SANAČNÍ A TEPELNĚ IZOLAČNÍ OMÍTKY NOVÉ GENERACE!

SANAČNÍ A TEPELNĚ IZOLAČNÍ OMÍTKY NOVÉ GENERACE!

Produktové informace

Aplikační příručka

Technická dokumentace

Profil společnosti SATSYS Technology a.s. Jsme český výrobce duálních multifunkčních suchých omítkových směsí se společným sanačním a tepelně izolačním efektem. Naše produktová řada vzniká díky patentované receptuře, jejímž základem je čistě minerální báze, která s ostatními pojivy a přísadami vytváří jedinečnou směs, jejíž velmi nízká objemová hmotnost a vysoká pórovitost dávají vysoký uživatelský efekt - jak při vysoušení stavební konstrukce, tak i při jejím zateplení. Naše společnost byla založena v roce 2008 a po období vývoje a testování receptury jsme v roce 2010 zahájili vlastní výrobu produktové řady ThermoUM, ThermoSAN a ThermoIN. Stejně jako narůstal počet odběratelů a realizovaných staveb, přišla i poptávka po zvýraznění tepelně-izolačních vlastností, a tak byl v roce 2012 na trh uveden nový produkt ThermoUM Xtra. V roce 2013 jsme pak nabídku sortimentu a služeb rozšířili o nátěrové hmoty a můžeme tedy dodávat kompletní fasádní a interiérový systém. Prodejní a technická podpora našich klientů je zajišťována sítí obchodních zástupců po celé ČR. Objem výroby a prodeje se každoročně navyšuje a rozšiřuje se teritorium působnosti firmy jak na českém trhu, tak i v expanzi do dalších evropských zemí pod společným mottem: "Sucho a teplo do Vašich domovů snadno a rychle!" Toto není prázdné heslo, ale slogan vystihující vlastnosti našich omítek spojujících 2 efekty v 1 produktu, podrobnější informace o vlastnostech a jedinečnosti našich produktů můžete najít v části Charakteristika izolačních a sanačních omítek. Věříme, že po seznámení se s našimi produkty nejen teoreticky, ale i v praxi budete s našimi duálními multifunkčními omítkami nadmíru spokojeni!

OBSAH Produktové informace -

Charakteristika našich izolačních a sanačních omítek Porovnání omítek s podobnými výrobky ThermoUM (CE, Prohlášení o vlastnostech, Technický list) ThermoUM XTRA (CE, Prohlášení o vlastnostech, Technický list) ThermoSAN (CE, Prohlášení o vlastnostech, Technický list) ThermoIN (CE, Prohlášení o vlastnostech, Technický list)

Aplikační příručka -

Příprava materiálu Aplikace omítkové směsi

Technická dokumentace -

Protokol o měření a hodnocení obs. přírodních radionuklidů ve stavebních materiálech Odborné vyjádření k vlastnostem a využití tepelně izolačních a sanačních omítek Zpráva o stanovení dynamického modulu pružnosti produktu ThermoUM Certifikát TüV Süd Czech s.r.o. Osvědčení o vhodnosti použití výrobku do stavby (ThermoUM, ThermoUM XTRA) Posouzení vlastností sanační omítky ThermoSAN dle směrnice WTA

Charakteristika našich izolačních a sanačních omítek Výrobková skupina: Suchá omítková směs pro ruční i strojní nanášení Produktová řada: ThermoUM, ThermoUM Xtra, ThermoSAN, ThermoIN Vlastnosti a vymezení způsobu použití výrobku ve stavbě: - je vhodný pro ruční i strojní omítání cihelných podkladů, pórobetonu a betonových tvarovek - při renovaci a dodatečném zateplení lze aplikovat přímo na hrubozrnné omítky typu břízolit - díky své nízké objemové hmotnosti a velmi nízkému modulu pružnosti dovede dobře eliminovat objemové změny podkladových materiálů - díky kapilárně aktivním vlastnostem zůstává vlhkost po celou dobu životnosti (více než 60 let) stále stejná - přímá náhrada zateplení objektů polystyrenovým systémem a minerálními deskami - všechny omítky z produktové řady mají vlastnosti špičkových sanačních omítek, a tak snižují vlhkost zdiva a tím zlepšují jeho tepelně technické vlastnosti. Na následujícím grafu můžeme vidět změny koeficientu tepelné vodivosti cihelného zdiva v závislosti na objemové vlhkosti. Uvedený graf byl převzat z technických informací Redstone – autor Ing. Jaroslav Zima

-

z uvedeného vyplývá, že naše omítky jsou určeny především na zdivo o tloušťce 400 mm a více a na zdivo, které má vlhkostní problémy omítky se velmi osvědčili na nové zdivo např. z termoizolačních bloků, které se již samo o sobě normově blíží požadované hodnotě tepelného odporu R s vrstvou cca 20 mm omítky Satsys se spolehlivě dostanete na požadovanou hodnotu tepelného odporu omítky eliminují tepelné mosty, zamezují vzniku smršťovacích trhlinek a na rozdíl od KZS (kompaktní zateplovací systém) poskytují dlouhodobou ochranu stavební konstrukce

Hlavní přednosti omítkových směsí Satsys Technology a.s. - Kvalitní tepelná izolace - 3-4x lehčí než běžné omítky - Dlouhá životnost, minimální údržba - Vysoká paropropustnost - Velmi nízký modul pružnosti, odolná proti vzniku trhlinek - Vynikající odolnost proti ohni - Vynikající zvuková izolace - Velmi dobrá vodoodpudivost - Ekologická nezávadnost - Kapilární aktivita - Pro vnitřní i vnější použití - Možnost nátěru již po 48 hodinách Složení: Ultra lehké silikátové plnivo do 2 mm (Poraver - expandovaný silikátový granulát vyráběný průmyslově z odpadního skla), minerální pojiva, modifikační přísady.

Obr. 1: řez zrnem lehkého kameniva

Systém tepelné izolace budov s použitím tepelně izolačních omítek SATSYS vychází z principu, že nedílnou součástí zvýšení samotného tepelného odporu konstrukce není pouze samotná tepelná izolace, nýbrž i bilance vlhkosti v samotné stavbě. Nejméně náchylné ke vzniku trvalé zóny kondenzace jsou stěny s takovou vrstvou tepelné izolace, kdy vnitřní stěny propouštějí vodní páru málo a venkovní vrstva izolace propouští vodní páru výrazně lépe než vnitřní vrstvy. Tím je z dlouhodobého hlediska v našich klimatických podmínkách dodržena zásada, že stavba v chladném počasí vlhkost částečně absorbuje a naopak při teplém a suchém počasí je intenzivně odvětrána. V takto navržených tepelných izolacích je tento princip vyvážený a z dlouhodobého hlediska optimální. Výrobek má využití především u staveb z keramických tvarovek a tvarovek z pórobetonu, kde pro dosažení normové hodnoty součinitele prostupu tepla U ≤ 0,38 W/m2K, případně doporučené hodnoty součinitele prostupu tepla konstrukce U ≤ 0,25 W/m2K je dostačující hodnota tepelné vodivosti tepelně izolační omítky SATSYS. V případě, že navrhujeme ThermoUM omítku pro zvýšení tepelného odporu obvodového pláště budovy, je dalším kritériem vedle množství zkondenzované vodní páry v konstrukci i množství odpařitelné vody, respektive poměr těchto hodnot. To má význam u budov, kde došlo k překročení kritické hodnoty vlhkosti ve zdivu vlivem zabudované počáteční vlhkosti a vnesené vlhkosti užíváním, poruchou, bočně hnaným deštěm apod., případně u staveb, kde výpočet při zateplení ETICS vykazuje trvalou kondenzační zónu. Pro zateplování bytových domů a dalších stavebních konstrukcí jsou vhodné omítky ThermoUM a ThermoUM Xtra. Pro historické budovy jsou vhodnější omítky ThermoSAN, které jsou svými technickými vlastnostmi srovnatelné s předchozími, mají však jiné složení pojiv (pucolánová báze). Tato pojiva jsou svým charakterem bližší omítkám, které byly používány při stavbě v historických dobách. Tepelná ztráta Q % [W/m2] 0 0,81 51 100 1 1,20 68 133 2 1,37 74 145 3 1,47 78 152 4 1,59 82 160 5 1,67 84 164 7 1,81 88 172 8 1,86 90 176 10 1,95 92 180 15 2,07 95 186 Obr. 2: závislost tepelné ztráty na vlhkosti zdiva (příklad - plná cihla tl. 44 cm bez omítek) wm= hmotnostní vlhkost, λ = součinitel tepelné vodivosti, Q = tepelná ztráta Vlhkost wm[%]

λ[W/(m.K)]

Kapilárně aktivní materiály Kapilárně aktivní materiály jsou zcela novým fenoménem ve stavebnictví, resp. v oblasti rekonstrukce stavebních objektů. Níže uvedený graf osvětluje, co to kapilární aktivita je a jaké má výhody. Stručně lze konstatovat, že kapilárně aktivní materiály umí lépe „pracovat s vlhkostí“.

Obr. 3: Srovnání vlhkostí materiálů kapilárně aktivních (červená křivka) a materiálů bez kapilární aktivity (černá křivka). Zdroj: materiály Redstone, Ing. Jaroslav Zima

Porovnání omítek s podobnými výrobky Omítky firmy Satsys Technology a.s. jsou kombinací omítek tepelně izolačních a sanačních. Jejich největší předností je tzv. kapilární aktivita, která poskytuje zdivu lepší ochranu proti vlhkosti. Výrobky s touto vlastností nejsou na našem trhu běžně dostupné. Na rozdíl od běžně používaných omítek jsou schopné vykonávat více funkcí současně: sanační + tepelně izolační +štukatérská + akustický útlum + izolace proti vodě + protiplísňová + pro vnitrní použití + pro vnější použití + příznivě ovlivňující klima interiéru. Přímé srovnání konkrétních výrobků je vzhledem k množství hodnocených faktorů poměrně problematické. Je však možné srovnávat jednotlivé skupiny výrobků vycházejících z podobných hodnot některých kritérií. Omítky, které mají koeficient tepelné vodivosti cca 0,07-0,09, tedy prakticky stejný jako naše omítky, se ve většině případů vyznačují nižší cenou, avšak vzhledem k nízkým hodnotám mechanických vlastností (pevnost v tlaku, tahu a ohybu nebo přídržnost) je nutno provádět povrchovou úpravu stěrkou armovanou perlinkou a pastovou dekorativní omítkou. Celková cena systémů je tedy vyšší než u omítek firmy Satsys Technology a.s. Také pevnostní charakteristiky o třídu převyšují konkurenční termo-omítky. Naše produkty rovněž přináší nemalou úsporu času a tedy i dalších nákladů. Běžné termoomítky musí vyzrát před povrchovou úpravou po dobu minimálně 20-30 dní. Omítky Satsys Technology a.s., které se nanáší dle požadované tloušťky ve dvou nebo třech vrstvách, můžeme povrchově upravovat nátěrem již po 48 hodinách, což přináší nemalou úsporu nákladů pro realizační firmu. Na vytvoření funkční vrstvy omítek o tloušťce 2 - 2,3 cm o ploše 1m2 postačuje 7kg omítkové směsi. U běžných omítek je spotřeba na 1m2 stejné tloušťky cca 20 kg a více omítkové směsi. Spotřeba našich omítkových směsí je tedy cca třetinová oproti ostatním omítkovým směsím. Izolační vlastnosti našich omítek tvoří cca 35 % úspory tepla ve stavebním objektu. Zbývajících 65 % tvoří úspora zlepšením tepelně technických vlastností zdiva výrazným snížením jeho vlhkosti. Snížení vlhkosti zdiva o 1 % znamená zlepšení tepelného odporu zdiva (R) o 10 %. Díky těmto vlastnostem je hlavním segmentem využití omítek Satsys Technology a.s. vlhkostní a energetická sanace budov se zvýšenou vlhkostí. Je možné je používat i pro vnitřní zateplování. Díky tomu, že tyto omítky zůstávají po celou dobu životnosti suché a jsou vysoce alkalické (pH cca 11), znemožňují růst řas, plísní a jiných mikroorganismů na povrchu omítky. Další výhodou proti konkurenčním výrobkům je plnivo pro vylehčení. Běžně je používán pěnový polystyren nebo polyuretan. Mohou tak vzniknou problémy s klasifikací reakce na oheň. Oproti tomu omítky Satsys Technology a.s. využívají čisté minerální plnivo, speciálně upravené a vysoce porézní skleněné kuličky. Ceny a technické parametry špičkových sanačních omítek předních výrobců a firmy Satsys Technology a.s. jsou srovnatelné. V některých parametrech však naše omítky ty konkurenční výrazně předčí. Jako příklad lze uvést hodnotu koeficientu tepelné vodivosti či množství vzduchových pórů v zatvrdlé omítce (cca 70-75 %, čímž je značně zvýšena kapacita pro ukládání solí).

Na následujících stranách najdete data v tabulkách a grafech, které Vám usnadní orientaci ve zmíněných posuzovaných faktorech.

VÝSLEDKY POROZIMETRIE

Obr. 1: Výsledky porozimetrie – objem pórů

Obr. 2: Výsledky porozimetrie – množství pórů

ThermoUM

Tepelně izolační omítka ThermoUM je velmi vhodná pro fasádní omítání cihlových, betonových, železobetonových, pórobetonových, skleněných, dřevěných a kovových podkladů. Hodí se k omítání pemzových i sádrokartonových podkladů, které mají jednoduchý i složitý tvar. Díky své objemové hmotnosti dovede velmi dobře eliminovat objemové změny podkladových materiálů, a proto je vhodný jako finální povrchová úprava pro tepelně izolační zdivo jako např. Ytong.

Výrobce:

SATSYS Technology a.s., Vejdovského 1179/6a 779 00 Olomouc – Hodolany Česká republika IČ: 27818624 ČSN EN 998-1: 2010

ThermoUM Malta pro vnější i vnitřní omítku (T)

Reakce na oheň: Kapilární nasákavost: Propustnost vodních par: Přídržnost: Součinitel tep. vodivosti (): Pevnost v tlaku (CS II): Objemová hmotnost: Trvanlivost :

A1 W1 μ <8 0,35 N/mm² 0,085 W/mK 1,70 N/mm² 360 kg/m³ ±10% počet cyklů 15

PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH č. 201306001 1. Jedinečný identifikační kód typu výrobku: ThermoUM 2. Typ, série nebo sériové číslo nebo jakýkoli jiný prvek umožňující identifikaci stavebních výrobků podle čl. 11 odst. 4: Multifunkční duální tepelně izolační omítka se sanačními vlastnostmi. 3. Zamýšlené použití nebo zamýšlená použití stavebního výrobku v souladu s příslušnou harmonizovanou technickou specifikací podle předpokladu výrobce: Tepelně izolační malta vhodná pro omítání cihelných, smíšených, betonových, pórobetonových, břízolitových, i jiných podkladů, zvláště vhodná na vlhké zdivo. 4. Jméno, firma nebo registrovaná obchodní známka a kontaktní adresa výrobce podle čl. 11 odst. Satsys Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc 5. Systém nebo systémy posuzování a ověřování stálosti vlastností stavebních výrobků, jak je uvedeno v příloze V: Systém posuzování 4 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 ze dne 9.3.2011, příloha V, bod 1.5) 6.Prohlášení o vlastnostech stavebního výrobku, na který se vztahuje harmonizovaná norma EN 998-1:2010 Specifikace malt pro zdivo, část 1: Malty pro vnitřní a vnější omítky. Posouzení shody dle systému 4 – výrobce provedl určení typu výrobku na základě protokolu o zkoušce výrobků (zkoušky typu) provedené v laboratořích VUT Brno, Ústav stavebních materiálů a dílců. 7. Vlastnosti uvedené v prohlášení Základní charakteristiky

Vlastnosti

Reakce na oheň Kapilární nasákavost Propustnost vodních par Přídržnost Součinitel tepelné vodivosti Pevnost v tlaku Objemová hmotnost Trvanlivost

A1 W1 μ<8 0,35 N/mm² 0,085 W/mK 1,70 N/mm² 360 kg/m³±10% Počet cyklů 15

8. Vlastnost výrobku je ve shodě s vlastností uvedenou v bodě 7.

Stránka 1 z 2

Harmonizovaná technická specifikace EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010

9. Vlastnosti uvedené v prohlášení: Jedná se o moderní multifunkční výrobek, který byl vyvinut na základě nejnovějších principů v oboru stavební tepelné fyziky. Směs je určená k provádění zevních a vnitřních omítek s výbornými tepelně izolačními vlastnostmi, které v současnosti nemají na trhu přímého konkurenta. Díky svým výjimečným hydrofobním vlastnostem a difuzní otevřenosti napomáhá omítka ThermoUM odstranit vlhkost, čímž zamezuje vznik plísní na povrchu stěn i uvnitř konstrukce, vytváří zdravé a bezpečné prostředí v obytných prostorách. Přírodní struktura materiálu ThermoUM zlepšuje zvukovou izolaci a v prostoru aktivně napomáhá vytvoření akustického prostředí zabraňujícího ozvěnám. Porovnáme-li materiál ThermoUM s běžnými stavebními izolanty, zjistíme, že ThermoUM je pevnější, trvanlivější, univerzálnější, více odpuzuje vodu, je ekologičtější a odolnější vůči mrazu, mechanickému poškození a vzniku trhlin. Materiál neobsahuje karcinogenní látky a jeho plnivo má certifikáty "The Green Organisation", "Blue Angel". Tepelně izolační omítka ThermoUM je velmi vhodná pro fasádní omítání cihlových, betonových, železobetonových, pórobetonových, skleněných, dřevěných a kovových podkladů. ThermoUM je vhodný pro omítání pemzových podkladů, které mají jednoduchý i složitý tvar. Díky své objemové hmotnosti dovede velmi dobře eliminovat objemové změny podkladových materiálů a proto je vhodný jako finální povrchová úprava pro tepelně izolační zdivo jako např. Ytong. Nová generace duální omítky ThermoUM je ve srovnání se stávajícími omítkami totožného předurčení více než 3x lehčí, objemová hmotnost je 360 kg/m3. Omítka díky své mimořádně nízké objemové hmotnosti zajištuje výraznou úsporu tepla. Součinitel tepelné vodivosti je již po 28 dnech od nanesení 0,085 W/mK. ThermoUM zajišťuje plnou ochranu před všemi atmosférickými vlivy. Díky svým vodoodpudivým vlastnostem (fakticky vytvoří "pláštěnku" pláště budovy). Díky svým difuzním vlastnostem (koeficient propustnosti vodních par je menší jak 8) napomáhá ThermoUM rychle odstranit vlhkost z podkladu, čímž zamezuje vzniku plísni na povrchu i uvnitř konstrukce. Fasádní omítka ThermoUM se při doporučené vrstvě 2,5 cm nanáší do omítníků najednou a její povrchová finální úprava je jen na rozhodnutí stavebníka. Různými typy hladítek lze strukturu omítky a jejího zrna jak zvýraznit, tak i zjemnit do potřebné pohledové zrnitosti. Většina námi dosud provedených staveb měla finální povrchovou úpravu tímto mechanickým způsobem bez použití další štukové vrstvy. Pokud investor požaduje jemnou nebo velmi jemnou povrchovou úpravu, pak nabízíme použít cca 2mm vrstvu ze štukové omítky ThermoIN. Omítková směs ThermoUM se dodává v bílém odstínu. Pro finální barevnou povrchovou úpravu doporučujeme používat silikátové a silikonové fasádní nátěrové hmoty Düfa a ProfiTec. Toto prohlášení o vlastnostech se vydává na výhradní odpovědnost výrobce uvedeného v bodě 4. Podepsáno za výrobce a jeho jménem: Olomouc 28. června 2013

Petr Sadlek Předseda představenstva Stránka 2 z 2

TECHNICKÝ LIST ThermoUM

strana 1/2

ThermoUM – tepelně izolační malta vnitřní / vnější POPIS Tepelně izolační omítka ThermoUM je hotová suchá omítková směs. Ta po smíchání s vodou vytváří mimořádně plastickou maltu, která zajistí velmi výrazné zvýšení tepelného odporu stavební konstrukce (λ =0,09). Je velmi vhodná pro omítání všech zdících materiálů, zejména typu THERM, vhodná i na pórobeton, cementoštěpkové desky a bloky, kde výrazně omezí únik tepla z objektu odstraněním tepelných mostů ve stěnách. Díky mimořádně nízkému modulu pružnosti má vysokou odolnost vůči objemovým změnám (nevznikají v ní trhliny). Vynikající propustnost pro vodní páru (µ < 8). Je určena pro ruční i strojní omítání v exteriéru i interiéru stavebního objektu. Technické parametry, uváděné v tomto odstavci jsou dosahovány v posledním období, neboť výrobek prochází neustálým vývojem. SLOŽENÍ Cement, vápenný hydrát, speciální plnivo Poraver, modifikační přísady SPOTŘEBA MATERIÁLU  

1m2/10 mm tloušťka = cca 3 kg jeden 7kg pytel pokryje 1 m2 o tloušťce 20 - 22 mm

PŘÍPRAVA PODKLADU Podklad musí být nosný, zbavený prachu, mastnoty a jiných nečistot a nesmí být zmrzlý. Pokud jsou na stěně nerovnosti, je třeba je vyrovnat. Ve většině případů není třeba podklad penetrovat. Více savé podklady je třeba navlhčit. POVRCHOVÁ ÚPRAVA Povrch omítky je možno upravit štukovou omítkou, doporučujeme štuk ThermoIN, který má obdobné vlastnosti jako omítka ThermoUM. Pro nátěry jsou vhodné difúzně otevřené nátěrové hmoty, tedy na bázi vápenné, silikátové nebo silikonové. ZPRACOVÁNÍ        



K namíchání směsi použijeme pitnou vodu nebo vodu splňující ČSN EN 1008. Do míchací nádoby nalijte 1 litr vody a nasypte celý obsah pytle /7kg/ Vše lehce promíchejte a zalijte dalšími 2 litry vody. Nyní vzniklou směs důkladně míchejte po dobu 5-7 minut míchačkou při nízké rychlosti otáček 400-500 za minutu. Takto rozmíchanou směs nechejte odstát po dobu cca 5 minut a poté znovu krátce promíchejte asi 1 minutu. V závislosti na teplotě a vlhkosti v ovzduší se může množství použité vody pohybovat v toleranci cca10%, (2,9-3,2l vody na 1 balení) Vždy musí dojít k míchání celého balení (pytle). Dodatečné přidávání čehokoliv do suché nebo mokré směsi je nepřípustné. Doba zpracovatelnosti rozmíchané směsi je závislá na okolní teplotě a vlhkosti. Připravená směs musí být nanesena na povrch do 1 hodiny od okamžiku dokončení přípravy. Teplota při nanášení směsi nesmí klesnout pod +5 Cº (vzduch/podklad, nenanášet při očekávaných nočních mrazech. Doporučujeme nanášení směsi do omítníků

Satsys Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc, Česká republika

TECHNICKÝ LIST ThermoUM

strana 2/2

TECHNICKÉ ÚDAJE Tepelně izolační malta pro vnější a vnitřní omítku (T) podle EN 998-1:2010, kategorie CS I, W1, T1 2 Pevnost v tlaku: 1,6 N/mm Reakce na oheň: A1 Přídržnost: Kapilární nasákavost: Součinitel tepelné vodivosti:

2

0,35 N/mm W1 λ < 0,09 W/mK

Objemová hmotnost: Propustnost vodních par: Trvanlivost:

3

360 kg/m ±10 % µ<8 15 cyklů

SKLADOVÁNÍ Skladovat v suchu, chránit před vlhkem. Za těchto podmínek je skladovatelnost 12 měsíců od data výroby, vyznačeného na obalu. BALENÍ Omítkové směsi se dodávají v papírových pytlích s PE vložkou po 7 kg. Na paletě je 78 (90) pytlů a palety jsou opatřeny PE fólií. DŮLEŽITÉ POKYNY Nezpracovávejte při příliš vysokých nebo naopak nízkých teplotách (pod +5°C) vzduchu a zdiva, na přímém slunci nebo při silném větru. Nemíchejte s jinými výrobky. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Výstražný symbol: Xi dráždivý R37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži R41 Nebezpečí vážného poškození očí R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S22 Nevdechujte prach S24 Zamezte styku s kůží S25 Zamezte styku s očima S26 Při zasažení očí ihned důkladně vypláchnout vodou a vyhledat odbornou pomoc lékaře. S36/37/39 Použijte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle S46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a předložte tento technický list nebo obal výrobku KONTROLA KVALITA Provádíme průběžnou kontrolu jakosti všech našich výrobků dle schváleného SŘV a je uplatňován certifikovaný systém managementu kvality podle ČSN EN ISO 9001:2009.

VÝROBCE SATSYS Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc, Česká republika Datum:

4. 2. 2014

Vydáním tohoto technického listu pozbývají platnost všechny TL dřívějšího data.


ThermoUM Xtra

ThermoUM Xtra je novou generací tepelně izolační omítky ThermoUM. Je ještě více odlehčený. Jeho struktura je hrubší a je šedě zabarvený. ThermoUM Xtra je vhodný jako podkladová vrstva. Díky své nízké objemové hmotnosti a nízkému modulu pružnosti dovede omítka eliminovat objemové změny podkladu, a tak nevznikají v omítce trhliny. Zrnitost této omítky je do 2 mm.

Výrobce:


ThermoUM Xtra Malta pro vnější i vnitřní omítku (T)


A1 W1 μ <8 0,35 N/mm² λ< 0,08 W/mK 1,60 N/mm² 340 kg/m³ ±10% počet cyklů 15

PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH č. 20130602 1. Jedinečný identifikační kód typu výrobku: ThermoumXtra 2. Typ, série nebo sériové číslo nebo jakýkoli jiný prvek umožňující identifikaci stavebních výrobků podle čl. 11 odst. 4: Tepelně-izolační malta pro vnitřní a vnější omítky. 3. Zamýšlené použití nebo zamýšlená použití stavebního výrobku v souladu s příslušnou harmonizovanou technickou specifikací podle předpokladu výrobce: Nová generace tepelně izolačních omítek. Vhodná pro omítání cihelných, pórobetonových a dalších druhů podkladů, včetně smíšeného zdiva. Vhodná pro složitě tvarované podklady. Použití je možné jak v interiéru, tak v exteriéru. 4. Jméno, firma nebo registrovaná obchodní známka a kontaktní adresa výrobce podle čl. 11 odst. 5: Satsys Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc 5. Systém nebo systémy posuzování a ověřování stálosti vlastností stavebních výrobků, jak je uvedeno v příloze V: Systém posuzování 4 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 ze dne 9.3.2011, příloha V, bod 1.5) 6. Prohlášení o vlastnostech stavebního výrobku, na který se vztahuje harmonizovaná norma EN 998-1:2010 Specifikace malt pro zdivo, část 1: Malty pro vnitřní a vnější omítky. Posouzení shody dle systému 4 – výrobce provedl určení typu výrobku na základě protokolu o zkoušce výrobků (zkoušky typu) provedené v laboratořích VUT Brno, Ústav stavebních materiálů a dílců. 7. Vlastnosti uvedené v prohlášení Základní charakteristiky

vlastnosti

Reakce na oheň Kapilární nasákavost Propustnost vodních par Přídržnou Součinitel tepelné vodivosti Pevnost v tlaku Objemová hmotnost trvanlivost

A1 W1 μ<8 0,35 N/mm² 0,08 W/mK 1,60 N/mm² 340 kg/m³±10% Počet cyklů 15

Harmonizovaná technická specifikace/NPD EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010

8. Vlastnost výrobku uvedená v bodě 1 a 2 je ve shodě s vlastností uvedenou v bodě 7.

9. Vlastnosti uvedené v prohlášení: Suchá omítková směs ThermoumXtra je novým výrobkem, který má vylepšené vlastnosti ve srovnání s omítkou ThermoUM. Tento výrobek je základem pro další vývoj omítkových směsí firmy Satsys Technology a.s. Jedná se o moderní multifunkční výrobek, který byl vyvinut na základě nejnovějších principů v oboru stavební tepelné fyziky. Směs je určená k provádění zevních a vnitřních omítek s výbornými tepelně izolačními vlastnostmi, které v současnosti nemají na trhu přímého konkurenta. Díky svým výjimečným hydrofobním vlastnostem a difuzní otevřenosti napomáhá omítka ThermoumXtra odstranit vlhkost, čímž zamezuje vznik plísní na povrchu stěn i uvnitř konstrukce, vytváří zdravé a bezpečné prostředí v obytných prostorách. Přírodní struktura materiálu ThermoumXtra zlepšuje zvukovou izolaci a v prostoru aktivně napomáhá vytvoření akustického prostředí zabraňujícího ozvěnám. Porovnáme-li materiál ThermoumXtra s běžnými stavebními izolanty, zjistíme, že ThermoumXtra je pevnější, trvanlivější, univerzálnější, více odpuzuje vodu, je ekologičtější a odolnější vůči mrazu, mechanickému poškození a vzniku trhlin. Materiál neobsahuje karcinogenní látky a jeho plnivo má certifikáty "The Green Organisation", "Blue Angel". Tepelně izolační omítka ThermoumXtra je velmi vhodná pro fasádní omítání cihlových, betonových, železobetonových, pórobetonových, skleněných, dřevěných a kovových podkladů. ThermoumXtra je vhodný pro omítání pemzových podkladů, které mají jednoduchý i složitý tvar. Díky své objemové hmotnosti dovede velmi dobře eliminovat objemové změny podkladových materiálů a proto je vhodný jako finální povrchová úprava pro tepelně izolační zdivo jako např. Ytong. Nová generace duální omítky ThermoumXtra je ve srovnání se stávajícími omítkami totožného předurčení více než 3x lehčí, objemová hmotnost je 340 kg/m3. Omítka díky své mimořádně nízké objemové hmotnosti zajišťuje výraznou úsporu tepla. Součinitel tepelné vodivosti je již po 28 dnech od nanesení 0,08 W/mK. ThermoumXtra zajišťuje plnou ochranu před všemi atmosférickými vlivy. Díky svým vodoodpudivým vlastnostem (fakticky vytvoří "pláštěnku" pláště budovy). Díky svým difuzním vlastnostem (koeficient propustnosti vodních par je menší jak 8) napomáhá ThermoumXtra rychle odstranit vlhkost z podkladu, čímž zamezuje vzniku plísni na povrchu i uvnitř konstrukce. Fasádní omítka ThermoumXtra se při doporučené vrstvě 2,5 cm nanáší do omítníků najednou a její povrchová finální úprava je jen na rozhodnutí stavebníka. Různými typy hladítek lze strukturu omítky a jejího zrna jak zvýraznit, tak i zjemnit do potřebné pohledové zrnitosti. Většina námi dosud provedených staveb měla finální povrchovou úpravu tímto mechanickým způsobem bez použití další štukové vrstvy. Pokud investor požaduje jemnou nebo velmi jemnou povrchovou úpravu, pak nabízíme použít cca 2mm vrstvu ze štukové omítky ThermoIN. Omítková směs ThermoumXtra se dodává v našedlém odstínu. Pro finální barevnou povrchovou úpravu doporučujeme používat silikátové a silikonové fasádní nátěrové hmoty Düfa a ProfiTec. Toto prohlášení o vlastnostech se vydává na výhradní odpovědnost výrobce uvedeného v bodě 4. Podepsáno za výrobce a jeho jménem: Olomouc 28. června 2013

Petr Sadlek Předseda představenstva

TECHNICKÝ LIST ThermoUM Xtra

strana 1/2

ThermoUM Xtra – tepelně izolační malta vnitřní / vnější POPIS Tepelně izolační omítka ThermoUM Xtra je hotová suchá omítková směs. Ta po smíchání s vodou vytváří mimořádně plastickou maltu, která zajistí velmi výrazné zvýšení tepelného odporu stavební konstrukce (λ < 0,08). Je velmi vhodná pro omítání všech zdících materiálů, zejména typu THERM, vhodná i na pórobeton, cementoštěpkové desky a bloky, kde výrazně omezí únik tepla z objektu odstraněním tepelných mostů ve stěnách. Díky mimořádně nízkému modulu pružnosti má vysokou odolnost vůči objemovým změnám (nevznikají v ní trhliny). Vynikající propustnost pro vodní páru (µ < 8). Je určena pro ruční i strojní omítání v exteriéru i interiéru stavebního objektu. Technické parametry, uváděné dále jsou garantované, v praxi dosahujeme lepších parametrů, neboť výrobek má nižší objemovou hmotnost než ThermoUM, z něhož byl vyvinut. Rovněž užité vlastnosti jsou výrazně lepší, má lepší přilnavost a v jednom kroku lze natahovat vrstvu cca 30 – 35 mm. Svými parametry přesahuje vlastnosti špičkových sanačních omítek a lze ji použít jako vysoce kvalitní sanační omítku. SLOŽENÍ Vápenný hydrát, cement, speciální ultra lehké silikátové plnivo, modifikační přísady SPOTŘEBA MATERIÁLU  

1m2/10 mm tloušťka = cca 2,5 kg jeden 15l pytel pokryje 1,3 m2 o tloušťce 20 - 22 mm

PŘÍPRAVA PODKLADU Podklad musí být nosný, zbavený prachu, mastnoty a jiných nečistot a nesmí být zmrzlý. Pokud jsou na stěně nerovnosti, je třeba je vyrovnat. Ve většině případů není třeba podklad penetrovat. Více savé podklady je třeba navlhčit. Při sanacích nutno použít postupy např. Dle směrnic WTA. POVRCHOVÁ ÚPRAVA Povrch omítky je možno upravit štukovou omítkou, doporučujeme štuk ThermoIN, který má obdobné vlastnosti jako omítka ThermoUM Xtra. Pro nátěry jsou vhodné difúzně otevřené nátěrové hmoty, tedy na bázi vápenné, silikátové nebo silikonové. ZPRACOVÁNÍ        



K namíchání směsi použijeme pitnou vodu nebo vodu splňující ČSN EN 1008. Do míchací nádoby nalijte 0,8 litru vody a nasypte celý obsah pytle /15 L./ Vše lehce promíchejte a zalijte dalšími 2 litry vody. Nyní vzniklou směs důkladně míchejte po dobu 5-7 minut míchačkou při nízké rychlosti otáček 400-500 za minutu. Takto rozmíchanou směs nechejte odstát po dobu cca 5 minut a poté znovu krátce promíchejte asi 1 minutu. V závislosti na teplotě a vlhkosti v ovzduší se může množství použité vody pohybovat v toleranci cca 10 %, (2,8-3,2l vody na 1balení) Vždy musí dojít k míchání celého balení (pytle). Dodatečné přidávání čehokoliv do suché nebo mokré směsi je nepřípustné. Doba zpracovatelnosti rozmíchané směsi je závislá na okolní teplotě a vlhkosti. Připravená směs musí být nanesena na povrch do 1 hodin od okamžiku dokončení přípravy. Teplota při nanášení směsi nesmí klesnout pod +5 Cº (vzduch/podklad) nenanášet při očekávaných nočních mrazech. Doporučujeme nanášení směsi do omítníků


TECHNICKÝ LIST ThermoUM Xtra

strana 2/2

TECHNICKÉ ÚDAJE Tepelně izolační malta pro vnější a vnitřní omítku (T) podle EN 998-1:2010, kategorie CS I, W1, T1 2 Pevnost v tlaku: 1,60 N/mm Reakce na oheň: A1 Přídržnost: Kapilární nasákavost: Součinitel tepelné vodivosti:

2

0,35 N/mm W1 λ < 0,08 W/mK


3

360 kg/m ±10 % µ<8 15 cyklů

SKLADOVÁNÍ Skladovat v suchu, chránit před vlhkem. Za těchto podmínek je skladovatelnost 12 měsíců od data výroby, vyznačeného na obalu. BALENÍ Omítkové směsi se dodávají v papírových pytlích s PE vložkou po 15 litrech. Na paletě je 78 (90) pytlů a palety jsou opatřeny PE fólií. DŮLEŽITÉ POKYNY Nezpracovávejte při příliš vysokých nebo naopak nízkých teplotách (pod +5 °C) vzduchu a zdiva, na přímém slunci nebo při silném větru. Nemíchejte s jinými výrobky. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Výstražný symbol: Xi dráždivý R37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži R41 Nebezpečí vážného poškození očí R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S22 Nevdechujte prach S24 Zamezte styku s kůží S25 Zamezte styku s očima S26 Při zasažení očí ihned důkladně vypláchnout vodou a vyhledat odbornou pomoc lékaře. S36/37/39 Použijte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle S46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a předložte tento technický list nebo obal výrobku KONTROLA KVALITA Provádíme průběžnou kontrolu jakosti všech našich výrobků dle schváleného SŘV a je uplatňován certifikovaný systém managementu kvality podle ČSN EN ISO 9001:2009. VÝROBCE SATSYS Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc, Česká republika Datum:

4. 2. 2014



ThermoSAN

Omítka ThermoSAN má výrazně lepší vlastnosti, než dosud používané sanační omítky. Co se týče vlastností, jsou prakticky totožné s omítkami ThermoUM a ThermoumXtra, je však, vzhledem ke svému složení určena především pro sanace vlhkého zdiva s důrazem na historické stavby. Její pojivová báze obsahuje pucolánová pojiva, takže se tato omítka svým složení blíží omítkám používaným v minulosti. Tato omítka má vlastnosti špičkových sanačních omítek na našem trhu, navíc však má termoizolační vlastnosti. Je určena především pro stavební objekty, které mají vlhkostní problémy a je vhodná i k zateplení např. suterénních prostor.

Výrobce :

SATSYS Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc - Hodolany Česká Republika IČ: 27818624 ČSN EN 998-1: 2010

ThermoSAN Sanační malta pro vnější / vnitřní omítku (R)


A1 W1 μ < 9,4 0,35 N/mm² λ=0,09 W/mK 1,6 N/mm² 380 kg/m³ ±10% počet cyklů 15

PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH č. 20130603 1. Jedinečný identifikační kód typu výrobku: ThermoSAN 2. Typ, série nebo sériové číslo nebo jakýkoli jiný prvek umožňující identifikaci stavebních výrobků podle čl. 11 odst. 4: Tepelně-izolační malta pro vnitřní a vnější omítky. 3. Zamýšlené použití nebo zamýšlená použití stavebního výrobku v souladu s příslušnou harmonizovanou technickou specifikací podle předpokladu výrobce: Určená k řešení vlhkosti staveb, velmi vhodná pro historické stavby. 4. Jméno, firma nebo registrovaná obchodní známka a kontaktní adresa výrobce podle čl. 11 odst. 5: Satsys Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc 5. Systém nebo systémy posuzování a ověřování stálosti vlastností stavebních výrobků, jak je uvedeno v příloze V: Systém posuzování 4 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 ze dne 9.3.2011, příloha V, bod 1.5) 6. Prohlášení o vlastnostech stavebního výrobku, na který se vztahuje harmonizovaná norma EN 998-1:2010 Specifikace malt pro zdivo, část 1: Malty pro vnitřní a vnější omítky. Posouzení shody dle systému 4 – výrobce provedl určení typu výrobku na základě protokolu o zkoušce výrobků (zkoušky typu) provedené v laboratořích VUT Brno, Ústav stavebních materiálů a dílců.

7. Vlastnosti uvedené v prohlášení Základní charakteristiky

vlastnosti

Reakce na oheň Kapilární nasákavost Propustnost vodních par Přídržnou Součinitel tepelné vodivosti Pevnost v tlaku Objemová hmotnost trvanlivost

A1 W1 μ < 9,4 0,35 N/mm² 0,09 W/mK 1,60 N/mm² 380 kg/m³±10% Počet cyklů 15

Harmonizovaná technická specifikace/NPD EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010

8. Vlastnost výrobku uvedená v bodě 1 a 2 je ve shodě s vlastností uvedenou v bodě 7. 9. Vlastnosti uvedené v prohlášení: Suchá omítková směs ThermoSAN spojuje vlastnosti špičkových sanačních omítek s omítkami tepelně izolačními. Jedná se tedy o zcela novou generaci omítkových směsí. Omítka se od běžných sanačních omítek liší především velmi nízkou objemovou hmotností, která se pohybuje v rozmezí 350 – 400 kg/m3. Vzhledem k této velmi nízké objemové hmotnosti vykazují tyto materiály další pozitivní vlastnosti, mezi něž patří především:  extrémně vysoká pórovitost (65 – 75 %)  nízká hodnota modulu pružnosti (cca 1GPa) /jedná se tedy o cca 10x nižší hodnotu ve srovnání s klasickou vápeno-cementovou omítkou/  velmi nízkou hodnotu součinitele tepelné vodivosti, která se pohybuje v rozmezí 0,08 – 0,09 W/m.K  nízkou hodnotou faktoru difúzního odporu, rozmezí 8 – 11  díky svému unikátnímu složení lze provádět povrchovou úpravu omítek (nátěr) již po 48 hodinách (!) Tyto omítky lze pro výše uvedené vlastnosti velmi dobře aplikovat i na smíšené zdivo historických stavebních objektů, protože díky nízkému modulu pružnosti těchto omítek je při aplikaci omítky na smíšené zdivo minimalizováno riziko vzniku trhlin. Tyto omítky jsou složeny z extra lehkého pórovitého plniva na silikátové bázi s velikostí zrna do 2 mm. Jako pojivo je používán vápenný hydrát, pojivo na pucolánové bázi a menší množství bílého cementu. Tato pojiva jsou optimální pro omítky, používané na historických objektech. Pucolánová pojiva navíc zlepšují mechanické vlastnosti zatvrdlé omítky (pevnost v tahu za ohybu, pevnost v tlaku nebo mrazuvzdornost). Tyto omítky, díky své kapilární aktivitě, lépe snižují vlhkost zdiva ve srovnání s běžnými sanačními omítkami a tím významně zlepšují jeho tepelně-technické vlastnosti. Aby byla zaručena správná funkce omítky ThermoSAN, je nutno pro povrchovou úpravu používat vysoce prodyšné štuky, např. ThermoIN, příp. čistě vápenné štukové omítky. Jako nátěrové hmoty jsou vhodné nátěry na vápenné bázi, především pro historické budovy, nebo nátěrové hmoty na bázi silikátové, příp. kvalitní silikátové nátěry.

Toto prohlášení o vlastnostech se vydává na výhradní odpovědnost výrobce uvedeného v bodě 4.

Podepsáno za výrobce a jeho jménem: Olomouc 28. června 2013


TECHNICKÝ LIST ThermoSAN

strana 1/2

ThermoSAN - Sanační malta vnější – vnitřní ( R , T ) POPIS Omítková směs ThermoSAN je hotová suchá omítková směs. Ta po smíchání s vodou vytváří velmi plastickou maltu, která slouží především jako sanační omítka a může být součástí systému opatření při řešení vlhkostních problémů stavebních konstrukcí. Má však i termoizolační vlastnosti – (hodnota λ= 0,09 W/mK). Zatvrdlá malta je kapilárně aktivní, s vysokou hodnotou pH a tedy neumožňuje na svém povrchu růst plísní, řas a jiných mikroorganizmů. Díky velmi nízkému modulu pružnosti nemá sklon k tvorbě trhlin a je tady velmi vhodná i na smíšené zdivo a jiné problematické podklady. Koeficient prostupu vodních par (µ max. 8) omítce zaručuje vynikající funkci na vlhkém zdivu. Technické parametry, uváděné v tomto odstavci jsou dosahovány v posledním období, neboť výrobek prochází neustálým vývojem pro dosažení lepších užitných vlastností. SLOŽENÍ Cement, vápenný hydrát, pucolán.pojivo,speciální plnivo Poraver, modifikační přísady SPOTŘEBA MATERIÁLU  

1m2/10 mm tloušťka = cca 3 kg jeden 7kg pytel pokryje 1 m2 o tloušťce 20 - 22 mm

PŘÍPRAVA PODKLADU Staré omítkové systémy, které jsou v řadě případů devastovány působením solí, je nutno odstranit ze zdiva do výšky cca 100 cm nad viditelnou hranici vlhkosti. Spáry proškrábnout do hloubky asi 1 – 2 cm např. kramlí. Staré omítky je nutno co nejdříve odvést na řízenou skládku. Poté zdivo očistíme kartáčem, dle potřeby necháme vyschnout a můžeme aplikovat omítku ThermoSAN. Omítka má vynikající přilnavost a proto není třeba aplikovat podhoz (špric). Pak je třeba natahovat omítku tak, aby min. tloušťka vrstvy byla 20-25 mm, tedy 1 pytel na m2. V dalším je nutno postupovat dle běžných postupů pro sanace – např. dle směrnic WTA. POVRCHOVÁ ÚPRAVA Povrch omítky je možno upravit štukovou omítkou, doporučujeme štuk ThermoIN, který má obdobné vlastnosti jako omítka ThermoSAN. Pro nátěry jsou vhodné difúzně otevřené nátěrové hmoty, tedy na bázi vápenné, silikátové nebo silikonové. ZPRACOVÁNÍ        

 

K namíchání směsi použijeme pitnou vodu nebo vodu splňující ČSN EN 1008. Do míchací nádoby nalijte 1 litr vody a nasypte celý obsah pytle /7kg/ Vše lehce promíchejte a zalijte dalšími 2 litry vody. Nyní vzniklou směs důkladně míchejte po dobu 5-7 minut míchačkou při nízké rychlosti otáček 400500 za minutu. Takto rozmíchanou směs nechejte odstát po dobu cca 5 minut a poté znovu krátce promíchejte asi 1 minutu. V závislosti na teplotě a vlhkosti v ovzduší se může množství použité vody pohybovat v toleranci cca10%, (2,9-3,2l vody na 1 balení) Vždy musí dojít k míchání celého balení (pytle). Dodatečné přidávání čehokoliv do suché nebo mokré směsi je nepřípustné. Doba zpracovatelnosti rozmíchané směsi je závislá na okolní teplotě a vlhkosti. Připravená směs musí být nanesena na povrch do 1 hodin od okamžiku dokončení přípravy. Teplota při nanášení směsi nesmí klesnout pod +5 Cº (vzduch/podklad) nenanášet při očekávaných nočních mrazech. Pří míchání v míchačce nedoporučujeme spádové míchačky. Doporučujeme nanášení směsi do omítníků.


TECHNICKÝ LIST ThermoSAN

strana 2/2

TECHNICKÉ ÚDAJE Tepelně izolační malta pro vnější a vnitřní omítku podle EN 998-1:2010, kategorie CS I, W1, T1 2 Pevnost v tlaku: 1,6 N/mm Reakce na oheň: A1 Přídržnost: Kapilární nasákavost: Součinitel tepelné vodivosti:

2

0,35 N/mm W1 λ < 0,09 W/mK


3

400 kg/m ±10 % µ<8 15 cyklů

SKLADOVÁNÍ Skladovat v suchu, chránit před vlhkem. Za těchto podmínek je skladovatelnost 12 měsíců od data výroby, vyznačeného na obalu BALENÍ Omítkové směsi se dodávají v papírových pytlích s PE vložkou po 7 kg. Na paletě je 78 (90) pytlů a palety jsou opatřeny PE fólií. DŮLEŽITÉ POKYNY Nezpracovávejte při příliš vysokých nebo naopak nízkých teplotách (pod +5 °C) vzduchu a zdiva, na přímém slunci nebo při silném větru. Nemíchejte s jinými výrobky. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Výstražný symbol: Xi dráždivý R37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži R41 Nebezpečí vážného poškození očí R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S22 Nevdechujte prach S24 Zamezte styku s kůží S25 Zamezte styku s očima S26 Při zasažení očí ihned důkladně vypláchnout vodou a vyhledat odbornou pomoc lékaře. S36/37/39 Použijte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle S46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a předložte tento technický list nebo obal výrobku KONTROLA KVALITA Provádíme průběžnou kontrolu jakosti všech našich výrobků dle schváleného SŘV a je uplatňován certifikovaný systém managementu kvality podle ČSN EN ISO 9001:2009. VÝROBCE SATSYS Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc, Česká republika Datum:

4. 2. 2014



ThermoIN

ThermoIN je štuková omítka formulovaná na stejné materiálové bázi jako ostatní omítky firmy Satsys Technology a.s. Je vhodná pro použití v exteriérech i interiérech budov, jako povrchová hladká úprava, přednostně tam, kde potřebujeme zachovat prodyšnost omítkového systému. Proti běžným štukům se omítka vyznačuje velmi dobrou trvanlivostí, mrazuvzdorností, je odolnější proti mechanickému poškození a vzniku trhlin.

Výrobce:


ThermoIN Malta pro vnější i vnitřní omítku (T)


A1 W1 μ = 10 0,35 N/mm² 0,095 W/mK 2 N/mm² 440 kg/m³ ±10% počet cyklů 15

PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH č. 201306004 1. Jedinečný identifikační kód typu výrobku: ThermoIN 2. Typ, série nebo sériové číslo nebo jakýkoli jiný prvek umožňující identifikaci stavebních výrobků podle čl. 11 odst. 4: Tepelně-izolační malta pro vnitřní a vnější omítky 3. Zamýšlené použití nebo zamýšlená použití stavebního výrobku v souladu s příslušnou harmonizovanou technickou specifikací podle předpokladu výrobce: Hladká štuková omítka, vhodná pro použití v exteriérech i interiérech budov, jako povrchová hladká úprava, přednostně tam, je potřeba zachovat prodyšnost omítkového systému. 4. Jméno, firma nebo registrovaná obchodní známka a kontaktní adresa výrobce podle čl. 11 odst. 5: Satsys Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc 5. Systém nebo systémy posuzování a ověřování stálosti vlastností stavebních výrobků, jak je uvedeno v příloze V: Systém posuzování 4 (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 ze dne 9.3.2011, příloha V, bod 1.5) 6. Prohlášení o vlastnostech stavebního výrobku, na který se vztahuje harmonizovaná norma EN 998-1:2010 Specifikace malt pro zdivo, část 1: Malty pro vnitřní a vnější omítky. Posouzení shody dle systému 4 – výrobce provedl určení typu výrobku na základě protokolu o zkoušce výrobků (zkoušky typu) provedené v laboratořích VUT Brno, Ústav stavebních materiálů a dílců.

7. Vlastnosti uvedené v prohlášení Základní charakteristiky

vlastnosti

Reakce na oheň Kapilární nasákavost Propustnost vodních par Přídržnost Součinitel tepelné vodivosti Pevnost v tlaku Objemová hmotnost trvanlivost

A1 W1 μ = 10 0,35 N/mm² 0,095 W/mK 2 N/mm² 440 kg/m³±10% Počet cyklů 15

Harmonizovaná technická specifikace EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010 EN 998-1 : 2010

8. Vlastnost výrobku je ve shodě s vlastností uvedenou v bodě 7. 9. Vlastnosti uvedené v prohlášení: Štuková omítka ThermoIN je hotová suchá omítková směs, která po smíchání s vodou vytváří velmi plastickou směs o zrnitosti do 0,5 mm. Tato směs je vhodná pro povrchovou úpravu omítek jako je ThermoUM, ThermoumXtra nebo ThermoSAN, příp. dalších typů sanačních a thermoizolačních omítek. Díky svým mimořádným vlastnostem (vynikající difuzní otevřenost) zaručuje zachování dobrých vlastností podkladních sanačních a termoizolačních omítek a tím i bezproblémovou funkčnost celého omítkového systému. Pro potřeby památkově chráněných staveb lze vyrobit i v zrnitosti do 1 mm. Používá se na fasádní a vnitřní omítání všech typů podkladů. Je vhodná především pro restaurování starých a památkových objektů. Vhodná pro omítání jakýchkoliv jádrových omítek, které mají jednoduchý nebo složitý tvar povrchu.

Toto prohlášení o vlastnostech se vydává na výhradní odpovědnost výrobce uvedeného v bodě 4.

Podepsáno za výrobce a jeho jménem: Olomouc 28. června 2013


TECHNICKÝ LIST ThermoIN

strana 1/2

ThermoIN - finální štuková omítka zrnitost 0 -0,5 mm

POPIS Štuková omítka ThermoIN je hotová suchá omítková směs. Ta po smíchání s vodou vytváří velmi plastickou směs o zrnitosti do 0,5 mm. Tato směs je vhodná pro povrchovou úpravu omítek jako např. ThermoUM, ThermoSAN nebo ThermoUM Xtra, příp. dalších typů sanačních a tepelně izolačních omítek. Díky svým mimořádným vlastnostem (vynikající difuzní otevřenost) zaručuje zachování vlastností podkladních sanačních omítek tím i bezproblémovou funkčnost celého omítkového systému. Pro potřeby památkově chráněných staveb lze vyrobit i v zrnitosti do 1 mm.

SLOŽENÍ Cement, vápenný hydrát, speciální plnivo Poraver, modifikační přísady

SPOTŘEBA MATERIÁLU  

1 m2/2 mm tloušťka = cca 1 kg jeden 8kg pytel pokryje cca 8 m2 o tloušťce 2 mm

PŘÍPRAVA PODKLADU Omítková směs ThermoIN se nanáší na suché očištěné podklady, zbavené všech nečistot a prachu, v případě, že jsou na stěně nerovnosti, je zapotřebí je vyrovnat.

ZPRACOVÁNÍ       

Celý obsah pytle (8 kg) smícháme s vodou do homogenního stavu v poměru : na 8kg materiálu 3,0-3,2 litry vody. Za pomocí míchacího zařízení mícháme po dobu 5-7 minut. Vždy je nutno míchat obsah jednoho balení najednou. Připravená malta musí být nanesena na povrch v průběhu 1 hodin od okamžiku přípravy. Malta se nanáší ručně, jako obyčejná malta – ocelovým hladítkem. Před samotným omítáním je zapotřebí připravit povrch a odstranit nerovnosti. Po 48 hodinách je možné aplikovat nátěr.

TECHNICKÉ ÚDAJE Tepelně izolační malta pro vnější a vnitřní omítku podle EN 998-1:2010, kategorie CS I, W1, T1 Pevnost v tlaku: 2 N/mm2 Reakce na oheň: A1 Přídržnost: Kapilární nasákavost: Součinitel tepelné vodivosti:

0,35 N/mm2 W1 λ < 0,095 W/mK


440 kg/m3 ±10 % µ = 10 15 cyklů

SKLADOVÁNÍ Skladovat v suchu, chránit před vlhkem. Za těchto podmínek je skladovatelnost 12 měsíců od data výroby, vyznačeného na obalu.


TECHNICKÝ LIST ThermoIN

strana 2/2

BALENÍ Omítkové směsi se dodávají v papírových pytlích s PE vložkou po 8 kg. Na paletě je 78 nebo 90 pytlů a palety jsou opatřeny PE fólií.

DŮLEŽITÉ POKYNY Nezpracovávejte při příliš vysokých nebo naopak nízkých teplotách (pod +5 °C) vzduchu a zdiva, na přímém slunci nebo při silném větru. Nemíchejte s jinými výrobky.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Výstražný symbol: Xi dráždivý R37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži R41 Nebezpečí vážného poškození očí R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S22 Nevdechujte prach S24 Zamezte styku s kůží S25 Zamezte styku s očima S26 Při zasažení očí ihned důkladně vypláchnout vodou a vyhledat odbornou pomoc lékaře. S36/37/39 Použijte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle S46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a předložte tento technický list nebo obal výrobku

KONTROLA KVALITA Provádíme průběžnou kontrolu jakosti všech našich výrobků dle schváleného SŘV a je uplatňován certifikovaný systém managementu kvality podle ČSN EN ISO 9001:2009.

VÝROBCE SATSYS Technology a.s., Vejdovského 1179/6a, 779 00 Olomouc, Česká republika Datum: 4. 2. 2014 Vydáním tohoto technického listu pozbývají platnost všechny TL dřívějšího data.


Aplikační příručka Aplikace našich omítkových směsí je velmi jednoduchá a rychlá. Systém je funkční a může se povrchově upravovat nátěrem již po 48 hod. Nářadí pro aplikaci omítek - Míchací plastová nádoba o objemu minimálně 65 litrů - Elektrické míchadlo na omítkoviny, cca 500 otáček za minutu, nebo míchačka s nuceným oběhem (např. Filamos řady M) - Ocelové nerez hladítko a zednická lžíce - Plastové hladítko, molitanové hladítko (tvrdší) - Zednická lať a vodováha - Pro strojní omítání se osvědčil omítací stroj M-tec duo-mix 2000 s přídavným zařízením Rotomix. Je možno používat i stroje PFT G4 nebo G5, vystrojení pro velmi lehké omítky, tj. hřídel pro sádrové omítky, šnek ST/RT DS5-2,5 nebo ST/RT Pink. Příprava podkladu pro práci s omítkami Satsys Příprava podkladu se prakticky neliší od přípravy podkladu pro běžné omítkové směsi. -

Nutno demontovat klempířské prvky, kryty, mřížky a ostatní konstrukce na fasádě Provést zakrytí otvorů, abyste zabránili jejich znečištění omítkovinou Podklad musí vyhovovat platným normám, musí být zbavený prachu a uvolňujících se částic, očištěný od solných výkvětů a starých nátěrů Použití penetrace ve většině případu není nutné, ale je doporučováno Dále viz tabulka:

Stávající stav podkladu

Doporučené opatření

Vlhký podklad

Nevadí

Zaprášený podklad

Ometení nebo omytí tlakovou vodou

Odstranění mastnot tlakovou vodou s přísadou vhodných čisticích prostředků, omytí čistou tlakovou vodou Znečištění odbedňovacími nebo Odstranění odbedňovacích nebo jiných separačních prostředků vodní jinými separačními prostředky parou s použitím čisticích prostředků, omytí čistou tlakovou vodou Mastnoty na podkladu

Výkvěty na vyschlém podkladu

Mechanické odstranění, ometení, omytí tlakovou vodou

Mechanické odstranění, ometení, případně místní vyrovnání nebo reprofilace maltou SATSYS biotické Mechanické odstranění po zvlhčení podkladu, ošetření biocidními prostředky

Puchýře a odlupující se malta Mech, lišejník, napadení

jiné

Aktivní trhliny v podkladu

Určit příčinu vzniku a jejich odstranění

Nedostatečná rovinnost

Nevadí, vyrovná se při montáži omítek SATSYS

Nestejnorodost, přílišná savost

Ošetření podkladu penetračním prostředkem, vlhkost omítkám SATSYS nevadí

Aplikace omítek Satsys Omítníky/rohovníky/lišty Pro aplikaci našich omítek doporučujeme používat rohovníky a omítky natahovat po osazení omítníků. Omítníky plastové je možno ponechat v omítce a v závěrečné operaci přetáhnout omítkou v tloušťce min. 6 mm. Pokud použijete omítníky, které budete odstraňovat, nezapomeňte důkladně vyplnit spáry po omítnících, jinak hrozí nebezpečí vzniku trhlinek. Pro kvalitní provedení omítkového systému lze s výhodou použít různé systémové prvky, vyráběné pro KZS (zakládací lišty, okenní profily, dilatační lišty, ukončovací lišty atp.). Vždy mějte na paměti, že napojení omítek Satsys na jiné materiály (plast, kov, dřevo) je nutno oddilatovat minimálně spárou vyplněnou PU tmelem, lépe však expanzními pásky. Zpracování omítkové směsi Dodržování následující bodů je velmi důležité pro kvalitu omítky a její zpracovatelnost. Striktně dodržujte: - míchání vždy jen celého balení - postup míchání omítky, který je uveden na obalu - určenou dávku vody, která se může měnit v závislosti na povětrnostních podmínkách - dobu míchání 5-7 minut - dobu odležení 5 minut - následné promíchání po dobu 1 minuty Natahování omítek -

nejprve natáhněte vrstvu cca 5-8 mm po cca 4-6 hod natáhněte další vrstvu o tloušťce 15–20 mm omítky strhávejte omítkářskou latí poslední, finální vrstvu omítky natáhněte v tloušťce cca 5-8 mm a zatočte ji hladítkem – tuto operaci je nutno provádět vždy na celé stěně naráz (od rohu k rohu), aby nedocházelo k napojování na již zavadlou omítku, tedy stejný postup jako při natahování pastových omítek např. na zateplovací systém.

Fasádní nátěr -

Pokud se bude povrch omítky Satsys upravovat fasádním barevným nátěrem, naši obchodní zástupci Vám doporučí vhodný nátěr, který nezhorší funkční vlastnosti omítek, tedy hlavně difuzní odpor. Doporučujeme především nátěrové hmoty na bázi silikátu nebo silikonové, pro památkové objekty i vápenné. Omítku je možno natírat již po 48 hodinách!

MW -mrĚ

lililllll$

VYsoKÉ uČEruírrcHrulcrcÉ v gnNĚ FAKULTA srnvrnruí

Ústav technologie stavebních hmot a dílcťr

odborné vyjád ení k vtastnostem a využitítepelně izolačnícha sanačníchomítek ThermoUm, ThermoSan a ThermoUmXtra

Objednavatel:

SATSYS Technology a.s. Horní náměsti 14117 779 00 Olomouc

Spolupracovali:

lng. JiÍi Zach, Ph.D. lng. Martin Sedlmaier

V Brně dne 24.10.2012

rrtsov,t***l,:!fi:}ť;::-ii,.\.r,

t t"

t\'nolii"ofJuo*"

u*'uu$!1'o3Já aooá

Veve i 95, 602 00 Brno

e-mail: [email protected] www.fce.vutbr.cz

tel.: 541 147 111(tistredna) tel.: 541 147 501(sekretariát) fax:541 147 5Az

tČo: oozt6305

DlČ: czo0216305

BÚ: č'u. 11104408110300

Na základě objednávek firmy Satsys technology a.s. probíhá od roku 2010 na Ústavu technologie staveních hmot a dílcťtVysokého učenítechnického v Brně, Fakulty stavební vyzkumná spolupráce v obIasti v1voje a zkoušenílehk ch omítkov ch směsích, které vyrábí firma Satsys technology a.s. olomouc.

omítky firmy Satsys technology a.s. pat í mezi nové produkty na trhu stavebních materiál . Jedná se o suché omítkovésměsi s obchodním názvem ThermouM, ThermoSan a ThermoUM Xtra. Tyto omítky spojují vlastnosti špičkovch sanačních omítek s omítkami tepelně izolačními.

omítky se od běŽnyich sanačníchomítek lišíp edevšímvelmi nízkou objemovou hmotností, která se pohybuje v rozmezí 35o _ 4oo kg.m-'. Vzhledem k této nÍzké objemové hmotnosti vykazují tyto materiály dalšípozitivní vlastnosti, mezi něŽ patrí p edevším:

o o

extrémně vysoká pÓrovitost (65_ 75%). nízká hodnota modulu pruŽnostl (cca 1 GPa) /jedná se o hodnotu Ve srovnání s klasickou vápeno_cementovou omítkou/"

cca 10x

.

velmi nízkou hodnotu součinitele tepelné vodivosti, která

o

v rozmezí 0.08 - 0,09 W.m-1.K1, nízkou hodnotu faktoru difÚzního odporu, kteryi se pohybuje v rozmezí 8

se

niŽší

pohvbuje

-

11

.

Tyto omítky lze pro v1iše uvedené vlastnosti velmi dob e apIikovat i na smíšenézdivo historick ch objektťr, protoŽe díky nízkémumodulu pruŽnosti těchto omítek je pri apIikaci omítky na smíšenézdivo minimalizováno rlziko vzniku trhlin.

še uvedené omítky jsou sloŽeny ze speciálního extra lehkého porovitého plniva na silikátové bázi s velikostí maximálního zrna do 2 mm. Jako pojivo je pouŽíván vápenn hydrát. bíl cement a rovněŽ poiivo na bázi pucolánu. Tato pojiva jsou optimální pro omítky, pouŽívanéna historick ch objektech. Puco!ánová poiiva navíc zlepšujímechanické vlastnosti zatvrdlé omítky (pevnost v tahu za ohybu, pevnost v

V1

tlaku, mrazuvzdornost).

omítky ThermoUm, ThermoSan a ThermoUmXtra mají, jak bylo v1 še uvedeno, velmi dobré tepelně izolačnívlastnostii. Hodnota součinitele tepelné vodivosti těchto omítek se pohybuje v rozmezí o,o8 aŽ 0,09 W.m-í.K-1 . Navíc, tím Že se jedná o kapilárně aktivní materiály, omítka sniŽuje vlhkost stavební konstrukce a tím vyznamně zlepšuje tepelně technické vlastnostl zdiva. omítkovésměsi Ize pouŽívat, dle našeho názoru, jak v exteriéru tak i interiéru historick1 ch budov.

Velkou vyihodou v še zmíněn ch omítek je také skutečnost, Že velmi rychle vysychají, a tak je moŽno povrch upravovat nátěroWmi hmotami jiŽ po 48 hodinách. Tím se minimalizují technoloqické p estávky a zkracuje se doba rekonstrukčních prací. Pochopitelně je nutno pouŽívat nátěrové hmoty vhodné pro památkově chráněné stavby, tedy p ednostně vápenné nátěry, silikátové nebo silikonové, tedy takové, které mají niŽšídifuzní odpor, neŽ omítkové systémy.

omítkovésystémy firmy Satsys technology a.s. se jiŽ osvědčili na rqdě historlck1 ch staveb V Českérepublice, z nichŽ je moŽno jmenovat nap . rekonstrukci fasády zámku Novy Světlov u Bojkovic nebo kostel v Šumperku.

Závěrem mohu konstatovat, Že zmi ované omítkovésměsi, zejména produkt ThermoSan, odpovídají moderním trendťrm V materiálech pro rekonstrukce historick ch stavebních objekt v zemích EU.

Zod povědn1 zpracovatel

V Brně dne:

:

24. 10.2012

MW [iluilffi

VYSoKÉ uČrruírgcHNtcrÉ v gnxĚ FAKULTA srRvEgNí

Ústav technologie stavebních hmot a dílcťr

Zpráva ě. 12l 12 l 1952

Stanovení dynamického modulu pružnosti produktu THERMOUM

Objednavatel:

SATSYS Technology a.s. Horní náměsti 14117 779 00 Olomouc

Spolupracovali:

lng. JiYíZach' Ph.D. lng. Martin Sedlmajer

V Brně dne 12. 12.2012

Prof. lng.

Veve i 95, 602 00 Brno

e-mail: [email protected] www.fce.vutbr.cz

tel.: 541 147 111(rist edna) tel.: 541 147 501 (sekretariá$ Íax:541 147 50?

CSc.

lČo: oozt6305

DlČ: czoo216305 BÚ: č.r1' 111CI44081/0300

Zkušebnímetodv a postupv A. Čsru EN 1015_10 Zkušební metody malt pro zdivo

{.

hmotnosti suché zatvrd!é malty

-

část 10: Stanovení objemové

1015-1 1 Zkušebnímetody malt pro zdivo - část 11: Stanovení pevnosti zatvrdl ch malt v tahu za ohybu a v tlaku A. Čstrt EN 73 1371Ultrazvuková impulzová met da skrjšania bet nu

B. ČsN EN

2. Zkušebni zaizeni Sušárna, posuvné mě ítko, váhy, ultrazvukovyi mě icí p ístroj. Zkušebnízaízeníbyla ádně ově ena nebo kalibrována. 3. Údaie o zkoušení

Zkušební tělesa byla uloŽena V laboratorním prost edí'za p edepsan ch podmínek dle v še uvedené metodiky a zkušebních postupťt. P ed zkouškou byla zkušební tělesa vysušena p i tepIotě 105"c do ustálené hmotnosti.

Zkouška stanovení dynamického modulu pruŽnosti byla provedena a vyhodnocena dle citované ČsN 73 1371. 4. Údaie o zkušebních vzorcích Do laborato e bylo firmou SATSYS Technology a.s. dodáno (16.8.201 1) 10 trámeěkťt zatvrdlé omítky Thermoum o rozměrech 160 X 40 x 40 mm pro zkoušky stanovení dynamického modulu pruŽnosti. Tvar a rozměry zkušebníchvzork , které by|y dodány objednavatelem a vyhovovaly poŽadavk m v še uveden ch zkušební technick1ich norem.

Vzorky byly uloŽ eny zataboratorních podmínek (v období provádění Iaboratorních mě ení): - teplota vzduchu'. +20,2 - 21,5oC, - relativní vlhkost vzduchu: 35,8 _ 45,5o/o. 5. V' sIedkv

zkoušek

A. V

sledky jednotliv ch zkoušek produktu Thermoum jsou uvedeny v následující tabulce. !ém stavu prod rKtu Thermoum ab. 1: VÝslet ové hmotnosti v zatvrd!ém stanoven Vzorek ě. 2 3 4 6 7 I 10 Pr měr 5 9 Doba pr chodu 1

ultrazvukové vlnv Imsl Rychlost šíení ultrazvukon ch v!n Ím.s-íl

Dynamick modul pružnosti Ebu lN.mm''l

158

157

157

156

158

158

157

157

157

159

157,4

1913,6

1925,8

1925,8

1938,1

1913,6

1913,6

1925,8

1925,8

1925,8

1901 ,6

1921,0

1360,8

1378,2

1378,2

'1395,9

1360,8

1360,8

1378,2

1378,2

1343,7

137',1,3

^

Zod

povědn zpracovatel

V Brně

dne:

:

Z1378,2

lng. Ji í Zach, Ph.D. 12. 12.2012

222

Výrobek: PouŽití: osvědčení č'

THERMoUMXTRA (T)cs |,Wí,Tí Tepelně.izolačrtímalta pro vnitřní a vnějšíomítlE:

szv - 005052013=d

V1áŠtnost

Techniolcý oředois

objemováhmotnost

ČsrurN 1015-'t0

Pevnost v tlaku

ČsrueN fi15-11

PřídrŽnost

Pož4dovanrá/ deklarovalráirroveň Deklarace 360t 10 ko.m-3

Deklaracemin.1,6MPa Kategorie:CS I O.4až2.5N/mm2 2 dek|arovaná Čsru rru1u5-12 hodnotaa způsob odtrŽení0'35 MPa

Kapilární absorpcevody

K a t e g o r i et y: p T - W 1 : rn ,1015-.18 Čsru C S 0,4 kg/m'.minu'"

Penetracevody po zkoušce

Čsru en 10í5-18< 5 m m

Koeficientpropustnosti par(p)', vodních

ČsNrn .1015..19T y p T : Š1 5 ČsNeN tzog0 dek|araceu š 8 Typ T - kategorie: ČsNrrutz+s, T 1: š 0'í Wm.K 4.2.2.

kaoi|ární absoroce vodv

Tepe|návodivost Reakce na oheň

Klasifikace- deklarace Čsnetl í3501-í třídv

SoučiniteI mrazuvzdornosti >0 , 7 5

Mrazuvzdornost *)/min25 cyk|ů/ trvan|ivost

Čsxlzz+sz

Pevnost v tahu za ohybu

Čsnrrufi15-11 >0.5 MPa

Doba zpracovatelnosti

Čsneu í015-9 nesmíbýtkratší neŽ

Stanovení obsahuCr6*

Vyh|áškač. 221t2004 Sb., v p|atnémznění

Doba zpracovatelnosti

deklarovanáhodnota.

Čsru rn 196-10

226Ra Hmotnostníaktivita

Indexhmotnostní aktivity

Metodika SÚJB Vyh|áškač. 30712002sb., v o|atnémznění Metodika SÚJB Vyh|áškač. 307t2002 sb., v p|atnémznění

Ziišténáhodnota t

t,

,.

t 101) 390 kg.m-3 1,6 MPa

t)

0,60 MPa (b.vevrstvě)1) W1: G= 0,34 kg/m2.ho's

omm3) 2) F = 6,95

A = 0,0867W/m.Kt) sp|ňujekategoriiT1 A1

-)Po 15 cyklech : - v t|akuo,9í 3,, - v tahuza ohvbuO.g4 2) 0,9 MPa

t/

max.60minut (viz Tech.list)

< 0,0002 0/o

Vyhovuje listu dle Bezpečnostního uýrobkua pouŽitého cementu

< '150Bq/kg

19 Bq/kgt 2

< 0,5

|=0,í9+0,í

g.7 ,J

\ / SvAZ ZKUŠEBENPRo vÝsrnvBu

L)

v

Pražská16. 1O22I Prahalo- Hostivař a

orgánč'3012 QUALIFORM,a.s.,Certifikační RaŠínova 2' 602 00 Brno

vydávají

Qsveďěenís vhsdmostř psuž,ÍtÍ výrebkuďo stavby na výrobek

Ma|taprovnitřnía vnější omítky - podleČsNeNl998-1:2011: Tvp:

THERMOUM(T)CS l, W1,T1 č.005052013- c ŽadateIi

SATSYS Technologya.s. tČ:

adresa: výrobce:

27818624 Vejvodského1179l6a,779 00 o|omouc SATSYS Technologya.s.

orgán č. 3012 pověřenýkcinnostemvcertifikaÓním QUAL|FORM,a.s., Certifikační systémupro udě|ování |icencepro pouŽívání značky,,osVEDcENo PRo sTAvBU,, tímtocertifikátemosvědčuje,Že předmětnývýrobeksp|ňujev|astnostipro pouŽití ve stavběvČeskérepub|ice ve smys|uzákonač.183/2006Sb. a $13a nařízení v|ády č,.16312002 Sb', ve zněnínařízenív|ády c. 31212005 sb. o . .

vzorkua posuzování výrobkumetodyuvedené certifikační orgánpouŽi|při zkouŠení - $13a pokynuč'07-02-08 v technickém výrobek odpovídá poŽadavkůmtechnickýchnorem / technickéspecifikace předpisům a technickým jsou uvedenyv osvědcenío v|astnostech ověřenév|astnosti v pří|ozek tomuto certifikátu

je vydánna zák|aděSouhrnného prďoko|uo posouzení Tentocertifikát vhodnostiýobku pro pouŽitíve stavběv České repub|ice Č'V565oBo2 ze dne 16.12.2013, vydaného QUAL|FORM, a.s., Certifikaění orgán č,.3012,kterýse předává Žadate|i.Protoko|obsahujezávěry p|atnosti zjiŠt'ování a podmínky certifikátu' pro stavbu* Česká Tento certifikátneopravňujedrŽite|ek pouŽitíznaÓky ,,osvědčeno kvalita" P|atnost certifikátu : 16.12.2016 osoba odpovědnáza správnosttohotocertifikátu: V Brně dne16.12.2013

QUALIFORil{,a.s. 2' oa? 0C Br no Bašínova

t'

Výrobek:

Použití: osvěděeníě.

THERMoUM(T)cs l, Wí,T1 Tepelně-izolačnímalta pro vnitřní a vnějšíomítlE:

SZV - 005052013-c

Vlastnost

Techniclcý oředois

PoŽadovaná/ deklarovaná úroveň

objemová hmotnost

370t 10 Čsru rru1o'|5-1oDeklarace kq.m-3

Pevnostv tlaku

Čsru eru1015-1,|Kategorie:CSI

Deklaracemin.1,7MPa

Zjištěnáhodnota

4oo kg.m-3 t 1o 1) 1,9MPa í/

O . 4a ž 2 ' 5N / m m 2 ž deklarovaná Čsxeu fi15-12 hodnotaa způsob odtrŽení0'35 MPa

0,60MPa (b-vevrstvě)')

Kapi|ární absorpcevody

i et y: p T - W 1 : Čsru eru1015-18K a t e g o rkg/m'.minu''

W1: G= 0,34 kg/m2.ho's

kani|ární absornce vodv

Penetracevody po zkoušce

ČsNrN 10,15-,|8< 5 m m

propustnosti KoeÍicient par(p)', vodních

Čsueu í0.15-19T y p T : < ' 1 5 ČsNrN tzoao dek|araceu Š8

Tepe|návodivost

Čsuru tz+s,

PřídrŽnost

C S 0,4

4.2.2.

Typ T - kategorie: T í: š 0'í Wm.K

Reakce na oheň

Klasifikace- deklarace ČsurŇ 13501-.t

Mrazuvzdornosttrvan|ivost-) /min 25 cyk|ů/

ČsNlzz+sz

SoučiniteI mrazuvzdornosti > 0,75

Pevnost v tahu za ohybu

1 ČsNrN 1015-1

> 0,5MPa

Dobazpracovatelnosti

ČsNrru10í5-9

Dobazpracovatelnosti nesmíbýtkratší neŽ hodnota. dek|arovaná

třídv

ČsNrru196-10

Stanoveníobsahu Cr6t

Hmotnostníaktivita226Ra

Indexhmotnostní aktivity

Vyh|áška č. 22112004Sb., v p|atném znění MetodikasÚJB Vyh|áška č. 307/2002Sb.. v o|atném znění MetodikaSÚJB Vyh|áška č. 307/2002Sb., v platném znění

Š0,0002 o/o

omm3) p = 6,95 2) tl A = 0,090W/m.K sp|ňujekategoriiT1 A1 /Po 15 cyklech : - v tlaku0,91 3'' - v tahu za ohvbu O,g4 2) 1/ 1.1 MPa

max.60minut fuizTech.list) Vyhovuje dle Bezpečnostního listu výrobkua pouŽitého cementu

< 150Bq/kg

|9Býkg+2

< 0,5

I=0,19t0,1

SANAČNÍ A TEPELNĚ IZOLAČNÍ OMÍTKY NOVÉ GENERACE!

Recommend Documents