TARTALOM
Bevezetés, ErőportálTM és a játékfigura felhelyezése
2
Játékvezérlők
3
A mentési hely és a játékstílus kiválasztása
4
Gyalogos játék
5
Járműves játék
6-7
Járműmódosítások és a Csapatom (My Team)
8
A Skylander figura fejlesztése, elemek és járművel megközelíthető területek
9
Játékfigurák és online játék A játékfigurákhoz és a játékhoz elmenthető adatok
10-11 12
BEVEZETÉS Légy üdvözölve, Portálmester! Skylandnek szüksége van a segítségére! Birodalmunkba visszatért Káosz, és minden eddiginél pusztítóbb tervet eszelt ki. Felépített a Gonoszság Bázisát, amit csak „Égfalóként” emlegetnek, és ez táplálja a Sötétséget! Minél többet fogyaszt el az égboltból, annál erősebb lesz a Sötétség, mi azonban nem félünk! Felállítottuk a Skylander harcosok elit alakulatát: ők a SuperCharger harcosok, akik a legendás hírű, szuper robbanómotorokkal működő járművek feltartóztathatatlan flottájával indulnak a harcba. Földön, vízen és levegőben egyaránt helyt kell állnod ahhoz, hogy megállíthasd Káosz és a Sötétség előrenyomulását, mielőtt még túl késő lenne! Sok sikert, Portálmester!
AZ ERŐPORTÁLTM
A SkylandersTM SuperChargers játék elindításához mindenekelőtt csatlakoztatnod kell az ErőportáltTM a PlayStation®4 rendszerhez. Dugd be az ErőportáltTM egy szabad USB bemeneti nyílásba a kikapcsolt PS4TM készüléken. Ezután kapcsolt be a PS4TM rendszert, és az ErőportálTM automatikusan készen áll majd a használatra. Amint ráhelyezted a Skylander figurát és járművét az ErőportálraTM , azok automatikusan megelevenednek Skylanden. Figyelem: az elektronikus eszközök és fémfelületek megzavarhatják az ErőportálTM működését!
JÁTÉKVEZÉRLŐK A SKYLANDER FIGURA VEZÉRLÉSE
CSAPATOM LEGENDÁS KINCS ELTÁVOLÍTÁSA
LEGENDÁS KINCS FELHELYEZÉSE BEAVATKOZÁS
PÁROS JÁTÉKHOZ TELEPORTÁLÁS (NYOMVA TARTANDÓ)
SZÜNET 3.TÁMADÁS 1.TÁMADÁS 2.TÁMADÁS UGRÁS
MOZGÁS
JÁTÉKFIGURÁK FELHELYEZÉSE
Egyszerre összesen 3 játékot helyezetsz fel az ErőportálraTM : 1 Skylander figurát és 1 járművet egy játékos esetén, illetve 2 Skylander figurát és 1 járművet Helyi Közös játék esetén. Ezenkívül 1 trófeát (külön kapható) is felhelyezhetsz az ErőportálraTM.
A JÁRMŰ VEZÉRLÉSE CSAPATOM SODRÓDÁS (SZÁRAZFÖLDÖN) MERÜLÉS VÍZEN) FÉKEZÉS (LEVEGŐBEN) PÁROS JÁTÉKHOZ TELEPORTÁLÁS (NYOMVA TARTANDÓ)
LEGENDÁS KINCS FELHELYEZÉSE BEAVATKOZÁS SZÜNET 3.TÁMADÁS 1.TÁMADÁS 2.TÁMADÁS UGRÁS
MOZGÁS
2
3
A MENTÉSI HELY ÉS A JÁTÉKSTÍLUS KIVÁLASZTÁSA
GYALOGOS JÁTÉK
Ha először játszol a SkylandersTM SuperChargers játékkal, válaszd ki a 4 lehetséges játékstílus egyikét, majd nyomd meg a gombot egy új mentési hely kiválasztásához, és kezdj új játékot. Ha már van meglévő mentési helyed, a gomb megnyomásával hívd elő a mentési hely menüt, és nyomd meg a gombot a korábban elmentett játékod kiválasztásához, vagy a gomb megnyomásával törölheted az elmentett játékot és kiürítheted a mentési helyet.
NAVIGÁLÁS A MENÜBEN Bal joystick – Navigálás menük - Nyomd meg az elfogadáshoz - Nyomd meg az előző menübe való visszatéréshez vagy a törléshez
A JÁTÉK KIVÁLASZTÁSA ⊲ Kaland: Kezdj bele egy Skylander kalandba „Egy játékos” vagy „Közös játék” módban. ⊲ Verseny: Tedd próbára képességeidet, és mutasd meg, hogy ki a legjobb sofőr Skylanden! Kapd el a legnagyobb gonosztevőket a Vezérhajszában (A „Trófeák” akciócsomag szükséges hozzá, amely külön kapható), vagy versenyezz az interneten keresztül más Portálmesterekkel!
A SZÜNET MENÜ ⊲ Portálmester: Nézd meg Portálmester rangodat, statisztikádat, erődet, jelképeidet és gyűjteményeidet. ⊲ Vezérlők: Nézd meg a gombkiosztást. ⊲ Csapatom: Nézd meg a Skylander figurád és járműved adatait, személyre szabott beállításait és fejlesztéseit. Ebben a menüben módosíthatod is a játékod és a járműveid beállításait. ⊲ Opciók: Módosítsd a párbeszédablakok átugrásának beállításait, a hangbeállításokat, a fényerő beállításait, az interneten keresztül történő Közös játék adatvé- delmi beállításait, a játékstílust és a hálózat állapotát. ⊲ Főmenü: Lépj ki a játékból és térj vissza a főmenübe. ⊲ Akadémia: Térj vissza az Akadémiához. ⊲ Verseny: Tedd próbára képességeidet, és mutasd meg, hogy ki a legjobb sofőr Skylanden! Kapd el a legnagyobb gonosztevőket a Vezérhajszában, vagy versenyezz az interneten keresztül más Portálmesterekkel! ⊲ Térkép: Utazz gyorsan egy korábban már teljesített szintre. ⊲ Barátok: Hívd meg barátaidat egy Közös játékra, vagy te csatlakozz másokhoz.
4
5
4
3
1 2
1. Skylander életerőjelző: A zöld kijelzőn láthatod, hogy mennyi életereje van még a Skylander figurádnak. Ha a Skylander életereje lenullázódik, le kell venned az ErőportálrólTM, és egy másik Skylandert kell felrakni helyette. A szint újraindításával a „kimerült” Skylander visszanyeri életerejét. Turbófeltöltéskor az életerőjelző kék színre vált, és a Skylander figurád életerőbónuszt kap. 2. Szint és szintjelző: Ez a kijelző mutatja, hogy a Skylander figurád melyik szinten van. Amikor a világoskék mérő eléri a maximumot, a Skylander figurád eggyel magasabb szintre lép. Az elérhető legmagasabb szint a 20-as. A SkylandersTM Spyro’s Adventure, a SkylandersTM Giants, a SkylandersTM SWAP Force és a SkylandersTM Trap Team játékokból való Skylander figurák is eljuthatnak a 20-as szintre a SkylandersTM SuperChargers játékban. 3. Skylander karakter ikon és jármű: A kijelző annak a Skylander figurának az ikonját és nevét, valamint azt a járművet mutatja, amely éppen rajta van az ErőportálonTM. 4. Az életerő növelése: Élelemgyűjtéssel növelhető a rendelkezésre álló életerő mennyisége. 5. Fizetőeszköz: A különböző összegyűjthető kincsek felhasználásával fejlesztéseket és különböző dolgokat vásárolhatsz a Skylander figurád számára. 5
JÁRMŰVES JÁTÉK (TÖRTÉNET)
JÁRMŰVES JÁTÉK (VERSENY) 4
3
5
1
3
1
4
2
2 1. Páncélozottság-jelző: A páncélozottság-jelző azt mutatja, hogy mennyi páncélozottsága maradt még a járművednek. Ha a páncélozottság-mérő teljesen lemerül, a Skylander zöld életerőjelzője is veszít az értékéből. 2. Szintjelző: Ez a kijelző mutatja, hogy a Skylander figurád melyik szinten van.
Amikor a világoskék mérő eléri a maximumot, a Skylander figurád eggyel magasabb szintre lép. Az elérhető legmagasabb szint a 20-as. A SkylandersTM Spyro’s Adventure, a SkylandersTM Giants, a SkylandersTM SWAP Force és a SkylandersTM Trap Team játékokból való Skylander figurák is eljuthatnak a 20-as szintre a SkylandersTM SuperChargers játékban.
3. Pilótafülke-nézet és a jármű neve: A járműben ülő Skylander figura
szemszögéből mutatja a képet, és kiírja az ErőportálraTM helyezett jármű nevét.
4. Páncélgyűjtés: Villáskulcsok gyűjtésével javíthatsz a járműved páncélozottságán. 5. Fogaskerekek: Újabb összegyűjthető elemek, melyek csak a járművel meg-
közelíthető területeken jelennek meg. A fogaskerekek összegyűjtésével javíthatsz járműved páncélozottságán és a fegyvereid erején.
6
1. Páncélozottság-jelző: A páncélozottság-jelző azt mutatja, hogy mennyi páncélozottsága maradt még a járművednek. Ha a páncélozottság-mérő teljesen lemerül, a Skylander figura zöld életerőjelzője is veszít az értékéből. Ha ez az érték teljesen lemerül, a Skylander figura élete egy rövid időre kialszik. 2. Muníciójelző: Ez a kijelző mutatja, hogy aktuálisan mennyi lőszer áll rendel-
kezésre.
3. Töltényhüvely: A kék színű töltényhüvelyeket összegyűjtve javíthatod a
muníciójelző értékét.
4. Energiabombák: Gyűjts össze ezeket az energiabombákat, melyek támadásnál és védekezésnél is jól jöhetnek!
JÁRMŰVEK
Káosz és az Égfalók felforgatták Skylandet! Eon Mester új Skylander harcosokat hívott harcba: ők a SuperCharger harcosok! Ha egy SuperCharger harcos találkozik a hozzá tartozó járművel, a jármű turbóerővel töltődik fel. Amikor a jármű feltöltődött szupererővel, a játékos speciális módosításokat nyithat meg. Ezekben a módokban megváltozik a jármű külseje és javulnak az adatai.
7
JÁRMŰMÓDOSÍTÁSOK
A járműmódosításokkal személyre szabhatod a járműved külsejét és adatait. Ezek a módosítások Skylanden mindenütt elérhetőek. A járműmódosítások csak a SuperChargersTM játékhoz tartozó Skylander figurák használata esetén végezhetők el. Bármelyik irányjelző gomb megnyomása esetén megjelenik a jármű személyre szabásának képernyője. ● ← balra gomb ● → jobbra gomb ● ↑ felfelé gomb ● ↓ lefelé gomb
– Teljesítmény-módosítások – Speciális módosítások – Kürtök – Fejlesztések
A SKYLANDER FIGURA FEJLESZTÉSE
Keresd meg Persephone-t a Skylander Akadémián, akinél az aranyad ellenében fejlesztheted a Skylander figurádat!
MAGASABB SZINTRE LÉPÉS
Skylander figuráid az ellenség legyőzése közben egyre tapasztaltabbakká válnak, és ahogy mind magasabb szintre lépnek, életerejük is nő. A Skylander figurák által elérhető legmagasabb szint a 20-as.
ELEMEK
Minden egyes Skylander figura az alábbi 10 Elem egyikének az erejével rendelkezik:
CSAPATOM
Nyomd meg a touchpaden található „My team” gombot a Skylander figuráid és járműveid megtekintéséhez vagy kezeléséhez. Jobbra-balra görgetve válthatsz a Skylander figura és a jármű között.
A SKYLANDER FIGURA MENÜJE
● Adatok: A Skylander figura aktuális adatait mutatja. ● Sisakok: Nézd meg, tedd fel vagy vedd le a Skylander figurád sisakjait. ● Fejlesztések: Nézd meg a Skylander figurád képességeit és a jövőbeni fejlesztési lehetőségeket. ● Hozzáadás a gyűjteményhez: Adj hozzá újabb Skylander figurát a gyűjteményedhez. ● Alaphelyzetbe állítás: Állítsd vissza a Skylander figuráid képességeit alaphelyzetbe.Nem visszavonható
A JÁRMŰ MENÜJE
● Tervrajz: Nézd meg a járműved módosításait és adatait. ● Fejlesztések: Nézd meg a járműved páncélozottságának és felfegyverzettségének szintjét. ● Hozzáadás a gyűjteményhez: Adj hozzá újabb járművet a gyűjteményedhez. ● Alaphelyzetbe állítás: Állítsd vissza a járműved a kiindulási helyzetbe.
8
AIR
LIFE
UNDEAD
EARTH
FIRE
WATER
MAGIC
TECH
DARK
LIGHT
JÁRMŰVEL MEGKÖZELÍTHETŐ TERÜLETEK
Vannak olyan területek Skylanden, amelyeket csak akkor tudsz megközelíteni, ha a megfelelő típusú járművet helyezted rá az ErőportálraTM. Levegőzónába például csak akkor léphetsz be, ha légi jármű található az ErőportálonTM, és ugyanez vonatkozik a szárazföldi és a vízi területekre is. A járművel megközelíthető területeken újabb kihívások, összegyűjthető elemek és egyéb jutalmak várnak rád!
9
JÁTÉKFIGURÁK
Osztott képernyős játék:
A SkylandersTM SuperChargers játék a SkylandersTM Spyro’s Adventure, a SkylandersTM Giants, a SkylandersTM SWAP Force és a SkylandersTM Trap Team játékokból való játékfigurákkal is játszható. A Skylander figurák játék közben bármikor kicserélhetők. A Skylander figurákat és a járműveket a saját ErőportáljukonTM vagy vendégként egy barátod ErőportáljánTM is használhatod a történetben, versenycsomagokkal és járműves kiegészítő küldetések során. Minden tapasztalatért kapott pont, fizetőeszköz és fejlesztés automatikusan elmentésre kerül az adott játékfigurához.
● Egyedüli verseny: Tedd próbára képességeidet, és mutasd meg, hogy ki a legnagyszerűbb sofőr, pilóta és kormányos Skylanden! ● Vezérhajsza: Kapd el Skyland legnagyobb gonosztevőit! ● Szuperkupa: 4 verseny, de csak 1 győztes!
HELYI ÉS ONLINE KÖZÖS JÁTÉK (TÖRTÉNET) Helyi Közös játék:
Online játék: Tedd próbára a képességeidet más Portálmesterek ellen!
Történet módban bármikor becsatlakozhat a játékba egy második játékos is úgy, hogy megnyomja a gombot egy másik vezeték nélküli vezérlőn és ráhelyez egy Skylander figurát az ErőportálraTM. A második játékos úgy szállhat ki a játékból, hogy eltávolítja a Skylander figuráját az ErőportálrólTM , és megnyomja a gombot a vezeték nélküli vezérlőjén.
Online Közös játék:
Történet módban bármikor meghívhatod egy barátodat vagy csatlakozhatsz egy barátodhoz, hogy közösen vegyétek fel a harcot Káosz erőivel szemben! A csatlakozáshoz vagy a meghívás elküldéséhez nyomd meg az OPCIÓK (OPTIONS) gombot, és a szünet menüben válaszd ki azt, akihez csatlakozni szeretnél, vagy akit meg szeretnél hívni. Válaszd ki a barátod online azonosítóját, és nyomd meg a gombot a meghívó elküldéséhez, illetve a gombot, ha te szeretnék csatlakozni hozzá!
Helyi és Online játék (verseny)
Készen állsz rá, hogy próbára tedd versenyzési képességeidet, Portálmester? Egy játékos esetén az alábbi menük érhetők el: ● Egyedüli verseny: Tedd próbára képességeidet, és mutasd meg, hogy ki a legnagyszerűbb sofőr, pilóta és kormányos Skylanden! ● Időpróba: Ebben a küzdelemben az óra az ellenfeled! Száguldj keresztül Skylanden, és állíts fel új rekordokat! ● Vezérhajsza: Kapd el Skyland legnagyobb gonosztevőit! Szuperkupa: 4 verseny, de csak 1 győztes! ● Tükörkupa: Minden fordulatba beleszédülsz! ● Trófeák: A trófeákkal új szintek és módok nyílnak meg. A Vezérhajsza, a Szuperkupa és a Tükörkupa eléréséhez egy Szárazföldi, Vízi vagy Légi trófeára lesz szükséged (külön kaphatók).
10
Hívd ki barátodat egy közös helyi játékra, és játsszatok osztott képernyőn! Két játékosnál, osztott képernyőn az alábbi menük érhetők el:
Ha a Versenymód menüben az online játékot választod, automatikusan zárt csapatba kerülsz. A környezetet az határozza meg, hogy milyen típusú járműt helyeztél fel az ErőportálodraTM (Skylander figurádat vagy járművedet a verseny megkezdése előtt bármikor kicserélheted). Ha meg szeretnéd hívni a barátaidat, menj a felhasználóneved alatt látható üres „Invite Player” (Játékos meghívása) mezőre, és nyomd meg a gombot. Szeretnék gonosztevőkkel versenyezni? Menj az online azonosítódra, nyomd meg a gombot, és válaszd ki valamelyik gonosztevőt. Készen állsz a versenyre? Nyomd meg az OPTIONS (Opciók) gombot, hogy együtt játszhass más Portálmesterekkel. Egy zöld pipa jelenik meg, amikor mindenki készen áll.
Az Opciók menün keresztül a következő online beállítások érhetők el:
Ha bármikor is szeretnél kizárni valakit az általad indított játékból, az „Online Coop” (Online Közös játék) opciónál válaszd az „Invites Only” (Csak a meghívottak) lehetőséget. Ha nem szeretnél beszélgetni a barátaiddal, miközben online játszotok, a „Voice Chat” (Hangos beszélgetés) opciónál válaszd az „Off” (Kikapcsolás) lehetőséget.
11
JÁTÉKFIGURÁKHOZ ELMENTHETŐ ADATOK
Az alábbi információk mentődnek el az otthoni ErőportálodonTM álló Skylander figurádhoz:
Tapasztalatért kapott pontok és szint Fizetőeszköz összege Képességek fejlődése és statisztikák A Skylander figurád által viselt sisak A vezetések alatt elért eredmény A járművedhez a következő információk mentődnek el: Páncélzat szintje Fegyver szintje Alkalmazott módosítások Fogaskerekek Így akkor is a saját, felfejlesztett figuráiddal játszhatsz, ha egy másik ErőportálonTM keresztül lépsz be Skylandre. Ha egy barátodnál játszotok, a Skylander figurád az ott gyűjtött fizetőeszközöket és az ott szerzett tapasztalatot is elmenti.
JÁTÉK MENTÉSE
A történet módban való előrehaladásod és bizonyos gyűjthető elemek nem a Skylander figurára vagy a járművedre, hanem a „Játék mentése” helyre kerülnek elmentésre – ilyenek például a sisakok, a Legendás kincsek és az Égkövek. Rajta hát, Portálmester, és állítsd meg Káoszt! Skyland sorsa rajtad áll vagy bukik!
SZOFTVERHASZNÁLATI MEGÁLLAPODÁS
A játékdoboz kinyitása és a szoftver használata a http://support.activision.com/license oldalon elérhető Szoftverhasználati Megállapodás elfogadásának minősül.
12
13
FIGYELEM: FÉNYÉRZÉKENYSÉG/EPILEPSZIA/ROHAMOK
14
Az emberek igen kis százalékánál előfordulhat epilepsziás roham vagy ájulás bizonyos fényminták vagy villogó fény hatására. Ezeknél a személyeknél a televízió képernyőjén vagy videojáték játszása közben látott bizonyos minták vagy hátterek epilepsziás rohamot vagy ájulást válthatnak ki. Az említett körülmények között olyan személyeknél is jelentkezhet korábban nem tapasztalt epilepsziás tünet vagy roham, akiknél ez korábban nem fordult elő. Amennyiben akár ön, akár bármely családtagja epilepsziás, vagy előfordult már bármelyiküknél is bármilyen roham, játék előtt kérje ki kezelőorvosa véleményét! AZONNAL hagyja abba a játék használatát, és annak ismételt használata előtt kérdezze meg kezelőorvosát, amennyiben akár önnél, akár gyermekénél az alábbi egészségügyi problémák vagy tünetek bármelyike jelentkezne: • szédülés • szem- vagy izomrángás • tájékozódási zavar •bármilyen önkéntelen mozgás • látászavar • tudatvesztés • rohamok • görcsök. CSAK KEZELŐORVOSA BELEEGYEZÉSÉVEL JÁTSSZON ÚJRA A JÁTÉKKAL! Az alábbi tanácsok megfogadásával csökkenthető a roham bekövetkezésének valószínűsége a videojáték használata során: • Jól megvilágított helyiségben használja a játékot, és a televízió képernyőjétől minél távolabb helyezkedjen el! • Kerülje a nagy képernyőjű televíziók használatát, és használja a lehető legkisebb televízió-képernyőt! • Ne játsszon hosszú időn át a PlayStation®4 rendszerrel! Minden órában tartson 15 perc szünetet! • Ha fáradt, vagy alvásra lenne szüksége, ne játsszon! Azonnal hagyja abba a játékot, ha a következő tünetek bármelyikét tapasztalja: figyelemzavar, émelygés vagy mozgás okozta hányingerhez hasonló érzet; a szemet, fület, kezet, kart vagy bármely más testrészt érintő kellemetlen érzés vagy fájdalom. Ha a probléma nem szűnik, forduljon orvoshoz! FIGYELEM! Legyen óvatos a DUALSHOCK®4 vezeték nélküli vezérlő mozgásérzékelő funkciójának használatakor. A DUALSHOCK®4 vezeték nélküli vezérlő mozgásérzékelő funkciójának használatakor a következőkre ügyeljen. Amennyiben a vezérlővel véletlenül megüt valakit vagy valamit, azzal sérülést vagy kárt okozhat. Használat előtt ellenőrizze, hogy van-e bőven helye a mozgáshoz. Használat közben fogja meg erősen a vezérlőt, hogy ne csúszhasson ki a kezéből. Amennyiben az ön által használt vezérlő USB kábelen keresztül össze van kötve a PS4TM rendszerrel, ellenőrizze, hogy van-e elegendő hely a kábelnek ahhoz, hogy senkit ne üssön meg, illetve semmibe ne ütközzön bele. Ügyeljen továbbá arra is, hogy a vezérlő használata közben ne rántsa ki a kábelt a PS4TM rendszerből. FIGYELMEZTETÉS PROJEKTOROS TELEVÍZIÓT HASZNÁLÓKNAK: Ne csatlakoztassa PS4TM rendszerét projektoros televíziókészülékhez addig, amíg nem ellenőrizte a televízió használati útmutatójában, hogy ez megengedett-e, kivéve ha LCD készülékről van szó. Egyéb esetben maradandó kárt tehet a televíziója képernyőjében. A PS4TM FORMÁTUMÚ LEMEZ KEZELÉSE: • A lemezt ne hajlítsa meg, ne nyomja meg és ne merítse folyadékba! • Ne tegye ki tartósan közvetlen napsugárzásnak, és ne hagyja radiátor vagy egyéb hőforrás közelében! • Hosszabb ideig tartó játék során időnként feltétlenül iktasson be szüneteket! • Tartsa a lemezt tisztán! Mindig a szélénél fogja meg, és ha éppen nem használja, tartsa a védőtokban. Szükség esetén gézmentes, puha, száraz ruhával törölje szárazra a lemez közepéről a lemez külső széle irányában végzett egyenes kézmozdulatokkal. Kerülje az oldószerek és dörzsölő hatású tisztítószerek használatát.
VEVŐTÁMOGATÁS
A support.activision.com oldalon minden szükséges támogatást megtalálsz. Hozz létre egyedi fiókot, meríts a problémamegoldás terén kialakított gazdag ismeretanyagunkból, és csatlakozz népes közösségünkhöz! Személyre szabott segítséget is kaphatsz a játékhoz, ha a „Contact us” fülre kattintva választasz a felkínált lehetőségek közül.
© 2015 Activision Publishing, Inc. SK YL ANDERS, SK YL ANDERS SUPERCHARGERS, SK YL ANDERS TRAP TEAM, SK YL ANDERS SWAP FORCE , SWAP FORCE , SK YL ANDERS GIANTS, SK YL ANDERS SPYRO’S ADVENTURE , PORTAL OF POWER and ACTIVISION are trademarks of Activision Publishing, Inc. Uses Bink Video. Copyright © 1997-2015 by RAD Game Tools, Inc. Sk ylanders SuperChargers uses Havok. © Copyright 1999 -2015 Havok.com, Inc. (and its Licensor). All Rights Reserved. See w w w.havok.com for details. FMOD Ex Sound System provided by Firelight Technologies. Fonts provided by T26. Dolby and the double - D symbol are trademarks of Dolby LaboratoriWes
