Tisztelt Csanádapácai Polgárok! Anyák napja alkalmából szeretettel köszönjük az édesanyákat, nagymamákat, dédnagymamákat!
A Békés Megyei Önkormányzat a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló törvényben és a területfejlesztésről és a területrendezésről szóló törvényben meghatározott területfejlesztési feladatainak ellátása keretében, az országos fejlesztési és területfejlesztési koncepcióval összhangban, elkészíttette Békés megye új, hosszú távra szóló területfejlesztési koncepcióját, amelyet a Közgyűlés, a megalapozó munkarészeivel együtt, a 2014. február 14-i ülésén fogadott el. A megyei területfejlesztési koncepció a megye átfogó távlati fejlesztését megalapozó és befolyásoló tervdokumentum, ami meghatározza a térség hosszú távú, átfogó fejlesztési céljait, továbbá a fejlesztési programok kidolgozásához szükséges irányelveket, információkat biztosít az ágazati és a kapcsolódó területi, valamint települési szintű tervezés, továbbá a területfejlesztésben érdekeltek számára. A fentiekkel összefüggésben a 1831/2013. (XI.14.) Korm. határozat alapján az Orosházi kistérségre jutó várostérségek fejlesztését támogató források megosztásának kimutatása szerint Csanádapáca község állandó lakosainak száma 2750 fő, míg a településünkre jutó keretösszeg 144.757.400 Ft volt. A kistérség polgármestereivel több ízben tárgyaltunk a források esetleges átstrukturálásának lehetőségéről, aminek is köszönhetően a Békés Megyei Önkormányzat tájékoztatása szerint, a térségünkre számított összeg 2.973.040.000 Ft-ra módosul ugyan, de immáron nem 10 település, hanem 8 település között oszlik meg a forrás. A módosítás legfőbb előnye számunkra, hogy Csorvás város és Gerendás község kiesésével, illetve az egy főre jutó fajlagos támogatási összeg felemelésével további közel 7 millió forint jut településünknek fejlesztésekre. A Békés Megyei Önkormányzat továbbá aktualizálta a járási települések lakosságszámát, ami ugyan csökkenő tendenciát mutat Csanádapáca tekintetében is, de a fentiekben leírtak végett településünk így is nyertese lett a módosításnak és lakosonként 56.000.- forint támogatásra lesz jogosult a következő Európai Uniós költségvetési ciklusban:
GYORS HÍR Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2014.04.18-án soron kívüli testületi ülés keretében - a település közbiztonságának javítást célzó térfigyelő-kamera rendszer beszerzésére irányuló pályázat benyújtásáról döntött. A polgármester az előterjesztésében rámutatott arra, hogy kiemelt célként tekint a település közbiztonságának megszilárdítására, illetve a lakossági és a községi közjavak hatékonyabb megóvására. A pályázat keretében 11 térfigyelő kamera beszerzésére nyújtott be az Önkormányzat igényt, megközelítőleg bruttó 10.800.000.– Forint értékben. A támogatás 100%-os intenzitású és vissza nem térítendő.
Előre FC. sikeres pályázatot nyújtott be a Magyar Labdarúgó Szövetséghez a sporttelep öltözőjének és vizesblokkLakosTelepülési tájainak felújításra, amihez az önkormányzat biztosítja a Település ságszám mogatás szükséges önerőt, elősegítvén a sikeres beruházást. Itt Békéssámson 2 509 140 504 000 szeretném kiemelni, hogy sokan megszóltak a faluban Csanádapáca 2 697 151 032 000 amiatt, hogy az önkormányzat túl sok pénzt invesztál a Gádoros 3 931 220 136 000 sportba. Véleményük szerint ennek a pénznek máshol jobb helye lenne, hiszen megannyi területen lehetne még Kardoskút 908 50 848 000 56.000.- HUF fejleszteni és behozni a többéves elmaradásunkat. Azt Nagyszénás 5 227 292 712 000 kell, hogy mondjam, egyet is értek velük, meg nem is. Az Orosháza 29 777 1 667 512 000 erősen ingerszegény és számítógép központú világunkban Pusztaföldvár 1 846 103 376 000 nagy felelősség hárul ránk, szülőkre és nagyszülőkre, hogy változatos szabadidős alternatívákat kínáljunk föl Tótkomlós 6 195 346 920 000 gyermekeinknek és unokáinknak, az egészséges életmódÖsszesen 53 090 2 973 040 000 juk előmozdítása érdekében. Az önkormányzat csak a Meglátásom szerint a klasszikus közszolgáltatások, így az óvo- szükséges létesítmények építésével és felújításával tud dai nevelés, iskolai oktatás, egészségügyi alapellátás hozzájárulni ennek a generációs problémának az orvoslá(háziorvosi és fogorvosi ellátás) és a szociális alap- és szakel- sához, de mindezt konzekvensen és célirányosan teszi. látás (idősek nappali ellátása, szociális étkeztetés, házi segít- Ennek példája a sportcentrum létesítése, a műfüves labségnyújtás és az idősek otthona ellátás) fejlesztésére indokolt darúgó pálya építtetése és a sporttelep szisztematikus helyeznünk a fókuszpontot, gyermekeink és időseink érdeké- több ütemben történő felújítása. Az Önkormányzat leheben. A képviselő-testület soron következő ülésén a következő tőségei ezen a ponton érnek véget, minden további már fejlesztési célú projektek megvalósítását fogom előterjeszteni leginkább a szülőkön és a pedagógusainkon múlik. az alábbi prioritási sorrendben: Háziorvosi ügyben is fejleményekről tudok Önöknek beLakosonkénti támogatás mértéke
Tervezett projekt megnevezése
Óvoda épületének komplex felújítása Általános iskola tornatermének komplex felújítása Orvosi rendelő állagmegóvó felújítása Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ állagmegóvó és energetikai célú felújítása Presszó és nagybolt tetőszerkezetének állagmegóvó felújítása
Tervezett projekt megvalósítása 20152018 20152018 20152018 20152018 20152018
Tervezett várható bekerülési költség 70.000.000.-Ft 35.000.000.-Ft 10.000.000.-Ft 20.000.000.-Ft
16.000.000.- Ft 151.000.000.- Ft
számolni. A képviselő-testület döntése értelmében pályázatot írtunk ki a Csanádapácai II. számú háziorvosi körzet háziorvosi álláshelye betöltése érdekében. A pályázat kiírásával párhuzamosan működési engedély iránti kérelmet nyújtottunk be az ÁNTSZ-hez és helyettesítési szerződést kötöttünk a pusztaföldvári háziorvossal, Dr. Fodor Zsuzsannával. Doktornő vállalta, hogy a hét minden napján 12-15 óra között ellátja az egészségügyi alapellátást a vegyes praxisú körzetben. Az örömünket kizárólag az árnyékolja be, hogy Dr. Brandt Izabella megfellebbezte az ő működési engedélyének visszavonásáról szóló ÁNTSZ határozatot, tovább késleltetve a háziorvosi körzet sorsának rendeződését. Szerintem erről az ügyről mindenkinek megvan a véleménye, én nem is szeretnék tovább erről értekezni.
Az áprilisi képviselő-testületi ülésen döntés született a A fenti beruházások véleményem szerint tökéletesen illesz- civil szervezetek 2014. évi támogatásáról. A koncepciónk kednek a település közép- és hosszú távú fejlesztési koncepci- az volt, hogy a 2013. évi támogatást idén is megítéljük ójába, ezért kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, valamint a minden szervezetnek, viszont mostantól megkívánjuk a község lakosságát, hogy támogassák fejlesztési elképzelései- részleges önfenntartás irányába történő elmozdulást. Elvárjuk a helyi civil szervezetektől, hogy működőképessémet. gük fenntartásához pályázatokat nyújtsanak be és lehető2014.04.14-én részt vettem Csorváson a Hajdúvölgy- ség szerint részben váltsák ki a közpénzből történő önKörösmente Térség Fejlesztéséért Közhasznú Egyesület köz- kormányzati támogatást a jövőre nézve. Tehát mi csupán gyűlésén, ahol sor került az Európai Mezőgazdasági Vidékfej- annyit szeretnénk a helyi civil szervezeteinktől, hogy prólesztési Alapból a turisztikai tevékenységek ösztönzéséhez a báljanak pályázni és részben saját lábra állni, amihez az LEADER Helyi Akciócsoportok közreműködésével 2013-ban önkormányzat biztosítja a szükséges szakmai hátteret. nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 104/2013. (XI.14.) VM rendelet szerinti támogatások elnyerése érdeké- Ezúton szeretném tájékoztatni Önöket, hogy a napokban ben kiírt pályázatok szakmai elbírálásán. Örömmel tájékozta- leültem és átgondoltam a magunk mögött hagyott közel 4 tom a Tisztelt Olvasót, hogy a Dohánylevél Hagyományőrző és esztendőt, annak minden örömével, bánatával, sikerével Hagyományteremtő Egyesület bruttó 33.468.167.-forintot és kudarcával együtt. Feltettem a kérdést magamnak és a nyert az 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 19. számú, termé- családomnak, hogyan tovább, merre tovább? Közösen szetben az 5662 Csanádapáca 1359. Hrsz. alatt felvett ingat- arra a döntésre jutottunk, hogy be kell fejeznem, amit ellan felújítására. A beruházás megvalósítására még idén sor kezdtem és pontot kell tegyek a megkezdett, illetve az előttünk álló fejlesztési célú beruházások végére. Ennek kerül. eleget tenni csakis úgy tudok, ha Önök úgy ítélik meg, Tájékoztatom a település lakosságát, hogy a Csanádapácai
hogy továbbra is méltó vagyok a polgármesteri szolgálatra. A kitüntető bizalmuk esetén, a tőlem megszokott szemléletmóddal és hozzáállással szeretném ősszel folytatni a 2010ben megkezdett munkát. Az elmúlt ciklus alatt sokat tanultam és apránként rázódtam bele a polgármesteri hivatásba. Nem volt könnyű dolgom, de szerencsére sikerült olyan csapatot kialakítanom, akik Csanádapáca ügyét kettőzött erővel viszik előre és kellő alázattal látják el a rájuk bízott munkát, erősítve engem és közösségünket egyaránt. Köszönettel tartozok a Képviselőtestület tagjainak, akik a döntéseikkel megalapozták a fejlődés lehetőségét és közös akarattal vitték előbbre Csanádapáca ügyét. De köszönet illet meg minden közfoglalkoztatottat, közalkalmazottat, hivatali, illetve intézményi dolgozót, civil szervezeti tagot és természetesen minden pedagógust. Mindenki elvégezte a maga feladatát, és mint egy jól összehangolt zenekar, együtt muzsikált a településünk az utóbbi időben. Jó ezt látni és tapasztalni. Közös munkánk gyümölcsét hivatott bizonyítani a közfoglalkoztatás magas szintű végrehajtásáért kapott belügyminisztériumi kitűntetés, a közel 300.000.000. forint összegű elnyert pályázati forrás és az előrelátó településfejlesztés bizonyítékai, az Arany János Művelődési Ház komplex felújítása, a Kovács féle ház turisztikai felújítása, és az „Agóra” projekt keretében megvalósuló faluközpont kialakítása. Ezek mind a közös sikereink ékes bizonyítékai. A TeSzedd! – Önkéntesen a tiszta Magyarországért akció immár negyedik alkalommal valósul meg hazánkban. Azért csatlakozunk idén is a kezdeményezéshez, hogy közösen megtisztítsuk szűkebb-tágabb környezetünket. Azt is szeretnénk, ha minél több ember kifejezésre is juttatná a benne rejlő igényt a tisztaságra és felhagyna a szemeteléssel. Hiszen, ha a kukába kerül a szemét, akkor nincs mit összeszedni. Emellett az is a célunk, hogy minél többen ráérezzenek az önkéntesség ízére. Aki 2014. május 10-én délelőtt esetleg nem tud részt venni a szemétszedésen, azt kérem, hogy legalább a lakókörnyezetét tegye rendbe, hogy a tavasz beköszöntét Csanádapáca község rendezett faluképpel üdvözölhesse. Ezúton szeretnék köszönetet mondani ifj. Várhelyi Károlynak és nejének a település javára felajánlott virágokért. Oláh Kálmán polgármester
A Nagyboldogasszony Katolikus Általános Iskola Hírei
szintén ezen a napon zajlott a Bartók Béla népdaléneklő verseny, ahol Rakonczai Kata Bíborka is első lett. Április 12-én Frank Hanna (7.b) ismét bizonyított. Ez alkalommal megnyerte a Teleki Pál Országos FöldrajzFöldtan Verseny megyei döntőjét. Ez azt jelenti, hogy egy csanádapácai diáklány, Jankóné Fekete Valéria tanítványa fogja képviselni Békés Megyét a három napos országos döntőn Balatonalmádiban május 9-10-11-én. Április 25-én a pusztaföldvári Szent Imre Általános Iskola szervezett szépolvasó és helyesíró versenyt alsós diákok részére. Iskolánkat tíz kisdiák képviselte. Csanádapáca, Pusztaföldvár, Gádoros és Kardoskút gyermekei mérhették össze tudásukat. Mindenki büszkén térhetett haza, hisz aki egy versenyre eljut, az itthon már biztosan a legjobbak közt van. Hatan értek el helyezést, így ők egy szép könyvvel is gazdagabbak lettek. Tollbamondásból első helyezett lett Kovács Letícia (2.a) és Drahota Martin (4.a); második lett Zsikai Kristóf (3.o). Szépolvasásból első lett Duda Dominika (3.o); másodikként végzett Szűcs Kristóf (2.a) és Benkő Bence (4.a). A gyerekeket felkészítette Náfrádi Sándorné (2.a), Martonné Erdei Gabriella (3.o) és Liptákné Palacsik Renáta (4.a) Sportversenyek Tanév eleje óta hódít a tájfutás Szabó Mihályné Ágikának köszönhetően. Március 22-én, Földeákon Tóth Alexandra (6.o) harmadik helyen végzett. Április 23-án, Békéscsabán került sor a megyei tájfutó diákolimpia megrendezésére. 13 diákunkból hatan jutottak tovább az országos versenyre. Kategóriánként az első öt helyezett jut tovább. Első helyen végzett Dániel Dorottya (4.a) és Salka Olivér (5.a), második lett Gulyás Gabriella (6.o), harmadikként ért a célba Hrobár Rebeka. Továbbjutott még Toldi Alexandra (4.b) és Véró Petra (5.b). Április 25-én iskolánk volt házigazdája a Húsvéti Kupának. Focistáink Pusztaföldvár és Kaszaper csapataival mérhették össze tudásukat. Mind az I., mind a IV. korcsoportban az apácaiak bizonyultak legjobbnak. Különdíjazott lett, mint gólkirály Ilyés Brúnó (2.b) és Németh Róbert (8.o). A legjobb kapus címet Bozsó Gábor (7.b) érdemelte ki. A legjobb, legintelligensebb mezőnyjátékos címet pedig Bereczki Dávid (7.a) érdemelte ki. Kultúra Április 11-én a költészet napjáról emlékeztünk meg Szokodi László tanár úr vezetésével. Kicsik és nagyok együtt szavaltak. Kellemes hangulatban telt az első óra.
Számos olyan diákunk van, akik folyamatosan öregbítik iskolánk hírnevét. Büszkén számolhatok be eredményeinkről, melyet az elmúlt egy hónapban értek el tanítványaink.
Szent Gellért Ösztöndíj A Pro Paeagogia Christiana alapítvány ebben az évben Annus Luca (6.o) és Rakonczai Mihály (7.a) tanulókat támogatja a Szent Gellért Ösztöndíjjal, melyet a gyerekek Blősz Attila plébános úrtól vehettek át az áprilisi iskolamisén.
Tanulmányi versenyek A Budapesti Műszaki Egyetem Központi Épületében rendezik meg a Kálti Márk Történelem Tesztverseny országos döntőjét május 18-án, ahova Kutasi Józsefné négy tanítványa is bejutott: Véró Petra (5.b), Annus Roland (6.o.), Domján Melinda (6.o) és Szikora Dóra (6.o). Sikeres felkészülést kívánunk nekik a verseny időpontjáig. Március 28-án, Orosházán városi területi földrajzversenyen vett részt Jankóné Fekete Valéria tanítványa Frank Hanna (7.b), aki az előkelő első helyen végzett. Pusztaföldváron
„Újracsomagolják” az iskolát A Szeged-Csanádi Egyházmegyével együttműködve pályázatot nyújtottunk be az intézmény energetikai beruházásra. Kérelmünk pozitív elbírálásban részesült a közelmúltban. A határozatot már átvettük, a beruházás 100 százalékban támogatott, ezért nincs szükség önerőre. A több mint 100 millió forintból az iskola külső nyílászáróinak cseréjét, az épület külső falainak és a padlásfödém szigetelését, vakolását, festését hajtják végre, illetve a napkollektorok felszerelésével a tornaterem melegvíz-ellátását tudjuk biztosítani.
A felújítási munkálatokat várhatóan a nyári szünetben kezdik meg, és tervek szerint következő év januárjában már új arculattal várja diákjait. A munkálatok folyamata nem zavarja a tanítást, így nem kell bezárni az iskolát.
Simonka György országgyűlési képviselő úrhoz bármikor fordulhatunk támogatásért, ahogy ebben az esetben is így volt. Közbenjárásával az iskolánk teljes felújítását elvégezhetjük, s így a nálunk tanuló gyerekek még színvonalasabb környezetben tölthetik mindennapjaikat. Bízom benne, hogy egyre többen elismerik majd azt az oktató-nevelő munkát, mely az iskola falain belül és kívül is folyik nap, mint nap és a sok-sok támadás mellett egy-két elismerő szót is kaphatunk! Véróné Erzsiák Beáta, igh.
Május Májust, mint a Szűzanya hónapját tartjuk számon. Ilyenkor imádkozzuk az egyház hagyományának megfelelően a lorettói litániát és a hozzá kapcsolódó imákat, vagyis a májusi ájtatosságot. Volt egyszer egy nemes úr, aki rablólovagi életet folytatott. Ezzel pedig sok fájdalmat okozott jámbor feleségének, aki sokat imádkozott férjéért, különösen is a Boldogságos Szűz Mária segítségét kérte. Sok sikertelen rábeszélés után, sikerült férjét rávennie arra, hogy minden nap csak egy Üdvözlégyet mondjon el. A férfi megígérte, mivel szerette feleségét. Egyszer aztán különös álma volt a férfinak. Látta magát, amint teljes fegyverzetben belép egy templomba és Szűz Mária tiszteletére elmond egy Üdvözlégyet. Akkor megjelent neki a gyermek Jézus, kis teste csupa seb. Ő felkiált: Ó jaj, Szentséges Szűzanya, ki sebezte így össze szép gyermekedet? Feleli Mária: -Te magad ütötted rajta e sebeket! A lovag mélyen felsóhajtott: -Ha én vagyok a bűnös ebben, és én okoztam rajta ama sebeket, nagyon félek, hogy bűneimre sohasem nyerhetek bocsánatot. –Ne csüggedj, - válaszol Mária – jöjj velem, segítek neked abban, hogy bocsánatot nyerj. S ekkor a Szűzanya, a bűnbánó lovaggal a kis Jézus elé térdel, a Gyermek fölemeli kezét és így szól: -Menj békével, bűneid meg vannak bocsátva Atyám kedvéért és bűnbánatodért! A lovag boldogan ébredt föl, hálát adott az Istennek és jámbor életet kezdett. Május hónapban mi is Máriát kérjük minden délután 6 órától a templom Lourdes-i barlangjánál. Blősz Attila Plébános
A Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ hírei Húsvéti készülődés Húsvétra készülünk az idősekkel néhány hete. Beszélgettünk a keresztény ünnep jelentőségéről az idős emberek életében és az ünnephez kapcsolódóan foglalkoztunk a böjti időszak és a húsvéti ünnepkör szokásaival. Kézműves foglalkozásainkon többféle technikával készültek el a szebbnél szebb tojások.
Rózsavölgyi Lajosné, Rózsika néni ezúttal is szívesen nyújtott segítséget a kemence felfűtésével. Köszönjük!
Agyagból, amelyeket később kiégetés után festéssel díszítettünk, valamint hófehérek nyomott mintával. A hagyományos piros tojások mellett készültek gyönyörű horgolt, továbbá kézzel festett libatojások is, amelyek az otthon ebédlőjét díszítették az ünnep idején. Az itt élő nénik hímzett textil tojásokat is varrtak. A közösen elkészített tojásokból az otthon lakói árusítottak az általános iskolában megrendezett Kikeleti vásáron, ahová a Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesület meghívására juthattunk el. A vásáron jól éreztük magunkat és gyönyörű kézműves portékákat láthattunk. Ezúton szeretnénk gratulálni a rendezvény szervezőinek, s kívánjuk, hogy sok hasonlóan sikeres eseményt hozzanak el a település lakosai számára.
Szociális foglalkoztatás Jól haladnak a tavaszi munkák az intézmény zöldterületein. Május elejére elkészül a park sétaútjának felújítása, az ablakok virágládái is megszépülnek az új virágok beültetésével. Foglalkoztatottaink keze munkáját rengeteg szép tárgy dicséri: asztali díszek, koszorúk, dísztárgyak, hímzések, horgolt és szövött tárgyak, táskák, terítők, ruházati és lakástextíliák. A Kikeleti Hagyományőrző Vásárban nagy sikerrel mutattuk be termékeinket. Akinek akkor nem volt lehetősége rá, a Gyöngyfüzér Boltban válogathat - vásárolhat belőlük. Újdonságként kézzel készített cirokseprűket is árusítunk, várjuk vásárlóink érdeklődését. Megváltozott munkaképességű személyek TÁMOP 1.1.1. program keretében való rehabilitációs foglalkoztatásban az intézményünkben 4 dolgozó munkája segíti a tevékenységünket. Országgyűlési választások Az Idősek Otthona lakói, egészségi állapotukra való tekintettel mozgóurna igénybe vételével éltek választói jogukkal a 2014. évi országgyűlési képviselő választás alkalmával. Egészségnap Pusztaottlakán A szociális intézményekkel való kapcsolattartás keretében meghívást kaptunk a Pusztaottlakai Szociális Alapellátás rendezvényére, az egészségnapra. Kerek évforduló Lenti Lajosnénak születésnapja alkalmából kívánunk jó egészséget, sok boldog évet családja és munkatársai körében!
Kemencés kalácssütés Április közepén a kemencében sütöttünk lekváros kelt kiflit az otthon lakóinak, ezzel igyekeztünk az ünnep közeledtével kedveskedni az itt élők számára. Az idősek közül sokaknak volt régen otthon a családban kemence, az így készült ételek, kalácsok elfogyasztása közben jóleső nosztalgiával gondolnak vissza és mesélnek a régi időkről.
Nappali ellátás hírei Jó hangulatú klubfoglalkozások keretében ünnepeltük meg ellátottjaink áprilisi névnapjait, születésnapjait. Tóth Jánosné Flórika néni tortával lepte meg klubtársait. Házi segítségnyújtás dolgozói kérik a lakosságot, hogy a házaló árusokat ne engedjék be az udvarukba, lakásukba.
Elérhetőségeink: Cím: 5662 Csanádapáca, Horváth Lajos tér 5. Tel: 0668/ 520 217 E-mail:
[email protected] Intézményvezető: Pepó Jánosné Mobil: 06-30-370-0840
Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesület Hagyományaink útján Hagyományőrző Húsvétoló és Kikeleti Vásár A Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesület és a Nagyboldogasszony Katolikus Általános Iskola és Óvoda népszokásokat és hagyományokat felelevenítő és bemutató Húsvétolót és Kikeleti vásárt szervezett április 12-én az iskolában. Kesjár Jánosné iskolaigazgató és Víghné Békési Katalin elnök asszonyok köszöntője után, Bódán Zsolt szemléletes, hagyományokat bemutató előadása rengeteg ismerttel gazdagította részt vevőket. A locsolóversmondó verseny után Behán Dóri által felkészített mini és hipp hopp tánccsoport szórakoztatta a jelenlévőket. Minden korosztály találhatott számára érdekes programot. A helyi és térségi kézművesek, a bababörze és a bolhapiac igazi vásári hangulatot teremtett a tornateremben. A kicsiket játszóházzal, a nagyobbakat kézműves foglalkozásokkal, tojásfestéssel, akadályversennyel, majd Náfrádi Gáspár tanár úr által vezetett sorversennyel vártuk. Az állatsimogató a gyerekek kedvence volt. Az iskola udvarán felállított karámban pár óráig otthonra és szerető simogatásokra lelt sok kisállat, malac, bárány, kecske, nyuszi, tyúk. A frissen fejt kecsketej kóstolására vagy a barika „sétáltatására” és etetésére csak úgy tolongtak a gyerekek és a felnőttek is. A Szokodi László tanár úr zenész társai, azaz a Tekergő Zenekar és Hegedűs Kitti néptánc pedagógus vezetésével, és az egyesület néptánc csoportjának részvételével, táncházzal zártuk a rendezvényt. A gyerekek és felnőttek a közös éneklés, táncolás után sok-sok élménnyel gazdagodva térhettek haza. A hagyományőrző Húsvétoló sikeréért és létrejöttéért köszönettel tartozunk elsősorban az iskola és az óvoda vezetésének, pedagógusainak, munkatársainak, az Egyesület tagjainak és Barta Katának, aki a rendezvény minden mozzanatát koordinálta. Természetesen nem jöhetett volna létre ez a program, ha nincsenek támogatóink és segítőink. Köszönjünk a támogatását, felajánlását és a segítségét: Csanádapáca Község Önkormányzata, Oláh Kálmán, Harangozó Zoltán, Radics Zénó, Arany János Művelődési Ház dolgozói, Gyöngyfüzér Szociális és Szolgáltató Központ, Csanádapácai Gábriel Polgárőr Egyesület, Kuckó Nagycsaládos Egyesület Gábortelep, Plinius Duo Kft. helyi pékség és vezetője Nagy János, Gyermekjóléti Szolgálat, Véróné Erzsiák Beáta, Bódán Zsolt, Benkőné Béres Ágnes, Szendi Horváth Anita, Náfrádi Gáspár, Molnár Lajos, Rakonczai Mihály és családja, Oláh Hajnalka, Rózsa ABC, Vígh Attila, Szakál Gyöngyi, Novák és társa Bt, Tekergő Zenekar, iskolai SZMK tagjai, Molnár Sándorné, Elekes Károly és családja, Annus Gábor és családja, Mórocz László és családja, Pacsika Sándor és családja, Berta Ildikó, Bartyik István és családja, Csóti András, Vas János, Mag Katalin, Sziveri András és családja, Zsibrita András és családja, Deák János, Zsadány Ágnes, Viplakné Molnár Szidónia, Víghné Békési Katalin, Szabó Zoltán, Behán Dóra és még sokan mások. Köszönettel tartozunk mindenkinek, aki valamilyen formában hozzájárult a rendezvény sikeréhez.
Májusfa-állítás a település központjában Májusfa-állítás ősi hagyománynak számít, hiszen már a XV. századtól tesznek róla említést. A legenda szerint, amikor Fülöp Kis-Ázsiában hirdette az evangéliumot, a pogányok zöld ágat tűztek arra házra ahol megszállt, hogy másnap megöljék az apostolt. Éjszaka Isten angyala minden házra rátűzött egy ágat, így az ellenség hoppon maradt. Kislány korukban sokan álmodtak arról, ha másnap felkelnek egy gyönyörűen feldíszített májusfa látványa fogadja őket. A kert kapura vagy előtte földbe szúrt Májusfa a szerelem jele. A fiatal legények sokszor bandákba verődve, titokban az éj leple alatt díszítették fel a májusfát a kiszemelt lánynak. Minél több ilyen díszítmény állt a leány udvarában, annál népszerűbb volt a férfiak körében. Előfordult, hogy az eltökéltebb udvarlók kidöntötték a már álló májusfákat, hogy csak az övék lehessen az egyetlen, amit a kiszemelt leány elfogad. Ezt a módszert arra is használták, hogy a szülők nyilvánosságra hozzák, hogy az eladó leány kezét már elnyerte valaki. Mára megváltozott a Májusfa szerepe. Májusfa-állítás főként vidéken szokás, ahol a hagyományok éltben tartása még fontos feladat. A zöld ágnak termékenységvarázsló és gonoszűző hatása van, a megújulást jelképezi, mostanában a közösség összetartozását tükrözi. Ezúton hívjuk és várjuk a település lakosságát 2014. május 30-án, szerdán délután 17 órától az önkormányzat melletti parkba, ahol a hagyományokat felelevenítve és a közösség összetartozását jelképezve feldíszítjük a település Májusfáját. Ezt követően a Vadászati Szálláshely ( volt TSZ iroda) udvarán közös szalonnasütésre várunk minden érdeklődőt. Anyák napja Az Anyák napja világszerte ünnepelt nap, amelyen az anyaságról emlékezünk meg. Különböző országokban más és más napokon ünneplik. 1925-ben a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt tartotta az első ünnepet, a májusi Mária-tisztelet hagyományaival összekapcsolva. 1928-ban már miniszteri rendelet sorolta a hivatalos iskolai ünnepélyek közé. Magyarországra az ünnep ötletét Petri Pálné, egy államtitkár felesége hozta Amerikából. A gondolatot a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt vezetői karolták fel és megtették az előkészületeket az Anyák napja országos bevezetésére. Minden gyermek tudja, hogy május első vasárnapja különleges ünnep, ezen a napon köszöntjük fel az édesanyákat, és külön megköszönjük nekik, hogy életet adtak nekünk, szerettek, féltettek, neveltek, hogy Ember váljék belőlünk. Minden nap hálásak lehetünk, hogy élünk, sokszor fáradtan, bajokkal küzdve, de mégiscsak és ezt Nekik köszönhetjük. Anyák napja az Élet ünnepe. Nem véletlen az időpontja sem: május eleje, a tavasz legszebb napjai, az orgonák virágzása, csupa illat, szépség, szerelem. Szeretet és hála minden édesanyának, nagymamának, dédnagymamának. Szívünk melegével szeretnénk Őket e jeles napon is köszönteni.
Az egyesület vezetősége nevében: Mórocz Ildikó
Védőnői Szolgálat
Gazdálkodók figyelem!
Kedves Édesanyák! Az anyaság a világ legcsodálatosabb érzése. Csak egy édesanya tudja, milyen a szíve alatt ringatni egy kis életet, hogy nincs valódibb öröm a gyermeknél. Május első vasárnapján ünnepeljük az édesanyákat. Az édesanyákat, akik megteremtik az otthon melegét, a család összetartozását, szeretetét. Tóth Anna versével szívből köszöntjük az édesanyákat, nagymamákat, dédnagymamákat.
Megkezdődött a 2014. évi egységes TERÜLETALAPÚ TÁMOGATÁS elektronikus beadásának időszaka!
Tóth Anna: Anyák napi köszöntő
A területalapú támogatás kitöltéséhez időpont egyeztetés: • személyesen ügyfélfogadási időben, • telefonon a 30-330-0404 számon.
Reggel, mikor ágyamhoz jössz, Május első vasárnapján Suttogod a nevemet. Átadom a virágom, Ujjaiddal cirógatod Szívem szerint mindent adnék Arcomat és kezemet. Ami szép a világon! Álmos szemem nyitogatom Mosolyodra ébredek, Ez a legszebb ajándékom Ameddig csak élhetek!
Köszöntelek Édesanyám, Hiszen ma van ünneped, Nekem pedig az-az öröm, Ha öledben ülhetek!
Erzsiák Ferencné és Mórocz Ildikó védőnők
FELHÍVÁS! Felhívjuk a gazdálkodók figyelmét, hogy a Csanádapácai Kittenberger Vadásztársaság 2014-es évben is VADKÁR ELHÁRÍTÁST végez a működési területén! Amennyiben vadkárt észlelnek a területükön, kérem értesítsék Horváth Arnold vadőrt a 06 30/3959-592-es telefonszámon vagy bármelyik csanádapácai vadászt! Továbbiakban felhívjuk a gazdálkodók figyelmét, hogy a vadásztársaság TÉRÍTÉSMENTESEN vadriasztó szert, illetve napraforgóban történő vadriasztás céljára káliszappant bocsájt a gazdálkodók részére! Előre is köszönjük a szíves együttműködésüket! Tisztelettel: A Vadásztársaság vezetősége
POLGÁRŐRSÉG Egyesületünket a faluban több család szokta rendszeresen egy nagyobb összeggel segíteni. Ezúttal Rácz Istvánéktól kaptunk egy nagyobb összeget, amelyet ezúton is szeretnénk megköszönni! Ezek a támogatások az egyesületnek nagyon fontosak, mert így tudunk csak folyamatosan működni. Szolgálatokat rendszeresen vállalunk, ott voltunk a Művelődési ház ablakcseréjének ideje alatt egész éjjel, több napon keresztül. Jelen voltunk az Általános Iskolánál tartandó Vásáron és a Húsvéti körmenetnél is a Templomnál. Felhívjuk a lakosok figyelmét, hogy a kerékpárosok nagyobb figyelemmel közlekedjenek az úttesten, a világítás elöl-hátul legyen felszerelve, a fékek elölhátul működjenek! A mai rendszerben már az ittas kerékpározást is pénzbírsággal büntetik ezt tudomásul kell venni, és aszerint cselekedni, ha kényelmetlen is, a büntetés elkerülésének érdekében! Czikó Pálné titkár
A kérelem beadásának határideje: 2014. május 15. Az előző évekhez hasonlóan a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara falugazdász munkatársai ingyenes segítséget nyújtanak a kérelem beadásához. Falugazdász ügyfélfogadás: Csanádapáca, Művelődési Ház, Könyvtár minden héten kedden és csütörtökön: 8:00 – 16:00 óráig
Hévvíziné Hadabás Rita falugazdász
Vízmű hírek A Csanádapácai Vízmű Kft. záró számláit és elmaradásait rendezheti az Arany János Művelődési központban. Hétfő, Szerda, Csütörtök, Péntek : 8-12 –ig Kedd: 14-16 –ig Rózsa Enikő
Nélküled szomorú üres a házunk most se hisszük el, hogy hiába várunk. Fájó szívvel emlékszünk halálának I. évfordulójára. Felesége, lányai, veje, unokái
„Ha emlegettek köztetek leszek, De fáj, ha látom könnyetek, Ha rám gondoltok, mosolyogjatok, Mert én, már Istennél vagyok.” Ez úton szeretnénk szívből jövő köszönetünket kifejezni mindazoknak, akik szeretettünket, Göcző Lászlót végtisztességére elkísérték és megbecsülésük jeléül sírjára az emlékezés koszorúját helyezték. Felesége, gyermekei, menyei és unokái
Születés: Csicsely Zsolt és Szabó Gyöngyi fia Patrik Pál Házasságkötés: Harangozó Csaba és Kovács Enikő Halálozás: ---
HELYTÖRTÉNETI SOROK Kedves Olvasók! Mindig nagy öröm számomra, amikor községünk egyre fogyatkozó idős lakói közül valaki visszaemlékezik a régmúlt időkre, gyermekkorára, fiatalságára, felidézve és eleven képet festve elénk a nekünk már történelmi korok viszontagságairól és szépségeiről. Még nagyobb öröm, ha ezeket a visszaemlékezéseket közkinccsé teszi, megosztva másokkal, a falu közösségével is, így állítva emléket rég elhunyt elődeinknek, megörökítve községünk történetének egy-egy szeletét illetve hasonló visszaemlékezésekre buzdítva községünk időskorú lakóit. Jelen újságunkban és a soron következő néhány számban Csurák Miklós visszaemlékezéseit tesszük közzé folytatásokban, aki Csanádapácán született 1930–ban, és így vall önmagáról: „Írásomat az általam megélt emlékeimből, a hallottak alapján, valamint következtetéseimből állítom össze. Itt születtem, itt nevelkedtem, és ma is itt élem Isten segítségével napjaimat. Szülőfalum mindig kedves volt számomra, szívügyem volt mindig falum érdekében munkálkodni. Nagy tisztelettel voltam és vagyok ma is azok iránt, akik képesek voltak hasonlóképpen viselkedni és tevékenykedni. Életem során megtapasztaltam, hogy milyen jó, és eredményes a békességes együtt érzéssel és becsülettel, jó szándékkal bíró emberekkel vagy egész embercsoporttal együtt munkálkodni. Ma, amikor már több mint 80 esztendő elrepült felettem, nemigen tehetek mást, mint hogy emlékezem. Vannak jó és vannak rossz emlékek. Mindkettőből sokat megőriztem magamnak. Kora ifjúságom emlékeivel kezdtem, és folytatom. Mindent a falunk életéből merítettem, amit magam is megéltem. Ilyen tekintetben vagyunk még sokan a falunkban hasonló korabeliek, akik hála Istennek megérték ezt az időszakot.” Gyermekkoromban nagyon népes volt a falunk, nagy volt a gyereklétszám. 1939-ben a 4. osztályunkban 105 fő volt a létszám, Kocsis Ferenc kántortanító volt a tanítónk. Minden vasárnap a nyolcórai szentmisén a 3.-4.-5.-6. osztályos gyermeksereg együtt énekelt. Lehettünk úgy 300-an. Az első padsorok és az áldoztató rács közti teret betöltöttük. Egyik oldalt a fiúk, másik oldalt a lányok álltak, osztályonként szorosan egymás mellett. Orgona kísérettel énekeltünk. Ebben az évben nyáron volt a bérmálás. Annyian voltunk gyerekek, hogy körbe álltuk szorosan a templomot. Dr. Glattfelder Gyula volt a püspök, aki bérmált. Iskolába minden gyerek gyalog járt, még a tanyákról is, ha a faluba járt iskolába. Voltak tanyasi iskolák, Vilma-majori és Kisapácai megnevezéssel. Az 1918-ban született gyermekek kezdték a 7.-8. osztályba járást. Azelőtt a hat osztály volt kötelező. 12 éves kortól minden héten egy délután 13-18 óráig a fiúknak kötelezően levente foglalkozáson kellett részt venni. Ez iskolaévben történt minden évben. A „levente” foglalkozás addig tartott, amíg a tényleges katonai szolgálati idő be nem következett. Minden korosztály alkotott egy szakaszt. Minden szakasznak volt egy oktatója. Nekünk például 1943ban Faragó János. Ilyen formában a fiatalság az elemi iskola elvégzése után is kapcsolatban maradt egymással. Vasárnaponként kötelező volt a délelőtti Istentiszteleten való részvétel. Vasárnap délutánonként, vagy munkaszüneti napokon a szórakozóhelyeken voltunk, jó idő esetén az utcai korzón fiúk, lányok csapatostól sétáltak. Esténként moziba mentünk vagy „össztánc” volt. Éjfélig tartott a szórakozás. Ünnepnapokon a házi munkán kívül, a határban nem igen dolgoztunk. 1938-as év nagy eseménye volt az Eucharisztikus Világkongresszus megrendezése Budapesten. Falunkból is voltak, akik részt vettek rajta. Iskolánkban ének és hittanóra keretében tanultuk meg, az erre az alkalomra írt éneket, „himnuszt”. Címe: ”Győzelemről énekeljen Napkelet és Napnyugat”. Minden héten szombaton a két utolsó tanítási órában volt az ének próba az Újiskola két termében, a spanyolfal kinyitva. A kántor úr vezetésével, zongorakísérettel gyakoroltuk azokat az énekeket, amelyeket a vasárnapi misén énekeltünk. Együtt a négy osztály. (Folyt. köv.) Szerkesztette: ZSRP
Adója 1%-át ajánlja a helyi ügyeket szolgáló helybeli civil szervezeteknek Csanádapácai Előre Futball Club Adószáma: 19976471-1-04 Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesület Adószáma: 18275746-1-04 Csanádapáca és Vidéke Mozgáskorlátozottak Egyesülete Adószáma: 18381913-1-04 Adománykosár Egyesület Adószáma: 18394850-1-04 Csanádapácai Új Szó. Csanádapáca község önkormányzati lapja. Megjelenik havonta. Felelős kiadó: Csanádapáca Község Önkormányzata. Felelős szerkesztő: Zsikai Rajmund Péter Nyomdai kivitelezés: Paulik és Társa Nyomdaipari Bt. Készült 1200 példányban. Az ingyenes kiadványt a kiadó megbízásából a Magyar Posta terjeszti. ISSN 2064 - 647X (Nyomtatott), ISSN 2064-6488 (online) A Csanádapácai Új Szó online elérhetősége: http://csanadapaca.hu/csanadapacai_uj_szo/
