Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
1
Popis
Sloupek Bekafix® je vyroben z oceli Sendzimir(1) metodou profilového válcování. Sloupek je následně potažen vrstvou polyesteru. Sloupky Bekafix® lze použít v kombinaci s panely Nylofor® 3D, Nylofor® 3-M, Nylofor® 3D Multi, Nylofor® 2D a Nylofor® F. K připevnění panelů na sloupky Bekafix® lze použít kovové nebo plastové upevňovače. Dodatečně lze použít také bezpečnostní šroub. Obr. 1 znázorňuje průřez sloupkem Bekafix®.
Obr. 1
(1) Proces
výroby kovového pásu z oceli Sendzimir: jedná se o komerční výrobu kontinuálně žárově ponorem povlakovaných kovových plechů. Tato technika využívá ocelového plechu válcovaného za studena, který nebyl před celým procesem nijak ošetřen. Během jedné operace se provede odmaštění, žíhání i povlakování.
Strana: 1 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
1.1
Odkazy na normy
•
ČSN EN 10025: Výrobky válcované za tepla z konstrukčních ocelí – Část 1: Všeobecné technické dodací podmínky.
•
ČSN EN 10346: Kontinuálně žárově ponorem povlakované ocelové ploché výrobky – Technické dodací podmínky.
•
ČSN EN ISO 1461: Žárové povlaky zinku nanášené ponorem na železných a ocelových výrobcích – Specifikace a zkušební metody.
•
ČSN EN ISO 9227: Korozní zkoušky v umělých atmosférách – Zkoušky solnou mlhou.
•
ASTM G 154: Provoz fluorescenčních lamp při vystavení neželezných materiálů UV záření.
2
Materiál
2.1
Základní materiál - Ocel
Chemické složení: Tabulka 1: Chemické složení Prvek % C ≤ 0,20 Si max. 0,60 Mn max. 1,70 P max. 0,12 S max. 0,045 Ocel je v souladu s evropskou normou ČSN EN 10346. Označení oceli je: S250. Ocelový pás je v souladu s normou EN 10346 Z275 kontinuálně žárově pozinkován ponorem. Pokud je v souladu s normou ČSN EN 10346 použita ocel s označením DX51D nebo S220, je mez průtažnosti oceli minimálně 250 N/mm².
Strana: 2 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
2.2
Ocel na výrobu upevňovačů, základových desek, ohnutých a prodloužených ramen
Upevňovače, základové desky, ohnutá a prodloužená ramena jsou vyrobeny z konstrukční oceli: S235 v souladu s normou ČSN EN 10025.
2.3
Zinek
V souladu s normou ČSN EN ISO 1461.
2.4
Polyester
Polyester neobsahuje olovo ani kadmium.
3
Vlastnosti
3.1
Přehled různých typů
Viz tabulka 2: Tabulka 2: Různá výška sloupků Výška sloupku Sap kód (mm) RAL 6005 1075 7040652 1475 7040653 1575 7050120 1675 7040654 1975 7040655 2175 7040656 2475 7040657 2575 7040658 3175 7040659 2775 7051926
Sap kód RAL 9010 7040660 7040663 --7040664 7040665 7040666 7040667 7040668 7040669 ---
Sap kód RAL 9005 ------------7040671 -------
Tolerance u výšky všech sloupků Bekafix® je ± 2,5 mm/m, což je v souladu s technickými nákresy; k dispozici na vyžádání.
Strana: 3 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
3.2
Šířka stěny sloupku Bekafix®
Šířka stěny sloupku Bekafix® je 1,25 mm, tolerance: +/- 0,10 mm.
3.3
Mez průtažnosti a pevnost v tahu
Pevnost je stanovena pomocí: • •
pevnosti v tahu: min. 330 N/mm² meze průtažnosti: min. 250 N/mm²
Pokud je pevnost v tahu nižší než 330 N/mm², pak je rozhodující kritérium mez průtažnosti.
4
Povlak
4.1
Kovový povlak
4.1.1
Ocel Sendzimir (sloupek Bekafix®)
Minimální zinkový povlak činí 275 g/m²; měřeno jako průměr 3 měření provedených na obou stranách sloupku. V souladu s normou ČSN EN 10346. (Z275)
Strana: 4 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
4.1.2 Žárové zinkování ponorem (upevňovače, základové desky, ohnutá a prodloužená ramena)
Žárové zinkování ponorem probíhá v souladu s normou ČSN EN ISO 1461.
Strana: 5 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
4.2
Polyesterový povlak
Tloušťka povlaku: Minimální tloušťka povlaku je 60 µm (průměr čtyř měření) Barvy: zelená RAL 6005 a bílá RAL 9010 Další standardní barvy jsou k dispozici a jsou k nalezení v technickém listu (polyesterový povlak). Sloupky o jiné výšce a v nadstandardní barvě jsou k dispozici na vyžádání. Přilnavost: Test: povrch je poškrábán rydlem s kovovou špičkou, které pronikne kovem, a škrábance se kříží v úhlu 30° ± 5°. Snažíme-li se zvednout jeden ze vzniklých rohů špičkou nože, zjistíme, že není možné oddělit vrstvu polyesteru od kovu do vzdálenosti větší než 5 mm. Odolnost polyesteru proti solné mlze: Test: pomocí rydla s kovovou špičkou udělejte řez skrz kov. Test je v souladu s normou ČSN EN ISO 9227. Po 1000 hodinách působení solné mlhy se pod polyesterovým povlakem v rozsahu 10 mm od řezu neobjeví koroze, ani nedojde ke ztrátě přilnavosti. Na žádném ze vzorků se neobjeví známky zpuchýřovatění, trhlin ani poškrábání. Test odolnosti proti UV záření: v souladu s normou ASTM G 154: Test je proveden na hladkém kusu plechu, který byl součástí výrobního procesu daného výrobku. Po 2500 hodinách vystavení QUV testu a následném omytí čistou vodou je maximální barevný rozdíl vyjádřený jako ΔE* roven 3. Ztráta lesku: po 1000 hodinách je max. ztráta 50 % původního lesku; měřeno po omytí čistou vodou.
Strana: 6 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
4.3
KTL & polyesterový povlak
Některé upevňovače jsou povlakovány metodou KTL a potaženy polyesterovou vrstvou. Tloušťka povlaku: Minimální tloušťka KTL povlaku je > 80µm (průměr čtyř měření) Standardní barvy: zelená RAL 6005, bílá RAL 9010 a černá RAL 9005 Přilnavost: Test: povrch je poškrábán rydlem s kovovou špičkou, které pronikne kovem, a škrábance se kříží v úhlu 30° ± 5°. Snažíme-li se zvednout jeden ze vzniklých rohů špičkou nože, zjistíme, že není možné oddělit vrstvu polyesteru od kovu do vzdálenosti větší než 5 mm. Odolnost polyesteru proti solné mlze: Test: pomocí rydla s kovovou špičkou udělejte řez skrz kov. Test je v souladu s normou ČSN EN ISO 9227. Po 1000 hodinách působení solné mlhy se pod polyesterovým povlakem v rozsahu 10 mm od řezu neobjeví koroze, ani nedojde ke ztrátě přilnavosti. Na žádném ze vzorků se neobjeví známky zpuchýřovatění, trhlin ani poškrábání. Test odolnosti proti UV záření: v souladu s normou ASTM G 154: Test je proveden na hladkém kusu plechu, který byl součástí výrobního procesu daného výrobku. Po 2500 hodinách vystavení QUV testu a následném omytí čistou vodou je maximální barevný rozdíl vyjádřený jako ΔE* roven 3. Ztráta lesku: po 1000 hodinách je max. ztráta 50 % původního lesku; měřeno po omytí čistou vodou.
Strana: 7 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
5
Balení
Na paletě je celkem 104 sloupků. Tento údaj platí pro sloupky o maximální výšce 2475 mm (8 řad po 13 sloupcích). Sloupky o výšce nad 2575 mm jsou uloženy na paletě po 78 kusech. Mezi jednotlivými řadami se nacházejí dřevěné latě. Palety jsou obaleny fólií odolnou proti UV záření nebo smršťovací fólií. Palety jsou zajištěny dvěma silnými popruhy. Každá strana palety je označena identifikačním štítkem se SAP kódem a počtem sloupků. Tabulka 3: Doručení a balení (sloupky Bekafix® MTS) Počet sloupků Rozměry palety Výška sloupku na paletě DxŠxV (cm) (mm) 1075 104 112 x 105 x 63,5 1475 104 152 x 105 x 63,5 1575 104 162 x 105 x 63,5 1675 104 172 x 105 x 63,5 1975 104 202 x 105 x 63,5 2175 104 222 x 105 x 63,5 2475 104 252 x 105 x 63,5 2575 78 262 x 105 x 53 3175 78 322 x 105 x 53 2775 (*) 78 280 x 105 x 53
Nákres
NYL31P100002 NYL31P100004 NYL31P100005 NYL31P100006 NYL31P100009 NYL31P100011 NYL31P100012 NYL31P100014 NYL31P100015 NYL31P100017
(*) V kombinaci s panely o výšce 2 m a betonovou deskou.
Strana: 8 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
6
Příslušenství
6.1
Krytka sloupku
Každý sloupek je opatřen krytkou vyrobenou z plastu odolného vůči UV. (PA6)
Pro rozměry a tolerance viz technický nákres k dispozici na vyžádání.
6.2
Upevňovače
V nabídce jsou dva druhy upevňovačů: • •
ocelové upevňovače (S235), povlakované metodou KTL a s polyesterovým povlakem plastové upevňovače (PA6)
Strana: 9 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
Tabulka 4: Upevňovače pro panely Nylofor® Povlakované metodou KTL a s polyesterovým povlakem Použití Sap kód Barva Technický nákres panely 3D / 3-M / F/ 3D Multi / 2D 7029060 RAL 6005 NYL34P000001 panely 3D / 3-M / F/ 3D Multi / 2D 7029059 RAL 9010 NYL34P000001 panely 3D / 3-M / F/ 3D Multi / 2D 7029058 RAL 9005 NYL34P000001 panely 3D / 3-M / F/ 3D Multi / 2D 7055726 BF 7016 M NYL34P000001 panely 3D / 3-M / F/ 3D Multi / 2D 7058831 RAL 7030 NYL34P000001 panely 3D / 3-M / F/ 3D Multi / 2D 7037702 RAL 7016 NYL34P000001 Žárově zinkované ponorem a s polyesterovým povlakem Použití Sap kód Barva Technický nákres panely 3D / 3-M / F/ 3D Multi / 2D (4) 7030784 RAL 6005 NYL34P000001 panely 2D Super / 3D Super 7038651 RAL 6005 NYL34P000022 7038652 RAL 9010 NYL34P000022 panely 2D Super / 3D Super 7038653 RAL 9005 NYL34P000022 panely 2D Super / 3D Super Žárově zinkované ponorem Použití Sap kód panely 3D / 3-M / F/ 3D Multi / 2D 4012544 Žárově zinkované NYL34P000001 ponorem panely 2D Super / 3D Super 4016918 Žárově zinkované NYL34P000022 ponorem Plastové upevňovače (PA6) panely 3D / 3-M / 3D Multi (1) 7009075 RAL 6005 NYL34P003010 (1) panely 3D / 3-M / 3D Multi 7009077 RAL 9010 NYL34P003010 panely 3D / 3-M / 3D Multi (1) 7009084 RAL 9005 NYL34P003010 (1) panely 3D / 3-M / 3D Multi 7019085 RAL 7030 NYL34P003010 (2) panely 3D / 3-M / 3D Multi 7009076 RAL 6005 NYL34P003011 panely F / 2D (3) 7009076 RAL 6005 NYL34P003011 (1) (2) (3) (4)
Použití v kombinaci se středovými sloupky Použití v kombinaci s krajními sloupky Použití v kombinaci se středovými a krajními sloupky Lze použít pouze pro projekty - výrobky jsou k dispozici na objednávku
Strana: 10 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
Upevňovač pro panely 3D / 3-M / F / 3D Multi / 2D (NYL34P000001)
Upevňovač pro panely 2D Super / 3D Super (NYL34P000022)
Plastový upevňovač pro panely 3D / 3-M / 3D Multi (NYL34P003010)
Strana: 11 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
Plastový upevňovač pro panely F / 2D (NYL34P003011) Pro rozměry a tolerance viz technický nákres k dispozici na vyžádání.
Strana: 12 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
6.3
Základová deska
Základová deska je vyrobena z konstrukční oceli (S235), je žárově pozinkovaná ponorem a opatřena polyesterovým povlakem. Veškeré otvory jsou udělány dopředu kvůli jednoduššímu přimontování sloupků Bekafix® k základové desce. Technický nákres: NYL33P000010
Tabulka 5: Základová deska Sap kód
Barva
7058876 (*)
6005
7058878 (*)
9010
7058879 (*)
7016
7058938
Žárově pozinkována ponorem
(*) 10 kusů v balení Pro rozměry a tolerance viz technický nákres k dispozici na vyžádání. Strana: 13 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
6.4
Ohnuté rameno
Ohnuté rameno je vyrobeno z konstrukční oceli (S235), je žárově pozinkováno ponorem a opatřeno polyesterovým povlakem. Veškeré otvory jsou udělány dopředu kvůli snazšímu přimontování sloupků Bekafix® k jednoduchému nebo dvojitému ohnutému ramenu. Jednoduché ohnuté rameno: Technický nákres: NYL34P000131
Tabulka 6: Jednoduché ohnuté rameno Sap kód
Barva
7058885
6005
7058887
9010
4025041
Žárově pozinkováno ponorem
Pro rozměry a tolerance viz technický nákres k dispozici na vyžádání. Strana: 14 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
Dvojité ohnuté rameno: Technický nákres: NYL34P000132
Tabulka 7: Dvojité ohnuté rameno Sap kód
Barva
7058892
6005
7058895
9010
4025043
Žárově pozinkováno ponorem
Pro rozměry a tolerance viz technický nákres k dispozici na vyžádání.
Strana: 15 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.
Technický list TL-05-04
Sloupek Bekafix®
6.5
Prodloužené rameno
Prodloužené rameno je vyrobeno z konstrukční oceli (S235) a následně žárově pozinkováno ponorem. Veškeré otvory jsou udělány dopředu kvůli snazšímu přimontování sloupků Bekafix® k prodlouženému ramenu. Technický nákres: NYL34P000108
Tabulka 8: Prodloužené rameno Sap kód 7060715
Žárově pozinkováno ponorem
Pro rozměry a tolerance viz technický nákres k dispozici na vyžádání.
Strana: 16 / 16 DATUM: 29/04/2014 Nahrazuje vydání z: 08/11/2013
Vypracoval: Oddělení kvality společnosti Werner Frans Group
Schválil: Willy Naesens Manažer kvality
Uvedené informace a údaje jsou platné jen pro popsaný výrobek. Technické změny je však možné provést bez předchozího oznámení.