Technický rádce Zemědělské pneumatiky 2008/2009
agricultural
tyres
Trademark licensed by Continental AG
Obsah
Continental, obchodní značka licencovaná společností Continental AG
Obsah této publikace je určen výlučně pro informaci a nezakládá žádné přebírání odpovědnosti. MITAS a.s. nezaručuje přesnost, úplnost, včasnost ani spolehlivost informací v této publikaci obsažených. MITAS a.s. může dle vlastní úvahy kdykoliv bez předchozího upozornění informace v tomto tisku obsažené upravit. Závazky a odpovědnost MITAS a.s., týkající se jeho výrobků, jsou určeny výhradně dohodami, uzavřenými při jejich prodeji. Není-li jinak písemně dohodnuto, informace v tomto tisku obsažené, nejsou částí takových dohod. Tato publikace neobsahuje žádné záruky nebo dohody o kvalitě výrobků MITAS a.s. ani žádné záruky jejich prodejnosti, vhodnosti pro dané použití, nebo jejich neměnnosti. MITAS a.s. může kdykoliv bez předchozího upozornění provést změny popsaných výrobků nebo služeb. Tato publikace je samostatným subjektem. V souladu se zákonnými ustanoveními MITAS a.s. neposkytuje žádné záruky, vyjádřené nebo předpokládané, a nepřebírá žádné závazky v souvislosti s využitím informací obsažených v této publikaci. MITAS a.s. není odpovědný za jakoukoliv přímou, nepřímou, vedlejší, související nebo trestnou škodu vzniklou na podkladě použití této publikace. Zde obsažené informace nejsou určeny, aby oznámily dosažitelnost výrobků kdekoliv ve světě. Obchodní značka Continental a logo představené v této publikaci jsou licencovány společností Continental AG. Všechny ostatní obchodní známky, služební označení nebo logo (obchodní značky) představené v této publikaci jsou majetkem MITAS a.s. a/nebo jeho přidružených společností. Nic z této publikace nesmí být bráno jako poskytnutí licencí nebo práv k jejich užívání. Bez výslovného písemného souhlasu MITAS a.s. je užití obchodních značek zakázáno. Veškeré texty, vyobrazení, grafiky a další materiály v této publikaci jsou chráněny autorským právem a další právní ochranou duševního vlastnictví MITAS a.s.. MITAS a.s. vlastní autorská práva pro výběr, úpravu, uspořádání a vzájemné návaznosti materiálů v této publikaci. Tyto materiály nesmí být upravovány nebo kopírovány pro komerční použití nebo šíření. Copyright © 2007 MITAS a.s. . Veškerá práva vyhrazena.
2
agricultural
tyres
Obsah Všeobecné informace
Základní informace Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Označení pneumatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
Použití
Klasifikace a hlavní způsoby použití radiálních pneumatik . . . . . . . . 8–9 Převodní tabulka pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–13
>180 HP (>132 kW)
Velkoobjemové pneumatiky
MPT
Víceúčelové pneumatiky Víceúčelové radiální pneumatiky (MPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66–71 Víceúčelové diagonální pneumatiky (MPT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72–73 Provozní pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74–75 Převodní tabulka MPT/IMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76–77
IMP
Implement pneumatiky Implement radiální pneumatiky (IMP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78–81 Implement diagonální pneumatiky (IMP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82–89 Pneumatiky pro zahradní traktory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90–91 Pneumatiky pro malé ruční vozíky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92–93 Provozní pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94–95
Přehled
Přehled podle rozměrů a profilů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96–105
Ráfky
Ráfky a příslušenství, ventily. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106–116
Technologie
Technologie aplikací Údržba a péče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Plnění pneumatik vodou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118–119
Prodejní organizace ve světě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120–121
SuperVolumeTyre (SVT) . . . . . . . 14–17
85% všestranné standardní pneumatiky ContiContract AC 85 . . . . . . . . . 18–23 NOVINKA! 75% všestranné nízkoprofilové pneumatiky AC 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–27 65% všestranné nízkoprofilové pneumatiky ContiContract AC 65 . . . . . . . . . 28–33 Nízkoprofil. pneumatiky pro travnaté podloží ContiContract AC 70G . . . . . . . . 34–39 Záběrové nízkoprofilové pneumatiky ContiContract AC 70T . . . . . . . . 40–45 Pneumatiky pro sklízecí mlátičky ContiContract AC 70H/G a SVT. . 46–49 Pneumatiky pro řádkovou kultivaci ContiContract AC 85/AC 90 C. . . 50–55 Diagonální pneumatiky AS Farmer. . . . . . . . . . . . . . . . . 56–61 Vodící pneumatiky T9 a T 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62–63 Provozní pokyny, dvojmontáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64–65
Trademark licensed by Continental AG
Všeobecné informace
Úvod Tyto technické údaje a další informace
Rozměry pneumatik, uváděné v tomto
vztahující se k pneumatikám, obsažené na
technickém rádci, nemusí být vždy totožné
dalších stránkách, byly sestaveny tak, aby
s těmi, které jsou právě ve výrobě.
odpovídaly pokud možno co nejpřesněji a nejkompletněji současnému stavu vývoje. Pro další informace nás, prosíme, kontaktujte: MITAS a.s. Švehlova 1900 106 25 Praha 10 Česká republika Adresy našich prodejních organizací naleznete na stránkách 120/121.
Varování
4
Následující instrukce musí být dodržo-
těchto pokynů může vést za jistých podmínek až
vány, má-li být zaručena bezpečnost
k poškození pneumatiky.
vozidla. To se týká především pokynů o tlaku
Prasknutí pneumatiky může vést k dopravní neho-
v pneumatikách. Pochybení při dodržování
dě a zavinění škody a/nebo poranění osob.
agricultural
tyres
Pro označení nosnosti pneumatiky je použí-
Neoznačená maximální nosnost a hustící
ván číselný kód – index nosnosti (LI).
tlak pneumatik v librách (1 libra = 0,454kg)
Společně s indexem nosnosti je používán
a PSI (1 PSI = 0,069baru = 69 kPa) jsou
rovněž index rychlosti (SI) k označení kate-
rovněž určeny pro víceúčelové pneumatiky.
gorie rychlosti pneumatiky – viz tabulka níže.
Tyto specifikace tvoří část popisu v souladu s Americkými bezpečnostními směrnicemi
Ekvivalentní označení pro zemědělské pneu-
(US Safety Regulation FMVSS 119**).
matiky je určeno směrnicí ECE č.106. *) ECE
= ECONOMIC COMMISION FOR EUROPE (Ekonomická komise pro Evropu) – Ženeva
**) FMVSS = Federální standardy pro motorová vozidla (Federal Motor Vehicle Safety Standards).
Nosnost (Load Index – LI) LI 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
kg 257 265 272 280 290 300 307 315 325 335 345 355 365 375 387 400 412 425 437 450 462 475 487 500 515 530 545 560 580 600 615
LI 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122
kg 639 650 670 690 710 730 750 775 800 825 850 875 900 925 950 975 1000 1030 1060 1090 1120 1150 1180 1215 1250 1285 1320 1360 1400 1450 1500
LI 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153
kg 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2060 2120 2180 2240 2300 2360 2430 2500 2575 2650 2725 2800 2900 3000 3075 3150 3250 3350 3450 3550 3650
LI 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184
kg 3750 3875 4000 4125 4250 4375 4500 4625 4750 4875 5000 5150 5300 5450 5600 5800 6000 6150 6300 6500 6700 6900 7100 7300 7500 7750 8000 8250 8500 8750 9000
Index rychlosti (Speed Index – SI) SI A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B C D E F G J K L M N
Rychlost v km/h 5 10 15 20 25 30 35 40 50 60 65 70 80 90 100 110 120 130 140
Trademark licensed by Continental AG
Všeobecné informace
Označení pneumatik
Označení pneumatik
Označení pneumatik (prosíme nahlédněte také do ETRTO – Evropská organizace pro pneumatiky a ráfky (European Tyre and Rim Technical Organisation) Vnější průměr – průměr nahuštěné pneumatiky
Šířka pneumatiky W
měřený na místě nejvíce přesahujícím střed Výška profilu H Vnější průměr pneumatiky
Šířka profilu – šířka nového nahuštěného pláště (měřeno vně bočnic) bez popisů, dekorací, ochrany bočnice a ochranných žeber Výška profilu – polovina vzdálenosti mezi celkovým průměrem a nominálním průměrem ráfku Statický poloměr při zatížení – vzdálenost mezi
Průměr ráfku
středem ráfku a podložím u zatíženého pláště
Šířka ráfku
Šířka ráfku – přímá vzdálenost mezi protilehlými okraji ráfku
Vysvětlivky k popisu pneumatiky Vnější průměr pneumatiky
Nominální šířka pneumatiky
v palcích
mm nebo palce
18 R – 2) TL TT 1)
x
380 650 12.4 12.4 7.50 15.5 7.00 445
= radiální = diagonální = bezdušové (Tubeless) = typ s duší
H:W
Konstrukce pneumatiky1)
Průměr ráfku
Typ pneumatik způsob použití
TL2)
AS AS AS AS AS Front Implement Garden Tractor MPT
TL TL
PR3)
LI4)
SS5)
133 154 119
A8 D A8
160
G
v palcích
%
/ 85 / 65
R R R – – – – R
/ 80 / 65 PR 4) LI 5) SS H W 3)
28 38 24 38 18 24 8 22.5
12 PR 8 PR 12 PR 4 PR TL
= označuje nosnost u pneumatik označených kódem = Index nosnosti = Index rychlosti = výška pneumatiky = šířka pneumatiky
Viz rovněž tabulka na straně 5.
6
agricultural
tyres
Všeobecné informace
Uspořádání popisu pneumatiky AS-radial 380/85 R 28 (14,9 R 28) 133 A8
ContiContract AC 85
Uspořádání popisu pneumatiky pro Implement 15,5/80 – 24, 145 A6 , 157 A6 •
Uspořádání popisu pneumatiky MPT 445/65 R 22,5 MPT 160 G
12 PR AS-Farmer
ContiContract AC 70 +
Trademark licensed by Continental AG
Hlavní aplikace – radiální pneumatiky
Klasifikace pneumatik Velkoobjemové pneumatiky SVT byly vyvi-
Pro traktory s výkonem nad 200 HP, nabí-
nuty především pro silné stroje s výkonem
zíme v prémiové značce Continental řadu
nad 180 HP. Extrémně veliký objem vzdu-
radiálních pneumatik pro všestranné použití:
chu zajišťuje šetrný vztah k půdě při práci
v řadě 85 standardní radiální pneumatiku
s těžkými náklady.
AC 85, ideálně vhodnou pro širokou škálu aplikací pro práci na poli i na silnici; dále širokou pneumatiku AC 75 z nové nízkoprofilové řady 75 s vyšší nosností, než mají běžně dostupné pneumatiky v řadě 70; tím
Hlavní způsoby použití: agricultural
tyres
SuperVolumeTyre SVT
ContiContract AC 85
Velkoobjemová > 180 70 km/h*
Standardní 60-180 50 km/h
Výkon na silnici, transport
+++
++
++
Práce na poli
+++
++
++
Typ pneumatiky HP Provozní rychlost
Novinka! Nízkoprofilová 90-180 50 km/h
�
kultivace, orba (vysoký točivý moment)
+++
++
+++
�
předseťová příprava (těžký náklad)
+++
++
++
+++
++
+++
++
+
++
++
Použití na travnatém podloží Meziřádková kultivace Použití při sklizni Obdělávání vinic a ovocných sadů * viz stránka 64 8
AC 75
+++
Pneumatika AC 70G je známá pneu-
převážet velmi těžké náklady. Pneu-
matika vhodná pro travnatá podloží.
matika AC 65 je široká pneumatika
Pneumatika AC 70 T je zvláště vhod-
s profilovým číslem 65, a je ideální vol-
ná pro těžké polní práce. V malých
bou pro traktory tam, kde jde o šetrný
rozměrech se osvědčila při kultivač-
vztah k půdě a současně o schopnost
ních pracích na vinicích a v ovocných
převážet těžké náklady, stejně jako
sadech.
o silný záběr a schopnost nepoškodit travnaté podloží.
ContiContract AC 65
ContiContract AC 70 G
ContiContract AC 70 T
Nízkoprofilová Nízkoprofilová Nízkoprofilová 90-200 30-160 30-180 70 km/h* 50 km/h 50 km/h +++
++
+
+++
++
++
+++
++
++
+++
+
+
+++
++
+
+
+
+
ContiContract AC 70 H/G
ContiContract AC 85
SuperVolumeTyre (SVT)
ContiContract AC 90 C
Pro sklízecí mlátičky 50 km/h
Pro meziřádkovou kultivaci 50 km/h
++
++
+++ +++
+
++
+++
Trademark licensed by Continental AG
Aplikace
nabízí šetrnější vztah k půdě a může
Převodní tabulka
Převodní tabulka Standard
Standardní pneumatika
palce 7.5L-15 6.00-16 6.5-16
10
Nízkoprofilová pneumatika Stejný ráfek
7.5L-15 AS-Farmer 6.00-16 AS-Farmer 6.5-16 AS-Farmer
7.50-16 10.5-18 7.50-20 10.5-20 10.5 R 20 11.2 R 20 12.5-20
7.50-16 AS-Farmer 275/80-18 (10.5-18) MPT-AS-Farmer
12.5 R 20
335/80 R 20 (12.5 R 20) MPT AC70G
275/80-20 (10.5-20) MPT AS-Farmer 275/80 R 20 (10.5 R 20) MPT AC70G 280/85 R 20 AC85 335/80-20 (12.5-20) MPT AS-Farmer
325/70 280/70 320/70 320/70 320/70
R R R R R
18 20 20 20 20
AC70G AC70T AC70T AC70T AC70T
9.5-24
9.5-24 AS-Farmer
11.2 R 24
280/85 R 24 AC85
320/70 R 24 AC70T
12.4 R 24
320/85 R 24 AC85
13.6 R 24
340/85 R 24 AC85
14.9 R 24
380/85 R 24 AC85
16.9 R 24
420/85 R 24 AC85
405/70 380/70 380/75 440/65 420/70 480/65 480/70 480/75 540/65
8.3-28
8.3-28 AS-Farmer
11.2 R 28
280/85 R 28 AC85
12.4 R 28
320/85 R 28 AC85
380/70 R 28 AC70T
13.6 R 28
340/85 R 28 AC85
440/65 R 28 AC65
14.9 R 28
380/85 R 28 AC85
16.9 R 28
420/85 R 28 AC85
14.9 R 30
380/85 R 30 AC85
16.9 R 30
420/85 R 30 AC85
18.4 R 30
460/85 R 30 AC85
12.4 R 32
300/85 R 32 AC85
14.9 R 34
380/85 R 34 AC85
420/70 420/75 480/65 480/70 480/75 540/65 420/70 480/70 540/65 600/65 420/70 420/75 480/65
R R R R R R R R R
R R R R R R R R R R R R R
24 24 24 24 24 24 24 24 24
28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 28 28 28
AC70G AC70T/G AC75 AC65 AC70T/G AC65 AC70G AC75 AC65
AC70T/G AC75 AC65 AC70T AC75 AC65 AC70T AC70T/G AC65 AC65 AC70T/G AC75 AC65
agricultural
tyres
Změněný ráfek
Pneumatika pro kultivaci radiální
Standard
diagonální
6.5-16
325/70 R 18 AC70G 365/70 R 18 AC70G 365/70 R 18 AC70G 365/70 R 18 MPT AC70G 375/70 R 20 MPT AC70G 405/70 R 20 MPT AC70G 420/65 R 20 AC 65 405/70 R 20 MPT AC70G 420/65 R 20 AC65 380/70 R 20 AC70T 365/80-20 AS-Farmer 380/70 R 20 AC70T 425/75 R 20 MPT AC70G
320/70 380/70 380/75 420/65 420/70 480/70 480/75
R R R R R R R
24 24 24 20 24 24 24
AC70T AC70T/G AC75 AC65 AC70T/G AC70G AC75
8.3-24 AS-Farmer 9.5-24 AS-Farmer
7.50-16 10.5-18 7.50-20 10.5-20 10.5 R 20 11.2 R 20 12.5-20
9.5-24 AS-Farmer
12.5 R 20 9.5-24 11.2 R 24 12.4 R 24
280/85 R 28 AC85
8.3-32 AS-Farmer
13.6 R24
270/80 R 32 AC90C
9.5-32 Farmer AC 12.4-28 AS-Farmer
14.9 R 24
270/80 R 36
8.3-36 AS-Farmer
16.9 R 24 8.3-28
270/80 R 32 AC90C
320/85 R 32 AC85
8.3-32 AS-Farmer
11.2 R 28
9.5-32 Farmer AC
12.4 R 28
8.3-36 AS-Farmer
13.6 R 28
9.5-36 AS-Farmer 12.4-32 AS-Farmer
14.9 R 28
320/90 R 32 AC85
16.9 R 28
420/85 R 28 AC85 600/65 R 28 AC65
12.4-36 AS-Farmer 340/85 R 38 AC85
12.4-38 AS-Farmer
270/80 R 36 460/85 R 30 AC85
palce 7.5L-15 6.00-16
240/70 R 16 AC70T 230/70-16 AS-Farmer 280/70 R 16 AC70T 265/70 R 16 MPT AC70G 270/75-16 AS-Farmer
14.9 R 30 16.9 R 30 18.4 R 30 12.4 R 32
9.5-42 AS-Farmer
14.9 R 34
Trademark licensed by Continental AG
Aplikace
Velkoobjemová pneumatika
Převodní tabulka
Převodní tabulka – pokračování Standard
Standardní pneumatika
palce
12
Nízkoprofilová pneumatika Stejný ráfek
16.9 R 34
420/85 R 34 AC85
18.4 R 34
460/85 R 34 AC85
13.6 R 38
340/85 R 38 AC85
16.9 R 38
420/85 R 38 AC85
18.4 R 38
460/85 R 38 AC85
20.8 R 38
520/85 R 38 AC85
18.4 R 42
460/85 R 42 AC85
20.8 R 42
520/85 R 42 AC85
18.4 R 46
460/85 R 46 AC85
20.8 R 46
520/85 R 46 AC85
480/70 480/75 540/65 520/70 600/65
R R R R R
34 34 34 34 34
AC70T/G AC75 AC65 AC70T/G AC65
480/70 540/65 520/70 520/75 600/65 580/70 580/75 650/65
R R R R R R R R
38 38 38 38 38 38 38 38
AC70T AC65 AC70T/G AC75 AC65 AC70T AC75 AC65
650/65 R 42 AC65
agricultural
tyres
Změněný ráfek
Pneumatika pro kultivaci radiální
Standard
diagonální
palce
600/70 R 30 SVT
300/85 R 42 AC90C
16.9 R 34
710/60 R 30 SVT
300/95 R 42 AC90C
18.4 R 34
480/70 480/75 540/65 460/85 600/65
R R R R R
34 34 34 30 30
AC70T/G AC75 AC65 AC85 AC65
13.6 R 38
16.9 R 38 650/75 R 32 AC70H/G
270/95 R 48 AC90C
18.4 R 38
800/65 R 32 AC70H 900/60 R 32 SVT
340/85 R 48 AC85 380/90 R 46 AC85
20.8 R 38
520/85 900/60 710/70 520/85 680/85 650/85 900/60
340/85 R 48 AC85 380/90 R 46 AC85 460/85 R 46 AC85
R R R R R R R
38 32 38 42 32 38 38
AC85 SVT AC65 AC85 AC70G SVT SVT
18.4 R 42 20.8 R 42 18.4 R 46 20.8 R 46
Trademark licensed by Continental AG
Aplikace
Velkoobjemová pneumatika
SuperVolumeTyre (SVT)
Velkoobjemové pneumatiky (SVT) Velkoobjemové pneumatiky pro silné stroje s maximální nosností a jízdním komfortem
q
Vyvinuty jako velkoobjemové pneumatiky pro použití na silných traktorech (>180 HP) a sklízecí mlátičky – pro zajištění vysoké efektivity
q
Extrémně vysoký objem vzduchu v pneumatice zaručuje šetrné zacházení s podložím, kombinované s vysokou nosností a nejnižším možným hustícím tlakem
q
Maximální záběr díky největší dosažitelné kontaktní ploše s podložím a vysokým kilometrovým výkonem s rychlostmi do 70 km/h – to vše znamená, že pneumatiky SVT jsou velmi hospodárné
Standardní
14
SVT
Extrémně vysoký objem vzduchu značí maximální nosnost při nejnižším možném hustícím tlaku – to umožňuje maximální ochranu půdy i při převážení nejtěžších nákladů
kW hp
22 30
44 60
66 90
88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Traktor
SVT
Vhodnost použití pneumatik SVT na poli a na silnici
Výkon na poli 7
Hospodárnost*
(Schválené pro rychlosti do 65 nebo 70 km/h)
Na poli pneumatika podává nejvyšší výkon v kategoriích nosnosti a nízkého huštění – na silnici podává výkon v jízdní stabilitě a nabízí mimořádnou přepravní kapacitu.
3 Výkon na silnici
Jízdní komfort
Záběr
Vhodnost pro travnaté podloží
Jízdní stabilita
Standard SVT
Šetrnost k podloží
Přepravní kapacita
Provozní hustící tlak: 3500 kg při 40 km/h * založeno na: valivém odporu, kilometrovém výkonu, záběru a šetrném vztahu k podloží.
Nosnost
Kilometrový výkon
Super Volume Tyre (SVT)
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
1458
Statický poloměr při zatížení (mm) 650 621
(mm)
Radius Index
(mm) 4325 4237
(mm) 158 A8 171 A8
LI/SS 500/85 R 24 IMP 158 A8 (171 A8)
W 16 L W 15 L
(mm) 528 518
540/65 R 28 142 D (145 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
540 560 540
1414
627
4210
675
600/70 R 30 152 D (155 A8)
W 18 L DW 20 A
625 645
1595
700
4700
750
710/60 R 30 162 D (165 A8)
DW 23 A
708
1646
730
4870
750
800/70 R 32 175 A8 (172 B)
DW 25 A DW 27 A
798 818
1919
845
5630
875
900/60 R 32 176 A8 (173 B)
DW 27 A DW 30 A
839 869
1898
850
5700
925
1050/50 R 32 178 A8 (178 B)
36.00 VA
1015
1890
845
5640
875
650/65 R 38 157 D (160 A8)
W 18 L DW 20 A
645 660
1828
810
5445
875
650/85 R 38 173 D (176 A8)
DW 23 A DW 20 A DW 21 A
720 688 699
2070
920
6130
975
710/70 R 38 166 D (169 A8)
DW 23 A
736
1958
870
5780
925
900/60 R 38 172 D (175 A8)
DW 27 A DW 30 A
870 900
2060
918
6115
975
* další přípustné ráfky na vyžádání
16
agricultural
tyres
Nosnost
40
2165
2110 2200 2315 2815
2810
2575 2705 3295
2815 2935 3080 3750
2635 2770 3370
2870 2990 3140 3825
3815 4085 4235 4695 4960 6105
4235 4530 4700 5210 5505 6775
3890 4165 4320 4790 5060 6230
4315 4615 4790 5305 5610 6905
4200 4495 4665 5170 5465 6725
4655 4985 5170 5730 6055 7450
3000 3150 3835
3230 3370 3540 4310
4210
3855 4050 4930
4210 4390 4610 5610
4055
3715 3905 4750
4055 4230 4445 5410
4235 4450 5415
4610 4805 5050 6145
3315
4635 ##
1)
80 1910 2740
1960 2060 2505
2885
#
60
100 2190 3130 2210 2320 2420 2540 3095 2985 3135 3270 3435 4180 3035 3185 3325 3490 4250 4180 4590 4915 5095 5650 5970 7345 4250 4670 5000 5185 5745 6070 7475 5045 5045 5395 5595 6200 6555 8070 3380 3550 3705 3890 4735 4465 4690 4890 5135 6250 4305 4520 4715 4950 6025 4875 5120 5340 5605 6825
120 2460 3520 2385 2505 2615 2745 3340 3270 3435 3585 3765 4580 3315 3480 3630 3815 4645 4575 5025 5380 5580 6180 6535 8040 4650 5110 5465 5670 6285 6640 8175 5515 5515 5900 6120 6785 7170 8825 3655 3835 4000 4200 5115 4895 5140 5360 5630 6855 4720 4955 5170 5425 6605 5325 5595 5835 6125 7460
140 2730 3910 2530 2655 2770 2910 3545 3430 3605 3755 3945 4805 3630 3815 3975 4175 5085 5010 5505 5895 6115 6775 7160 8810 5020 5515 5900 6120 6785 7170 8825 5955 5955 6370 6610 7320 7740 9525 3905 4100 4275 4490 5465 5225 5485 5720 6010 7315 5030 5280 5510 5785 7045 5825 6115 6375 6695 8155
160 3010 4300 2650 2785 2900 3050 3710 3550 3730 3875 4085 4970 3935 4130 4310 4525 5510 5460 6000 6420 6600 7380 7800 9600 5460 6000 6420 6660 7380 7800 9600 6500 6500 6955 7215 7995 8450 10400 4125 4330 4500 4745 5775 5510 5785 6035 6335 7715 5300 5565 5800 6095 7420 6300 6615 6900 7245 8820
200 3480 4980
240 37401) 53401)
280 4250 6150
3975
5325 4385 4605 4800 5040 6135 5965 6555 7015 7275 8060 8520 10485 5950 6535 6995 7255 8040 8495 10460 7055 7055 7550 7830 8680 9175 11290
4750 4990 5150 5465 6650 6300 6900 7385 7660 8485 8970 11040 6500 7100 7595 7880 8735 9230 11360 7500 7500 8025 8325 9225 9750 12000
11250 12750
6190 6075 6375 6650 6985 8500
6500 6825 7100 7475 9100
9750
7950
9450
7125
10350 11730
10650 12070
Rychlost (km/h) 40 40 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 50 40 30 25 20 10 MD ## 50 40 30 25 20 10 MD ## 50 40 30 25 20 10 MD ## 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h na kombinovaných sklízecích mlátičkách s plným tankem pro zrno v kyvadlovém pojíždění při rychlostech do 10 km/h na svahu se sklonem maximálně 11°(20%) při 250 kPa
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Všestranné standardní pneumatiky – ContiContract AC 85
ContiContract AC 85 Moderní všestranná standardní pneumatika řady 85 pro jakékoliv použití
q
Radiální pneumatiky s vyváženými charakteristikami pro široké možnosti využití jak na poli, tak na silnici
q
Větší kontaktní plocha s podložím znamená, že pneumatika je velmi vhodná pro použití na travnatém podloží
q
Dlouhá životnost díky použité směsi, velmi odolné proti opotřebení
Diagonální pneumatika
Radiální pneumatika
Radiální pneumatika nabízí lepší záběr a vyšší ochranu půdního podloží než diagonální pneumatika, protože má větší, obdélníkovou kontaktní plochu.
18
kW hp
22 30
44 60
66 90
88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Traktor
AC 85
Vhodnost použití pneumatiky ContiContrast AC 85 na poli a na silnici
Výkon na poli 7
(Standardní pneumatika s 85% profilovým číslem schválená pro rychlost do 50 km/h)
Na poli, na travnatém terénu a na silnici pneumatika AC 85 podává vysoký výkon, splňuje požadavky pro širokou škálu jejího možného použití. Provozní hustící tlak: 3500 kg při 40 km/h * založeno na: valivém odporu, kilometrovém výkonu, záběru a šetrném vztahu k podloží.
3 Výkon na silnici
Hospodárnost* Jízdní komfort
Záběr
Vhodnost pro travnaté podloží
AC 85 Standard
Šetrnost k podloží
Jízdní stabilita
Přepravní kapacita
Nosnost
Kilometrový výkon
Všestranné standardní pneumatiky – ContiContract AC 85
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení
Šířka
Vnější průměr
Statický poloměr při zatížení (mm)
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
W 10 W9
299 289
981
444
2934
475
W 10 W9
296 286
1090
497
3267
525
W 11 W 10 W9
343 333 323
1158
530
3484
550
W 12 W 11
372 362
1189
536
3552
575
W 12 W 13 W 11 W 15 W 14 W 13
402 412 392 475 465 455
1258
563
3745
600
1320
591
3930
625
W 10 W9
298 288
1190
551
3582
575
W 11 W 10 W9
329 319 309
1259
578
3793
600
W 12 W 11
367 357
1299
587
3885
625
W 12 W 13 W 11 W 15 W 14 W 13 W 12 W 13 W 11 W 15 W 14 W 13 W 16 W 15 W 14 W9 W 11 W 10
401 411 391 459 449 439 398 408 388 472 462 452 516 506 496 299 319 309
1362
608
4050
650
1431
641
4262
675
1427
641
4255
675
1478
666
4414
700
1546
697
4618
725
1345
625
4035
625
LI/SS 280/85 R 20 112 A8 (109 B) 11.2 R 20 280/85 R 24 115 A8 (112 B) 11.2 R 24 320/85 R 24 122 A8 (119 B) 12.4 R 24 340/85 R 24 125 A8 (122 B) 13.6 R 24 380/85 R 24 131 A8 (128 B) 14.9 R 24 420/85 R 24 137 A8 (134 B) 16.9 R 24 280/85 R 28 118 A8 (115 B) 11.2 R 28 320/85 R 28 124 A8 (121 B) 12.4 R 28 340/85 R 28 127 A8 (124 B) 13.6 R 28 380/85 R 28 133 A8 (130 B) 14.9 R 28 420/85 R 28 139 A8 (136 B) 16.9 R 28 380/85 R 30 135 A8 (132 B) 14.9 R 30 420/85 R 30 140 A8 (137 B) 16.9 R 30 460/85 R 30 145 A8 (142 B) 18.4 R 30 320/85 R 32 142 A8 (139 B) 12.4 R 32
* další přípustné ráfky na vyžádání
20
agricultural
tyres
Nosnost
60
80
780 950
820 880 1070
850 1030
890 960 1160
1045 1270
1095 1175 1425
1145 1395
1205 1290 1565
1365 1660
1430 1530 1860
1595 1940
1675 1795 2175
920 1120
965 1030 1255
1125 1365
1180 1260 1530
1230 1500
1295 1380 1680
1460 1775
1535 1640 1995
1705 2070
1790 1915 2325
1510 1835
1585 1695 2060
1760 2140
1845 1975 2400
2030 2460
2130 2280 2760
100 820 900 970 1175 890 980 1050 1280 1100 1205 1290 1570 1205 1325 1420 1720 1430 1575 1685 2050 1680 1845 1970 2395 965 1060 1135 1380 1180 1295 1385 1685 1295 1425 1520 1850 1535 1690 1800 2195 1790 1970 2110 2560 1585 1740 1865 2265 1850 2030 2175 2640 2130 2340 2510 3040 1280 1370 1795
#
120 890 980 1050 1275 970 1070 1140 1390 1190 1305 1400 1700 1305 1435 1535 1870 1555 1710 1830 2220 1820 2000 2140 2600 1045 1150 1230 1495 1280 1405 1505 1830 1400 1540 1650 2005 1665 1830 1960 2380 1945 2135 2290 2780 1720 1890 2020 2460 2005 2205 2360 2865 2310 2540 2720 3300 1275 1400 1500 1960
140 955 1050 1125 1365 1040 1140 1220 1490 1275 1400 1500 1825 1400 1540 1650 2005 1665 1830 1960 2380 1950 2145 2295 2790 1125 1235 1320 1605 1370 1510 1615 1960 1505 1655 1770 2150 1785 1965 2100 2550 2085 2290 2450 2980 1845 2025 2170 2635 2150 2365 2530 3075 2480 2720 2910 3540 1415 1555 1665 2180
160 1030 1120 1200 1455 1120 1215 1300 1580 1360 1500 1605 1950 1500 1650 1765 2145 1800 1950 2090 2535 2120 2300 2460 2990 1215 1320 1410 1715 1450 1600 1710 2080 1600 1750 1875 2275 1900 2060 2205 2680 2240 2430 2600 3160 2000 2180 2335 2835 2300 2500 2675 3250 2650 2900 3100 3770 1560 1710 1830 2395
200
240
300
400
1820 2000 2140 2800
2075 2280 2440 3190
2430 2650 2835 3710
1680 1825 2250 2475 2925 3450 1980 2400 2625 3090 3645 3270 3750 4350 1710 1880 2110 2630
Rychlost (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Všestranné standardní pneumatiky – ContiContract AC 85
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení LI/SS
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
1391
638
4190
675
1538
699
4577
725
1598
724
4761
750
1676
756
4982
775
380/85 R 34 146 A8 (146 B) 14.9 R 34 420/85 R 34 142 A8 (139 B) 16.9 R 34 460/85 R 34 147 A8 (144 B) 18.4 R 34
W 10 W 11 W9 W 12 W 13 W 11 W 15 W 14 W 13 W 16 W 15 W 14
331 341 321 401 411 391 471 461 451 518 508 498
13.6 R 36 1) 127 A8 (124 B)
W 12 W 11
360 350
1499
692
4492
725
W 12 W 11
365 355
1562
719
4685
750
W 15 W 14 W 13 W 16 W 15 W 14
469 459 449 508 498 488
1696
772
5088
800
1768
805
5280
825
W 16 W 18
545 565
1857
827
5515
875
W 16 W 15 W 14
505 495 485
1875
858
5641
875
W 16 W 18
537 557
1966
896
5878
925
W 12 W 13 W 11 W 16 W 15 W 14
392 402 382 500 490 480
1844
846
5542
875
1971
904
5897
925
W 16 W 18
545 565
2043
930
6131
975
W 12 W 11
358 348
1835
848
5481
875
320/90 R 32 134 A8 (131 B)
340/85 R 38 133 A8 (130 B) 13.6 R 38 420/85 R 38 144 A8 (141 B) 16.9 R 38 460/85 R 38 149 A8 (146 B) 18.4 R 38 520/85 R 38 155 A8 (152 B) 20.8 R 38 460/85 R 42 150 A8 (147 B) 18.4 R 42 520/85 R 42 162 A8 (159 B) 20.8 R 42 380/90 R 46 149 A8 (146 B) 14.9 R 46 460/85 R 46 158 A8 (155 B) 18.4 R 46 520/85 R 46 158 A8 (155 B) 20.8 R 46 340/85 R 48 152 A8 (149 B) 13.6 R 48
* další přípustné ráfky na vyžádání dezén AC 90
1)
22
agricultural
tyres
Nosnost
60
80
1260 1530
1320 1415 1715
1600 1945
1680 1800 2185
1865 2265
1955 2095 2545
2145 2605
2250 2405 2925
1020 1240
1110 1190 1450
1430 1740
1500 1605 1955
1965 2390
2065 2210 2685
2255 2745
2370 2535 3080
2725 3310
2860 3060 3720
2370 2880
2485 2660 3235
1650 1765 2315
2995 3205 3895 1710 1875 2010 2625
2480 3010
2600 2785 3380
3430 3625
3130 3350 4070
2860 3470
100 1320 1450 1555 1890 1680 1850 1980 2405 1960 2155 2305 2800 2250 2475 2650 3220 1160 1270 1360 1660 1505 1655 1770 2150 2070 2270 2430 2955 2370 2605 2790 3390 2865 3150 3370 4090 2490 2735 2930 3560 3000 3300 3530 4285 1900 2085 2235 2920 2605 2865 3065 3720 3135 3445 3685 4480 1730 1850 2420
#
120 1430 1575 1690 2050 2005 2005 2145 2610 2125 2335 2500 3035 2445 2685 2875 3490 1300 1430 1530 1860 1635 1795 1920 2335 2240 2465 2635 3205 2575 2830 3030 3680 3105 3415 3655 4440 2700 2965 3175 3860 3255 3575 3825 4650 2075 2280 2440 3195 2825 3105 3320 4035 3400 3735 4000 4855 1720 1890 2025 2650
140 1540 1690 1810 2195 2150 2150 2300 2795 2280 2505 2680 3255 2620 2880 3080 3745 1450 1590 1700 2070 1750 1925 2060 2500 2400 2640 2830 3435 2760 3030 3245 3945 3330 3660 3920 4760 2895 3185 3405 4140 3490 3840 4100 4990 2310 2535 2715 2550 3030 3330 3560 4330 3645 4005 4290 5210 1915 2100 2250 2945
160 1635 1795 1920 2335 2290 2290 2450 2970 2430 2650 2835 3445 2800 3075 3290 4000 1600 1750 1870 2280 1900 2060 2205 2680 2575 2800 3000 3640 3000 3250 3480 4225 3550 3875 4145 5040 3075 3350 3585 4355 3710 4075 4360 5300 2540 2790 2985 3905 3220 3540 3785 4600 3875 4250 4550 5525 2105 2315 2475 3240
200 1810 1990 2130 2590 2535 2535 2710 3295
240 1950 2120 2270 2760 3000 3000 3210 3900
300
400
3180 4500
3975 4615 2630 3090 4200 4875 5815 5025 4110 4520 4835 5875 2785 3060 3275 4285 3570 3920 4200 5100
4375 4750 5085 6175 3000 3250 3490 4550 3875 4250 4550 5525
6375 2310 2540 2715 3555
2460 2705 2890 3785
7125 4875 6375
2795 3070 3285 4295
3250 3550 3800 4970
Rychlost (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Všestranné nízkoprofilové pneumatiky– AC 75
NOVINKA! AC 75 Nová kritéria všestrannosti v segmentu širokých pneumatik s profilem 70 % s vysokou nosností
q
Nízké provozní náklady díky minimalizovanému prokluzu spojenému se šetrným vztahem k podloží a vysokou nosností
q q
Komfortní, bezpečný jízdní výkon na silnici díky širokým ramenním partiím Zvláště šetrná k travnatému podloží díky zaoblenému designu ramenních partií a hran žeber
Zmenšení hloubky stopy snížením husticího tlaku o 30 kPa
Malá hloubka stopy a nízké provozní náklady díky nižšímu hustícímu tlaku a dobrému záběru.
24
kW hp
22 30
44 60
66 90
88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Traktor
AC 75
Vhodnost použití pneumatiky AC 70 na poli a na silnici
Výkon na poli 7
Hospodárnost*
(široká pneumatika s 75% profilovým číslem schválená pro rychlosti do 50 km/h)
Šetrný vztah k podloží na poli i travnatém terénu, silný výkon na silnici – vysoká nosnost pneumatiky AC 70 je zjevnou výhodou při každém použití. Provozní hustící tlak: 3500 kg při 40 km/h * založeno na: valivém odporu, kilometrovém výkonu, záběru a šetrném vztahu k podloží.
3 Výkon na silnici
Jízdní komfort
Záběr
Vhodnost pro travnaté podloží
AC 75
Standard
Šetrnost k podloží
Jízdní stabilita
Přepravní kapacita
Nosnost
Kilometrový výkon
Všestranné nízkoprofilové pneumatiky – AC 75
!
Novinka Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení LI/SS
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
380/75 R 24° 127 A8 (127 B) 380/70 R 24
W 12 W 13 W 11
375 385 365
1195
540
3566
575
480/75 R 24° 140 A8 (140 B) 480/70 R 24
W 15 L W 16 L W 14 L
498 508 488
1350
602
4004
625
420/75 R 28° 135 A8 (135 B) 420/70 R 28
W 13 W 14 L W 12
432 442 422
1357
615
4056
650
480/75 R 28° 142 A8 (142 B) 480/70 R 28
W 15 L W 16 L W 14 L
498 508 488
1442
649
4296
675
480/75 R 34° 145 A8 (145 B) 480/70 R 34
W 15 L W 16 L W 14 L
498 508 488
1595
725
4776
750
520/75 R 38° 152 A8 (152 B) 520/70 R 38
W 16 L W 18 L W 15 L
534 554 524
1751
798
5248
825
580/75 R 38° 157 A8 (157 B) 580/70 R 38
W 18 L
597
1848
837
5522
875
° další přípustné ráfky na vyžádání
26
agricultural
tyres
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
#
80
1220 1595
1265 1355 1775
1760 2300
1825 1955 2555
1430 2000
1585 1700 2220
1880 2460
1950 2085 2730
2055 2685
2130 2280 2985
2445 3200
2540 2715 3555
2890 3780
3000 3210 4200
100
120
140
160
1375 1375 1470 1925 1980 1980 2120 2775 1725 1725 1845 2410 2120 2120 2265 2965 2315 2315 2475 3240 2755 2755 2950 3860 3260 3260 3485 4560
1465 1465 1570 2050 2110 2110 2260 2955 1835 1835 1965 2570 2255 2255 2415 3160 2465 2465 2640 3455 2940 2940 3145 4115 3475 3475 3715 4860
1610 1610 1725 2255 2310 2310 2470 3235 2010 2010 2150 2815 2460 2460 2630 3440 2690 2690 2875 3765 3245 3245 3475 4545 3805 3805 4070 5325
1750 1750 1875 2450 2500 2500 2675 3500 2180 2180 2335 3050 2650 2650 2835 3710 2900 2900 3105 4060 3550 3550 3800 4970 4125 4125 4415 5775
200
2625
3750
3270
3975
4350
5325
6190
Rychlost (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
60
Všestranné nízkoprofilové pneumatiky– ContiContract AC 65
ContiContract AC 65 Výkonná široká pneumatika řady 65 pro všestranné použití, vyznačující se efektivitou na poli i na silnici
q
Velmi šetrný vztah jak k travnatému podloží tak k půdě na poli, díky mimořádné nosnosti a význačně veliké kontaktní ploše
q q q
Velmi komfortní na silnici i při vyšších rychlostech do 70 km/h Vysoká přepravní kapacita díky vysokému objemu vzduchu Mimořádně hospodárná díky velmi dobrému záběru a směsi velmi odolné proti opotřebení
Standardní pneumatika
28
Široká pneumatika AC 65
Značně veliká kontaktní plocha umožňuje šetrný vztah k podloží i při velikém zatížení těžkým vybavením.
kW hp
22 30
44 60
66 90
88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Traktor
AC 65
Vhodnost použití ContiContract AC 65 na poli a na silnici
Výkon na poli 7
Hospodárnost*
(široká pneumatika s profilovým číslem 65%, schválená pro rychlost do 70 km/h)
Vysoká nosnost a veliký kilometrový výkon znamená, že AC 65 je všestranně hospodárná při použití jak na silnici tak i na poli.
3 Výkon na silnici
Jízdní komfort
Záběr
Vhodnost pro travnaté podloží
Standard
Jízdní stabilita
AC 65 Provozní hustící tlak: 3500 kg při 40 km/h * založeno na: valivém odporu, kilometrovém výkonu, záběru a šetrném vztahu k podloží.
Šetrnost k podloží
Přepravní kapacita
Nosnost
Kilometrový výkon
Všestranné nízkoprofilové pneumatiky – ContiContract AC 65
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení LI/SS
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
420/65 R 20 125 D (128 A8)
W 13 W 12 W 11
415 405 395
1050
469
3146
500
440/65 R 24 128 D (131 A8)
W 14 L W 13 W 12
445 435 425
1196
543
3585
575
480/65 R 24 133 D (136 A8)
W 15 L W 14 L W 13
473 463 453
1256
570
3764
600
540/65 R 24 140 D (143 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
523 543 513
1317
590
3922
625
540/65 R 24 146 D (149 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
523 543 513
1317
590
3922
625
440/65 R 28 131 D (134 A8)
W 14 L W 13 W 12
447 437 427
1292
594
3896
625
480/65 R 28 136 D (139 A8)
W 15 L W 14 L W 13
475 465 455
1355
616
4064
650
540/65 R 28 142 D (145 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
537 557 527
1398
624
4145
675
600/65 R 28 147 D (150 A8)
W 18 L DW 18 L W 16 L
590 590 570
1485
661
4411
700
540/65 R 30 150 D (153 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
526 546 516
1485
664
4419
700
* další přípustné ráfky na vyžádání
30
agricultural
tyres
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
60
80
1130
1045 1095 1335
1145 1195 1255 1530
1330
1215 1280 1555
1325 1380 1450 1765
1525
1395 1465 1780
1515 1580 1660 2020
1835
1675 1760 2140
1825 1900 1995 2430
1835
1675 1760 2140
1825 1900 1995 2430
1430
1305 1375 1670
1425 1485 1560 1895
1635
1495 1570 1910
1625 1695 1780 2165
1960
1790 1880 2290
1950 2035 2135 2600
2310
2110 2220 2700
2300 2395 2515 3065
1850 1940 2365
2010 2100 2205 2680
2020 #
100
120
140
160
1225 1285 1340 1410 1715 1400 1470 1535 1610 1960 1605 1685 1755 1845 2245 1930 2025 2115 2220 2700 1930 2025 2115 2220 2700 1505 1580 1650 1730 2110 1720 1805 1885 1980 2410 2065 2165 2260 2375 2890 2430 2555 2665 2795 3405 2130 2235 2330 2450 2980
1355 1420 1480 1555 1895 1530 1610 1675 1760 2145 1755 1840 1920 2015 2455 2110 2215 2310 2425 2950 2110 2215 2310 2425 2950 1645 1725 1800 1890 2305 1880 1975 2060 2160 2630 2255 2365 2470 2595 3155 2660 2790 2910 3055 3720 2325 2440 2545 2675 3255
1500 1575 1645 1725 2100 1670 1750 1830 1920 2335 1910 2005 2090 2195 2675 2310 2425 2525 2655 3230 2310 2425 2525 2655 3230 1800 1890 1970 2070 2520 2060 2165 2260 2370 2885 2455 2580 2690 2825 3440 2875 3020 3145 3305 4025 2545 2675 2790 2930 3565
1650 1735 1800 1900 2310 1800 1890 1950 2070 2520 2060 2165 2240 2370 2885 2500 2625 2725 2875 3500 2500 2625 2740 2875 3500 1950 2050 2120 2245 2730 2240 2350 2430 2575 3135 2650 2785 2900 3050 3710 3075 3230 3350 3535 4305 2760 2895 3020 3175 3865
200
240
300
2710
2955
3385
4105 2780 2915 3040 3195 3890
3000 3150 3250 3450 4200
4930
3350 3520 3650 3855 4690
5500
3205
3680
4355
5050 3080 3235 3375 3545 4315
Rychlost (km/h) 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
40
Všestranné nízkoprofilové pneumatiky – ContiContract AC 65
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení LI/SS
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
600/65 R 30 149 D (152 A8)
W 18 L DW 18 L W 16 L
590 590 570
1549
687
4591
725
540/65 R 34 145 D (148 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
526 546 516
1580
709
4709
750
600/65 R 34 151 D (154 A8)
W 18 L DW 18 L W 16 L
592 592 572
1648
737
4904
775
540/65 R 38 147 D (150 A8)
W 16 L W 18 L W 15 L
517 537 507
1678
760
5023
800
600/65 R 38 153 D (156 A8)
W 18 L DW 18 L W 16 L
590 590 570
1759
792
5251
825
650/65 R 38 157 D (160 A8)
W 18 L DW 20 A
618 638
1828
810
5416
875
710/70 R 38 166 D (169 A8)
DW 23 A
708
1925
857
5716
925
650/65 R 42 165 D (168 A8)
DW 20 A DW 18 L
641 621
1936
860
5798
925
* další přípustné ráfky na vyžádání
32
agricultural
tyres
Nosnost
40
60
80
2380
2175 2285 2780
2370 2470 2595 3160
2145
1960 2055 2505
2130 2225 2335 2845
2520
2300 2420 2945
2505 2615 2745 3340
2260
2065 2170 2640
2250 2345 2465 3000
2655
2425 2545 3100
2640 2755 2890 3520
3000
2740 2880 3505
2985 3110 3270 3980
4250
3445 3620 4865
3755 3915 4110 5410
2875 3015 3675
3125 3260 3425 4170
3145 #
100
120
140
160
2505 2630 2745 2880 3510 2255 2370 2470 2595 3160 2650 2785 2905 3050 3710 2380 2500 2605 2735 3330 2795 2935 3060 3210 3910 3155 3315 3455 3630 4420 3975 4175 4350 4570 5875 3310 3475 3625 3805 4635
2740 2875 3000 3150 3835 2465 2590 2700 2835 3450 2900 3045 3175 3330 4055 2600 2730 2850 2990 3640 3050 3205 3340 3510 4275 3450 3625 3780 3970 4830 4345 4565 4760 5000 6260 3615 3795 3960 4160 5065
3000 3150 3285 3450 4200 2690 2820 2945 3090 3765 3180 3335 3480 3655 4450 2845 2985 3115 3270 3980 3355 3525 3675 3860 4695 3790 3980 4150 4360 5310 4825 5065 5280 5550 6850 3960 4155 4335 4555 5545
3250 3415 3550 3740 4550 2900 3045 3150 3335 4060 3450 3625 3780 3970 4830 3075 3230 3350 3535 4305 3650 3835 4000 4200 5110 4125 4330 4500 4745 5775 5300 5565 5800 6095 7420 4290 4505 4700 4935 6005
200
240
300
Rychlost (km/h)
8460
65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10 65 50 40 30 10
5340
4765
5665
5050
5995
6775
8705 4765 5005 5220 5480 6675
5150 5410 5600 5925 7210
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Nízkoprofilová pneumatika pro travnaté podloží – ContiContract AC 70 G
ContiContract AC 70 G Široká pneumatika pro použití na travnatém podloží s optimálními charakteristikami na silnici
q q
Veliká, široká plocha žeber chrání půdu i rostliny
q q
Hospodárná díky nízkému opotřebení
Stabilní, bezpečná a komfortní jízda na silnici díky širokému dezénu a značnému přesahu žeber ve středu běhounu
Pneumatika v řadě MPT (víceúčelových pneumatik) má speciální kostru a ocelový nárazník pro vysoké rychlosti do 90 km/h
Veliká, široká plocha žeber znamená tichý chod na silnici a šetrný vztah k travnatému podloží.
Běžný profil dezénu Dezén AC 70 G
34
kW hp
22 30
44 60
66 90
88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Traktor
AC 70 G
Vhodnost použití ContiContract AC 70G na poli a na silnici
Výkon na poli 7
Hospodárnost*
(široká pneumatika s profilovým číslem 70%, schválená pro rychlost do 50 km/h a na úseku víceúčelových (MPT) pneumatik do 90 km/h)
Design dezénu pneumatiky AC 70G znamená, že je Vhodnost ideálně vhodná pro použití pro travnaté podloží na travnatém podloží i na silnici.
Provozní hustící tlak: 3500 kg při 40 km/h * založeno na: valivém odporu, kilometrovém výkonu, záběru a šetrném vztahu k podloží.
3 Výkon na silnici
Jízdní komfort
Záběr
AC 70 G Standard
Šetrnost k podloží
Jízdní stabilita
Přepravní kapacita
Nosnost
Kilometrový výkon
Nízkoprofilová pneumatika pro travnaté podloží – ContiContract AC 70 G
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení LI/SS
Šířka
Vnější průměr
(mm)
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
(mm)
265/70 R 16 MPT 114 G
8 9 7
261 271 251
775
354
2333
285/80 R 16 MPT 126 G
10 9
306 298
866
370
2540
425/55 R 17 MPT 134 G
13
428
884
399
2642
325/70 R 18 MPT 125 G
10 11 9
321 331 311
918
421
2765
365/70 R 18 MPT 132 G
11 12 10
365 375 355
978
449
2947
275/80 R 20 MPT 131 G
9
274
966
446
2890
335/80 R 20 MPT 134 G
11 10
320 310
1048
485
3168
375/70 R 20 MPT 136 G
11 12 10
390 400 380
1034
471
3107
405/70 R 20 MPT 136 G
11 13
405 425
1065
485
3225
425/75 R 20 MPT 148 G
13 11
441 421
1148
521
3440
445/65 R 22.5 MPT1) 160 G
14
450
1172
536
3525
* další přípustné ráfky na vyžádání 1) dezén AC 70 +
36
agricultural
tyres
Nosnost
# 1)
60
80
430 610
460 500 720
540 770
580 630 900
740 1060
790 860 1240
620 890
660 720 1040
740 1060
790 860 1240
560 810
600 660 940
760 1100
820 890 1280
810 1160
870 940 1360
910 1310
980 1060 1530
1050 1510
1120 1220 1760
1190 1710
1280 1390 2000
100 460 490 510 520 570 820 570 620 640 660 720 1030 780 850 880 900 980 1410 660 710 740 760 820 1180 790 860 880 910 990 1420 600 650 670 690 750 1080 810 880 910 940 1020 1460 860 930 960 990 1080 1550 970 1050 1090 1120 1210 1750 1120 1210 1250 1280 1400 2010 1270 1370 1420 1460 1580 2280
120 510 560 570 590 640 920 650 700 720 740 810 1160 880 960 990 1020 1110 1590 740 800 830 850 930 1330 890 960 990 1020 1110 1600 670 730 760 780 840 1210 920 990 1030 1050 1150 1650 970 1050 1090 1110 1210 1740 1090 1190 1220 1260 1370 1970 1260 1360 1410 1440 1570 2260 1430 1550 1600 1640 1780 2570
140 570 620 640 650 710 1030 720 780 800 820 900 1290 980 1070 1100 1130 1230 1770 820 890 920 950 1030 1480 980 1070 1100 1130 1230 1770 750 810 840 860 940 1350 1020 1110 1140 1170 1270 1830 1080 1170 1210 1240 1350 1940 1210 1320 1360 1400 1520 2190 1400 1510 1560 1610 1740 2510 1580 1720 1770 1820 1980 2850
160 630 680 700 720 780 1130 790 860 880 910 990 1420 1080 1170 1210 1240 1350 1940 900 980 1010 1040 1130 1630 1080 1170 1210 1250 1360 1950 820 890 920 950 1030 1480 1120 1220 1250 1290 1400 2010 1180 1280 1330 1360 1480 2130 1340 1450 1500 1540 1670 2400 1540 1670 1720 1770 1920 2760 1740 1890 1950 2005 2175 3135
200 740 800 830 850 930 1330 930 1010 1040 1070 1170 1680 1280 1390 1430 1470 1600 2300 1060 1150 1200 1230 1340 1920 1280 1380 1440 1470 1600 2300 970 1060 1090 1120 1220 1750 1330 1440 1480 1520 1650 2380 1400 1520 1570 1610 1750 2520 1580 1710 1770 1820 1970 2840 1810 1970 2030 2090 2270 3270 2060 2235 2305 2365 2575 3705
250 880 960 1000 1020 1110 1600 1110 1200 1240 1270 1380 1990 1550 1680 1740 1780 1940 2790 1260 1370 1410 1460 1570 2270 1520 1650 1700 1750 1900 2730 1160 1250 1290 1330 1440 2080 1590 1730 1780 1820 1990 2870 1630 1770 1820 1870 2040 2930 1820 1970 2040 2090 2270 3270 2150 2340 2410 2480 2690 3880 2410 2615 2700 2770 3015 4340
300 1030 1120 1160 1190 1300 1860 1280 1390 1430 1470 1600 2300 1830 1990 2050 2100 2290 3290 1460 1580 1630 1680 1820 2620 1760 1910 1970 2020 2200 3170 1340 1450 1500 1540 1670 2400 1870 2010 2080 2130 2320 3340 1850 2000 2070 2120 2310 3320 2040 2210 2280 2350 2550 3670 2490 2700 2790 2860 3110 4480 2750 2985 3080 3165 3440 4950
350 1180 1280 1320 1360 1480 2120 1450 1570 1620 1670 1810 2610 2120 2300 2370 2440 2650 3820 1650 1790 1850 1900 2060 2970 2000 2170 2240 2300 2500 3600 1510 1640 1690 1730 1890 2720 2120 2300 2380 2440 2650 3820 2050 2220 2300 2360 2560 3690 2240 2430 2510 2580 2800 4030 2820 3060 3160 3240 3530 5080 3075 3340 3445 3540 3845 5540
400
450
600
17001)1) 18401) 19001) 19501) 21201) 3060
1690 1830 1890 1940 2110 3040
19502)2) 21202) 21802) 22402) 24402) 3510
2240 2430 2510 2580 2800 4030
3150 3420 3530 3620 3940 5670 3390 3675 3795 3900 4235 6100
3690 4000 4130 4240 4610 6640
4500 4885 5040 5175 5625 8100
Rychlost (km/h) 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h při 425 kPa 2) při 475 kPa
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Nízkoprofilová pneumatika pro travnaté podloží – ContiContract AC 70 G
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení LI/SS
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm) 385 395 375
(mm)
(mm)
1190
540
3524
575
380/70 R 24 125 A8 (122 B)
W 12 W 13 W 11
405/70 R 24 MPT 149 G
13
419
1166
541
3530
420/70 R 24 130 A8 (127 B)
W 13 W 14 L W 12
435 445 425
1248
561
3708
445/70 R 24 MPT 151 G
W 13 W 14 L W 12
435 445 425
1248
561
3708
480/70 R 24 138 A8 (135 B)
W 15 L W 16 L W 14 L
483 493 473
1313
582
3908
495/70 R 24 MPT 155 G
W 15 L W 16 L W 14 L
493 503 483
1313
582
3908
420/70 R 28 133 A8 (130 B)
W 13 W 14 L W 12
425 435 415
1348
604
4027
440/70 R 28 IND 152 A8 (149 B)
W 13 W 14 L W 15
435 445 455
1348
604
4027
480/70 R 30 141 A8 (138 B)
W 15 L W 16 L W 14 L
485 495 475
1462
653
4345
495/70 R 30 MPT 147 G
W 15 L W 16 L W 14 L
486 496 476
1462
666
4325
480/70 R 34 143 A8 (140 B)
W 15 L W 16 L W 14 L
486 496 476
1580
716
4711
750
520/70 R 34 148 A8 (145 B)
W 16 L W 18 L W 15 L
539 559 529
1649
740
4930
775
520/70 R 38 150 A8 (147 B)
W 16 L W 18 L W 15 L
530 550 520
1747
782
5230
825
600
625
650
700
* další přípustné ráfky na vyžádání
38
agricultural
tyres
Nosnost
# 1)
60
80
1150 1400
1205 1290 1570
990 1420
1060 1150 1660
1340 1630
1405 1505 1830
1140 1650
1230 1330 1920
1650 2005
1730 1855 2250
1350 1940
1450 1570 2270
1440 1750
1510 1615 1965
1825 2215
1915 2050 2490
1490 2150
1600 1740 2500
1935 2350
2030 2170 2640
2185 2655
2290 2455 2985
2305 2800
2420 2590 3145
100 1205 1325 1420 1725 1050 1140 1180 1210 1320 1900 1410 1550 1660 2015 1220 1320 1370 1400 1520 2190 1735 1905 2040 2480 1440 1560 1620 1660 1800 2590 1510 1660 1780 2160 1500 1600 2250 1915 2105 2255 2740 1590 1720 1780 1830 1990 2860 2035 2235 2390 2905 2295 2525 2700 3285 2420 2660 2850 3460
120 1310 1440 1540 1870 1180 1290 1330 1360 1480 2130 1525 1680 1800 2185 1370 1490 1540 1580 1710 2470 1880 2065 2215 2690 1620 1760 1810 1860 2020 2920 1640 1805 1930 2345 1550 1700 1820 2550 2075 2285 2445 2970 1790 1940 2000 2060 2230 3220 2205 2425 2595 3150 2490 2740 2930 3560 2625 2885 3090 3755
140 1400 1540 1650 2005 1320 1430 1470 1510 1650 2370 1640 1800 1930 2310 1520 1650 1710 1750 1900 2740 2015 2215 2375 2885 1800 1950 2020 2070 2250 3240 1760 1930 2070 2515 1700 1885 2020 2820 2230 2450 2620 3185 1990 2160 2220 2280 2480 3580 2365 2600 2780 3380 2670 2935 3140 3820 2815 3095 3315 4025
160 1500 1650 1770 2145 1450 1570 1620 1670 1810 2610 1750 1900 2035 2470 1670 1820 1880 1930 2090 3020 2180 2360 2525 3070 1980 2150 2220 2280 2470 3560 1900 2060 2205 2680 1890 2080 2230 3120 2360 2575 2755 3350 2180 2370 2450 2510 2730 3930 2500 2725 2915 3545 2900 3150 3370 4095 3075 3350 3585 4355
200
250
300
350
400
450
2475 1710 1860 1920 1970 2140 3080
2030 2200 2270 2330 2530 3650
2340 2540 2620 2690 2920 4210
2650 2870 2960 3040 3310 4760
2950 3200 3300 3390 3690 5310
3250 3530 3640 3740 4060 5850
2850 1980 2150 2220 2280 2480 3560
2440 2650 2740 2810 3050 4400
2930 3180 3290 3370 3670 5280
3450 3740 3860 3970 4310 6210
3540 2340 2540 2620 2690 2920 4210
2840 3080 3180 3260 3550 5110
3250 3630 3750 3850 4190 6030
3875 4210 4340 4460 4850 6980
3090 2240 2460 2630 3690
2630 2920 3120 4360
3050 3390 3630 5060
32501) 35501)1) 38001) 5325
3865 2580 2800 2890 2970 3230 4650
3075 3340 3450 3540 3850 5540
4090 4725 5025
600
Rychlost (km/h) 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 90 65 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h při 320 kPa
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Záběrové nízkoprofilové pneumatiky – ContiContract AC 70 T
ContiContract AC 70 T Široká pneumatika se silným záběrem pro těžké polní práce
q q
Vysoká žebra dezénu znamenají vysoký záběr na poli
q q
Vysoký kilometrový výkon a malý prokluz ji činí velmi hospodárnou
Mimořádná samočisticí schopnost díky hladkým plochám mezi žebry dezénu
Ideální pro traktory používané pro kultivaci vinic a v ovocných sadech
Standard
ContiContract AC 70 T
Vysoká žebra zajistí silný záběr i na mokrém podloží.
40
kW hp
22 30
44 60
66 90
88 110 132 162 191 >220 120 150 180 220 260 >300
Traktor
AC 70 T
Vhodnost použití ContiContract AC 70T na poli a na silnici
Výkon na poli 7
Hospodárnost*
(široká pneumatika s profilovým číslem 70%, schválená pro rychlost do 50 km/h)
Vysoká žebra dezénu u AC 70T zaručují silný záběr na poli a jízdní stabilitu na silnici.
Provozní hustící tlak: 3500 kg při 40 km/h * založeno na: valivém odporu, kilometrovém výkonu, záběru a šetrném vztahu k podloží.
3 Výkon na silnici
Jízdní komfort
Záběr
AC 70 T Vhodnost pro travnaté podloží
Standard
Šetrnost k podloží
Jízdní stabilita
Přepravní kapacita
Nosnost
Kilometrový výkon
Záběrové nízkoprofilové pneumatiky – ContiContract AC 70 T
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení LI/SS 200/70 R 16 94 A8 (94 B) 240/70 R 16 104 A8 (104 B) 260/70 R 16 109 A8 (109 B) 280/70 R 16 112 A8 (112 B) 280/70 R 18 114 A8 (114 B) 280/70 R 20 116 A8 (116 B) 300/70 R 20 110 A8 (107 B) 320/70 R 20 113 A8 (110 B) 360/70 R 20 120 A8 (117 B) 380/70 R 20 122 A8 (122 B) 320/70 R 24 116 A8 (116 B) 360/70 R 24 122 A8 (119 B) 380/70 R 24 125 A8 (122 B)
Šířka
Vnější průměr
(mm)
(mm)
W6 W8 W7 W8 W9 W7
198 218 208 244 254 234
W8 W9
261 271
W9 W 10 W8 W9 W 10 W8 W9 W 10 W8
285 295 275 280 290 270 276 286 266
W9 W 10
290 300
W 10 W 11 W9 W 11 W 12 W 10 W 12 W 13 W 11 W 10 W 11 W9 W 11 W 12 W 10 W 12 W 13 W 11
320 330 310 360 370 350 383 393 373 320 330 310 360 370 350 387 397 377
Statický poloměr při zatížení (mm)
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
(mm)
691
311
2050
330
737
331
2192
350
770
345
2290
360
798
358
2390
390
852
383
2545
410
906
411
2725
425
942
428
2825
450
972
441
2916
475
1040
461
3083
500
1074
478
3195
525
1095
505
3276
525
1150
516
3426
550
1187
538
3508
575
* další přípustné ráfky na vyžádání
42
agricultural
tyres
Nosnost
#
60
80
355 435
375 400 485
470 570
495 530 640
530 645
560 595 725
600 720
625 670 815
630 765
660 705 860
660 805
695 740 900
735 890
770 825 1000
810 985
850 910 1105
975 1180
1020 1090 1330
1060 1285
1110 1190 1445
885 1075
930 995 1210
1055 1285
1110 1185 1440
1150 1395
1205 1290 1570
100 410 410 440 535 545 545 580 705 615 615 660 800 690 690 740 900 725 725 775 945 765 765 815 995 770 850 910 1105 850 935 1000 1220 1020 1125 1200 1460 1220 1220 1310 1590 1020 1020 1095 1330 1110 1220 1305 1590 1210 1330 1420 1725
120 445 445 480 580 590 590 630 765 665 665 710 865 750 750 800 970 790 790 845 1025 830 830 885 1075 835 920 985 1200 925 1015 1090 1320 1110 1220 1305 1585 1325 1325 1420 1725 1110 1110 1185 1440 1205 1325 1415 1720 1310 1440 1540 1870
140 480 480 510 625 630 630 675 820 715 715 765 930 800 800 860 1040 845 845 905 1100 890 890 950 1155 900 985 1055 1280 990 1090 1165 1420 1190 1305 1400 1700 1420 1420 1520 1850 1190 1190 1270 1545 1295 1420 1520 1850 1400 1540 1650 2010
160 510 510 545 660 670 670 720 870 760 760 810 985 850 850 910 1110 900 900 960 1165 945 945 1010 1230 975 1060 1135 1380 1060 1150 1230 1495 1285 1400 1500 1820 1500 1500 1605 1950 1250 1250 1340 1625 1360 1500 1605 1950 1500 1650 1765 2145
200 565 565 605 735 745 745 795 965 840 840 900 1095 940 940 1010 1230 995 995 1065 1295 1045 1045 1120 1360
1590
1725
2100
2250
1875
2250
2475
240 670 670 715 870 900 900 965 1170 1030 1030 1100 1340 1120 1120 1200 1460 1180 1180 1265 1535 1250 1250 1340 1625
300
1005
1350
1545
1680
1770
1875
Rychlost (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Záběrové nízkoprofilové pneumatiky – ContiContract AC 70 T
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné ráfky* Provozní označení
Šířka
Vnější průměr
W 13 W 14 L W 12 W 12 W 13 W 11 W 13 W 14 L W 12 W 15 L W 16 L W 14 L W 13 W 14 L W 12 W 15 L W 16 L W 14 L W 15 L W 16 L W 14 L W 16 L W 18 L W 15 L W 15 L W 16 L W 14 L W 16 L W 18 L W 15 L
(mm) 433 443 423 372 382 362 420 430 410 480 490 470 423 433 413 496 506 486 490 500 480 523 543 513 487 497 477 517 537 507
W 18 L
570
LI/SS 420/70 R 24 130 A8 (127 B) 380/70 R 28 127 A8 (124 B) 420/70 R 28 133 A8 (130 B) 480/70 R 28 140 A8 (137 B) 420/70 R 30 134 A8 (131 B) 480/70 R 30 141 A8 (141 B) 480/70 R 34 143 A8 (140 B) 520/70 R 34 148 A8 (145 B) 480/70 R 38 145 A8 (142 B) 520/70 R 38 150 A8 (147 B) 580/70 R 38 155 A8 (155 B)
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm)
(mm)
1260
563
3715
600
1274
585
3835
625
1350
609
3988
650
1415
630
4206
675
1395
635
4184
675
1477
667
4435
700
1575
710
4686
745
1644
734
4927
775
1687
767
5065
800
1752
788
5187
825
1829
819
5442
875
* další přípustné ráfky na vyžádání
44
agricultural
tyres
Nosnost
#
60
80
1340 1630
1410 1505 1830
1235 1500
1300 1390 1690
1440 1750
1510 1620 1965
1770 2150
1855 1985 2410
1490 1810
1560 1670 2030
1820 2220
1880 2010 2450
1935 2350
2030 2170 2640
2185 2655
2295 2455 2980
2045 2480
2145 2290 2790
2300 2800
2380 2550 3090
2720 3310
2855 3060 3715
100 1410 1550 1660 2015 1300 1430 1530 1855 1515 1660 1780 2160 1860 2040 2185 2655 1560 1720 1840 2235 2060 2060 2200 2680 2035 2235 2390 2905 2300 2525 2700 3285 2145 2360 2525 3070 2370 2600 2780 3380 3145 3145 3365 4090
120 1530 1680 1800 2180 1410 1550 1660 2010 1640 1800 1930 2345 2015 2215 2370 2880 1700 1865 1995 2420 2240 2240 2400 2910 2205 2425 2595 3150 2490 2740 2930 3560 2330 2560 2740 3330 2570 2830 3030 3680 3410 3410 3650 4435
140 1640 1800 1930 2340 1510 1660 1775 2160 1760 1930 2070 2515 2160 2375 2540 3090 1820 2000 2140 2600 2420 2420 2590 3150 2365 2600 2780 3380 2670 2935 3140 3820 2495 2745 2935 3570 2780 3060 3270 3980 3655 3655 3915 4755
160 1750 1900 2030 2470 1600 1750 1875 2275 1900 2060 2200 2680 2300 2500 2680 3250 1950 2120 2270 2760 2575 2575 2760 3350 2500 2725 2915 3545 2900 3150 3370 4095 2650 2900 3100 3770 3075 3350 3590 4360 3875 3875 4145 5040
200
2850
2625
3090
3750
3180
3860
4090
4725
4350
5030
5815
240
300
Rychlost (km/h) 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10 50 40 30 10
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Pneumatiky pro sklízecí mlátičky – ContiContract AC 70 H/G a SVT
ContiContract AC 70 H/G Velkoobjemové (SVT) pneumatiky Hospodárná pneumatika pro sklízecí mlátičky pro jejich šetrný vztah k podloží
q q q q
46
Pneumatika pro sklízecí mlátičky s vysokou nosností a nízkým hustícím tlakem Minimalizovaný tlak na podloží brání zhutňování půdy díky široké stopě a rovnoměrnému rozložení tlaku Nízké vibrace na silnici díky dobré absorpci Velmi hospodárná díky vysokému kilometrovému výkonu jak na poli, tak na silnici
AC 70 H
Sklízecí mlátička
SVT
Pneumatiky pro sklízecí mlátičky a jejich porovnání se standardními pneumatikami (pneumatika AC 70 H/G, SVT, schválená pro rychlost do 50 km/h)
Mimořádně široká pneumatika rozkládá hmotnost stroje na celou plochu podloží; výsledkem je, že kořeny rostlin zůstávají nepoškozeny.
1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6
0,8 0,6 0,4 Údaje v kPa
Údaje v kPa
Standardní pneumatika
Pneumatika Harvester
0,7 0,5 0,3
Pneumatiky pro sklízecí mlátičky – ContiContract AC 70 H/G a SVT
Technické údaje Rozměr pneumatiky Provozní označení
Dezén
Přípustné ráfky*
LI/SS
Šířka
Vnější průměr
(mm)
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
(mm)
650/75 R 32 167 A8 (164 B)
AC 70 H
DW 20 A DW 21 A
650 660
1795
790
5255
825
650/75 R 32 167 A8 (164 B)
AC 75 G
DW 20 A DW 21 A
635 645
1798
782
5245
825
650/75 R 32 172 A8 (169 B)
AC 70 G
DW 20 A DW 21 A
650 660
1795
790
5255
825
680/85 R 32 173 A8 (170 B)
AC 70 G
DW 20 A DW 21 A DW 23 A
672 682 702
1939
852
5865
925
680/85 R 32 178 A8 (175 B)
AC 70 G
DW 20 A DW 21 A DW 23 A
672 682 702
1939
852
5865
925
800/65 R 32 167 A8 (164 B)
AC 70 H
DW 25 A DW 27 A
795 815
1820
830
5430
825
800/65 R 32 172 A8 (169 B)
AC 70 H
DW 25 A DW 27 A
795 815
1820
830
5430
825
800/70 R 32 175 A8 (172 B)
SVT
DW 25 A DW 27 A
798 818
1919
845
5630
875
900/60 R 32 176 A8 (173 B)
SVT
DW 27 A DW 30 A
839 869
1898
850
5700
925
1050/50 R 32 178 A8 (178 B)
SVT
36.00 VA
1015
1890
845
5640
875
* další přípustné ráfky na vyžádání
48
agricultural
tyres
Nosnost
60
3890 4165 4320 4790 6230
80 2950 3245 3470 3600 3990 5190 2950 3245 3470 3600 3990 5190 2950 3245 3470 3600 3990 5190 3565 3915 4190 4345 4815 6265 3565 3915 4190 4345 4815 6265 3595 3950 4230 4385 4860 6325 3595 3950 4230 4385 4860 6325 3855 4235 4530 4700 5210 6775 3925 4315 4615 4790 5305 6905
4200 4495 4665 5170 6725
4655 4985 5170 5730 7450
2920 3125 3245 3595 4675 2920 3125 3245 3595 4675 2920 3125 3245 3595 4675 3530 3775 3915 4340 5645 3530 3775 3915 4340 5645 3560 3810 3955 4380 5700 3560 3810 3955 4380 5700 3815 4085 4235 4695 6105
# ##
1) 2)
100 3200 3515 3760 3900 4325 5625 3200 3515 3760 3900 4325 5625 3200 3515 3760 3900 4325 5625 3865 4245 4540 4710 5220 6790 3865 4245 4540 4710 5220 6790 3900 4285 4585 4755 5270 6855 3900 4285 4585 4755 5270 6855 4180 4590 4915 5095 5650 7345 4250 4670 5000 5185 5745 7475 5045 5045 5395 5595 6200 8070
120 3500 3850 4120 4270 4735 6155 3500 3850 4120 4270 4735 6155 3500 3850 4120 4270 4735 6155 4230 4645 4975 5155 5715 7435 4230 4645 4975 5155 5715 7435 4270 4690 5020 5205 5770 7505 4270 4690 5020 5205 5770 7505 4575 5025 5380 5580 6180 8040 4650 5110 5465 5670 6285 8175 5515 5515 5900 6120 6785 8825
140 3835 4215 4510 4680 5185 6745 3835 4215 4510 4680 5185 6745 3835 4215 4510 4680 5185 6745 4635 5090 5445 5650 6260 8145 4635 5090 5445 5650 6260 8145 4610 5065 5420 5625 6230 8105 4610 5065 5420 5625 6230 8105 5010 5505 5895 6115 6775 8810 5020 5515 5900 6120 6785 8825 5955 5955 6370 6610 7320 9525
160 4160 4500 4895 5075 5625 7315 4160 4500 4895 5075 5625 7315 4160 4500 4895 5075 5625 7315 5025 5520 5910 6130 6790 8835 5025 5520 5910 6130 6790 8835 5000 5450 5830 6050 6705 8720 5000 5450 5830 6050 6705 8720 5460 6000 6420 6600 7380 9600 5460 6000 6420 6660 7380 9600 6500 6500 6955 7215 7995 10400
200 4565 5020 5370 5570 6170 8030 4565 5020 5370 5570 6170 8030 4565 5020 5370 5570 6170 8030 5515 6060 6485 6725 7450 9695 5515 6060 6485 6725 7450 9695
240 5000 5450 5835 6050 6705 8725 5000 5450 5835 6050 6705 8725 5000 5450 5835 6050 6705 8725 6000 6500 6955 7215 7995 10400 6000 6500 6955 7215 7995 10400
96951) 5310 5835 6245 6475 7175 9335 5965 6555 7015 7275 8060 10485 5950 6535 6995 7255 8040 10460 7055 7055 7550 7830 8680 11290
10075 5800 6300 6745 6995 7750 10085 6300 6900 7385 7660 8485 11040 6500 7100 7595 7880 8735 11360 7500 7500 8025 8325 9225 12000
280
320
410
9370
98452)
9370 5330 5855 6265 6500 7200 9370
98452) 5800 6300 6740 6995 7750 10080
11610
11310 6435 7070 7565 7850 8695 11310
118852) 6900 7500 8025 8325 9225 11995
14020
11025
115702)
11730
12070
12750
Rychlost (km/h) 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ## 50 40 30 25 20 MD ##
pro použití na poli ve vysokých rychlostech stroje při dlouhotrvajícím provozu použijte hodnoty pro 30 km/h Na kombinovaných kombajnech s plným zásobníkem na zrno v kyvadlovém pojíždění při rychlostech do 10 km/h na svazích se sklonem max. 11° (20 %) při 210 kPa při 310 kPa
Trademark licensed by Continental AG
Sklízecí mlátička
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Pneumatiky pro řádkovou kultivaci – ContiContract AC 85/AC 90 C
ContiContract AC 85 /AC 90 C Úzká pneumatika pro řádkovou kultivaci
50
q q
Úzká pneumatika pro použití při kultivaci v rostlinné výrobě pro rychlosti do 50 km/h
q
Určená pro samohybné kultivační zemědělské stroje
q
Bezpečná při jízdě na silnici s vysokou přepravní kapacitou
Ideální pro jízdu mezi rovnými řádky, aniž by poškozovala rostliny
AC 90 C
Řádková kultivace
AC 85
Porovnání pneumatik pro zemědělskou rostlinnou výrobu se standardními pneumatikami (AC 85/AC90C schválené pro rychlosti do 50 km/h)
Dobré držení stopy pro práci v přímých řádcích mezi rostlinami, aniž by škodila sazenicím.
Standard
Pneumatika pro řádkovou kultivaci
Pneumatiky pro řádkovou kultivaci – ContiContract AC 85/AC 90 C
Technické údaje Rozměr pneumatiky Provozní označení
Dezén
Přípustné ráfky*
LI/SS
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
280/85 R 24 115 A8 (112 B) 11.2 R 24
AC 85
W 10 W9
296 286
1090
495
3261
525
320/85 R 24 122 A8 (119 B) 12.4 R 24
AC 85
W 11 W 10
343 333
1158
530
3484
550
280/85 R 28 118 A8 (115 B) 11.2 R 28
AC 85
W 10 W9
298 288
1190
551
3582
575
320/85 R 28 124 A8 (121 B) 12.4 R 28
AC 85
W 11 W 10
329 319
1259
578
3793
600
270/80 R 32 131 A8 (128 B) (replaces 9.5 - 32)
AC 90 C
W 10 W9 W8
280 270 260
1225
563
3690
600
320/85 R 32 142 A8 (139 B) AC 85 (replaces 12.4 R 32)
W9 W 11 W 10
299 319 309
1345
625
4035
650
320/90 R 32 134 A8 (131 B)
AC 85
W 10 W 11 W9
331 341 321
1391
638
4190
675
13.6 R 36 127 A8 (124 B)
AC 90
W 12 W 11
360 350
1499
692
4492
725
270/80 R 36 134 A8 (131 B) (replaces 9.5 - 36)
AC 90 C
W 10 W9 W8
280 270 260
1345
623
4015
650
300/85 R 42 144 A8 (141 B) AC 90 C (replaces 11.2 R 42)
W 10 W9 W8
298 288 278
1574
740
4715
750
300/95 R 42 147 A8 (144 B) (replaces 12.4 - 42)
W 10 W 11 W9
306 316 296
1617
753
4904
775
AC 90 C
* další přípustné ráfky na vyžádání
52
agricultural
tyres
Nosnost
120 970 1070 1140 1310 1390 1190 1310 1400 1610 1700 1050 1150 1230 1420 1500 1280 1410 1510 1730 1830 1035 1110 1275 1450 1555 1400 1500 1725 1960 2100 1435 1575 1690 1940 2050 1300 1430 1530 1760 1860 1105 1180 1355 1545 1655 1465 1570 1805 2055 2200 1605 1715 1970 2245 2405 1) #
160 1120 1215 1300 1495 1580 1360 1500 1610 1850 1950 1215 1320 1410 1620 1720 1450 1600 1710 1970 2080 1150 1265 1355 1555 1770 1900 1560 1710 1830 2105 2395 2570 1635 1795 1925 2210 2335 1600 1750 1870 2150 2280 1225 1350 1440 1660 1885 2020 1630 1790 1920 2205 2510 2690 1785 1960 2095 2410 2745 2940
200
240
280
320
360
400
2400 1265 1390 1485 1710 1945 2085 1710 1880 2010 2310 2630 2820 1810 1990 2130 2450 2590
1345 1480 1585 1820 2070 2220 1820 2000 2140 2460 2800 3000 1950 2120 2270 2610 2755
1470 1620 1730 1990 2265 2425 1995 2190 2345 2695 3065 3285
1585 1740 1865 2145 2440 2615 2150 2360 2530 2905 3305 3545
1685 1855 1985 2280 2595 2780 2290 2515 2690 3095 3520 3775
1800 1950 2085 2400 2730 2925 2430 2650 2835 3260 3710 3975
31801)
2630 1345 1480 1580 1820 2070 2220 1790 1965 2105 2420 2755 2950 1955 2150 2300 2645 3010 3225
1435 1575 1685 1940 2205 2365 1905 2095 2240 2575 2935 3145 2085 2290 2450 2815 3205 3425
1575 1730 1850 2130 2425 2595 2090 2300 2460 2825 3215 3445 2290 2515 2690 3095 3520 3770
1705 1875 2005 2305 2625 2810 2260 2485 2655 3055 3475 3725 2475 2720 2910 3345 3810 4080
1825 2005 2145 2465 2805 3005 2410 2650 2835 3260 3710 3975 2645 2905 3110 3575 4070 4360
1950 2120 2270 2610 2970 3180 2575 2800 2995 2445 3920 4200 2800 3075 3290 3780 4305 4615
440
2790
2250
1980
2845 3050
3875 4150
3115 3335
4105 4395
4515 4835
Rychlost (km/h) 50 40 30 20 10 50 40 30 20 10 50 40 30 20 10 50 40 30 20 10 50 40 30 20 10 10 # 50 40 30 20 10 10 # 50 40 30 20 10 50 40 30 20 10 50 40 30 20 10 10 # 50 40 30 20 10 10 # 50 40 30 20 10 10 #
při 300 kPa cyklická doprava
Trademark licensed by Continental AG
Řádková kultivace
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Pneumatiky pro řádkovou kultivaci – ContiContract AC 85/AC 90 C
Technické údaje Rozměr pneumatiky Provozní označení
Dezén
Přípustné ráfky*
LI/SS
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
380/90 R 46 149 A8 (146 B) AC 85 (replaces 14.9 R 46)
W 12 W 13 W 11
392 402 382
1844
846
5542
875
380/90 R 46 159 A8 (156 B) AC 85 (replaces 14.9 R 46)
W 12 W 13 W 11
392 402 382
1844
846
5542
875
460/85 R 46 158 A8 (155 B) AC 85 (replaces 18.4 R 46)
W 16 W 15 W 14
480 470 460
1971
904
5936
925
270/95 R 48 144 A8 (141 B) AC 90 C (replaces 11.2 R 48)
W 10 W9 W8
287 277 267
1737
810
5220
825
340/85 R 48 152 A8 (149 B) AC 85 (replaces 13.6 R 48)
W 12 W 11
358 348
1825
843
5481
875
* další přípustné ráfky na vyžádání
54
agricultural
tyres
Nosnost
120 2280 2440 2805 3195 3425 2280 2440 2805 3195 3425 2825 3105 3320 3820 4035 1475 1580 1815 2070 2215 1890 2025 2325 2650 2840 1) #
160 2540 2790 2985 3430 3905 4185 2540 2790 2985 3430 3905 4185 3220 3540 3785 4355 4600 1645 1805 1930 2220 2525 2710 2105 2315 2475 2845 3240 3470
200 2785 3060 3275 3765 4285 4590 2785 3060 3275 3765 4285 4590 3570 3920 4200 4825 5100 1805 1980 2120 2435 2775 2970 2310 2540 2715 3120 3555 3805
240 3000 3250 3490 4000 4550 4875 3000 3250 3490 4000 4550 4875 3875 4250 4550 5230 5525 1920 2110 2260 2595 2955 3165 2460 2705 2890 3325 3785 4055
280
320
360
400
440
48751) 52001) 3255 3580 3830 4405 5010 5370
3525 3870 4145 4760 5420 5810
3765 4135 4425 5090 5790 6205
4000 4375 4680 5380 6125 6565
6420 6880
63751) 2105 2310 2475 2840 3235 3465 2690 2955 3160 3635 4135 4430
2270 2495 2665 3065 3490 3740 2890 3180 3400 3910 4450 4765
2415 2655 2840 3245 3720 3985 3075 3375 3615 4155 4730 5065
2575 2800 2995 3445 3920 4200 3250 3550 3800 4265 4970 5325
4095 4390
5175 5545
Rychlost (km/h) 50 40 30 20 10 10 # 50 40 30 20 10 10 # 50 40 30 20 10 50 40 30 20 10 10 # 50 40 30 20 10 10 #
při 300 kPa cyklická doprava
Trademark licensed by Continental AG
Řádková kultivace
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Diagonální pneumatiky – AS-Farmer
AS – Farmer Robustní diagonální pneumatika pro traktory
56
q
Robustní diagonální pneumatika pro zemědělské traktory a samohybná sklizňová zařízení
q
Delší životnost
q
Tichá, s nízkými vibracemi při provozu na silnici
q
Předchází škodám na travnatých podložích
Traktor
AS-Farmer
Diagonální pneumatiky – AS-Farmer
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné Provozní označení ráfky*
Duše a ventily
LI/SS 7.5 L - 15 97 A8 / 6 PR 6.50 - 16 99 A8 / 8 PR 7.50 - 16 8 PR
6 LB 5 1/2 J 4.50 5.50 5.00 4.00 5.00 6.00 5.50
E F F E F F F
Šířka
Vnější průměr
(mm) 213 208
TT
7.5-15/28x9.00-15 T 38 G 11.5 S
TL
6.00-/6.50-/7.00-16 T 38 G 16 S
TL
7.00-/9.00-16 T 38 G 16 S
179 189 184 174 204 214 209
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
(mm)
(mm)
762
355
2275
345
773
360
2280
350
808
370
2430
375
8.3 - 24 6 PR
W6 W7
TT
8.3(8)-24 T 47 GW S
201 211
995
470
2872
470
9.5 - 24 6 PR
W7 W8
TT
9.5-/11.2(9/10)-24 T 47 GW S
231 241
1050
495
3070
495
9.5 - 24 8 PR
W7 W8
TT
9.5-/11.2(9/10)-24 T 47 GW S
231 241
1050
495
3070
495
11.2 - 24 8 PR
W9 W 10
TT
9.5-/11.2(9/10)-24 T 47 GW S
274 284
1105
520
3300
515
12.4 - 24 8 PR
TT
12.4-/13.6(11/12)-24 T 47 GW S
539
3473
540
TT
14.9-/16.9(13/14)-24 T 47 GW S
1265
581
3795
590
TT
14.9/80-24 T 47 GW S
1215
565
3642
565
TT
14.9-/16.9(13/14)-26 T 47 GW S
295 315 305 358 378 368 358 378 368 358 378 368
1160
14.9 - 26 8 PR
W9 W 11 W 10 W 11 W 13 W 12 W 11 W 13 W 12 W 11 W 13 W 12
1315
610
3868
615
18.4 - 26 10 PR
W 16 L DW 16 L
TT
18.4(15)-26 T 47 GW S
467 467
1450
663
4285
670
8.3 - 28 8 PR
W6 W7
TT
8.3-/9.5(8/9)-28 T 47 GW S
201 211
1095
521
3221
520
11.2 - 28 6 PR
W9 W 10
TT
11.2-/12.4/13.6-28 T 47 GW S
274 284
1205
567
3529
565
11.2 - 28 8 PR
W9 W 10
TT
11.2-/12.4/13.6-28 T 47 GW S
274 284
1205
567
3529
565
12.4 - 28 6 PR
W9 W 11 W 10
TT
11.2-/12.4/13.6-28 T 47 GW S
295 315 305
1260
598
3750
590
13.6 - 28 6 PR
W 11 W 12
TT
11.2-/12.4/13.6-28 T 47 GW S
335 345
1310
612
3853
610
14.9 - 28 8 PR
W 11 W 13 W 12
14.9-/16.9(13/14)-28 T 47 GW S
358 378 368
1365
627
4113
640
14.9 - 24 8 PR 14.9/80 - 24 12 PR
TT
* další přípustné ráfky na vyžádání
Údaje o dezénech odlišných od dezénu AS – Farmer viz str. 100
58
agricultural
tyres
Nosnost
80 370 425 445 345 365 420 445 375 450 490 390 460 500 490 590 630 505 605 655 580 700 760 795 955 1110 1050 1260 1370 840 1000 1090 1060 1270 1380 1540 1850 2010 430 510 550 650 780 850 675 810 875 780 940 1020 922 1110 1200 1110 1330 1440 # 1)
100 415 480 505 385 415 475 505 420 505 545 440 530 570 560 670 720 570 685 745 670 800 870 885 1060 1240 1200 1440 1560 960 1150 1250 1210 1460 1580 1760 2120 2290 490 590 630 750 900 970 760 915 990 890 1070 1160 1050 1270 1370 1270 1520 1650
120 465 535 565 430 460 530 560 465 555 605 500 590 640 630 750 820 635 765 830 750 900 980 975 1170 1365 1350 1620 1760 1080 1300 1400 1370 1640 1780 1980 2380 2580 550 660 710 840 1000 1090 845 1015 1100 1010 1210 1310 1190 1420 1540 1430 1710 1850
140 515 590 625 470 505 580 610 505 605 655 550 660 720 700 840 910 700 840 915 830 1000 1090 1065 1280 1490 1500 1800 1950 1200 1440 1560 1520 1820 1970 2200 2650 2870 610 730 790 930 1120 1210 930 1115 1210 1120 1340 1450 1320 1580 1710 1580 1900 2060
160 560 645 680 510 545 625 660 545 650 705 625 730 790 770 920 1000 765 920 995 920 1100 1190 1155 1385 1615 1650 1980 2150 1320 1580 1720 1670 2000 2170 2430 2910 3150 670 800 870 1030 1230 1330 1015 1215 1315 1230 1480 1600 1450 1640 1880 1740 2090 2260
170 580 670 705 530 565 650 690 560 675 730
180 605 695 735 545 585 675 710 580 695 755
200 650 745 790 585 625 720 760 615 740 800
210 670 770 815 600 645 740 780 630 755 820
240 735 845 895 655 700 800 850 680 815 880
800 960 1040 795 955 1035 960 1150 1250 1200 1440 1680 1730 2070 2240 1380 1660 1790 1740 2090 2270 2540 3040 3300 700 840 910 1070 1290 1400 1055 1265 1370 1285 1540 1670
840 1000 1090 830 995 1075 1000 1200 1300 1245 1490 1740 1800 2160 2340 1440 1730 1870 1820 2180 2370 2650 3170 3440 725 870 940 1120 1340 1460 1095 1310 1420
910 1090 1180 890 1065 1155 1080 1300 1410 1335 1600 1870
940 1130 1200 920 1100 1195 1125 1350 1460 1380 1655 1930
1005 1210 1310 1250 1500 1625 14154) 17104) 19954)
11101) 13451) 14551)
1560 1870 2030
1620 1940 2110
1800 2160 2340
24005) 28805) 31205)
770 930 1000
800 950 1030
860 1030 1120
9906) 11906) 12906)
1170 1405 1520
1210 1450 1570
1320 1585 1715
1820 2190 2370
1900 2280 2470
8201) 9451) 9951) 7752) 8302) 9552) 10102) 8753) 10503) 13403)
Rychlost (km/h) 30 20 10 40 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10
pro použití na poli s déletrvající vysokou rychlostí stroje použijte hodnoty pro 30 km/h 2) 3) 4) 5) 6) pro 280 kPa pro 320 kPa pro 370 kPa pro 220 kPa pro 340 kPa pro 310 kPa
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Diagonální pneumatiky – AS-Farmer
Technické údaje Rozměr pneumatiky Přípustné Provozní označení ráfky*
Duše a ventily
(mm)
(mm)
Statický poloměr při zatížení (mm)
TT
14.9-/16.9(13/14)-28 T 47 GW S
429 439
1410
651
4190
670
W 14 W 15 L
TL
14.9-/16.9(13/14)-28 T 47 GW S
429 439
1410
651
4190
670
9.5 - 30 6 PR
W7 W8
TT
270/80-32/9.5-30 T 47 GW S
231 241
1200
572
3540
570
16.9 - 30 8 PR
W 14 L W 15 L
TT
14.9-/16.9(13/14)-30 T 47 GW S
419 429
1485
685
4390
695
18.4 - 30 8 PR
W 15 L W 16 L
TT
18.4(15)-30 T 47 GW S
457 467
1550
714
4540
720
8.3 - 32 6 PR
W6 W7
TT
8.3(8)-32 T 47 GW S
201 211
1195
571
3543
570
9.5 - 32 6 PR
W7 W8
TT
9.5-/11.2(9/10)-32 T 47 GW S
231 241
1250
597
3695
595
12.4 - 32 6 PR
W9 W 11 W 10
TT
12.4(11)-32 T 47 GW S
295 315 305
1360
633
3975
640
16.9 - 34 8 PR
W 14 W 15 L
TT
16.9-/18.4(14/15)-34 T 47 GW S
419 429
1585
724
4680
745
18.4 - 34 8 PR
W 15 L W 16 L
TT
16.9-/18.4(14/15)-34 T 47 GW S
457 467
1650
750
5003
770
8.3 - 36 4 PR
W7
TT
8.3-/9.5-36 T 47 GW S
211
1300
622
3915
620
9.5 - 36 6 PR
W7 W8
TT
8.3-/9.5-36 T 47 GW S
231 241
1355
640
4000
645
9.5 - 36 10 PR
W7 W8
TT
8.3-/9.5-36 T 47 GW S
231 241
1355
640
4000
645
13.6 - 36 6 PR
W 11 W 12
TT
12.4-/13.6(11/12)-36 T 47 GW S
335 345
1515
698
4447
715
16.9 - 38 8 PR
W 14 L W 15 L
TT
S 16.9-/18.4-/20.8-38 T 47 GW S
453 463
1685
795
4970
800
18.4 - 38 8 PR
W 15 L W 16 L
TT
S 16.9-/18.4-/20.8-38 T 47 GW S
494 504
1750
820
5160
825
9.5 - 42 10 PR
W7 W8
TT
9.5-/11.2-42 T 47 GW S
231 241
1505
724
4595
720
LI/SS 16.9 - 28 8 PR
W 14 W 15 L
16.9 - 28 12 PR
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
Radius Index
(mm)
(mm)
* další přípustné ráfky na vyžádání
Údaje o dezénech odlišných od dezénu AS - Farmer viz str. 100
60
agricultural
tyres
Nosnost
80 1420 1700 1850 1415 1700 1840 540 650 710 1400 1680 1820 1705 2045 2215 430 520 560 565 675 735 830 990 1080 1480 1780 1920 1860 2230 2410 480 580 620 590 700 760 590 700 760 1050 1260 1370 1690 2025 2195 1980 2375 2575 560 670 720 # 1)
100 1590 1910 2070 1600 1920 2080 620 750 810 1600 1920 2080 1945 2335 2530 490 590 640 640 770 835 950 1140 1230 1690 2030 2200 2120 2540 2760 550 660 710 670 800 870 670 800 870 1200 1440 1560 1900 2280 2470 2235 2685 2905 640 760 830
120 1760 2110 2290 1775 2130 2305 700 840 910 1800 2160 2340 2190 2625 2845 550 660 720 720 865 935 1060 1280 1380 1900 2280 2470 2390 2860 3100 620 740 800 750 900 980 750 900 980 1350 1620 1760 2100 2525 2735 2485 2980 3230 720 860 930
140 1930 2320 2510 1945 2335 2530 780 930 1010 2000 2400 2600 2430 2916 3160 610 740 800 800 955 1035 1180 1420 1540 2110 2540 2750 2650 3180 3450 690 820 890 840 1000 1090 840 1000 1090 1500 1800 1950 2300 2755 2985 2725 3270 3540 800 950 1030
160 2100 2520 2730 2110 2535 2745 860 1030 1110 2200 2640 2860
170 2180 2620 2830 2180 2615 2835 890 1070 1160 2300 2760 2990
680 810 880 875 1050 1135 1300 1560 1690 2320 2790 3020
755 910 980 920 1110 1200 920 1110 1200 1650 1980 2150 2485 2985 3230
880 1050 1140
180
200
210
240
2275 2730 2955 930 1120 1210
2429 2915 3155 1000 1200 1300
2505 3005 3255 1035 1240 1340
2725 3270 3540
710 850 920 915 1095 1185 1360 1630 1770 2430 2920 3160
740 880 960 950 1140 1235
800 960 1040 1025 1235 1335
830 990 1080 1065 1280 1385
920 1000 1200
960 1160 1250 960 1160 1250
1000 1210 1310 1000 1210 1310
1090 1310 1420 1090 1310 1420
1130 1360 1470 1130 1360 1470
1220 1460 1590
15201) 18301) 19801)
950 1150 1240
1030 1240 1340
1070 1290 1390
1190 1430 1550
16401) 19601) 21201)
2575 3090 3350
910 1100 1190
Rychlost (km/h) 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10 30 20 10
pro použití na poli s déletrvající vysokou rychlostí stroje použijte hodnoty pro 30 km/h pro 350 kPa
Trademark licensed by Continental AG
Traktor
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
Vodící pneumatiky – T 9 a T 10
Vodící pneumatiky T 9 a T 10 Robustní vodící pneumatiky pro traktory
q q
Robustní vodící pneumatiky s diagonální konstrukcí
q
Jisté držení stopy a dobrá schopnost překonat okraj při vyjetí z brázdy
Lamelovaný dezén s krátkými, silnými, ramenními žebry
Technické údaje Rozměr pneumatiky
4.00–16 AS-Front 4.50–16 AS-Front 5.00–16 AS-Front 6.00–16 AS-Front
(T 9) (T 9) (T 9) (T 9)
6.50–16 AS-Front (T 9)
Přípustné ráfky*
Duše a ventil
3.00 D x 16
TT
3.00 D x 16
TT
3.50 D x 16 4.00 E x 16 4.00 E x 16 4.50 E x 16 4.50 E x 16 5.00 E x 16 5.50 E x 16
TT
4.00/4.50-16 TAS 38 G 11.5/16 4.00/4.50-16 TAS 38 G 11.5/16 5.00/5.50-16 TAS 38 G 11.5/16 6.00/7.00-16 T 38 G 11.5/16
Vnější průměr
Statický poloměr při zatížení
(mm)
(mm)
(mm)
112
630
302
122
655
308
140
680
318
165
735
342
TT
6.00/7.00-16 T 38 G 11.5/16
175
760
355
7.50–16 AS-Front (T 9)
5.50 F x 16
TT
7.00/8.00-16 T 38 G 11.5/16
205
805
376
4.00–19 AS-Front (T 10)
3.00 D x 19
TT
4.00-19 TAS 38 G 11.5/16
112
712
340
*další přípustné ráfky na vyžádání
62
TT
Šířka
T 10
Traktor
T9
Nosnost PR
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa) Rychlost 30 km/h 100
150
200
230
250
280
310
330
340
4
160
200
235
250
265
280
295
305
320
4
190
240
285
305
325
345
365
4
215
270
320
345
370
390
6
275
355
420
450
480
505
535
6
315
400
475
510
545
580
615
6 8
385 385
500 500
605 605
660 660
705 705
745 745
790
815
840
4
180
220
260
290
295
310
325
340
355
370
Přední konc. nakladač 10 km/h kg/kPa 430/3,4 490/3,1 490/2,8
560
1120/4,1 1230/3,9
870
1490/3,5 1740/4,6 480/3,4
Provozní pokyny
Vysvětlivky k tabulkám na stranách 16 až 63 Nosnost a rychlost
Tlak v pneumatikách
Chceme-li určit minimální rozměr pneuma-
Tlak v pneumatikách (huštění) uvedené
tiky nezbytný pro každou osu vozu, musíme
v tabulkách je minimální hustící tlak a může
vždy vycházet ze schválené nosnosti kola
být použit pouze jako vodítko. Udané maxi-
a maximální konstrukční rychlosti vozidla.
mální tlaky nesmí být překročeny.
Nominální kapacita nosnosti = 100% nos-
Veškeré tlaky v pneumatikách se vztahují na
nost; je rovněž určena Indexem nosnosti (LI)
„studené“ pneumatiky, které několik hodin
viz str. 5.
byly venku v klidu, aniž by byly vystaveny intenzivnímu slunečnímu osvitu.
V případě dvojmontáže na záběrových kolech se vychází z nosnosti v jednomontáži,
Pro dvojmontáž radiálních pneumatik na
násobené faktorem 1,76.
traktory (k minimalizaci tlaku na podloží) je povolen minimální hustící tlak 400 kPa.
Vzestup a pokles nosnosti Radiální pneumatiky pro traktory
Rychlost (km/h) 10/
(pouze kombinované kombajny)
10/
(pouze přední nakladače)
10 20 25 30 35 40 45 50 60 65 70 1)
2)
64
Diagonální pneumatiky pro traktory
Vodící pneumatiky
D Nosnost
A8 Nosnost
Huštění
Nosnost
Huštění
Nosnost
Huštění
(%)
(%)
(%)
(%)
(%)
(%)
(%)
170
170
130
170
130
150
125
150
150
125
2)
140
125
2)
200
125
150 123 118,5 115 112 109,5 107 105 101,5 100 91
150 123 111 107 103 100 96 91 – – –
125 100 100 100 100 100 100 100 – – –
1402) 120 107 100 90 80 – – – – –
125 100 100 100 100 100 – – – – –
1502) 135 115 100 90 80 – – – – –
125 100 100 100 100 100 – – – – –
2)
2)
Na kombinovaných kombajnech s plným tankem na zrno v kyvadlovém pojíždění při rychlosti do 10 km/h na polích s maximálním sklonem 11° (20 %), zátěž může být zvýšena. Pouze pro pneumatiky s hodnotou nejméně 6 PR.
agricultural
tyres
Statický poloměr se vztahuje na nové
Index radius je používán pro výpočet teo-
pneumatiky zatížené na maximální nosnost
retické rychlosti traktorů a je potřebný pro
při odpovídajícím huštění, které je v tabulce
homologační procedury.
uvedeno. použít stejné velikosti DW nebo DWW ráfků,
nosnosti (100 %) a odpovídajícímu huštění,
jestliže je stejná výška okraje (popis ráfků viz
uvedenému v tabulce. Při 50 % maximální
str. 106 a násl.)
nosnosti se zvětšuje odvalený obvod pro radiální pneumatiku o 1 % a pro diagonální pneumatiku o 1,8 % na záběrovém kole zemědělského traktoru.
Převodní tabulka pro dvojmonáž Harvester
Standard
ContiContract AC 85
ContiContract AC 70
ContiContract AC 65
650/75 R 32
18.4 R 38
460/85 R 38
520/70 R 38
600/65 R 38
800/65 R 32
20.8 R 38
520/85 R 38
580/70 R 38
650/65 R 38
680/85 R 32
20.8 R 42
520/85 R 42
580/70 R 42*
650/65 R 42
580/70 R 42*
650/65 R 42
800/70 R 32 900/60 R 32
520/85 R 46 20.8 R 42
900/60 R 38
520/85 R 42 520/85 R 46
* není v programu Continental
Trademark licensed by Continental AG
Traktorová pneumatika
Namísto W nebo W…L ráfků je možné Odvalený obvod odpovídá maximální
Víceúčelové radiální pneumatiky (MPT)
Víceúčelové radiální pneumatiky (MPT) Dezény a doporučené použití
AC 70 G Pneumatika se speciálním profilem pro záběrová kola traktorů je zvláště vhodná tam, kde jde o vyloučení poškození luk. Mimořádně tichý chod na silnici. Rovněž je plně vhodná pro použití na poli. Může být rovněž použita pro víceúčelová vozidla (do rychlosti 90 km/h), teleskopické nakladače a přední osu traktorů se všemi čtyřmi hnanými koly.
66
All-Ground
MPT
Radiální záběrová pneumatika pro použití na loukách. Mimořádně vhodná pro práci na svazích; chrání trávník. Velmi tichý chod na silnicích při rychlosti do 90 km/h. Vysoký kilometrový výkon díky optimalizovanému designu dezénu.
Agro-Trailer Radiální pneumatika pro zemědělské a užitkové přívěsy. Schválena pro rychlosti do 100 km/h. Podélná a stranová struktura dezénu kombinovaná s oblými ramenními partiemi běhounu zajišťuje nízký valivý odpor. Celoocelová konstrukce chrání pneumatiku před poškozením.
Multi-Service Radiální pneumatika pro použití na rychle se pohybujících zemědělských samonakladačích a přívěsech při rychlostech do 90km/h. Větší stopa díky širšímu běhounu a nízký tlak v pneumatice chrání trávník i brání zhutnění půdy. Rovnoměrně vyvážené rozložení vzorku dezénu znamená, že pneumatika je vhodná také pro užitková vozidla (např. pro úklid chodníků) i pro delší jízdy.
Víceúčelové radiální pneumatiky (MPT)
Technické údaje Rozměr pneumatiky Provozní označení
Dezén
LI/SS
Přípustné ráfky*
Duše a ventil (TL-ventil)
TL
(43 GS 16)** 10.0/75-15.3 T 47 GW S (43 GS 16)** 10.0/75-15.3 T 47 GW S (43 GS 16)** 19.0/45-17 T 505/50-17 T 38 G 16 S (43 GS 16)** 19.0/45-17 T 505/50-17 T 38 G 16 S
265/70 R 16 MPT 114 G
AC 70 G
8 9 7
285/80 R 16 MPT 126 G
AC 70 G
10 9
TL
425/55 R 17 MPT 134 G
AC 70 G All-Ground
13.00 x 17
TL
505/50 R 17 MPT 146 G
MultiService
325/70 R 18 MPT 125 G
AC 70 G
16.00 x 17 (reinforced)
10 11 9
TL
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
(mm)
Statický poloměr při zatíž. (mm)
(mm) 261 271 251
775
354
2333
308 298
865
392
2579
428 431
884 873
399 393
2642 2605
502
933
425
2800
(mm)
TL
(43 GS 16)**
321 331 311
918
421
2765
11 x 18
TL
(43 GS 16)** 10.5/80-18 13.0/65-18 355/60 -18 T 38 G16
352
890
398
2650
355/60 R 18 MPT 142 J
Agro-Trailer
365/70 R 18 MPT 132 G
AC 70 G
11 12 10
TL
(43 GS 16)**
365 375 355
978
449
2947
275/80 R 20 MPT 131 G
AC 70 G
9
TL
(43 GS 16)**
274
966
446
2890
335/80 R 20 MPT 134 G
AC 70 G
11 10
TL
(43 GS 16)**
320 310
1048
485
3168
375/70 R 20 MPT 136 G
AC 70 G
11 12 10
TL
390 400 380
1034
471
3107
405/70 R 20 MPT 136 G
AC 70 G
11 13
TL
405 425
1065
485
3225
425/75 R 20 MPT 148 G
AC 70 G
13 11
TL
441 421
1148
521
3440
(43 GS 16)** 16/70-20 375/70-20 T 405/70-20 T 47 GW S (43 GS 16)** 16/70-20 375/70-20 T 405/70-20 T 47 GW S (43 GS 16)**
* další povolené ráfky na vyžádání ** nejlépe ventil 50 GW
68
agricultural
tyres
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
1)
200
250
300
350
630 680
740 800
880 960
1030 1120
1180 1280
790 860
930 1010
1110 1200
1280 1390
1450 1570
1080 1170
1280 1390
1550 1680
1830 1990
2120 2300
1300 1410
1530 1660
1800 1950
2060 2230
2310 2500
900 980
1060 1150
1260 1370
1460 1580
1650 1790
1030 1120
1220 1320
1460 1580
1700 1840
1930 2090
1080 1170
1280 1380
1520 1650
1760 1910
2000 2170
820 890
970 1060
1160 1250
1340 1450
1510 1640
1120 1220
1330 1440
1590 1730
1870 2010
2120 2300
1180 1280
1400 1520
1630 1770
1850 2000
2050 2220
1340 1450
1580 1710
1820 1970
2040 2210
2240 2430
1540 1670
1810 1970
2150 2340
2490 2700
2820 3060
při 425 kPa
2)
400
450
500
600
Rychlost (km/h) 90 65 90 65
17001) 18401)
90 65 2550 2760
2780 3020
3000 3255
90 65 90 65
2170 2350
2410 2610
2650 2880
100 65 90 65
1690 1830
19502) 21202)
90 65 90 65
2240 2430
90 65
90 65 3150 3420
90 65
při 475 kPa
Trademark licensed by Continental AG
MPT
160
Víceúčelové radiální pneumatiky (MPT)
Technické údaje Rozměr pneumatiky Provozní označení
Dezén
Přípustné ráfky*
Duše a ventil (TL-ventil)
LI/SS
Šířka
Vnější průměr
Odvalený obvod
(mm)
Statický poloměr při zatíž. (mm)
(mm)
(mm)
445/65 R 22.5 MPT 160 G
AC 70 +
14
TL
(43 GS 16)**
450
1172
536
3525
405/70 R 24 MPT 149 G
AC 70 G
13 12 11
TL
(43 GS 16)**
419 409 399
1166
541
3530
445/70 R 24 MPT 151 G
AC 70 G
W 13 W 14 L W 12
TL
435 445 425
1248
561
3708
495/70 R 24 MPT 155 G
AC 70 G
W 15 L W 16 L W 14 L
TL
493 503 483
1313
582
3908
495/70 R 30 MPT 147 G
AC 70 G
W 15 L W 16 L W 14 L
TL
486 496 476
1462
666
4325
(43 GS 16)** 14.9-/16.9-24 420/70-24 T 480/70-24 T 47 GW S (43 GS 16)** 14.9-/16.9-24 420/70-24 T 480/70-24 T 47 GW S (43 GS 16)** 14.9-/16.9-30 420/70-30 T 480/70-30 T 47 GW S
* další povolené ráfky na vyžádání ** nejlépe ventil 50 GW
70
agricultural
tyres
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
160
200
250
300
350
400
450
500
600
Rychlost (km/h)
1740 1890
2060 2235
2410 2615
2750 2985
3080 3340
3390 3675
3690 4000
3970 4310
4500 4885
90 65
1450 1570
1710 1860
2030 2200
2340 2540
2650 2870
2950 3200
3250 3530
1670 1820
1980 2150
2440 2650
2930 3180
3450 3740
90 65
1980 2150
2340 2540
2840 3080
3250 3630
3875 4210
90 65
2180 2370
2580 2800
3075 3340
90 65
Doporučená nosnost pro použití na kolových nakladačích LI SS
Typ používání
375/70 R 20 MPTAC 70 G
136 G
405/70 R 20 MPTAC 70 G
136 G
445/70 R 24 MPTAC 70 G
151 G
495/70 R 24 MPTAC 70 G
155 G
0 km/h při stání 10 km/h při nakládání Kolový nakladač PO + ZO 0 km/h při stání 10 km/h při nakládání Kolový nakladač PO + ZO 0 km/h při stání 10 km/h při nakládání Kolový nakladač PO + ZO 0 km/h při stání 10 km/h při nakládání Kolový nakladač PO + ZO
Rozměr pneumatiky
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa) 150 2725 1700 1450 2950 1850 1575 3700 2325 1975 4350 2700 2325
200 3450 2150 1850 3750 2350 2000 4700 2950 2500 5525 3450 2950
250 4000 2500 2125 4475 2800 2375 5775 3625 3075 6700 4185 3575
300 4500 2800 2375 5200 3250 2775 6975 4350 3700 7925 4950 4225
350 4975 3075 2625 5900 3675 3125 8275 5175 4400 9300 5800 4950
375 5200 3225 2750 6200 3875 3300 – – – – – –
400 5375 3350 2850 – – – – – – – – –
Trademark licensed by Continental AG
MPT
90 65
Víceúčelové diagonální pneumatiky (MPT)
Víceúčelové diagonální pneumatiky (MPT) Dezény a doporučené použití
Technické údaje Rozměr pneumatiky
Dezén
Přípustné ráfky*
Duše a ventil
275/80-18 MPT 10.5-18 MPT
AS-Farmer
9 x 18
TL
275/80-20 MPT 10.5-20 MPT
AS-Farmer
9 x 20
TL
335/80-20 MPT 12.5-20 MPT
AS-Farmer
11 x 20 11-20 SDC
TL
365/80-20 MPT 14.5-20 MPT
AS-Farmer
11 x 20 ** 11-20 SDC
TL
10.5/80-18 T 13.0/65-18 T 36 G 16 10.5-20 T 38 G 161) (43 GS16)2) 12.5/14.5-20 T 38 G 161) (43 GS16)2) 12.5/14.5-20 T 38 G 161) (43 GS16)2)
Šířka
Vnější průměr
Statický poloměr při zat.
Odvalený obvod
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
278
900
422
2660
278
948
444
2805
340
1044
480
3055
360
1092
503
3215
* další povolené ráfky na vyžádání ** při vyšším LI než 132 vezměte v úvahu nosnost ráfku 1)
72
nejlépe ventil 47 GW
2)
nejlépe ventil 50 GW
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa) pro jednomontáž
LI SS 175
200
250
300
350
375
10
126 E
960
1060
1250
1430
1610
1700
8 12
123 E 131 E
1010 1010
1110 1110
1330 1330
1550 1550
1680
1770
10
129 E
1370
1510
1700
1850
10
132 E
1560
1730
2000
400
425
450
Rychlost (km/h) 70
1860
1950
70 70 70
70
AS-Farmer Diagonální terénní pneumatika pro víceúčelová vozidla, traktory, nakladače, nákladní dampery a terénní vidlicové vysokozdvižné vozíky v zemědělství, lesnictví a ve stavebním průmyslu.
MPT
PR
Provozní pokyny
Vysvětlivky k tabulkám na stranách 68 až 73 MPT – víceúčelové pneumatiky
Statický poloměr
(MultiPurposeTyres )
se vztahuje na nové pneumatiky zatížené na
Nosnost a rychlost
ní, které je v tabulce uvedeno
maximální nosnost při odpovídajícím huštěChceme-li určit minimální rozměr pneumatiky nezbytný pro vozidlo, musíme vždy
Odvalený obvod
vycházet ze schválené zátěže osy a maxi-
odpovídá maximální nosnosti (100%)
mální konstrukční rychlosti vozidla. Nomi-
a odpovídajícímu huštění, uvedenému
nální kapacita nosnosti = 100% nosnost; je
v tabulce. Při 50% maximální nosnosti se
rovněž určena Indexem nosnosti (LI) – viz
zvětšuje odvalený obvod pro radiální pneu-
strana 5.
matiku o 1% a pro diagonální pneumatiku o 1,8% na záběrovém kole zemědělského
Tlak v pneumatikách
traktoru.
Tlak v pneumatikách (huštění), uvedený v tabulkách je minimální hustící tlak a může
Použití různých pneumatik
být použit pouze jako vodítko. Pro speciální
Ačkoliv na vozidlech o hmotnosti přes
provozní podmínky může být doporučeno
2,8 t je přípustné použití pneumatik s růz-
speciální huštění. Uvedené maximální hustící
ným dezénem na jedné ose, doporučujeme
tlaky nesmí být překročeny. Veškeré tlaky
montovat na všechny pozice pneumatiky se
v pneumatikách se vztahují na „studené“
stejným dezénem.
pneumatiky, které několik hodin byly venku v klidu, aniž by byly vystaveny intenzivnímu
Ráfky
slunečnímu osvitu.
Na nové řady vozů je povolena montáž pouze takových ráfků, které jsou uvedeny v tomto technickém rádci.
74
agricultural
tyres
Nosnost i pro různé maximální konstrukční rychlosti a pro speciální způsoby použití
120 117,5 115 112,5 110 107,5 105 102,5 100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 401) 351) 301) 251) 201) 151)
Rychlost omezená způsobem použití
101) 51)
Za stání 1) 1) 2)
2) 2) 2)
E (70 km/h) – – – – – – – – – – – – – – 100 105 110 111 112 113 115 119 125 135 150 165
G (90 km/h) – – – – – – – – – – 100 103 104 105,5 107 108,5 110 111 112 113 115 119 125 135 150 165
180 210 250
180 210 250
J (100 km/h) – – – – – – – – 100 101 102 103 104 105,5 107 108,5 110 111 112 113 115 119 125 135 150 165 180 210 250
K (110 km/h) – – – – 100 100 100 100 100 101 102 103 104 105,5 107 108,5 110 111 112 113 115 119 125 135 150 165 180 210 250
Nosnost při dvojmontáži = 2 x nosnost při jednomontáži Pro taková použití, prosíme, kontaktujte výrobce pneumatik
Speciální použití
Typ provozu
Schválená nosnost v %
1
Speciální vozidla: Hasičská auta se speciální nástavbou, pouliční mycí auta, pouliční zametací auta, auta na odvoz odpadků, mobilní výsuvné plošiny a podobná vozidla v městském provozu a jiné veřejné službě.
Ze shora uvedené schválené nosnosti a příslušné rychlosti
2
Pneumatiky na přední ose nákladních aut, vybavených pro odklízení sněhu (přední sněhové pluhy, přední sněhové frézy apod.) při omezené rychlosti na 50km/h 62km/h
110 Nominální nosnosti 120 115
Trademark licensed by Continental AG
MPT
Schválená nosnost v % nominální nosnosti ve vztahu k indexu nosnosti pro referenční rychlost
Maximální rychlost v km/h (určená konstrukcí vozidla)
Převodní tabulka
Převodní tabulka pneumatik MPT/IMP Standardní/ Kódové označení (diagonální) (26x12.00-12)* (31x15.5-15)* 400 - 15.5 SL 10.0/75-15.3 (9.0/70-16)* (10.0/75-16)* 15.0/55-17 19.0/45-17 19.0/45-17 500/40-17 10.5/80-18 12.5/80-18 12.5/80-18 12.5/80-18 13.0/65-18 10.5-18 MPT 10.5-20 MPT 12.5-20 MPT 12.5-20 MPT 14.5-20 MPT 14.5/75-20 14.5/75-20 16/70-20 16/70-20 (16.5/75 R 20)* (14.5 R 24 MPT)*
76
Alternativní Rozměr pneumatiky (radiální) LI/SI 300/60-12 121/109 A8** 400/50-15 135/123 A8** 400/60-15.5 131/144 A6 265/70 R 16 MPT 114 G 230/70-16 IMP 119/106 A8** 270/75-16 IMP 114/101 A8** 425/55 R 17 MPT 134 G 500/40-17 IMP 140/127 A8** 505/50 R 17 MPT 146 G 505/50 R 17 MPT 146G 325/70 R 18 MPT 125 G 320/80-18 IMP 139/126 A8** 365/70 R 18 MPT 132 G 355/60 R 18 MPT 142 J 355/60 R 18 MPT 142 J 325/70 R 18 MPT 125 G 275/80 R 20 MPT 131 G 335/80 R 20 MPT 134 G 375/70 R 20 MPT 136 G 405/70 R 20 MPT 136 G 360/80-20 IMP 141/128 A8** 405/70 R 20 MPT 136 G 400/70-20 IMP 148/136 A8** 405/70 R 20 MPT 136 G 425/75 R 20 MPT 148 G 405/70 R 24 MPT 149 G
Dezén
Poznámka
All-Service G
1
All-Service G All-Service AC 70 G
1,2
AS-Farmer AS-Farmer AC 70 G
2
AW-Farmer Multi-Service
2
Multi-Service
2
AC 70 G
2
AS-Farmer AC 70 G
2
Agro-Trailer
(1),2
Agro-Trailer
2
AC 70 G
2
AC 70 G AC 70 G AC 70 G
2
AC 70 G
2
AS-Farmer AC 70 G
2
AS-Farmer
3
AC 70 G AC 70 G AC 70 G
1
agricultural
tyres
15.5/80-24 16.5/85-24 16.5/85-24 (17.5 L R 24)* (19.5 L R 24)* (19.5 L R 24)* 16.5/85-28
Alternativní Rozměr pneumatiky (radiální) LI/SI 380/85 R 24 131 A8 420/85 R 24 137 A8 500/70 R 24 IMP 164/155 A8** 445/70 R 24 MPT 151 G 495/70 R 24 MPT 155 G 500/70 R 24 IMP 164/155 A8** 420/85 R 28 139 A8
Dezén
Poznámka
AC 85
3
AC 85
3
AC 70 G AC 70 G AC 70 G AC 70 G AC 85
3
1) změna ráfku 2) zkontrolujte rozměr pneumatiky 3) zkontrolujte nosnost (. .) * není v programu Continental ** LI na volně se otáčejícím/hnacím kole
Trademark licensed by Continental AG
MPT / IMP
Standardní/ Kódové označení (diagonální)
Implement radiální pneumatiky (IMP)
Implement radiální pneumatiky (IMP) Dezény a doporučené použití Multi-Service Radiální pneumatika pro použití na rychlých pojízdných samonakládacích zemědělských zásobnících a přívěsech při rychlosti do 90 km/h. Velká kontaktní plocha díky širokému běhounu a nízkému huštění je šetrná k půdě i travnatému podloží. Rovnoměrně rozložený design dezénu určuje, že pneumatika je rovněž vhodná pro užitková vozidla (např. pro čištění chodníků) a pro dlouhé jízdy.
AGRO-Trailer Radiální pneumatika pro zemědělské a užitkové přívěsy, schválené pro rychlosti do 100 km/h. Nízké hodnoty valivého odporu díky podélně orientovanému, příčně členěnému vzorku dezénu, stejně jako díky zaobleným ramenním partiím. Celoocelová konstrukce chrání pneumatiku proti poškození.
78
All-Ground Pneumatika s radiální konstrukcí se silným záběrem použitelná na travnatém podloží. Mimořádně vhodná pro použití na svazích, aniž by na nich poškozovala trávník. Velmi tichý chod s cestovní rychlostí na silnici až do 90 km/h. Vysoká jízdní efektivita díky optimalizované struktuře dezénu.
All-Stable
Novinka!
IMP
Radiální pneumatika pro použití na teleskopických nakladačích. Pevné ramenní partie dodávají pneumatice větší stabilitu a vysokou odolnost proti převržení při jakýchkoliv obratech a přepravních úkolech. Díky speciální geometrii svého profilu je velmi houževnatá a propůjčuje stroji vysokou manévrovací schopnost.
AC 70 G Speciální dezén hnací pneumatiky pro traktory jí dodává zvláště šetrný přístup k travnatému podloží. Velice tichý chod na silnici. Je rovněž vhodná pro využití v zemědělství. Použitelná pro víceúčelová vozidla (do 90 km/h), pro teleskopické nakladače a pro přední osu traktorů se všemi čtyřmi hnanými koly.
SuperVolumeTyre (SVT) Vyvinuta speciálně pro řídící osu žňových kombajnů. Má mimořádně veliký objem vzduchu a proto má velikou nosnost s velmi kompaktním designem. Speciální vzorování dezénu s hladkými plochami mezi žebry, stejně jako ocelový nárazník, dodávají pneumatice vysokou odolnost proti poškození. Díky veliké kontaktní ploše účinně brání zhutňování půdy.
Implement radiální pneumatiky (IMP)
Technické údaje Rozměr pneumatiky Provozní označení
Dezén
Přípustné ráfky*
Duše a ventil (TL-ventil)
LI/SS
80
Vnější průměr
Odvalený obvod
(mm)
Statický poloměr při zatíž. (mm)
(mm) 431
873
393
2605
502
933
425
2800
352
890
398
2650
3525
(mm)
425/55 R 17 MPT
All-Ground
13.00 x 17
TL
505/50 R 17 MPT
MultiService
16.00 x 17 H2
TL
355/60 R 18 MPT
Agro-Trailer
11 W 11
TL
460/65 R 22.5 IND° All-Stable (18 R 22.5 IND) Novinka!
14.00
TL
–
455
1170
536
460/70 R 24 IMP
AC 70 G
W 15 L W 16 L W 14 L
TL
–
455 465 445
1236
552 528
500/70 R 24 IMP
AC 70 G
W 16 L W 15 L
TL
–
496 486
1313
591 573
•
3919 3908
•
500/85 R 24 IMP
SVT
W 16 L W 15 L
TL
S 18.4(15)-26 T 47 GW S
528 518
1458
650 621
•
4325 4237
•
440/70 R 28 IND
AC 70 G
W 13 W 14 L W 15
TL
–
435 445 455
1348
604
° vypočtená •
19.0/45-17 T 505/50-17 T T 38 G 16 S 19.0/45-17 T 505/50-17 T T 38 G 16 S 10.5/80-18 T 13.0/65-18 T 38 G 16
Šířka
•
3690 3620
•
4027
* další povolené ráfky na vyžádání
hnací kolo volná osa
agricultural
tyres
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
80
134 G
100
120
140
160
200
250
300
350
780
880
980 1080 1280 1550 1830 2120
400
450
500
600
Rychlost (km/h) 90
146 G
1300 1530 1800 2060 2310 2550 2780 3000
90
142 J
1030 1220 1460 1700 1930 2170 2410 2650
100
167 A8
151 A8 163 A8 155 A8 164 A8 158 A8 171 A8 152 A8 149 B
1)
1060 1165 1250 1635 •
•
•
1215 1335 1425 1870
1365 1500 1605 2100
1515 1665 1785 2335
1670 1835 1965 2570
1975 2170 2320 3035
2350 2585 2765 3620
2730 3000 3210 4200
3110 3420 3660 4785
3490 3835 4105 5370
3870 4250 4550 5955
4250 4670 4995 6535
4960 5450 5830 7630
50 40 30 10
1330 1525 1700 1905 2100 2415 2955 34501) 1900 2155 2430 2690 3000 3450 4175 48751)
40 40
1600 1820 2050 2280 2510 2960 3530 38752) 2060 2350 2650 2940 3240 3820 4560 50002)
40 40
1910 2190 2460 2730 3010 3480 3740 42502) 2740 3130 3520 3910 4300 4980 5340 61502)
40 40
1550 1700 1890 1500 1700 1885 2080 1600 1820 2020 2230 2250 2550 2820 3120
2630 2920 3120 4360
3050 3390 3630 5060
32501) 35501) 38001) 53251)
50 40 30 10
při 320 kPa 2) při 280 kPa
Trademark licensed by Continental AG
IMP
LI/SI PR
Implement diagonální pneumatiky (IMP)
Implement diagonální pneumatiky (IMP) Dezény a doporučené použití
82
AS-Farmer / T 55/2
AS - Farmer / Traction Farmer
T7
Žebrovaný dezén pro hnací osu. T 55/2 s posílením ve středových partiích je zvláště vhodná pro lištové sekačky.
Žebrovaný dezén pro hnací kola.
Podélná žebra dezénu pro zvláště dobré vedení stopy.
650
Křížící se žebrování dezénu pro volné i hnací osy. Vhodné pro městská vozidla a traktory pro úpravu golfových hřišť.
Podélná žebra dezénu s příčnými můstky.
AW-Farmer / Farmer AW
All-Serivce G
Dobré držení stopy pro kola na tažených osách díky podélnému žebrování dezénu a silným blokům v ramenní části.
Diagonální pneumatika pro použití na travnatém podloží a pro přepravu zemědělských plodin.
M3
All-Serivce
Pásový dezén bez jakéhokoliv příčného členění.
Diagonální pneumatika pro použití na přepravnících.
IMP
M 159
Implement diagonální pneumatiky (IMP)
Technické údaje Rozměr pneumatiky
Dezén
Přípustné ráfky*
Duše a ventil (TL-ventil)
Šířka
Vnější průměr
Statický poloměr při zatíž.
Pojíždění
Záběr
Pojíždění
Záběr
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
86
265
275
123
128
260x85/3.00-4 F 260x85/4.00-4 F 38 G 90 260x85/3.00-4 F 260x85/4.00-4 F 38 G 90 3.00-6 F 4.00-6 F 28 G 90 S 3.50-8/400x100 4.40-8/400x100 38 G 11.5 S 3.50-8/400x100 4.40-8/400x100 38 G 11.5 S
114
313
323
142
147
100
343
353
163
168
100
393
403
183
188
114
415
425
192
197
–
526
–
245
3.00-4 Implement
T7
2.10-4
TT
4.00-4 Implement
T7
3.00 D-4
TT
3.50-6 Implement
650 T7
2.50 A x 6 TT
3.50-8 Implement
650 T7
2.50 A x 8
TT TT
4.00-8 Implement
T 55/2 T7
3.00 D-8
TT TT
4.00-12 Implement
T 55/2
3.00 B x 12 TT
4.00-12 T 38 G 11.5 S
114
7.00-12
AS-Farmer
4.25 x 12 TT 5 JA x 12 1)
7.00-12 T 38 G 16 S
183 190
7.00-12
AW-Farmer 4.25 x 12 AS-Farmer TL 5 JA x 12 1) spec., T 7
7.00-12 T 38 G 16 S
181 195
667
687
8.00-12 Implement
AW-Farmer
5.00 x 12 TT 4.25 x 12
8.00-12 T 38 G 16 S
222 214
710
4.00-16 Implement
AS-Farmer TL 3.00 D x 16 T7 TT
114
6.00-16 Implement
AS-Farmer 4.00 E x 16 TT
164
4.00-16 T 4.50-16 T 38 G 16 S 6.00-16 T 6.50-16 T 7.00-16 T 38 G 16
668
Odvalený obvod (mm)
308
2030
308
316
2020 2070
–
321
–
628
628
296
296
722
735
339
345
2215
* další přípustné ráfky na vyžádání 1) Ráfek 5 JA x 12 – použití pouze s duší
84
agricultural
tyres
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
80
2
200
225
250
275
300
Rychlost (km/h)
100
150
175
50
55
65
70
4
70
80
105
115
125
135
145
155
4
80
90
110
120
130
140
150
160
165
30
4
85
100
130
145
160
170
180
190
200
30
2 4
100 100
120 120
155 155
170
185
195
210
225
2
140
160
210
4
360
400
490
555
6
360
400
490
555
595
640
6
450
520
665
735
805
870
2
190
210
260
6
340
385
440
30 30
30 30 30 30
680
30 30 30
525
570
610
650
685
30
Trademark licensed by Continental AG
IMP
LI/SI PR
Implement diagonální pneumatiky (IMP)
Technické údaje Rozměr pneumatiky
Dezén
Přípustné ráfky*
Duše a ventil (TL-ventil)
Šířka
Vnější průměr
Statický poloměr při zatíž.
Pojíždění
Záběr
Pojíždění
Záběr
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
Odvalený obvod (mm)
11 x 7-4 AM
M3
6.00-4
TT
11x7-4 F 28 G 90 S
185
270
–
117
–
16 x 6.50-8
M3
5.375 x 8
TT
16x6.50-8 T 38 G 11.5
165
405
–
185
–
278 289 299
–
645
–
305 292
264 244
674
–
305
–
2013
264 244
710
720
313
323
2150
281 261
–
692
–
310
2125
227 232
–
721
–
322
2135
378
–
753
–
358 351
2373 2328
300/60-12 replaces 26x12.00-12
10.0/75-12
8.5 I LB All-ServiceG 10.50 JA 9.50 JA
27x10-12 TL 26x12.00-12 F 60 D S 10.0/75-12 T 9.00 x 12 TT 11.0/65-12 T AW-Farmer 7.00 x 12 38 G 16 S
10.0/80-12
AW-Farmer 9.00 x 12 T7 7.00 x 12
11.0/65-12
AS-Farmer
240/70-15 replaces 28x9.00-15
400/50-15
B3
TT TL
10.0/80-12 T 38 G 16 S
10.0/75-12 T 11.0/65-12 T 38 G 16 S 7.5-15 T 7.00 I x 15 TL 28x9.00-15 T 6 1/2 K x 15 38 G 11.5 S 9.00 x 12 7.00 x 12
13LB
TT
TL
–
1970 1930
replaces 31x15.5-15
All-ServiceG
10.0/75-15.3
AS-Farmer 10.0/75-15.3 T AW-Farmer 9.00 x 15.3 TT 38 G 16 S M 159
264
764
786
343
353
2374 2305
11.5/80-15.3 T 9.00 x 15.3 TT 12.5/80-15.3 T 38 G 16 S
290
845
867
372
383
2585
425
847
–
378 370
240
–
770
–
335 325
262
–
811
–
363 344
replaces 10-15
11.5/80-15.3
AS-Farmer
400/60-15.5
All-Service
replaces 11.5-15 AW-Farmer
230/70-16 replaces 9.0/70-16
270/75-16 replaces 10.0/75-16
AS-Farmer AS-Farmer
13.00 7.00 W8 W7 9 x 16 W9 W8
TL TL TL
– 9.0/70-16 T 10.0/75-16 T 38 G 16 S 9.0/70-16 T 10.0/75-16 T 38 G 16 S
•
– •
•
•
•
•
2575 2525
•
2285 2252
•
2440 2378
•
* další přípustné ráfky na vyžádání •
86
hnací kolo volná osa
agricultural
tyres
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
100
120
140
160
180
200
250
300
4 PR
160
190
220
240
270
300
320
370
4201)
30
6 PR
150
175
195
215
235
250
265
300
335
30
370
430
480
530
590
640
690
830
960
10302)
40
530
610
690
760
840
920
990
1180
1370
1450
40
6 PR
530
595
660
725
795
870
920
975
6 PR 8 PR
590 590
650 650
720 720
780 780
855 855
930 930
980 980
10603) 1100 12501)
6 PR 8 PR
565 565
635 635
695 695
755 755
825 825
900 900
950 950
1070 1070
11701) 1160
12704)
450
510
580
640
710
720
770
920
1070
1180
560
640
720
800
880
960
1040
1240
1440
15502)
40
800
920
1030
1150
1260
1380
1490
1780
2070
21802)
40
8 PR 640 710 10 PR 640 710 při 320 kPa při 280 kPa
780 780
850 850
920 920
1000 1000
1060 1060
1190 1190
13301) 1305
1460
15255)
30 30
109 A8 8 PR 121 A8
115 A8 8 PR 123 A8 8 PR 135 A8
•
•
•
1)
400
2)
30
3)
30 30 30 30 1215
40
850 850 850
930 930 930
1020 1020 1020
1120 1120 1120
1230 1230 1210
1320 1320 1300
1420 1420 1400
1590 1590 1590
16756) 1750 1750
19304) 1950 21457)
30 30 30
•
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1550
1700
19504)
30
•
1000 400
1140 460
1290 510
1430 570
1570 630
1720 690
1860 730
2220 790
2430 820
28004) 890
570 440
650 500
740 560
820 620
900 680
980 710
1040 770
1110 8253)
1180
1270
•
620
710
800
890
980
1010
1100
11803)
8 PR 10 PR 12 PR 131 A6 14 PR 144 A6 106 A8 10 PR 119 A8 101 A8 6 PR 114 A8
350
Rychlost (km/h)
80
při 310 kPa
2)
při 320 kPa
3)
při 230 kPa
4)
při 340 kPa
5)
při 390 kPa
6)
při 280 kPa
9508) 13608)
30 40 40 40 40
7)
při 420 kPa
8)
při 440 kPa
Trademark licensed by Continental AG
IMP
LI/SI PR
Implement diagonální pneumatiky (IMP)
Technické údaje Rozměr pneumatiky
Dezén
Přípustné ráfky*
Duše a ventil (TL-ventil)
15.0/55-17 T 15.0/55-17 Farmer AW 13.00 x 17 TL (15-17 T) replaces 15-17 38 G 16 S 15.0/55-17 T Traction15.0/55-17 13.00 x 17 TL (15-17 T) replaces 15-17 Farmer 38 G 16 S 500/40-17 19.0/45-17 T replaces AW-Farmer 16.00 x 17 TL 505/50-17 T 19.0/45-17 38 G 16 S 320/80-18 12.5/80-18 T 1) replaces AS-Farmer 9 x 18 TL 14.5/80-18 T 12.5/80-18 38 G 16 S 360/80-20 16/70;335/80-20 11 x 20 replaces AS-Farmer TL 375/405/70-20 12 x 20 14.5/75-20 47 GW S 400/70-20 16/70;335/80-20 13 x 20 replaces AS-Farmer TL 375/405/70-20 14 x 20 16/70-20 47 GW S W 13 14.9-/16.9-24 T AS-Farmer W 14 TL (13/14-24 T) 15.5/80-24 W 12 47 GW S W 13 14.9-/16.9-24 T AS-Farmer W 14 TL (13/14-24 T) 15.5/80-24 W 12 47 GW S W 13 14.9-/16.9-24 T AS-Farmer W 15 L TL (13/14-24 T) 16.5/85-24 W 14 L 47 GW S W 13 AS-Farmer W 15 L TL – 16.5/85-28 W 14 L
Šířka
Vnější průměr
Statický poloměr při zatíž.
Pojíždění
Záběr
Pojíždění
Záběr
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
367
850
367
371
Odvalený obvod (mm) 2570
858
373
2592
491
866
–
386 375
308
–
1000
–
443 430
•
3025 3015
360 370
–
1092
–
492 485
•
3205 3200
•
412 422
–
1106
–
503 493
•
3337 3325
•
–
1270
–
586 575
–
1270
–
586 575
–
1338
–
590 580
–
1410
–
651 640
376 387 365 376 387 365 413 435 424 413 435 424
•
2495 2488
–
•
•
•
•
3841 3820 3841 3820 4032 4010 4190 4170
•
•
•
•
•
•
* další přípustné ráfky na vyžádání 1) Ráfek 9 x 18 není povoleno používat pro pneumatiky se značením 10 a 12 PR •
88
hnací kolo volná osa
agricultural
tyres
Nosnost Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa)1)
100
120
140
160
180
200
250
10 PR
950
1090
1250
1390
1530
1640
1750
21202)
12 PR
950
1090
1250
1390
1530
1640
1750
2120
127 A8 • 10 PR 140 A8 126 A8 • 10 PR 139 A8 128 A8 • 8 PR 141 A8 142 A8 • 14 PR 154 A8 145 A6 • 12 PR 157 A6 152 A6 • 16 PR 164 A6 153 A6 • 14 PR 165 A6 při 320 kPa 147 A8 • 10 PR 159 A8
830
950
1070
1190
1310
1430
1550
17504)
1190 790
1360 900
1530 1010
1700 1130
1870 1240
2040 1330
2210 1440
25004) 1540
1130 1000
1290 1140
1450 1280
1620 1420
1780 1560
1900 1600
2060 1630
2200 18005)
1420 1040
1630 1190
1830 1340
2030 1490
2240 1640
2290 1750
2330 1890
25755) 2260
26506)
40 40
1490 1130
1700 1290
1910 1450
2130 1610
2340 1770
2500 1930
2710 2100
3230 2500
37506) 2900
40 30
1600 1130
1830 1290
2060 1450
2290 1610
2520 1770
2750 1930
2980 2100
3550 2500
4125 2900
3160
3550
1600 1480
1830 1700
2060 1910
2290 2120
2520 2330
2750 2540
2980 2650
3550 2900
4125 3370
4350 36507)
4875
2100 2400 při 280 kPa 1480 1690
2700 1900
3000 2110
3300 2320
3600 2530
3750 2740
4090 30755)
4750
51507)
2110
2720
3020
3320
3620
3920
43755)
2)
při 260 kPa
3)
2410
při 310 kPa
4)
při 240 kPa
5)
při 230 kPa
6)
při 320 kPa
7)
300
350
400
Rychlost (km/h)
80
30 23603)
30 40 40 40
17003) 24303)
40 40
30 30 30 30 30 40 40
při 330 kPa
Trademark licensed by Continental AG
IMP
LI/SI PR
Pneumatiky pro zahradní traktory
Pneumatiky pro zahradní traktory Dezény a doporučené použití Technické údaje Rozměr pneumatiky
Dezén
Přípustné ráfky*
6-6
T 55/2
4.00 E x 6 TT
18 x 7.00-8
B3 T 55/2
23 x 8.50-12
B3
28 x 9.00-15
AC 30
5.375 I x 8 TL 5.50 A x 8 7.00 x12 7.00 I x12 TL 7 JA x12 7.00 I x15 TT (6 1/2K x15)
240/70-15 (28 x 9.00-15)
B3
Šířka
Vnější průměr
(mm)
Pojíždění (mm)
Záběr (mm)
6-6 41.5 G 70
145
–
425
43 GS11.5
177 178
450
460
43 GS11.5
214
575
43 GS16
234 229
227 232
7.5-15 7.00 I x15 TL 28 x 9.00-15 T (6 1/2K x15) 38 G 11.5 S
* další přípustné ráfky na vyžádání
90
Duše a ventil
Statický poloměr při zatížení Pojíždění Záběr (mm) (mm) –
Odvalený obvod (mm)
192
–
205
210
1345 1370
–
260
–
1750
710
–
322
–
2160
–
721
–
322
2135
Nosnost
60
70
80
90
100
150
175
200
225
240
2 PR
85
90
95
100
110
–
–
–
–
–
–
4 PR 4 PR
170
185
195
210
235
280
300
325
–
–
–
6 PR
250
270
295
325
350
455
490
605
695
775
–
6 PR
395
425
455
480
510
650
710
760
815
850
–
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
450
510
580
640
710
720
770
920
1020
1180
1215
115 A 8 •
8 PR 1)
na další maximální rychlosti se vztahují následující nosnosti pneumatik : Do max. 20 km/h 112 % tabulkové hodnoty Do max. 30 km/h 93 % tabulkové hodnoty Do max. 40 km/h 75 % tabulkové hodnoty (pouze pro cesty do místa použití) • Drive Wheel
B3
AC 30
T 55/2
Speciálně určená pro zahradní traktory, velké sekačky a městské traktory.
Robustní dezén pro vozidla používaná na staveništích.
Žebrovaný dezén pro hnací kola. Posílení ve středové části pro lištové sekačky.
IMP
Nosnost pneumatiky (kg) při huštění (kPa) pro jednomontáž Rychlost 25 km/h 1)
LI/SI PR
Pneumatiky pro ruční vozíky
Pneumatiky pro ruční vozíky Dezény a doporučené použití Osvědčený dezén v různých rozměrech a nosnostech pro všechna přepravní zařízení v obchodních domech a továrnách
M 3 Rillen
92
652
Technické údaje Dezén
Přípustné ráfky*
Duše a ventil
200 x 50
M 3 Rillen 2
200 x 50
TT
210 x 65
M 3 Rillen 2
1.50-3
TT
260 x 85
M 3 Rillen 2 652
2.10-4
TT
400 x 100
M 3 Rillen 4 K 55
14 x 4 (4.00-6) (350 x 100) 16 x 4 (4.00-8) (400 x 100)
2.50 A x 8 TT
B 11
4
2.50 A x 6 TT
B 11
4
2.50 A x 8 TT
200 x 50 28 G 90 25 G 60 210 x 65 28 G 90 260 x 85/3.00-4 38 G 90 28 G 90 400 x100 38 G 11.5 41.5 G 70 14 x 4 90° 38 G GV 38/11.5 400 x100 38 G 11.5 41.5 G 70
V souladu s DIN 7809
Nosnost Huštění
(kg)
(kPa)
200
57
75
250
210
70
100
250
260
95
200
250
406
120
350
350
360
116
400
450
414
116
480
450
max.rychlost 8 km/h
* další přípustné ráfky na vyžádání
K 55
Rozměry pneumatiky Standardní hodnoty Vnější f Šířka (mm) (mm)
B 11
IMP
Rozměr pneumatiky
Provozní pokyny
Vysvětlivky k tabulkám na stránkách 80 až 83 Nosnost a rychlost
Statický poloměr
Chceme-li určit minimální rozměr pneu-
se vztahuje na nové pneumatiky zatížené na
matiky nezbytný pro vozidlo, musíme vždy
maximální nosnost při odpovídajícím huště-
vycházet ze schválené zátěže osy a maxi-
ní, které je v tabulce uvedeno.
mální konstrukční rychlosti vozidla. Nominální kapacita nosnosti = 100% nosnost; je
Odvalený obvod
rovněž určena Indexem nosnosti (LI) – viz
odpovídá maximální nosnosti (100%)
strana 5.
a odpovídajícímu huštění, uvedenému v tabulce. Při 50% maximální nosnosti se
V případě dvojmontáže na záběrových
zvětšuje odvalený obvod pro radiální pneu-
kolech se vychází z nosnosti v jednomontáži,
matiku o 1% a pro diagonální pneumatiku
násobené faktorem 1,76.
o 1,8% na záběrovém kole zemědělského traktoru.
Tlak v pneumatikách Tlak v pneumatikách (huštění), uvedený
Ráfky
v tabulkách, je minimální hustící tlak a může
Na nové řady vozidel je povolena montáž
být použit pouze jako vodítko. Uvedené maxi-
pouze takových ráfků, které jsou uvedeny
mální hustící tlaky nesmí být překročeny.
v tomto technickém rádci.
Veškeré tlaky v pneumatikách se vztahují na „studené“ pneumatiky, které několik hodin byly venku v klidu, aniž by byly vystaveny intenzivnímu slunečnímu osvitu.
94
agricultural
tyres
Pneumatiky pro implement s označením LI •
hnací kolo
•
volné kolo
smíšené použití
Zvýšení a snížení nosnosti u pneumatik pro implement s označením LI
0 10 15 20 25 30 35 40 45 50
volné kolo A6 165 129 121 114 107 100 95 90 -
hnací kolo A8 165 140 133 126 119 112 105 100 95 -
A6 235 129 121 114 107 100 95 90 -
•
A8 235 140 133 126 119 112 105 100 95 90
Trademark licensed by Continental AG
IMP
Rychlost (km/h)
přípustná zátěž pneumatiky v % nosnosti v souhlase s indexem nosnosti a referenční rychlostí
Přehled podle rozměrů a profilů
C
H
T
G
Pneumatiky pro traktory a sklízecí mlátičky
42
265/70 R 16 MPT
114 G
36
280/70 R 16
112 A8 (112 B)
42
285/80 R 16 MPT
126 G
36
425/55 R 17 MPT
134 G
36
280/70 R 18
114 A8 (114 B)
42
325/70 R 18 MPT
125 G
36
365/70 R 18 MPT
132 G
36
275/80 R 20 MPT
131 G
36
280/70 R 20
116 A8 (116 B)
42
280/85 R 20
112 A8 (109 B)
20
300/70 R 20
110 A8 (107 B)
42
320/70 R 20
113 A8 (110 B)
42
335/80 R 20 MPT
134 G
36
360/70 R 20
120 A8 (117 B)
42
375/70 R 20 MPT
136 G
36
380/70 R 20
122 A8 (122 B)
42
405/70 R 20 MPT
136 G
36
420/65 R 20
125 D (128 A8)
30
425/75 R 20 MPT
148 G
445/65 R 22.5 MPT
160 G
280/85 R 24
115 A8 (112 B)
20/52
320/70 R 24
116 A8 (116 B)
42
320/85 R 24
122 A8 (119 B)
20/52
340/85 R 24
125 A8 (122 B)
20
360/70 R 24
122 A8 (119 B)
42
380/70 R 24
125 A8 (122 B)
38/42
380/75 R 24
127 A8 (127 B)
26
380/85 R 24
131 A8 (128 B)
20
405/70 R 24 MPT
149 G
38
Strana
AC
SV
AC
AC
AC
70
AC
AC
AC
AC
90
42
109 A8 (109 B)
T
104 A8 (104 B)
260/70 R 16
65
240/70 R 16
70
42
70
94 A8 (94 B)
75
200/70 R 16
85
Provozní označení
90
Rozměry pneumatiky
36 AC 70 +
36
Bezdušová pneumatika, je možné ji používat s duší
96
agricultural
tyres
C
H
151 G
38
480/65 R 24
133 D (136 A8)
30
480/70 R 24
138 A8 (135 B)
38
480/75 R 24
140 A8 (140 B)
26
495/70 R 24 MPT
155 G
38
500/85 R 24 IMP
158 A8 (171 A8)
16/80
540/65 R 24
140 D (143 A8)
30
540/65 R 24
146 D (149 A8)
30
280/85 R 28
118 A8 (115 B)
20/52
320/85 R 28
124 A8 (121 B)
20/52
340/85 R 28
127 A8 (124 B)
20
380/70 R 28
127 A8 (124 B)
44
380/85 R 28
133 A8 (130 B)
20
420/70 R 28
133 A8 (130 B)
38/44
420/75 R 28
135 A8 (135 B)
26
420/85 R 28
139 A8 (136 B)
20
440/65 R 28
131 D (134 A8)
30
440/70 R 28 IND
152 A8 (149 B)
38
480/65 R 28
136 D (139 A8)
30
480/70 R 28
140 A8 (137 B)
44
480/75 R 28
142 A8 (142 B)
26
540/65 R 28
142 D (145 A8)
16/30
600/65 R 28
147 D (150 A8)
30
380/85 R 30
135 A8 (132 B)
20
420/70 R 30
134 A8 (131 B)
44
420/85 R 30
140 A8 (137 B)
20
460/85 R 30
145 A8 (142 B)
20
480/70 R 30
141 A8 (141 B)
38/44
495/70 R 30 MPT
147 G
38
540/65 R 30
150 D (153 A8)
30
Strana
AC
SV
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
90
30
445/70 R 24 MPT
T
20
128 D (131 A8)
65
137 A8 (134 B)
440/65 R 24
70
420/85 R 24
70
38/44
75
130 A8 (127 B)
70
420/70 R 24
85
Provozní označení
90
Rozměry pneumatiky
Trademark licensed by Continental AG
Přehled
T
G
(pokračování)
Přehled podle rozměrů a profilů
C
H
T
G
Pneumatiky pro traktory a sklízecí mlátičky
16
270/80 R 32
131 A8 (128 B)
52
320/85 R 32
142 A8 (139 B)
20/52
320/90 R 32
134 A8 (131 B)
650/75 R 32
167 A8 (164 B)
650/75 R 32
172 A8 (169 B)
48
680/85 R 32
173 A8 (170 B)
48
680/85 R 32
178 A8 (175 B)
48
800/65 R 32
167 A8 (164 B)
48
800/65 R 32
172 A8 (169 B)
48
800/70 R 32
175 A8 (172 B)
16/48
900/60 R 32
176 A8 (173 B)
16/48
1050/50 R 32
178 A8 (178 B)
16/48
380/85 R 34
146 A8 (146 B)
22
420/85 R 34
142 A8 (139 B)
22
460/85 R 34
147 A8 (144 B)
22
480/70 R 34
143 A8 (140 B)
38/44
480/75 R 34
145 A8 (145 B)
26
520/70 R 34
148 A8 (145 B)
38/44
540/65 R 34
145 D (148 A8)
32
600/65 R 34
151 D (154 A8)
32
13.6 R 36
127 A8 (124 B)
22/52
270/80 R 36
134 A8 (131 B)
52
340/85 R 38
133 A8 (130 B)
22
420/85 R 38
144 A8 (141 B)
22
460/85 R 38
149 A8 (146 B)
22
480/70 R 38
145 A8 (142 B)
44
520/70 R 38
150 A8 (147 B)
38/44
520/75 R 38
152 A8 (152 B)
26
520/85 R 38
155 A8 (152 B)
22
70
Strana
AC
SV
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
90
16
162 D (165 A8)
T
152 D (155 A8)
710/60 R 30
65
600/70 R 30
70
32
70
149 D (152 A8)
75
600/65 R 30
85
Provozní označení
90
Rozměry pneumatiky
22/52 AC 75 G
48
Bezdušová pneumatika, je možné ji používat s duší
98
agricultural
tyres
C
H
26
600/65 R 38
153 D (156 A8)
32
650/65 R 38
157 D (160 A8)
16/32
650/85 R 38
173 D (176 A8)
16
710/70 R 38
166 D (169 A8)
16/32
900/60 R 38
172 D (175 A8)
16
300/85 R 42
144 A8 (141 B)
52
300/95 R 42
147 A8 (144 B)
52
460/85 R 42
150 A8 (147 B)
22
520/85 R 42
162 A8 (159 B)
22
650/65 R 42
165 D (168 A8)
32
380/90 R 46
149 A8 (146 B)
22/54
380/90 R 46
159 A8 (156 B)
54
460/85 R 46
158 A8 (155 B)
22/54
520/85 R 46
158 A8 (155 B)
22
270/95 R 48
144 A8 (141 B)
54
340/85 R 48
152 A8 (149 B)
22/54
70
Strana
AC
SV
AC
AC
AC
AC
AC
AC
AC
90
44
157 A8 (157 B)
T
155 A8 (155 B)
580/75 R 38
65
580/70 R 38
70
32
70
147 D (150 A8)
75
540/65 R 38
85
Provozní označení
90
Rozměry pneumatiky
Bezdušová pneumatika, je možné ji používat s duší
Strana
T
9
PR
T
Rozměry pneumatiky
10
Diagonální pneumatiky pro řídící osu traktorů
4.00 – 16
4
62
4.50 – 16
4
62
5.00 – 16
4
62
6.00 – 16
6
62
6.50 – 16
6
62
7.50 – 16
6
62
7.50 – 16
8
62
4.00 – 19
4
62
Pneumatika s duší
Trademark licensed by Continental AG
Přehled
T
G
(pokračování)
Přehled podle rozměrů a profilů
C Fa rm
er A
S er A Fa rm
PR
AS -
Rozměry pneumatiky
Fa rm
er
Diagonální pneumatiky Strana
7.5 L - 15
6
58
6.50 - 16
8
58
7.50 - 16
8
58
8.3 - 24
6
58
9.5 - 24
6
58
9.5 - 24
8
58
11.2 - 24
8
58
12.4 - 24
8
58
14.9 - 24
8
58
14.9/80 - 24
12
58
14.9 - 26
8
58
18.4 - 26
10
58
8.3 - 28
8
58
11.2 - 28
6
58
11.2 - 28
8
58
12.4 - 28
6
58
13.6 - 28
6
58
14.9 - 28
8
58
16.9 - 28
8
60
16.9 - 28
12
60
9.5 - 30
6
60
16.9 - 30
8
60
18.4 - 30
8
60
8.3 - 32
6
60
9.5 - 32
6
60
12.4 - 32
6
60
16.9 - 34
8
60
18.4 - 34
8
60
8.3 - 36
4
60
9.5 - 36
6
60
9.5 - 36
10
60
13.6 - 36
6
60
16.9 - 38
8
60
18.4 - 38
8
60
9.5 - 42
10
60
Pneumatika s duší Bezdušová pneumatika, je možné ji používat s duší
100
agricultural
tyres
Fa rm
er
ce AS -
M
ul ti
-S
er vi
Tr ai le r Ag ro -
G Al l-
AC
70
G
Rozměry pneumatiky
ro un d
Víceúčelové pneumatiky (MPT) Strana
265/70 R 16 MPT
114 G
68
285/80 R 16 MPT
126 G
68
425/55 R 17 MPT
134 G
68
505/50 R 17 MPT
146 G
68
325/70 R 18 MPT
125 G
68
355/60 R 18 MPT
142 J
68
365/70 R 18 MPT
132 G
68
275/80 R 20 MPT
131 G
68
335/80 R 20 MPT
134 G
68
375/70 R 20 MPT
136 G
68/71
405/70 R 20 MPT
136 G
68/71
425/75 R 20 MPT
148 G
68
445/65 R 22.5 MPT
160 G
70
405/70 R 24 MPT
149 G
70
445/70 R 24 MPT
151 G
70/71
495/70 R 24 MPT
155 G
70/71
495/70 R 30 MPT
147 G
70
275/80-18 MPT 10.5-18 MPT
126 E (10 PR)
72
275/80-20 MPT 10.5-20 MPT
123 E (8 PR) 131 E (12 PR)
72
335/80-20 MPT 12.5-20 MPT
129 E (10 PR)
72
365/80-20 MPT 14.5-20 MPT
132 E (10 PR)
72
Diagonální
Bezdušová pneumatika, je možné ji používat s duší
Trademark licensed by Continental AG
Přehled
Radiální
er Fa rm AS -
T SV
70
G
e AC
St ab l
Al l-
ic e
Ag ro -
-S er v
M
ul ti
G
Provozní označení
Al l-
Rozměry pneumatiky
ro un d
Implement pneumatiky (IMP)
Tr ai le r
Přehled podle rozměrů a profilů
Radiální 425/55 R 17 MPT
134 G
505/50 R 17 MPT
146 G
355/60 R 18 MPT
142 J
460/65 R 22.5 IND
167 A8
460/70 R 24 IMP
151 A8 163 A8
500/70 R 24 IMP
155 A8 164 A8
500/85 R 24 IMP
158 A8 171 A8
440/70 R 28 IND
152 A8 (149 B)
•
•
•
Diagonální 3.00 - 4
2 PR
4.00 - 4
4 PR
11x7 - 4 AM
4 PR
3.50 - 6
4 PR
3.50 - 8
4 PR
4.00 - 8
2 PR 4 PR
16x6.50 - 8
6 PR
4.00 - 12
2 PR
7.00 - 12
4 PR 6 PR
8.00 - 12
6 PR
300/60 - 12
109 A8 (8 PR) 121 A8
10.0/75 - 12
6 PR
10.0/80 - 12
6 PR 8 PR
11.0/65 - 12
6 PR, 8 PR
Spec. •
240/70 - 15
115 A8 (8 PR)
•
400/50 - 15
123 A8 (8 PR) 135 A8
•
10.0/75 - 15.3
8 PR 10 PR
11.5/80-15.3
8 PR, 12 PR 10 PR
Bezdušová pneumatika, je možné ji používat s duší Pneumatika s duší
102
•
hnací kolo volné kolo
agricultural
tyres
7 T
1 65
80/36 80 80 80 80 80 80 80
84 84 86 84 84 84 84 86 84 84 84 84 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86
Trademark licensed by Continental AG
Přehled
0 65
15 M
B
3
9
Se rv ic e Al l-
T Fa rac rm t io er nAl l Se rv ic e G AW -F ar m er Fa rm er AW M 3
/2 55 T
Strana
Fa rm er AS -
T SV
70
G
e AC
St ab l
Al l-
er v
Ag ro -
-S M
ul ti
G
Provozní označení
Al l-
Rozměry pneumatiky
ro u
nd
ic e
Implement pneumatiky (IMP)
Tr ai le r
Přehled podle rozměrů a profilů
Diagonální 400/60-15.5
131 A6 (14 PR) 144 A6
4.00-16
2 PR
•
6.00-16
6 PR
230/70-16
106 A8 (10 PR) 119 A8
270/75-16
101 A8 (6 PR) 114 A8
15.0/55-17
10 PR 12 PR
500/40-17
127 A8 (10 PR) 140 A8
•
320/80-18
126 A8 (10 PR) 139 A8
•
360/80-20
128 A8 (8 PR) 141 A8
•
400/70-20
142 A8 (14 PR) 154 A8
•
A6 (12 PR) A6 A6 (16 PR) A6
•
15.5/80-24
145 157 152 164
16.5/85-24
153 A6 (14 PR) 165 A6
•
16.5/85-28
147 A8 (10 PR) 159 A8
•
•
•
•
Bezdušová pneumatika, je možné ji používat s duší Pneumatika s duší
104
•
hnací kolo volné kolo
agricultural
tyres
88
88
Trademark licensed by Continental AG
Přehled
55 /2
T
1
0
7
65
65
9
Se rv
15
3 M
B
Al l-
ic e
T Fa rac rm tio er nAl l Se rv ic e G AW -F ar m er Fa rm er AW M 3
T
Strana
86
84
84
86
86
88 88
88
88
88
88
88
Ráfky a příslušenství, ventily
Ráfky 1. Důležité části ráfku okraj ráfku– část ráfku, která zajišťuje boční opěr pro patky pláště vzdálenost mezi protilehlými okraji ráfku – šířka ráfku dosedací plocha– část ráfku, na níž je usazena patka pláště prohloubení – vnitřní strana ráfku průměr – specifický průměr okrajů/ dosedacích ploch ráfku hump – prohloubená část dosedací plochy ráfku, usnadňující montáž a demontáž patek bezdušové pneumatiky přes okraj ráfku při nízkém hustícím tlaku 2. Hlavní typy ráfku Prohloubené ráfky– jednodílné; prohloubený střed pro lehčí montáž pneumatiky (5° úkos dosedacích ploch) („X“ v označení velikosti ráfku) např. 5,50 F x 16 9 x 18 Poloprohloubené ráfky- rozebíratelné ráfky; základna je o něco hlubší (5° úkos dosedacích ploch) (SDC = Semi Drop Centre - označení kola) např. 11-20 SDC 15° prohloubený střed ráfku: jednodílné; prohloubený střed pro lehčí montáž pneumatiky (15° úkos dosedacích ploch) („x“ v označení rozměru kola) Např. 17,00 x 22,5
3. D isk kola – část kola, která spojuje ráfek a hlavu kola. Ze všech rozměrů, týkajících se kola, jako jsou středový otvor, jeho průměr, otvory pro šrouby a hloubka zvlnění roviny ráfku ( = zális) je poslední nejdůležitější pro volný pohyb kola v jakékoliv pozici. (Zális = 0, když střed ráfku a hlava kola jsou v jedné rovině). Při dvojmontáži vzdálenost mezi středy ráfků se rovná dvojnásobné hodnotě zálisu plus dvakrát tloušťce disku kola. 4. Pevnost kola Ve speciálních případech musí výrobce kola potvrdit pevnost ráfku (nosnost – schopnost přenést zatížení). 5. Boční házení kola (bez pneumatik) Jak na rychlých, tak na těžkých vozidlech je velmi důležité přesné centrování kol. Na rychlých vozidlech musí boční úchylky kol být tak malé, jak je jen možné, do obou stran, jak na okrajích, tak na dosedacích plochách ráfku, aby byl zajištěn tichý, pravidelný běh. Pro rychlá užitková vozidla, jak lehká, tak těžká, jsou žádoucí obzvláště nízké hodnoty boční úchylky, i když budou zřetelně nižší, než udávané standardní hodnoty. 6. Průměr testovacího kruhu d2 a rozměr U Hodnoty pro kalibraci vůle ložisek kola.
DIN : Deutsche Industrie-Norm (německá průmyslová norma)
106
agricultural
tyres
Příklady tvarů ráfků
5.50 F x 16
Prohloubený ráfek W = kód ráfku Šířka ráfku v palcích Jednodílný ráfek Nominální průměr ráfku v palcích
W 12 x 24
15° prohloubený ráfek Šířka ráfku v palcích Jednodílný ráfek Nominální průměr ráfku v palcích
17.00 x 22.5
Hluboce prohloubený ráfek DW 14 x 26 DW = kód ráfku Šířka ráfku v palcích Jednodílný ráfek Nominální průměr ráfku v palcích
Ráfky
Prohloubené ráfky Šířka ráfku v palcích Typ okraje Jednodílný ráfek Nominální průměr ráfku v palcích
11–20 SDC Poloprohloubený ráfek Šířka ráfku v palcích Několikadílný ráfek Nominální průměr ráfku v palcích Poloprohloubený ráfek
Trademark licensed by Continental AG
Ráfky a příslušenství, ventily
Prohloubené ráfky dle DIN 7823 pro zemědělské traktory W 6 až do W 13 W 8 L až do W 18 L
DW 10 až do DW 27 A
Ráfek
Testovací kruh
Kód Ø
d1 Ø
d2 Ø
U ± 1,2
16
405,6
404,27
1270,0
18
462,0
460,62
1447,1
20
512,8
511,42
1606,7
24
614,4
613,02
1925,9
26
665,2
663,82
2085,5
28
716,0
714,62
2245,1
30
766,8
765,42
2404,6
32
817,6
816,22
2564,2
34
868,4
867,02
2723,8
36
919,2
917,82
2883,4
38
970,0
968,62
3043,0
42
1071,6
1070,22
3362,2
46
1173,2
1171,82
3681,4
48
1224,0
1222,62
3841,0**
* měřící kulička f 16 mm bez rýhování ** ± 2,4
108
Rozměry ráfku viz tabulka na str. 109
agricultural
tyres
Prohloubené ráfky dle DIN 7823 pro zemědělské traktory a Nominální hodnota
W6
152,5
W7
178,0
W8
203,0
W9
228,5
W 10
254,0
W 11
279,5
W 12
305,0
W 13
330,0
W8L
203,0
W 10 L
254,0
W 14 L
355,5
W 15 L
381,0
W 16 L
406,5
W 18 L
457,0
DW 10
254,0
DW 11
279,5
DW 12
305,0
DW 13
330,0
DW 14 L
355,5
DW 15 L
381,0
DW 16 L
406,5
DW 18 L
457,0
DW 20 A
508,0
DW 21 A
533,5
DW 23 A
584,0
DW 25 A
635,0
DW 27 A
686,0
DW 30 A
762,0
b povolená odchylka
e
f
q
+ 1,2 – 0,4
min.
c max.
min.
min.
max.
22,5
10,0
14,5
23,5
44,5
r1
r2
r5
γ
max.
max.
min.
9,5
6°
51,0 ± 2,5 25,5
20,5
22,5
51,0 6,5
16,0 ± 5,0
11,0
57,5
27,0
57,5
11,5
11,0
33,0 15° ± 2,5 25,5
± 5,0
27,0
54,0
36,5
63,5
18,0 14,5 41,0 50,5
± 6,5 29,0
21,0
-
8,0 95,5 15,0
„L“ ráfky mají jen 25.4 mm vysoký okraj (L = nízký) při porovnání s 28,6 mm na odpovídajících DW ráfcích Při sestavování ráfků s úkosem okraje zaoblení může být: Vzdálenost mezi zaoblením a okrajem ráfku 9,5 ± 0,8 mm a poloměr přechodu ze základny minimálně 1,6 mm Hloubka zaoblení max. 0,8 mm, při porovnání s nezaoblenou dosedací plochou min. 0,2 mm. Zaoblení 1,6 až 3,2 mm. Od roku 2007 ráfky DW-A byly zaměněny ráfky DW-B a obojí jsou vzájemně zaměnitelné.
Trademark licensed by Continental AG
Ráfky
Tvar ráfku
Ráfky a příslušenství, ventily
Prohloubené ráfky dle DIN 7818 pro lehká komerční a zemědělská vozidla Symetrický prohloubený ráfek
Asymetrický prohloubený ráfek
3.00 D to 5.50 F
5.50 F to 6.00 F
Test. kruh (16mm) Rozměry ráfku
d1
d2
U ±1,2
a
b +1,2 ±1,5 – 0,4
3.00 D x 14 354,8
353,47 1110,5
3.00 D x 15 380,2
387,87 1190,2 76,2
3.00 D x 16 3.50 D x 16 4.00 E x 16
405,6
404,27 1270,0
4.50 E x 16
114,3
4.50 E x 20 512,8
511,42 1606,7 114,3
5.00 F x 16 405,6
404,27 1270,0
5.00 F x 18 462,0
460,62 1447,1 127,0
5.00 F x 20 512,8
511,42 1606,7
5.50 F x 15 380,2
378,97 1190,2
5.50 F x 16 405,6
404,27 1270,0
5.50 F x 18 462,0
460,62 1447,1
5.50 F x 20 512,8
511,42 1606,7
6.00 F x 16 405,6
404,27 1270,0 152,4
6 / K x 15 380,2
110
88,9
460,62 1447,1 101,6
2
e
f
min. min.
g
p
q
r1
r2
min. max.
r3
r4
r5
15,7 19,9 19,8 12,4
31,8
34,0
34,9
35,0 14,2 8,6
38,0
23,4 22,0 39,7 +4,1 0 18,0 19 13,6 19,0 35,0 23,4
22,2 12,9
19,0
r6
max. min. max. min.
14,2 17,8 28,7 18 12,4 13,0 8,1 17,5 12,2 +3,3 0
101,6
4.00 E x 18 462,0
1
c nomin. povol. hodnota odch.
22,0 39,7
38,0 6,4
6,0
10
9,5
7
+2,3 0 23,9 27,6 14,5 25,4 54,0 15,6 9,7
139,7
28,6 +4,0 378,87 1190,2 165,1 19,6 11,0 22,0 20,3 10,3 22,0 45,0 10,7 9,5 0
agricultural
tyres
Ráfky pro zahradní traktory a pro Implement (rovněž DIN 7827)
4.25 x 12 7.00 x 12 5 JA x 12
5.375 I 7.00 I
6.00–4
4.00 E-6
Test. kruh (16mm) d2
Rozměry ráfku
U
a
b
±1,2
±1,5
±1,0
c nomin. povol. hodnota odch.
e
f
p
q
min.
min.
min.
max.
r1
r3
r4
r5
max. max. max.
4.25 x 12** 305,6
304,26
955,8
107,9
18,0
15
+1,5 0
16,5
27
20,0
40
10,0
5,0
10
10
7.00 x 12** 305,6
304,26
955,8
177,8
20,5
12
+5,5 0
19,8
31
30,0
60
11,0
6,4
19
10*
5.375 I x 8
202,4
201,07
631,7
136,5
7.00 I x 15
380,2
378,87 1190,2
177,8
5 JA x 12
304,0
302,67
127,0 15,8 1)
9
+1,5 0
17,8
19
52,8
38
8,1
4,3
15
10
950,9
4.00 E - 6 6.00 - 4 *) pro nepřetržitý provoz je povolen maximální r5 = 12mm. 1)
** pouze ráfky pro zemědělské pneumatiky
+1,2 – 0,4
Trademark licensed by Continental AG
Ráfky
d1
Ráfky a příslušenství, ventily
Prohloubené ráfky dle DIN 7827 pro Implement, MPT a pneumatiky do písku.
Test. kruh (16mm) d1
Rozměry ráfku
d2
U ±1,2
a ±2,4
9.00 x 15,3 388,3 386,98 1215,7 9 x 18
b
c
nomin. povol. nomin. povol. hodnota odch. hodnota odch.
e
f
min.
min.
+5,5 25,0 0
19,0 ±1,0
34
p
11 x 16
405,6 404,27 1270,0
11 x 18
462,0 460,82 1447,1 279,4
11 x 20
512,8 511,42 1606,7
r3
r4
r5
max. max. max.
50 60
27,0 512,8 511,42 1606,7
r1
min. max.
462,0 460,82 1447,1 228,6
9 x 20
q
25,4 +1,2 -0,4
55
+4,0 0
11
6,4
10
31,8 12
61
19
31 13.00 x 17
330,2 436,6 435,22 1367,3
19,0 ±1,8
16.00 x 17
406,4*
13 x 20
330,2
14 x 20 17 x 20
512,8 511,42 1606,7 355,6 25,4 +1,2 -0,4
30,0
65
+5,5 0 31,8
90
12
8,0
20
431,8*
* ± 4,7
112
agricultural
tyres
Poloprohloubené ráfky (SDC – Semi Drop Centre) dle DIN 7826 pro komerční a víceúčelová vozidla a zemní stroje
Test. kruh (16mm) Rozměry ráfku
d1
d2
U
Ø
Ø
±1,2
11-20 SDC
a
279,4
e
f
r3
r4
r5
b
c
r1
min.
min.
max.
ca.
ca.
±1,2
min.
±2,5
50
10
8
10
25,4
13
11
10
43,2
24,6
22,9
±5 13
12 -20 SDC
512,8
511,42 1606,7
304,8 ±6
13 -20 SDC 36.00 VA*
330,2 817,6
816,22 2564,2
914,4
15 ±6
59,7
11
8
18
Ráfky
* standardizováno podle Pneumatiky a ráfky (Tyre & Rim)
Trademark licensed by Continental AG
Ráfky a příslušenství, ventily
15° prohloubené ráfky dle DIN 78022 pro komerční vozidla (zemědělská vozidla s kódem AG)
Ráfek
Test. kruh (16 mm)
Šířka ráfku Průměr ráfku Kódové označení Kódové označení 15.5 13.00 22.5 19.5 14.00 22.5
d2 393,7 571,5 495,3
U ±1,2 1226,9 1785,4 1546,0
a ±4,7
34
62
355,6
22.5
406,4
17.00
22.5
431,8
18.00
22.5
20.00
22.5
508,0
24.00
22.5
609,6
1785,4
p2* min.
330,2
16.00
571,5
e min.
457,2
q* max. 68 70 68
f min.
h min.
30
11
70
* pro ráfky AG: p 2 = 82 mm a q = 70 mm
Příslušenství ventilů dle DIN 7757 Absolutní vzduchotěsnost ventilu je zaruče-
V mnoha případech jen ventilový nástavec
na, pouze je-li na něj pevně našroubována
zajistí možnost kontroly huštění v průběhu
čepička. Ta zároveň slouží jako ochrana proti
používání bez speciálních prohlídek, nástav-
špíně. Protiprachové čepičky (bez zajištění)
ců nebo vybavení.
zaručují jen malou ochranu. Na nástavce se dotazujte svých prodejců.
Vložka ventilu 20: Pro ventily s normálním závitem
114
agricultural
tyres
Ventily pro bezdušové pneumatiky Popis ventilu DIN
ETRTO
TRA*
f otvoru pro ventil
L
– TR 413 TR 414 TR 415
8,8 11,3 11,3 15,7
59,0 42,5 48,5 42,5
TR 618 A
16
DIN 7780
– 43 GS 11.5 49 GS 11.5 43 GS 16
V V V V
2-03-9 2-03-1 2-03-2 2-03-3
50MSW
V 4-02-1 Vložka pro plnění vodou V 5-01-1 Základna ventilu
Ráfky
DIN 78026
DIN 7786
Zahnutý ventil 80 DS 80
V 5-04-01
TR-J 650
Tělo ventilu
Tělo ventilu
V 5-10-1
SP 2
Základna ventilu
Základna ventilu
20,5
* Asociace Pneumatiky a Ráfky (Tire & Rim Association]
Trademark licensed by Continental AG
Ráfky a příslušenství, ventily
Ventily pro bezdušové pneumatiky Popis ventilu DIN
ETRTO
TRA*
f otvoru pro ventil
L
DIN 7780
– 43 GS 11.5 49 GS 11.5 43 GS 16
V V V V
2-03-9 2-03-1 2-03-2 2-03-3
– TR 413 TR 414 TR 415
8,8 11,3 11,3 15,7
TR 618 A
16
59,0 42,5 48,5 42,5
DIN 78026
50MSW
V 4-02-1 Vložka pro plnění vodou V 5-01-1 Základna ventilu
DIN 7786
Zahnutý ventil 80 DS 80
V 5-04-01
TR-J 650
Tělo ventilu
Tělo ventilu
V 5-10-1 Základna ventilu
20,5
SP 2 Základna ventilu
* Asociace Pneumatiky a Ráfky (Tire & Rim Association]
116
agricultural
tyres
Technologie používání – údržba a péče Skladování Nepoužívané pneumatiky mají být sklado-
Údržba a péče o pneumatiky a kola vozů
vány v chladném, suchém, temném a lehce
Posouzení možnosti oprav a jejich provedení
větraném prostoru. Pneumatiky, které nejsou
musí vždy být svěřeno odborníkovi. Vysoký
namontovány na ráfcích, mají být skladovány
standard kvality pneumatik a vozidel, které
ve svislé poloze (ve stoje). Je nutné vyloučit
se dosahuje dodržováním rad uvedených
kontakt s palivy, lubrikanty, rozpouštědly
v této příručce, je možné zajistit jen pravi-
a jinými chemikáliemi.
delnou kontrolou všech faktorů.
Montáž pneumatik
Pneumatiky stárnou následkem fyzikálních
Zvláštní péči je nutno věnovat montáži
i chemických procesů a to může snižovat
pneumatik. Je nutné používat jen čisté ráfky
jejich výkon. Protektorování dezénu může
správné velikosti, bez známek rzi. Ráfky
provádět jen kvalifikovaný odborník, a to jen
nesmějí být poškozeny nebo vykazovat
tehdy, je-li pneumatika označena slovem
známky opotřebení nebo odrolení. Volné
„REGROOVABLE“ nebo symbolem W na
okraje ráfku je nutné prozkoumat zvláště
bočnici.
pečlivě. Pro nové bezdušové pneumatiky je nutné použít vždy nové gumové ventily nebo podložky pro kovové ventily, pro pneumatiky s duší novou duši i vložku. Je zvláště důležité montovat veliké pneumatiky přes okraje ráfků s co nejmenším možným nahuštěním. Jsou-li montovány zemědělské pneumatiky, nesmí být huštěny na více než 150% maximálního tlaku. V žádném případě Technologie
nesmí překročit tlak 250 kPa. Jsou-li montovány MPT pneumatiky, nesmí huštění překročit 150% maximálního tlaku a v žádném případě nesmí tlak překročit 1000 kPa. Za každých okolností musí být zaručen volný přístup k ventilu, a to i tehdy, jsou-li zašpiněné, aby byla zaručena trvalá možnost kontroly tlaku v pneumatice.
Trademark licensed by Continental AG
Plnění pneumatik vodou
Plnění pneumatik vodou nebo nemrznoucí směsí K zajištění stejné pružnosti, jakou má
Tabulka uvádí množství náplně v litrech na
vzduchem plněná pneumatika, je nutné plnit
pneumatiku. Jakákoliv nemrznoucí směs
pneumatiku jen na 70 – 75% jejího objemu.
musí být připravena v souladu s pokyny
Toho se docílí, nachází-li se ventil v horní
výrobce.
poloze a pneumatika je naplněna „po ventil“, jak ukazuje obrázek níže.
Způsob plnění Po vyzvednutí vozidla na špalky je nutné
Plníme-li pneumatiku čistou vodou, může
pneumatikou otočit tak, aby ventil byl v horní
být hadice připevněna přímo na kohoutek.
pozici. Namísto běžné vložky ventilu se
Po naplnění pneumatiky namontujeme
namontuje kombinovaná vložka pro plnění
normální ventil a nahustíme na normální
a vypouštění (viz vyobrazení). Ta má postran-
hodnoty huštění.
ní otvor, skrze který uniká vzduch při plnění vodou. Pneumatika je dostatečně naplněna (70–75%), když voda uniká odvzdušňovacím otvorem. Zamíchanou nemrznoucí směs je nutno
Vzduch 25 %
podržet v nádobě výše než se nachází ventil a hadicí ji nalévat plnicím otvorem ventilu do pneumatiky.
Voda 75 %
„Hanauer Mouse“
„Waterboy“ – kombino-
– kombinované zařízení
vané zařízení pro plnění
pro plnění vodou a její
vodou a její vypouštění
vypouštění
118
agricultural
tyres
Tabulka pro plnění (pro jednu pneumatiku)
Rozměr pneumatiky Diagonální a radiální
Litry (kg)
10.0/80 – 12 7.5 L – 15 28x9.00 – 15 10.0/75 – 15.3 11.5/80 – 15.3 6.00 – 16 6.50 – 16 7.50 – 16 200/70 R 16 240/70 R 16 260/70 R 16 265/70 R 16 MPT 285/80 R 16 MPT 15.0/55 – 17 19.0/45 – 17 425/55 R 17 MPT 505/50 R 17 MPT 10.5 – 18 MPT 12.5 – 18 MPT 14.5/80 – 18 280/70 R 18 325/70 R 18 MPT 355/60 R 18 MPT 365/70 R 18 MPT 10.5 – 20 MPT 12.5 – 20 MPT 14.5 – 20 MPT 16/70 – 20 EM 20 – 20 275/80 R 20 MPT 280/70 R 20 280/85 R 20 300/70 R 20 320/70 R 20 335/80 R 20 MPT 360/70 R 20 365/80 R 20 MPT 375/70 R 20 MPT 380/70 R 20 405/70 R 20 MPT 425/75 R 20 MPT 445/65 R 22.5 MPT 9.5 – 24 11.2 – 24 12.4 – 24 280/85 R 24 320/70 R 24 320/85 R 24 13.6 – 24 340/85 R 24 360/70 R 24 380/70 R 24 380/75 R 24 380/85 R 24 14.9/80 – 24
35 35 30 52 60 30 35 40 35 40 45 45 60 77 95 95 145 60 95 115 55 82 102 105 65 105 135 150 250 65 60 65 70 80 105 115 135 120 120 140 150 170 65 75 110 85 100 115 120 140 125 145 155 185 150
Množství při přibližném 75% naplnění Rozměr pneumatiky Diagonální a radiální 405/70 420/70 420/85 440/65 445/70 16.9 480/65 480/70 480/75 495/70 500/85 540/65 14.9 16.9 18.4 23.1 28.1 8.3 280/85 11.2 12.4 320/85 13.6 340/85 14.9 380/70 380/85 16.9 420/70 420/75 420/85 440/65 480/65 480/70 480/75 540/65 600/65 9.5 14.9 380/85 16.9 420/70 420/85 460/85 480/70 495/70 540/65 18.4 600/65 600/70 710/60 8.3 9.5 270/80 12.4
R 24 R 24 R 24 R 24 R 24 – 24 R 24 R 24 R 24 R 24 R 24 R 24 – 26 – 26 – 26 – 26 – 26 – 28 R 28 – 28 – 28 R 28 – 28 R 28 – 28 R 28 R 28 – 28 R 28 R 28 R 28 R 28 R 28 R 28 R 28 R 28 R 28 – 30 – 30 R 30 – 30 R 30 R 30 R 30 R 30 R 30 R 30 – 30 R 30 R 30 R 30 – 32 – 32 R 32 – 32
MPT
MPT
MPT IMP
MPT
Litry (kg) 155 170 240 185 205 215 210 225 240 260 310 300 180 222 305 450 590 55 100 90 125 130 145 160 190 165 205 230 200 220 250 200 250 260 280 315 400 70 200 220 240 225 270 340 275 300 330 310 440 490 600 60 80 100 140
Množství při přibližném 75% naplnění Rozměr pneumatiky Diagonální a radiální 300/85 320/90 650/75 680/85 800/65 900/60 16.9 380/85 420/85 460/85 480/70 480/75 520/70 540/65 18.4 600/65 9.5 270/80 12.4 13.6 13.6 340/85 16.9 420/85 460/85 480/70 15.5 18.4 520/70 520/75 520/85 540/65 580/70 580/75 600/65 20.8 650/65 650/85 710/70 900/60 9.5 11.2 20.8 300/95 460/85 520/85 650/65 380/85 460/85 520/85 270/95 13.6 340/85
R 32 R 32 R 32 R 32 R 32 R 32 – 34 R 34 R 34 R 34 R 34 R 34 R 34 R 34 – 34 R 34 – 36 R 36 – 36 – 36 – 38 R 38 – 38 R 38 R 38 R 38 – 38 – 38 R 38 R 38 R 38 R 38 R 38 R 38 R 38 – 38 R 38 R 38 R 38 R 38 – 42 R 42 R 42 R 42 R 42 R 42 R 42 R 46 R 46 R 46 R 48 R 48 R 48
Litry (kg) 140 150 570 810 740 1030 265 240 290 380 310 335 355 360 350 465 95 115 160 180 190 215 290 320 420 340 245 390 395 420 530 420 550 590 500 510 630 900 800 1200 110 135 560 185 460 580 650 330 500 620 150 230 230
Trademark licensed by Continental AG
Technologie
Množství při přibližném 75% naplnění
Prodejní organizace ve světě
Prodejní organizace v Evropě D
NL
B
DK
CGS Reifen Deutschland GmbH
Großer Kolonnenweg 23 D-30163 Hannover
Tel.: +49 511 936176-10 +49 511 936176-98 Fax:
[email protected]
Wienersdorfer Str. 20-24 A-2514 Traiskirchen
Tel.: +43 2252 50 86 84 Fax: +43 2252 50 86 955
[email protected]
Station-Ost 9 CH-6023 Rothenburg
+41 41 210 82 00 Tel.: +41 41 210 82 01 Fax:
[email protected]
Švehlova 1900 CZ-106 25 Praha 10
Mobil: +420 731 450 799 Fax (Zlín): +420 577 210 622
[email protected]
Av. de Bruselas 5 1a piso, Oficina 8 Arroyo de la Vega E-28108 Alcobendas, Madrid
+34 91 490 44 80 Tel.: +34 91 490 44 81 Fax:
[email protected]
8 rue Louis Neel F-21000 Dijon
+33 3 80 28 06 95 Tel.: +33 3 80 28 06 99 Fax:
[email protected]
Sellukatu 5 B FIN-33400 Tampere
+358 3 345 0490 Tel.: +358 3 345 0590 Fax:
[email protected]
Bergen Way North Lynn Industrial Estate Kings Lynn GB-Norfolk PE30 2 JH
+44 1553 817740 Tel.: +44 1553 768616 Fax:
[email protected]
Via Vicolo del Caldo 20 I-21047 Saronno (VA)
+39 02 96 70 12 11 Tel.: +39 02 96 70 62 53 Fax:
[email protected]
A CGS Reifenvertrieb GmbH
CH CGS Pneus Suisse GmbH
CZ MITAS a.s.
E
P
CGS Neumáticos Ibérica
F CGS Pneus France
FIN
N
S
MITAS a.s. / CGS Tyres Nordic
GB
IRL
CGS Tyres UK Ltd.
I CGS Pneumatici Italia S.r.l.
120
agricultural
tyres
Prodejní organizace ve světě USA & Kanada CGS Tires US, Inc.
7400 Carmel Executive Park, Suite 345 Charlotte NC 28226 USA
Tel.: +1 704 542 3422 Fax: +1 704 542 3474
[email protected]
Švehlova 1900 CZ-106 25 Praha 10
+420 267 111 540 Tel.: +420 271 750 214 Fax:
[email protected]
S. de R.L. de C.V. Periferico SUR#3449, Piso 5a Col. San Jeronimo Lidice 10200 Del. Magdalena Contreras México City, D.F. Mexico
+52 (55) 56 68 48 83 Tel.: +52 (55) 56 68 48 70 Fax:
[email protected]
Střední a Jižní Amerika MITAS a.s. Kontakt: Jiří Kotrč
Mexiko CGS Llantas de México
Turecko, Arabské státy, Asie, Austrálie, Nový Zéland, anglofonní státy Afriky MITAS a.s. Kontakt: Josef Hrdina
Švehlova 1900 CZ-106 25 Praha 10
Tel.: +420 267 111 535 Fax: +420 271 750 214
[email protected]
Polsko, Bělorusko, Ukrajina, Moldávie, Slovensko, Rusko MITAS a.s. Kontakt: Otakar Korbel
Švehlova 1900 CZ-106 25 Praha 10
+420 267 111 550 Tel.: +420 271 750 214 Fax:
[email protected]
Švehlova 1900 CZ-106 25 Praha 10
Tel.: +420 267 111 530 Fax: +420 271 750 214
[email protected]
Frankofonní státy Afriky MITAS a.s. Kontakt: Olga Uibleinová
Pobaltské státy, státy Balkánu, Maďarsko, Řecko MITAS a.s. Kontakt: Vladimír Bartl
Švehlova 1900 CZ-106 25 Praha 10
Tel.: +420 267 111 225 Fax: +420 271 750 214
[email protected]
Trademark licensed by Continental AG
www.cgs-tyres.com
© ČGS/M:06/2008/I Tiskové chyby, omyly v textu a ilustracích vyhrazeny.
www.CGS.eu
Prodejce / zákaznický servis Další informace na www.cgs-tyres.com
Zemědělské pneumatiky uvedené v tomto katalogu se značkou Continental jsou vyráběny společností MITAS a.s.