0>kl<ÍÁ •+• DVEŘE
Smlouva o dílo č. 110133 Níže uvedeného dne, měsíce a roku byla mezi
Obchodní jméno:
Město Poděbrady
Tel.:
325 600 250
Fax:
325 614 486
Ulice:
Jiřího náměstí 20/1
IC:
00239640
PSČ, Obec:
290 31 P o d ě b r a d y
DIČ:
CZ00239640
RČ/ Zastoupen / a:
PhDr.Ladislav Langr - starosta
v Qp.
u
[email protected]
E-mailová adresa objednatele pro komunikaci ve smluvních záležitostech : jako objednatelem na straně j e d n é a G e u s o k n a a.s. Nuselská 318/116, 140 00 Praha 4 - Michle IČ: 46356835, DIČ: CZ46356835 bankovní spojení Česká spořitelna a.s., číslo účtu 3769472/0800 zapsanou do obchodního rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze dne 1.1.1994 oddíl B, vložka 2355 Zastoupená: Fišer T o m á š jako zhotovitelem na straně druhé uzavřena následující smlouva o dílo.
I. Předmět díla l a ) Předmět díla s fakturací se sníženou sazbou D P H O Zhotovitel se zavazuje, že pro objednatele provede následující dílo.Toto dílo bude podléhat snížené sazbě DPH dle § 48 zákona č.235/2004 Sb.,o dani z přidané hodnoty, pouze v tom případě, že bude doložen nejméně jeden z následujících dokladů: Místem plnění díla je: stavební povolení na stavbu nebo rekonstrukci rodinného domku nebo bytového domu
O
výpis z katastru nemovitosti - list vlastnictví, který dokládá, že se j e d n á o objekt k bydlení
O
V případě, že se jedná o novostavbu souhlasí objednatel s následujícím: Objednatel závazně prohlašuje, že dílo je prováděno v souvislosti se stavbou pro sociální bydlení ve smyslu ust. §48a zák.č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, t j . že montáž bude prováděna u bytu pro sociální bydlení, jehož celková podlahová plocha nepřesahuje 120m včetně místností tvořících příslušenství bytu, resp. u rodinného domu pro sociální bydlení, jehož celková podlahová plocha tvořená součtem podlahových ploch všech místností domu nepřesahuje 350m , případně u bytového domu pro sociální bydlení, v němž nejsou jiné byty, než byty pro sociální bydlení ve smyslu citovaného zákona. 2
2
- 1-
OS-01-F-03z
Objednatel toto prohlášení činí při vědomí negativních důsledků (i sankčních), které může nepravdivost prohlášení vyvolat, a zavazuje se uhradit k výzvě zhotovitele jeho jménem veškeré případné sankce či plnění, ke kterým bude zhotovitel pro případ nepravdivosti prohlášení v příčinné souvislosti s jeho obsahem povinen. Pro případ porušení tohoto závazku je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 50% plnění, ke kterému bude zhotovitel z uvedeného titulu zavázán. Zhotovitel zajistí zhotovení oken, příp. zhotovení dveří (dále jen zboží) a provede j e j i c h montáž v místě plnění, které je shodné s adresou - katastrálním územím uvedeným na výše požadovaných dokladech. Zboží, které je předmětem této smlouvy o dílo je specifikováno ve zhotovitelem vypracované a objednatelem podepsané nabídce číslo ze dne , k t e r á j e nedílnou součástí této smlouvy jako j e j í příloha. V nabídce (CN) jsou uvedeny počty kusů jednotlivých oken příp. dveří, údaje o jejich rozměrech, údaje o smyslu (směru) jejich otevírání, údaje o barvě a typu profilů, z nichž m á být zboží zhotoveno, údaje o druhu zasklení a specifikace systémových doplňků, ostatních doplňků a příslušenství. Ú d a j e o rozměrech jednotlivých oken příp. dveří jsou vnějšími rozměry rámů oken, příp. rámů dveří, směr otevírání oken nebo dveří (levý nebo pravý) je určen z pohledu ze strany, na které jsou umístěny panty. Specifikace předmětu díla bude provedena na základě: \Z\
a) zaměřovacího protokolu provedeného zhotovitelem ze dne a to položka číslo: podle platné CN b) údajů dodaných zhotoviteli objednatelem dle výše uvedené cenové nabídky a to položka číslo: podle platné C N Předmětem díla dále je: zaměření oken a dveří
je
demontáž původních oken a dveří
je
likvidace původních oken a dveří
je
zednické začištění otvorů
je
dodávka a montáž parapetů
je
dodávka a montáž žaluzií
je
• • • • • •
O
není není není není není není
• • • • • •
l b ) Předmět díla s fakturací se základní sazbou D P H [X] Zhotovitel zajistí zhotovení oken, příp. zhotovení dveří (dále jen zboží) a provede jejich montáž v místě plnění. Místem plnění díla je: Jiřího nám.20/1, 290 31 Poděbrady Zboží, které je předmětem této smlouvy o dílo je specifikováno ve zhotovitelem vypracované a objednatelem podepsané nabídce číslo D110017 ze dne 21.1.2011, k t e r á j e nedílnou součástí této smlouvy jako j e j í příloha. V nabídce (CN) jsou uvedeny počty kusů jednotlivých oken příp. dveří, údaje o j e j i c h rozměrech, údaje o smyslu (směru) jejich otevírání, údaje o barvě a typu profilů, z nichž m á být zboží zhotoveno, údaje o druhu zasklení a specifikace systémových doplňků, ostatních doplňků a příslušenství. Údaje o rozměrech jednotlivých oken příp. dveří jsou vnějšími rozměry rámů oken, příp. rámů dveří, směr otevírání oken nebo dveří (levý nebo pravý) je určen z pohledu ze strany, na které jsou umístěny panty.
-2-
OS-01-F-03z
ďrz
#="1
í
s
OKNA •+• DVEŘE
Specifikace předmětu díla bude provedena na základě: a) zaměřovacího protokolu provedeného zhotovitelem ze dne 20.1.2011 a to pro čísla pozic: 1-3 podle CTM.
[>3
b) údajů dodaných zhotoviteli objednatelem dle výše uvedené cenové nabídky a to pro čísla pozic: podle C N . Předmětem díla dále je:
M M
není
naměření oken a dveří
je
demontáž původních oken a dveří
je
ikvidace původních oken a dveří
je
m
není
zednické začištění otvorů
je
E
není
iodávka a montáž parapetů
je
M
není
Jodávka a montáž žaluzií
je
•
není
není
• • • • • El
II. Doba plnění Zhotovitel se zavazuje, že započne s montáží zboží nejpozději v 9. týdnu roku 2011 dle českého kalendáře a montáž Dude ukončena, t . j . dílo bude splněno do 3 pracovních dnů od zahájení montáže. Tyto termíny jsou pro zhotovitele závazné pouze pokud objednatel splní všechny ujednané podmínky, zejména včas uhradí zálohu v souladu s článkem IV. této smlouvy a vytvoří pro zhotovitele potřebné podmínky pro montáž (stavební připravenost místa plnění). Pořadí montáže jednotlivých pozic zakázky: nerozhoduje -ozhoduje
^ a) O dle harmonogramu, který bude dodán a podepsán objednatelem podpisu této SoD b) O
max 5 dnů od
bude montováno takto :
III. Cena Dbjednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za provedení díla dle odstavce la) cenu ve výši — , - - K č bez DPH ve snížené sazbě a dále se objednatel zavazuje zaplatit zhotoviteli za provedení díla dle odstavce l b ) cenu ve výši S4.738,-- K č bez DPH v základní sazbě. Místo plnění se a) ^ nenachází v zóně placeného parkování b) O nachází v zóně placeného parkování, proto bude k celkové ceně před zdaněním připočtena částka Q 200,- Kč násobená počtem cest do místa plnění I I 500,- Kč násobená počtem cest do místa plnění Částka za parkovné bude zdaněna základní sazbou DPH.
3elkem tedy činí cena díla 84.738,-- Kč bez DPH. V této ceně je zahrnuta cena za pojištění a obal. Ve sjednané ceně je zahrnuta též cena za dopravu zboží a montážníků na místo plnění, přičemž se Dředpokládá, že bude třeba celkem 2 cest do místa plnění. Pokud by bylo nutné z důvodů spočívajících na straně objednatele uskutečnit více cest, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli vzniklé vícenáklady, které Dudou kalkulovány ve výši 15,- Kč za jeden ujetý kilometr z pobočky zhotovitele v Kralupech nad Vltavou a Dopřípadě i parkovné podle odstavce III písmene b) s tím, že o tuto částku se zvyšuje sjednaná cena díla. _ 1 _
1
TS,. atP'~''" :
OKKA
•+• DVEŘE
IV. Z á l o h a Objednatel se zavazuje složit na zaplacení ceny díla zálohy, a to 1. zálohu ve výši
5
Kč
do
—
2. zálohu ve výši
9
Kč
do
—
Va základě připsání platby zálohové faktury na účet zhotovitele, obdrží objednatel potvrzení o přijaté platbě ve f o r m ě daňového dokladu k zálohovému listu. Zbývající doplatek sjednané ceny díla s DPH se objednatel zavazuje zaplatit zhotoviteli do 14 dnů od splnění díla. Objednatel bere na vědomí, že celková cena díla se může v konečné fakturaci zvýšit, v důsledku výpočtu Ddváděného DPH ze zaplacené zálohy koeficientem , o rozdíl takto vypočtené DPH a DPH počítané standardním způsobem zespoda." Při bezhotovostní platbě je nutné jako variabilní symbol uvést číslo smlouvy ! V.
Oprávnění
Za zhotovitele jsou oprávněni činit právní úkony t . j . zejména uzavírat, měnit a rušit smlouvu o dílo, j e j í přílohy a dodatky ing. Radek Bareš, ing. Vladimír Koretz, a dále každý pracovník zhotovitele, který j e k jednotlivým právním ikonům zmocněn svým pracovním zařazením.
V I . P ř e v z e t í díla Osoba pověřená převzetím díla (méno: Mgr. Uhlíř Ivan Iméno: (méno: Iméno:
Telefonní Telefonní Telefonní Telefonní
spojení: 603 511 789 spojení: spojení: spojení:
V I I . Další ujednání V případě, že se j e d n á o dodávku dřevěných EUROoken, byl kupující seznámen s tím, že v případě použití lazury /ýsledný odstín ovlivňuje zabarvení použitého dřeva a tento odstín nemusí být stejný na jednotlivých částech okna. 3ále že okna nesmí být skladována, nebo montována v prostředí s nadměrnou vlhkostí.Je třeba zabránit přímému >tyku okna (dveří) s vápnem, nebo vápennou maltou, které způsobují neodstranitelné tmavé skvrny. Upřesnění doby plnění z o d s t č . 11:28.2. - 6.3.2011 Dodávka a montáž bude provedena bez zálohy. Fakturace poběhne jedinou fakturou se splatností 14 dní ode ine splnění díla. K faktuře bude přiložena kopie objednávky č.29/2011 vystavená M ě s t e m Poděbrady.
-4-
OS-01-F-03z
V I I I . Závěrečná ustanovení Součástí smluvních ujednání mezi stranami jsou obchodní podmínky, j e ž tvoří nedílnou součást této smlouvy. Těmito abchodními podmínkami jsou upravena práva a povinnosti smluvních stran s tím, že se použijí na vztahy mezi stranami, pokud tato smlouva nestanoví v jednotlivých ustanoveních výslovně jinak. o k u d vznikne rozpor mezi údaji uvedenými v nabídce podepsané objednatelem, která tvoří přílohu této smlouvy a ídaji uvedenými ve smlouvě o dílo samé, má se za to, že správné a závazné jsou údaje ve smlouvě. 3
Pokud je součástí díla i zaměření oken a dveří, jsou údaje obsažené v zaměřovacím protokolu nadřazené údajům
V Poděbradech
dne 24.1.2011 Pobočka
d g U . S
-f
• 3"
Poděbrady
=12 636
Fišer T o m á š - obchodní zástupce Město P o d ě b r a d y
objednatel
zhotovitel
_ <; _
nc
n i jc
nir.
21) V případě, že tak stanoví výslovně smlouva, je oprávněn zhotovitel požadovat zvýšení ceny díla v poměru v jakém se oproti stavu při uzavření smlouvy zvýší ceny stavebních prac zjišťované a publikované Českým statistickým úřadem. 22) Je-li součástí dodávky elektrické zařízení na vyšší napětí než bezpečné ( např. elektrické pohony .ovládání apod.) provede objednatel jeho instalaci do dodaného zboží, ale samotn připojení na rozvod elektrické energie a jeho případná revize není předmětem díla. 23)
Není-li ve smlouvě stanoveno jinak, započne zhotovitel s montáží zboží na místě plnění po obdržení úhrady záloh v termínu vyplývajícím ze smlouvy nebo z dohody smluvních strar Není-li termín zahájení montáže smluvně stanoven ani jinak dohodnut, započne montáž bez zbytečného odkladu v termínu stanoveném zhotovitelem, který o něm vyrozumí objednatel nejméně 2 dny předem.
24) Má-li zhotovitel důvodné pochybnosti o schopnosti objednatele uhradit cenu díla či zálohy na ni a neposkytne - l i objednatel zhotoviteli pro něj akceptovatelnou jistotu, je objednali povinen na požádání zhotovitele vystavit směnku vlastní znějící na směnečný peníz ve výši dohodnuté ceny díla ( po odečtení uhrazených záloh) včetně DPH, bez protestu, avalovano osobou oprávněnou jednat jménem objednatele, splatnou v sídle zhotovitele v den splatnosti ceny díla a to na zajištění závazku zaplatit cenu díla. Zhotovitel je povinen po uhrazer závazku zajištěného směnkou tuto směnku zničit nebo vrátit objednateli. 25) Do úplného zaplacení ceny díla, a to včetně DPH, je dílo ve vlastnictví zhotovitele. Předáním díla a úplným zaplacením ceny díla přechází vlastnické právo na objednatele. Vlastnick právo k dílu nepřechází v případě, že v souladu s těmito obchodními podmínkami objednatel od smlouvy odstoupí. 26)
Nebezpečí škody na díle nese od okamžiku dodání plnění, či jeho částí (okna, dveře, materiál atp.) objednatel. Od uvedeného okamžiku se má za to, že zhotovitel zhotovuje dílo objednatele, na jeho pozemku nebo na pozemku, který opatřil, ve smyslu ust. § 542 odst. 1 obch.zák. Zhotovitel však odpovídá za škody vzniklé jeho zaviněním.
27) Je-li objednatel v prodlení s placením ceny nebo zálohy na ni, zavazuje se zaplatit zhotoviteli vedle náhrady škody smluvní pokutu a to 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení 28) Je-li zhotovitel v prodlení se splněním díla, je objednatel oprávněn požadovat na něm smluvní pokutu ve výši 0 , 1 % z ceny nedodané části díla za každý den prodlení. 29)
V případě že objednatel poruší své povinnosti nebo nesplní závazky vyplývající ze smlouvy o dílo a z těchto obchodních podmínek, zejména je-li objednatel déle než 60 dnů v prodler se zaplacením zálohy na cenu díla, je-li provádění díla přerušeno na více než 60 dnů z důvodů spočívajících na straně objednatele, nebo nevystaví-li objednatel zhotoviteli směnk k zajištění jeho pohledávky na úhradu ceny díla, či neposkytne zhotoviteli jinou jistotu, má zhotovitel právo od smlouvy odstoupit. Pokud zhotovitel oprávněně odstoupí od smlouvy pr porušení povinností objednatele, má právo požadovat na objednateli vedle případné náhrady škody také zaplacení smluvní pokuty za toto ponišení povinností objednatele a to ve výí sjednané ceny díla.
30) Zhotovitel odpovídá objednateli za event. veškeré jím zaviněné škody, vzniklé při provádění díla. 31) Zhotovitel není v prodlení s předáním díla, jestliže po uzavření smlouvy byl předmět díla rozšířen o další činnosti anebo změněn a dodatkem ke smlouvě nebyl určen nový termín k splnění díla. 32) Objednatel ani zhotovitel není povinen uhradit smluvní pokutu v případě, že splnění povinností, jež zakládá povinnost k zaplacení smluvní pokuty, bude způsobeno okolnostmi vylučujícími odpovědnost dle § 374 odst. 1 obchodního zákoníku. Za tuto okolnost se považuje též nepřízeň počasí, nebo neschopnost banky provést řádně příkaz k úhradě. 33) Pokud zhotovitel v souladu se smlouvou a těmito podmínkami odstoupí od smlouvy pro porušení povinností objednatele, je oprávněn požadovat na objednateli za takové porušení jeho povinností, pro které od smlouvy odstoupil, vedle případné náhrady škody také smluvní pokutu ve výši sjednané ceny díla. 34)
V případě, kdy v důsledku prodleni objednatele nebo v důsledku jiných skutečností ležících na straně objednatele nedojde k montáži oken či dveří v termínu plnění vyplývajícím z smlouvy, je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli poplatek za skladováni, a to za prvních byť i jen započatých třicet dnů skladování částku 1.000,- Kč za každých započatých 100.000, Kč ze sjednané ceny díla a počínaje 31.dnem ve výši 10,- Kč denně za skladování každého okna a ve výši 20,-Kč denně za skladování každých dveří. Poplatek je splatný k v ý z v zhotovitele a v případě prodlení s jeho úhradou je objednatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve stejné procentní výši z celkového poplatku jako v případě prodlení se zaplacením cen díla.
35) Účastníci sjednávají v rámci smluvního vztahu domněnku doručení tak, že písemnosti odeslané jako doporučené zásilky prostřednictvím držitele poštovní licence druhé smluvní straně na adresu uvedenou ve smlouvě, jejím dodatku či na později prokazatelně písemně sdělenou adresu se považují za doručené i tehdy, pokud zásilku adresát odmítl převzít nebo pokud j i nevyzvedl v úložní době u držitele poštovní licence a o obsahu zásilky se tak nedozvěděl. Za den doručení se považuje třetí den od uložení zásilky u držitele poštovní licence nebo den, kdy došlo k odmítnutí převzetí. 36)
Strany této smlouvy se výslovně dohodly, že veškeré majetkové spory, které by v budoucnu vznikly z této uzavírané smlouvy, nebo které vzniknou v souvislosti s ní, včetně otázek její platnosti, jejího výkladu, realizace či ukončení práv z tohoto právního vztahu přímo vznikajících nebo s ním přímo souvisejících, budou rozhodovány v rozhodčím řízení podle zák. č. 216/94 Sb. O rozhodčím řízení a výkonu rozhodčích nálezů, s vyloučením pravomoci obecných soudů, jedním rozhodcem jmenovaným společností Unie rozhodců České republiky, IČ 26659191. Rozhodčí řízení bude pouze písemné. Doručování se provádí dle příslušných ustanovení zák. č. 99/63 Sb. Občanský soudní řád.
37)
Vztahy vzniklé ze smlouvy o dílo se dle dohody stran řídí obchodním zákoníkem. Obsah uzavřené smlouvy a těchto podmínek, jakož i jiné informace jež se dozví druhá strana, se považují jako důvěrné a tvoří obchodní tajemství. Smlouvu lze měnit pouze osobami oprávněnými jednat jménem stran a to písemnou formou.
38) Nenapojovaný dřevěný profil (EUROhranol) je tvořen třemi dřevěnými lamelami. Krajní lamely profilu jsou nastaveny v délce minimálně 170 cm, prostřední lamela je nastaven v libovolných roztečích. V případě výrobku s obloukovým segmentem je tento segment vždy konstruován z napojovaného dřevěného profilu ( EUROhranolu). V praxi to znamená, ž každých 150 cm obvodu okna může být viditelné napojení materiálu. Objednatel bere na vědomi různou přírodní barevnost dřeva - smrk, meranti. Zhotovitel ručí pouze za použil vybraného barevného odstínu lazurovacího laku, nikoliv za barvu výrobku po nanesení laku, tato může být významně odlišná od schváleného vzorku. Tato odlišnost se může díky různýn vlastnostem dřeviny projevit na různých místech jednotlivého výrobku. Zhotovitel dále nenese odpovědnost za porušení barvy či lazury nebo materiálu výrobku vlivem prostředí v míst plnění ( např. vlivem vlhkosti na novostavbách) stejně tak za porušení, která vzniknou působením stavební chemie (např. vápenné malty). 39)
Ustanovení těchto obchodních podmínek platí pro vztahy mezi objednatelem a zhotovitelem v případě, že smlouva o dílo nestanoví něco jiného.
Podpis objednatele:
Obchodní podmínky EUROoken , jež tvoří přílohu ke smlouvě o dílo číslo 110133 a jež tvoří součást smluvních ujednáni mezi stranami této smlouvy o dílo. )
Zhotovitel prohlašuje, že má příslušné živnostenské oprávnění, znalosti, zkušenosti a vybaveni, aby mohl řádné a včas splnit své závazky ze smlouvy. Zhotovitel se zavazuje své závazky ze smlouvy splnit nejpozději v dohodnutém termínu. Dílo bude provedeno dle smlouvy a její přílohy, která tvoří nedílnou součást smlouvy. Zhotovitel se zavazuje dílo provést dle obvyklých technologických a pracovních postupů v souladu s platnými Standardy společnosti Geus okna a.s., při používání materiálů ve standardní kvalitě.
)
Objednatel prohlašuje, že má právo dílo na místě plnění nechat provést, že splnil své povinnosti vyplývající ze stavebního zákona v souvislosti s provedením díla a že k místu plnění nemají třetí osoby taková práva, j e ž by provedení díla mohla ohrozit. Objednatel se zavazuje zdržet se zásahů do provádění díla zhotovitelem, pokud mu to neumožňují ustanoveni smlouvy a zajistit, aby do provedení díla nemohly bez souhlasu zhotovitele zasahovat třetí osoby.
)
Objednatel je povinen na své náklady zabezpečit pro zhotovitele možnost napojení na zdroj elektrické energie 230 V pro běžné ruční nářadí a její odběr Náklady za odběr el. energie hradí objednatel a nejsou součástí dohodnuté ceny díla.
)
Objednatel je dále povinen poskytnout zhotoviteli potřebnou součinnost k provedení díla, zejména zajistit, veškeré stavební otvory, do nichž budou okna (dveře) montována tak, aby byly ve správném stavu a velikosti, zajistit bezpečné podmínky pro dopravu věcí na místo montáže a pro jeho montáž v souladu s předpisy BOZ tak, aby nedošlo k poškozeni věcí a ohrožení osob.
)
Velikost stavebního otvoru pro okna: smlouvou jsou dány vnější rámové rozměry oken a dveří. Pro osazení r á m u j e potřeba po obou stranách a nahoře mezera 1,5 cm. To znamená, že stavební otvor musí být o 3 cm širší a 1,5 cm vyšší než objednané rámové rozměry oken. Schematicky je tato situace znázorněna na obrázku. Vchodové dveře jsou standardně ve spodní části vybaveny úhelníkem, který tvoří doraz pro křídlo a je 15 mm zapuštěn v podlaze. Výška stavebního otvoru pro vchodové dveře se měří od čisté podlahy na horní okraj otvoru. Výška otvoru bude tedy stejná jako objednaný rámový rozměr dveří a šířka o 3 cm širší než rámové rozměry dveří uvedené ve smlouvě.
)
Zhotovitel nenese odpovědnost za vady plnění či škody vzniklé v důsledku nedostatku písemného upozornění ze strany objednatele (samostatně či v zaměřovacím protokolu) na skutečnosti, které by měly být nebo mohly mít vliv na velikost zhotovených oken a dveří (potřebné odchylky) oproti standardní velikosti odvozené z připravených stavebních otvorů. Rozměry uvedené v zaměřovacím protokolu zjištěné zhotovitelem měřením stavebních otvorů dle shora uvedených zásad jsou tedy závazné, pokud objednatel neučiní písemnou výhradu a vylučující možnost uplatnění nároků z vadného plnění - nesprávné velikosti.
)
Pokud chybou na straně zhotovitele jsou vyrobena okna nesprávné velikosti, je zhotovitel povinen v nejkratším možném termínu a na vlastní náklady tuto chybu napravit a to buď vyrobením oken správné velikosti nebo úpravou stavebních otvorů a to dle vlastního rozhodnutí zhotovitele. V případě, že se zhotovitel rozhodne tuto situaci řešit úpravou stavebních otvorů je objednatel povinen toto umožnit.
)
Montáž, je-li též předmětem díla dle uzavřené smlouvy o dílo, zahrnuje ruční přemístění zboží na místo montáže do vzdálenosti maximálně 20 m, demontáž křídla, usazení rámu do připraveného stavebního otvoru, upevnění rámu na kotvy nebo hmoždinky, vyplnění spáry montážní polyuretanovou pěnou, kontrola rozměrů a usazení, montáž křídla, seřízení kování, zaříznutí montážní pěny z vnitřní strany. V ceně je zahrnut běžný montážní materiál. V případě, že montáž bude vyžadovat práce výše neuvedené, bude účtována dále smluvní hodinová sazba 585,- Kč/hod., materiál spotřebovaný pro tyto práce a případně nutné cestovní náklady.
)
Zhotovitel je povinen upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na nevhodnou povahu věci či materiálů převzatých od objednatele, pokud je tato nevhodnost zjevná. Jestliže nevhodnost věcí či materiálu brání v řádném provádění díla, je zhotovitel oprávněn jeho provádění přerušit až do doby výměny věcí či materiálu nebo dosažení jiné dohody. Zhotovitel neodpovídá za nemožnost dokončení díla nebo za vady dokončeného díly způsobené nevhodnými věcmi či materiálem převzatými od objednatele.
)) Zhotovitel je povinen respektovat pokyny dané mu objednatelem k provedeni díla a to i tehdy, pokud by nebyly vhodné. Zhotovitel neodpovídá za nemožnost dokončení díla nebo za vady dokončeného díla způsobené nevhodnými pokyny objednatele a pokud se těmito pokyny řídil a dílo nemohl dokončit nebo ho nemohl dokončit jako bezvadné, má přesto právo na zaplaceni sjednané ceny. 1) Objednatel bere na vědomí, že při provádění zednického začištění z exteriéru i interiéru není možné garantovat dosažení stejné povrchové hrubosti ani dosažení stejného či podobného odstínu jako měla původní omítka. 2) Byl-li nucen zhotovitel provádění díla z důvodů spočívajících na straně objednatele na určitou dobu přerušit, prodlužuje se doba stanovená smlouvou o dílo ke splněni díla o čtyřnásobek doby, po níž bylo provádění díla přerušeno. Stejným způsobem se prodlužuje doba ke splnění díla v případě.že je objednatel v prodlení s plněním svých povinností vyplývajících ze smlouvy o dílo a z ustanovení těchto obchodních podmínek, zejména je-li v prodlení s placením záloh na cenu díla. 3) Nebezpečí škody , která vznikne na prováděném díle od okamžiku, kdy zhotovitel, za účelem jeho montáže dodá zboží do místa plnění nese objednatel, ledaže ke škodě na díle došlo zaviněním zhotovitele. t) V den a v čase určeném ve smlouvě nebo stanoveném dohodou stran a nebo oznámením zhotovitelem objednateli, jsou strany smlouvy povinny uskutečnit v místě provádění díla jeho převzetí a sepsat zápis o dokončení a předání díla a případných vadách a nedodělcích. Termín převzetí se musí shodovat s termínem splnění určeném ve smlouvě, oznámení musí sdělit zhotovitel objednateli alespoň den předem. 5) Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho ukončením a předáním objednateli. Dílo je splněno i tehdy, má-li vady které nejsou podstatné. Podstatné jsou takové vady, které brání vydání kolaudačního rozhodnutí nebo brání užívání stavby k účelu k němuž je zřízena. V takovém případě je však zhotovitel povinen tyto vady a nedodělky bez zbytečného odkladu v nejkratší možné době na vlastní náklady odstranit. 5) V případě, že dílo vykazuje při jeho předání a převzetí vady a nedodělky které nejsou podstatné, je objednatel povinen uhradit v řádném termínu splatnosti pouze 95% z celkové fakturované ceny díla včetně DPH. Zbývajících 5% ceny díla je povinen uhradit ve lhůtě 14 dnů od odstranění všech vad a nedodělků , které byly uvedeny v protokolu o předání a převzetí díla. Vady díla které se objeví v zamění době, avšak nebyly uvedeny v protokolu o předání a převzetí díla, nejsou důvodem pro pozastavení splatnosti ceny díla. 7) V případě, že se objednatel nedostaví bez viny zhotovitele ve stanoveném terminu k převzetí díla, bez řádného důvodu odmítne dílo převzít či nepodepíše zápis o předání díla a nebo zabrání zhotoviteli v předání díla, nastávají účinky splnění a předání díla dnem kdy k převzetí díla mělo dojít. 3) Objednatel je oprávněn reklamovat vady díla. Práva z odpovědnosti za vady je třeba uplatnit písemně u zhotovitele a to bez zbytečného odkladu. Tato práva zaniknou, nebudou-li uplatněna v následujících lhůtách od splnění díla: 36 měsíců u vad funkce kování a celého okna (dveří), 24 měsíců u vad funkce příslušenství. Zhotovitel nenese odpovědnost za vady vzniklé v případě porušení pokynů uvedených v návodu na používání předaného objednateli zároveň s dílem. Pokud je na okna a dveře poskytnuta záruka delší než 24 měsíců, je tato záruka počínaje třetím rokem jejího trvání podmíněna prokazatelným prováděním řádné údržby - povrchového ošetření balzámem a prokazatelným prováděním každoročních úplatných garančních servisních prohlídek prováděných zhotovitelem nebo jím pověřenou osobou. Pokud nebude tato podmínka splněna, je záruční doba omezena na 24 měsíců. Za pravidelné provádění garanční prohlídky odpovídá objednatel, který je povinen zhotovitele k prohlídkám vyzvat. ?) Práva z odpovědnosti za vady (včetně vad záručních) musí být uplatněna a budou posuzována podle platného Reklamačního řádu a záručních podmínek společnosti Geus okna a.s. s přihlédnutím k platným Standardům společnosti Geus okna a.s.. Objednatel prohlašuje, že se s výše uvedenými dokumenty zhotovitele řádně seznámil. Vady nebo postupy při uplatňování vad, které neodpovídají výše uvedeným dokumentům, nezakládají právo na plnění ze strany zhotovitele. 3) Objednatel se zavazuje zaplatit cenu díla. V ceně díla, j e ž je uvedena ve smlouvě, není zahrnuta daň z přidané hodnoty (DPH), kterou zhotovitel vyúčtuje po dokončení díla objednateli ve výši stanovené zvláštním zákonem (zákon a. 588/92 Sb. O DPH v platném změní).
i
/~\c n i u m l
C e n o v á nabídka na eurookna (dveře) Zákazník:
Město Poděbrady
Nabídka č.:
D110017
Kontaktní osoba: Adresa:
PhDr. Ladislav Langr - starosta Jiřího náměstí 20/1 290 31 Poděbrady 325 600 250 325 614 486
[email protected] Jiřího nám.20/I, 290 31 Poděbrady
Ze dne: Lazura Profil: Dřevina: Sklo: Druh původních oken:
21.1.2011 B8 AV68 borovice sever nast 1,1 SwS
-•-•f^0 tmm^----M*mmmmi--tm>K
Telefon: Fax: e-mail: Místo plnění:
m
^—wi*
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevený zájem o naše výrobky a zasíláme Vám cenovou nabídku zpracovanou na základě Vašich podkladů. Naše výplně jsou vyrobeny z vysoce kvalitních lepených třívrstvých profilů, osazené celoobvodovým kováním Roto NT nebo MÁCO . Povrchová úprava je prováděna lazurovacími či krycími laky Glazurit. Okenní křídla jsou opatřena AI okapnicí. Cena oken
76 674,00 Kč
Sleva Cena po slevě Ostatní práce a doplňky
27%
1
1
20 702,00 Kč 55 972,00 Kč Nabízená cena po slevě
M O N T Á Ž vč. přepravného LIKVIDACE ZEDNICKÉ ZAČIŠTĚNÍ (z interiéru) ZEDNICKÉ ZAČIŠTĚNÍ (z exteriéru) ZDĚNÍ Y T O N G 500 ((750x1100 mm) - cena za vyzdění, natažení síťoviny a interiérové vyštukování, poz.č. 2 (2 ks) L I K V I D A C E a D E M O N T Á Ž oken v dozdívané části, poz.č. 2 (2 ks)
27 750,00 Kč
D O P L Ň K Y A PŘÍSLUŠENSTVÍ Parapety vnitřní dřevotřískové
, 200 mm, poz.č. 1 - poskytnutá sleva 15%
761,00 Kč
255,00 Kč
M O N T Á Ž DOPLŇKŮ A PŘÍSLUŠENSTVÍ Ke splnění ČSN 730540-2 je nutné montážní spáru provést s parotěsnou folií (alternativní položka v základní CN)
Kč 84 738,00 Kč
Cena celkem bez D P H
16 947,60 Kč
DPH 20% Cena celkem včetně DPH (zaokrouhleno)
101 686,00 Kč
Součástí vnitřních parapetů jsou krytky vnitřních parapetů. V případě, že objekt v místě plnění není určen k bydlení bude účtováno v základní sazbě. Na závěr nám dovolte pozvat Vás do naší kanceláře, kde Vám ochotně zodpovíme Vaše dotazy a na vzorcích umožníme srovnání našich i konkurenčních výrobků. Platnost této nabídky je 1 měsíc od data vypracování. Pobočka Poděbrady
S přátelským pozdravem Fišer Tomáš obchodní zástupce
<4Šf^
: k V-"^ěc^cy
t
Sídlo společnosti:
Obchodní zastoupení: Jiřího nám. 4 290 01 Poděbrady
%
íí^št"'"
^
'
Geus okna a.s. Nuselská 318/116 142 00 Praha 4 - Michle
G S M : 777 232 324 Tel.: 325 512 836 dat
tel: 210 084 326 fax: 210 084 356
ic nUrra -s © hwla T a n e á n a \i n h r h f í H n í m roictřílc i i u o H o n á m m M á c t c k á h n c n n H i i w Pra7ťi Hn*= 1 1 1QCM nHHíl R vlnŤkst O^K^^t
OS-01-F-02W
www.geusokna.cz
Geus okna a . s .
tel: fax:
Město Poděbrady
[email protected] Jiřiho náměsti 2 0 / 1 29031 Poděbrady I stavba: Jiřiho náměsti 2 0 / 1 Poděbrady I
dne: list:
Cenová nabídka č.: D110017
325 600 250 325 614 486
21.01.2011 1
T o t o j e technická přiloha, zde uvedené ceny j s o u u v e d e n y bez s l e v ! Vysvětleni z k r a t e k použitých u skleněných výplni: PL = P l a n i L u x (základni s k l o ) PTU = P l a n i b e l Top U l t r a (pokovené s k l o ) STADIP = Bezpečnostní vrstvené s k l o s fólii) S T A D I P U g l l = STADIP pokovený STASI = STADIP S I , protihlukové vrstvené s k l o s fólii Rámečky: SwS = plastový, AL = hlinikový, NEREZ = nerezový Pokud n e n i u výplně uvedena šiřka m e z i s k e l n i h o p r o s t o r u nebo celková tloušťka výplně, bude výplň s e s t a v e n a t a k , a b y j e j i celková tloušťka s použitými s k l y b y l a 24mm. H o d n o t y označené "Ug>=" p l a t i p o k u d výplň o b s a h u j e alespoň 1 s k l o o tloušťce 4mm. Pokud j e použité s k l o silnějši, s t o u p n e Ug výplně o cca 0,1 na každé 2mm tloušťky s k l a n a v i c ( v důsledku zmenšeni m e z i s k e l n i mezery) Dveře standardně o s a z u j e m e pouze t z v . s t a v e b n i zámkovou vložkou, která n e n i určena k dlouhodobému používáni, n e n i - l i sjednáno j i n a k . P o h l e d y oken a dveři uvedené v n a b i d c e j s o u vždy ze s t r a n y Pol
množství
2
ks
2030 2130
5
7
^
1140
Popis
závěsu.
cena/ks Kč
celkově Kč
3 dilné okno AV68 křidla: křidlo AV68 otevíráni: sklopné oteviravé levé štulp 2-kř.OSP štulpové barva : borovice sever nast s k l o : PTU4-16-PL4 U g = l , l SwS p o z n . : LAZURA B8 d o l e RP 50 mm rozměr:1140 /2130 14.973
29.946
Pobočka P o d ě b r a d y
.jorErusr OjL\A -v OVS«£
: HGC»ř*sy 25 512 625
Nabídka D110017 Pol
z
ks
1 730
ks
^60
1930
i1
1286.7
|
1120
1
celkově Kč
okno AV68 křídla: křídlo AV68 otevírání: Jednokřídlé OSL barva : b o r o v i c e sever nast s k l o : PTU4-16-PL4 U g = l , l SwS p o z n . : LAZURA B8 rozměr:730 /870 4 .794
19.176
okno AV68 křídla: křídlo AV68 otevírání: sklopné otevíravé levé štulp 2-kř.OSP štulpové barva : b o r o v i c e sever nast s k l o : PTU4-16-PL4 U g = l , l SwS p o z n . : LAZURA B8 rozměr:1120 /1930 13.776
643.3
^60
cena/ks Kč
3 dílné
T
K V
č. :2
1 dílné
870
2
list
Popis
množství
4
21.01.2011
ks
27.552
Pomocné výpočty 38 7 12 7 38 48 8
m m m2 m2 m m
rozměr: O PP SO S OM PZ POZ
/
částka b r u t t o
76.674
T o t o j e technická příloha, zde uvedené ceny j s o u u v e d e n y bez s l e v
Pobočka Poděbrady
>
; r - c -é~.. *
G e u s okna, a.s.
Zaměření provedl:
ZAMĚŘOVACÍ P R O T O K O L
cel./s Objednatel (kupující):
Adresa objektu zaměření:
Odpovědná osoba:
Telefon:
0 Rozměry na obrázku jsou rozměry: A. Stavebního otvoru v mistě montáže B. Vnější rámové rozměry oken (dveří)
List č. Počet kusů:
Parapetní profil: ANO
Mřížky a členěni okna: Á. Nenavazuji na žádnou pozici |s. Navazují na: Mikroventilace ovl. klikou: ANO
Demontáž:
(NE/
A
ANO
/ B '
DŘEVĚNÁ
')
KOVOVÁ
NOVOSTAVBA
Otevírání oken (dveř+)-a.jejictfčlenění:
Uvažovaná hloubka osazení pozice: Poznámky:
(říř
Parapetní profil: ANO
Mřížky a členěni okna: A. Nenavazují na žádnou pozici B. Navazují na:
ANO
NE
/ANO./
Zapuštěni rámu za fasádu (boční a vrchní strany) cca:
^ 4 ^ <j
Mikroventilace ovl. klikou:
IX C
ISÉ'
Tmelení spáry z interiéru / exteriéru:
"tfe
S~^i-^^tC>
Počet kusů:
Rozměry na obrázku jsou rozměry: A. Stavebního otvoru v mistě montáže B. Vnější rámové rozměry oken (dveří)
Patro, místnost:
Likvidace:
11iú Původní okna a dveře jsou :
NE
Tato pozice: A. Není v sestavě s žádnou pozici B. Je v sestavě s:
;
H5ů
Datum:
NE
" U/y
Patro, místnost:
Tato pozice: A. Neni v sestavě s žádnou jjozící B. Je v sestavě s:
Demontáž:
ktkvidace:
ANO
N E / "
ANO
NE
y začištění z A interiéru / exteriéru: Původní okna a dveře jsou :
DŘEVENA
KOVOVÁ
Otevírání oken (dveří) a jejich členění:
NOVOSTAVBA
Uvažovaná hloubka osazení pozice: -
NE,
spáry z interiéru / exteriéru:
ANO
NE
Zapuštěni rámu za fasádu (boční a vrchní strany) cca:
Poznámky:
Údaje uváděné v silné orámované části odpovídají požadavkům objednatele Pokud neni uvedeno jinak, budou pozice vyrobeny v provedeni: Barva: Systém: (kupujícího):
I
Platné zakroužkujte OS - 03 - F - 08/e
1. Značení a otvírání oken:
Otvírané levé (OL)
Otvírané pravé (OP)
Sklopné (S)
Otvírané - sklopné, levé (OSL)
Otvírané - sklopné, pravé (OSP)
Fix - pevné zasklení
2a. Stavební otvor pro zabudování plastového okna:
2b. Stavební otvor pro zabudování Euro okna:
v . '.Li.Ttin! (itvnr s-aaljtf r-ftn okna
• použití parapetního profilu je stavební otvor o cca 30mm širší a o cca 50mm vyšší než rámový rozměr tyto rozměry platí pro plastová okna a dveře • bez parapetního profilu je stavební otvor o cca 20mm vyšší než rámový rozměr a o cca 30mm širší tyto rozměry platí pro plastová okna bez parapetního profilu a Euro okna s i bez parapetního profilu • u balkónových, interiérových a vchodových dveří se spodní okraj se spodní okraj rámu doměřuje na čistou podlahu zadanou objednatelem (kupujícím) stavební otvor od čisté podlahy je o cca 20mm vyšší než rámový rozměr a o cca 30mm širší i. Vzhledem k možným nerovnostem je udáván rozměr zapuštění rámu za fasádu jako přibližný. 1. Není-li stanoveno jinak, jsou kóty dělících prvků (např. sloupek, spoj) kótovány na osu profilu. Tyto prvky jsou znázorněny také jednou čarou. ). Uvažovaná hloubka osazení pozice je vždy vzdálenost vnitřní strany zdiva a vnitřní hrany rámu okna. Udaná vzdálenost j e přibližná. ). Zednické začištění z interiéru: A - špaletové začištění B — iednndurhé zariítění
G e u s okna, a . s .
ccus
Objednatel (kupující):
on\-* *• nviŘi
'' v *--i$Hc£7/' W/Z
Zaměření provedl:
ZAMĚŘOVACÍ PŘOTOKOL Adresa objektu zaměřeni:
7/47 ho ^uťaí
Odpovědná osoba:
jor,
Telefon:
Počet kusů:
Parapetní prolil: (ANO/
Mřížky a členění okna: (/^Nenavazují na žádnou pozici 8. Navazuji na: Míkroventilace ovl, klikou:
NOVOSTAVBA
Otevírání oken (dveTrTaJejich členění:
Rozměry na obrázku jsou rozměry: A, Stavebního otvoru v místě montáže B Vnější rámové rozměry oken (dveří)
Uvažovaná hloubka osazení pozice: Poznámky:
Demontáž:
(ANO
7
Počet kusů:
mm
Mřížky a členěni okna: ^A/Nenavazují na žádnou pozici 8. Navazují na: Míkroventilace ovl. klikou: AjSjO
(ANCT)
osazení pozice: Poznámky:
^
^17 ťi
${E
A£jit
Zapuštění rámu za fasádu ^ (boční a vrchní strany) cca: &
. _ "Oly
Patro, místnost:
Likvidace:
ISJF Tmelení spáry z interiéru / exteriéru:
Uvažovaná hloubka NOVOSTAVBA
/ANCT)
(
Tato pozice: (^AvNení v sestavě s žádnou pozicí É. Je v sestavě s:
Zednické začiště nteriéru tfexteriéru; Původní okna ^ a dveře jsou : DŘEVĚNÁ KOV Otevíráni oken (dveřTjajejieh' členění:
jář
Demontáž:
^NE)
^ j l i ^ ^ J
Likvidace:
Parapetní profil: ANO
f-f
místnost:
Tmelení spáry z interiéru / exteriéru:
i
J/
7
7
(£) té KOVOVÁ
(JE
Tato pozice: ( A-^Neni v sestavě s žádnou pozici íy Je v sestavě s:
AlE/
ANO
.— ^ DŘEVĚNÁ
/
List č.
Rozměry na obrázku jsou rozměry: A. Stavebního otvoru v místě montáže B. Vnější rámové rozměry oken (dveří)
Původní okna a dveře j s o u :
Datum:
mm
ANO
Zapuštění rámu za fasádu (boční a vrchní sírany) cca:
NE
mm
Údaje uváděné v silně orámované části odpovídají požadavkům objednatele Pokud není uvedeno jinak, budou pozice vyrobeny v provedeni: Systém: Barva: (kupujícího):
Platné zakroužkujte OS - 03 - F - 08/e
1. Značení a otvírání oken:
Otvírané levé (OL)
Otvírané pravé (OP)
Sklopné (S)
Otvírané - sklopné, levé (OSL)
Otvírané - sklopné, pravé (OSP)
Fix - pevné zasklení
2a. Stavební otvor pro zabudování plastového okna:
2b. Stavební otvor pro zabudování Euro okna:
- použití parapetního profilu je stavební otvor o cca 30mm širší a o cca 50mm vyšší než rámový rozměr tyto rozměry platí pro plastová okna a dveře - bez parapetního profilu je stavební otvor o cca 20mm vyšší než rámový rozměr a o cca 30mm širší tyto rozměry platí pro plastová okna bez parapetního profilu a Euro okna s i bez parapetního profilu - u balkónových, interiérových a vchodových dveří se spodní okraj se spodní okraj rámu doměřuje na čistou podlahu zadanou objednatelem (kupujícím) - stavební otvor od čisté podlahy je o cca 20mm vyšší než rámový rozměr a o cca 30mm širší 3. Vzhledem k možným nerovnostem je udáván rozměr zapuštění rámu za fasádu jako přibližný. 4. Není-li stanoveno jinak, jsou kóty dělících prvků (např. sloupek, spoj) kótovány na osu profilu. Tyto prvky jsou znázorněny také jednou čarou. 5. Uvažovaná hloubka osazení pozice je vždy vzdálenost vnitřní strany zdiva a vnitřní hrany rámu okna. Udaná vzdálenost je přibližná. 6. Zednické začištění z interiéru: A - špaletové začištění B - jednoduché začištění
