Szerelvények ÚJDONSÁGOK Plexo - IP 55 Süllyesztett és falon kívüli vízmentes szereléshez (592. oldal)

481. old. Kiválasztási táblázat

Galea™ Life

ÚJDONSÁG

535. old. Mechanizmusok

Valena™

561. old. Mechanizmusok közdarabok és végzárók

Randevú™

ÚJDONSÁG


Cariva™

584. old. Komplett szerelvények

Oteo™

ÚJDONSÁG

588. old. NepteoTM IP 44 szerelvények

Vízmentes szerelvények

ÚJDONSÁG

574. old. BatiboxTM süllyesztôdobozok gipszkarton falba

Süllyesztô- és szerelôdobozok

608. old. Plexo vízmentes szerelôdobozok

Szerelvények ÚJDONSÁGOK 2009-2010

476

Plexo - IP 55

Cariva

Süllyesztett és falon kívüli vízmentes szereléshez (592. oldal)

Biztos minôség modern stílus (564. oldal)


514. old. Burkolatok

524. old. Keretek

ÚJDONSÁG

546. old. Keretek


ÚJDONSÁG

568. old. Keretek

569. old. Komplett mechanizmusok



591. old. Kontállux IP 44

592. old. Plexo 55

ÚJDONSÁG

576. old. BatiboxTM süllyesztôdobozok téglafalba


ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

578. old. BatiboxTM süllyesztôdobozok univerzális megoldás

ÚJDONSÁG

580. old. BatiboxTM süllyesztôdobozok betonba

583. old. BatiboxTM kiválasztási táblázat

Nepteo IP 44

Valena alumínium

Ergonómikus vízmentes megoldások (588. oldal)

Modern stílus a high tech hangulatú otthonokba (532. oldal)

477

GaleaTM Life: design és technológia emberi léptékkel ALAP KERETEK

Feh ér

M élybronz

Kró m ke re t / Alumín ium bi ll e nty û

Cs il lá mp iro s kere t / A lumíni um bil le nt yû

G yön g y h áz

Alum ínium

Alum et á l kere t / Alumín ium bi ll e nty û

Cs il lá mzö ld ke ret / Gyö ngyhá z bi ll ent y û

Söt ét ni kke l kere t / A lumín ium bi ll ent y û

C si ll ámké k ke re t / Gy ö ngyhá z bil le nt yû

T i tán i u m

478

FÉM KERETEK

FA KERETEK

CORIAN® KERETEK

BÔR KERETEK

Ju h ar ke r et / A lu m í n iu m b i l l en ty û

Gránit kere t ( Coria n ® C ocoa Brown) / M élybronz bille ntyû

Di nas zti a ke ret / Mé ly bronz bil le nt yû

C ser esz n ye k er et / T i tá n iu m b il l en ty û

M árvány keret ( Coria n ® Everest) / Gyöngyház billent yû

Tra dí ci ó ke ret / Gyö ngyhá z bi ll ent yû

A variálhatóság szabadsága: 5 billentyûszín x 18 különbözô keret = végtelen lehetôség

Ma hag ó ni k er et / M él ybr onz b i l l en ty û

479

Tökéletes megoldás a minôség biztonsága

Erôs, stabil, rozsdamentes süllyesztôperem lekerekített sarkokkal

Lehetôség a 4 ponton való rögzítésre

Kopásálló lézerfeliratok Funkció gyors azonosíthatósága a lézerfeliratnak köszönhetôen

A burkolaton lehetôség van a finom beállításra - 1 mm-tôl +3 mm-ig a különbözô beépítési mélységû dobozokhoz alkalmazkodva

A süllyesztôperem kialakítása megkönnyíti a termékek sorolását

A billentyûn kialakított rés megkönnyíti a billentyû lepattintását

480

Galea™ Life kiválasztási táblázat szakmai csomagolású termékek

Burkolatok (keret nélkül) Mechanizmusok

Kat. szám

Burkolatok négyzeten belül választható

fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház

Világításvezérlés Kapcsolók / nyomók

egypólusú kapcsoló 10 AX

7758 01

billentyû

7770 10

7712 10

7713 10

7714 10

7715 10

egypólusú kapcsoló 16 A

7756 04

billentyû piktogrammal

7770 11

7712 11

7713 11

7714 11

7715 11

váltókapcsoló 10 AX

7758 06

feliratozható billentyû

7770 17

7712 17

7713 17

7714 17

7715 17

váltókapcsoló 16 A

7756 06

billentyû lámpajellel

7770 44

7712 44

7713 44

7714 44

7715 44

keresztkapcsoló 10 AX

7758 07

billentyû csengôjellel

7770 46

7712 46

7713 46

7714 46

7715 46

egypólusú nyomó 10 A

7758 11

billentyû lépcsôjellel

7770 48

7712 48

7713 48

7714 48

7715 48

váltóérintkezôs nyomó 10 A

7758 16

billentyû domború lámpajellel, gyengénlátók számára

7710 10

–

–

–

–

billentyû domború kulcsjellel, gyengénlátók számára

7710 11

–

–

–

–

billentyû domború csengôjellel, gyengénlátók számára

7710 12

–

–

–

–

billentyû I/O jellel

7770 15

7712 15

7713 15

7714 15

7715 15

kettôs billentyû

7770 12

7712 12

7713 12

7714 12

7715 12

kétpólusú kapcsoló 10 AX

7758 02

kétpólusú kapcsoló 16 A

7756 05

hárompólusú kapcsoló 10 AX 400 V~

7758 03

csillárkapcsoló 10 AX

7758 05

kettôs váltókapcsoló 10 AX

7758 08

váltóérintkezôs nyomó + váltókapcsoló 10 A

7758 10

kettôs váltóérintkezôs nyomó 10 A

7758 18

AX: A termék fénycsû kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas ELV: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)

481



Kat. szám


fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház

billentyû piktogrammal

7770 11

7712 11

7713 11

7714 11

7715 11

fényjelzôs billentyû

7710 34

7712 34

7713 34

7714 34

7715 34

fényjelzôs I/O billentyû

7770 18

7712 18

7713 18

7714 18

7715 18

fényjelzôs kettôs billentyû

7710 79

7712 79

7713 79

7714 79

7715 79

kettôs billentyû – egyik fényjelzéssel

7770 45

7712 45

7713 45

7714 45

7715 45

Kapcsolók / nyomók fényjelzéssel

egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel 10 A

7756 00

egypólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 A

7756 01

váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 A

7756 02

váltókapcsoló jelzôfénnyel 16 A

7756 09

váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 A

7758 20

keresztkapcsoló jelzôfénnyel 10 A

7758 27

egypólusú nyomó jelzôfénnyel 10 A

7758 13

váltóérintkezôs nyomó jelzôfénnyel 10 A

7758 46

nyomó jelzôfénnyel 10 A (7757 09/10 berregôkhöz)

7758 17

kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 A

7758 22


7756 81


7758 29

csillárkapcsoló jelzôfénnyel (2 áramkörön) 10 A

7758 25

kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 AX

7756 08

csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel (2 áramkörön) 10 A

7758 69

csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel (1 áramkörön) 10 A

7758 45

Forgatógombos fényerôszabályzók, potenciométer digitális potenciométer 1 – 10 V DC (fénycsô)

7759 01

fényerôszabályzóburkolat (7759 01/03-hoz)

7770 60

7712 60

7713 60

7714 60

7715 60

fényerôszabályzó 0 – 420 W (izzó, halogén, ELV halogén elektr. elôtéttel)

7759 03

fényjelzôs fényerôszabályzó burkolat

7711 66

7711 67

7711 68

7711 69

7711 70

fényerôszabályzó 100 – 1000 W (izzó, halogén, ELV halogén ferromág. transzf.-ral + kompenzátor)

7759 10

fényerôszabályzóburkolat (7759 10-hez)

7770 59

7712 59

7713 59

7714 59

7715 59

fényerôszabályzó 40 - 400 W (izzó, halogén, ELV halogén ferromágn. transzf.-ral)

7756 54

fényerôszabályzóburkolat (7756 54-hez)

7710 68

7712 68

7713 68

7714 68

7715 68

AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas ELV: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)

482



Kat. szám


fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház

fényerôszabályzóburkolat

7710 86

7712 86

7713 86

7714 86

7715 86

Nyomógombos fényerôszabályzók fényerôszabályzó 40 – 400 W (izzó, halogén, ELV halogénl)

7756 52

fényerôszabályzó 40 – 600 W (izzó, halogén, ELV halogén ferromág. transzf.-ral)

7756 53

Mozgásérzékelôs kapcsolók mozgásérzékelôs kapcsoló 60-300 W (izzó, halogén)

7756 55

mozgásérzékelôs kapcsoló burkolat (7756 55-höz)

7710 88

7712 88

7713 88

7714 88

7715 88

mozgásérzékelôs kapcsoló 40-400 W (izzó, halogén, ELV halogén)

7756 56

mozgásérzékelôs kapcsoló burkolat

7710 87

7712 87

7713 87

7714 87

7715 87

mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W / 500 VA (izzó, halogén, ELV halogén, fénycsô, kompakt fénycsô)

7756 57

mozgásérzékelôs kapcsoló (360°) 1000 W / 500 VA (izzó, halogén, ELV halogén, fénycsô, kompakt fénycsô)

0493 33

fehér burkolattal, kerettel együtt szállítva

Húzózsinóros kapcsoló / kerek nyomó húzózsinóros váltókapcsoló

7758 09

húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó

7758 19

kerek nyomó fényjelzéssel

7758 44

univerzális burkolat

7770 19

7712 19

7713 19

7714 19

7715 19

fokozatkapcsolóburkolat

7770 57

7712 57

7713 57

7714 57

7715 57

redônyvezérlô kettôs billentyû

7770 14

7712 14

7713 14

7714 14

7715 14

redônyvezérlô burkolat

7770 61

7712 61

7713 61

7714 61

7715 61

Forgatógombos kapcsolók / idôkapcsolók 2 állású fokozatkapcsoló 32 A (0-1)

7759 59

3 állású fokozatkapcsoló 20 A (2-1-3)

7759 57

4 állású fokozatkapcsoló 20 A (0-1-2-3)

7759 58

idôzítô kétpólusú forgatógombos kapcsoló 16 A (0–15 perc)

7759 62

idôzítô kétpólusú forgatógombos kapcsoló 16 A (0–120 perc)

7759 64

Redônyvezérlés Redônykapcsolók / redônynyomók redônykapcsoló 10 A

7758 04

redônynyomó 10 A

7758 14

redônyvezérlô Somfy RTS motorhoz

7756 83

483



Kat. szám


fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház

Kulcsos redônykapcsolók / redônynyomók kulcsos egypólusú redônykapcsoló 10 A

7759 60

kulcsos redônykapcsoló burkolat

7711 76

7711 77

7711 78

7711 79

7711 80

2 állású kétpólusú forgatógombos redônykacspoló + nyomó

7758 53

fokozatkapcsolóburkolat

7770 57

7712 57

7713 57

7714 57

7715 57

7759 61

kulcsos redônykapcsoló burkolat

7711 71

7711 72

7711 73

7711 74

7711 75

3 állású kulcsos redônykapcsoló 10 A (1–0–2)

keret nélkül és a jelzett színû burkolattal egybeszerelve szállítva

7757 52

7757 53

7757 54

7757 55

7757 56

3 állású kulcsos kétpólusú redônynyomó 10 A (1–0–2)


7755 52

7755 53

7755 54

7755 55

7755 56

2 állású kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomó 10 A (0–1)


7755 58

7755 59

7755 60

7755 61

7755 62


7770 19

7712 19

7713 19

7714 19

7715 19


7770 19

7712 19

7713 19

7714 19

7715 19


7770 19

7712 19

7713 19

7714 19

7715 19

elektronikus termosztát burkolat

7770 53

7712 53

7713 53

7714 53

7715 53

kulcsos kétpólusú redôny-váltókapcsoló 10 A

Hômérséklet-szabályzók (Programozható termosztátok: 503. oldal) Standard szobatermosztátok standard szobatermosztát fehér vezérlôvel standard szobatermosztát mélybronz vezérlôvel standard szobatermosztát alumínium vezérlôvel standard szobatermosztát titánium vezérlôvel standard szobatermosztát gyöngyház vezérlôvel

7758 15

7756 84 7756 85 7756 86 7756 87

Komfort szobatermosztátok komfort szobatermosztát fehér vezérlôvel komfort szobatermosztát mélybronz vezérlôvel komfort szobatermosztát alumínium vezérlôvel komfort szobatermosztát titánium vezérlôvel komfort szobatermosztát gyöngyház vezérlôvel

7758 67

7756 92 7756 93 7756 94 7756 95

Szobatermosztát padlófûtéshez padlófûtés szobatermosztát fehér vezérlôvel padlófûtés szobatermosztát mélybronz vezérlôvel padlófûtés szobatermosztát alumínium vezérlôvel padlófûtés szobatermosztát titánium vezérlôvel padlófûtés szobatermosztát gyöngyház vezérlôvel

elektronikus termosztát

7758 58

7756 88 7756 89 7756 90 7756 91

7758 68

Piros katalógusszám: új termék

484


Burkolatok (keret nélkül) Kat. szám

Mechanizmusok


fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház

Kihangosítórendszer Egyhelyiséges kihangosítórendszer helyi erôsítô

7756 69

antracit burkolattal, keret nélkül szállítva

tápegység helyi erôsítôhöz beépített hangszóróval

7756 74

szürke burkolattal, keret nélkül szállítva

Többhelyiséges kihangosítórendszer központi egység

7756 66

központi egység burkolat

7710 49

7712 49

7713 49

7714 49

7715 49

helyi sztereó erôsítô LCD kijelzôvel

7756 67

helyi szetero erôsítô burkolat

7710 50

7712 50

7713 50

7714 50

7715 50

kiegészítô egység helyi sztereó erôsítôhöz

7756 68

kiegészítô egység burkolat

7710 51

7712 51

7713 51

7714 51

7715 51

hifi hangszóró-csatlakozóaljzat (2 kivezetôvel)

7757 85

hangszóró-csatlakozóaljzat burkolat

7710 00

7712 00

7713 00

7714 00

7715 00

hifi hangszóró-csatlakozóaljzat (4 kivezetôvel)

7757 84

hangszóró-csatlakozóaljzat burkolat

7710 25

7712 25

7713 25

7714 25

7715 25

folyadékszint-érzékelô metángáz-érzékelô propán- és butángázszivárgás-érzékelô vészjelzô érzékelôkhöz

7757 41 7757 42 7757 43 7757 44

zavarérzékelô burkolat

7770 43

7712 43

7713 43

7714 43

7715 43

tápegység érzékelôkhöz

7757 45


7770 19

7712 19

7713 19

7714 19

7715 19

Hangszóró-csatlakozóaljzatok

Érzékelôk

Vízmentes szerelvények (IP 44-es védettség) egypólusú kapcsoló IP 44

7758 52

váltókapcsoló IP 44

7710 20

csillárkapcsoló IP 44

7710 21

kettôs váltókapcsoló IP 44

7710 22

egypólusú nyomó IP 44

7710 23

keresztkapcsoló IP 44

7710 24

2P+F csaltakozóaljzat IP 44 csapófedéllel, csavaros

7759 24

2P+F csaltakozóaljzat IP 44 csapófedéllel, rugós

7710 27

fehér burkolattal, keret nélkül szállítva

Hangjelzésre szolgáló termékek Berregôk berregô 230 V~, antracit betéttel

7757 11

berregô 230 V~, fehér betéttel

7757 12

7770 19

7712 19

7713 19

7714 19

7715 19

univerzális burkolat Piros katalógusszám: új termék

485



Kat. szám

elektronikus dallamcsengô 8 / 12 V~, fehér betéttel

7757 09

elektronikus dallamcsengô 8 / 12 V~, antracit betéttel

7757 10

elektronikus dallamcsengô 230 V~, antracit betéttel

7757 17

elektronikus dallamcsengô 230 V~, fehér betéttel

7757 18


fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház


7770 19

7712 19

7713 19

7714 19

7715 19

2P+F burkolat

7770 20

7712 20

7713 20

7714 20

7715 20

2P+F burkolat gyermekvédelemmel

7770 21

7712 21

7713 21

7714 21

7715 21

2P+F burkolat gyermekvédelemmel, csapófedéllel

7770 22

7712 22

7713 22

7714 22

7715 22

Földelt csatlakozóaljzatok 2P+F csatlakozóaljzat, rugós

2P+F csatlakozóaljzat, csavaros

7759 20

7759 21

2P+F burkolat, piros (NEM reteszelt)

7770 79

2P+F burkolat gyermekvédelemmel, zöld

7770 34

2P+F burkolat gyermekvédelemmel, narancssárga

7770 42

2P+F burkolat, piros, reteszelt

7770 29

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, csavaros

7759 30

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, piros bettéttárcsával együtt, rugós

7710 29

piros betéttárcsával, keret nélkül szállítva

2P+F csatlakozóaljzat, túlfeszültség-védelemmel, csavaros

7759 25

fehér burkolattal, keret nélkül szállítva

2P+F csatlakozóaljzat betéttárcsával együtt, rugós

keret nélkül, a jelzett színû betéttárcsával egybeszerelve szállítva

7710 62

7712 62

7713 62

7714 62

7715 62

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, betéttárcsával együtt, rugós


7710 63

7712 63

7713 63

7714 63

7715 63

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, csapófedéllel, betéttárcsával együtt, rugós


7710 64

7712 64

7713 64

7714 64

7715 64

2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal, csavaros (nem sorolható)

a jelzett színû betéttárcsával és kerettel együtt egybeszerelve szállítva

7710 39

7712 39

7713 39

7714 39

7715 39

486



Kat. szám


fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház

Csatlakozóaljzatok

2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal, rugós (nem sorolható)


7710 40

7712 40

7713 40

7714 40

7715 40

2P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel, csavaros (sorolható)


7770 24

7712 24

7713 24

7714 24

7715 24

keret nélkül, fehér betéttárcsával egybeszerelve szállítva

7710 48

–

–

–

–

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, irányfénnyel, csavaros

keret nélkül, zöld betéttárcsával egybeszerelve szállítva

7710 44

keret nélkül, narancssárga betéttárcsával egybeszerelve szállítva

7710 45

keret nélkül, piros betéttárcsával egybeszerelve szállítva

7710 46

keret nélkül, sárga betéttárcsával egybeszerelve szállítva

7710 47

2x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal, csavaros


7710 30

7712 30

7713 30

7714 30

7715 30

2x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépített burkolattal, csavaros


7710 31

7712 31

7713 31

7714 31

7715 31

2x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépített burkolattal, rugós


7710 33

7712 33

7713 33

7714 33

7715 33

1xRJ11 burkolat

7770 95

7712 95

7713 95

7714 95

7715 95

RJ11/RJ45 burkolat

7770 75

7712 75

7713 75

7714 75

7715 75

Telefon-csatlakozóaljzatok 1xRJ11 aljzat – 4 pólusú

7759 38

1xRJ45 ISDN aljzat, cat. 3

7759 75

2xRJ11 aljzat

7759 39

2xRJ45 ISDN aljzat, 4 pólusú

7759 37

2xRJ45 ISDN aljzat, 8 pólusú

7759 36

speciális RJ11/RJ45 cat. 6 UTP aljzat

7757 81

487



Kat. szám


fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház

RJ11/RJ45 burkolat

7770 75

7712 75

7713 75

7714 75

7715 75

optikai/RJ45 burkolat, feliratozható

7770 84

7712 84

7713 84

7714 84

7715 84

RJ11/RJ45 burkolat

7770 75

7712 75

7713 75

7714 75

7715 75

Informatikai csatlakozóaljzatok Cat. 5e 1xRJ45 aljzat, UTP, csavaros

7757 61

1xRJ45 aljzat, UTP, körmös

7757 65

1xRJ45 aljzat, STP, csavaros

7757 63

2xRJ45 aljzat, UTP, csavaros

7757 62


7757 66


7757 64


7770 84

7712 84

7713 84

7714 84

7715 84

2xRJ45 aljzat, SFTP, csavaros

7758 87

RJ45 SFTP burkolat, 50x50 mm

7710 99

7712 99

7713 99

7714 99

7715 99

RJ11/RJ45 burkolat

7770 75

7712 75

7713 75

7714 75

7715 75


7770 84

7712 84

7713 84

7714 84

7715 84

RJ11/RJ45 burkolat

7770 75

7712 75

7713 75

7714 75

7715 75

Cat. 6 1xRJ45 aljzat, UTP, csavaros

7758 28


7758 47

1xRJ45 aljzat, FTP, csavaros

7757 98


7758 40

2xRJ45 aljzat, UTP, csavaros

7758 30


7758 23

2xRJ45 aljzat, FTP, csavaros

7757 99


7758 41


7770 84

7712 84

7713 84

7714 84

7715 84

2xRJ45 aljzat, SFTP, csavaros

7759 76


7710 99

7712 99

7713 99

7714 99

7715 99

7758 85

60°-os kivezetésû burkolat

7770 76

7712 76

7713 76

7714 76

7715 76

TV-burkolat

7770 66

7712 66

7713 66

7714 66

7715 66

Egyéb informatikai aljzatok

speciális csatlakozókhoz elôlap Antenna-csatlakozóaljzatok TV-aljzatok TV-aljzat, végzáró (1,5 dB)

7759 65

TV-aljzat, végzáró (10 dB)

7759 66

TV-aljzat, átmenô (14 dB)

7759 67

488



Kat. szám


fehér

mélybronz

alumínium

titánium

gyöngyház

R

7710 72

7712 72

7713 72

7714 72

7715 72

R

7710 73

7712 73

7713 73

7714 73

7715 73

Hirschmann - burkolat (2 kimenettel)

7770 83

7712 83

7713 83

7714 83

7715 83

TV-Rádió aljzatok TV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB)

7757 86

TV-RD aljzat, végzáró (10 dB)

7757 87

TV-RD aljzat, átmenô (14 dB)

7757 88

TV-RD burkolat

TV

TV-RD-SAT burkolat

TV

TV-Rádió-Sat aljzatok TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB)

7757 89

TV-RD-SAT aljzat, végzáró (11 dB)

7757 90

TV-RD-SAT aljzat, átmenô (15 dB)

7757 91

SAT

Egyéb antenna aljzatok TV-RD aljzat, Hirschmann FS 1 D

7759 81

TV-RD aljzat, átmenô, Hirschmann GEDU 15

7759 84

TV-RD-SAT aljzat, Hirschmann EDA 3902 F

7759 83

Hirschmann-burkolat (3 kimenettel)

7710 89

7712 89

7713 89

7714 89

7715 89

hotelkártya-kapcsoló

7759 54

hotelkártya-kapcsoló burkolat

7770 54

7712 54

7713 54

7714 54

7715 54

elektronikus hotelkártya-kapcsoló

7759 55

elektronikus hotelkártya-kapcsoló burkolat

7710 74

7712 74

7713 74

7714 74

7715 74

kábelkivezetô, sorkapoccsal

7759 85 kábelkivezetô burkolat

7770 85

7712 85

7713 85

7714 85

7715 85

kábelkivezetô, sorkapocs nélkül

7759 86 keret nélkül, a jelzett színû burkolattal egybeszerelve szállítva

7770 78

7712 78

7713 78

7714 78

7715 78

Egyéb mechanizmusok

vakfedél

EPH csatlakozóaljzat

7759 88


7770 19

7712 19

7713 19

7714 19

7715 19

mobil tartalékvilágítás

7759 41

vészvilágítás burkolat

7770 41

7712 41

7713 41

7714 41

7715 41

impulzus és késleltetô kapcsoló burkolat

7810 59

7812 59

7813 59

7814 59

7815 59


7810 50

7812 50

7813 50

7814 50

7815 50

impulzus kapcsoló 1000 W

7756 61

késleltetô kapcsoló 1000 W

7756 62

világítás és szellôzô kapcsoló 2 x 400 W

7757 50

idôkapcsoló 1000 W


489

Galea™ Life keretek kiválasztási táblázat Keretek Egyes keret

Kettôs keret vízszintes

Kettôs keret függôleges

külsô méret: 91 x 83 mm



Színek

FEHÉR ÉS MATT KERETEK

Fehér

7710 01

7710 02

7710 06

Mélybronz

7712 01

7712 02

7712 06

Alumínium

7713 01

7713 02

7713 06

Titánium

7714 01

7714 02

7714 06

Gyöngyház

7715 01

7715 02

7715 06

CSILLÁM ÉS FÉM KERETEK

Csillámpiros

7719 01

7719 02

7719 06

Csillámkék

7719 11

7719 12

7719 16

Csillámzöld

7719 21

7719 22

7719 26

Króm

7719 31

7719 32

7719 36

Sötét nikkel

7719 41

7719 42

7719 46

Alumetál

7719 51

7719 52

7719 56

FA KERETEK

Juhar

7719 61

7719 62

7719 66

Cseresznye

7719 71

7719 72

7719 76

Mahagóni

7719 81

7719 82

7719 86

7717 01

7717 02

7717 06 7717 16

CORIAN® KERETEK

Gránit (CORIAN Cocoabrown) Márvány (CORIAN Everest)

7717 11

7717 12

Kagylóhéj* (CORIAN Oyster)

7717 21

7717 22

7717 26

Szurdok* (CORIAN Canyon)

7717 31

7717 32

7717 36

Moha* (CORIAN Moss)

7717 41

7717 42

7717 46

Makadám* (CORIAN Macadam)

7717 51

7717 52

7717 56

Kvarc* (CORIAN Gray Field Stone)

7717 61

7717 62

7717 66

Kovakô* (CORIAN Flint)

7717 71

7717 72

7717 76

Mészkô* (CORIAN Fossil)

7717 81

7717 82

7717 86

Homokkô* (CORIAN Gray Savannah)

7717 91

7717 92

7717 96

Tradíció

7719 90

7719 91

7719 93

Dinasztia

7719 95

7719 96

7719 98

BÔR KERETEK

(*) A megjelölt termékek szállítása a megrendeléstôl számított min. 12 héten belül történik. Min. 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelni

490

Keretek Hármas keret vízszintes

Hármas keret függôleges

Négyes keret vízszintes

Négyes keret függôleges

Ötös keret vízszintes

Ötös keret függôleges







7710 03

7710 07

7710 04

7710 08

7710 05

7710 09

7712 03

7712 07

7712 04

7712 08

7712 05

7712 09

7713 03

7713 07

7713 04

7713 08

7713 05

7713 09

7714 03

7714 07

7714 04

7714 08

7714 05

7714 09

7715 03

7715 07

7715 04

7715 08

7715 05

7715 09

7719 03

7719 07

7719 04

7719 08

7719 05

7719 09

7719 13

7719 17

7719 14

7719 18

7719 15

7719 19

7719 23

7719 27

7719 24

7719 28

7719 25

7719 29

7719 33

7719 37

7719 34

7719 38

7719 35

7719 39

7719 43

7719 47

7719 44

7719 48

7719 45

7719 49

7719 53

7719 57

7719 54

7719 58

7719 55

7719 59

7719 63

7719 67

7719 64

7719 68

7719 65

7719 69

7719 73

7719 77

7719 74

7719 78

7719 75

7719 79

7719 83

7719 87

7719 84

7719 88

7719 85

7719 89

7717 03

7717 07

7717 04

7717 08

7717 05

7717 09

7717 13

7717 17

7717 14

7717 18

7717 15

7717 19

7717 23

7717 27

7717 24

7717 28

7717 25

7717 29

7717 33

7717 37

7717 34

7717 38

7717 35

7717 39

7717 43

7717 47

7717 44

7717 48

7717 45

7717 49

7717 53

7717 57

7717 54

7717 58

7717 55

7717 59

7717 63

7717 67

7717 64

7717 68

7717 65

7717 69

7717 73

7717 77

7717 74

7717 78

7717 75

7717 79

7717 83

7717 87

7717 84

7717 88

7717 85

7717 89

7717 93

7717 97

7717 94

7717 98

7717 95

7717 99

7719 92

7719 94

—

—

—

—

7719 97

7719 99

—

—

—

—

491

Galea™ Life kiválasztási táblázat egyedi csomagolású termékek

Fehér

Mélybronz

Alumínium

Titánium

Beépülô mechanizmus


6938 00

6961 00

6962 00

6963 00

7758 01

egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel 10 A

6938 24

–

–

–

7756 00

egypólusú nyomó 10 A

6938 05

6961 05

6962 05

6963 05

7758 11

egypólusú nyomó jelzôfénnyel 10 A

6938 06

–

–

–

7758 13


6938 01

6961 01

6962 01

6963 01

7758 06


6938 21

6961 21

6962 21

6963 21

7758 07


6938 20

6961 20

6962 20

6963 20

7758 02


6938 02

6961 02

6962 02

6963 02

7758 05

fényerôszabályzó 40 – 400W (izzó, halogén, ELV halogén ferromágn. transzf.-ral)

6938 16

6961 16

6962 16

6963 16

7756 54

2P+F csatlakozóaljzat, rugós

6938 07

6961 07

6962 07

6963 07

7759 20

2P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel

6938 17

–

–

–

7759 21

2x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal, csavaros

6938 19

6961 19

6962 19

6963 19

7710 30

2x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépített burkolattal, csavaros

6938 79

–

–

–

7710 31

6938 14

6961 14

6962 14

6963 14

7759 38

6938 15

6961 15

6962 15

6963 15

7757 61

TV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB)

6938 36

–

–

–

7757 86


6938 37

–

–

–

7757 87


6938 38

6961 38

6962 38

6963 38

7757 88

TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB)

6938 39

–

–

–

7757 89

Mechanizmusok keret nélkül, burkolattal

Kapcsolók / nyomók / fényerôszabályzó

Földelt csatlakozóaljzatok

Telefon-csatlakozóaljzatok 1xRJ11 aljzat Informatikai csatlakozóaljzatok 1xRJ45 aljzat, Cat. 5e, UTP, csavaros Antenna-csatlakozóaljzatok

492

Galea™ Life kiválasztási táblázat egyedi csomagolású termékek

Egyes

Kettôs vízszintes

Kettôs függôleges

Hármas vízszintes

Fehér

6964 00

6964 20

6964 40

6964 60

Mélybronz

6964 01

6964 21

6964 41

–

Alumínium

6964 02

6964 22

6964 42

–

Titánium

6964 03

6964 23

6964 43

–

Keretek

Fehér és matt keretek

Csillám és fém keretek Csillámpiros

6964 09

–

–

–

Csillámkék

6964 04

–

–

–

Csillámzöld

6964 10

–

–

–

Króm

6964 05

–

–

–

Sötét nikkel

6964 11

–

–

–

Alumetál

6964 06

–

–

–

Cseresznye

6964 07

–

–

–

Mahagóni

6964 08

–

–

–

Fa keretek

Galea™ Life kiválasztási táblázat egyéb kiegészítôk

Megnevezés

Kat. szám

Megnevezés

hotelkártya

15.500.177-7

glimmlámpa, zöld, 230 V~, 0,5 mA

Kat. szám 7758 97

EPH-csatlakozódugó

7759 93

glimmlámpa, zöld, 8/12 V, 15 mA

7758 99

húzózsinór (1,5 m)

0898 05

glimmlámpa, narancssárga, 230 V~, 1 mA

7758 98

egyedi DIN-kulcs

7758 88

körömtoldó

7759 49

számozott DIN-kulcs

7758 89

festékvédô mûanyag

7759 00

tápegység kihangosítórendszerhez 230 V / 15 V~, 3,5 W

0673 22

moduláris tápegység kihangosítórendszerhez 230 V / 15 V~, 15 W

0047 96

jelzôlámpabura, piros

7759 48

hangszóró 6,5" – 8 Ohm

0673 29

cseremodul mobil tartalékvilágításhoz

7759 42

spot hangszóró 2" – 16 Ohm

0673 27

piktogramdiszkek (2x4 db korong)

7758 00

jelzôlámpabura, színtelen

7759 45

rögzítôköröm szett (50 db-os csomagban)

7759 92

jelzôlámpabura, zöld

7759 46

glimmlámpa, zöld, 230 V~, 1 mA

7758 90

jelzôlámpabura, narancssárga

7759 47

493

Galea™ Life mechanizmusok

SÁG ÚJDON

világításvezérlés: intelligens kapcsolók, csatlakozóaljzatok

7756 47 + 7813 84 + 7713 01

7756 49 + 7713 90 + 7713 01

7756 17 + 7813 85 + 7713 01

0882 63

Kiválasztási táblázat (443. oldal)

Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel A terméket billentyû nélkül szállítjuk Szereléshez min. 40 mm mélységû süllyesztôdoboz szükséges Az In One by Legrand PL/IR vagy PL technológiájú termékeinek bekötéséhez szükség van a nulla vezetékre is Az elektronikus elôtétû fényforrások mûködési elvükbôl kifolyólag zavarhatják az In One by Legrand információáramlását, ezért több ilyen típusú fényforrás alkalmazása esetén javasolt helyi szûrôk felszerelése (Kat. szám: 0882 21 vagy 0882 23) Csom.

Kat. szám

Világításvezérlés

In One by Legrand

Csom.

Vezérlô – végrehajtó kapcsoló PL/IR*

Végrehajtó kapcsoló RF* Csatlakoztatott áramkör be-, ill. kikapcsolásához 1

7756 48 IOBL kapcsoló 1 x 2500 W PL/IR Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 2500 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 2 500 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø36 mm (max. 8 x 36 W) - kompakt fénycsô (500 W)

1

7756 47 IOBL kapcsoló 2 x 1000 W PL/IR Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 2 x 1000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 2 x 1000 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø36 mm (max. 2 x (2 x 36 W)) - kompakt fénycsô (2 x 160 W)

1

Világításvezérlés (folytatás)

Csatlakoztatott vagy vezérelt áramkör(ök) be-, ill. kikapcsolásához Minden típusú fényforráshoz 1

1

Kat. szám

7756 35 IOBL kapcsoló 1 x 2500 W PL/IR jelzôfénnyel Kék színû jelzôfénnyel együtt szállítva Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 2500 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 2 500 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø36 mm (max. 8 x 36 W) - kompakt fénycsô (500 W)

7756 17

In One by Legrand

IOBL Kapcsoló 1 x 300 W RF Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 300 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 300 VA)

Hordozható tanítható csatlakozóaljzatok Segítségével már meglévô földelt csatlakozóaljzathoz kapcsolt bármely világítási berendezés ki- és bekapcsolását vezérelhetjük 1

0882 63 IOBL 2P+F hordozható tanítható csatlakozóaljzat PL/IR 16 A – 230 V~ Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 2500 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral (max. 2500 VA)

1

0882 65 IOBL 2P+F hordozható tanítható végrehajtó csatlakozóaljzat RF 16 A – 230 V~ Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 2500 W)

7756 34 IOBL kapcsoló 2 x 1000 W PL/IR jelzôfénnyel Kék színû jelzôfénnyel együtt szállítva Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 2 x 1000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 2 x 1000 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø36 mm (max. 2 x (2 x 36 W)) - kompakt fénycsô (2 x 160 W)

(*) PL = vivôáram IR = infravörös RF = rádiófrekvencia (1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)


494

Galea™ Life mechanizmusok világításvezérlés: intelligens kapcsolók, csatlakozóaljzatok, távirányítók

7756 39 + 7813 29 + 7713 01

0882 15

0882 20

0882 00

Világítási scenárió kapcsolók PL/IR*

Csom.

1

7756 39 IOBL világítási scenárió kapcsoló PL/IR Csak fázis és nulla vezeték bekötése szükséges Max. kétféle programcsomag vezérlését vagy fényerôszabályzását teszi lehetôvé

1

1

7756 41 IOBL világítási scenárió vezérlô LCD kijelzôvel PL Csalk fázis és nulla vezeték bekötése szükséges Felszereléséhez speciális egyterû kettôs keret (443. oldal) és Batibox süllyesztôdoboz (kat. szám: 0801 02) szükséges Lehetôvé teszi világítási képek kapcsolását az egész lakásban Az elindított scenárió a termék LCD kijelzôjén megjelenik Lehetôség van pogramozott (napi vagy heti) scenáriók tárolására Jelenlét szimulációs program beállítása is lehetséges A scenáriókat automatikusan és manuálisan is el lehet indítani Max. 15 scenáriót tud tárolni

Csom.

Kat. szám

1

0882 15 Hatfunkciós asztali távirányító IR/RF Max. hatféle programcsomag vezérlését teszi lehetôvé Fényerôszabályzásra is alkalmas LR 03 elemmel szállítjuk

1

0882 00 Négyfunkciós asztali távirányító IR Max. négyféle programcsomag vezérlését teszi lehetôvé Lehetôvé teszi IR technológiájú funkciók egyedi vezérlését is Tanítható funkciójának köszönhetôen TV készülék vezérlésére is alkalmas távirányító LR 03 elemmel szállítjuk

1

7756 44 IOBL világítási scenárió kapcsoló RF Süllyesztôdoboz és kábelezés nélkül rögzíthetô az alkalmazás helyén Max. kétféle programcsomag vezérlését vagy fényerôszabályzását teszi lehetôvé rádióhullámon keresztül 3 V CR 2032 típusú lítium elemmel szállítjuk Hatótávolság szabad területen: kb. 200 m

1

0882 15 Hatfunkciós asztali távirányító RF Max. hatféle programcsomag vezérlését vagy fényerôszabályzását teszi lehetôvé LR 03 elemmel szállítjuk

1

0882 05 Négyfunkciós hordozható távirányító RF Max. négyféle programcsomag vezérlését vagy fényerôszabályzását teszi lehetôvé 3 V CR 2032 típusú lítium elemmel szállítjuk

Kat. szám

7756 63 + 7713 16 + 7713 01

Világításvezérlés (folytatás)

0882 20 IOBL scenárió távirányító IR Lehetôvé teszi max. 12 In One by Legrand világítási kapcsoló be-, ill. kikapcsolását (rövid impulzussal) és fényerôszabályzók esetében fényerôszabályzását (hosszú impulzussal) vagy max. 24 scenárió vezérlését

Egyéb scenárió kapcsolók Lehetôvé teszik PL vagy RF világítási- vagy redônykapcsolók távirányítását A scenárió kapcsolók mindig egy programcsomag vezérlôi (jeladó) 1

7756 63 IOBL scenárió kapcsoló PL/IR állapotjelzôvel Max. négyféle programcsomag vezérlését teszi lehetôvé

1

7756 64 IOBL scenárió kapcsoló RF Max. négyféle programcsomag vezérlését teszi lehetôvé Süllyesztôdoboz és kábelezés nélkül rögzíthetô az alkalmazás helyén 3 V CR 2032 típusú lítium elemmel szállítjuk

Világítási scenárió kapcsolók RF*

(*) PL = vivôáram IR = infravörös RF = rádiófrekvencia


495

Galea™ Life mechanizmusok világításvezérlés: kapcsolók

7759 01 + 7770 10 + 7719 11

7758 02 + 7714 15 + 7714 01

7756 06 + 7712 10 + 7712 01

7756 00 + 7713 34 + 7713 01


Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Rugós vezetékbekötéssel A terméket billentyû és keret nélkül szállítjuk Csom.

Kat. szám

Csom.

Kat. szám

Fényjelzôs kapcsolók 10 A – 250 V~

10

7756 00

Egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel(1)

10

7756 01

Egypólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel(2)

10

7756 02

Váltókapcsoló jelzôfénnyel(1)

10

7758 20

Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel(2)

10

7756 08

Kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel(3)

1

7758 27

Keresztkapcsoló jelzôfénnyel(1)

10

7758 22

Kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel(2)

1

7758 25

Csillárkapcsoló jelzôfénnyel(3) jelzôfény mindkét áramkörön

10

7758 45

Csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel(2) ellenôrzôfény csak egy áramkörön

10

7758 69

Csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel(2) ellenôrzôfény mindkét áramkörön

Világításvezérlés Kapcsolók 10 AX* – 250 V~

10

10

10

10

10

10

10

7758 01

7758 02

7758 05

7758 06

7758 07

7758 03

7758 08

Egypólusú kapcsoló Jelzôfénnyel ellátható Kétpólusú kapcsoló

Csillárkapcsoló

Váltókapcsoló Jelzôfénnyel ellátható Keresztkapcsoló

Hárompólusú kapcsoló 400 V

Kettôs váltókapcsoló

Kapcsolók 16 A – 250 V~ 10

7756 04

Egypólusú kapcsoló

Fényjelzôs kapcsolók 16 A – 250 V~ 10

7756 05

Kétpólusú kapcsoló

10

7756 06

Váltókapcsoló

10

7756 09


10

7756 81


Fényjelzôs kapcsolók 20 A – 250 V~

10

7758 29


Glimmlámpák (511. oldal) Szerelési kiegészítôk (511. oldal)

* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas (1) 7758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld 0,5 mA) (2) 7758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga 1,0 mA) (3) 2 db 7758 98 kat. számú lámpával szállítva ((narancssárga 1,0 mA)

496


IN ONE BY LEGRAND

világításvezérlés: nyomók

7758 09 + 7715 19 + 7715 01

7758 11 + 7715 10 + 7719 61

7758 16 + 7712 10 + 7719 95


>>>

Intelligens ház, intelligens megoldások

Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Rugós vezetékbekötéssel A terméket billentyû és keret nélkül szállítjuk Csom.

Kat. szám

Világításvezérlés Húzózsinóros kapcsoló / nyomó 250 V~ Húzózsinór nélkül szállítva

1

7758 09

Húzózsinóros váltókapcsoló, 6 AX*

1

7758 19

Húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó, 10 A

10

0898 05

Húzózsinór, hossza: 1,5 m

Nyomók 10 A – 250 V~ 10

7758 11

Egypólusú nyomó Jelzôfénnyel ellátható

10

7758 16

Váltóérintkezôs nyomó Jelzôfénnyel ellátható

1

7758 10

Váltóérintkezôs nyomó + váltókapcsoló

10

7758 18

Kettôs váltóérintkezôs nyomó

Fényjelzôs nyomók 250 V~ 10

7758 13

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel(1)

> Legteljesebb kényelem, biztonság, kommunikáció

> Bármikor módosítható, kiegészíthetô és kibôvíthetô a lakás összes helyiségére

> Könnyû felszerelhetôség, programozhatóság és használat

> Helybeni vagy interneten keresztüli 10

7758 17

Nyomó jelzôfénnyel(2) Szabad potenciál érintkezôvel 7757 09/10-es kat. számú elektronikus dallamcsengôhöz (8/12 V)

10

7758 44

Kerek nyomó jelzôfénnyel

10

7758 46

Váltóérintkezôs nyomó jelzôfénnyel(1 )

lakásvezérlés

Glimmlámpák (511. oldal) Szerelési kiegészítôk (511. oldal)

● ● ● 412. o.

(1) 7758 90 kat. számú lámpával szállítva (zöld 1,0 mA) (2) 7758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga 1,0 mA)

497

Galea™ Life mechanizmusok világításvezérlés: forgatógombos kapcsolók, idôkapcsolók

érintkezôállások és forgatógomb pozíció összerendelése A szám nélküli pontok nem kivezetések! 60°

60°

1 3 5

7759 57

4(2/6) 1 3 5

7759 59 + 7770 57 + 7710 01


4(2/6) 1 3 5

Fém süllyesztôperemmel Csavaros rögzítési lehetôséggel Csavaros vezetékbekötéssel A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk Csom.

Kat. szám

4(2/6)

Forgatógombos kapcsolók

7759 58

D tengelyes görgôs kapcsolók 1

1

1

45° 0 1 2 3

7759 57 3 állású fokozatkapcsoló (2-1-3) pontokkal jelölt állások 20 A – 250 V~, egypólusú Forgásszög 60°

7

1 5 3

8

4(2/6) 0 1 2 3

7759 58 4 állású fokozatkapcsoló (0-1-2-3) számokkal jelölt állások 20 A – 250 V~, egypólusú + nulla Forgásszög 45°

0 1 2 3

1 5 3

7

4(2/6)

8 7

1 5 3

8

4(2/6)

7759 59 2 állású fokozatkapcsoló (0-1) számokkal jelölt állások 32 A – 250 V~, kétpólusú

0 1 2 3

7

1 5 3

8

4(2/6)

7759 59

Idôkapcsolók 16 A – 250 V~ 1

60°

7759 62 Idôzítô kétpólusú forgatógombos kapcsoló Mechanikus beállítással 0 – 15 perc Világításhoz, szellôztetéshez vagy fûtéshez

2

4

0 1 3

1

1

7759 64 Idôzítô kétpólusú forgatógombos kapcsoló Mechanikus beállítással 0 – 120 perc Fûtéshez és szellôztetéshez

4

2 0 1 3

1

Idôkapcsoló 1000 W 3 vezetékes Burkolattal, keret nélkül Idôkapcsoló fehér burkolattal Idôkapcsoló mélybronz burkolattal Idôkapcsoló alumínium burkolattal Idôkapcsoló titánium burkolattal Idôkapcsoló gyöngyház burkolattal

1 1 1 1 1

7810 50 7812 50 7813 50 7814 50 7815 50

1

7756 61 Impulzus kapcsoló 1000 W 3 vezetékes

1

7756 62 Késleltetô kapcsoló 1000 W 2 vezetékes

1

7757 50 Világítás és szellôzô kapcsoló 2 x 400 W 3 vezetékes

7759 62 2

1

4

7759 62 t = 15‘ max. 0

2

5

t

1


498

5

0

4

SÁG

N Galea™ Life mechanizmusok ÚJDO

világításvezérlés: fényerôszabályzók, mozgásérzékelôs kapcsolók

7756 49 + 7713 90 + 7713 01

7756 21 + 7713 87 + 7713 01

0882 72


Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csavaros vezetékbekötéssel A terméket billentyû és keret nélkül szállítjuk Szereléshez min. 40 mm mélységû süllyesztôdoboz szükséges Az In One by Legrand PL/IR vagy PL technológiájú termékeinek bekötéséhez szükség van a nulla vezetékre is. Az elektronikus elôtétû fényforrások mûködési elvükbôl kifolyólag zavarhatják az In One by Legrand rendszer információáramlását, ezért több ilyen típusú fényforrás alkalmazása esetén javasolt helyi szûrôk felszerelése (Kat. szám: 0882 21 vagy 0882 23) Csom.

Kat. szám

Fényerôszabályzók

In One by Legrand

Csom.

7756 49 IOBL fényerôszabályzó 20 - 300 W PL/IR állapotjelzôvel Lehetôvé teszi a csatlakoztatott fényforrás be- és kikapcsolásának, illetve potenciáljának vezérlését Rövidzárlat és túlterhelés elleni elektronikus védelemmel ellátva Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (20 - 300 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (20 - 300 VA) Min. terhelés: 20 W, ill. 20 VA

1

7756 38 IOBL fényerôszabályzó 600 W PL/IR állapotjelzôvel Lehetôvé teszi a csatlakoztatott fényforrás be- és kikapcsolásának, illetve potenciáljának vezérlését Rövidzárlat és túlterhelés elleni elektronikus védelemmel ellátva Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (20 - 600 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (20 - 600 VA) Min. terhelés: 20 W, ill. 20 VA

1

7756 43 IOBL fényerôszabályzó 600 W RF állapotjelzôvel Lehetôvé teszi a csatlakoztatott fényforrás be- és kikapcsolását, illetve potenciáljának vezérlését Rövidzárlat és túlterhelés elleni elektronikus védelemmel ellátva Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 600 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral (60 - 600 VA) Min. terhelés: 60 W, ill. 60 VA

Fényerôszabályzók (folytatás)

In One by Legrand

Hordozható tanítható fényerôszabályzós csatlakozóaljzatok

Vezérlô - végrehajtó fényerôszabályzó PL/IR* 1

Kat. szám

Segítségével már meglévô földelt csatlakozóaljzathoz kapcsolt bármely világítási berendezés ki- és bekapcsolását, valamint fényerejét vezérelhetjük 1

0882 72 IOBL 2P+F hordozható tanítható fényerôszabályzós csatlakozóaljzat 500 W RF 16 A – 230 V~ A termék ki/bekapcsoló gombbal és független +/- fokozatbeállító-gombbal rendelkezik Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 500 W) Min. terhelés: 60 W, ill. 60 VA

1

0882 70 IOBL 2P+F hordozható tanítható fényerôszabályzós csatlakozóaljzat 500 W PL/IR 16 A – 230 V~ A termék ki/bekapcsoló gombbal és független +/- fokozatbeállító-gombbal rendelkezik Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (20 - 500 W) (1) - ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral (20 - 500 VA) Min. terhelés: 20 W, ill. 20 VA

Végrehajtó fényerôszabályzó RF*

Mozgásérzékelôs kapcsolók 1

In One by Legrand

7756 21 Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W PL* 3 vezetékes Automatikusan érzékeli a személyek mozgását az adott helyiségben Az érzékenység beállítható Állítható érzékelési távolság: 3 - 10 m Vízszintes látószög : 180º Állítható fényerôsség : 3 – 1000 lux Állítható idôzítés: 1 mp – 16 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 1000 VA) - fénycsô Ø26, ill. Ø38 (max. 2 x 36 W) - kompakt fénycsô (max. 160 W)

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~) (*) PL = vivôáram IR = infravörös RF = rádiófrekvencia Piros katalógusszám: új termék

499

Galea™ Life mechanizmusok világításvezérlés: fényerôszabályzók, mozgásérzékelôs kapcsolók


Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csavaros vezetékbekötéssel A terméket billentyû és keret nélkül szállítjuk Csom.

Kat. szám

Forgatógombos fényerôszabályzók 230 V~ 50 Hz

1

7756 54 Fényerôszabályzó 40 - 400 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses elôtéttel (40 - 400 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA Váltókapcsolásba nem köthetô

1

7759 03 Fényerôszabályzó 420 W Típusszáma: ADW-ETL4 Szabályozható terhelések: Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 420 W) - ELV(1) halogénlámpa elektronikus elôtéttel (max. 420 VA) Váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô Jelzôfényessé tehetô

1

7759 10 Fényerôszabályzó 100 - 1000 W Típusszáma: ADW-LS10 Biztosítéktípus: F 5A (H) Biztosíték kat. szám: 0102 50 Soroláskor a max. teljesítményadatok módosulnak Több készülékes hálózatnál nem használható Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (100 - 1000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral (100 - 1000 VA) + kompenzátor (kat. szám: 0401 39) Váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô Jelzôfényessé tehetô

1

7759 01 Digitális potenciométer 1 - 10 V 1-10 V DC feszültségszabályozó fénycsôhöz Típusszáma: AEP-10 V Váltókapcsolóval váltókapcsolásba is köthetô Max. terhelhetôség - 6 A - 230 V~ - max. 30 mA - 1 - 10 V Max. 10 fényerôszabályozható elôtét köthetô egy potenciométerre

7756 52 + 7712 86 + 7712 01 Csom.

1

7756 56 Mozgásérzékelôs kapcsoló 40 - 400 W 2 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Max. 9 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô (Kivéve ELV halogénlámpák esetén) Állítható érzékelési távolság: 3 - 10 m Vízszintes látószög: 180° Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható idôzítés: 1 mp - 16 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (40 - 400 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA

1

7756 57 Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W 3 vezetékes. Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Több mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô. (Fényforrások össz. max. teljesítménye ≤ 1000 W) Állítható érzékelési távolság: 3 - 10 m Vízszintes látószög: 180° Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható idôzítés: 1 mp - 16 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektornikus elôtéttel (max. 500 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm (500 VA) - kompakt fénycsô (max. 500 VA) - ventillátorok (max. 100 VA) - mágneskapcsolók (Imax. ≤ 2 A)

1

0493 33 Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W Mennyezetre szerelhetô, 3 vezetékes Használhatjuk folyosókon, mellékhelyiségekben, irodákban, stb Mennyezetre szerelés esetén érzékelési felület a padlón: 3,7 m átmérôjû kör Látószög : 360º Állítható fényerôsség : 3 – 1000 lux Állítható idôzítés: 1 mp – 16 perc Több mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô (Fényforrások össz max. teljesítménye ≤ 1000 W) Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektornikus elôtéttel (max. 500 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm (500 VA) - kompakt fénycsô (max. 500 VA) - ventillátorok (max. 100 VA) - mágneskapcsolók (Imax. ≤ 2 A)

Nyomógombos fényerôszabályzók

1

7756 53 Fényerôszabályzó 40 - 600 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 600 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (40 - 600 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA Nem fényjelzôs nyomóval váltókapcsolásba köthetô Max. szerelvénytávolság nyomók esetében: 50 m +/- oldalra egyedi fényerôszint is beprogramozható (gyári beállítás +: 66%, -: 33%) (1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)

500

7756 55 + 7715 88 + 7715 01

7756 55 Mozgásérzékelôs kapcsoló 60 - 300 W 2 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Max. 5 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô Érzékelési távolság: max. 8 m Vízszintes látószög: 180° Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható idôzítés: 6 mp - 6 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 300 W) Min. terhelés: 60 W

A termék ki/bekapcsoló gombbal és független +/fokozatbeállító-gombbal rendelkezik. 7756 52 Fényerôszabályzó 40 - 400 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W) - ELV halogénlámpa elektronikus elôtéttel (40 - 400 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA Nem fényjelzôs nyomóval vagy váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô Max. szerelvénytávolság nyomók esetében: 50 m. +/- oldalra egyedi fényerôszint is beprogramozható (gyári beállítás +: 66%, -: 33%)

7756 54 + 7714 68 + 7714 01

Mozgásérzékelôs kapcsolók

1

Vezérlôperifériák fényerôszabályzókhoz

1

Kat. szám

S ÚJDON


ÁG

redônyvezérlés: egyedi és központi redônyvezérlôk

7756 31 + 7813 82 + 7713 01

7756 23 + 7713 65 + 7713 01

7756 31 + 7813 82 + 7713 01

0036 03


Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel A terméket billentyû és keret nélkül szállítjuk Az In One by Legrand PL/IR vagy PL technológiájú termékeinek bekötéséhez szükség van a nulla vezetékre is Csom.

Kat. szám

Redônyvezérlés

Csom.

1

7756 24 IOBL egyedi redônyvezérlô PL/IR Elektromos redônymotor (230 V~) vezérléséhez (leengedés/felhúzás/leállítás) Terhelhetôség: max. 500 VA Lamella és szalagfüggöny vezérlésére és pozícionálására is alkalmas Központi parancs felülírási lehetôség. Manuális vezérlési lehetôség függetlenül pl. a szélérzékelô utasításától

1

7756 26 IOBL központi redônyvezérlô állapotjelzôvel PL/IR Vezérlôkapcsoló az egyedi redônykapcsolók központi irányításához Lehetôvé teszi, hogy egyszerre vezéreljük az összes redônyt vagy redônycsoportot (nappali/éjszakai zóna) Két kiegészítô bemenete is van, amelyek a hagyományos berendezésekrôl (idôzítôkapcsoló, alkonykapcsoló, stb.) kapják a parancsokat és automatizálják a redônyöket

1

7756 28 IOBL egyedi redônyvezérlô RF Elektromos redônymotor (230 V~) vezérléséhez (leengedés/felhúzás/leállítás) Terhelhetôség: max. 500 VA

In One by Legrand

(folytatás)

1

0036 03 IOBL szél- és fényérzékelô RF Lehetôvé teszi a redônyök (zsalu, redôny, napfényvédô tetô) automatikus vezérlését, lezárva ôket erôs szél esetén Lehetôség van a redônyök (zsalu, redôny, napfényvédô tetô) leengedésének automatizálására, túl erôs fény esetén A berendezés két készülékbôl áll: - egy érzékelôbôl, amelyet kívül kell elhelyezni a szélnek és napnak kitett helyen Lehetôvé teszi a biztonsági szél- (7 és 80 km/h) és napfényküszöb beállítását A méréseket rádióhullámokon továbbítja a vezérlômodulhoz. Kábelezés és elemek nélkül mûködik, automatikusan feltöltôdik (napenergia) - egy vezérlômodulból, amelyet az elektromos elosztószekrényben kell elhelyezni és amely rádióhullámokon kapja az érzékelôtôl a mért értékeket A még nagyobb biztonság érdekében, a napernyô automatikus behúzását össze lehet hangolni az elektromos redônyök leengedésével is A PL technológiájú termékeket a kétirányú moduláris PL/RF interface (kat. szám: 0036 06) segítségével tudja vezérelni

In One by Legrand

7756 23 IOBL egyedi redônyvezérlô PL/IR Elektromos redônymotor (230 V~) vezérléséhez (leengedés/felhúzás/leállítás) Terhelhetôség: max. 500 VA Lamella és szalagfüggöny vezérlésére és pozícionálására is alkalmas Végálláskapcsoló nélküli redônymotorokhoz is használható Elôre memorizált redônypozíció is beállítható

Redônyvezérlés

7756 31 IOBL központi redônyvezérlô RF Süllyesztôdoboz és kábelezés nélkül rögzíthetô az alkalmazás helyén Vezérlôkapcsoló az egyedi redônykapcsolók központi irányításához Lehetôvé teszi, hogy egyszerre vezéreljük az összes redônyt vagy redônycsoportot (nappali/éjszakai zóna) 3 V 2032 típusú lítium elemmel szállítjuk

Redônyvezérlôk PL/IR* 1

Kat. szám

1

Redônyvezérlôk RF

szél- és fényérzékelô (Kat. szám: 0036 03)

napelem

szélmérô N

L

LEARN

Confort

(*) PL = vivôáram IR = infravörös RF = rádiófrekvencia

Szél- és fényérzékelô vezérlômodul (kat. szám: 0036 03) Egyedi redônyvezérlô RF (Kat. szám: 7756 28)


N

L

N

kiegészítô alkalmazás: egyedi redônyvezérlô PL/IR (Kat. szám: L 7756 23) + PL/RF interface (Kat. szám: 0036 06)

501

GaleaTM Life mechanikus redônyvezérlés: redônykapcsolók / nyomók, kulcsos redônykapcsolók / nyomók, Somfy RTS redônyvezérlô

7758 04 + 7714 14 + 7714 01

7756 83 + 7713 61 + 7713 01

7756 97 + 7713 19 + 7713 01

Kiválasztási táblázat (481. oldal) Fém süllyesztôperemmel Csavaros vagy körmös rögzítési lehetôséggel A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk Csom.

Kat. szám

Mechanikus redônyvezérlés 10 A - 250 V~

1

Redônykapcsoló 7758 04 Mechanikus leállítású motor közvetlen vezérléséhez

1

7758 14

1

1

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

ÚJD

SÁG ÚJDON7755 58

1

7755 59

Kulcsos egypólusú redônykapcsoló DIN kulccsal mûködtethetô kétállású redônyvezérlés Mûködés: 20° a nyomógombhoz, 45°a kapcsolóhoz A kulcs csak középsô állásban vehetô ki Kulcsos kétpólusú redôny-váltókapcsoló 7759 61 DIN kulccsal mûködtethetô Központi vezérlés

1

7755 60

1

7755 61

1

7755 62

1 1

7758 88 7758 89

Kétpólusú forgatógombos redônyvezérlô 7758 53 Kétállású redônyvezérlés Mûködés: 30° a nyomógombhoz, 90° a kapcsolóhoz

1

7756 83

7759 60

7757 52 7757 53 7757 54 7757 55 7757 56

Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló 3 állású nyomógomb (1-0-2) Forgási szög: 90° RONIS 601 kulccsal szállítva Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló fehér Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló mélybronz Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló alumínium Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló titánium Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló gyöngyház

7755 52 7755 53 7755 54 7755 55 7755 56

Kulcsos kétpólusú redônynyomó 3 állású nyomógomb (1-0-2) Forgási szög: 90° A kulcs csak középsô állásban vehetô ki RONIS 601 kulccsal szállítva Kulcsos kétpólusú redônynyomó fehér Kulcsos kétpólusú redônynyomó mélybronz Kulcsos kétpólusú redônynyomó alumínium Kulcsos kétpólusú redônynyomó titánium Kulcsos kétpólusú redônynyomó gyöngyház

Mechanikus redônyvezérlés 10 A - 250 V~ (folytatás) Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomó 2 állású kapcsoló + nyomó (0-1) RONIS 601 kulccsal szállítva A kulcs 0 és 1 állásban is kivehetô Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomó fehér Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomó mélybronz Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomó alumínium Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomó titánium Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomó gyöngyház Egyedi DIN kulcs Számozott DIN kulcs Redônyvezérlô SOMFY RTS motorokhoz Egyedi és közpnti redônyvezérlôként is használható (felhúzás/megállítás/leengedés) Kizárólag Somfy RTS rádiós rendszerrel kompatibilis Központilag max. 15 redônyt tud vezérelni egy kapcsoló Hatótávolság: 50 m nyílt területen Süllyesztôdoboz és kábelezés nélkül rögzíthetô az alkalmazás helyén 3V CR 2032 lítium elemmel szállítjuk

Mechanikus redônyvezérlés 3 A – 250 V~ Fém süllyesztôperemmel Csavaros rögzítési lehetôséggel Lehetôvé teszi elektromos redônyök vezérlését (napi program „felhúzás” és „leengedés” karokkal történô beállítással 15 perces idôintervallumokban) Off állásban a program leáll Fehér betéttárcsával szállítjuk Minden típusú redônymotorhoz alkalmazható A kapcsoló elôlapján lévô óra segítségével a redônyök felhúzása, illetve leengedése idôzíthetô 1 1 1 1 1

7757 46 7756 96 7756 97 7756 98 7756 99

1

7757 49 Redônyrelé A napernyôket vezérli egy vezérlôblokkal és/vagy egy kiegészítô helyi vezérléssel párhuzamosan. Terhelhetôség : 2 x 750 VA Fogyasztás: 1 W Vezetôkábel maximális hossza: 50 méter Méretek : 49 mm x 46,4 mm x 25,8 mm Beszerelhetô Ø60 mm süllyesztôdobozba


502

Kat. szám

1

Redônynyomó Elektronikus leállítású motor közvetlen vezérléséhez

ONSÁG

1

Csom.

Redônyvezérlô fehér Redônyvezérlô mélybronz Redônyvezérlô alumínium Redônyvezérlô titánium Redônyvezérlô gyöngyház

SÁG ÚJDON

GaleaTM Life hômérséklet-szabályzók

7713 94 + 7713 01

7756 51 + 7813 83 + 7719 20

7756 86 + 7714 19 + 7714 01

7756 87 + 7715 19 + 7715 01

Kiválasztási táblázat In One by Legrand burkolatokhoz (443. oldal) Kiválasztási táblázatok (481. oldal) Fém süllyesztôperemmel Csavaros vagy körmös rögzítési lehetôséggel Csavaros vezetékbekötéssel A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk Csom.

1 1 1 1 1

Kat. szám

7710 94 7712 94 7713 94 7714 94 7715 94

1

7756 51

1

7756 65

In One by Legrand hômérséklet-szabályzók IOBL szobatermosztát PL* Elektromos fûtéshez, illetve olaj- vagy gázkazánokhoz Szabályozási tartomány: + 7 °C...+ 30°C Szabályozási pontosság: +/- 0,5°C 1 kimenet - potenciálmentes érintkezô Az utasításokat a fûtôrendszerhez (pl. kazán belsô termosztátja) csatlakoztatott IOBL többfunkciós kapcsolónak küldi (Kat. szám: 0036 00) IOBL szobatermosztát PL fehér IOBL szobatermosztát PL mélybronz IOBL szobatermosztát PL alumínium IOBL szobatermosztát PL titánium IOBL szobatermosztát PL gyöngyház IOBL programozható szobatermosztátok Elektromos fûtéshez, illetve olaj- vagy gázkazánokhoz Napi és heti programozás Aktuális program megjelenítése a szobatermosztát kijelzôjén Szabályozási tartomány: + 7 °C...+ 35°C Szabályozási pontosság: +/- 0,5°C 4 beállítható komfort szint 100 óra mûködési tartalékkal Felszereléséhez speciális egyterû kettôs keret szükséges (443. oldal) Alkalmazandó Batibox süllyesztôdoboz: kat. szám: 0801 02 IOBL programozható szobatermosztát PL Megszakítóképesség: max. 8 A IOBL programozható szobatermosztát RF Megszakítóképesség: max. 8 A Elemmel együtt szállítva Az utasításokat a fûtôrendszerhez csatlakoztatott IOBL többfunkciós rádiós kapcsolónak küldi (Kat. szám: 0916 29)

Csom.

Kat. szám

Hômérséklet-szabályzók 230 V~ 50/60 Hz Standard szobatermosztátok Szabályozási tartomány: + 5 °C ... + 30 °C Termosztát potenciálmentes irányváltó érintkezôvel Max. terhelhetôség: 8 A, ha cosÊ = 1 4 A, ha cosÊ = 0,6

1 1 1 1 1

7758 15 7756 84 7756 85 7756 86 7756 87

Standard szobatermosztát fehér Standard szobatermosztát mélybronz Standard szobatermosztát alumínium Standard szobatermosztát titánium Standard szobatermosztát gyöngyház

Komfort szobatermosztátok Szabályozási tartomány: + 5 °C ... + 30 °C Kapcsolt kontaktus: nyitó LED-es kijelzô Max. terhelhetôség: 8 A, ha cosÊ = 1 4 A, ha cosÊ = 0,6 1 1 1 1 1

7758 67 7756 92 7756 93 7756 94 7756 95

Komfort szobatermosztát fehér Komfort szobatermosztát mélybronz Komfort szobatermosztát alumínium Komfort szobatermosztát titánium Komfort szobatermosztát gyöngyház

Szobatermosztát padlófûtéshez Szabályozási tartomány: + 10 °C ... + 60 °C Elektronikus érzékelôvel LED-es kijelzô Max. terhelhetôség: 16 A, ha cosÊ = 1 8 A, ha cosÊ = 0,6 1 1 1 1 1

7758 58 7756 88 7756 89 7756 90 7756 91

1

7758 68

Szobatermosztát fehér Szobatermosztát mélybronz Szobatermosztát alumínium Szobatermosztát titánium Szobatermosztát gyöngyház

Elektronikus termosztát 230V~ 50/60 Hz Szabályozási tartomány: + 5 °C ... + 30 °C Szabályozási pontosság: +/- 0,5 °C 1 kimenet irányváltó érintkezônként áramellátás nélkül Megszakító képesség BT : 8 A – 250 V Ohmikus terhelés esetén 2 A – 250 V induktív terhelés esetén Megszakítási képesség TBT Min. 1 mA, max. 500 VA 12 – 48 V/12 – 24 V

(*) PL = vivôáram IR = infravörös RF = infravörös Piros katalógusszám: új termék

503

Galea™ Life mechanizmusok kihangosító-rendszerek, hangszóró csatlakozóaljzatok, hangszórók

7756 69 + 7713 01

7756 66 + 7713 49 + 7713 01

7757 84 + 7714 25 + 7714 01

7756 67 + 7756 68 + 7713 50 + 7713 51 + 7713 02


Fém süllyesztôperemmel Csavaros rögzítési lehetôséggel A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk Szereléshez min. 40 mm mélységû és 60 mm átmérôjû süllyesztôdoboz szükséges Csom.

Kat. szám

Kihangosító-rendszer

Csom.

Kat. szám

Ajánlat egyhelyiséges telepítéshez

Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez

Az FM tuneres helyi erôsítô és a felszerelt hangszórók segítségével a lakás egy helyiségében (pl. konyha, fürdôszoba) tudjuk hallgatni a rádiót vagy a külsô bementre csatlakoztatott hangforrást 1

1

1

Kihangosító-rendszer

1

7756 69 Sztereó helyi erôsítô FM tunerrel 2 x 1 W 16 Ω (mono üzemmód is lehetséges) Csatornák automatikus megkeresése és memorizálása (max. 10 csatorna) Elalváskapcsoló funkció és mûködésjelzô LED világítás Ø3,5 mm-es Jack bemenet (kábel nélkül) Mono és sztereó kimenetek (8 Ω vagy 16 Ω) Szürke burkolattal szállítva 7756 74 Tápegység helyi erôsítôhöz (kat. szám: 7756 69) beépített hangszóróval Hangszóró: 1 W - 16 Ω 0047 96 Moduláris tápegység 230 V/15 V - 15 W sínre rögzíthetô modulszélesség: 5 modul

7756 68 Kiegészító kommunikációs egység Bôvítôegység helyi sztereó erôsítôhöz (Kat. szám: 7756 67) Funkciók: - központi hívóegység - belsô kommunikációs egység (intercom) - gyermekfelügyelet - FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel - gyorsbillentyûk

Hangszóró csatlakozóaljzatok 0,75 – 4 mm2 keresztmetszetû kábelekhez Minden típusú hangszóró (8 vagy 16 Ω) csatlakoztatható 10

7757 84

Hifi hangszóró csatlakozóaljzat 4 db szorítós csatlakozóval

10

7757 85


4

1

Hangszórók

0673 22 Tápegység 230 V/15 V - 3,5 W Állmennyezeten keresztüli megtápláláshoz Felszerelési javaslat nedves helyiségben: 0920 42 kat. számú Plexo dobozba

Egy- és többhelyiséges kihangosító rendszerekhez Csak fehér színben 1

0673 27

Spot hangszóró 2” 2 W - 16 Ω Méret: Ø80 mm

1

0673 29

Hangszóró 6,5” 100 W - 8 Ω Méret: Ø230 mm Álmennyezetbe süllyeszthetô

1

7756 70 Hangszóró 2 W 16 Ohm Fehér burkolattal, keret nélkül Süllyesztôdobozba szerelhetô

1

7756 71 Hangszóró 2 W 16 Ohm Szürke burkolattal, keret nélkül Süllyesztôdobozba szerelhetô

Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez Lakáson belül egy- vagy többzónás kialakítási lehetôség 2 vagy akár 3 hangforrás (FM rádió, fô hangforrás, külsô bemeneten csatlakoztatott hangforrás) Mono és sztereó kimenetek (8 Ohm vagy 16 Ohm) Hívóegység és belsô kommunikációs funkció Hangerôsség és hangszínszabályozás 1

1

7756 66 Központi bemeneti egység kihangosító rendszerhez Ø3.5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 1,5 W Moduláris tápegységgel együtt szállítva (230 V/15 V - 60 W, modulszélesség: 6 modul) 7756 67 Helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvel Helyiségenként egy szükséges 2 x 1,5 W sztereó hangszóróhoz (8 Ω és 16 Ω) Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 4,5 W Hangerôsség és hangszínszabályozás Központi hívóegység és rádiós ébresztô funkció


504

GaleaTM Life

kihangosító rendszerek

■ Telepítési segédlet

Több helyiséges kihangosító rendszer Központi zeneszolgáltatás, intercom funkció, gyermekfelügyelet

Egyhelyiséges kihangosító rendszer

0673 29

0673 29

0673 29

0673 29

0673 29 konyha

fürdôszoba

gyerekszoba

hálószoba 2

konyha

fürdôszoba

gyerekszoba

A1 G1 (1)

(1)

7756 69 elôszoba + folyosó

hálószoba 2

A2 G2 7756 67 + 7756 68 elôszoba + folyosó 7756 67 + 7756 68 7756 66

WC

A3 G2

7756 67 + 7756 68

7756 67 7756 67 + 7756 68 A4 G1

WC A5 G1 hálószoba 1

nappali

hálószoba 1

nappali

ebédlô

ebédlô

0673 29 0673 29

7757 85

(1)

0673 22

(1)

vagy 0047 96

Hallgatható: FM rádió vagy a kiegészítô bemenetre csatlakoztatott készülék Fô funkciók: - FM tuner, 10 tárolható állomás - automatikus hangolás - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (4, 8 Ω vagy 16 Ω) Többhelyiséges kihangosító rendszer Központi zeneszolgáltatás 0673 29 konyha

0673 29 fürdôszoba

gyerekszoba

0673 29

A2 7756 67

7756 67

A3 7756 67 7756 67

elôszoba + folyosó 7756 67 7756 66

A4

WC A5

hálószoba 1 nappali ebédlô

0673 29 0673 29

7757 85

(1)

0673 22

vagy 0047 96

Hallgatható: - Konyha A1, G1 csoport: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az A1 helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítô kommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszoba Hívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba - Hálószoba A3, G2 csoport: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz Hívás: csak központi - Nappali A5, G1 csoport: központi egység vagy A5 helyi kezelôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az A5 helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítô kommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszoba Hívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba

hálószoba 2

A1 (1)

0673 22

7757 85

7757 85

Fô funkciók: - 3 hangforrás (központi egység bemente, helyi vezérlôegység kiegészítô bemenete, helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kommunikációs egység FM rádiója) - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω) - belsô kommunikációs funkció (intercom szoba - szoba között) - gyermekfelügyeleti funkció - központi hívás, csoport hívás - ébresztôóra (hangjelzés vagy rádió ébresztés) - hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance) - FM tuner, 20 tárolható állomás - gyorsbillentyûk (gyermekfelügyelet be-/kikapcsolása, ébresztôóra be-/ kikapcsolása, „ne zavarjon” funkció, teljes kikapcsolás)

vagy 0047 96

Hallgatható: - Konyha A1: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz - Hálószoba A3: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz - Nappali A5: központi egység vagy az A5 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz Fô funkciók: - 2 hangforrás (központi egység bemenete vagy a helyi vezérlôegység kiegészítô bemenete) - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω) - központi hívás - ébresztôóra - hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance)

505

Galea™ Life mechanizmusok zavarérzékelô rendszerek: folyadék és gázérzékelôk

7757 41 + 7770 43 + 7710 01

7757 42 + 7713 43 + 7713 01

7757 45 + 7713 19 +7713 01


Fém süllyesztôperemmel Csavaros rögzítési lehetôséggel A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk Csom.

Kat. szám

Zavarérzékelô rendszerek Érzékelôk

Csom.

7757 41 Folyadékszint-érzékelô Elsôsorban vízszivárgás jelzésére alkalmas Fényjelzés jelzi a folyadék jelenlétét Az érzékelô elhelyezésének határozza meg azt a folyadékszintet, amely indítja a riasztást Kábelhossz: 2 m Fogyasztás : 0,1 mA készenléti állapotban 25 mA riasztáskor Érzékelôvel és kábellel együtt szállítjuk

1

7757 45 Tápegység érzékelôkhöz Primer: 230 V~, 50/60 Hz Szekunder: 12 V~, 4 VA Nagyobb létesítményeknél Lexic transzformátorral helyettesíthetô (kat. szám: 0042 37)

1

7756 20 IOBL zavarézékelô scenárió interface Primer: 230 V~ Szekunder: 12 V~ (200 mA) Egy zavarérzékelô áramellátásához és a vivôáramos (PL) hálózaton érzékelési parancs továbbításához, lehetôvé téve valamely más elem aktiválását (elektromos szelep, világítás- vagy más elektromos berendezés)

1

0406 10 IOBL füstérzékelô Mennyezetre rögzítendô Érzékeli a fehér füstöt Fény és hangjelzéssel jelez A hangjelzés teljesítménye 85 dB 1 méteres körzetben Tápegység: 12 V = (Kat. szám: 0047 95)

Gázszivárgás érzékelôk Fény- és hangjelzéssel figyelmeztet a gázszivárgásra A hangjelzés teljesítménye 85 dB 1 méteres körzetben 1

7757 42 Metángáz-érzékelô Konyhákba, kazánházakba ajánlott a földgázszivárgás érzékelésére Vizuális kijelzések jelentései: – bekapcsolt állapot – érzékelés – hibajel Fogyasztás : 120 mA készenléti állapotban 164 mA riasztáskor

1

Érzékelôtartozékok

7757 44 Vészjelzô érzékelôkhöz Felhasználásával a riasztójel más készülékekhez, ill. helyiségekbe vezethetô Fény- és hangjelzést (85 dB/1 m) ad, valamint egy relékontaktust (6 A cosÊ = 1) kapcsol A gázdetektorral nem lehet ugyanabban a helyiségben Alkalmazható burkolat kat. szám: 7770 43 Fogyasztás : 52 mA készenléti állapotban 137 mA riasztáskor

Felismerik a mérendô szintet elérô mennyiségeket, és jelzik a vészjelzôn keresztül A vészjelzô kimeneti kontaktusai kapcsolódhatnak riasztóközponthoz, melyek telefonvonalon keresztül értesítést küldhetnek Tápfeszültsége: 12 V~ Tápellátására az alábbi katalógusszámú készülékek alkalmazhatók: 0042 25, 7757 45 1

Kat. szám

1

7757 43 Propán- és butángázszivárgás-érzékelô Konyhákban, kazánházakban PB–gázpalack szivárgásának érzékelésére alkalmas Vizuális kijelzések jelentései: – bekapcsolt állapot – érzékelés – hibajel Fogyasztás : 112 mA készenléti állapotban 145 mA riasztáskor

In One by Legrand Megoldások egy intelligens és kényelmes otthonért Lásd 412. oldal Piros katalógusszám: új termék

506

Galea™ Life mechanizmusok IP 44-es mechanizmusok, hotelkártya-kapcsoló, hangjelzésre szolgáló termékek

7710 21 + 7710 01

7759 24 + 7710 01

7757 11 + 7710 19 + 7710 01

7757 18 + 7714 19 + 7714 01

Kiválasztási táblázat (481. oldal) Csom.

Kat. szám

IP 44-es védettségû mechanizmusok Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel A terméket fehér billentyûvel vagy burkolattal szállítjuk A termékek Ø60 mm-s süllyesztôdobozokba való szereléshez IP 44-es védelemmel ellátva A termékek sorolhatók

10

7758 52


10

7710 20

Váltókapcsoló

10

7710 21

Csillárkapcsoló

10

7710 22


10

7710 23

Egypólusú nyomó

10

7710 24

Keresztkapcsoló

10

7759 24

2P + F földelt csatlakozóaljzat Csavaros vezetékbekötéssel Csapófedéllel

10

7710 27

2P+F földelt csatlakozóaljzat Rugós vezetékbekötéssel Csapófedéllel

1

7710 28

2P+F földelt csatlakozóaljzat, zárható Csapófedéllel

Csom.

Kat. szám

Hangjelzésre szolgáló termékek Berregôk Fém süllyesztôperemmel Csavaros rögzítési lehetôséggel A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk

1

7757 11 Berregô Tápfeszültség: 230 V~ Áramfelvétel: 35 mA Hangerôsség: 75 dB Antracit betéttel

1

7757 12 Berregô Tápfeszültség: 230 V~ Áramfelvétel: 35 mA Hangerôsség: 75 dB Fehér betéttel

Dallamcsengôk 8/12 V~

1

7710 26

IP 44-es kiegészítô mozgásérzékelôs kapcsolókhoz (Kat. szám: 7756 21 és 7756 67)

Fém süllyesztôperemmel Csavaros rögzítési lehetôséggel A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk 1

7757 10 Elektronikus dallamcsengô 10-féle hangjelzéssel A 7758 17 kat. számú nyomógombbal szerelendô Tápfeszültség: 8/12 V~ Hangerôsség: 85 dB/ 1 m Antracit betéttel

1

7757 09 Elektronikus dallamcsengô 10-féle hangjelzéssel A 7758 17 kat. számú nyomógombbal szerelendô Tápfeszültség: 8/12 V~ Hangerôsség: 85 dB/ 1 m Fehér betéttel

Dallamcsengôk 230 V~ Fém süllyesztôperemmel Csavaros rögzítési lehetôséggel A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk 1

7757 17 Elektronikus dallamcsengô 10-féle hangjelzéssel Tápfeszültség: 230 V~ Hangerôsség: 85 dB/ 1 m Antracit betéttel

1

7757 18 Elektronikus dallamcsengô 10-féle hangjelzéssel Tápfeszültség: 230 V~ Hangerôsség: 85 dB/ 1 m Fehér betéttel

Hotelkártya-kapcsoló 10 A – 250 V~ Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Rugós vezetékbekötéssel Maximális kártyaszélesség 54 mm 10

7759 54

Hotelkártya-kapcsoló jelzôfénnyel (7758 97 kat. számú 0,5 mA-s zöld lámpával) Lehetôvé teszi az energiaellátás általános megszakítását a hotelszobákban Bekapcsolása vagy kikapcsolása szabványos méretû hotelkártya behelyezésével történik Kártyát külön kell rendelni

10

7759 55

Elektronikus hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel (kb. 60 mp a kártya eltávolítását követôen)

1

15.500.177-7

Hotelkártya (Program Mosaic hotelkártya nem megfelelô) Méret: 54 mm Piros katalógusszám: új termék

507

Galea™ Life mechanizmusok kábelkivezetôk, jelzôfények, kiegészítôk

7759 85 + 7714 85 + 7714 01

7759 40 + 7770 19 + 7710 01

7759 41 + 7714 41 + 7714 01


Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csavaros vezetékbekötéssel Csom.

Kat. szám

Kábelkivezetôk

10

7759 85 Kábelkivezetô 5 férôhelyes kivehetô sorkapoccsal Max. beköthetô vezeték keresztmetszet: 2,5 mm2 Kábelleszorítóval szállítva

10

7759 86 Kábelkivezetô Sorkapocs nélkül Kábelleszorítóval szállítva

Csom.

Kat. szám

7759 40 Jelzôlámpa 230 V~ – 3 W E10 típusú izzólámpával Piros burával felszerelve

1

7759 43 Jelzôlámpa 230 V~ – 5 W E10 típusú izzólámpával (Kat. szám: 0898 40) Színtelen burával

1

7759 44 Jelzôlámpa 230 V~ – 3 W E10 típusú izzólámpával Színtelen burával

1

7758 39

Vakfedelek

1

1

7770 78

7712 78

7713 78

Vakfedél mechanizmus + burkolat fehér Vakfedél mechanizmus + burkolat mélybronz

7714 78

Vakfedél mechanizmus + burkolat titánium

1

7715 78

Vakfedél mechanizmus + burkolat gyöngyház

10

7759 88 EPH csatlakozóaljzat Két kivezetéssel

10

7759 93 EPH csatlakozódugó DIN 42 801 típusú

EPH csatlakozóaljzat

Szimbólum jelek jelzôlámpa burához

Átmérô: 46 mm 10

7759 45

Jelzôlámpabura – színtelen

10

7759 46

Jelzôlámpabura – zöld

10

7759 47

Jelzôlámpabura – narancssárga

10

7759 48

Jelzôlámpabura – piros

1

7759 41 Mobil tartalékvilágítás 230 V~ Szerelvényméretû, hordozható, akkumulátoros lámpa Áramszünetek alatt automatikusan bekapcsol Állapotkijelzôvel 2 db NiCd KR18/29 1,2 V – 0,5 A típusú elemmel szállítva Üzemidô: 1 óra 2,2 V-os E10 típusú LED-del felszerelve (0,25 A)

1

7759 42 Cseremodul Mobil tartalékvilágításhoz (Kat. szám: 7759 41)

10

7758 00 Piktogramdiszkek 2 x 4 db korong A piktogramok a fényjelzôs billentyûk ablakán keresztül láthatók, ill. az alkalmazási helynek megfelelôen tetszôlegesen beállíthatók (Fényjelzôs billentyû kat. szám: 7770 11, 7712 11, 7713 11, 7714 11, 7715 11) A diszkek tartalma: 1. diszk – csengô, lámpa, piros és átlátszó

Vakfedél mechanizmus + burkolat alumínium

1

O

INF

Kiegészítô burák jelzôlámpákhoz

Kábelleszorító nélkül Fém süllyesztôperemmel és burkolattal 10

Jelzôfények

1

Tartalékvilágítás

Szerelési tartozékok

2. diszk – kulcs, ventilátor, aljzat és pince

3. diszk – lépcsô felfelé, lépcsô lefelé, bejárat, kert

4. diszk – TV, számítógép, hi-fi és fûtés piktogram

508

Galea™ Life mechanizmusok informatikai csatlakozóaljzatok

7758 41 + 7712 84 + 7712 01

7758 28 + 7715 75 + 7715 01

7758 23 + 7714 75 + 7714 01


Fém süllyesztôperemmel Ráfordítható bekötôkarral 30°-ban döntött kivezetéssel (UTP) LCS rendszerbe illeszthetô Csom.

Kat. szám

Informatikai csatlakozóaljzatok

Csom.

Kat. szám

Informatikai csatlakozóaljzatok (folytatás) RJ45-ös csatlakozóaljzatok FTP hálózatokhoz

RJ45-ös csatlakozóaljzatok UTP hálózatokhoz

Cat. 6

Cat. 5e 10

7757 61

1xRJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel

10

7757 98


10

7757 62


10

7757 99


10

7757 65

1xRJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel

10

7757 66


RJ45-ös csatlakozóaljzatok SFTP hálózatokhoz Cat. 5e 10

7758 87

10

7759 76

2xRJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel Cat. 6

Cat. 6 10

7758 28


10

7758 30


10

7758 47


10

7758 23


Informatikai betétekhez elôlap

10

Fém süllyesztôperemmel Csavaros rögzítési lehetôséggel 7758 85 Speciális csatlakozókhoz elôlapok burkolat kat. szám: 7770 76, 771x76

RJ45-ös csatlakozóaljzatok STP hálózatokhoz

Kiegészítô

Cat. 5e 50 10

7757 63


10

7757 64


10

7758 40


10

7758 41



7759 92

Rögzítôköröm szett Informatikai csatlakozóaljzatokhoz Egy csomagolási egységben egyetlen rögzítôköröm, csavar és csavaranya található Csak 50-es gyûjtôcsomagolásban rendelhetô

Cat. 6

509

Galea™ Life mechanizmusok telefon-csatlakozóaljzatok, antenna-csatlakozóaljzatok

7759 66 + 7715 66 + 7715 01

7757 81 + 7714 75 + 7714 01

7759 38 + 7713 95 + 7713 01

7757 91 + 7713 73 + 7713 01


Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel A terméket billentyû és keret nélkül szállítjuk Csom.

Kat. szám

Csom.

Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötéssel 30°-ban döntött kivezetéssel 7759 38

1xRJ11 csatlakozóaljzat – 4 pólusú

10

7759 39

2xRJ11 csatlakozóaljzat – 4 pólusú

1

7759 75

1xRJ45 csatlakozóaljzat – 8 pólusú, ISDN Cat. 3

10

7759 36


10

7759 37


10

7757 81

Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat 1xRJ11 csatlakozóaljzattal és 1xRJ45 Cat. 6 UTP csatlakozóaljzattal

10

7757 86 Végzáró Csillagpontos hálózatokhoz Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB

10

7757 87 Végzáró Kicsatolási csillapítás: 10 dB

10

7757 88 Átmenô Kicsatolási csillapítás: 14 dB Átmenô csillapítás: 1,5 dB

TV-Rádió-SAT csatlakozóaljzatok frekvenciatartományok: - TV: 5-68/120-862 MHz - Rádió: 87,5 - 108 Mhz - SAT: 950 - 2400 Mhz szûrôvel Ø9,5 mm-es dugóhoz 10


10


10


10

7759 81 TV-RD Hirschman FS 1 D típus

10

7759 83 TV-RD-SAT Hirschman EDA 3902 F típus

10

7759 84 TV-RD átmenô Hirschman GEDU 15 típus

20

7759 87 Végzáró ellenállás TV csatlakozóaljzatokhoz 75 Ohm

Antenna-csatlakozóaljzatok Negyedfordulatos bekötéssel Koaxiális kábelekhez Kivezetési távolság 25,4 mm

Egyéb antenna-csatlakozóaljzatok

TV-csatlakozóaljzatok frekvenciatartományok: 0-2400 MHz szûrô nélkül Ø9,5 mm-es dugóhoz 10


10


10


10

7756 80 „F” csatlakozós kábelkivezetô Csillagpontos hálózatokhoz

510

TV-rádió csatlakozóaljzatok frekvenciatartományok: - TV: 5-68/120-862 MHz - Rádió: 87,5 - 108 Mhz szûrôvel Ø9,5 mm-es dugóhoz

Telefon-csatlakozóaljzatok

10

Kat. szám

Galea™ Life mechanizmusok szerelési kiegészítôk: glimmlámpák, kiemelôdobozok, egyéb kiegészítôk

7710 97

7710 96

Csom.

Kat. szám

Szerelési kiegészítôk Glimmlámpa + kódlap Utólagosan világítással ellátható kapcsolókhoz

10

7758 93 Zöld, nagy fényerejû glimmlámpa 230 V~, 1 mA

10

7758 94 Zöld glimmlámpa 230 V~, 0,5 mA

10

7758 95 Narancssárga glimmlámpa 230 V~, 1 mA

10

7758 96 Zöld glimmlámpa 8/12 V, 15 mA

Csom.

Kat. szám

7759 49 Körömtoldó A kapcsoló- és dugaljmechanizmusok rögzítési mélységét növeli 37 mm-re Egy csomagolási egységben 2 db körömtoldó található

20

7759 00 Festékvédô mûanyag Kapcsolók mechanizmusára Védi a kapcsolókat a felújítási munkálatok során

50

7759 92 Rögzítôköröm szett Informatikai csatlakozóaljzatokhoz Egy csomagolási egység egyetlen rögzítôkörmöt, csavart és csavaranyát jelent

10

7710 96

5

7710 97

5

7710 98

10

7761 84

Kábelbevezetô elemekhez

10

7761 85

Összekötô elem

Glimmlámpák Szétszerelés nélküli lámpacseréhez 10

7758 90 Zöld nagy fényerejû glimmlámpa 230 V~, 1 mA

10

7758 97 Zöld glimmlámpa 230 V~, 0,5 mA

10

7758 98 Narancssárga glimmlámpa 230 V~, 1 mA

10

7758 99 Zöld glimmlámpa 8/12 V, 15 mA

10

7758 92

Glimmlámpa E10 230 V~, 3 W

10

0898 40

Glimmlámpa E10 230 V~, 5 W

10

7758 91

Egyéb szerelési kiegészítôk

20

Kiemelôdobozok 1-es kiemelôdoboz vízszintes szereléshez 2-es kiemelôdoboz vízszintes szereléshez

3-as kiemelôdoboz vízszintes szereléshez

Kiemelôdobozok és kiegészítôk

Glimmlámpa Kat. szám: 7759 03, 7759 18 és 7759 01 funkciók világításához

511

Galea™ Life mechanizmusok földelt csatlakozóaljzatok

7710 62 + 7710 01

7712 62 + 7712 01

7759 20 + 7714 20 + 7714 01


Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csavaros vagy rugós vezetékbekötéssel Burkolat és keret nélkül

Csom.

10

Kat. szám

7759 21

10

7759 30

1

7759 25

Földelt csatlakozóaljzatok csavaros vezetékbekötéssel 16 A – 250 V~

7759 20

Kat. szám

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt Burkolat: 7770 29 Kódlap: 0502 99 2P+F csatlakozóaljzat túlfeszültség– védelemmel Mechanizmus fehér burkolattal Levezetési áram: 2,5 kA (10 db 8/20 μs hullám) Megszólalási feszültség: 1,3 kV/500 ns (L/N-PE) 0,8 kV/20 ns (L-N)

Földelt csatlakozóaljzatok (folytatás) Földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel, titánium betéttárcsával 16 A – 250 V~

2P+F csatlakozóaljzat

Földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel 10

Csom.

10

7714 62


10

7714 63

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel

10

7714 64

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, csapófedéllel Földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel, gyöngyház betéttárcsával

10

7715 62


10

7715 63


10

7715 64

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, csapófedéllel


Földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel, fehér betéttárcsával

Földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel, piros betéttárcsával

10

7710 62


10

7710 63


10

7710 64


10

Földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel, mélybronz betéttárcsával 10

7712 62


10

7712 63


10

7712 64

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, csapófedéllel Földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel, alumínium betéttárcsával

7710 29

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt Földelt csatlakozóaljzatok csavaros vezetékbekötéssel, egybeépített burkolattal Burkolattal és kerettel szállítjuk Nem sorolható

10 10 10 10 10

7710 39 7712 39 7713 39 7714 39 7715 39

2P+F csatlakozóaljzat, fehér 2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz 2P+F csatlakozóaljzat, alumínium 2P+F csatlakozóaljzat, titánium 2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház Földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel, egybeépített burkolattal Burkolattal és kerettel szállítjuk Nem sorolható

10 10 10 10 10

7710 40 7712 40 7713 40 7714 40 7715 40

2P+F csatlakozóaljzat, fehér 2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz 2P+F csatlakozóaljzat, alumínium 2P+F csatlakozóaljzat, titánium 2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház

10

7713 62


10

7713 63


10

0502 99

10

7713 64


1

7759 99 Zárható betét 2P+F földelt csatlakozóaljzatokhoz Minden német szabvány szerinti csatlakozóaljzathoz használható

Kiegészítô


512

Kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz

Galea™ Life mechanizmusok kettôs földelt csatlakozóaljzatok, irányfényes csatlakozóaljzatok

7712 31

7710 31

7714 31

7710 44 + 7710 01

7710 45 + 7710 01

7710 46 + 7710 01

Kiválasztási táblázat (481. oldal) Csom.

Kat. szám

Kettôs földelt csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~

Csom.

Kat. szám

Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csavaros vezetékbekötéssel Középsô burkolattal együtt szállítva A kiemelô rugós visszatérítésû Sorolható

Egybeépített burkolattal és kerettel szállítjuk Nem sorolható Mindkét oldalról beköthetô Egy süllyesztôdobozba szerelhetô Kettôs földelt csatlakozóaljzatok csavaros vezetékbekötéssel 5

7710 30 7712 30

2x2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz

5

7713 30

2x2P+F csatlakozóaljzat, alumínium

5

7714 30 7715 30

10

7770 24

2P+F csatlakozóaljzat, fehér

5

7712 24

2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz

5

7713 24

2P+F csatlakozóaljzat, alumínium

5

7714 24

2P+F csatlakozóaljzat, titánium

5

7715 24

2x2P+F csatlakozóaljzat, fehér

5

5

Földelt csatlakozóaljzatok kiemelôvel 16 A – 250 V~

2x2P+F csatlakozóaljzat, titánium

2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház

2x2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház

Földelt csatlakozóaljzatok csavaros vezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel, irányfénnyel

Kettôs földelt csatlakozóaljzatok csavaros vezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel 5

7710 31


5

7712 31


5

7713 31


5

7714 31


10

7710 48

2P+F csatlakozóaljzat, fehér


10

7710 44

2P+F csatlakozóaljzat, zöld

10

7710 45

2P+F csatlakozóaljzat, narancssárga

10

7710 46

2P+F csatlakozóaljzat, piros

10

7710 47

2P+F csatlakozóaljzat, sárga

5

7715 31

Kettôs földelt csatlakozóaljzatok rugós vezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel 5

7710 33


5

7712 33


5

7713 33


5

7714 33


5

7715 33


Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csavaros vezetékbekötéssel Középsô burkolattal együtt szállítva

513

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek fehér színben


Billentyûk

Csom.

Kat. szám

10

7770 10

Billentyû

10

7770 11

Fényjelzôs billentyû piktogramdiszkkel (1. lemez, lásd: 508. oldal)

10

7710 34

Fényjelzôs billentyû (új modell)

10

7770 12

Kettôs billentyû

10

7710 79

Fényjelzôs kettôs billentyû

1

7770 14

Redônyvezérlô kettôs billentyû

10

7770 15

I/O billentyû

10

7770 17

Feliratozható fényjelzôs billentyû

10

7770 18

Fényjelzôs I/O billentyû

10

7710 10

Billentyû domború lámpajellel, gyengénlátók számára ajánlott

Billentyûk, burkolatok In One by Legrand rendszerhez (folytatás)

Csom.

Kat. szám

1

7810 81

IOBL egyedi redônyvezérlô burkolat (Kat. szám: 7756 24-hez)

1

7810 82

IOBL vivôáramos redônyvezérlô burkolat

1

7810 83

IOBL termosztát burkolat

1

7810 78

IOBL zavarérzékelô interface burkolat

Egyéb burkolatok 10

7710 00

Hangszórócsatlakozó-burkolat (2 csatlakozóval)

10

7710 25


1

7770 41

Vészvilágítás-burkolat

1

7770 43

Zavarérzékelô-burkolat

10

7710 11

Billentyû domború kulcsjellel, gyengénlátók számára ajánlott

1

7770 53

Elektronikus termosztát-burkolat

10

7710 12

Billentyû domború csengôjellel, gyengénlátók számára ajánlott

10

7770 54

Hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzôs

10

7770 44

Billentyû lámpajellel

1

7770 57

Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)

10

7770 46

Billentyû csengôjellel

1

7770 60

Fényerôszabályzó-burkolat (forgatógombos)

10

7770 48

Billentyû lépcsôjellel

1

7711 66

Fényjelzôs fényerôszabályzó-burkolat (forgatógombos)

10

7770 45

Kettôs billentyû – egyik fényjelzéssel 1

7770 59

10

7770 19

Fényerôszabályzó-burkolat 1000 W (forgatógombos)

1

7710 68

Fényerôszabályzó-burkolat (Kat. szám: 7756 54-hez)

1

7710 86

Fényerôszabályzó-burkolat (nyomógombos)

1

7710 88

Mozgásérzékelôs kapcsoló-burkolat

Univerzális burkolat (Ø46,5 mm) A következô funkciókhoz használható: - húzózsinóros váltókapcsoló - húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó - kulcsos nyomó - kulcsos kapcsoló - jelzôlámpa - berregô - dallamcsengô - kerek nyomó - mechanikus szobatermosztát - tápegység-érzékelôk - EPH csatlakozóaljzat

Billentyûk, burkolatok rendszerhez

In One by Legrand

1

7810 84

IOBL kettôs billentyû

1

7810 85

IOBL billentyû

1

7710 70

IOBL kettôs billentyû állapotjelzôvel

1

7710 71

IOBL billentyû állapotjelzôvel

1

7710 90

IOBL fényerôszabályzó burkolat állapotjelzôvel

1

7710 87

IOBL mozgásérzékelô burkolat

1

7810 29

IOBL scneário billentyû

1

7710 16

IOBL scenárió billentyû fényjelzôvel

1

7710 65

IOBL rádiós redônyvezérlô burkolat

514

1

7770 61

Burkolat SOMFY redônyvezérlôhöz

10

7770 85

Kábelkivezetô-burkolat

1

7710 49

Központi kihangosítórendszer-burkolat + 45x45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 66-hoz)

1

7710 50

Helyi erôsítôburkolat + 45x45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 67-hez)

1

7710 51

Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat + 45x45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 68-hoz)

1

7711 76

Kulcsos redônykapcsoló burkolat (Kat. szám: 7759 60-hoz)

1

7711 71

Kulcsos redônykapcsoló burkolat (Kat. szám: 7759 61-hez)

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek fehér színben


Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok

Csom.

Kat. szám

10

7770 20

2P+F burkolat

10

7770 21


10

7770 22


10

7770 29

2P+F piros burkolat, reteszelt

10

7770 79

2P+F piros burkolat

10

7770 34

2P+F zöld burkolat gyermekvédelemmel

10

7770 42

2P+F narancssárga burkolat gyermekvédelemmel

Csom.

Kat. szám

Fehér keretek

1

Speciális keret 7719 00 Kettôs, egyterû keret

5

7710 13

5

7710 14

2

7710 15

10

7710 01

10

7710 02

2

7710 03

1

7710 04

1

7710 05

10

7710 06

Kettôs keret, függôleges

2

7710 07

Hármas keret, függôleges

1

7710 08

Négyes keret, függôleges

1

7710 09

Ötös keret, függôleges

Címketartós keretek Egyes keret, vízszintes

Kettôs keret, vízszintes

Hármas keret, vízszintes

Keretek Telefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok 10

7770 95

1xRJ11 burkolat

10

7770 75

2xRJ11/45 burkolat, feliratozható

10

7770 84

Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható

10

7770 76

60°-os kivezetésû burkolat, feliratozható

10

7710 99


Antenna csatlakozóaljzat-burkolatok Legrand antenna aljzatokhoz 10

7770 66

TV burkolat

10

7710 72

TV-RD burkolat (2 kimenettel)

10

7710 73

SAT

R TV

Egyes keret



Négyes keret, vízszintes

Ötös keret, vízszintes

TV-RD-SAT burkolat

Egyéb antenna aljzatokhoz 10

7770 80

TV/RD-SAT burkolat (30 mm)

10

7770 83

Hagyományos TV-RD burkolat 30 mm kivezetés-távolság, középen csavaros rögzítés (2 kimenettel)

10

7710 89

TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)

515

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek mélybronz színben


Billentyûk

Csom.

Kat. szám

1

7712 10

Billentyû

1

7712 11

Fényjelzôs billentyû piktogramdiszkkel (1. lemez, lásd: 508. oldal) Fényjelzôs billentyû

1

7712 34

1

7712 12

Kettôs billentyû

1

7712 79

Fényjelzôs kettôs billentyû (új modell)

1

7712 14


1

7712 15

I/O billentyû

1

7712 18


1

7712 17


1

7712 44


1

7712 46


1

7712 48


1

7712 45

Kettôs billentyû - egyik fényjelzéssel

10

7712 19



In One by Legrand


Csom.

Kat. szám

1

7812 81


1

7812 82


1

7812 83


1

7812 78


Egyéb burkolatok 1

7712 00


1

7712 25


1

7712 41


1

7712 43


1

7712 53


1

7712 54


1

7712 57


1

7711 67


1

7712 60


1

7712 59


1

7712 68


1

7712 86


1

7712 88

Mozgásérzékelôskapcsoló-burkolat

1

7712 61


1

7812 84


1

7712 85


1

7812 85

IOBL billentyû

1

7712 49

1

7712 70



1

7712 71


1

7712 50

Helyi erôsítôburkolat kijelzôvel + 45x45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 67-hez)

1

7712 90


1

7712 51

1

7712 87


Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat+ 45x45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 68-hoz)

1

7812 29


1

7711 77


1

7712 16


1

7711 72


1

7712 65


516

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek mélybronz színben



Csom.

Kat. szám

10

7712 20

2P+F burkolat

1

7712 21


1

7712 22


Csom.

Kat. szám

Mélybronz keretek

1


10

7712 01

10

7712 02

2

7712 03

1

7712 04

1

7712 05

10

7712 06


2

7712 07


1

7712 08


1

7712 09


Keretek Egyes keret

Telefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok 1

7712 95

1xRJ11 burkolat

1

7712 75


1

7712 84


1

7712 76


10

7712 99







7712 66

TV-burkolat

1

7712 72


1

7712 73

TV-RD-SAT burkolat SAT

R TV


7712 80

TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)

1

7712 83


1

7712 89


517

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek alumínium színben


Billentyûk

Csom.

Kat. szám

1

7713 10

Billentyû

1

7713 11

Fényjelzôs billentyû piktogramdiszkkel (1. lemez, lásd: 508. oldal) Fényjelzôs billentyû

1

7713 34

1

7713 12

Kettôs billentyû

1

7713 79


1

7713 14


1

7713 15

I/O billentyû

1

7713 18


1

7713 17


1

7713 44


1

7713 46


1

7713 48


1

7713 45

10

7713 19

Kettôs billentyû - egyik fényjelzéssel Univerzális burkolat (Ø46,5 mm) A következô funkciókhoz használható: - húzózsinóros váltókapcsoló - húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó - kulcsos nyomó - kulcsos kapcsoló - jelzôlámpa - berregô - dallamcsengô - kerek nyomó - mechanikus szobatermosztát - tápegység-érzékelôk - EPH csatlakozóaljzat


In One by Legrand


Csom.

Kat. szám

1

7813 81


1

7813 82


1

7813 83


1

7813 78


1

7713 00


1

7713 25


1

7713 41


1

7713 43


1

7713 53


1

7713 54


1

7713 57


1

7711 68


1

7713 60


1

7713 59


1

7713 68


1

7713 86


1

7713 88


1

7713 61


Egyéb burkolatok

1

7813 84


1

7713 85


1

7813 85

IOBL billentyû

1

7713 49

1

7713 70



1

7713 71


1

7713 50


1

7713 90


1

7713 51

Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat+ 45x45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 68-hoz)

1

7711 78


1

7711 73


1

7713 87


1

7813 29


1

7713 16


1

7713 65


518

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek alumínium színben



Csom.

Kat. szám

10

7713 20

2P+F burkolat

1

7713 21


1

7713 22


Csom.

Kat. szám

Alumínium keretek

1


1

7719 50

10

7713 01

10

7713 02

2

7713 03

1

7713 04

1

7713 05

10

7713 06


2

7713 07


1

7713 08


1

7713 09


Dupla kettôs, egyterû keret


7713 95

Keretek

1xRJ11 burkolat

1

7713 75


1

7713 84


1

7713 76


10

7713 99



7713 66

TV-burkolat

1

7713 72


1

7713 73

Egyes keret





TV-RD-SAT burkolat SAT

R TV


7713 80


1

7713 83


1

7713 89


519

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek titánium színben


Billentyûk

Csom.

Kat. szám

1

7714 10

Billentyû

1

7714 11


1

7714 34


1

7714 12

Kettôs billentyû

1

7714 79


1

7714 14


1

7714 15

I/O billentyû

1

7714 18


1

7714 17


1

7714 44


1

7714 46


1

7714 48


1

7714 45

Kettôs billentyû – egyik fényjelzéssel

10

7714 19



Kat. szám

1

7814 81


1

7814 82


1

7814 83


1

7814 78


Egyéb burkolatok 1

7714 00

Hangszórócsatlakozó-burkolat (2 csatlakozós)

1

7714 25


1

7714 41


1

7714 43


1

7714 53

Elektronikustermosztát-burkolat

1

7714 54


1

7714 57


1

7711 69


1

7714 60


1

7714 59


1

7714 68

Fényerôszabályzó-burkolat (kat.sz. 7756 54-hez)

1

7714 86


1

7714 88


1

7714 61


1

7714 85


1

7714 49

Központi kihangosítórendszer-burkolat + 45 x 45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 66-hoz)

1

7714 50

Helyi erôsítôburkolat kijelzôvel + 45 x 45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 67-hez)

1

7714 51

Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat + 45 x 45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 68-hoz)

1

7711 79


1

7711 74


In One by Legrand

1

7814 84


1

7814 85

IOBL billentyû

1

7714 70


1

7714 71


1

7714 90


1

7714 87


1

7814 29


1

7714 16


1

7714 65


520


Csom.

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek titánium színben



Csom.

Kat. szám

10

7714 20

2P+F burkolat

1

7714 21


1

7714 22


Csom.

Kat. szám

Titánium keretek

1


10

7714 01

10

7714 02

2

7714 03

1

7714 04

1

7714 05

10

7714 06


2

7714 07


1

7714 08


1

7714 09


Keretek Egyes keret


7714 95

1xRJ11 burkolat

1

7714 75


1

7714 84


1

7714 76


10

7714 99







7714 66

TV-burkolat

1

7714 72


1

7714 73

TV-RD-SAT burkolat) SAT

R TV


7714 80


1

7714 83

Hagyományos TV-RD burkolat 30 mm kivezetés távolság, középen csavaros rögzítés (2 kimenettel)

1

7714 89


521

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek gyöngyház színben


Billentyûk

Csom.

Kat. szám

1

7715 10

Billentyû

1

7715 11


1

7715 34


1

7715 12

Kettôs billentyû

1

7715 79

Fényjelzôs kettôs billentyû


Csom.

Kat. szám

1

7815 81


1

7815 82


1

7815 83


1

7815 78


1

7715 00


1

7715 25


Egyéb burkolatok

1

7715 14


1

7715 15

I/O billentyû

1

7715 18


1

7715 41


1

7715 17


1

7715 43


1

7715 44


1

7715 53


1

7715 46


1

7715 54


1

7715 57


1

7711 70


1

7715 60

Fényerôszabályzó-burkolat

1

7715 59

Fényerôszabályzó-burkolat (1000 W) (forgatógombos)

1

7715 68


1

7715 86


1

7715 88


1

7715 61


1

7715 85


1

7715 49


1

7715 50


1

7715 51

Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat + 45x45 mm-es közdarab (Kat. szám: 7756 68-hoz)

1

7711 80


1

7711 75


1

7715 48


1

7715 45

Kettôs billentyû – egyik fényjelzéssel

10

7715 19



In One by Legrand

1

7815 84


1

7815 85

IOBL billentyû

1

7715 70


1

7715 71


1

7715 90


1

7715 87


1

7815 29


1

7715 16


1

7715 65


522

Galea™ Life billentyûk, burkolatok és keretek gyöngyház színben



Csom.

Kat. szám

10

7715 20

2P+F burkolat

1

7715 21


1

7715 22


Csom.

Kat. szám

Gyöngyház keretek

1


10

7715 01

10

7715 02

2

7715 03

1

7715 04

1

7715 05

10

7715 06


2

7715 07


1

7715 08


1

7715 09


Keretek Egyes keret


7715 95

1xRJ11 burkolat

1

7715 75


1

7715 84


1

7715 76


10

7715 99



7715 66

TV-burkolat

1

7715 72


1

7715 73





TV-RD-SAT burkolat (2 kimenettel) SAT

R TV


7715 80


1

7715 83


1

7715 89


523

Galea™ Life

Galea™ Life

keretek fehér színben

keretek matt színben

7710 01

7712 01

Csom.

Kat. szám

Fehér

Csom.

Fehér

10

7710 01

10

7710 02

2

7710 03

1

7710 04

1

7710 05

10

7710 06

2

7710 07

1

7710 08

1

7710 09

524

7713 01

Kat. szám Mélybronz

Egyes keret

Mélybronz és alumínium

Alumínium

10

7712 01 7713 01

10

7712 02 7713 02

2

7712 03 7713 03


1

7712 04 7713 04



1

7712 05 7713 05



10

7712 06 7713 06



2

7712 07 7713 07



1

7712 08 7713 08



1

7712 09 7713 09




Egyes keret Kettôs keret, vízszintes


Galea™ Life keretek matt színben

7714 01

Csom.

7715 01

Kat. szám

Titánium

Csom.

Titánium

1

7714 01

1

7714 02

1

7714 03

1

7714 04

1

7714 05

1

7714 06

1

7714 07

1

7714 08

1

7714 09

Kat. szám

Gyöngyház

Gyöngyház

Egyes keret

1

7715 01

1

7715 02

1

7715 03


1

7715 04



1

7715 05



1

7715 06



1

7715 07



1

7715 08



1

7715 09






525

Galea™ Life fém csillám keretek

7719 01

Csom.

7719 11

Kat. szám

7719 21

Csillámpiros és csillámkék

Csom.

1

7719 01 7719 11

1

7719 02 7719 12

1

7719 03 7719 13

1

7719 04 7719 14

1

7719 05 7719 15

1

7719 06 7719 16

1

7719 07 7719 17

1

7719 08 7719 18

1

7719 09 7719 19

526

Kat. szám

Csillámzöld

Csillámzöld

Csillámpiros Csillámkék

Egyes keret

1

7719 21

1

7719 22

1

7719 23


1

7719 24



1

7719 25



1

7719 26



1

7719 27



1

7719 28



1

7719 29






Galea™ Life fém keretek

7719 31

Csom.

7719 41

Kat. szám Króm

7719 51

Króm és sötét nikkel

Csom.

1

7719 31 7719 41

1

7719 32 7719 42

1

7719 33 7719 43

1

7719 34 7719 44

1

7719 35 7719 45

1

7719 36 7719 46

1

7719 37 7719 47

1

7719 38 7719 48

1

7719 39 7719 49

Kat. szám

Alumetál

Alumetál

Sötét nikkel

Egyes keret

1

7719 51

1

7719 52

1

7719 53


1

7719 54



1

7719 55



1

7719 56



1

7719 57



1

7719 58



1

7719 59






527

Galea™ Life fa keretek

7719 61

Csom.

7719 71

Kat. szám Juhar

Juhar és cseresznye

Csom.

7719 61 7719 71

1

7719 62 7719 72

1

7719 63 7719 73

1

7719 64 7719 74

1

7719 65 7719 75

1

7719 66 7719 76

1

7719 67 7719 77

1

7719 68 7719 78

1

7719 69 7719 79

Kat. szám

Mahagóni

Mahagóni

Cseresznye

1

528

7719 81

Egyes keret

1

7719 81

1

7719 82

1

7719 83


1

7719 84


1

7719 85


1

7719 86



1

7719 87



1

7719 88



1

7719 89








Galea™ Life Corian® keretek

7717 01

Csom.

7717 11

Kat. szám Gránit

7717 21

Gránit (Cocoabrown) és márvány (Everest)

Márvány

1

7717 01 7717 11

1

7717 02 7717 12

7717 31

Az alábbi termékek szállítása a megrendeléstôl számított minimum 12 héten belül történik Minimum 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelni

Egyes keret Csom.

1

7717 03 7717 13

1

7717 04 7717 14

1

7717 05 7717 15

1

7717 06 7717 16

1

7717 07 7717 17




Kat. szám Kagylóhéj

Kagylóhéj (Oyster) és szurdok (Canyon)

Szurdok

1

7717 21 7717 31

Egyes keret

1

7717 22 7717 32

1

7717 23 7717 33

1

7717 24 7717 34


1

7717 25 7717 35


1

7717 26 7717 36


1

7717 27 7717 37


1

7717 28 7717 38


1

7717 29 7717 39







1

7717 08 7717 18


1

7717 09 7717 19


529

Galea™ Life Corian® keretek

7717 41

7717 51

7717 61

Az alábbi termékek szállítása a megrendeléstôl számított minimum 12 héten belül történik Minimum 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelni Csom.

Kat. szám

1

7717 41 7717 51

1

7717 42 7717 52

1

7717 43 7717 53

1

7717 44 7717 54

1

7717 45 7717 55

Moha

7717 71

Az alábbi termékek szállítása a megrendeléstôl számított minimum 12 héten belül történik Minimum 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelni

Természetes stílus Moha (Moss) és makadám (Macadam)

Csom.

Kat. szám

Egyes keret

1

7717 61 7717 71

1

7717 62 7717 72

1

7717 63 7717 73

1

7717 64 7717 74

1

7717 65 7717 75

Kvarc

Makadám





Természetes stílus Kvarc (Gray Field Stone) és kovakô (Flint)

Kovakô





1

7717 46 7717 56


1

7717 66 7717 76


1

7717 47 7717 57


1

7717 67 7717 77


1

7717 48 7717 58


1

7717 68 7717 78


1

7717 49 7717 59


1

7717 69 7717 79


530

Galea™ Life

Galea™ Life

Corian® keretek

Bôr keretek

7717 81

7717 91

7719 90

Az alábbi termékek szállítása a megrendeléstôl számított minimum 12 héten belül történik Minimum 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelni Csom.

Kat. szám

Mészkô

Természetes stílus Mészkô (Fossil) és homokkô (Gray Savannah)

Homokkô

1

7717 81 7717 91

1

7717 82 7717 92

Egyes keret

7719 95

Csom.

Kat. szám Tradíció

Természetes stílus Tradíció és dinasztia

Dinasztia

1

7719 90 7719 95

1

7719 91 7719 96

Egyes keret

1

7719 92 7719 97

1

7719 93 7719 98


1

7719 94 7719 99


Kettôs keret, vízszintes Hármas keret, vízszintes


1

7717 83 7717 93


1

7717 84 7717 94


1

7717 85 7717 95

1

7717 86 7717 96


1

7717 87 7717 97



1

7717 88 7717 98


1

7717 89 7717 99


531

VALENATM

Hangoljon a stílusára A Legrand úgy alakította ki a Valena™ szerelvénycsalád szín- és hangulatvilágát, hogy mindenki ízlésének és elvárásainak megfelelôen tudja igazi otthonná varázsolni lakását, házát

Diszkréten elegáns stílus

Klasszikus stílus

Modern stílus

SÁG ÚJDON

Klasszikus stílus A fehér és elefántcsont szín kiemeli lakberendezési tárgyaink szépségét, s ily módon válik a falfelület észrevétlen díszévé

Diszkréten elegáns stílus A díszítôcsík idôtálló választás a visszafogott otthonokba, ahol tulajdonosaik teljes harmóniában élnek önmagukkal és környezetükkel

Modern stílus Modern, erôteljes szín, amellyel egyéni karakterûvé alakíthatja otthonát. Az alumínium és titánium színek a high-tech hangulatú lakások elegáns kiegészítôi 532

Természetes stílus

A Föld színkollekcióval otthonunk minden szegletébôl melegség és természetesség árad, melyek pozitív energiával töltik fel a teret Lendületes stílus

A Virág színkollekció tükrözi vissza legjobban elevenségünket, életvidám természetünket, fiatalos lendületünket és a tavasz életerejével tölti meg a lakás legapróbb zugát is Természetes stílus

■ A bekötôkapcsok érintkezônként két bemeneti lehetôséget biztosítanak, így a szerelvények tovább fûzhetôk

■ 21 mm-es mélység, mely elegendô helyet hagy a kábelezéshez, a szerelvény alatt ■ Rugós visszahúzású rögzítôkörmök. Visszahúzott állapotban a köröm nem okozhat sérülést és a felszerelést is könnyebbé teszi

Lendületes stílus

■ A rugós bekötés megkönnyíti a kapcsolók szerelését Gyors és biztonságos

■ A süllyesztôperem tökéletesen elszigetelt, merev fémlap, melynek kialakítása megkönnyíti a felszerelést akár egyenként, akár sorolva

ÚJDONSÁG: > KIBÔVÜLT SZÍNVÁLASZTÉK > KIHANGOSÍTÓ RENDSZEREK 533

> Átfogó funkcióválaszték A Valena az Ön igényeire szabott funkciók széles körét kínálja: kapcsolók, fényerôszabályzók, TV aljzatok, telefon aljzatok, informatikai aljzatok, kihangosító rendszer, stb.…

> Süllyesztett vízmentes funkciók - IP 44-es védelemmel Az új vízmentes funkciók még az olyan speciális helyzetekben is megállják a helyület, amikor IP 44-es védettségû, süllyesztett szerelésû elektromos szerelvényekre van szükség

> Sorolható mechanizmusok A Valena egy olyan multifunkciós termékcsalád, mely minden helyzetre megoldást kínál A sorolókeretek minden színben elérhetôk egyestôl ötösig, vízszintes és függôleges változatban

534

ValenaTM világításvezérlés: kapcsolók

7743 01 + 7743 51

7701 01 + 7701 51

7744 10 + 7744 51

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Rugós vezetékbekötéssel Csom.

Kat. szám

Fehér

Kat. szám

10

7744 10 7743 10


10

7744 49


10

7744 28 7743 28

Csillárkapcsoló jelzôfénnyel(1)

Hárompólusú kapcsoló (400 V~) (csavaros vezetékbekötéssel)

10

7744 45 7743 45

Csillárkapcsoló egy ellenôrzôfénnyel(2)

10

7742 13 7741 13

Csillárkapcsoló két ellenôrzôfénnyel(2)

10

7744 25 7743 25


10

7744 26 7743 26


10

7744 48 7743 48


10

7742 12 7741 12


10

7701 10


10

7701 49

Kétpóslusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel(2)

10

7701 45

Csillárkapcsoló egy ellenôrzôfénnyel(2)

10

7702 13

Csillárkapcsoló két ellenôrzôfénnyel(2)

10

7701 28

Csillárkapcsoló jelzôfénnyel(1)

10

7701 25


10

7701 26


10

7702 12


7701 48


±

Kapcsolók 10 AX* – 250 V

7744 01 7743 01


10

7744 02 7743 02


7744 03 7743 03

10

7744 05 7743 05

Csillárkapcsoló

10

7744 06 7743 06

Váltókapcsoló

10

7744 08 7743 08


10

Fehér

Elefántcsont

Elefántcsont

10

10

±

Fényjelzôs kapcsolók 10 AX* – 250 V

Csom.

7744 07 7743 07

7743 49

Keresztkapcsoló

Alumínium

10

7701 01

Egypólusú kapcsoló Alumínium

10

7701 02


10

7701 03

Hárompólusú kapcsoló (400V~) (csavaros vezetékbekötéssel)

10

7701 05

Csillárkapcsoló

10

7701 06

Váltókapcsoló

10

10

7701 08

7701 07


Keresztkapcsoló

(1) 7758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 0,5 mA, 230 V) 10 (2) 7758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga, 1 mA, 230 V) * AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas Piros katalógusszám: új termék

535

ValenaTM világításvezérlés: kapcsolók, nyomók

7741 04 + 7743 51

7742 14 + 7744 51

7743 12 + 7743 51

7744 19 + 7744 51

7701 13 + 7701 51

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom.

Kat. szám

10

7742 05 7741 05

Fehér

10

A

Kapcsolók 16 AX* - 250 V

Csom.

Elefántcsont

7742 04 7741 04

Kat. szám

Fehér

±

Nyomók 10 A - 250 V

Elefántcsont

Váltókapcsoló 10

7744 11 7743 11

Egypólusú nyomó

10

7744 12 7743 12

Egypólusú nyomó lámpajellel

10

7742 16 7741 16

Egypólusú nyomó csengôjellel

1

7742 18 7741 18


1

7744 19 7743 19

Húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó

10

7744 13 7743 13

Egypólusú nyomó lámpajellel és jelzôfénnyel(1)

10

7742 14 7741 15

Egypólusú nyomó csengôjellel és jelzôfénnyel(1)

10

7701 11

Egypólusú nyomó

10

7701 12

Egypólusú nyomó lámpajellel

10

7702 16


10

7702 18


1

7701 19

Húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó

10

7701 13

Egypólusú nyomó lámpajellel és jelzôfénnyel(1)

10

7702 15


10

0898 05

Húzózsinór, hossza: 1,5 m


Alumínium

10

7702 05

Váltókapcsoló

10

7702 04

Kétpólusú kapcspló

Fényjelzôs kapcsolók 16 AX* - 250 V~

Fehér

10

10

Elefántcsont

7742 03 7741 03

7742 14 7741 14



Alumínium

Alumínium

10

7702 03


10

7702 14

Kétpólusú kapcspló ellenôrzôfénnyel(2)

(1) 7758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld 0,5 mA) (2) 7758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga1,0 mA) * AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas


536

ValenaTM nyomók, redônykapcsolók, redônynyomók, forgatógombos fényerôszabályzók, hotelkártya-kapcsoló

7702 17 + 7701 51

Csom.

Kat. szám

7741 61 + 7743 51

7741 34 + 7743 51

7743 04 + 7743 51

Nyomók 10 A - 12 V (folytatás)

Csom.

Kat. szám

Fényerôszabályzók 230 V~ - 50 Hz Forgatógombos fényerôszabályzóK

Fehér

Elefántcsont

Fehér

10

7744 15 7743 15


10

7742 17 7741 17

Egypólusú nyomó címketartóval és jelzôfénnyel(1)

10

7701 15


10

7702 17

Egypólusú nyomó címketartóval és jelzôfénnyel(1)

7700 60 7741 60

1

7702 60

1

7700 61 7741 61

1

7702 61

Alumínium

Fényerôszabályzó 100 - 1000 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (100 - 1000 W) - ELV(2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral (100 - 1000 VA) Min. terhelés 100 W, ill. 100 VA

Alumínium

Fehér

±

Redônyvezérlôk 10 A - 250 V Fehér

Elefántcsont

1

Elefántcsont

Elefántcsont

1

7744 04 7743 04

Redônykapcsoló Mechanikus retesszel

1

7744 14 7743 14

Redônynyomó Mechanikus retesszel

1

7701 04

Fényerôszabályzó 100 - 1000 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (100 - 1000 W) - ELV(2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral (100 - 1000 VA) Min. terhelés 100 W, ill. 100 VA. Fényerôszabályzó 40 - 400 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W) Min. terhelés 40 W

Alumínium

Fényerôszabályzó 40 - 400 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (100 - 1000 W) Min. terhelés 40 W

Alumínium

1

7701 14

Redônykapcsoló Mechanikus retesszel

Hotelkártya-kapcsoló 10 A - 230 V~ Fehér

Redônynyomó Elektronikus retesszel

Elefántcsont

7742 34 7741 34

10

7742 35 7741 35

10

7702 34

Hotelkártya-kapcsoló jelzôfénnyel(3)

1

7702 35

Hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel (kb. 30 mp a kártya eltávolítását követôen)

100

15.500.177-7

Redônyvezérlôk Somfy RTS redônyökhöz 10 A - 250 V

±

1

Fehér

Elefántcsont

7700 79

7741 79

Redônyvezérlô Somfy RTS redônyökhöz 3V-os CR 2032 lítium elemmel szállítva

Használható max. kártyaszélesség: 54 mm Hotelkártya-kapcsoló jelzôfénnyel(3)

10

Hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel (kb. 30 mp a kártya eltávolítását követôen)

Alumínium

Alumínium

1

7702 79

Redônyvezérlô Somfy RTS redônyökhöz 3V-os CR 2032 lítium elemmel szállítva

Hotelkártya

(1) 7758 99 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 15 mA, 8-12V) (2) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~) (3) 7758 90 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 1 mA, 230 V~)


537

ValenaTM

ValenaTM

világításvezérlés: nyomógombos fényerôszabályzók

világításvezérlés: forgatógombos és nyomógombos fényerôszabályzók

Forgatógombos fényerôszabályzó bekötési rajza (Kat. szám: 7700 61/ 7741 61/ 7702 61)

N L

7702 62 + 7701 51 Csom.

1

1

Kat. szám

Fényerôszabályzók 230 V~ - 50 Hz

Nyomógombos fényerôszabályzók A termék be/kikapcsoló gombbal és független +/- fényerôszint beállító-gombbal Fehér Elefántcsont rendelkezik. 7700 62 7741 62 Fényerôszabályzó 40 - 400 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W) (1) - ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (40 - 400 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA Nem fényjelzôs nyomóval vagy váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô 7700 74 7741 74

Fényerôszabályzó 40 - 600 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 600 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (40 - 600 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA

1

2

Nyomógombos fényerôszabályzó bekötési rajza (Kat. szám: 7700 62 / 7741 62 / 7702 62)

N L

Alumínium

1

7702 62

Fényerôszabályzó 40 - 400 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (40 - 400 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA. Nem fényjelzôs nyomóval vagy váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô.

1

7702 74

Fényerôszabályzó 40 - 600 W Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 600 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (40 - 600 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA

Forgatógombos fényerôszabályzó (Kat. szám: 7700 62 / 7741 62 / 7702 62) váltókapcsolásba kötése hagyományos nyomóval

<2s

>2s

N L

2s

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)

50 m max.


538

7743 11 / 7744 11 / 7701 11

ValenaTM

ValenaTM

világításvezérlés: mozgásérzékelôs kapcsolók

világításvezérlés: mozgásérzékelôs kapcsolók

Mozgásérzékelôs kapcsoló beállítása (Kat. szám: 7742 28 / 7741 28 / 7702 28)

1000 lux

6s

Csom.

6 mn 2,5 m

7702 89 + 7701 51 Kat. szám

1

1

1

1

mm

m

Mozgásérzékelôs kapcsolók 6s

Fehér

3 lux 2,5

HAUT 6 mn TOP

Elefántcsont

Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W 3 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Két mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô 3 órával az “ON” gomb megnyomása után a termék visszatér az automatikus üzemmódba Állítható érzékelési távolság: 3 - 10 m Vízszintes látószög: 130° Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható idôzítés: 1 mp - 16 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektornikus elôtéttel (max. 500 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm (500 VA) - kompakt fénycsô (max. 500 VA) - ventillátorok (max. 100 VA) - mágneskapcsolók (Imax. ≤ 2 A) 7742 28 7741 28 Mozgásérzékelôs kapcsoló 60 - 300 W 2 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Max. 5 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô Érzékelési távolság: max. 8 m Vízszintes látószög: 130° Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható idôzítés: 6 mp - 6 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 300 W) Alumínium Min. terhelés: 60 W 7702 89 Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W 3 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Két mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô 3 órával az “ON” gomb megnyomása után a termék visszatér az automatikus üzemmódba Állítható érzékelési távolság: 3 - 10 m Vízszintes látószög: 130° Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható idôzítés: 1 mp - 16 perc Max. és min. terhelés: lásd kat. szám: 7742 89-nél 7702 28 Mozgásérzékelôs kapcsoló 60 - 300 W 2 vezetékes Az érzékenység beállítható Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Max. 5 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô Érzékelési távolság max. 8 m Vízszintes látószög: 130° Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható idôzítés: 6 mp - 6 perc Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 300 W) Min. terhelés: 60 W

7700 89 7741 89

Mozgásérzékelôs kapcsoló bekötési rajza (Kat. szám: 7742 28 / 7741 28 / 7702 28) N L

L

300 Watts Max. 300 W max.

Mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolásba kötése önmagával N L L

L

L

300 Watts Max. 300 W max. 5 max.

Mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolásba kötése hagyományos nyomógombbal N L L

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)


539

ValenaTM hômérséklet-szabályzók, telefon csatlakozóaljzatok, informatikai csatlakozóaljzatok

7741 26 + 7743 51

7744 38 + 7744 51

7702 80 + 7701 51


Kat. szám

Fehér

Elefántcsont

Hômérséklet-szabályzók 250 V~ Bimetall-érzékelôvel Szabályozási tartomány: + 5 ºC ... + 30 ºC Kapcsolt kontaktus: nyitó Max. terhelhetôség: 8 A, ha cosϕ =1 4 A, ha cosϕ = 0,6

1

7742 26 7741 26

Standard szobatermosztát

1

7742 27 7741 27

Komfort szobatermosztát Manuálisan beállítható üzemmódok: - éjszakai - nappali - külsô programóra

1

7700 91 7741 91

Csom.

Kat. szám

Informatikai csatlakozóaljzatok Gyors bekötés ráfordítható bekötôkarral

Fehér

10

Elefántcsont

RJ45-ös csatlakozóaljzatok UTP hálózatokhoz Cat. 5e 7742 30 7741 30 1xRJ 45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel

10

7742 31 7741 31


10

7742 38 7741 38


10

7742 39 7741 39


10

7702 30


10

7702 31


10

7702 38


10

7702 39


10

7742 46 7741 46


10

7742 47 7741 47


10

7742 42 7741 42


10

7742 43 7741 43


10

7702 46


10

7702 47


10

7702 42


10

7702 43


Szobatermosztát padlófûtéshez Alumínium

Alumínium

1

7702 26

Standard szobatermosztát

1

7702 27

Komfort szobatermosztát Manuálisan beállítható üzemmódok: - éjszakai - nappali - külsô programóra

1

7702 91

Szobatermosztát padlófûtéshez Fehér

Elefántcsont

Telefon–csatlakozóaljzatok Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötéssel Rögzítôköröm (kat. szám: 7759 92) nélkül 7744 38 7743 38 1xRJ11 csatlakozóaljzat 7744 39 7743 39 2xRJ11 csatlakozóaljzat két független telefonvonal kezelésésre is alkalmas 7744 41 7743 41 Telekommunikációs csatlakozóaljzat 1xRJ45 aljzat ISDN Rögzítôkörömmel együtt Fehér

10 10

1

Elefántcsont

Cat. 6

Alumínium

10

7700 80 7741 80

Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat 1xRJ45 Cat. 5e UTP + 1xRJ11

10 10

7701 38 7701 39

1xRJ11 csatlakozóaljzat 2xRJ11 csatlakozóaljzat

1

7701 41

Telekommunikációs csatlakozóaljzat 1xRJ45 aljzat ISDN Rögzítôkörömmel együtt

10

7702 80

Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat 1xRJ45 Cat. 5e UTP + 1xRJ11

Alumínium


540

ValenaTM informatikai csatlakozóaljzatok

MULTIMÉDIÁS ELOSZTÓSZEKRÉNYEK

Kommunikáció a lakásban

7741 44 + 7743 51


Kat. szám

Fehér

Elefántcsont

>>>

Informatikai csatlakozóaljzatok (folytatás)

… kapcsolótáblától a csatlakozóaljzatokig

RJ45-ös csatlakozóaljzatok FTP hálózatokhoz Cat. 6

10

7742 32 7741 32


10

7742 33 7741 33


10

7702 32


10

7702 33


Alumínium

Fehér

Elefántcsont

RJ45-ös csatlakozóaljzatok STP hálózatokhoz Cat. 5e

10

7742 40 7741 40


10

7742 41 7741 41


10

7702 40


10

7702 41


10

7742 44 7741 44


10

7742 45 7741 45


> A Legrand által kínált rendszer lehetôvé

Alumínium

Fehér

Elefántcsont

teszi az összes multimédiás eszköz használatát a lakás egész területén: telefon, TV (koax és csavart érpáras kábelen) és internet

Cat. 6

A Legrand rendszer elônyei

1

A TV-jelek közvetítése történhet koax vagy csavart érpárú kábel segítségével is

2

Bármelyik TV-közvetítési móddal kompatibilis

Alumínium

10

10

7702 44

7702 45

1xRJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel


541

ValenaTM antenna csatlakozóaljzatok

7743 29 + 7743 51

7744 32 + 7744 51

7701 36 + 7701 51

7743 42


Kat. szám

Antenna-csatlakozóaljzatok Negyedfordulatos bekötéssel Koaxiális kábelhez Ø9,5 mm-es dugókhoz

Kat. szám

10

7701 32

Végzáró Csillagpontos hálozatokhoz Kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB Típusszám: STD TV/R 1

10

7701 33

Végzáró Kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB Típusszám: STD TV/R 2

10

7701 34

Átmenô Kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB Átmenô csillapítás ≤ 1.5 dB Típusszám: STD TV/R 3)

Alumínium

TV-csatlakozóaljzatok Fehér

Elefántcsont

frekvenciatartomány: 0 - 2400 MHz szûrô nélkül

10

7744 29 7743 29

Végzáró Csillagpontos hálózatokhoz Kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB Típusszám: STD TV 1

10

7744 30 7743 30

Végzáró Kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB Típusszám: STD TV 2 Átmenô Kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB Átmenô csillapítás ≤ 1,5 dB Típusszám: STD TV 3

10

7744 31 7743 31

10

7701 29

Végzáró Csillagpontos hálozatokhoz Kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB Típusszám: STD TV 1

10

7701 30

Végzáró Kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB Típusszám: STD TV 2

10

7701 31

Átmenô Kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB Átmenô csillapítás ≤ 1,5 dB Típusszám: STD TV 3

TV-RD- SAT csatlakozóaljzatok

Alumínium

TV–csatlakozókhoz, 5 – 862 MHz Rádiócsatlakozókhoz, 87,5 – 108 MHz SAT–csatlakozókhoz, 950 – 2400 MHz Fehér

Elefántcsont

10

7744 35 7743 35

Végzáró Kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB

10

7744 36

7743 36

Végzáró Kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB

10

7744 37

7743 37

Átmenô Kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB

Alumínium

TV-RD csatlakozóaljzatok

10

7701 35

Végzáró Kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB

10

7701 36

Végzáró Kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB

10

7701 37

Átmenô Átmenô csillapítás ≤ 14 dB

10

7744 42 7743 42

10

7701 42

TV–csatlakozókhoz, 5 - 862 MHz Rádiócsatlakozókhoz, 87,5 - 108 MHz Fehér

10

10

10

Elefántcsont

7744 32 7743 32

7744 33 7743 33

7744 34 7743 34

Végzáró Csillagpontos hálózatokhoz Kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB Egy jelbevezetési lehetôséggel Típusszám: STD TV/R 1 Végzáró Kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB Egy jelbevezetési lehetôséggel Típusszám: STD TV/R 2 Átmenô Kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB Átmenô csillapítás ≤ 1,5 dB Típusszám: STD TV/R 3

Fehér

Elefántcsont

TV-RD csatlakozóajzat burkolat TV-RD burkolat keret nélkül hagyományos antennacsatlakozóaljzathoz (30 mm)

Alumínium


542

TV-RD csatlakozóaljzatok (folytatás)

Csom.

TV-RD burkolat keret nélkül hagyományos antennacsatlakozóaljzathoz (30 mm)

ValenaTM földelt csatlakozóaljzatok

7743 94

7743 20 + 7743 51

7743 27 + 7701 51

7702 94


Kat. szám

7743 71

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V

Csom.

Kat. szám

Földelt csatlakozóaljzatok (folytatás)

A

Fehér

Elefántcsont

csavaros vezetékbekötéssel

10

7744 20 7743 20


10

7744 21 7743 21

2P+F csatlakozóaljzat, gyerekvédelemmel

Fehér

Elefántcsont

10

7742 19 7741 19

10

7702 19

rugós vezetékbekötéssel 2P+F csatlkozóaljzat egybeépített burkolattal (nem sorolható)

Alumínium

10

7744 22 7743 22

2P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel

10

7744 23 7743 23

2P+F csatlakozóaljzat, egybeépített burkolattal (nem sorolható)

5

7743 94 7743 95

2P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel, egybeépített burkolattal (nem sorolható)

2P+F csatlkozóaljzat egybeépített burkolattal (nem sorolható)

Kettôs földelt csatlakozóaljzatok

Fehér

10

7743 27

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, piros

10

0502 99

Kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz

10

7743 72

2P+F csatlakozóaljzat, zöld

10

7743 73

2P+F csatlakozóaljzat, narancs

Elefántcsont

5

7744 00 7743 70

5

7744 27 7743 71

5

7701 00

5

7701 27

5

7742 48

Egybeépített burkolattal és kerettel szállítva Egy süllyesztôdobozba szerelhetô Nem sorolható 2x2P+F csatlakozóaljzat Csavaros vezetékbekötéssel 2x2P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel Csavaros vezetékbekötéssel

Alumínium

2x2P+F csatlakozóaljzat Csavaros vezetékbekötéssel 2x2P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel Csavaros vezetékbekötéssel

Fehér

Alumínium

10

7701 20


10

7701 21

2P+F csatlkozóaljzat, gyerekvédelemmel

10

7701 22

2P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel

10

7701 23

2P+F csatlakozóaljzat, egybeépített burkolattal (nem sorolható)

5

7701 94

2P+F csatlkozóaljzat kiemelôvel, egybeépített burkolattal (nem sorolható)

2x2P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel Rugós vezetékbekötéssel


543

SÁG

ÚJDON

ValenaTM kihangosító-rendszerek

7700 69 + 7744 51

7741 66 + 7743 51

7702 67 + 7701 51

7741 67 + 7741 68 + 7743 52


Kat. szám

Szürke

1

1

1

7700 69

7700 70

0047 96

Kihangosító- rendszerek

Csom.

Sztereó helyi FM tunerrel 2 x 1 W 16 Ω (mono üzemmód is lehetséges) Csatornák automatikus megkeresése és memorizálása (max. 10 csatorna) Elalváskapcsoló funkció és mûködésjelzô LED világítás. Ø3,5 mm-es Jack bemenet (kábel nélkül) Mono és sztereó kimenetek (8 Ω vagy 16 Ω) Tápegység helyi erôsítôhöz (kat. szám: 7700 69) beépített hangszóróval Hangszóró: 1 W - 16 Ω.

Kat. szám

1

Funkciók: - központi hívóegység - belsô kommunikációs egység (intercom) - gyermekfelügyelet - FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel - gyorsbillentyûk Kábellel a helyi sztereó erôsítôhöz egyszerûen rögzíthetô (kábellel együtt szállítva) 7700 68 Fehér 7741 68 Elefántcsont

Alumínium

1

7702 66

1

7702 67

Moduláris tápegység 230 V/15 V - 15 W sínre rögzíthetô modulszélesség: 5 modul

4

1

0673 22

Tápegység 230 V/15 V - 3,5 W Állmennyezeten keresztüli megtápláláshoz Felszerelési javaslat nedves helyiségben: 0920 42 kat. számú Plexo dobozba

1

Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez Lakáson belül egy- vagy többzónás kialakítási lehetôség 2 vagy akár 3 hangforrás (FM rádió, fô hangforrás, külsô bemeneten csatlakoztatott hangforrás) Mono és sztereó kimenetek (8 Ω vagy 16 Ω) Hívóegység és belsô kommunikációs funkció Hangerôsség- és hangszínszabályozás Fehér

1

1

7700 67 7741 67

Központi bemeneti egység kihangosító rendszerhez Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 1,5 W Moduláris tápegységgel együtt szállítva (230 V/15 V - 60 W, modulszélesség: 6 modul) Helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvel Helyiségenként egy szükséges 2 x 1,5 W sztereó hangszóróhoz (8 Ω és 16 Ω) Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 4,5 W Hangerôsség és hangszínszabályozás Központi hívóegység és rádiós ébresztô funkció

Hangszórók Egy- és többhelyiséges kihangosító rendszerekhez Spot hangszóró 2” 2 W - 16 Ω Méret: Ø80 mm

1

0673 27

1

0673 29

1 1 1

Süllyesztett szerelésû hangszórók Szerelés: 60 mm átmérôjû, min. 40 mm mély süllyesztôdobozba 2W 7700 65 Fehér 7700 71 Szürke 7741 65 Elefántcsont


544

Központi bemeneti egység kihangosító rendszerhez Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 1,5 W Moduláris tápegységgel együtt szállítva (230 V/15 V - 60 W, modulszélesség: 6 modul)

Helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvel Helyiségenkénet egy szükséges 2 x 1,5 W sztereó hangszóróhoz (8 Ω és 16 Ω) Ø3,5 mm-es Jack bemenettel Fogyasztás: 4,5 W Hangerôsség és hangszínszabályozás Központi hívóegység és rádiós ébresztô funkció 7702 68 Kiegészító kommunikációs egység Bôvítôegység helyi sztereó erôsítôhöz (Kat. szám: 7700 67/7741 67) Funkciók: - központi hívóegység - belsô kommunikációs egység (intercom) - gyermekfelügyelet - FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel - gyorsbillentyûk Kábellel a helyi sztereó erôsítôhöz egyszerûen rögzíthetô (kábellel együtt szállítva)

Elefántcsont

7700 66 7741 66

Kihangosító- rendszerek (folytatás) Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez Kiegészító kommunikációs egység Bôvítôegység helyi sztereó erôsítôhöz (Kat. szám: 7700 67 / 7741 67)

A szereléshez min. 40 mm mélységû és 60 mm átmérôjû süllyesztôdoboz szükséges Ajánlat egyhelyiséges telepítéshez Az FM tuneres helyi erôsítô és a felszerelt hangszórók segítségével a lakás egy helyiségében (pl. konyha, fürdôszoba) tudjuk hallgatni a rádiót vagy a külsô bemenetre csatlakoztatott hangforrást

Hangszóró 6,5” 100 W - 8 Ω Méret: Ø230 mm Álmennyezetbe süllyeszthetô

ValenaTM kihangosító rendszerek

■ Telepítési segédlet

Több helyiséges kihangosító rendszer Központi zeneszolgáltatás, intercom funkció, gyermekfelügyelet

Egyhelyiséges kihangosító rendszer

0673 29

0673 29

0673 29

0673 29

0673 29 konyha

fürdôszoba

gyerekszoba

hálószoba 2

konyha

fürdôszoba

gyerekszoba

A1 G1 (1)

(1)

7700 69 elôszoba + folyosó

hálószoba 2

A2 G2 7700 67 + 7700 68 elôszoba + folyosó 7700 67 + 7700 68 7700 66

WC

A3 G2

7700 67 + 7700 68

7700 67 7700 67 + 7700 68 A4 G1

WC A5 G1 hálószoba 1

nappali

hálószoba 1

nappali

ebédlô

ebédlô

0673 29 0673 29

7742 23

(1)

0673 22

(1)

vagy 0047 96

Hallgatható: FM rádió vagy a kiegészítô bemenetre csatlakoztatott készülék Fô funkciók: - FM tuner, 10 tárolható állomás - automatikus hangolás - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (4, 8 Ω vagy 16 Ω) Többhelyiséges kihangosító rendszer Központi zeneszolgáltatás 0673 29 konyha

0673 29 fürdôszoba

gyerekszoba

0673 29

A2 7700 67

7700 67

A3 7700 67 7700 67

elôszoba + folyosó 7700 67 7700 66

A4

WC A5

hálószoba 1 nappali ebédlô

0673 29 0673 29

7742 23

(1)

0673 22

vagy 0047 96

Hallgatható: - Konyha A1, G1 csoport: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az A1 helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítô kommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszoba Hívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba - Hálószoba A3, G2 csoport: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz Hívás: csak központi - Nappali A5, G1 csoport: központi egység vagy A5 helyi kezelôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az A5 helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítô kommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszoba Hívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba

hálószoba 2

A1 (1)

0673 22

7742 23

7742 23

Fô funkciók: - 3 hangforrás (központi egység bemente, helyi vezérlôegység kiegészítô bemenete, helyi vezérlôegységhez csatlkaoztaott kommunikációs egység FM rádiója) - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω) - belsô kommunikációs funkció (intercom szoba - szoba közöt) - gyermekfelügyeleti funkció - központi hívás, csoport hívás - ébresztôóra (hangjelzés vagy rádió ébresztés) - hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance) - FM tuner, 20 tárolható állomás - gyorsbillentyûk (gyermekfelügyelet be-/kikapcsolása, ébresztôóra be-/ kikapcsolása, „ne zavarjon” funkció, teljes kikapcsolás)

vagy 0047 96

Hallgatható: - Konyha A1: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz - Hálószoba A3: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz - Nappali A5: központi egység vagy az A5 helyi vezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz Fô funkciók: - 2 hangforrás (központi egység bemenete vagy a helyi vezérlôegység kiegészítô bemenete) - kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz - mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω) - központi hívás - ébresztôóra - hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance)

545

ValenaTM IP 44-es vízmentes funkciók, egyéb funkciók, kiegészítôk

7700 92 + 7744 51

7741 20 + 7743 51

7744 50

7743 24 + 7743 51

7702 23 + 7701 51


Kat. szám

Fehér

Elefántcsont

IP 44-es védettségû mechanizmusok Hagyományos keretekkel szerelhetô (544. oldal)

10 10 10

7742 01 7741 01 7742 06 7741 06 7700 97 7741 97

Egypólusú kapcsoló Váltókapcsoló Keresztkapcsoló

10

7700 98 7741 98


10

7700 92 7741 92


10

7700 99 7741 99


10

7742 20 7741 20

Fehér

10

2P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel, gyermekvédelemmel Csavaros vezetékbekötéssel

Egyéb mechanizmusok, kiegészítôk

Csom.

Kat. szám

10

7744 47 7743 47

10

7744 46 7743 46

Vakfedél

10

7744 80 7743 80

Univerzális burkolat Ø46,5 mm Univerzális burkolattal szerelhetô Galea Life mechanizmusokhoz

10

7761 81 7761 31

10

7761 84 7761 34

10

7761 85 7761 35

Fehér

Elefántcsont

Kábelkivezetô

Egyes kiemelôkeret Kábelbevezetési kiegészítô Összekötô elem kiemelôkeretek függôleges sorolásához

Alumínium

IP 44-es védettségû keret

10

7701 47

Kábelkivezetô

Minden nem IP 44-es mechanizmussal kompatibilis Nem sorolható

10

7701 46

Vakfedél

IP 44-es vízmentes keret csapófedéllel

10

7701 80

Univerzális burkolat Ø46,5 mm Univerzális burkolattal szerelhetô Galea Life mechanizmusokhoz

Elefántcsont

7744 50 7743 50

Glimmlámpák 10

7758 97

Hangszóró csatlakozóaljzatok

Zöld glimmlámpa 0,5 mA - 230 V

DIN 41 529 szabvány szerinti csatlakozókkal 0,75 - 5 mm2 keresztmetszetû kábelekhez Fehér Elefántcsont Csavaros vezetékbekötéssel 7742 23 7741 23 Hifi hangszóró csatlakozóaljzat 2 db szorítós csatlakozóval

10

7758 90

Zöld nagy fényerejû glimmlámpa 1 mA - 230 V

10

10

7758 98

Narancssárga glimmlámpa 1 mA - 230 V

10

7744 24 7743 24

10

7702 23


10

7701 24


10

7758 99

Zöld glimmlámpa 15 mA - 12 V

Alumínium


546


Valena™

Valena™

klasszikus stílus fehér és elefántcsont színû keretek

diszkréten elegáns stílus fehér keretek díszítôcsikkal

7744 31

7744 61

Csom.

7743 51

Kat. szám fehér

10

7744 51 7743 51 7744 52 7743 52

2

7744 53 7743 53

1

7744 54 7743 54

1

7744 55 7743 55

2

Fehér keretek Kristály és opálkék díszítôcsíkkal

Csom.

Kat. szám

10

7744 61 7744 71

10

7744 62 7744 72

2

7744 63 7744 73

1

7744 64 7744 74

1

7744 65 7744 75

10

7744 66 7744 76

Függôleges kettôs keret

2

7744 67 7744 77

Függôleges hármas keret

1 1

7744 68 7744 78 7744 69 7744 79

Függôleges négyes keret Függôleges ötös keret

elefántcsont

10

10

Fehér és elefántcsont színû keretek

7744 71

7744 56 7743 56

7744 57 7743 57

Egyes keret

kristály

opálkék

Egyes keret

Vízszintes kettôs keret Vízszintes kettôs keret

Vízszintes hármas keret Vízszintes hármas keret

Vízszintes négyes keret Vízszintes négyes keret

Vízszintes ötös keret Vízszintes ötös keret



1

7744 58 7743 58

Függôleges négyes keret

1

7744 59 7743 59

Függôleges ötös keret

10

7761 81 7761 31

Egyes kiemelôkeret Falon kívüli szerelvényezéshez

10

7744 50 7743 50

Vízmentes keret IP 44

547

Valena™

Valena™

diszkréten elegáns stílus fehér keretek díszítôcsíkkal

diszkréten elegáns stílus fehér keretek díszítôcsíkkal

Csom.

Kat. szám

Fehér keretek Palaszürke díszítôcsíkkal A palaszürke dekorcsíkos keretek a készlet erejéig érhetôk csak el

palaszürke

7742 91

7744 91

7744 81

Csom.

Kat. szám

10

7744 81

10

7744 82

2

7744 83

1

7744 84

1

7744 85

10

7744 86

Fehér keretek Borostyánsárga díszítôcsíkkal

borostyánsárga

2

7744 87

1

7744 88

10

7744 91

Egyes keret

10

7744 92

2

7744 93

1

7744 94

1

7744 95

10

7744 96


2

7744 97


1

7744 98


1

7744 99


Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret

Egyes keret Vízszintes ötös keret

Vízszintes kettôs keret Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret



Fehér keretek Króm díszítôcsíkkal

Függôleges négyes keret króm

1

548

7744 89


10

7742 91

Egyes keret

10

7742 92

2

7742 93

1

7742 94

1

7742 95

10

7742 96


2

7742 97


1

7742 98


1

7742 99



Valena™

Valena™

természetes stílus umbrabarna, terrakotta és agyagbarna színû keretek

természetes stílus umbrabarna, terrakotta és agyagbarna színû keretek

Csom.

Kat. szám

Terrakotta színû keretek

terrakotta

7700 01

Csom.

7700 21

7700 11

Kat. szám

Umbrabarna színû keretek

umbrabarna

10

7700 01

10

7700 02

2

7700 03

1

7700 04

1

7700 05

10

7700 06

2

7700 07

Egyes keret Vízszintes kettôs keret

10

7700 11

Egyes keret

10

7700 12

2

7700 13

1

7700 14

1

7700 15

10

7700 16


2

7700 17


1

7700 18


1

7700 19



Vízszintes hármas keret Vízszintes négyes keret Vízszintes ötös keret



Agyagbarna színû keretek 1

7700 08


1

7700 09


agyagbarna

10

7700 21

Egyes keret

10

7700 22

2

7700 23

1

7700 24

1

7700 25

10

7700 26


2

7700 27


1

7700 28


1

7700 29



549

Valena™

Valena™

lendületes stílus búzavirág, aranyesô és mályva színû keretek

lendületes stílus búzavirág, aranyesô és mályva színû keretek

Csom.

Kat. szám

Aranyesô színû keretek

aranyesô

7700 31

7700 51

7700 41

Csom.

Kat. szám

10

7700 31

10

7700 32

2

7700 33

1

7700 34

1

7700 35

10

7700 36

Búzavirág színû keretek

búzavirág


7700 41

Egyes keret

10

7700 42

2

7700 43

1

7700 44

1

7700 45

10

7700 46


2

7700 47


1

7700 48


1

7700 49





2

7700 37

1

7700 38


1

7700 39


550

10


Mályva színû keretek mályva

10

7700 51

Egyes keret

10

7700 52

2

7700 53

1

7700 54

1

7700 55

10

7700 56


2

7700 57


1

7700 58


1

7700 59



SÁG

ÚJDON

Valena™ modern stílus alumínium és titánium színû keretek

Csom.

Kat. szám

Titánium színû keretek

titánium

7701 61

7701 51

Csom.

Kat. szám

10

7701 51

10

7701 52

2

7701 53

1

7701 54

1

7701 55

10

7701 56

Alumínium színû keretek

alumínium


10

7701 61

Egyes keret

10

7701 62

2

7701 63

1

7701 64

1

7701 65

10

7701 66


2

7701 67


1

7701 68


1

7701 69





2

7701 57


1

7701 58


1

7701 59



551

ValenaTM szakmai csomagolású termékek

SÁG

ÚJDON

Mechanizmusok keret nélkül, burkolattal Fehér

Elefántcsont

Alumínium


7744 01

7743 01

7701 01


7744 02

7743 02

7701 02

hárompólusú kapcsoló 400 V 10 A

7744 03

7743 03

7701 03


7744 05

7743 05

7701 05


7744 06

7743 06

7701 06


7744 07

7743 07

7701 07

kettôs váltókapcsoló 10 AX

7744 08

7743 08

7701 08


7742 05

7741 05

7702 05


7742 04

7741 04

7702 04

egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel 10 AX

7744 10

7743 10

7701 10

kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX

7744 49

7743 49

7701 49

csillárkapcsoló jelzôfénnyel 10 AX

7744 28

7743 28

7701 28

váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX

7744 25

7743 25

7701 25

váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 AX

7744 26

7743 26

7701 26

keresztkapcsoló jelzôfénnyel 10 AX

7744 48

7743 48

7701 48

csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX

7744 45

7743 45

7701 45

csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX

7742 13

7741 13

7702 13

kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 AX

7742 12

7741 12

7702 12


7744 49

7743 49

7701 49

váltókapcsoló jelzôfénnyel 16 AX

7742 05

7741 05

7702 05


7742 14

7741 14

7702 14

egypólusú nyomó

7744 11

7743 11

7701 11

egypólusú nyomó lámpajellel

7744 12

7743 12

7701 12

egypólusú nyomó lámpajellel, jelzôfénnyel

7744 13

7743 13

7701 13

egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel 12 V

7744 15

7743 15

7701 15

egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel

7742 15

7741 15

7702 15

egypólusú nyomó csengôjellel

7742 16

7741 16

7702 16

egypólusú nyomó jelzôfénnyel, címketartóval 12 V

7742 17

7741 17

7702 17

kettôs váltóérintkezôs nyomó

7742 18

7741 18

7702 18

húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó

7744 19

7743 19

7701 19

fényerôszabályzó 100 - 1000 W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágneses transzformátorral)

7700 60

7741 60

7702 60

fényerôszabályzó 40 - 400 W (izzó, halogén 230 V~)

7700 61

7741 61

7702 61

VILÁGÍTÁSVEZÉRLÉS Kapcsolók - 250 V~

Kapcsolók fényjelzéssel - 250 V~

Nyomók 10 AX - 250 V~

Forgatógombos fényerôszabályzók


552


SÁG

ÚJDON


Elefántcsont

Alumínium

7700 62

7741 62

7702 62

7700 74

7741 74

7702 74

mozgásérzékelôs kapcsoló 60 - 320 W

7742 28

7741 28

7702 28

mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W

7700 89

7741 89

7702 89

redônykapcsoló

7744 04

7743 04

7701 04

redônynyomó

7744 14

7743 14

7701 14

redônyvezérlô Somfy RTS motorhoz

7700 79

7741 79

7702 79

egypólusú kapcsoló

7742 01

7741 01

—

váltókapcsoló

7742 06

7741 06

—

keresztkapcsoló

7700 97

7741 97

—

kettôs váltókapcsoló

7700 98

7741 98

—

kétpólusú kapcsoló

7700 92

7741 92

—

egypólusú nyomó csengôjellel

7700 99

7741 99

—

2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel

7742 20

7741 20

—

standard szobatermosztát

7742 26

7741 26

7702 26

komfort szobatermosztát

7742 27

7741 27

7702 27

7700 91

7741 91

7702 91

Nyomógombos fényerôszabályzók fényerôszabályzó 40 - 400 W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel) fényerôszabályzó 40 - 600 W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel) Mozgásérzékelôs kapcsolók

REDÔNYVEZÉRLÉS Redônyvezérlôk

IP 44-es mechanizmusok

HÔMÉRSÉKLET-SZABÁLYZÓK Hômérséklet-szabályzók

szobatermosztát padlófûtéshez


553


SÁG

ÚJDON


Elefántcsont

Alumínium


7744 20

7743 20

7701 20


7744 21

7743 21

7701 21


7744 22

7743 22

7701 22

CSATLAKOZÓALJZATOK Földelt csatlakozóaljzatok 16 A — 250 V~

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, piros betéttel

7743 27

2P+F csatlakozóaljzat zöld betéttel

7743 72

2P+F csatlakozóaljzat, narancssárga betéttel

7743 73

2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal

7744 23

7743 23

7701 23

7743 94

7743 95

7701 94

7744 00

7743 70

7701 00

7744 27

7743 71

7701 27

7700 69

7700 69

7700 69

7700 70

7700 70

7700 70

7700 66

7741 66

7702 66

7700 67

7747 67

7702 67

7700 68

7741 68

7702 68

TV aljzat, végzáró (1,5 dB)

7744 29

7743 29

7701 29

TV aljzat, végzáró (10 dB)

7744 30

7743 30

7701 30

TV aljzat, átmenô (14 dB)

7744 31

7743 31

7701 31


7744 32

7743 32

7701 32


7744 33

7743 33

7701 33


7744 34

7743 34

7701 34


7744 35

7743 35

7701 35

TV-RD_SAT aljzat, végzáró (10 dB)

7744 36

7743 36

7701 36

7744 37

7743 37

7701 37

(nem sorolható) 2P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel, egybeépített burkolattal (nem sorolható) 2x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal 2x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépített burkolattal Kihangosítórendszer sztereó helyi erôsítô FM tunerrel, szürke elôlappal tápegység helyi erôsítôhöz beépített hangszóróval, szürke elôlappal központi bemeneti egység többhelyiséges rendszerhez helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvel többhelyiséges rendszerhez kiegészítô kommunikációs egység többhelyiséges rendszerhez Antennacsatlakozó aljzatok

TV-RD-SAT aljzat, átmenô (14 dB)


554


SÁG ÚJDON


Elefántcsont

Alumínium

1xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros

7742 38

7741 38

7702 38


7742 39

7741 39

7702 39

1xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, körmös

7742 30

7741 30

7702 30

2xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, körmös

7742 31

7741 31

7702 31

1xRJ45 Cat. 5e STP aljzat, csavaros

7742 40

7741 40

7702 40

2xRJ45 Cat. 5e STP aljzat, csavaros

7742 41

7741 41

7702 41

1xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, csavaros

7742 42

7741 42

7702 42

2xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, csavaros

7742 43

7741 43

7702 43

1xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, körmös

7742 46

7741 46

7702 46

2xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, körmös

7742 47

7741 47

7702 47

1xRJ45 Cat. 6 FTP aljzat, csavaros

7742 32

7741 32

7702 32

2xRJ45 Cat. 6 FTP aljzat, csavaros

7742 33

7741 33

7702 33

1xRJ45 Cat. 6 STP aljzat, csavaros

7742 44

7741 44

7702 44

2xRJ45 Cat. 6 STP aljzat, csavaros

7742 45

7741 45

7702 45

1xRJ11 aljzat

7744 38

7743 38

7701 38

2xRJ11 aljzat

7744 39

7743 39

7701 39

1xRJ45 ISDN aljzat

7744 41

7743 41

7701 41

hotelkártya-kapcsoló

7742 34

7741 34

7702 34

hangszóró-csatlakozóaljzat (2 kivezetéssel)

7742 23

7741 23

7702 23

hangszóró-csatlakozóaljzat (4 kivezetéssel)

7744 24

7743 24

7701 24

vakfedél

7744 46

7743 46

7701 46

kábelkivezetô

7744 47

7743 47

7701 47

7744 80

7743 80

7701 80


Telefoncsatlakozó aljzatok

Egyéb mechanizmusok

Kiegészítôk univerzális burkolat rögzítôköröm szett informatikai csatlakozóaljzatokhoz TV-RD burkolat (D=46,5 mm) hagyományos aljzatokhoz hotelkártya

7759 92 7744 42

7743 42

7701 42

15.500.177-7 Piros katalógusszám: új termék

555

ValenaTM egyedi csomagolású termékek

SÁG

ÚJDON


Elefántcsont

Alumínium


6927 40

6927 70

6924 51

kétpólusú kapcsoló

6927 60

6927 72

6924 53

hárompólusú kapcsoló

6927 61

—

—

csillárkapcsoló

6927 43

6927 76

6924 54

váltókapcsoló

6927 41

6927 73

6924 56

keresztkapcsoló

6927 62

6927 78

6924 59

kettôs váltókapcsoló

6927 63

6927 75

6924 58

egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel

6927 42

6927 71

6924 52

csillárkapcsoló jelzôfénnyel

6927 67

6927 77

6924 55

váltókapcsoló jelzôfénnyel

6927 66

6927 74

6924 57

egypólusú nyomó

6927 45

6927 79

6924 60

egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel

6927 65

—

—

fényerôszabályzó izzólámpához 60 - 600 W

6927 44

6927 80

—

Kapcsolók, nyomók, fényerôszabályzók

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~ 6927 47

6927 81

6924 61

6927 57

6927 82

—

1xRJ11 telefonaljzat

6927 51

6927 86

—

2xRJ11 telefonaljzat

6927 53

—

—

1xRJ45 ISDN aljzat

6927 56

—

—


6927 50

—

—


6927 48

6927 83

6924 63


6927 54

—

—


6927 55

6927 84

6924 64


6927 49

—

—

2P+F földelt csatlakozóaljzat, 16 A - 250 V~ 2P+F földelt csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel Informatikai csatlakozóaljzatok

Antennacsatlakozó aljzatok


556

ValenaTM egyedi csomagolású termékek

SÁG ÚJDON

Mechanizmusok kerettel, burkolattal Fehér

Elefántcsont

Alumínium


6927 00

6927 20

—

csillárkapcsoló

6927 04

6927 24

—

váltókapcsoló

6927 02

6927 22

—

egypólusú nyomó

—

6927 25

—

fényerôszabályzó izzólámpához 60 - 600 W

—

6927 23

6924 66


6927 06

6927 26

—

2P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel, egybeépített burkolattal (nem sorolható)

6927 16

6927 36

—

2x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal

6927 07

6927 27

6924 62

2x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépített burkolat

6927 17

—

—

6927 09

6927 29

—

—

6927 28

6924 65

—

6927 31

—

6927 10

6927 30

—

Kapcsolók, nyomók, fényerôszabályzók

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~

Informatikai csatlakozóaljzatok 1xRJ11 telefonaljzat 1xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros Antennacsatlakozó-aljzatok TV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB) TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB)


557

ValenaTM keret kiválasztási táblázat szakmai és egyedi csomagolású termékek

Egyes

Kettôs vízszintes

Kettôs függ.

Hármas vízszintes

Lendületes

Természetes

Diszkréten elegáns

Klasszikus

Keretek

SÁG Modern

ÚJDON

SZAKMAI

EGYEDI

SZAKMAI

EGYEDI

SZAKMAI

SZAKMAI

EGYEDI

Fehér

7744 51

6928 00

7744 52

6928 15

7744 56

7744 53

6928 30

Elefántcsont

7743 51

6927 96

7743 52

6928 20

7743 56

7743 53

6928 35

Kristály

7744 61

6928 04

7744 62

6928 19

7744 66

7744 63

6928 34

Opálkék

7744 71

6928 01

7744 72

6928 16

7744 76

7744 73

6928 31

Borostyánsárga

7744 81

6928 02

7744 82

6928 17

7744 86

7744 83

6928 32

Palaszürke (készlet erejéig)

7744 91

6928 03

7744 92

6928 18

7744 96

7744 93

6928 33

Króm

7742 91

6928 91

7742 92

6928 92

7742 96

7742 93

6928 94

Umbra-barna

7700 01

6928 66

7700 02

6928 67

7700 06

7700 03

6928 69

Terrakotta

7700 11

6928 71

7700 12

6928 72

7700 16

7700 13

6928 74

Agyagbarna

7700 21

6928 61

7700 22

6928 62

7700 26

7700 23

6928 64

Búzavirág

7700 31

6928 81

7700 32

6928 82

7700 36

7700 33

6928 84

Aranyesô

7700 41

6928 86

7700 42

6928 87

7700 46

7700 43

6928 89

Mályva

7700 51

6928 76

7700 52

6928 77

7700 56

7700 53

6928 79

Alumínium

7701 51

6967 19

7701 52

6967 20

7701 56

7701 53

6967 21

Titánium

7701 61

6967 22

7701 62

6967 23

7701 66

7701 63

6967 24


558

Hármas függ.

Négyes vízsz.

Négyes függ

Ötös vízsz.

Ötös függ.

SZAKMAI

SZAKMAI

SZAKMAI

SZAKMAI

SZAKMAI

SZAKMAI

EGYEDI

SZAKMAI

EGYEDI

7744 57

7744 54

7744 58

7744 55

7744 59

7744 50

6928 10

7761 81

6928 60

7743 57

7743 54

7743 58

7743 55

7743 59

7743 50

6928 11

7761 31

6927 90

7744 67

7744 64

7744 68

7744 65

7744 69

—

—

—

—

7744 77

7744 74

7744 78

7744 75

7744 79

—

—

—

—

7744 87

7744 84

7744 88

7744 85

7744 89

—

—

—

—

7744 97

7744 94

7744 98

7744 95

7744 99

—

—

—

—

7742 97

7742 94

7742 98

7742 95

7742 99

—

—

—

—

7700 07

7700 04

7700 08

7700 05

7700 09

—

—

—

—

7700 17

7700 14

7700 18

7700 15

7700 19

—

—

—

—

7700 27

7700 24

7700 28

7700 25

7700 29

—

—

—

—

7700 37

7700 34

7700 38

7700 35

7700 39

—

—

—

—

7700 47

7700 44

7700 48

7700 45

7700 49

—

—

—

—

7700 57

7700 54

7700 58

7700 55

7700 59

—

—

—

—

7701 57

7701 54

7701 58

7701 55

7701 59

—

—

—

—

7701 67

7701 64

7701 68

7701 65

7701 69

—

—

—

—

Vízmentes (IP 44)

Kiemelô keret


559

RANDEVÚ™

Találkozzunk otthon

> KORLÁTLANUL SOROLHATÓ

■ Sorolásnál nincs szükség külön sorolókeretre, a kívánt számú Randevút közdarabbal rögzítse egymáshoz Soroláshoz 71 mm osztástávolságú sorolódoboz használata ajánlott

> KIBÔVÜLT SZÍNVÁLASZTÉK

■ Randevú vég- és közdarabok új színekben 560

>>>

Randevú™

RandevúTM

süllyesztett szerelvények végdarab nélkül, szakmai csomagolásban

■ Összeszerelés:

6818 22

6818 11

Csom.

Kat. szám

Kapcsolók 10 AX* – 250 V±

10 10 10 10 10 10 10

6818 01 6818 02 6818 03 6818 05 6818 06 6818 07 6818 08

Egypólusú kapcsoló Kétpólusú kapcsoló Hárompólusú kapcsoló (400 V) Csillárkapcsoló Váltókapcsoló Keresztkapcsoló Kettôs váltókapcsoló

10 10

6818 11 Egypólusú nyomó csengôjellel 6818 13 Egypólusú nyomó fényjelzéssel

10 10 10

6818 20 2P+F csatlakozóaljzat 6818 22 2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel 6818 23 2x2P+F csatlakozóaljzat

10

6818 32 TV–RD antenna-csatlakozóaljzat, átmenô átmenô csillapítás ≤ 3 dB, kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB 6818 33 TV-RD antenna-csatlakozóaljzat, végzáró kicsatolási csillapítás ≤ 4 dB 0838 79 Randevú Mosaic keret 2 modulos (fehér)

Nyomók 10 AX* – 250 V± Könnyen szétszerelhetô Csavarhúzó segítségével a keret felülrôl könnyedén lepattintható

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V±

■ Sorolás:

Antenna-csatlakozóaljzatok

10 10

1. Tegye egymás mellé a szerelvényeket!

3. Pattintsa fel a kiválasztott végdarabokat!

Vég- és közdarabok

2. Kapcsolja össze ôket a kiválasztott közdarabbal!

Végdarabok 20 20 20 20 20 20

6818 61 6818 63 6818 67 6818 68 6818 69 6818 73

végdarab, fehér végdarab, szürke végdarab, kék végdarab, zöld végdarab, sárga végdarab, tölgy

5 5 5 5 5 5

6818 51 6818 53 6818 57 6818 58 6818 59 6818 83

közdarab, fehér közdarab, szürke közdarab, kék közdarab, zöld közdarab, sárga közdarab, tölgy

4. A keret felhelyezésével fejezze be a Randevút!

Közdarabok

* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas

561

RandevúTM

szerelvények fehér végdarabbal, egyedi csomagolásban

SZERELVÉNYEK

Kérje katalógusainkat 6918 32

JGFOPMÖHJB B (BCFMF O UFDI S EFTJH 5.

&N JB IBSNÖO

lusára! on a stí Hangolj 5&3.

°,*4.

&35&

5 ÷

Csom.

Kat. szám


1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10

6918 01 6918 02 6918 05 6918 06 6918 07 6918 08

Egypólusú kapcsoló Kétpólusú kapcsoló Csillárkapcsoló Váltókapcsoló Keresztkapcsoló Kettôs váltókapcsoló

1/10

6918 11 Egypólusú nyomó csengôjellel

1/10 1/10 1/10

6918 20 2P+F csatlakozóaljzat 6918 22 2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel 6918 23 2 x 2P+F, csatlakozóaljzat

Nyomók 10 AX* – 250 V±

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V±

TE RM ÉK

ISM ER

TE TÔ

Antenna-csatlakozóaljzatok and.hu www.legr

1/10

1/10

6918 32 TV-RD antenna-csatlakozóaljzat, átmenô átmenô csillapítás ≤ 3 dB kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB 6918 33 TV-RD antenna-csatlakozóaljzat, végzáró kicsatolási csillapítás ≤ 4 dB


Kérdése van? Hívja Szakmai Vevôszolgálatunkat a zöldszámon!

562

Randevú™

■ Geometriai méretek (mm) Kettôs csatlakozóaljzatok

Kapcsolók

25

113,3

82

16,5

85,6

80

Földelt csatlakozóaljzatok 2P+F csatlakozóaljzat

12

Antennacsatlakozók

82

82

33,1

85,6

85,6 17

82


85,6

563

CARIVA™

Soha nem volt ilyen könnyû szerelni

■ Kapcsolóknál és nyomóknál rugós bekötôkapcsok max. 2,5 mm2 hajlékony vagy merev vezetékek bekötéséhez

■ Egyértelmû jelölések a funkció gyors azonosításához.

FUNKCIÓVÁLASZTÉK ■ A Cariva szerelvénycsalád választéka minden

olyan funkciót tartalmaz, amely egy átlagos családi ház, lakás szereléséhez kell: kapcsolók, dugaljak, nyomók, telefon- és TV-csatlakozóaljzatok

■ A masszív fém süllyesztôperem nem hajlik meg még egyenetlen falfelületen sem

■ Csatlakozóaljzatok bekötôkapcsánál bekötôanya található Könnyebb és gyorsabb bekötés, illetve biztos kötés, felfûzés esetén is

■ Csatlakozóaljzatok csavaros bekötéssel, félig kicsavart bekötôcsavarokkal szállítva Így a szereléskor idôt takarít meg

■ A kis mélységû mechanizmus nagy vezetékezési területet biztosít ■ A piaci igények alapján kifejlesztett Cariva egyesíti

magában az egyszerû, de modern megjelenést és a megbízhatóságot. Így egyaránt megfelel a felhasználó és a kivitelezô elvárásainak

564

■ Csavaros vagy körmös rögzítési lehetôség a stabil illeszkedés érdekében

>>>

ÁG

S ÚJDON

Kibôvült szín- és keretválaszték

> Az összeszerelés nyújtotta egyszerûség Egyes fehér mechanizmusok már kerettel és burkolattal együtt összeszerelve is megvásárolhatók

> A választás szabadsága A fehér és bézs burkolatokhoz az alapszíneken túl további négy színbôl választhatunk keretet

Homok

Szürke

Alumínium

Arany

A funkciók négyes keretig sorolhatók, vízszintesen vagy függôlegesen szerelve Bézs

Fehér

565

ÚJDON

CarivaTM mechanizmusok

SÁG

fehér és bézs burkolattal, keret nélkül kapcsolók, nyomók, redônyvezérlôk, fényerôszabályzó

7737 02 + 7737 51

7736 01 + 7736 81

7736 04 + 7736 71

7736 05 + 7736 51

CarivaTM keret kiválasztási táblázat (571. oldal) Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel

Kapcsolók 10 AX* - 250 V~

Csom.

Kat. szám

10 10 10

7736 01 7737 01 7736 06 7737 06 7736 07 7737 07

10 10

7736 05 7737 05 7736 08 7737 08

Csillárkapcsoló Kettôs váltókapcsoló

10 10

7736 10 7737 10 7736 26 7737 26

Egypólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel Váltókapcsoló jelzôfénnyel

Fehér

Bézs

Csom.

Kat. szám

10

7736 11 7737 11

10

7736 13 7737 13

Fehér

Rugós vezetékbekötéssel Egypólusú kapcsoló Váltókapcsoló Keresztkapcsoló

7736 02 7737 02


10

7736 09 7737 09

Egypólusú kapcsoló IP 44

1

Redônyvezérlôk 10 A - 250 V~ Fehér

Bézs

1

7736 04 7737 04

Redônykapcsoló

10

7736 14 7737 14

Redônynyomó

* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas (1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~) Piros katalógusszám: új termék

566

Rugós vezetékbekötéssel Egypólusú nyomó

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel

Fényerôszabályzó 230 V~ - 50 Hz Fehér

10

Bézs

Nyomók 6 A - 250 V~

Bézs

7736 17 7737 17

40 - 300 W Max. terhelés: - izzó- és halogélámpa 230 V~ (40 - 300 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses elôtéttel (40 - 300 VA) Min. terhelés 40 W, ill. 40 VA. Váltókapcsolásba NEM köthetô

SÁG ÚJDON

CarivaTM mechanizmusok

fehér és bézs burkolattal, keret nélkül földelt csatlakozóaljzatok, informatikai aljzatok, antenna aljzatok

7736 20 + 7736 71

7737 27

7736 39 + 7736 81

CarivaTM keret kiválasztási táblázat (571. oldal) Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom.

Kat. szám

Fehér

10 10

Bézs

7736 20 7737 20 7736 21 7737 21

10

7736 22 7737 22

10

7736 45 7737 45

7736 32 + 7736 91

Csom.

Kat. szám

Földelt csatlakozóaljzatok 10/16 A - 250 V~

Fehér

Csavaros vezetékbekötéssel 2P+F csatlakozóaljzat 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel csapófedéllel 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel csapófedéllel, IP 44

Kettôs földelt csatlakozóaljzatok 10/16 A - 250 V~, komplett

Bézs

10

7736 78 7737 78

10

7736 79 7737 79

10

7736 80 7737 80

10

7736 32 7737 32

10

7736 33 7737 33

10

7736 34 7737 34

10

7736 35 7737 35

10

7736 37 7737 37

10

7736 36 7737 36

Csavaros vezetékbekötéssel Fehér

5

Bézs

7736 27 7737 27

2x2P+F csatlakozóaljzat


10

Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötéssel 7736 38 7737 38 1xRJ11 aljzat - 4 pólusú

10

7736 39 7737 39

2xRJ11 aljzat - 4 pólusú

10

7736 40 7737 40

Speciáls RJ11/RJ45 aljzat 1xRJ11 és 1xRJ45 Cat. 6 UTP csatlakozóval

Fehér

7736 45 + 7736 51

Antenna-csatlakozóaljzatok Koaxiális kábelekhez Ø9,5 mm-es dugókhoz TV csatlakozóaljzatok Frekvenciatartomány: 0 - 2400 MHz szûrô nélkül Végzáró Csillagpontos hálózatokhoz Kicsatolási csillápítás ≤ 1,5 dB Végzáró Kicsatolási csillápítás ≤ 10 dB Átmenô Kicsatolási csillápítás ≤ 14 dB TV-Rádió csatlakozóaljzatok frekvenciatartományok: - TV: 4 - 862 MHz - Rádió: 87,5 - 108 MHz Végzáró Csillagpontos hálózatokhoz Kicsatolási csillápítás ≤ 1,5 dB Végzáró Kicsatolási csillápítás ≤ 10 dB Átmenô Kicsatolási csillápítás ≤ 14 dB TV-Rádió-SAT csatlakozóaljzatok Frekvenciatartományok: - TV: 4 - 862 MHz - Rádió: 87,5 - 108 MHz - SAT: 950 - 2150 MHz Végzáró Csillagpontos hálózatokhoz Kicsatolási csillápítás ≤ 1,5 dB Végzáró Kicsatolási csillápítás ≤ 10 dB Átmenô Kicsatolási csillápítás ≤ 14 dB

Bézs

Kiegészítôk: Fehér


Bézs

10

7736 46 7737 46

10

7736 96 7737 96

Kiemelôdoboz kapcsolókhoz mélysége: 26 mm

10

7736 97 7737 97

Kiemelôdoboz csatlakozóaljzatokhoz mélysége: 36 mm

5

7736 98 7737 98

Kiemelôdoboz (minden mechanizmushoz) mélysége: 41 mm

10

7736 29 7737 29 Billentyû csengôjellel

10

7736 30 7737 30 Billentyû lámpajellel

10

7736 31 7737 31 Billentyû lépcsôjellel

Gyors bekötés ráfordítható bekötôkarral Körmös rögzítéssel Fehér

Vakfedél

Bézs

10

7736 41 7737 41

1xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat

10

7736 42 7737 42

2xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat


567

SÁG

ÚJDON

CarivaTM keretek fehér, bézs és egyéb színek

7736 51

7737 51

7736 62

7736 81

7736 91

7736 74

Csom.

20

10

2

1

Kat. szám

7736 52 7737 52

7736 53 7737 53

7736 54 7737 54

Homok

20

10

2

1

Keretek

Csom.

Vízszintes és függôleges szereléshez Fehér Bézs Mûanyag 7736 51 7737 51 Egyes keret

7736 82 7736 92

7736 83 7736 93

7736 84 7736 94

Alumínium

7736 71

Egyes keret

10

7736 72

Kettôs keret

2

7736 73

Hármas keret

1

7736 74

Négyes keret

20

7736 61

Egyes keret

10

7736 62

Kettôs keret

2

7736 63

Hármas keret

1

7736 64

Négyes keret

Kettôs keret

Hármas keret

Négyes keret

Arany

Egyes keret Kettôs keret

Hármas keret

Négyes keret


568

Keretek Vízszintes és függôleges szereléshez Festett mûanyag

20

Szürke

7736 81 7736 91

Kat. szám

Cariva™

süllyesztett szerelvények szakmai csomagolásban

7738 01

7738 20

7738 38

7738 78

7736 27

Középsô burkolattal és kerettel szerelve Fém süllyesztôperemmel Csavaros és körmös rögzítési lehetôséggel Csom.

Kat. szám


Csom.

10

7738 01 Egypólusú kapcsoló

10

7738 02 Kétpólusú kapcsoló

10

7738 05 Csillárkapcsoló

10

7738 06 Váltókapcsoló

10

7738 07 Keresztkapcsoló

7738 78 Végzáró csillagpontos hálózatokhoz kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB

10

7738 79 Végzáró kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB

10

7738 80 Átmenô kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB átmenô csillapítás ≤ 1,5 dB

Rugós vezetékbekötéssel 7738 11 Egypólusú nyomó

10

7736 29 Csengôjeles billentyû egypólusú nyomóhoz

Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~

TV-RD csatlakozóaljzatok Frekvenciatartományok: (TV): 5-68/120 - 862 MHz (R): 87,5 - 108 MHz Szûrôvel 10

7738 32 Végzáró csillagpontos hálózatokhoz kicsatolási csillapítás ≤ 1 dB

10

7738 33 Végzáró kicsatolási csillapítás ≤ 4 dB

10

7738 34 Átmenô kicsatolási csillapítás ≤ 9 dB átmenô csillapítás ≤ 1,5 dB

Csavaros vezetékbekötéssel 10

7738 20 2P+F csatlakozóaljzat

5

7736 27 2x2P+F csatlakozóaljzat

Telefon-csatlakozóaljzatok Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötéssel 10

7738 38 1xRJ11 telefon-csatlakozóaljzat

10

7738 39 2xRJ11 telefon-csatlakozóaljzat


10

Nyomók 10 AX* – 250 V~ 10

Kat. szám

TV csatlakozóaljzatok Frekvenciatartományok: 0 - 2400 MHz Szûrô nélkül

Rugós vezetékbekötéssel


569

SÁG ÚJDON CarivaTM kiválasztási táblázat - szakmai csomagolású termékek Mechanizmusok keret nélküli burkolattal Bézs

TV aljzat végz 1,5 dB

7736 78

7737 78

7737 02

TV aljzat végzáró 10 dB

7736 79

7737 79

7736 05

7737 05

TV aljzat átmenô 14 dB

7736 80

7737 80

Váltókapcsoló

7736 06

7737 06

TV-RD aljzat végzáró 1 dB

7736 32

7737 32


7736 08

7737 08


7736 33

7737 33

Keresztkapcsoló

7736 07

7737 07

TV-RD aljzat átmenô 9 dB

7736 34

7737 34

Egypólusú kapcsoló ellenôrzô fénnyel

7736 10

7737 10

TV-RD-SAT aljzat végzáró 1,5 dB

7736 35

7737 35

Egypólusú kapcsoló IP 44

7736 09

7737 09

TV-RD-SAT aljzat átmenô 10 dB

7736 36

7737 36

Váltókapcsoló jelzôfénnyel

7736 26

7737 26

TV-RD-SAT aljzat átmenô14 dB

7736 37

7737 37

Egypólusú nyomó

7736 11

7737 11

Telefoncsatlakozó 1xRJ11

7736 38

7737 38

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel

7736 13

7737 13


7736 39

7737 39

Redônykapcsoló

7736 04

7737 04

Speciális RJ11/RJ45 aljzat

7736 40

7737 40

Redônynyomó

7736 14

7737 14

1xRJ45 aljzat Cat. 6 UTP

7736 41

7737 41

Fényerôszabályzó 300W

7736 17

7737 17

2xRJ45 aljzat cat. 6 UTP

7736 42

7737 42

2P+F aljzat

7736 20

7737 20

Vakfedél

7736 46

7737 46

2P+F aljzat gyermekvédelemmel

7736 21

7737 21


7736 29

7737 29

Billentyû lámapjellel

7736 30

7737 30


7736 31

7737 31

Kiemelôdoboz kapcsolóhoz (26 mm)

7736 96

7737 96

Kiemelôdoboz csatlakozóaljzathoz (36 mm)

7736 97

7737 97

Kiemelôdoboz (41 mm)

7736 98

7737 98

7736 01

7737 01


7736 02

Csillárkapcsoló

2P+F aljzat csapófedéllel gyermekvédelemmel

2x2P+F aljzat

7736 22

7736 27

7737 22

7737 27

Információ-átviteli csatlakozóaljzatok


Kábelkivezetôk

Bézs


Fehér

Fehér

Kiegészítôk

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A

Vezérlôk

Nyomók 10 A-250 V~

Kapcsolók 10 AX-250 V~

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal


570

CarivaTM kiválasztási táblázat - szakmai csomagolású termékek

Információ-átviteli csatlakozóaljzatok


Földelt csatlakozóaljzat

Nyomók 10 A-250 V~

Kapcsolók 10 AX-250 V~

Mechanizmusok kerettel

Keretek Fehér

Bézs


7738 01

7739 01


7738 02

7739 02

egyes

kettôs

hármas

négyes

Fehér

7736 51

7736 52

7736 53

7736 54

Bézs

7737 51

7737 52

7737 53

7737 54

Arany

7736 61

7736 62

7736 63

7736 64

Alumínium

7736 71

7736 72

7736 73

7736 74

Homok

7736 81

7736 82

7736 83

7736 84

Szürke

7736 91

7736 92

7736 93

7736 94

Keretek Csillárkapcsoló

7738 05

7739 05

Váltókapcsoló

7738 06

7739 06

Keresztkapcsoló

7738 07

7739 07

Egypólusú nyomó

7738 11

7739 11

2P+F aljzat

7738 20

7739 20

2x2P+F aljzat

7736 27

7737 27

TV aljzat végzáró 1,5 dB

7738 78

7739 78

TV aljzat végzáró 10 dB

7738 79

7739 79

TV aljzat átmenô 14 dB

7738 80

7739 80

9TV-RD aljzat végzáró 1 dB

7738 32

7739 32


7738 33

7739 33

TV-RD aljzat átmenô 9 dB

7738 34

7739 34


7738 38

7739 38


7738 39

7739 39


571

BATIBOXTM

BatiboxTM: a legjobb megoldás minden szerelvényhez A Batibox termékcsalád a megfelelô megoldások komplett sorát kínálja minden típusú falba, legyen az gipszkarton, tégla vagy beton Az új süllyesztôdobozok könnyen szerelhetôk, és kiváló szilárdságot biztosítanak a szerelési folyamat alatt

> Gipszkarton falba Továbbfejlesztett technikai tulajdonságok a jobb rögzítés és vezetékezés érdekében: széles perem, megerôsített rögzítôkarmok, nagyobb térfogat a kábeleknek

> Téglafalba Válassza az Önnek legmegfelelôbb megoldást: többférôhelyes dobozokat (maximum 4) vagy sorolható egyes dobozokat

> Univerzális dobozok Egy univerzális típus végtelen felhasználási lehetôségekkel: téglafalba, gipszkarton falba, kôfalba,...

> Betonfalba A betonfalba szerelhetô süllyesztôdobozokat 3 különbözô módon használhatjuk: egyénileg, sorolva, vagy középpontilag

572

>>>

> Vízszintes vagy függôleges szerelés ugyanazzal a dobozzal Az új Batibox többférôhelyes süllyesztôdobozokat ugyanúgy használhatjuk vízszintes vagy függôleges pozícióban is A belsô válaszfal eltávolítható, így több hely marad a kábelezéshez Gipszkarton falba

Téglafalba

Univerzális típus

Betonfalba 573

SÁG

ÚJDON

BatiboxTM süllyesztôdobozok gipszkarton falba

0800 51

0800 42

0800 42 + 0800 71

0800 54

Csom.

0800 53

Kat. szám

20

0800 40

50 50 20

0800 41 0800 51 0800 61

Egyes dobozok

0800 77

Csom.

1 Program Mosaic modul részére Furatátmérô 32 mm Mélység 40 mm Csavaros és körmös szerelvényrögzítéshez Furatátmérô 67 mm Mélység 40 mm Mélység 50 mm Mélység 60 mm

1

1

Többférôhelyes dobozok

Mélység 40 Mélység 50

15

30

0800 49

Csavaros rögzítéshez Furatátmérô: 67 mm Kivehetô válaszfalakkal szállítva, hogy a több dobozhelyet igénylô funkcióknak is legyen hely (pl. Galea Life vagy Program Mosaic programozható termosztát) 3 Modulos Program Mosaic részére

Más szerelvényekhez Használható: 71 mm osztástávolságú szerelvényekhez 0800 42 0800 52 Kettôs doboz Vízszintes vagy függôleges használatra

30

0800 43 0800 53 Hármas doboz Vízszintes vagy függôleges használatra

30 15

0800 44 0800 54 Négyes doboz Vízszintes vagy függôleges használatra

0800 71 0800 72

Batibox süllyesztôdobozokba való szereléshez Csavaros rögzítésû szerelvények függôleges pozícióba való szereléséhez használható 40 mm mély dobozba 50 mm mély dobozba

Sorolódobozhely vágó 0800 66 Gipszkarton falba 8 mm hosszú, 0,9 mm vastag kivehetô pengével felszerelve, többférôhelyes dobozok szerelési helyének kivágására 2 db cserélhetô pengével szállítva

Lehetôvé teszi a szerelvénydobozok átalakítását kötôdobozokká, vagy egy meglévô doboz lezárását Rögzítôcsavarokkal szállítva Egyes vagy többférôhelyes dobozokhoz 0801 80 Kör alakú fedél, Ø85 mm, egyes dobozhoz

20

0892 81 Négyzet alakú fedél, 80 x 80 mm, egyes dobozhoz

10

0801 82 Fedél kettôs Batibox dobozhoz, 71 mm osztástávolságú szerelvényekhez

20

0801 97 Csavar minden Batibox dobozhoz Ø3 mm, hossz: 40 mm

Tartozék


574

Kiegészítôk a doboz szereléséhez

Helykimérô 0800 77 A gipszkarton fal könnyû jelölésére és kivágására szolgál egy már meglévô dobozhelybôl többférôhelyes szerelés esetén Vízmértékkel felszerelve Standard dobozhelymaró 0800 67 Központi fúróval szerelve Kilökôrugóval szerelve Ø67mm egyes-négyes dobozokig Az alábbi faltípusokhoz használható: gipszkarton, fa, farostlemez, rozsdamentes acél megerôsített M3 HSS fogakkal Irányító fúró karbid véggel

Univerzális fedelek

20

Válaszfal többférôhelyes dobozokba

10 10

1

Kat. szám

BatiboxTM

BatiboxTM

süllyesztôdobozok gipszkarton falba (folytatás)

süllyesztôdobozok gipszkarton falba

■ Szerelési segédlet 1

Ø67 mm dobozhelymaró 0893 46

Csom.

0892 43 példa a használatra

Kat. szám

0893 75

Dobozok világítótestek felfüggesztéséhez Mennyezetrôl lógatott egységekhez

30

50

2

0893 36 Ø67 mm - mélység 50 mm Horoggal szállítva 4 db Ø16-20 bemenettel Talajfények részére 0893 46 Ø40 mm - mélység 40 mm

Tartozékok világítótestek felfüggesztéshez 10

10

0892 43 Horgonyzó eszköz Gyors szerelés az önzáró-rendszer segítségével 2 m hosszú acélkábellel szállítva A mennyezetrôl lógatott egységeket a szerkezet vázához horgonyozza (max. 25 kg-ig) A kábelek automatikus szorítása bármilyen eszköz használata nélkül APAVE által igazolt ellenállás 0892 86 Menetes rúd, 160 mm hosszú a kerethez való rögzítéshez M6-os anyacsavarral szállítva

Behúzható rögzítôkarmok, hogy kényelmesebb legyen a szerelés

3

Elágazódobozok Csavarral és fedéllel szállítva Kitörhetô gégecsô csatlakozási lehetôségekkel 20 10 10 10 10 10

0893 70 0893 71 0893 72 0893 73 0893 74 0893 75

A doboz külsô mérete (mm)

A fedél mérete (mm)

Ø67 x 40 mm Ø85 x 40 mm 115 x 115 x 40 mm 160 x 105 x 40 mm 170 x 170 x 50 mm 230 x 170 x 50 mm

Ø80 mm 100 x 100 mm 140 x 140 mm 190 x 135 mm 195 x 195 mm 225 x 210 mm

A rögzítôkarmok alkalmazkodnak a fal vastagságához Automatikus pozicionálás elektromos csavarhúzó használata esetén is

4

GaleaTM Life Stílus - elegancia intelligencia a Legrandtól Több hely a vezeték csatlakoztatásához

Lásd 494. oldal Piros katalógusszám: új termék

575

ÁG

S ÚJDON

BatiboxTM süllyesztôdobozok téglafalba

0801 41 + 0801 99

Csom.

10

100 100 10

100 100

Kat. szám

0801 40

0801 41 0801 51 0801 61

0801 08 0801 09

2 x 0801 08 (hát a háthoz szerelés)

0801 42

Egyes dobozok

Csom.

Program Mosaic modul részére Mélység 40 mm - szélesség 32 mm Négyzet alakú sorolható dobozok Csavaros és körmös rögzítésû szerelvényekhez Az egyes dobozok sorolással többférôhelyes dobozokká alakíthatóak Függôlegesen és vízszintesen is szerelhetôek 71 mm osztástávolságú szerelvényekhez Több dobozhelyet igénylô funkciókhoz (pl. Galea Life vagy Program Mosaic programozható termosztát) soroláskor az illeszkedô oldalfalak kitörhetôk Védôfallal ellátott, csavarokkal szállítva Kitörhetô kábelbevezetési lehetôségek, Ø16-20-25 Mélység 40 mm Mélység 50 mm Mélység 60 mm Kör alakú dobozok Mélység 40 mm - Ø67 mm A felsô perem kivágható az 50 mm mélység eléréséhez (nyomógombok, 2-polusú kapcsolók, vezérlôk részére) Egymásnak háttal is szerelhetôek (hát a háthoz) 1/4 elforgatással Állítható méretek (80, 70 vagy 60 mm) a peremek levágásával Csavarokkal Csavarok nélkül

Többférôhelyes dobozok csavaros rögzítésû szerelvényekhez

Kat. szám

Doboz 20 és 30 A-es aljzatok részére

Egyes doboz 85 x 85 mm 0801 84 0801 85 A 314 90 kat. számú kábelkivezetôkhöz, 20A-es aljzatokhoz (554 52/55/57 kat.szám) és 32 A-es aljzatokhoz (558 12/15/17 kat. szám) A csavarok függôleges pozicionálásához 20 és 32 A-es aljzatok rögzítéséhez


5

Dobozok ajtó vagy ablakkeretre való rögzítéshez 10

0801 70

Egyes doboz rögzítôfüllel ellátva az ajtó- és ablakkeretre való rögzítéshez Sorolás esetén a fül levágható Mélység 40 mm Védôfallal szállítva

Doboz borotva-csatlakozóaljzat részére 5

0801 55

20

0801 97

10

0801 99

Program Mosaic borotva-csatlakozóaljzat részére (0744 86 kat. szám) Mélység 50 mm

Tartozékok Csavar minden Batibox dobozhoz Ø3 mm hossz: 40 mm Festékvédô mûanyag Egyes - négyes dobozokig és 0801 24 kat. számú doboz részére Méretek: 70 x 70 mm Színjelöléssel ellátva, a vakolás utáni könnyû azonosításért

Kivehetô válaszfalakkal szállítva, hogy a több dobozhelyet igénylô funkciókhoz is legyen hely (pl. Galea Life vagy Program Mosaic programozható termosztát) Védôfallal ellátott csavarokkal szállítva Mélység 40 mm Kitörhetô kábelbevezetési lehetôségek, Ø16-20-25 3 modulos 0801 49 Program Mosaic részére Más szerelvényekhez Használható: 71 mm osztástávolságú szerelvények

20

5

0801 42 Kettôs doboz Vízszintes vagy függôleges használatra

20

0892 81

Négyzet alakú fedél, 80 x 80 mm, egyes dobozhoz

5

0801 43 Hármas doboz Vízszintes vagy függôleges használatra

10

0801 82

Fedél kettôs Batibox dobozhoz, 71 mm osztástávolságú szerelvényekhez

5

0801 44 Négyes doboz Vízszintes vagy függôleges használatra 10

0892 82

10

0892 83

Program Mosaic süllyesztôdobozhoz (0893 42/52 kat. szám) Méretek: 150 x 90 mm Program Mosaic süllyesztôdobozhoz (0891 27 kat. szám) Méretek: 205 x 90 mm

10

Univerzális fedelek Lehetôvé teszi a szerelvénydobozok átalakítását kötôdobozokká, vagy egy meglévô doboz lezárását

Batibox süllyesztôdobozokba való szereléshez Csavaros rögzítésû szerelvények függôleges pozícióba való szereléséhez használható 0800 71 40 mm mély dobozba 0800 72 50 mm mély dobozba


576

Kör alakú fedél, Ø85 mm, egyes dobozhoz

Fedelek más típusú dobozokhoz

Válaszfal

10 10

0801 80

BatiboxTM

BatiboxTM

süllyesztôdobozok téglafalba

süllyesztôdobozok téglafalba

■ Szerelési segédlet 1

0313 01

0892 75

Csom.

250

20

Kat. szám

Egyes dobozok vízszintes vagy függôleges sorolása (0801 41 kat. szám)

Univerzális doboz csavaros és körmös szerelvényrögzítéshez

Csavarok nélkül szállítva Használható Program Mosaic, Galea Life, Valena családokhoz Vízszintes és függôleges szereléshez 0313 01 Egyes doboz Egymás mellé vagy alá sorolható Kötôdobozként is használható a 0892 81 kat. számú fedéllel (lásd lent) 0892 81 80 x 80 mm-es fedél a 0313 01 kat. számú doboz kötôdobozzá alakításához

2

Világítótest dobozok fedéllel 50

50

Mennyezetrôl lógatott egységekhez 0892 56 Ø65 mm - mélység 50 mm Horoggal szállítva

Az oldalfalak eltávolíthatóak a sorolás elôtt vagy után

Talajfények részére 0892 46 Ø40 mm - mélység 40 mm

Komplett elágazódobozok Téglalap alakú kitörhetô gégecsô csatlakozási lehetôségekkel Csavarral és fedéllel szállítva Védôfallal szállítva (kivéve a 00892 71 kat. számú) A doboz külsô mérete (mm)

10 10 10 10 10

2 2

A fedél mérete (mm)

0892 71 0892 72 0892 73 0892 74 0892 75

85 x 85 x 40 100 x 100 120 x 120 x 40 140 x 140 165 x 115 x 40 190 x 135 175 x 175 x 40 195 x 195 230 x 180 x 50 255 x 210 Nagy befogadóképességû dobozok Képes a Ø25 és Ø32 gégecsövek befogadására 0892 77 400 x 180 x 70 mm 0892 78 390 x 245 x 70 mm

Mélység

Süllyesztôdobozok Program Mosaic szerelvényekhez

40 mm

5

5

3

A csavarokat védôkupakkal szállítjuk (a vakolás elleni védelem miatt)

4

0891 26 Függôleges kettôs 120 x 65 mm-es szerelvényekhez 4 modul 0891 27 Függôleges hármas 180 x 65 mm-es szerelvényekhez 6 modul

0801 99 kat. számú Védôfal Színjelölés a vakolás utáni azonosítás miatt Piros katalógusszám: új termék

577

SÁG ÚJDON

BatiboxTM univerzális süllyesztôdobozok

0801 01

Csom.

0801 02 Kat. szám

Univerzális dobozok

Csom.

Megerôsített szilárdságú doboz többféle rögzítési lehetôséggel: - fém karmokkal való megfogatás szerelt falakban (gipszkarton, tégla) vagy gipszlemezekre - ragasztással a téglafalakra (téglára, stb.) - ragasztó befecskendezésével a gyors tömítésért Rögzített fém karmokkal felszerelve Védôkupakokkal ellátott csavarokkal szállítva Kivágott helyek a ragasztónak vagy más rögzítési anyagnak. A ragasztó felvitele látható az átlátszóságnak köszönhetôen Több dobozhelyet igénylô funkciókhoz (pl. Galea Life vagy Program Mosaic programozható termosztát) a válaszfalak kivehetôk

20

Kat. szám

Univerzális fedelek

Lehetôvé teszi a sülleysztôdobozok átalakítását kötôdobozokká Rögzítôcsavarokkal szállítva 0801 80 Kör alakú fedél, Ø85 mm, egyes dobozhoz

20

0892 81 Négyzet alakú fedél, 80 x 80 mm, egyes dobozhoz

10

0801 82 Fedél kettôs Batibox dobozhoz, 71 mm osztástávolságú szerelvényekhez

20

0801 97 Csavar minden Batibox dobozhoz Ø3 mm, hossz: 40 mm

Tartozékok

Furatátmérô 67 mm 0801 21 0801 01 Egyes doboz


10 20

Más szerelvényekhez Használható: 71 mm osztástávolságú szerelvényekhez 0801 02 Kettôs doboz Vízszintes vagy függôleges használatra 0801 03 Hármas doboz Vízszintes vagy függôleges használatra

10

10

1

0801 24

1

0801 26

1

0801 28

Speciális 2 x 2 modulos süllyesztôdoboz In One by Legrand érintôképernyôhöz (438. oldal) és süllyesztett videó beltéri egységhez (472. oldal), valamint Program Mosaic világítás beállítási vezérlôhöz (633. oldal) Méret: 142 x 142 mm Speciális 2 x 6 modulos süllyesztôdoboz Méret: 213 x 142 mm Speciális 2 x 10 modulos süllyesztôdoboz Méret: 284 x 142 mm

Kiegészítôk a doboz szereléséhez 1

0892 68

1

0801 67

Dobozhelymaró Kemény anyagokhoz (mint például építôkockák, téglák, beton) Ø68 mm Wolfram karbid dobozhelymaró Nagyon kemény anyagokhoz (tégla, csempe, cement, kemény fa, kompozitok, gipszkarton, stb.) Karbid végû irányító fúróval felszerelve, ami ideális a Ø67 mm univerzális dobozoknak szánt lyukak fúrására

ValenaTM Új színek Lásd 548 - 550. oldal Piros katalógusszám: új termék

578

BatiboxTM univerzális süllyesztôdobozok

■ Szerelési segédlet

■ Példa a felhasználásra

Gipszkarton falba

0801 01 Kat. szám

A rögzítôkarmok használatával (mellékelve)

0801 02 Kat. szám

Más típusú szerelt falakba

0801 03 Kat. szám

Speciális ragasztó befecskendezésével

Téglafalba

Hagyományos rögzítéssel

579

SÁG ÚJDON

BatiboxTM süllyesztôdobozok betonba

0819 41 + 0819 60 + 0819 90

Csom.

50

5

50

Kat. szám

0819 41 x 2

0819 42

Dobozok betonfalba

Csom.

Univerzális sorolható dobozok Egyedüli, pozíciómegtartó vagy hát a hátnak szerelésre, vastagság 140, 160, 180, 200 mm A dobozok pozícionálása - 0819 90 kat. számú mágnessel egymagában - a pozíció megtartása 2 doboz hát a háthoz csatlakoztatásával és a 0819 70 kat. számú mágnessel vagy az egyik doboz lezárása a 0819 72 kat. számú fedéllel A dobozok sorolhatóak 0819 41 Egyes doboz - 58 mm mélység (csavarok nélkül) Egymás mellé sorolhatóak a 0819 71 kat. számú fedéllel A tartozékok rögzítése a 0801 97 kat. számú hosszú csavarral vagy a 0819 60 kat. számú gyûrûvel lehetséges 4 x Ø20 mm befedhetô bemenet (nem huzalos) ICTA csövek részére 2 x Ø25 mm átmenô rész IRL csövek részére 0819 42 Kettôs doboz - 58 mm mélység A tartozékok csavarokkal rögzíthetôek (mellékelve) Vízszintesen vagy függôlegesen is használható A 0819 70/90 kat. számú mágnesek befogadására alkalmas fedéllel szállítva Ø20 mm befedhetô bemenet (nem huzalos) ICTA csövek, és Ø25 mm bemenetek IRL csövek részére Doboz vegyes rögzítési módhoz 0819 40 - a 0819 70/90 kat. számú mágnessel fém zsaluzófalakhoz - faszekrényben történô alkalmazáshoz - a 0819 72 kat. számú vakfedéllel - egymás melletti kombinációban a 0819 71 kat.számú szerelôfedéllel mágnessel vagy anélkül Egyes doboz, mélység 58 mm Körmös és csavaros szerelvényrögzítés a 0819 60 kat. számú gyûrû segítségével

1 1 1

20

20

Kellékek a betondobozokhoz

Rögzítômágnesek A 0819 40/41/42/85 kat.számú dobozokhoz 0819 70 600N zöld színû 0819 90 1200N piros színû 0819 97 Mágneskihúzó a 0819 70/90 kat.számú mágnesekhez Fedelek betondobozokhoz 0819 71 Rögzítôfedél zsaluzófalakhoz 0819 40/41 kat.számú dobozokhoz Egymás mellé való soroláshoz 86 mm vagy 100 mm osztástávolságú szerelvényekhez 0819 72 Szerelô/vakfedél faszekrényekben való alkalmazásokhoz vagy hát a háthoz szerelés esetén vakfedélként

Szerelési kellékek 20

20

50

20 20 10


580

Kat. szám

Gyûrû 0819 60 Ø64 mm gyûrû 0819 40/41 kat.számú egyes dobozokhoz Csavarokkal szállítva Csavarokkal való rögzítési alkalmazásokhoz 0801 97 Csavar minden Batibox dobozhoz Ø3 mm, hossz: 40 mm 0819 41 kat.számú dobozba közvetlenül való szereléshez Hosszabbító tok dupla válaszfalakhoz 0895 28 Dupla válaszfal esetén lehetôvé teszi a süllyesztett doboz meghosszabbítását Csavaros vagy pattintott dobozokat is befogad Ø65 mm, maximum 150 mm hosszú Hossza vágással állítható Rögzítôfedéllel szállítva Fedelek 0801 80 Kör alakú fedél, Ø80 mm, egyes dobozhoz 0892 81 Négyzet alakú fedél, 80 x 80 mm, egyes dobozhoz 0801 82 Fedél kettôs Batibox dobozhoz, 71 mm osztástávolságú szerelvényekhez

ÁG

S ÚJDON

BatiboxTM süllyesztôdobozok betonba (folytatás)

0895 53

Csom.

Kat. szám

0895 53 + 0895 51

0895 01 + 0895 53

Középponti dobozok

Csom.

Elsôdleges tok esetén a 0895 51 kat. számú tartóba pattinthatjuk A 0895 54 kat. számú rúd használatához elôfúrva A 0895 68 kat. számú vízálló szerelôfedél vagy a 0895 67 kat. számú szûkítôfedél (0895 69 a 0895 51 kat. számhoz) és a 0819 70/90 kat. számú mágnesek segítségével szilárd aljzattokba is rögzíthetô 20

5

50

1 1

0895 53 Ø85 mm doboz Hozzávaló fedél: 0895 72 a 0895 67 kat. számú szûkítôvel 0895 55 Ø140 mm nagy befogadó-képességû doboz Hozzávaló fedél: 0895 72 a 0895 67 kat. számú szûkítôvel 0895 51 Ø100 mm doboz Egyedüli használatra vagy tartótokként a 0895 53/55 dobozokkal kombinálva Hozzávaló fedél: 0895 71 szûkítô nélkül, vagy a 0895 72 kat. számú fedelet a 0895 69 kat. számú szûkítôvel Elektromos blokkok Süllyesztett szerelés használatára 2 szint közti csatornázás fenntartására is használható A 0895 53 kat. számú dobozzal együtt szállítva Üvegszálas rácsozattal szállítva befejezôréteg alkalmazása esetén 0895 01 Szélesség 200 mm 0895 02 Szélesség 250 mm

50 100

Kat. szám

0895 55

Kiegészítôk (folytatás)

0895 70 Fedél a 0895 51 kat.számú dobozra Rúd 0895 54 Hossz: 60 mm A 0895 53/55/51 kat. számú dobozok rögzítésére

Zárókellékek 100 50

0895 71 0895 72

20 50

0895 83 0895 75 0895 84 0895 85 0895 86 0895 76

50 20 20 10

Zárófedél Ø100 mm dobozokhoz Ø60 mm dobozokhoz Világítótest-felfüggesztô horog Hossz 85 mm Hossz 105 mm Hossz 120 mm Hossz 135 mm Hossz 160 mm Hossz 150 mm

Elágazódobozok 50

Téglalap alakú elágazódoboz 0895 42 Dobozméretek 176 x 90 x 55 mm 4 db Ø20 és 25 mm bemenettel ellátva

50

0895 43 Fedél

5

0895 44 Rács a 0895 42 kat. számú elágazódoboz újra töméséhez

Kiegészítôk 20

50

Szerelési fedelek dobozokhoz 0895 67 Ø85 mm fedél 60 mm-es szûkítôvel 0895 53/55 kat. számú dobozokhoz Használhatóak a 0819 70/90 kat. számú mágnesek 0895 69 Ø100 mm fedél 60 mm-es szûkítôvel 0895 51 kat. számú dobozhoz 0895 51 doboz esetén vízálló - Ø100 mm

CarivaTM Mindennapi minôség Lásd 566 - 571. oldal Piros katalógusszám: új termék

581

BatiboxTMx süllyesztôdobozok betonba

■ Használati útmutató

■ Középponti dobozok Szerelés szilárd aljzattokba Kis és nagy befogadó-képességû megoldások Ø140 mm dobozzal

ø85 mm dobozzal


Kat. szám 0895 55


Kat. szám

85/60 mm-es szûkítôvel

Kat. szám 0895 67

85/60 mm-es szûkítôvel

Kat. szám 0895 67

Fedél

Kat. szám 0895 72

Fedél

Kat. szám 0895 72

0895 53

Tokos megoldás Ø100 mm dobozzal

Kat. szám 0895 51

■ Szerelés tokba Közvetlen szerelés a 0819 41/42 kat. számú dobozokkal

Szûkítô nélkül

Fedél

Kat. szám 0895 70

Kat. szám 0895 71

100 mm-es fedél 60 mm-es szûkítôvel

Fedél

Kat. szám 0895 69

Kat. szám 0895 72

60 vagy 70 mm-es elsôdleges aljzattokba való szerelés Pozíciómegtartó szerelés a 0819 41 kat. számú dobozzal

Kis befogadó-képességû megoldás Ø95 mm dobozzal

140 - 200 mm


Kat. szám 0895 53

Kat. szám 0895 55

Kat. szám 0895 51

Hát a hátnak szerelés 140 - 200 mm

582

Szerelôfedél

Kat. szám 0895 70

60 mm-re szûkítô szerelôfedél

Kat. szám 0895 69

Fedél

Kat. szám 0895 71

Fedél

Kat. szám 0895 72

ÁG

S ÚJDON

BatiboxTM kiválasztási táblázat

Egyes doboz

Vízszintes vagy függôleges szerelés Hármas doboz

Kettôs doboz

Négyes doboz

Galea Life, Valena, Cariva

Mélység mm

Gipszkarton falba 40

0800 41

0800 42

0800 43

0800 44

50

0800 51

0800 52

0800 53

0800 54

60

0800 61

40

0801 01

0801 02

0801 03

50

0801 21

0801 42

0801 43

0801 44

40

0801 41 2 x 0801 41

3 x 0801 41

4 x 0801 41

50

0801 51

2 x 0801 51

3 x 0801 51

4 x 0801 51

60

0801 61

2 x 0801 61

3 x 0801 61

4 x 0801 61

3 x 0819 41

4 x 0819 41

Univerzális dobozok

Téglafalba

Négyzet alakú

0801 08

Kör alakú

csavarral

40

0801 09 csavar nélkül

Betonfalba

0819 41

2 x 0819 41

0819 40

0819 42

58

BatiboxTM süllyesztôdobozok világítótestekhez és középponti dobozok

Fedéllel

Kiegészítôk

Gipszkarton falba

0893 36 mennyezetrôl lógatva 0893 46 talajfényekhez

0892 43 horgonyzó eszköz 0892 86 menetes rúd

Téglafalba

0892 56 mennyezetrôl lógatva 0892 46 talajfényekhez

0892 43 horgonyzó eszköz 0892 86 menetes rúd

Betonfalba

0895 01 blokk 200 mm széles 0895 02 blokk 250 mm széles

0895 83 rúd 85 mm hosszú 0895 75 rúd 105 mm hosszú 0895 84 rúd 120 mm hosszú 0895 85 rúd 135 mm hosszú 0895 86 rúd 160 mm hosszú 0895 76 rúd 150 mm hosszú


583

OTEO

TM

>>>

Esztétikus megoldás felújításhoz is

Oteo™

komplett szerelvények

0860 05

0860 68

IP2 védettségû mechanizmusok kerettel Csavaros vezetékbekötéssel


Csom.

Kat. szám

10 10 10 10 10 10 1

0860 01 0860 17 0860 02 0860 03 0860 04 0860 20 0860 68

10 10

0860 06 Egypólusú nyomó 0860 05 Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel((1)

10

0860 13 Redônykapcsoló

10

0899 01 Fehér 12 V–0,4 W

10

0899 02 Fehér 24 V–0,8 W

10 10

0899 06 Narancssárga 230 V± 0899 07 Zöld 230 V±

10 10

0860 29 2P+F csatlakozóaljzat 0860 56 2P+F reteszelt csatlakozóaljzat, piros betéttárcsával

fehér RAL 9010

Váltó- és egypólusú kapcsoló Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel(1) Csillárkapcsoló Kétpólusú kapcsoló Keresztkapcsoló Kettôs váltókapcsoló Forgatógombos fényerôszabályzó 40 - 400 W Nem köthetô váltókapcsolásba Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 300 W) - ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral (40 - 300 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA

Nyomók 6 A – 250 V±

Redônyvezérlô 6 A – 250 V±

Glimmlámpák

Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V±

Kiegészítôk 10

0860 57 Kábelkivezetô és kötôdoboz

> Helytakarékos szerelvények > Széles termékválaszték > Esztétikus kivitelezés

584

(1) Az érintett termékek lámpát nem tartalmaznak Fényjelzés kialakításához használjon 0899 01/02/06/07 kat. számú lámpákat * AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas

Oteo™

Oteo™

mechanizmusok burkolattal, keret nélkül

komplett szerelvények

0861 13

0861 01

0860 39

0860 42

IP2 védettségû mechanizmusok keret nélküli burkolattal Csavaros vezetékbekötéssel Csom.

Kat. szám


Csom.

Kat. szám


fehér RAL 9010

10

0860 42 TV-RD-SAT végzáró TV–csatlakozókhoz, 5 - 68/120 - 862 MHz Rádiócsatlakozókhoz, 87,5 - 108 MHz SAT–csatlakozókhoz, 950 - 2150 MHz Kicsatolási csillapítás ≤ 2 dB Negyedfordulatos bekötéssel Koaxiális kábelhez

10

0860 45 TV-RD aljzat-végzáró Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB

Váltó- és egypólusú kapcsoló Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel(1) Csillárkapcsoló Kétpólusú kapcsoló Keresztkapcsoló Kettôs váltókapcsoló Forgatógombos fényerôszabályzó 40 - 300 W Nem köthetô váltókapcsolásba Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 300 W) - ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral (40 - 300 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA

10

0860 40 TV-aljzat

Nyomók 6 A – 250 V±

10

0860 39 Hifi hangszóró–csatlakozóaljzat, csíptetôs (2 db szorítós csatlakozóval) 0512 01 szorító a 0860 39 és 0861 39 kat. számú termékekhez

fehér RAL 9010

Hangszóró–csatlakozóaljzatok

10

10 10 10 10 10 10 1

10 10

0861 01 0861 17 0861 02 0861 03 0861 04 0861 20 0861 68

0861 06 Egypólusú nyomó 0861 05 Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel(1)

Redônyvezérlô 6 A – 250 V± 10

0861 13 Redônykapcsoló

10 10

0861 29 2P+F csatlakozóaljzat 0861 56 2P+F reteszelt csatlakozóaljzat, piros betéttárcsával

10

0861 57 Kábelkivezetô és kötôdoboz

Telefon–csatlakozóaljzat 10

Informatikai csatlakozóaljzatok 10 10 10 10 10 10

Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V±

0860 43 1xRJ11 telefoncsatlakozó – 4 pólusú

0860 59 0860 61 0860 44 0860 52 0860 47 0860 54

1xRJ45 aljzat – Cat. 5e UTP 1xRJ45 aljzat – Cat. 5e FTP 1xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP 2xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP 1xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP 2xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP

Kiegészítôk

Antenna-csatlakozóaljzatok 10

10 10

0861 42 TV-RD-SAT végzáró TV–csatlakozókhoz, 5 - 68/120 - 862 MHz Rádiócsatlakozókhoz, 87,5 - 108 MHz SAT–csatlakozókhoz, 950 - 2150 MHz Kicsatolási csillapítás ≤ 2 dB Negyedfordulatos bekötéssel Koaxiális kábelhez 0861 45 TV-RD aljzat - végzáró Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB 0861 40 TV-aljzat

Hangszóró–csatlakozóaljzatok

10

0861 39 Hifi hangszóró–csatlakozóaljzat, csíptetôs (2 db szorítós csatlakozóval) 0512 01 Szorító a 0860 39 és 0861 39 kat. számú termékhez

10

0861 43 1xRJ11 telefoncsatlakozó – 4 pólusú

10

Telefon-csatlakozóaljzat

Oteo - mini DLPlus rendszer Lásd 668. oldal


585

Oteo™

mechanizmusok burkolattal, keret nélkül, keretek

Oteo™

helytakarékos szerelvények

0860 84

0860 87

0860 90

0860 92

IP2 védettségû mechanizmusok kerettel vagy keret nélkül Csom.

Kat. szám


10 10 10 10 10 10

0861 59 0861 61 0861 44 0861 52 0861 47 0861 54

1xRJ45 aljzat – Cat. 5e UTP 1xRJ45 aljzat – Cat. 5e FTP 1xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP 2xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP 1xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP 2xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP

Csom.

Kat. szám


fehér RAL 9010 kerettel keret nélkül

10 10

0860 84 0861 84 Váltó- és egypólusú kapcsoló 0860 87 0861 87 Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel(1)

10 10

0860 85 0861 85 Egypólusú nyomó 0860 88 0861 88 Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel(1)

Keretek Nyomók 6 A – 250 V± fehér RAL 9010

20 10 5

0860 91 Egyes keret 72 x 72 mm 0860 92 Kettôs keret 138 x 72 mm 0860 93 Hármas keret 207 x 72 mm

Keretek 0860 90

20

Egyes keret 75x32 mm

Keretek mini DLPlus csatornához Keretek mini DLPlus csatornához Vízszintesen és függôlegesen is használhatók

10 10 10

Csatornához rögzíthetô egyes keretek 0314 04 Állítható egyes keret 12,5 mm mély csatornákhoz 0314 56 Állítható egyes keret 16 mm mély csatornákhoz 0314 08 Állítható egyes keret 20 mm mély csatornákhoz

10 10 10

Csatornára erôsíthetô egyes keretek 0314 05 Egyes keret 12,5 mm mély csatornákhoz 0314 07 Egyes keret 16 mm mély csatornákhoz 0314 09 Egyes keret 20 mm mély csatornákhoz

10

0314 57

10

0314 59

5 5 5

Glimmlámpa elhelyezése

Szétszerelés 1

Egyes keret 20/32 x 12,5 mm keresztmetszetû csatornákhoz Egyes keret 40 x 12,5 és 40 x 16 mm keresztmetszetû csatornákhoz

2

Csatornához rögzíthetô kettôs keretek 0314 14 Állítható kettôs keret 12,5 mm mély csatornákhoz 0314 66 Állítható kettôs keret 16 mm mély csatornákhoz 0314 18 Állítható kettôs keret 20 mm mély csatornákhoz


586

Oteo™

kiválasztási táblázat

Oteo™ Oteo™ szerelvények szerelvények keret nélkül kerettel

Oteo™ szerelvények

Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel(2)

0860 01 0860 03 0860 04 0860 02 0860 17 0860 20 0860 68 0860 06 0860 05

0861 01 0861 03 0861 04 0861 02 0861 17 0861 20 0861 68 0861 06 0861 05

Redônykapcsoló

0860 13

0861 13

Csatlakozóaljzatok 16 A–250 V


0860 29

0861 29

2P+F reteszelt csatlakozóaljzat, piros betéttárcsával

0860 56

0861 56

Kiegészítôk

Kábelkivezetô és kötôdoboz

0860 57

0861 57

TV-RD-SAT csatlakozóaljzatok

Váltó- és egypólusú kapcsoló


Keresztkapcsoló

±

Kapcsolók 10 AX–250 V

Csillárkapcsoló

Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel(2)


Forgatógombos fényerôszabályzó

CEMBER

2006. DE

31-IG!

Egypólusú nyomó

±

Nyomók 6 A–250 V

Redônyvezérlôk 6 A–250 V

± ±

Oteo™ szerelvények kerettel, egyedi csomagolásban 6960 01 6960 03 6960 04 6960 02 6960 17 6960 20 6960 15

6960 05

6960 29

6960 42

TV-RD-SAT, végzáró

0860 42

0861 42

Hangszóró– csatlakozóaljzatok

Hangszóró–csatlakozóaljzat, csíptetôs

Szorító a hangszóró–csatlakozóaljzatokhoz

0860 39 0512 01

0861 39 0512 01


1xRJ11 aljzat – 4 pólusú

0860 43

0861 43

6960 43

1xRJ45 aljzat – Cat. 5e UTP

0860 59

0861 59

6960 41

1xRJ45 aljzat – Cat. 5e FTP

0860 61

0861 61

1xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP

0860 44

0861 44

2xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP

0860 52

0861 52

1xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP

0860 47

0861 47

2xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP

0860 54

0861 54


Oteo™ szerelvények kerettel

Oteo™ helytakarékos szerelvények

±

Kapcsolók 10 AX–250 V

±

Nyomók 6 A–250 V

Oteo™ szerelvények keret nélkül

Váltó- és egypólusú kapcsoló

0860 84

0861 84

Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel(2)

0860 87

0861 87

Egypólusú nyomó

0860 85

0861 85

Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel(2)

0860 88

0861 88

Keretek mini DLPlus csatornákhoz Oteo™ keretek

Kiemelôkeretek 0860 91 0860 90(1)

Egyes keret

Állítható, csatornához rögzíthetô

Csatornára erôsíthetô

0314 04 (20/32/40 x 12,5 mm) 0314 05 (20/32/40 x 12,5 mm) 0314 56 (40 x 16 mm)

0314 07 (40 x 16 mm)

0314 08 (32/40 x 20 mm)

0314 09 (32/40 x 20 mm) 0314 57 (20/32 x 12,5 mm)(1) 0314 59 (40 x 12,5/16 mm)(1)

0860 92 Kettôs keret

0314 14 (20/32/40 x 12,5 mm) 0314 66 (40 x 16 mm) 0314 18 (32/40 x 20 mm)

Hármas keret

0860 93

(1) Oteo™ helytakarékos szerelvényekhez (2) A termék lámpát nem tartalmaz

587

SÁG

>>>

ÚJDON

NEPTEO - IP 44 TM

Nepteo… az új masszív és ergonómikus IP 44-es választék Az új vízmentes választék megoldás mindenhova, ahol IP 44-es védelemre van szükség Alapvetô funkciók, egyszerû felszerelés, ergonómia… egyszóval Nepteo > Az összes funkció két színben érhetô el, meghagyva a választás szabadságát A jelzôfénnyel rendelkezô funkciókat lámpával együtt szállítjuk

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel - szürke

2P+F csatlakozóaljzat - fehér

> A közös alapra szerelt, kombinált mechanizmusok két változata érhetô el, Önnek csak a megfelelô katalógusszámot kell kiválasztania

Kombinált szerelvény: Váltókapcsoló + 2P+F csatlakozóaljzat

> Okos megoldások az egyszerû felszereléshez Membrános kábelbevezetô, 4 - 15 mm-es átmérôjû kábelekhez

Kicsúsztatható zárósapkák a könnyebb vezetékbekötésért

Rugós bekötésû kapcsolók

16 - 20 mm-es átmérôjû csövekhez kivágható membrános kábelbevezetô

588

SÁG ÚJDON

NepteoTM – IP 44 – IK 07 falon kívüli, vízmentes szerelvények

6867 00

6867 67

6867 64

2 db membrános kábelbevezetôvel együtt szállítjuk A kábelek közvetlenül, segédeszköz nélkül bevezethetôk a membrános kábelbevezetôn keresztül Csom.


Kat. szám Szürke RAL 7035

Fehér RAL 9003

Csom.

Kat. szám

Szürke RAL 7035

Rugós vezetékbekötéssel

Fehér RAL 9003


Egypólusú kapcsoló Váltókapcsoló Keresztkapcsoló

10

Csatlakozóaljzatok gyermekvédelemmel és csapófedéllel 6867 67 6867 17 2P+F csatlakozóaljzat

1

6867 50 6867 00 6867 60 6867 10 6867 57 6867 07

10

6867 53 6867 03


5

6867 68 6867 18

5

6867 64 6867 14

6867 63 6867 13 6867 62 6867 12

Csillárkapcsoló Kettôs váltókapcsoló

Váltókapcsoló + 2P+F csatlakozóaljzat

10

5

6867 65 6867 15

Kétpólusú kapcsoló + 2P+F csatlakozóaljzat

10 10

10

2x2P+F csatlakozóaljzat

Nyomók 6 A - 250 V~ Szürke RAL 7035

10 10

Fehér RAL 9003

6867 58 6867 08 6867 59 6867 09

Rugós vezetékbekötéssel Egypólusú nyomó csengôjellel Egypólusú nyomó jelzôfénnyel(1)

Szerelés kiegészítôk 10

0712 98

Fényjelzôs funkciók lámpájának cseréjéhez Piros glimlámpa 230 V - 1 mA

Plexo IP 55 vízmentes szerelvények Lásd 592. oldal


(1) Lámpával együtt szállítva * AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas

589

UrbanoTM - NepteoTM átváltási táblázat

Lámpák

6807 03

6867 03

Hárompólusú kapcsoló (400 V~)

6807 04

-

Váltókapcsoló

6807 10

6867 10

Csillárkapcsoló

6807 13

6867 13

Keresztkapcsoló

6807 07

6867 07

Egypólusú nyomó fényjelzéssel

6807 09

6867 09


6807 08

6867 08


6807 16

6867 17

2x2P+F csatlakozólajzat

6807 18

6867 18


6807 14

6867 14

Fehér 12 V - 0,4 W

0899 01

-

Fehér 24 V - 0,8 W

0899 02

-

Zöld 230 V~

0899 07

-

Kapcsolók 10 AX - 250 V~


UrbanoTM - NepteoTM átváltási táblázat szürke mechanizmusok


Nepteo Fehér RAL 9003

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~ csapófedéllel

Urbano Fehér RAL 9010

Vízszintes kombináció

Vízszintes kombináció

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~ csapófedéllel


Kapcsolók 10 AX - 250 V~

UrbanoTM - NepteoTM átváltási táblázat fehér mechanizmusok


590

Urbano Szürke RAL 7035

Nepteo Szürke RAL 7035


6807 53

6867 53

Hárompólusú kapcsoló (400 V~)

6807 54

-

Váltókapcsoló

6807 60

6867 60

Csillárkapcsoló

6807 63

6867 63

Keresztkapcsoló

6807 57

6867 57

Egypólusú nyomó fényjelzéssel

6807 59

6867 59


6807 58

6867 58


6807 66

6867 67

2x2P+F csatlakozólajzat

6807 68

6867 68


6807 64

6867 64

KONTÁLLUX IP 44

>>>

Kontállux IP 44 falon kívüli vízmentes szerelvények

Hagyomány megújult külsôben > A legismertebb hazai szerelvénymechanizmus, amely több mint 30 éve élvezi a szakemberek és felhasználók bizalmát, most megújult külsôvel száll szembe az idôvel

0839 03

0839 13

0839 33

Csavaros vezetékbekötéssel IP 44-es védettséggel

Kapcsolók 10 A, 250 V~

Csom.

Kat. szám

10

0839 02 0839 22


10

0839 03 0839 23

Hárompólusú kapcsoló

10

0839 05 0839 25

Csillárkapcsoló

10

0839 06 0839 26

Váltókapcsoló

10

0839 07 0839 27

Keresztkapcsoló

10

0839 09 0839 29

Egypólusú nyomó

10

0839 10 0839 30


1 fehér RAL 9003

barna RAL 8019

Nyomók 10 A, 250 V~

4

2 3

Csatlakozóaljzatok csapófedéllel 16 A, 250 V~ 10

0839 13 0839 33

5

0839 14 0839 34

2P+F csatlakozóaljzat 2x2P+F csatlakozóaljzat

Kombinációk 5

0839 15 0839 35

2P+F csatlakozóaljzat + kétpólusú kapcsoló

Kiegészítôk fehér RAL 9010

1 Az alsó tok funkciótól függôen egy vagy két átkötôkapcsot

100

0839 59

Átvezetôelem függôleges soroláshoz

tartalmaz a nulla- és a földelôvezeték továbbvitele érdekében. A csatlakozást bekötôlemezes kapcsok teszik gyorsabbá és biztosabbá 2 IP 44 védettséget biztosító tömítôgyûrûk

3 Új alapszínû, fényes fehér (RAL 9003) tokok

Esztétikusabb megjelenés, könnyebb tisztíthatóság 4 A fehér és barna billentyûk, csapófedelek érdes felületét

simává és fényessé tettük, így a termék lényegesen kevésbé piszkolódik, illetve könnyebb tisztítani 591

SÁG

ÚJDON

Plexo IP 55 Mechanizmusok nyújtotta rugalmasság

> Egy közös mechanizmus, kétféle felszerelési lehetôség Falon kívüli szerelés >

>

Falon kívüli szerelésû Plexo szürke színben

IP 55-ös Plexo doboz, optimális kábelezési hellyel

Közös mechanizmus falon kívüli és süllyesztett szereléshez

Süllyesztett szerelés >

> Süllyesztett szerelésû Plexo keret: pontos illeszkedés, garantált IP 55 védettség

> Az alapfunkciók összeszerelt változatban is elérhetôk

592

Süllyesztett szerelésû Plexo szürke színben

ÚJDON

SÁG

> A sínezett csatlakozóaljzatok és a rugós vezetékbekötés biztosítják a gyors felszerelést Falon kívüli szerelés >

Nyitott, elválasztás nélküli kettôs doboz a könnyebb kábelezéshez Kettôs függôleges és hármas vízszintes változatban is elérhetô

A sínezett csatlakozóaljzatok és a rugós vezetékbekötés biztosítják a gyors felszerelést Hármas vízszintes verzióban is elérhetô

Süllyesztett szerelés >

Kettôs kerettel a süllyesztett szerelésnél is kihasználható a mechanizmusok kombinálhatóságának elônye Kettôs függôleges és hármas vízszintes változatban is elérhetô

> Biztonságos és gyors rugós vezetékbekötés

593

SÁG

ÚJDON

Plexo IP 55

Okos megoldások, egyszerû felszerelés

> Az idômegtakarítás garantált: nem kell kivágni Vágatlan, kilyukasztható membrán

Kicsúsztatható zárósapkák

Membrántüske a szerszámmentes kivágáshoz

> 4 - 15 mm átmérôjû kábelek bevezetése

1/ Egy csavarhúzóval lyukassza ki a membránt

2/ Vezesse be a kábelt a zárósapkán keresztül

3/ A zárósapka membránja IP 55-ös védettséget biztosít

> 16 - 25 mm átmérôjû csô bevezetése

1/ A membrántüske meghúzásával lyukassza ki a membránt

594

2/ Vezesse be a csövet a zárósapkán keresztül

3/ A zárósapka membránja IP 55-ös védettséget biztosít

SÁG ÚJDON

> Falon kívüli és süllyesztett szerelés: a megfelelô lépések A Plexo rengeteg új ötletes megoldást kínál az egyszerûbb felszereléshez, mint például a 1/4 fordulatos rögzítésû csavarok, vagy a jól látható rögzítési pontok, stb...

> Falon kívüli szerelés

> 2/ Elôrôl rögzítse a mechanizmust

1/ Egyszerûen pattintsa le a keretet a dobozról (nincs szükség szerszámra)

> > Süllyesztett szerelés

3/ Pattintsa vissza a keretet a dobozra vagy a peremre Ezután rögzítse a fedelet a 1/4 fordulatos csavarokkal

> 1/ Pattintsa le a keretet a peremrôl

2/ Hátulról rögzítse a mechanizmust

595

SÁG

ÚJDON

Plexo IP 55 Funkciók, melyek teljessé teszik a Plexo új választékát > A Plexo 55 Önért fejlôdik Számos új funkcióval bôvült a Plexo választéka, hogy bárhol, bármilyen összeállítást könnyedén meg tudjunk valósítani. Ráadásul minden ellenôrzô- vagy jelzôfénnnyel rendelkezô mechanizmust cserélhetô glimmlámpával együtt szállítjuk. Egyszerû és praktikus!

596

2 vezetékes mozgásérzékelôs kapcsoló (Kat. szám: 0695 00, 599. oldal)

Idôzítô kapcsoló (Kat. szám: 0695 04, 598. oldal)

IOBL scenárió kapcsoló RF (Kat. szám: 0695 06, 598. oldal)

IOBL scenárió kapcsoló RF (Kat. szám: 0695 05, 598. oldal)

Vészleállító nyomógomb, reteszoldás forgatással (Kat. szám: 0695 49, 600. oldal)

1xRJ45 aljzat Cat. 6 FTP (Kat szám: 0695 60, 601. oldal)

ÚJDON

SÁG

> Most még több ötletes megoldás A Plexo rengeteg új, továbbfejlesztett megoldást kínál a felszerelés megkönnyítésére, mint például a csavarok 1/4 fordulatos rögzítése és a jól látható rögzítési pontok

Plexo illesztôkeret Program Mosaic szerelvényekhez, csapófedéllel, vagy csapófedél nélkül

Minden falonkívüli doboz Nylblock rugós sorkapoccsal van ellátva, amely további csatlakozási pont kiépítését biztosítja

Jól látható és könnyen elérhetô rögzítési pontok

A fedél rögzítése a csavarok 1/4 fordulatos elfordításával

597

SÁG

ÚJDON

Plexo IP 55 – IK 07 mechanizmusok kapcsolók, nyomók

l mpáva glimmlállítva szá


0695 13

0695 25


0695 43

0695 04


0695 05

A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjuk Felszerelés falon kívüli dobozzal (603. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (603. oldal) A jelzôfénnyel rendelkezô mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjuk (Kivéve: 0695 43 / 0695 44 / 0696 33 / 0696 64; ezeket 12 V-os lámpával szállítjuk) Glimmlámpák és kiegészítôk (605. oldal) Rugós vezetékbekötéssel Csom.

Kat. szám


Csom.

Kat. szám

IP 55 – IK 07 Szürke

IP 55 – IK 07

Fehér

Szürke

10 5

0695 11 0696 11 0695 21

Váltókapcsoló Keresztkapcsoló

10|5

0695 12 0696 12

Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel

5

0695 13 0696 13


10

0695 25


10

0695 30


10 5

10

10 5

10

5

1

IP 55 - IK 05 IOBL kapcsoló 1x2500 W RF Végrehajtóként (jelvevôként) végrehajtja az RF scenárió kapcsolóktól érkezett parancsokat A termék bekötéséhez szükség van a nulla vezetékre is Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (2500 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (2500 VA) - fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm-es (max. 8 x 36 W) - kompakt fénycsô (max. 500 W)

0695 10


1

1

Idôzítô kapcsoló jelzôfénnyel 250 V~

White

0695 40 0696 30

Egypólusú nyomó záróérintkezôs

0695 41

Egypólusú nyomó átkapcsoló nyitó- és záróérintkezôs

0695 42 0696 32

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel záróérintkezôs

0695 43

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel, címketartóval záróérintkezôs 12 V-os lámpával szállítjuk 230 V-os lámpával is felszerelhetô (605. oldal) 0695 44 Egypólusú nyomó átkapcsoló címketartóval nyitó- és záróérintkezôs 12 V-os lámpával szállítjuk 230 V-os lámpával is felszerelhetô (605. oldal) IP 55 - IK 05 In One by Legrand scenárió 0695 05 0696 05 kapcsoló RF Lehetôvé tesz egy világítási program irányítását rádiófrekvencián keresztül CR 2032 típusú 3 V-os lítium elemmel szállítjuk

0695 06

In One by Legrand scenárió kapcsoló RF Lehetôvé teszi max. négyféle programcsomag vezérlését CR 2032 típusú 3 V-os lítium elemmel szállítjuk

IP 55 Szürke

5

Fehér

0695 04 0696 04

Elektronikus funkció 2 vezetékes bekötés Lámpával szállítva Ismétlôdô impulzus az idôzítést újraindítja Késleltetés: 25 mp - 15 perc Maximális terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W) - ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 400 VA) - fénycsô (max. 2 x 58 W - 14 μF) - kompakt fénycsô (max. 400 VA) - ohmikus terhelés, pl. fûtés (max. 1800 W) - ventillátor motor (max. 250 VA) * AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas (1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)


598

SÁG

ÚJDON

Plexo IP 55 – IK 07

mechanizmusok (folytatás) mozgásérzékelôs kapcsolók, alkonykapcsolók, kulcsos kapcsolók

0695 00

0695 02

0695 17

0695 34

A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjuk Felszerelés falon kívüli dobozzal (603 oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (603. oldal) Glimmlámpák és kiegészítôk (605. oldal) Rugós vezetékbekötéssel Csom.

Kat. szám

szürke/fehér

1

1

1

Mozgásérzékelôs kapcsolók 230 V~

Csom.

Kat. szám

5

0695 17

Alkonykapcsolók 230 V~ Alkonykapcsoló - IP 55 - IK 07

Mozgásérzékelôs kapcsoló 60 - 300 W 2 vezetékes - IP 55 - IK 07

szürke

0695 00

Kiegészítô kábelezés nélkül telepíthetô egypólusú kapcsoló helyére Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Max. 5 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô Állítható idôzítés: 6 mp - 6 perc Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Érzékelési távolság: max. 8 m (állítható) Vízszintes látószög: 130º Maximum terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230V~ (60 - 300 W) Min. terhelés: 60 W Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W 3 vezetékes IP 55 - IK 07 0695 02 Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Több mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô Állítható idôzítés: 1 mp - 16 perc Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható érzékelési távolság: 3 - 8 m Vízszintes látószög: 180º Maximum terhelés: - izzó-, és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (500 VA) - fénycsô - kompakt fénycsô - ventillátorok (max. 100 VA) - mágneskapcsolók (Imax≤ 2 A) Mozgásérzékelôs kapcsoló be/kikapcsoló funkcióval 40 - 400 W 2 vezetékes - IP 55 - IK 07 0695 01 Kiegészítô kábelezés nélkül telepíthet egypólusú kapcsoló helyére Hagyományos nyomógombbal is összeköthetô Max. 9 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként is mûködtethetô Állítható idôzítés: 1 mp - 16 perc Állítható fényerôsség: 3 - 1000 lux Állítható érzékelési távolság: 3 - 8 m Vízszintes látószög: 180º Maximum terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (40 - 400 VA) Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA

5

A kapcsoló szürkületkor bekapcsol, majd hajnalban kikapcsol Fotocellával együtt szállítjuk Beállítható kapcsolási küszöbérték 0,5 és 1500 lux között Maximum terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1400 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses tarnszformátorral vagy elektroniuks elôtéttel (max. 500 VA) - fénycsô Ø26mm és Ø38 mm (max. 400 VA - 40 μF) Fotocella - IP 55 0695 18 Moduláris alkonykapcsolókhoz (Kat. szám: 0037 21/23/25, 298. oldal)

Kulcsos kapcsolók 3 A - 250 V~ RONIS 455 kulccsal szállítva A kulcs mindegyik helyzetben kivehetô Max. terhelés: - 230 V~ esetén: 3 A - 690 W - 24 V= (egyenáram jel) esetén: 1,5 A 0695 34 Kétállású kulcsos kapcsoló (0 - 1) 2 db záróérintkezô szürke

1

1

0695 35

Háromállású kulcsos kapcsoló (1 - 0 - 2) 2 db záróérintkezô

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~) Piros katalógusszám: új termék

599

SÁG ÚJDON

Plexo IP 55 – IK 07 mechanizmusok (folytatás) redônyvezérlôk, vészleállítók, jelzôlámpák, termosztátok

0695 07

0695 08

0695 47

0695 49

0695 83 + 0695 91

A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjuk Felszerelés falon kívüli dobozzal (603. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (603. oldal) Csom.

Kat. szám

Redônyvezérlôk

Csom.

Kat. szám

In One by Legrand központi redônyvezérlô RF szürke/sárga

szürke

1

5

0695 07

Központi vezérlô az egyedi RF redônyvezérlôk irányításához Programozással lehetôvé teszi, hogy egyszerre vezéreljük az összes redônyt vagy redônycsoportot. (leengedés, felhúzás, megállítás funkciók) CR 2032 típusú 3 V-os lítium elemmel szállítjuk Redônynyomó - IP 55 - IK 07 0695 39 Kettôs nyomógomb végállás kapcsolóval rendelkezô redônymotorokhoz 10 A - 250 V~

Elektronikus szobatermosztát - 230 V~ 1

szürke/fehér IK 55 – IK 07 0695 08 Lehetôvé teszi hômérséklet szabályozását nedves helyeken vagy speciális körülmények között (pl. mûhelyekben, laboratóriumokban, üvegházakban) Szabályozási tartomány: + 7 °C-tól + 30 °C-ig “Nyár / tél” funkció gomb

1

0695 47

1

0695 48

1

0695 49

Emergency stop felirattal szállítjuk, 8 nyelven Sárga burkolattal és piros nyomóval Max. terhelés: - 230 V~ esetén: 3 A - 690 W - 24 V= esetén: 1,5 A Vészleállító nyitóérintkezôs 1 pólusú Vészleállító nyomógomb kulcsos reteszoldással Nyitó- és záróérintkezôs Reteszoldás kulccsal RONIS n° 455 kulccsal szállítva Kulcs „0” állásban vehetô ki Vészleállító gomb forgatásos reteszoldással Nyitó- és záróérintkezôs Reteszoldás 1/4 fordulatos elfordítással

Jelzôlámpa IP 55 - IK 07 Jelzôlámpa 0695 83 E10-es max. 5 W-os izzók szerelhetôk bele (izzóval szállítjuk) Csavaros rögzítéssel Bura nélkül szállítjuk Bura jelzôlámpához 0695 91 Piros

szürke/fehér

10

5


600

Vészleállítók 3 A - 230 V~

SÁG ÚJDON


mechanizmusok (folytatás) földelt csatlakozóaljzatok, informatikai aljzat, zavarérzékelô

0695 71

0695 76

0695 60

A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjuk Felszerelés falon kívüli dobozzal (603. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (603. oldal)


Csom.

Kat. szám

10

0695 71 0696 39

2P+F csatlakózóaljzat csavaros vezetékbekötéssel

10 5

0695 70 0696 40

2P+F csatlakozóaljzat rugós vezetékbekötéssel

szürke

fehér

Csom.

Kat. szám

1

0695 60

RJ 45 informatikai csatlakozóaljzat

Csapófedéllel szürke

1xRJ45 aljzat Cat. 6 FTP

Zavarérzékelô szürke

1

Sínezett csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~ Csapófedéllel Rugós vezetékbekötéssel Egy darabból álló mechanizmus, csak egy csatlakozás szükséges Falon kívüli szerelésnél kettôs vagy hármas falon kívüli dobozokhoz, illetve süllyesztett szerelésnél kettôs vagy hármas keretekhez

0695 93

Folyadékszint-érzékelô - IP 41 - IK 07 Elsôsorban nemkívánatos vízszivárgás jelzésére alkalmas. Az érzékelô felszerelésének magassága határozza meg azt a folyadékszintet, amely elindítja a riasztást 0042 25 kat. számú csengôtranszformátorral (303. oldal) Tápfeszültség: 12 V =/~ Fogyasztás: - 0,2 mA készenléti üzemmódban - 20 mA riasztási üzemmódban Érzékelôvel és 2 m kábellel együtt szállítjuk

szürke

5

0695 76

5

0695 77

1

0695 78

2x2P+F csatlakozóaljzat vízszintes sorolású

2x2P+F csatlakozóaljzat függôleges sorolású

3x2P+F csatlakozóaljzat vízszintes sorolású


601

PROGRAM MOSAIC

>>>

NSÁG ÚJDOPlexo IP 55 – IK 07 Program Mosaic illesztôkeretek

Rugalmasságnak tervezve 0695 80

6806 33

200 új innovativ funkció az irodák és munkahelyek igényeinek kielégítésére Felszerelés falon kívüli dobozzal (603. oldal)

Csom.

Kat. szám

Program Mosaic illesztôkeretek Program Mosaic illesztôkeret IP 55 - IK 07 2 modul befogadására alkalmas Program Mosaic szerelvények IP 55-ös védettsége érdekében használandó

szürke/fehér

632. oldal Világításvezérlô perifériák

639. oldal Megvilágított akadályjelzô

648. oldal Antibakteriális keret

10

0695 80

Illesztôkeret füstszínû csapófedéllel

1

0695 79

Illesztôkeret füstszínû csapófedéllel speciális kulccsal zárható

1

0919 45

Speciális kulcs 0696 79 kat. számú illesztôkerethez

1

0695 82

20

6806 33 6806 32

639. oldal Megvilágított jelzôfény

szürke

>

TELEPÍTÉSI KELLÉKEK

Süllyesztetten, falon kívül, mennyezeten, padlóban, közelben...

DLP csatornarendszer (664. oldal)

Padlódobozok (724. oldal)

Energiaoszlopok, fél- és minioszlopok (734. oldal)

Asztali elosztósorok (730. oldal) Piros katalógusszám: új termék

602

fehér

Program Mosaic illesztôkeret IP 20 2 modul befogadására alkalmas Illesztôkeret csapófedél nélkül

Program Mosaic illesztôkeret IP 55 - IK 07 3 modul befogadására alkalmas Rugalmas felületû vízmentes (IP 55) keret, amely lehetôvé teszi kapcsolók használatát a csapófedél felnyitása nélkül, megôrizve a termék IP 55-ös védettségét

SÁG

ÚJDON

Plexo IP 55 – IK 07 falon kívüli dobozok és süllyesztett szereléshez keretek

0696 51

0696 68

0696 72

0696 85

0696 92

Plexo mechanizmusokhoz (598 - 601. oldal) A falon kívüli dobozok 2 vezetékbekötéses Nylblock rugós sorkapoccsal vannak ellátva, amely további csatlakozási pont kiépítését biztosítja Csom.

10

5

Kat. szám

Falon kívüli dobozok membrános kábelbevezetôvel IP 55

Kivehetô és átlyukasztható membrános kábelbevezetôvel A kábelek a membrános kábelbevezetôn keresztül közvetlenül vágás nélkül bevezethetôk Egyes doboz szürke fehér 0696 51 0696 89 Egyes doboz 1 becsatlakozással Kettôs és hármas dobozok Nyitott, elválasztás nélküli egyterû dobozok, melyek lehetôvé teszik a gyors vezetékezést és a sínezett csatlakozóaljzatok használatát 0696 72 0696 90 Kettôs doboz vízszintes sorolású 2 becsatlakozással

5

0696 61 0696 91

5

0696 80

Kettôs doboz függôleges sorolású 2 becsatlakozással

Csom.

Kat. szám

10

0696 81 0696 92

Szürke

White

Keretek süllyesztett szereléshez Egyes keret 1 Plexo mechanizmushoz Körmökkel is rögzíthetô (Kat. szám 0849 00 / 01) Kettôs és hármas keretek 71 mm-es rögzítéstávolsághoz

5

0696 83 0696 94

5

0696 85 0696 96

5

0696 87 0696 98

Kettôs keret vízszintes sorolású

Kettôs keret függôleges sorolású

Hármas keret vízszintes sorolású

Hármas doboz vízszintes sorolású 3 becsatlakozással

Falon kívüli dobozok kábelbevezetôkhöz IP 55 szürke ISO 20

5

0696 56

Egyes doboz 1 becsatlakozással

5

0696 68

Kettôs doboz függôleges sorolású 2 becsatlakozással a tetején

5

0696 78

Kettôs doboz vízszintes sorolású 2 becsatlakozással a tetején


603

SÁG ÚJDON Plexo IP 55 - IK 07


mozgásérzékelôs kapcsoló

összeszerelt falon kívüli szerelvények

Mozgásérzékelôs kapcsoló Kat. szám: 0697 40 / 0697 80

l lámpávava szállít

Mûszaki jellemzôk

0697 09

0697 12

0697 33

Összeszerelt falon kívüli szerelvények két, membrános kábelbevezetôvel A jelzôfénnyel rendelkezô mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjuk Glimmlámpák és kiegészítôk (605. oldal) Rugós vezetékbekötéssel Csom.

Kat. szám

Kapcsolók 10 AX - 250 V IP 55 - IK 07

Záróérintkezôs kimenet Állítható idôzítés: 12 mp - 16 perc Ismétlôdô impulzus az idôzítést újraindítja Állítható fényerôsség: 10 - 4000 lux Méret: 90 x 91 mm - átmérô: 91 mm Min. felszerelési magasság falra: 1,7 m Max. terhelés: - izzó- és halogénlámpa 230V~ (max. 2000 W) - ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel (max. 2000 VA) - fénycsô Ø26 mm (max. 1000 VA) - kompakt fénycsô (max. 1000 VA)

szürke Detection zone

10 5

0697 09 0697 16

Váltókapcsoló Keresztkapcsoló

10

0697 12

Váltókapcsoló ellenôrzôfényel

5

0697 13


Érzékelési zóna

2,50 m

2,50 m

15°

12 m

8m

0697 15


6m

10

6m

45°

Nyomók 10 A - 250 V~ 45°

IP 55 – IK 07

szürke

1

0697 19

Egypólusú nyomó záróérintkezôs

1

0697 21

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel záróérintkezôs

5

Directional settings Érzékelési szög beállítási lehetôségek

Mozgásérzékelôs kapcsoló szürke

1

fehér

0697 40 0697 80

IP 55 Mozgásérzékelôs kapcsoló 2000 W Falra és mennyezetre is szerelhetô Mûszaki információk a túloldalon

15° 15°

Kulcsos kapcsoló 10 A - 250 V~ szürke

fehér

1

0697 06 0697 57

1

0697 95

IP 20 – IK 07 Háromállású kulcsos kapcsoló (1 - 0 - 2) 1 pólusú Kulcs és zár nélkül szállítva (Kat. szám: 0697 95) Zár kulccsal 3 kulccsal szállítva

0° / 90°

Kábelkivezetô szürke

5

0697 45

IP 55 – IK 07 Kábelkivezetô

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~ szürke

10

0697 33

2P+F csatlakozóaljzat, csavaros bekötéssel, csapófedéllel ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)


604

SÁG ÚJDON Plexo IP 55 – IK 07


kiegészítôk

összeszerelt süllyesztett szerelvények

0695 96

0698 24

0698 31

0698 55

0695 98 0695 97

Összeszerelt szerelvények A jelzôfénnyel rendelkezô mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjuk (Kivéve: 0695 43 / 0695 44 / 0696 33 / 0696 64; ezeket 12 V-os lámpával szállítjuk) Rugós vezetékbekötéssel Csom.

Kat. szám

Csom.

Kat. szám

5

0695 37

szürke

Kapcsolók 10 AX - 250 V~ IP 55 – IK 07

szürke

10

Vakfedél Felszerelés falon kívüli dobozzal vagy falba süllyesztve kerettel

fehér

0698 11 0698 51

Kábelkivezetôk

Váltókapcsoló szürke

5

0698 55

5

Vakfedél

fehér

0698 48 0698 88


IP 55 - IK 08 Kábelkivezetô tehermentesítôvel Ø5 - 13 mm

Címketartó Nyomók 10 AX - 250 V~ szürke szürke

fehér

10 5

0698 21 0698 61

5

0698 24 0698 64

IP 55 – IK 07 Egypólusú nyomó átkapcsoló nyitó- és záróérintkezôs

Egypólusú nyomó átkapcsoló címketartóval nyitó- és záróérintkezôs 12 V-os lámpával szállítjuk 230 V-os lámpával is felszerelhetô

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~ szürke

10

fehér

0698 33 0698 69

2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel csavaros vezetékbekötéssel

10

0694 91

A megsérült címketartók cseréjére fehér PVC címkével szállítjuk

Glimmlámpák

10

0694 96

10 10

0694 97 0694 98

10

0694 99

10

0694 95

Az ellenôrzôfény funkcióhoz használjon narancssárga, a jelzôfény funkcióhoz zöld színt Zöld glimmlámpa 230 V~, 1mA kizárólag jelzôfényes kapcsolókhoz, nyomókhoz Zöld glimmlámpa 230 V~, 0,5 mA Narancssárga glimmlámpa 230 V~, 1 mA Zöld glimmlámpa 12 V~, 15 mA Zöld glimmlámpa 24 V~, 20 mA

Membrános kábelbevezetôk szürke

fehér

10 5

0695 96 0696 46

1 bemenetes - Ø25 mm-ig

5

0695 99 0696 49

2 bemenetes - Ø16 mm-ig

Csavartakaró szürke

10

0695 98

A rögzítôcsavarok eltakarásához és befedéséhez 1 készlet = 4 takaróelem

Fúrósablon szürke

1

0695 97

Lehetôvé teszi a rögzítési pontok bejelölését Vízszintmérôvel szállítjuk


605

Plexo IP 55 – IK 07 kiválasztási táblázat - szürke

PLEXO 55 - RÉGI VÁLASZTÉK ÖSSZESZERELT Falon kívüli

NEM ÖSSZESZERELT Falon kívüli

PLEXO IP 55 ÚJ VÁLASZTÉK NEM ÖSSZESZERELT Mechanizmus

Falon kívüli doboz

ÖSSZESZERELT Falon kívüli

Süllyesztett

0695 11

0697 09

0698 11

0695 21

0697 16

0695 25

0697 15

0695 12

0697 12

0695 13

0697 13

+

+

Keret

vagy

KAPCSOLÓK Váltókapcsoló

0916 05

Keresztkapcsoló

0916 10

Kettôs váltókapcsoló Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel Váltókapcsoló jelzôfénnyel Kétpólusú kapcsoló

0916 07

0917 05 + 0917 51

0917 07 + 0917 51

0916 71 + 0899 06 0916 71 + 0899 07 0916 02

0917 02 + 0917 51

0695 30

NYOMÓK Egypólusú nyomó záróérintkezôs

0916 12

0917 12 + 0917 51

0695 40

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel záróérintkezôs Egypólusú nyomó átkapcsoló (nyitó- és záróérintkezôs) Egypólusú nyomó átkapcsoló jelzôfénnyel (nyitó- és záróérintkezôs) Egypólusú nyomó címketartóval Egypólusú nyomó jelzôfénnyel címketartóval

0916 12 + 0899 07

0917 12 + 0899 07 + 0917 51

0695 42

0697 19 doboz 0696 51

keret 0696 81

0697 21

0916 27

0695 41

0916 27 + 0899 07

0695 44

0698 21

0695 44

0698 24

0916 14 + 0899 07

0695 43

0916 41

0695 71(1) vagy 0695 70(2)

Redônykapcsoló

0916 15

0695 39

Idôzítô kapcsoló

0916 04

0695 04

Vészleállító nyitóérintkezôs

0916 16

0695 47

0916 17

0695 48

0916 18

0695 49

Kétállású kulcsos kapcsoló

0916 21

0695 34

Háromállású kulcsos kapcsoló

0916 22

0695 35

Kábelkivezetô

0916 90

Jelzôlámpa

0916 74

0695 83

Irányfény-fényterelô piros

0916 78

0695 91

Elektronikus szobatermosztát

0916 84

0695 08

Alkonykapcsoló

0916 86

0695 17

Fotocella

0916 87

0695 18

Folyadékszint - érzékelô

0916 82

FÖLDELT CSATLAKOZÓALJZATOK 2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel

0697 33(1)

EGYÉB FUNKCIÓK

Vészleállító nyitó- és záróérintkezôs Vészleállító nyitó- és záróérintkezôs, 1/4 fordulatos

Vakfedél

keret 0696 81 0697 45

0695 93 0917 98 + 0917 51

0695 37

(1) csavaros vezetékbekötéssel (2) rugós vezetékbekötéssel


606

doboz 0696 51

0698 48

Plexo IP 55 – IK 07 kiválasztási táblázat - fehér

PLEXO 55 - RÉGI VÁLASZTÉK NEM ÖSSZESZERELT Falon kívüli

PLEXO IP 55 ÚJ VÁLASZTÉK

ÖSSZESZERELT Falon kívüli

NEM ÖSSZESZERELT Mechanizmus

+

Falon kívüli doboz

+

ÖSSZESZERELT Keret

Falon kívüli

Süllyesztett

vagy

KAPCSOLÓK Váltókapcsoló

0917 82 + 0917 91

0903 05

0696 11

-

0698 51

-

0903 07

0696 25

-

0698 55

-

-


NYOMÓK Egypólusú nyomó záróérintkezôs

0917 84 + 0917 91

0903 12

0696 30

Egypólusú nyomó jelzôfénnyel záróérintkezôs Egypólusú nyomó átkapcsoló nyitó- és záróérintkezôs Egypólusú nyomó jelzôfénnyel címketartóval

0917 84 + 0899 07 + 0917 91

0903 12 + 0899 07

0696 32

-

0903 27 + 0899 07

-

-

-

-

-

0698 61

0903 14 + 0899 07

-

-

0698 64

-

-

0696 04

-

-

0917 86 + 0917 91

0903 41

0696 39(1) vagy 0696 40(2)

-

0698 69(1)

doboz 0696 89

keret 0696 92

IDÔZÍTÔ KAPCSOLÓ Idôzítô kapcsoló

FÖLDELT CSATLAKOZÓALJZATOK 2P+F csatlakozóaljzat

-

-

Plexo IP 55 – IK 07 kombinált szerelvények

PLEXO 55 - RÉGI VÁLASZTÉK MECHANIZMUSOK

PLEXO IP 55 ÚJ VÁLASZTÉK

DOBOZOK Vízszintes

+

MECHANIZMUSOK

Függôleges

DOBOZOK Vízszintes

+

vagy

Függôleges vagy

KAPCSOLÓK Váltókapcsoló + váltókapcsoló

0917 05 + 917 05

0917 72

0917 61

0695 11 + 0695 11

0696 72

0696 61

Váltókapcsoló + kettôs váltókapcsoló

0917 05 + 917 07

0917 72

0917 61

0695 11 + 0695 25

0696 72

0696 61

KAPCSOLÓK + FÖLDELT CSATLAKOZÓALJZATOK Kétpólusú kapcsoló + 2P+F csatlakozóaljzat FÖLDELT CSATLAKOZÓALJZATOK

0917 02 + 917 41

0917 72

0917 61

0695 30 + 0695 71(1)

0696 72

0696 61

0917 41 + 917 41

0917 72

0917 61

0695 76 vagy 0695 77

0696 72

0696 61

0695 78

0696 80(2)

2x2P+F csatlakozóaljzat 2x2P+F elôrevezetékezett csatlakozóaljzat 3x2P+F elôrevezetékezett csatlakozóaljzat

0695 71(1) + 0695 71(1)

(1) csavaros vezetékbekötéssel (2) rugós vezetékbekötéssel Piros katalógusszám: új termék

607

PLEXO VÍZMENTES SZERELÔDOBOZOK

>>>

Plexo szerelôdobozok rápattintható fedéllel

Gyors felszerelhetôség 0921 00

0921 01

0921 04

0921 26

> IP 55-ös rápattintható fedéllel zárható

Szürke RAL 7035 polisztirol dobozok Alkalmazási hômérséklet: -25 °C – +40 °C Önkioltó 650 °C-ig Membrános kábelbevezetô gyûrûvel Felerôsítés csavarral (max. Ø5 mm) Nem átlátszó, rápattintható fedél

Csom.

RÖGZÍTÉSI LEHETÔSÉGEK

Kat. szám

Vízmentes, kör alakú szerelôdobozok IP 55

5

0921 00 Ø60 mm(1) magasság 40 mm 4 kábelbevezetô gyûrûvel

5

0921 01 Ø70 mm(1) magasság 45 mm 4 kábelbevezetô gyûrûvel Vízmentes négyzet alakú szerelôdobozok IP 55 65 x 65 x 40 mm(1)

■ Könnyedén rögzíthetô

rögzíthetô hátoldalon

JAVÍTOTT KIVITELÛ TÖMÍTÉS

25 %-KAL TÖBB HELY A VEZETÉKEK SZÁMÁRA

■ Egyértelmû csô- és

■ A megnövelt dobozmélység 25 %-kal több helyet biztosít a vezetékek részére

608

0921 04 7 kábelbevezetô gyûrûvel

5


80 x 80 x 45 mm(1)

■ A doboz csavarokkal

a hátlapon Ø7 mm-es belôtt szöggel vagy 0319 57-es kat. számú falitiplivel

vezetékátmérô-jelölés, a kikönnyítés a tömítés pontos kivágását és a kábelek gyors elhelyezését biztosítja

5

(1) Belsô méretek

Plexo szerelôdobozok

1/4 fordulatos csavarokkal rögzíthetô fedéllel

Plexo szerelôdobozok

■ A 105 x 105 x 55 mm-es doboz (kat. szám: 0921 36) felszerelése

Praktikus felszerelés A szerelôdoboz négy sarkán, csavarhúzó és 4 db Ø4 mm-es csavar segítségével rögzíthetô (ezek a szerelési területen kívül esnek)

0921 36

0920 62

Szürke RAL 7035 Alkalmazási hômérséklet: -25 °C – +40 °C Önkioltó 750 °C-ig Membrános kábelbevezetô gyûrûvel Nem átlátszó, a csavarok 1/4 fordulatos elfordításával rögzíthetô fedél, a csavarok mellett 0 – 1 jelöléssel Falra szerelhetô • 2 belsô rögzítési pont max. Ø5 mm-es csavarokhoz • 4 rögzítési pont a doboz sarkain Ø4 mm csavarokhoz II. érintésvédelmi osztály Csom.

Kat. szám

Új továbbfejlesztett kábelbevezetô gyûrûk Egyértelmû csô- és vezetékátmérô-jelölés, a kikönnyítés, a tömítés pontos kivágását és a kábelek gyors elhelyezését biztosítja

Vízmentes, négyzet alakú szerelôdobozok IP 55 105 x 105 x 55 mm(1) - IP 55

5


Vízmentes, téglalap alakú dobozok IP 55 Fedél 960 °C

1

155 x 110 x 74 mm(1)

A fedél szerelés közben is a dobozhoz kapcsolva marad

0920 42 10 kábelbevezetô gyûrûvel 180 x 140 x 86 mm(1)

1


1


1

0921 22 Kábelbevezetô gyûrû nélkül

Nincs több elveszett fedél a munkaterületeken. A csavarok 1/4 fordulatos elfordítással azonnal a dobozhoz erôsíthetôk

220 x 170 x 86 mm(1)

220 x 170 x 140 mm(1)

310 x 240 x 124 mm(1) Önkioltó 960 °C-ig Plombálható 1

A fedél a csavarok 1/4 fordulatos elfordításával stabilan rögzül a tokhoz

0920 82 24 kábelbevezetô gyûrûvel A fedél lezárása és tömítése a csavarok 1/4-es elfordításával történik, a 0–1 helyzet jelölve

(1) Belsô méretek

609

Szerelvények ÚJDONSÁGOK Plexo - IP 55 Süllyesztett és falon kívüli vízmentes szereléshez (592. oldal)

Recommend Documents