Úplná pravidla soutěže „Poznáte hvězdy zítřka?“ ČESKÁ REPUBLIKA Účelem tohoto dokumentu je úplná a jasná úprava pravidel soutěže „Poznáte hvězdy zítřka?“ (dále jen „soutěž“). Tato pravidla jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla uvedené soutěže na propagačních materiálech určených spotřebitelům. Tato pravidla mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu.
1.
Zadavatelem soutěže je: Ferrero Česká s.r.o. se sídlem: Praha 5 - Smíchov, Karla Engliše 6/3201, PSČ 150 00 IČ: 604 88 743 zapsaná v OR vedeném MS v Praze, oddíl C, vložka 27347 (dále jen „zadavatel“).
2.
Organizátorem soutěže je: McCANN-ERICKSON PRAGUE spol. s r.o., INTERNATIONAL ADVERTISING AGENCY, se sídlem: Riegrovy sady 28, 120 00 Praha 2, IČ: 170 46 041 zapsaná v OR vedeném MS v Praze, oddíl C, vložka 2080 (dále jen „organizátor“).
3.
Termín a místo konání soutěže: Soutěž probíhá v termínu od 19. 9. 2016 00:00:00 hod do 20. 11. 2016 23:59:59 hod společně na území České republiky a Slovenské republiky (dále jen „doba konání soutěže“ a „místo konání soutěže“). Tato pravidla upravují část soutěže vztahující se na spotřebitele na území České republiky.
4.
Soutěžící: Soutěžícím se může stát pouze fyzická osoba starší 18 let s trvalým pobytem a s doručovací adresou na území České republiky, která splní stanovená pravidla soutěže, vstoupí do soutěžení aplikace „Poznáte hvězdy zítřka?“ (dále jen „soutěžní aplikace“) a to pomocí odkazu umístěného na www.kinder.cz a www.kindercokolada.cz či na facebookovém profilu zadavatele soutěže, vyplní zde požadované údaje a zaregistruje se do soutěže tím, že nahraje fotografii dítěte a příslušné podklady dokumentující sportovní aktivitu svého dítěte do soutěžní aplikace (dále jen „soutěžící“ nebo „účastník soutěže“).
5.
Účast v soutěži: Soutěžící se do soutěže zapojí tak, že a)
v době konání soutěže, tedy v době od 19. 9. 2016 00:00:00 hod do 20. 11. 2016 23:59:59 hod vstoupí do soutěžní aplikace „Poznáte hvězdy zítřka?“ - některým z možných způsobů, a to: i.
prostřednictvím odkazu umístěného na www.kinder.cz nebo www.kindercokolada.cz (dále jen „soutěžní stránky“), kdy při vstupu do soutěžní aplikace musí soutěžící vyplnit řádným a úplným způsobem vstupní formulář, kde uvede: -
své jméno a příjmení
-
svůj e-mail
-
své telefonní číslo
-
zde zároveň soutěžící musí pro možnost dalšího postupu potvrdit svůj souhlas s pravidly soutěže a souhlas se zpracováním osobních údajů v rozsahu stanoveném těmito pravidly;
nebo
ii.
prostřednictvím odkazu umístěného na facebookovém profilu zadavatele soutěže umístěného na https://www.facebook.com/kinder.cz (dále jen „facebookové stránky“), kde při vstupu do soutěžní aplikace musí zároveň soutěžící vyplnit řádným a úplným způsobem vstupní formulář, kde uvede: -
své jméno a příjmení
-
svůj e-mail
-
své telefonní číslo
-
zde zároveň soutěžící musí pro možnost dalšího postupu potvrdit svůj souhlas s pravidly soutěže, souhlas se zpracováním osobních údajů v rozsahu stanoveném těmito pravidly a zásadami ochrany osobních údajů;
Soutěžící účastnící se prostřednictvím facebookových stránek musí být uživatelem sociální sítě Facebook, mít po celou dobu konání soutěže aktivní svůj Facebook účet, zároveň tento soutěžící musí splňovat veškerá pravidla použití sítě Facebook uvedená na www.facebook.com/terms.php. V případě zániku Facebook účtu z jakéhokoli důvodu nebo ukončení jeho aktivity (včetně jeho blokace) bude soutěžící automaticky organizátorem vyloučen ze soutěže a ztrácí nárok na jakoukoli výhru; a následně b)
se do soutěže prostřednictvím této soutěžní aplikace zaregistruje (dál jen „registrace“), tak, že do zde připraveného registračního formuláře „REGISTRUJ SE DO SOUTĚŽE“: -
nahraje jím vytvořené fotografie jeho resp. fotografii zachycující dítě soutěžícího ve věku 4 až 12 let (věkové omezení musí dítě splňovat ke dni ukončení soutěže) (dále jen „dítě“) (dále jen „fotografie dítěte“) a zároveň
-
nahraje fotografie nebo video zachycující sportovní aktivitu dítěte (dále společně jako „soutěžní dílo“). Soutěžní dílo může zobrazovat jen dítě soutěžícího! Fotografie dítěte a soutěžní dílo bude automaticky zveřejněno v soutěžní aplikaci v galerii.
-
Nahrání fotografie dítěte a soutěžního díla do aplikace bude podmíněno potvrzením souhlasu s užitím fotografie dítěte a soutěžního díla v rozsahu licence stanovené těmito pravidly soutěže a potvrzením souhlasu s uveřejněním fotografie dítěte a soutěžního díla v soutěžní aplikaci v souladu s těmito pravidly. Vložením fotografie dítěte a soutěžního díla zároveň soutěžící prohlašuje, že disponuje veškerými souhlasy požadovanými těmito pravidly a na vyžádání je obratem organizátorovi či zadavateli soutěže písemně prokáže.
Na fotografii dítěte a v soutěžním díle, může být zobrazeno (zachyceno) pouze jedno dítě ve věku 4 až 12 let (věk dítěte je vztažen ke dni ukončení soutěže), jehož je soutěžící rodičem, případně zákonným zástupcem v plném rozsahu a v případě, že všichni zákonní zástupci oprávněni udělit souhlas se zveřejněním fotografie dítěte a soutěžního díla v rozsahu stanoveném těmito pravidly jej udělí. Se zveřejněním fotografie dítěte a soutěžního díla musí dát souhlas i dítě (dle rozumové a volní vyspělosti) a druhý rodič dítěte popřípadě další zákonní zástupci, nejsou-li jimi rodiče.
Soutěžící vložením fotografie dítěte a soutěžního díla do soutěže potvrzuje, že plně disponuje souhlasem druhého rodiče či zákonného zástupce a i zachyceného dítěte (dle rozumové a volní vyspělosti), resp. všech zákonných zástupců oprávněných jej udělit, s pořízením a se zveřejněním fotografie dítěte, soutěžního díla v rozsahu stanoveném těmito pravidly. Soutěžící se zavazuje kdykoliv organizátorovi prokázat písemným souhlasem druhého rodiče / zákonného zástupce či případně i dítěte (dle rozumové a volní vyspělosti dítěte) s pořízením, užitím a se zveřejněním fotografie dítěte a soutěžního díla v rozsahu stanoveném těmito pravidly. V případě, že se toto prohlášení ukáže jako nepravdivé nebo udělené souhlasy budou odvolány, bude fotografie dítěte a soutěžní dílo ze soutěže odstraněno a soutěžící bude bez náhrady vyřazen ze soutěže. Za jakékoliv porušení těchto práv nese v plném rozsahu odpovědnost soutěžící. Jeden soutěžící je oprávněn, v souladu s těmito pravidly zaregistrovat více dětí, jsou-li zároveň splněny podmínky dle předchozího odstavce. Fotografii dítěte je možné umístit pouze ve formátu jpg. Soutěžní dílo ve formě fotografie je možné umístit pouze ve formátu jpg. Soutěžní dílo ve formě videa je možné umístit pouze v běžných formátech, např. avi, mov, mpg. Konkrétní postup a podmínky provedení registrace, nahrání fotografie dítěte, soutěžního díla ve formě fotografie (včetně podmínek fotografií), soutěžního díla ve formě videa (včetně podmínek videí), jakož i podmínky vzhledu soutěžní fotografie dítěte jsou detailně popsány přímo v soutěžní aplikaci. V rámci vkládání fotografie dítěte a soutěžního díla do soutěže, bude soutěžící vyzván k potvrzení souhlasu se zveřejněním a s užitím fotografie dítěte a soutěžního díla v rozsahu licence stanovené těmito pravidly soutěže. Bez řádného a úplného vyplnění formuláře a řádné a úplné registrace, včetně udělení licenčního souhlasu nebude odeslání fotografie dítěte a soutěžního díla do soutěže provedeno. Fotografie dítěte a soutěžní dílo budou do soutěže zařazeny v okamžiku splnění podmínek řádné a úplné registrace, splněním podmínek stanovených těmito pravidly pro účast v soutěži a doručení fotografie dítěte a soutěžního díla organizátorovi soutěže. Po obdržení fotografie dítěte a soutěžního díla, bude toto dílo organizátorem obratem zveřejněno v soutěžní aplikaci společně s uvedením jména a příjmení soutěžícího, jenž jej vložil, s čím soutěžící odesláním fotografie dítěte a soutěžního díla vyslovuje souhlas. Do soutěže nebudou zařazeny zejména fotografie dítěte a soutěžní díla dosažené (získané, pořízené, ...) na základě jednání proti pravidlům soutěže a oficiálním pravidlům chování na sociální síti FACEBOOK, či fotografie dítěte a soutěžní díla obsahující dítě, jehož soutěžící není rodičem či zákonným zástupcem, či k tomu nebyly uděleny příslušné souhlasy všech zákonných zástupců, či fotografie dítěte a soutěžní díla, dosažená na základě jednání, které bude jakýmkoliv způsobem porušovat či ohrožovat obecně přijímaná pravidla společenské morálky, občanského soužití nebo fotografie dítěte, fotografie dítěte či soutěžní díla již zveřejněná, nebo již jinak veřejně používána fotografie dítěte a soutěžní díla, které budou jakýmkoliv způsobem v rozporu s obecně závaznými právními předpisy nebo morálkou. Posouzení fotografie dítěte a soutěžních děl náleží organizátorovi a je konečné bez možnosti přezkumu soudem či jiným orgánem. Fotografie dítěte a soutěžní díla nesplňující tyto podmínky budou případně, pokud byly do soutěže zařazeny, ze soutěže vyloučeny bez uvedení důvodu a jakékoli náhrady.
Soutěžící se může zúčastnit soutěže s jedním dítětem pouze jednou, a to nahráním fotografie dítěte a soutěžního díla. Fotografie dítěte a soutěžní dílo pak zůstává zveřejněno v soutěžní aplikaci v soutěži po celou dobu jejího trvání (mimo případů uvedených v těchto pravidlech resp. fotografie výherců), a lze pro něj hlasovat v každém z devíti soutěžních kol (viz dále „hlasování”). 6.
Hlasování v soutěži na soutěžních stránkách Pro účely hlasování v této soutěži a pro účely určení nároku na výhru je soutěž rozdělena do devíti hlasovacích kol a to konkrétně: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Kolo hlasování se uskuteční v době od 19. 9. 2016 00:00:00 hod do 25. 9. 2016 23:59:59 hod Kolo hlasování se uskuteční v době od 26. 9. 2016 00:00:00 hod do 02. 10. 2016 23:59:59 hod Kolo hlasování se uskuteční v době od 03. 10. 2016 00:00:00 hod do 09. 10. 2016 23:59:59 hod Kolo hlasování se uskuteční v době od 10. 10. 2016 00:00:00 hod do 16. 10. 2016 23:59:59 hod Kolo hlasování se uskuteční v době od 17. 10. 2016 00:00:00 hod do 23. 10. 2016 23:59:59 hod Kolo hlasování se uskuteční v době od 24. 10. 2016 00:00:00 hod do 30. 10. 2016 23:59:59 hod Kolo hlasování se uskuteční v době od 319. 10. 2016 00:00:00 hod do 06. 11. 2016 23:59:59 hod Kolo hlasování se uskuteční v době od 07. 11. 2016 00:00:00 hod do 13. 11. 2016 23:59:59 hod Kolo hlasování se uskuteční v době od 14. 11. 2016 00:00:00 hod do 20. 11. 2016 23:59:59 hod
Jednoho výherce určí porota vlastním rozhodnutím ze všech soutěžících zapojených do soutěže, jako tzv. výherce poroty. (dále jen „kolo hlasování“ a „doba hlasování“). Hlasovat v soutěži může každý uživatel internetu, včetně samotného soutěžícího, který vstoupí řádně do soutěžní aplikace prostřednictvím soutěžních stránek či případně prostřednictvím facebook stránek (dále jen „hlasující“). Hlasující, který se zapojí do soutěžní aplikace prostřednictvím facebook stránek musí mít po celou dobu konání soutěže aktivní svůj facebook účet, v případě prokázání opaku (a to i tehdy, bude-li facebook účet zrušen či zablokován), budou veškeré hlasy hlasujícího ze soutěže odstraněny. V době hlasování tak může každý hlasující, který se připojil do soutěžní aplikace, hlasovat v příslušném kole hlasování pro soutěžní dílo umístěné do soutěže z jednoho počítače pouze jednou. Hlasování probíhá vždy v 9 kolech hlasování, a to v každém kole samostatně. Po ukončení příslušného kola hlasování: -
bude tímto hlasováním určeno minimálně 10 finalistů příslušného soutěžního kola, jejichž soutěžní díla dosáhly největšího počtu hlasů v příslušném kole hlasování. Tito finalisté budou zařazeni do tzv. malého finále, pro určení 1 výherce příslušného kola hlasování dle rozhodnutí poroty (viz „určení výherců“).
Nahraná soutěžní díla zůstávají v soutěži po celou dobu jejího trvání, a je tedy možné pro ně hlasovat v libovolném navazujícím kole hlasování (mimo soutěžní dílo výherce příslušného kola hlasování, jehož soutěžní dílo bylo v příslušném kole hlasování určeno za výherce, které je po určení výhercem organizátorem odstraněna). Finalistou soutěže se tak soutěžící může stát opakovaně, s tím, že však výhercem v soutěži se může stát pouze jednou.
Hlasy získané v jednom kole hlasování se nepřevádějí do týdne následujícího, tzn., že začátkem každého kola hlasování se hlasy vynulují a začíná se hlasování vždy od nuly. Hlasovat pro vybrané soutěžní dílo je možné pouze prostřednictvím soutěžní aplikace volbou „hlasovat“. Hlasující musí pro možnost hlasování vstoupit do soutěžní aplikace níže uvedenými způsoby prostřednictvím: i.
soutěžních stránek www.kinder.cz nebo www.kindercokolada.cz kdy při vstupu do soutěžní aplikace musí hlasující vyplnit řádným a úplným způsobem vstupní formulář, kde uvede: -
své jméno a příjmení
-
svůj e-mail
-
své telefonní číslo
-
zde hlasující musí pro možnost umožnění hlasování potvrdit svůj souhlas s pravidly soutěže a souhlas se zpracováním osobních údajů v rozsahu stanoveném těmito pravidly soutěže;
nebo ii.
facebookových stránek, čímž dává hlasující svůj souhlas se sběrem následujících kontaktních údajů (které jsou součástí jeho facebook profilu). Při vstupu do soutěžní aplikace musí zároveň soutěžící vyplnit řádným a úplným způsobem vstupní formulář, kde uvede: -
své jméno a příjmení, pokud údaj v jeho profilu neodpovídá údaji z oficiálního dokladu (OP, PAS atd.)
-
svůj e-mail, není-li tento přístupný z údajů na profilu
-
své telefonní číslo
-
zde hlasující musí pro možnost umožnění hlasování potvrdit svůj souhlas s pravidly soutěže a souhlas se zpracováním osobních údajů v rozsahu stanoveném těmito pravidly soutěže a zásadami ochrany osobních údajů;
Hlasující účastnící se prostřednictvím facebookových stránek musí mít po celou dobu soutěže aktivní svůj facebook účet, zároveň tento soutěžící musí splňovat veškerá pravidla použití sítě facebook uvedená na www.facebook.com/terms.php. V případě prokázání opaku, budou veškeré hlasy hlasujícího se soutěže odstraněny.
V jednom kole hlasování je možné z jednoho zařízení (počítače, tabletu, mobilního telefonu) hlasovat pro jednoho soutěžícího pouze jednou. Pokud bude návštěvník soutěžních stránek jakýmkoliv způsobem či technicky obcházet hlasovací mechaniku, nebo zakládat duplicitní účty na jednom zařízení, jím udělené hlasy budou u příslušných soutěžních děl automaticky strženy. V případě opakovaní obcházení hlasovací mechaniky, bude zařízení hlasujícího / FACEBOOK účet vyloučen z hlasování a hlasujícímu nebude hlasování umožněno. V případě podezření, že se na obcházení hlasování či hlasovací mechaniky podílí i soutěžící, vyhrazuje si organizátor právo vyřadit fotografii dítěte a soutěžní dílo soutěžícího ze soutěže a neumožnit mu uložení další fotografie dítěte a soutěžního díla. Hlasování je možné pouze ze zařízení, nacházejících se v České či Slovenské republice. Soutěžící a hlasující účastnící se prostřednictvím facebook stránek mohou své kamarády pozvat prostřednictvím sítě FACEBOOK do aplikace a nechat je hlasovat pro své soutěžní dílo. Soutěžící může hlasovat sám pro sebe.
Po ukončení doby hlasování, je hlasování v soutěži ukončeno. 7.
Určení výherců Soutěž „Poznáte hvězdy zítřka?“ má minimálně devadesát (90) finalistů, kteří byly určeni hlasováním veřejnosti a deset (10) výherců na základě rozhodnutí poroty: Devět (9) výherců soutěže z jednotlivých kol hlasování určí po ukončení každého kola hlasování, tedy v následující den po ukončení kola příslušného hlasování pěti (5) členná porota složená se zástupců organizátora a zadavatele soutěže, a to tak, že v každém kole hlasování tato porota určí jednoho (1) výherce příslušného kola hlasování z minimálně 10ti finalistů daného kola hlasování resp. z minimálně 10 fotografií dítěte a soutěžních děl, které na základě hlasování v příslušném kole hlasování postoupily do tzv. „malého finále“. Fotografie dítěte a soutěžní díla budou porotou hodnoceny dle talentu dítěte, originality, kreativity, a dle rozsahu splnění podmínek zadaného tématu „Poznáte hvězdy zítřka?“. Z každého kola hlasování je tedy takto porotou určen jeden (1) výherce příslušného kola hlasování. Po určení výherce v devátém kole hlasování určí porota navíc ze všech soutěžících, kteří se zapojili do soutěže, desátého výherce, jako tzv. výherce poroty. Na základě tohoto výběru tak porota v soutěži určí celkem deset (10) výherců.
8.
Informování finalistů a výherců a)
Finalisté z jednotlivých kol hlasování: Minimálně 10 finalistů příslušného kola hlasování bude zveřejněno v soutěžní aplikaci, vždy do 24 hodin od ukončení hlasování v příslušném kole hlasování. Zároveň budou tito finalisté informováni o svém postupu do tzv. „malého finále“ na e-mailovou adresu, kterou uvedli do vstupního formuláře.
b)
Výherci dle rozhodnutí poroty: Jeden (1) výherce příslušného kola hlasování, bude určen na základě výběru poroty ze všech finalistů příslušného kola hlasování, následující den po ukončení příslušného kola hlasování a bude zveřejněn v soutěžní aplikaci do 24 hodin od ukončení výběru poroty. Zároveň bude tento výherce informován o své výhře e-mailem na e-mailovou adresu, kterou uvedl do vstupního formuláře, s tím, že zároveň bude vyzván ke kontaktování organizátora soutěže a zaslání kontaktních údajů za účelem dohodnutí místa a způsobu uplatnění výhry. Celkem takto porota určí 9 výherců jednotlivých kol hlasování, když z každého kola hlasování vybere jednoho. Následně po ukončení devátého kola hlasování určí porota ze všech soutěžících, kteří se zapojili do soutěže, jednoho výherce, jako tzv. výherce poroty. Výherce je povinen ve lhůtě 2 dnů od odeslání tohoto informačního e-mailu (obsahující výzvu k zaslání této odpovědi) zaslat organizátorovi soutěže své jméno, příjmení, jméno a příjmení dítěte, a případně druhého rodiče/zákonného zástupce, kontaktní adresu, za účelem uplatnění výhry – a to formou odpovědi na zaslaný informativní e-mail. V případě, že výherce ve stanovených lhůtách neodpoví informativní e-mail nebo nezašle požadované dokumenty, jeho nárok na výhru zaniká a výhra propadá ve prospěch organizátora soutěže, který je oprávněn dle svého rozhodnutí rozhodnout o dalším použití výhry.
9.
Výhra v soutěži
10 výherců v této soutěži vyhrává:
výherce obdrží finanční odměnu ve výši 10.000,- Kč, která bude výherci předána oproti podpisu předávacího protokolu v hotovosti v rámci slavnostního vyhlášení soutěže
Realizace výhry:
Pro výherce a jejich děti bude organizátorem soutěže uspořádáno slavnostním vyhlášení této soutěže (dále a výše jen „slavnostní vyhlášení soutěže“), a to v Praze, dne 21. 12. 2016, kde bude pro děti upořádána zábavní akce. Na místo konání slavnostního vyhlášení budou výherci min. ve lhůtě 10 dnů předem organizátorem soutěže informováni.
Na slavnostním vyhlášení soutěže bude umístěna zároveň i fotostěna, kde se děti budou moci vyfotit s přítomnými osobnostmi. Tyto fotografie mohou být výhercům na základě jejich přání zaslány.
Ze slavnostního vyhlášení soutěže budou pořízeny fotografie, audio záznam a audiovizuální záznam, který bude sloužit jako výstup pro media a sociální sítě a zároveň může být na přání výherce i jemu zaslán - s čímž účastí v soutěži vyslovuje soutěžící svůj souhlas.
Výhra neobsahuje více než shora deklarované a zadavatelem poskytnuté, výherce je proto povinen zajistit dopravu sebe s dítětem a další prostředky nutné pro účast na slavnostním vyhlášení - výlučně na své náklady a odpovědnost.
V případě, že se výherce společně s dítětem, či jen dítě nemůže slavnostního vyhlášení účastnit, případně se k slavnostnímu vyhlášení soutěže nedostaví, jeho nárok na výhru zaniká a výhra propadá ve prospěch organizátora soutěže, který je oprávněn dle svého rozhodnutí rozhodnout o dalším použití výhry.
Výherce a případně další zákonní zástupci a dítě zobrazené v soutěžním díle (dle rozumové a volní vyspělosti) jsou pro uplatnění výhry povinni se zadavatelem a organizátorem soutěže podepsat licenční smlouvu, v níž společně s druhým rodičem (zákonným zástupcem) poskytnou souhlas s pořízením záznamů (vizuálních a audiovizuálních) v rámci slavnostního vyhlášení a užitím takto pořízených záznamů, resp. fotografie a videa jejich dítěte v reklamních kampaních zadavatele soutěže. Zároveň v tomto souhlasu jsou povinni poskytnout i souhlas s vytvořením a užitím záznamů (foto, video) zachycujících jejich osoby v rámci slavnostního předávání, v rozsahu stanoveném těmito pravidly. Výherce se zavazuje plnit oznámení a příkazy organizátora soutěže a plně spolupracovat s organizátorem při uplatňování výhry, zejména se zavazuje, dostavit se řádně a včas společně s dítětem na slavnostní vyhlášení soutěže a účastnit se ho dle pokynů organizátora. O podmínkách uplatnění výhry bude výherce dostatečně dopředu organizátorem soutěže upozorněn.
10.
V případě, že se výherce nepodaří kontaktovat do 5 dnů ode dne skončení soutěže, případně výherce a/nebo další zákonný zástupce či dítě zachycené v soutěžním díle odmítne podepsat licenční smlouvu (dle rozumové a volní vyspělosti), zaniká nárok výherce na získání této výhry a výhra propadá ve prospěch organizátora soutěže, který je oprávněn dle svého rozhodnutí rozhodnout o dalším použití výhry.
Soutěžní dílo a fotografie dítěte:
Soutěžící zařazením (odesláním) fotografie dítěte a soutěžního díla do soutěže podle těchto pravidel prohlašuje, potvrzuje a zavazuje se kdykoliv na základě předchozí žádosti organizátora prokázat bez zbytečného odkladu: a) b)
c)
písemným čestným prohlášením, že fotografii dítěte a soutěžní dílo pořídil sám, a že má neomezená práva poskytovat dalším osobám práva jeho užití v neomezeném rozsahu, písemným výslovným souhlasem obou rodičů /zákonných zástupců dítěte / dítěte (dle rozumové a volní vyspělosti), že souhlasí se zachycením dítěte na fotografii dítěte a soutěžním díle, se zařazením fotografie dítěte a soutěžního díla do této soutěže, a že souhlasí se zveřejněním a šířením fotografie dítěte a soutěžního díla v neomezeném rozsahu podle ustanovení těchto pravidel, písemným výslovným souhlasem osoby resp. všech osob případně zachycených na fotografii dítěte a soutěžním díle, zejména jeho dítěte, že souhlasí se zachycením dítěte / své osoby v soutěžním díle, se zařazením fotografie dítěte a soutěžního díla do této soutěže a že souhlasí se zveřejněním fotografie dítěte a soutěžního díla v neomezeném rozsahu podle ustanovení těchto pravidel.
V případě, že soutěžící toto nesplní, je organizátor soutěže oprávněn soutěžícího a jeho fotografie dítěte a soutěžní dílo bez náhrady s konečnou platností vyřadit ze soutěže a případní ztrácí nárok na výhru. Soutěžící odpovídá za případná porušení práv třetích osob včetně práv autorských a práv na ochranu osobnosti. Povolená fotografie dítěte a soutěžní díla: Do soutěže budou zařazeny pouze fotografie dítěte a soutěžní díla splňující jednoznačně následující podmínky: fotografie dítěte ani soutěžní dílo nebylo nikdy dříve publikováno (tedy nesmí se jednat o dílo již zveřejněné či veřejně užité); fotografie dítěte a soutěžní dílo musí být aktuální; fotografie dítěte a soutěžní dílo odpovídá podmínkám soutěže a stanovenému zadání „Poznáte hvězdy zítřka?“; fotografie dítěte a soutěžní dílo neporušuje ani nenabádá k porušování jakýchkoli právních předpisů či právem chráněných zájmů třetích osob ani norem slušného chování; nebudou v žádném případě zachycovat činnosti jakkoliv nebezpečné a ohrožující zdraví; fotografie dítěte a soutěžní dílo musí být v souladu s dobrými mravy a nesmí neoprávněně zasahovat do práv a právem chráněných zájmů třetích osob; Do soutěže nebudou zařazena, popřípadě ze soutěže budou vyloučena fotografie dítěte a soutěžní díla, jež nebudou byť jen okrajově či částečně splňovat stanovené podmínky soutěže anebo, které odeslaly osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži. Organizátor má současně právo nezařadit do soutěže nebo ze soutěže vyřadit takové fotografie dítěte a soutěžní dílo, jehož následným šířením by mohl ohrozit nebo porušit jemu nebo zadavateli uložené právní anebo smluvní povinnosti, nebo jehož šíření by bylo v rozporu se zájmy organizátora nebo zadavatele. Do soutěže nebudou zařazeny nebo budou vyřazeny zejména fotografie dítěte a soutěžní díla, která: nesplňují podmínky stanovené těmito pravidly soutěže včetně potřebných souhlasů dle pravidel; zobrazují osobu odlišnou od dítěte soutěžícího (dítěte, jehož soutěžící není rodičem nebo zákonným zástupcem); zobrazují více osob; vytvořila osoba, která nedala soutěžícímu souhlas s užitím v rámci této soutěže; odporují dobrým mravům; zobrazují soutěžícího či děti v nebezpečných situacích; zobrazující dítě v situacích odporujících dobrým mravům; zobrazující konkurenční produkty zadavatele soutěže;
-
zobrazující alkoholické nápoje, tabákové výrobky či jiné produkty ohrožující jejich fyzický a mravní vývoj; jinak neodpovídají podmínkám soutěže a těmto pravidlům.
Organizátor soutěže si vyhrazuje právo konečného posouzení odeslaných fotografií dítěte a soutěžních děl. Do soutěže nebudou zařazeny fotografie dítěte a soutěžní díla, jež nebudou byť jen okrajově či částečně splňovat stanovené podmínky soutěže anebo fotografie dítěte a soutěžní díla, která odeslaly osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži. 11.
Licence: Účastí v soutěži a odesláním fotografie dítěte a soutěžního díla uděluje soutěžící bezplatně zadavateli a organizátorovi nevýhradní souhlas k tomu, že zadavatel a organizátor jsou oprávněni fotografie dítěte a soutěžní dílo jako autorské dílo – soutěžní fotografii nebo soutěžní video zachycující talent dítěte na téma „Poznáte hvězdy zítřka?“ a (dále také společně jako „dílo“ či „soutěžní příspěvek“) využívat všemi způsoby, zejména jsou oprávněni k umístění fotografie dítěte a soutěžního díla v soutěžní aplikaci, ale i dává souhlas zejména k jeho zpracování a zveřejnění a šířením v marketingové kampani zadavatele soutěže „Poznáte hvězdy zítřka? a dalším reklamním, propagačním a marketingovým účelům zadavatele ve smyslu šíření všemi způsoby a použití těchto autorských děl v médiích, a to v neomezeném rozsahu (zahrnuje neomezený rozsah územní, množstevní a časový). Zadavatel ani organizátor nejsou povinni tuto licenci využít a jsou oprávněni upravit fotografie dítěte a soutěžní díla pro své potřeby v souladu s autorským zákonem v platném znění. V případě, že je ve smyslu autorského zákona na jakékoliv další nakládání se fotografie dítěte a soutěžním dílem (např. jeho úpravu, zpracování, překlad, vytvoření společného díla apod.) potřebný souhlas soutěžícího, má se za to, že byl tento souhlas výslovně udělen soutěžícím odesláním fotografie dítěte a soutěžního díla do soutěže. Zadavatel a organizátor jsou oprávněni tuto licenci převádět na třetí osoby libovolně na základě vlastního rozhodnutí. Soutěžící odesláním fotografie dítěte a soutěžního díla do soutěže výslovně prohlašuje, že je oprávněný jako autor fotografie dítěte a soutěžního díla uvedené souhlasy udělit a zavazuje se na žádost zadavatele nebo organizátora tyto souhlasy případně udělit i v písemné podobě. V případě, že se v průběhu soutěže nebo kdykoli po jejím skončení prokáže opak tohoto, odpovídá v plném rozsahu soutěžící za veškeré škody v této souvislosti vzniklé organizátorovi a zadavateli a zavazuje se tyto škody neprodleně v plněném rozsahu uhradit. Účastník soutěže má plnou odpovědnost vůči třetím osobám v souvislosti s poskytnutím soutěžního příspěvku a udělením licence, včetně nároků třetích osob uplatňovaných ve spojení s ustanoveními platných právních předpisů upravujících a definujících autorské právo, ochranu osobních údajů, právo na ochranu osobnosti, jakož i dalších právních předpisů. Každý účastník soutěže svojí účastí a odesláním soutěžního příspěvku, zejména potvrzuje, že soutěžní příspěvek do soutěže zaslaný je jeho původním výtvorem či si na vlastní odpovědnost a náklady vypořádal práva autora soutěžního příspěvku v rozsahu pravidel této soutěže, tj. nejedná se o zneužití jakýchkoli autorských děl či práv autora. Stejně tak se účastník soutěže zavazuje, že užitím soutěžního příspěvku dle soutěžních pravidel nebudou dotčena jakákoli práva třetích osob, tj. např. práva osob zobrazených (zachycených popisem či uvedením jiných prvků patřících pod ochranu osobnosti podle občanského zákoníku jako např. jméno, příjmení apod.) v soutěžním příspěvku (tj. práva osobnostní), práva majitelů věcí či ochranných známek zobrazených v soutěžním příspěvku, atd. Veškeré nutné souhlasy související se zasláním soutěžního příspěvku do soutěže si musí účastník soutěže vypořádat na vlastní náklady a vlastní odpovědnost před odesláním soutěžního příspěvku do této soutěže a odesláním příspěvku potvrzuje, že tak učinil. V případě, že vyjde najevo, že účastník svým konáním porušil práva třetí osoby, zejména autorská či osobnostní práva, je za takovéto porušení plně odpovědný. Účastník soutěže je povinen organizátorovi případně pořadateli uhradit jakoukoli škodu v případě porušení podmínek v těchto pravidlech stanovených (zejména licenčních) a zároveň mu zaniká právo na příslušné výhry.
Výherce a dítě vyslovují v souladu s § 77 a násled. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“) souhlas s tím, aby zadavatel v rámci jejich účasti na slavnostním vyhlášení soutěže měl výhradní právo pořizovat podobizny, fotografické a obdobné snímky, zvukověobrazové záznamy, týkající se jejich osobnosti a projevů osobní povahy. Výherce a dítě uděluje v souladu s § 77 a násled. občanského zákoníku zadavateli soutěže svolení k výhradnímu užití materiálů uvedených v předchozím odstavci tohoto článku resp. materiály pořízené během splatnostního vyhlášení soutěže, bez dalšího podle rozhodnutí zadavatele v neomezeném místě, množství a čase a ke všem způsobům a šíření (dle § 12 odst. 4 zák. č. 121/2000 Sb., autorský zákon) v platném znění) zejména následujícími způsoby: a) na webových stránkách www.kinder.cz a www.kindercokolada.cz b) v tištěných materiálech ( tisková zpráva, články v časopisech, pos materiály apod. ), c) v dalších komunikačních médiích (televizní vysílání, rozhlasové vysílání, filmové zpravodajství, internet, atd.). Výherce a dítě souhlasí s tím, aby práva uvedená v tomto odstavci byla bez dalšího převoditelná zadavatelem na třetí subjekt. Výherce a dítě souhlasí s libovolnou úpravou těchto materiálů.
12.
Zpracování osobních údajů a osobnostní práva Soutěžící a hlasující vstupem do soutěžní aplikace, odesláním fotografie dítěte a soutěžního díla a v případě hlasujícího vstupem do soutěžní aplikace a případně dále odesláním odpovědi na výherní e-mail souhlasí se zařazením osobních údajů v rozsahu poskytnutých osobních údajů zejména e-mail, případně i jméno, příjmení, kontaktní adresa (dále jen „údaje“) do databáze společnosti Ferrero Česká s.r.o., se sídlem: Praha 5 - Smíchov, Karla Engliše 6/3201, PSČ 150 00, zapsaná v OR vedeném MS v Praze, oddíl C, vložka 27347 (dále jen „společnost“), jakožto správce, a s jejich případným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely, tj. nabízení produktů a služeb, informování o marketingových akcích, jakož i pro zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, tj. doby žádosti o likvidaci osobních údajů. Bere na vědomí, že má práva dle § 11, 20 a 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že může bezplatně kdykoliv na adrese správce požadovat likvidaci osobních údajů, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto údajů, blokování nesprávných údajů, atd.. V případě pochybností o dodržování práv se může obrátit na správce nebo i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů www.uoou.cz. Účastí v soutěži (odesláním fotografie dítěte a soutěžního díla a v případě hlasujících odesláním hlasu) projevuje každý účastník / hlasující svůj souhlas s jejími pravidly a s tím, že organizátor i zadavatel jsou oprávněni bezplatně uveřejňovat jména, podobizny a obrazové, zvukověobrazové či zvukové záznamy výherců pořízených zejména při slavnostním vyhlášení soutěže ve sdělovacích prostředcích a v propagačních materiálech organizátora i zadavatele bezplatně po dobu 5 let od skončení této soutěže. Účastí v soutěži soutěžící výslovně potvrzuje, že jeho účastí v soutěži nebyla porušena práva ani oprávněné zájmy jiného subjektu. Účastník soutěže zejména výslovně potvrzuje, že disponuje všemi souhlasy, které ve smyslu těchto pravidel uděluje.
13.
Doplňující a společná ustanovení:
a)
Vstupem do soutěžní aplikace a odesláním fotografie dítěte a soutěžního díla popřípadě hlasu při hlasování dle těchto pravidel účastník a hlasující schvaluje tato pravidla soutěže a zavazuje se je plně dodržovat.
b)
Organizátor soutěže je oprávněn s konečnou platností a s předchozím souhlasem zadavatele konečným způsobem rozhodovat o výhrách v soutěži a o změnách či doplnění pravidel.
c)
Důvodem pro smazání hlasů je jakékoli manipulování s přidělováním hlasů, neoprávněnost hlasování, duplicita Facebook účtů, či zrušení Facebook účtu, atp.. V této souvislosti si organizátor vyhrazuje právo jakékoli kontroly udělených hlasů, a to jak po stránce technické, tak po stránce organizační včetně namátkových kontrol emailových adres ve vztahu k jejich odesílatelům.
d)
Organizátor je oprávněn prověřit a vyřadit ze soutěže bez náhrady soutěžní hlasy, u nichž je pochybnost o jejich získání. Při této jakékoli pochybnosti či nekalém nebo podvodném jednání budou všechny tyto hlasy bez náhrady smazány.
e)
Organizátor soutěže je oprávněn s konečnou platností a s předchozím souhlasem zadavatele vyloučit soutěžícího, a to v případě, že bude mít podezření, že soutěžící dosáhl výsledku v soutěži podvodným jednáním nebo jednáním, které je v rozporu s dobrými mravy a způsobilým ovlivnit výsledky této soutěže. Toto rozhodnutí organizátora je konečné, bez možnosti odvolání či jiného přezkumu.
f)
Do soutěže budou zařazeni ti soutěžící, kteří úplně splní stanovené podmínky. Organizátor soutěže má právo výsledného posouzení splnění stanovených podmínek soutěže jednotlivými soutěžícími a hlasujícími.
g)
Osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly soutěže nebudou do soutěže zařazeny. Pokud se ukáže, že takováto osoba se i přes uvedené stala výhercem v soutěži, např. v důsledku nepravdivých informací (např. duplicity Facebook účtů), které poskytla, nemá nárok na výhru a výhra se nepředá, či je povinen vydanou výhru vrátit. Organizátor si dále vyhrazuje právo vyloučit ze soutěže účastníky, u kterých bude mít oprávněné podezření na spáchání podvodného či nekalého jednání, a to i prostřednictvím třetích osob. Organizátor si vyhrazuje právo neudělit výhry v případě, pokud panují pochybnosti o způsobu získání fotografie dítěte a/nebo soutěžního díla či v případě porušení pravidel soutěže ze strany soutěžících nebo jakéhokoli jednání ze strany soutěžících, které by bylo v rozporu s dobrými mravy či zásadami fair-play.
h)
Zadavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu vyloučit účastníka soutěže či hlasy hlasujícího, jehož chování či facebookový profil vykazuje známky nekalého, nemorálního či podvodného jednání (např.: duplicitní facebookový účet).
i)
Zadavatel si dále vyhrazuje právo vyloučit účastníka soutěže či hlas hlasujícího, jehož chování či facebookový profil odporuje pravidlům sociální sítě FACEBOOK. V případě zjištění tohoto porušení, či v případě podezření bude takový účet nahlášen jako podvodný a případné vydání výhry bude pozastaveno až do vyjádření správce či odpovědného pracovníka společnosti FACEBOOK.
j)
Zadavatel soutěže neručí za jakékoliv technické problémy v souvislosti s účastí v akci (především funkčnost sítě facebook). Zadavatel dále neručí za doručení zprávy (e-mailu), kterým bude zasílána informace o výhře či jakýchkoli e-mailů doručovaných účastníkům soutěže nebo účastníky soutěže.
k)
V případě, že dojde ke změnám v podmínkách a pravidlech soutěže, bude toto učiněno písemně ve formě dodatku a zveřejněno na soutěžních stránkách a facebookových stránkách soutěže. Účinnost této změny nastává okamžikem zveřejnění dle předchozí věty.
l)
Tato soutěž není nikterak sponzorovaná, spravovaná nebo přidružená k elektronické sociální síti Facebook. Účastník soutěže je srozuměn s tím, že poskytuje své informace organizátorovi a zadavateli soutěže a nikoliv elektronické sociální síti Facebook.
m)
Organizátor soutěže nenese žádnou odpovědnost v souvislosti s účastí v soutěži či s v souvislosti s užíváním výher.
n)
Organizátor není odpovědný za jakékoliv technické problémy související s odesíláním a doručováním fotografie dítěte a soutěžních děl.
o)
Organizátor ani zadavatel soutěže neručí za ztrátu, nedoručení, prodlení nebo poškození výhry zaslané případně prostřednictvím pošty či jiným způsobem. V případě ztráty, nedoručení, prodlení nebo poškození výhry v soutěži zahájí na písemnou žádost výherce organizátor reklamační řízení se zasílatelem.
p)
Účast v soutěži ani výhry není možné vymáhat právní cestou ani alternativně plnit v penězích, ani nelze požadovat úplatu za poskytnutí licenčních práv, dle těchto pravidel.
q)
Soutěžící nemůže nárokovat jinou výhru, než která mu bude vydána a nemá nárok výhru reklamovat. Výhry není možné alternativně vyplatit v hotovosti ani v jiném plnění. Účast v soutěži ani výhry není možné vymáhat soudní cestou.
r)
Výhry, které nebylo možné v rámci soutěže rozdělit či přidělit konkrétnímu výherci, propadají ve prospěch zadavatele soutěže, k dalším marketingovým a charitativním účelům.
s)
V případě pochybností o dodržení pravidel soutěže, leží povinnost prokázat rozhodné skutečnosti na soutěžícím.
t)
Zadavatel soutěže je oprávněn s konečnou platností a konečným způsobem rozhodovat o výhrách v soutěži a to bez jakéhokoliv oznámení či uvedení důvodu.
u)
Organizátor soutěže si vyhrazuje právo kdykoliv pozměnit nebo upravit pravidla soutěže či soutěž úplně zrušit bez udání důvodů a stanovení náhrady. Organizátor akce si vyhrazuje právo rozhodnout všechny otázky týkající se této soutěže podle vlastního uvážení a bez sdělení důvodů.
v)
Organizátor soutěže si vyhrazuje právo ponechat si bez náhrady zaslané fotografie dítěte a soutěžní díla či je bez náhrady dle vlastního uvážení zlikvidovat. Vzhledem k volnému přístupu k zaslaným soutěžním příspěvkům res. fotografiím dítěte a soutěžním dílům na internetu neodpovídá zadavatel či organizátor za jejich případné stažení a užití třetími osobami.
w)
Ze soutěže jsou vyloučeni všichni zaměstnanci zadavatele, organizátora a všech spolupracujících agentur, společností a osoby jim blízké. V případě, že se výhercem stane osoba, která je zaměstnancem uvedených společností, nebo osoba jí blízká, cena se nepředá.
x)
Soutěž probíhá společně na území České republiky a Slovenské republiky. Výhry v soutěži jsou tak společné pro Českou republiku a Slovenskou republiku.
y)
Úplná pravidla jsou k dispozici na www.kinder.cz , www.kindercokolada.cz a v soutěžní aplikaci.
