is»
SJ= IVXei
-
19O3.
]>' 2 1
-
ABONNEMENTSËSJST Ajnkondjsni JXI1 Keklamen \ onrussen M' i /
Voor Icmsche fr 3 Vooi België Ir 3 , 5 O Voor de indeie linden mils, verliooging ran
10 cent einut den > • 20 i SO *
De inschrijvingen eindigen met 31 December
Enitergewccne air.orcen rïBT cvereeil emst
Men süinjli m op ik Posibnn elen \an IIPI
L)e liehii^belihenden worden \ei7orlil-TiMnnp Ainkoniiipnurn, \nikcls, Unepen, on? ^11/ vrcdilvnj loe a /tmli i lódr Vrijdag middag'.
Rijk, hij ilc Ui icfilr i„i is in lui i'cn uitge\er C [>C I WDISHCC1Ï knsi d s i ui Ionische
Nieuws- & Aankondigingsblad van Temsche en omliggende IViot liaastig- eton. Een groot deel der mensehheid in onze dagen lijdt aan kiekten d t r spijsvertenngsurganen Het haastig eten het genieten van te heete spijzen en vooral het onvoldoende kauwen der spi)zeo zijn de oorzaken der talrijke maagkwaien die door een weinig zoigvuldigtieid en t gebruik van ons gezond verstan I, vtrmeden kunnen worden ben grooit fout in h)^ienibehop
In en om IJsland door M' W. THELEN. V
\ervolgen slot Toen wij buiten kwamen blies de wind en zweepte de regen in snerpende vlagen De golven \an di. baai wac di.n door elk ndu haastij, en knorni; en I Esja gcbcrgle verdween ichtei grijs nevelachtige wolken Maar K « a i builen Builen! Gejond en levend ii, Ik meikte niets meei \an t droew c weder k z&„ bloemen in 1 done gesteente, i,rocrc de boomen op de k a k Lcrgen Weem ledigdankbair juiclue mijn hart Ik spoor de mijn lnt|c aan om maar gauw den kerker der ramuzaligen ver, heel ver achter den rug te h e b ben
f
ét "^
u *
Een kleinen omweg wilden wn maken om met een der op IJiland zoo menjg\uldigt natuurverschijn»elen kennis te maken namelijk de warme bronnen »an Rej k|avik Talrijke de gelyke brun nen zouden wy later zonder twijfel ontmoete i maar \\ IJ waren toe.h nieuw sgieng op hetgeen aan Reykjank (Reykrook) zijn naam liad gegeven In de verte zaf,en wij weldra dunne rookwalmen kronkelend in de hoogte Hijgen, nu du delijL zichtbaar sedert de regen een weinit, had opgehouden Het zag er uil als in den herfst bij ons wanneer op hei kale veld de boeren het onbruikbare aardappelloof door t vuur vernietigen Het was de eerste keer dit ik eei Uslandsch landschap mocht aanttaren want tot dusverre hadden wy ons alleen bewogen intra muros — indien ik zoo spreken mag — van de hoofdstad maar ik moet in waarheid bekennen dal ik een teleurstelling ondervond Sedert wy de liatste bewoonde huilen hadden verlaten strekle zich het \eld eindeloos, eindeloos uit,bruinachtig rood, met hier en daar eenige golvingen waarop karige giasspnet)ci groeiden De vlakte daar in t verschiet door ncvelbekruinde bergen, hier door de grauwende zee begrensd en vroeger wellicht een trucblbwe plek, was nu onmeedoogeod onder een
oorzaakt, door de onverstandige wijze van eten en kan blechtb dan zich weer wel en irisch gevoelen, als de maag leeg en gereinigd JS Het herhaaldelijk voorkomen van deze onpasselijkheden, waarbij zooals de volksmond zich zeei juist u i t d r u k t
het eten als een steen ui
maag Uqt, heeft het ontstaan van ehro nische maagziekien ten gevolge Daarom eet niet te warm eel niet haistij en gebruikt uw gebit D
kamp ran Rome voor Bouwkunde Den 25" Januari van dit jaar schreven « ij, dat de h e e r T n p h o n De Smet onzer gemeente best geslaagd was in het wetenseliappelijk examen tot a a n d u i ding der kandidaten voord ï pi ijsk imp inn Home loot Souwk tn I \ \ IJ spraken toe i d^n wenseh uit dat de jeugdige kunstenaar zou volhouden en nog vele der lauweren ?oa piukken, dic langs de baan der kunst — niet ronder opolfei in^en eehter—-te plukken zijn T n p h o n De Smet heeft onze wenschen vei I U I J '
I n d e n kampsliijJ die vorige week onder de Ib deeln m e i s plaats j i e c p en waaruit bliiken moest w ie 7ou mêe doen in den eindkampstrij J heeft onze jeugdige; k u n s t e n a a r zieh w a a r d i g on derscheideii en een pla its veroverd onder d zes b o u w k u n d i g e n die binnen eenige weken elkaai d m figenlijk^n Prijs van Rome zullen b twisten De ondei &ehe ding die den heer T n p h o n De Smet bier te beurt is gevallen mag wel de •M.hoonste heeten die (in zake Prijskamp-n op Kunstge bied) tot nu toe door een inwoner van Temsche is behaald gewoi den en het JS dus niet overdreven d u n k t ons dat wij den jeugdigen overwinnaai een Kun stenaat noemen ' Wat den prijskamp van Rome voor de Bouwkunde vooral van andere prijs kampen ondersebeidt is dat hij een instelling i s v a n d e n Staat dejunjlcden door den Staat aangesteld worden ön lot den p n j s k a m p iedere Bel^ wordt toegelaten die 1° niet 'iertig j lar oud is , 2' een wetenschappelijk examun heeft afgelegd waard ior hi| bewijzen l e v e i t d a t h i j b e k e u d i s m u d c mathesis, geschiedenis dei kunsten en physiea en eindelijk 3° kandidaat is uitgeroepen in den daarvooi opzettelijk uitgeschreven p n j s k a m p en w a a n n men dit jaar voor onderwerp te maken heeft gehad A) het plan van een Statie (tel minus) voor een voorname staJ, B) h^t tcekenen van een zittenden Mereunus Uit \ o o i j a a n d e bl jkt dus, dat ieder ee i die de vei eisehten dei wet voldaan hieft, om den prijs, van Home mag mededingen zoodat men m zulken kampstrijd altijd af te lekenen heeft met de uitgclezenste ki lehlen Is de eer okandidaat voor den pnjsk a m p van Rome • te zijn misschien niet zoo groot als «overwinnaar» van denzellden prijs te zijn, toch 7al ledei lavakorst bedolven Rotsaehtn, i,est ciie lava b h k k n n nu niït"eTan \an al c ^luullc ae,c daar vti spreid als vcrslrooide overblijfsels van een verwoeste stid lSen,cns kwam ten (,-oenende boom het oo-, verblijden Een raal kraste boven ons hootd als wilde hij a^n den lammirlijken indruk normeer k k u r s e v e a E i ooL,enblik daeht ik aan Kartha^o en I oiiln,„(.nde (.lei > naar bidi bou S-itd m«tar t duurde niet lang in plaats van de versenroeicnde Arukaansehe zon kamde eun ijzige windvlaag de menen van mnn paa dje ils een borstel omhoog, e 1 zont, een venijnig lied door den kn band van mijn pet De wanne bronnen lii,t,en op een afstand van ongeveer een uur t,aans Zij worden door de armere bevolking van Reykjavik gcbiuikt als wasehpltats, en toen wy naderden waren inderdaad ncer^c hurkte vrouwen yveiiL, aan t wryven op eenig versleten blcckgocd Zy waren gehuld in den damp, die van dezen n«tuurlrjkcn waschketcl op steeg en verdwenen soms geheel aehlcr den nercl aehiigeT iluicr Zu Maaiden ons aan met open mond terwijl het kokende water b o n d e n d wej,vlood vvcldri in de kille atmosfeer tnt den warm tegiaad van t omligge ide verkoeld Ik vond het intusschen een wire weldaad mij even in de dam pende wolken to verwarmen en aldus gebuid en ter nauwernood ziehibaar kon ik irnj met een beetje verbeelding in de rol wanen van Wotan in liet slottafereel va i de Wilkurc De reuk vin het zvra>clnjkt. vocht was echter Hinder verkwikkend en ik was overtuigd dat ons waiehgocd mei lavendel water besproeid vvelnekender zou worden Maar de neus van den IJslander is niet zeer vatbaar voor onaangename aandoeningen en t zal hem wel mei veel kunnen schelen or ïijn linnen zwavel ot v ooltits- vnch of >lang >lang geur verspreid! Maar t werd tijd om op te breken Met hongc nge magen ging hei op ten drafje na«r Reykjavik
De namiddag werd aan het Museum gewijd, ?ant, zooals iedere hoofdstad van ieder land, bcxit
een bekennen dat de twmde van d.. eeoe onderseheidins* zoo f,root is als dit dei anritie Oven^'ens het onder wei p dat m n te behandelen beeft vuor den eigenlijken prijs van Rome is niet moeielijkei dan het onderwerp voor het kandidaatschap tot de^en staats prijskamp Dit alles in a a n m e r k i n g nemende sturen \ij onze warmste ^elukwen sehen aan on;en inwoner Ti phon [)e Smet en spieken de hoop uit, dat wij hem binnen Uon alsof ei winn mi mogen begroeien De Wie//tj
BQitenlandsclie Nieuwstijdingen Z,ip|ner eLiie s t j ü i i i e k üer ^ i o o t o \uiii ljeri(uitl)arst!i]»,cn w e l k e er g e h e m d t n s i n d s Cliiisiiib, waarbij eciie o p s o m m i n g d e r veiwikie üooüui
79 Pompn en Hercnlanum oO,000 1667 Schtm iclia in Cdutdstis 80,000 16^3* ( oil Hoy il op Jim lic i 'i Ö00 1693 Sitilie en Catania beamen 100 000 1703 Jedo in Japan, heeheiaield 210 000 1731 ilsincn-Hoj, nabij Peking 120 000 174b Linn en ( allao, m Peru 18,000 1731 Poit-ju-Printe, op Ham 3,000 17a5 Anilo, in Equatem 5 Oüö 1755 Lissabon 50 000 1767 Martinique 600 1788 bJinle-luuc 900 1797 Inde Vndeb (bei^en)\aa Peru 40,000 \U2 Caracas 12,000 1839 Port-Royal in Blaitmique 700 1842Ci[i-Hailiea 4,000 1843 Poinie-a Pitre 2 000 18o9 Aiiilo, in Lquaieiir 5,000 1868 Arequipa, Squique, TUCUJ,
20 000
1883 Ja\a (Kiakiloa) 35,000 18% Kimaicln (Japan) 51,000 1902 Sclieraicha(Cauusciis) 4,000 1902 Guatemala 700 1902 Saint-Pierre 40,000 Ie bameii 8,639,000 slacblulftrs sinds 19 eeuwen \erwcki door \ulkanistlie uiibirstin^ui, /oudtr de klttne uinuen mede te rekenen F r a n k r i j k . — Binnen kou zullen in Frankrijk postzegels in omloop gebncht vvoiden \ n een UaUen centiem Die posuegels zullen dienen tol hei frankeeicn \ an dagbladen die in bet depiritmetu of unpalendr ücpaitcmtnieii \ei zonden worden, waann het poslkintooi \ in Mjzendinj; gelegen is Nederland. — De gezondheidstoestand \an H M dt Koningin blijli vooruilyam Rusland. — Üinsdig IJ. Pi esidenl Loubet in Kuslind dooi den Tsaar onl\ in^en Onalgcbioken wordiei gefeest gebinketUerd en geloosl in il de stedtn die de L itinsciiL bezoekers dooiiiekktn UisitiLii is President Loubel naai Duie marken \tinokken Spanje. — Üekionin^splechtigln_den \ in Alloiiso \ I I I liebben mti grooleplLchugbeid pillis ^elnd Tijdens de letsten ib een nun aangehouden die men \eidacln een aans-lig op den koniiiL, te willen plt^< n De man was /inneloos men vond oj) htm geen enkel wapen, ma ir een minnelied op^edra^tn aan de infante >lana Ibereza R ykavik ook ce i Museum Ik wil mij enkel be; erien tol de oudïied n maar er bestaan ook verzamelingen van delfstoffen en vogelkunde Htt sedert koitin g r o e n s t e e n opgeriehle ^c bouw s dt ir ts van Reykjavik het biedt wel niet veel merkwnrdi„s maar voor dit atgelegcn landje is liet toch iets builengewoons Het is immers hier voldoende s enen oo elknar te lioopcn om ipso facto ..en val 1,1 si.ln.ppen Van binnen ts hoofd zikelijk hou -,eLiu t en t zou nrj verwonderen ils niet eerl UIL, deze met moeite ve gmrdesch itten Daar de zalen VOJI ona Luiten de bezoekuren q opend waren (is er anders wel ooit iemand () was het o s vergu id op alle j,Lin«k den noodigen tijd te btsicden aan hei beziehiigen van deze merkhoezcer alles oj. de wereld betrekkelijk is Men slyt hier digen in een stad die bij ons ter nuuwer nood den ran^, van een flink dorp zou innemen een steencn huis wordt een prachtgebouw een Hntaarnpiil wordt een zicns« aardigheid Mm daalt ronder overgjng lot het standpunt der ongevino ei sle't «trkchjk bclan», n al wat dei inboorling belang inboezemt Men sUait met ongeveinsde bewonder 1 g na ir zaken en vourwerpc ) die thuis onbLinerkt z uden b i|vcn feiten zonder gewieht nemen tersund ee 1 buitengewone beteekenis «an Vjak heb ik ^etra^lit my «an deze gewaarwording ie omtrekken maai 1 waa steeds nutteloos ob|eetief blyven is op reis schier onmo gelijk Zoo ook met het Rtykjivik muscun wiens poveie »i.hatten werden bezichtigd met de zorg die men pleegt te besteden aan t bezoek van den Louvre of van I Amsterdamsen Rijksmuseum Hel is nooit mijn plan geweest een reisgids te Selinjven e i k wil Baedeker b voetstappen ooit niet drukken Hel zij mij dus gegund enkel in breede trekkc 1 te melden wat ik heb gezien \ oor eerst eeninc illcdiagsche voorwcinen zooals een drietal slechte oude schilderijen cenig goud- en ^ilverwcrk eenige bekers, j,lazen, en potten all mede kleine huishoudartikeien meest alle uit de 17*« en 18""» eeuw Deze zijn meerendeels Tan
doOLk notaris Ueveren 6 See-reta*- s M' De Windt not Aalst 7 Leden M' De Vuyst notaris Waes munstei > De Cieene, » Zele u Pibbaut, » Calcken — \ crleden week ib hel parket te Temselie gekomen om een onderzoek te doen Len laste u n eencn peisoon van Gent Nu vernemen WIJ dal bel lijk van don beliehte uit de wateren der «•Lieve» te Gent, Zondag opgehaald is — In den naeht van 20 21 dezei heeft men ten nadeel e van landbouw er O e Kerf Jozef in de Blindsiraat, twee eend \ "gelen on'vreemd De d ider& schijnen mannen van Bev-eien te zijn
Ue dader die schijnt gekend te zija had de koe wat verder op-eenen a k k e r verlaten — Voor goed en goedkoop -gekleed te zijn, wendt u «/n de Ditehaminoen • te Antutiptn Zie vierde biadzijctc — Zaterdag heeft er te Antwerpen aan boord van de Bnlxsch &mp\ie een vreesehjk ongeluk p l a a t s g e h a d 8 Man daalden in het ruitn en vitlen allen door verstikking getrofifn neder 5 Heeft men tot het leven kunnen terugroepen , de 3 andere ongelukkigen waren reeds door verstikking gedood De lucht was bezwangerd met zwavelzuurstof veroorzaakt door bet mest van 500 beesten uit Amerika n lai Engeland tjTebiacht en daar opeen erestapel-d Ann de inHchi ij ver a. — Indien gij aan het hoofd lijdt (pijn, bloedaandcaiijr duizeligheid, schele hoofdpi|n) gebruikt de Wallhety pil ea aanstonds aA uw hoofdzeer \erdwijnefti — Sleinlcolm m de Kempen — Het Kcmpiseh kolenbekken heefi bot voorwei p uiigem iakt van een verslag van M S i m o . n s , gehecht aan den aardkundigen dienst van België Deze hcefï besiatigd dat het bekken dooi sneden moet zijn dooi eene reeks luodreehte d w a r s b r e u k e n , weike over het algemeen \ a n nooid naar zuid loopen en hij besluit ddaiuit dat de ontginning door die g r o n d v o r m i n g uiterst gemakkelijk zal zijn Het ib ïhans aan geen twijfel meer ondci hevig dat de Ruhrkolenlaged zich in 'Voord België, in L i m b u r g s c h e richting, verder uitstrekken dan men over 2o jaien vei moedde Th int, zijn te Aseh en te Opglabbeek kolen gevonden die een i uim veld voor spellen Op eene diepte van 500 meters werd t kolenveld ontdekt en reeds 540 meters vei ki eeg men de cerbte kolenlaag Tot op 6U0 meter-, werden 5 lagen dooiboord, verschillende in dikte van 0 80 tot 2 meters Op 650 m e t e r s had men eene 6' laag gevonden Er blijkt eene concessie voor ro 000 beet te zijn aangevraagd, hetgeun voor eene geringe oppeivldkte wordt besehouwd van het ge heelt kolenweld, dat men gelooft uitgebieider te zijn dan alle Belgisene kolenmijnen ie zamen — moedeloosheid, bleekiucbt uitputting, vloeden worden aanstonds gtnezen door de Pil •ian D' Kapbael diL 1 fr 7o m de goede apotheken verkocht wordt üm zefianco t«ontvaDgen stuurt men den prijs aan L Pirard to Veivitra — L)e maatschappij der toondichter^ heelt besloten op ai de ze'ltwerkende muziektuigen die in de koffiehuizen geplaatst zijn, een gelijkvormig s c h n j ve-isieeln l a n 30 Ir b jaars te stellen. — V\ j it bij vchoone*, goedkoope en sterke Meubelen, wendt U dan tol het
— Genaamde D A is voor lanüloo perijen bedelanj verooideeld en naar Hoogstiaeten o^eigebiacht — Verledene week hoorde landbou « e r Boodtb van Thielrode rond 11 \ji uic bdvonds g e r u e b t o p / i j n e n h o f e n bestatici«Je vei volgens dat men zijne beste koe uit den stat had ontvreemd
s l i a a t , n° 15 I em^che — hen teleoiam uit F o r t - d e - F r a n c e , die Woensdag m o r r e n d , te F a n j s o n t vangen ib, luidt dat de Monte Pelée opnieuw in weiking is De behnk te Foi L-de-Fiance is t e n t o p p u n t gestegen De inwoners vJuch-
der Jaar Paaiden en \eemarkt te Temsche cp Umsdag 20 Mei W02 pijnde 3' Snuendag RUIN LAEEURPAARDrN 1 - 20 fr Van Mieghem Melsele 2 — 15 fr Vercauteren Belcele 3 — 10 fr Baetera, Basel KWPilKMERRlEN 1 — 20 f, Jansbens Melselo 3 — 1} fr Lenaerta Calico 3 — 10 fr Ivena Temsohe RUIN-\ I ULCNS (Tweejarige) 1 — 15 fi Steyaert Calloo 2 — U 50 Van Mieghnm, Melaele 3 — 10 fr Veroaoteien, Boloele MERRIE VLULLNS (Tweejarige) 1 — lo fr Lenaerts Calloo 2 - 12 50 btejaert Calloo 3 — 10 fr Boev Haesdonclv \ CTTr OSSI N (len hoogste met 2 tanden) 1 — '0 fi \an Huvielde St Nioolaas 2 — 10 fi DeStroopei-Maes St Nicolaas \ETTr VAARZEN 1 — Ij fr Baelm Temsohe 2 — 10 fr Gogen St Niudaas KALI VAARZBN (tdt 4 tanden) 1 — 20 fr De Cook Sinav 2 — 10 fr Wilsaena Ferdinand, Thielrode KAUKOriLN la Vooi Landbouwers! 1 — 20 fr Reums Gh Temsohe 2 — 10 fi met toegewezen [b \ oor Koopmans) 1 — 20 fi Pauwelfc Sioay 2 — 10 fr De Meester Elversele Groots-te ^etal vee lo fr Anne Aloja Temsehe Grootste getal verkeus 10 fr Massa S \ r-icene
Gemengd Nieuws A'J ingtlei KafhohekeWerhon,
Akheistiaat
De Voordracht over H302, rs door onvoorzien geval uitgesteld tot Zondag 1 Juni — om 7 1/2 ure t, avonds — T tthtkatns) dei Heeren Notarissen tan het Arrondissement Duider monde Samenstelling tooi 't lienstjaat 1902 1903 \ Voorzitter M ' C b M Van de P e r r e , notaris ie Temsche 2 Syndic M Gcerts, not St. Nikolaas 3 •> » Back, » Cxaarde
i Verslaggever VI' Van de Velde not Beveren 5 Schatbewaaarder M* Van Raem-
Duitseliof Holla idsih fabrikaat, en vetmoedelyk op ünlands oivcii^c kusien ten ^cvolge vin Selupbreuk gesinnd O,, dczillde r<.rd epingecnig belanewckkei de kkedinnstukkcn, waarvan vooral liet hjne zilveid a i l bo diurwerk op te meiken valt Deze ou Ie dra lHen hebben veel gemeens met de NoürsUie hetgeen trouwens mtt het o g op den eeniee izamen ooi*prong niet moet verwonde ren Deze sehildcioehtiL,e d r a J u e n worden sleehls nog op buiteni,ev\o ie gcletjei heden uu de kist _,ehaald m het dagelljksche leven dekt de eveneens bevallige maar minder statige huta het hoold der Uilandselie sehoonen Een „1001e zail o| de tweede verdieping is vol net vouitbrengselen v in inheemseh handwerk, en t is dutdclyk dal in den loop der tijd.cn de behoeften hier weinig verandering hebben onder _,aan buiten eenige liuisraadvoorwcrpen hebben de meeste ervan betrekking op den toen evenals nu onmisbaren j,czel van den IJslander namelijk het paaid mannen- en vrouwenzadcls toornen sUjgbm^els en gebmen Ook bevindt zieh daar hel model v in het \ ikuibersLhip dat te Ghi isliama «orut bevvtird Hei verstand staal eerbiedig stil roor ien laaien moed der oude Germanen die op zulke zvakkc rocibooten zuikc verre tocht.n judernamei W i t aten zi| watdionken z\\ onder weyi Hoevele honderden 2ijn met veijain tegen een enkelen die behouden aankwam i Voor ons, die noj, versch 111 t geheugen bidden al t onhci melijkc van deze woeste zee bleef liet een onop loibaai raadsel Wat echter op vel re na nlrc andere voorwerpen ovcrtrctl 15 het soms kunstvol maar ilrijd naiCt uitgevoeide lioutsni|vvtrk hetgeen des te meer verwon ierl daar bet hnd zelf geen hout voortbrengt Het zijn meestal doozeii of kofters waarvan de inkeiwngen een treft ndc gelijkenis aanbieden mei dt b kende I idiotie en bi ^aleesehe kunstj ewrochten Alleen zijn ze grover miar krachtnjer uitgevoerd het ts alsof de Ind er met een fin puntig pennemesje kertt, terwijl de IJslander een stevig visschexunes hanteert Maar een itgimcttic indruk ttttikl 2ïCh OWmtd-
meubeimdpdzijri
iR
MADOTJ, Akker-
delijk vjn den oningew ]dcn vreemdeling meester — e i di-ie indruk is i t k e bedr cvend — name li|k het b jiia vulk ne ncinis *ai kunst N i e l s o f oTtjCnOLi, nKt-i 1 ceft de Uslindcr in t le\cn gcrotuen om den schuon eids^m te bevred ^tn Hij behoort toch tot den stJm den Cicrmaanschen slum die in elke nchiing ledeie kunst tot het toppunt van bloei li eit gebraeht De praeht der kleuren, de haiinume der iorint.ii schijnen hem onveisehülig gelaten te liebben Maar m e kan het hem euvel duiden? In ono|. houdtluktm Strijd mei de naiuui, m d n liticien kamp om 't besttati kan ei van versiering en iciti laung geen sprake zijn Leien 1 Dit is door de eeuwen heen zijn « m g wTehtwooid L,e«eesi HI 1 et overige is slechts bijza ik 1 Hel eiland i,in^ trouwens een ras verval te geinoct op liet ooi,tnblik dat door heel Luiopa Ie Gcrmaansclie o keren voor de kumt onlwuaklcn üe t ende de elfie en de iwiolTde eeuw die den h o o g t e i bl ei \an Uelind liebben gekend hadden het volk voor lioo»>er<_ kunstoevoeding nog mei rijp gc\onden Nooil heen zich ae Renaissance djen gevoelen loen QÜes bij ons heilcefdc en hcibiocide waa Usl nd reeds een dood e'n foerloo» lichaam b n tuth heefi I IJ slander op het gebied der letterkunde zojveel heerli]ks ^e^ehapen en loeli gevoelde hij en LLV jell hij noj; steeds zooveel vooi de lecdere muziek Mair het onmeedoogend klimaat eerbiedigt hier i,ecn uitingen tan s menschen vcrnult Iciui) op t ongenaakbaar geCStesi,ebied Tien maanden sneeuw en IJS en twee ui^iflnden regen vooi du reilde tvoudc, stormen^ windvlagen uitbarstni,*. i en aardbevingen, honger cl tend e en ziekte maandenlange naeht ot seliuncrlieht om niet ie --preken van t volkomen gebrek aan s-rondstorlcn, neen dit alles laut geen ruimte ovet vour geleidelijke kunstoniwikkeiing, neen, icrwonderen moet liet ons integendeel, dat dit alles niet nog elke dichterlijke, ktein in dit door de naluur zoo st elmuedei ijk behandelde land heeft versmacht
VU GERMA NI A
ten oaar de Zuiderli|ke plaatsen van het eiland. — Eindelijk is de likwidatie der bank Talboom van St Nikolaas, die m 1889 hare betalingen staakte, aigeloopen en er zal aau de schuldeischers nog omtrent 3 1/2 per honderd uitbetaald worden, bi) de 39 per honderd die zi) reeds ontvangen hebben. — Vraagt bij uwen apollieker de Sedat m e ; i\\ geneest cornier aan de nuag te schade» j,cked< Ihooldpijn, zenuwpijnen, kopzeei Algemeeu depol A DLFUlSEE, 3, Squaie Margenle Brussel — In de horgracht van het kasteel van Praet, te Hemixem vond men zaterda het lijk van den werkman-herbergier P Van Linden Het lichaam stak met hoofd in het slijk Vrijdag had de man nog tot 7 ure's avonds, te Hoboken, zi dagelijks werk verricht — Wilt g i j , dat uw zoon volmaakt schilder worde, koop dan zijne gereedschappen In hel klaietblad, 58, Groote Markt, -28, Antwerpen W a a r o m n o g l i o e s t e n ? Als ik openbaarlijk \erklaar dat de SIROOP DEP1UTERE den ^rafelen lioe*>i, de ge\aarlijkste \alhn£ in mm dan twee dagen geneest De Siroop Depiateie is de eemgsle aangename boistremedie die alüjd spoedig en zeker geneest Ahvie de snoop Deprateie gebruikt heeft kan niet laten deze wonderbare remedie aan hunne \nenden kenbaa temaken Prijs 2 fr de flesch I e bekomen ie TEMSCHE apotheek Van dei Gitchl ST-NIKLAAS apolh Bttighgtaeie en ir al de goede apotheken — Eischt iltijd d< echte siroop Üeprateie wam zij is zonde gelijken
WISSELKANTOOR JozefVan Puyvelde Schoolstraat, 13, TEMSCHE. Begeeft %ich dagelijks ter Beurs van Antwerpen Aankoop en \erkoop \an alle gekwoteerde e •iet gekwoteerde geldwaarden Orders voor de beurzen \an Parijs, Berlijn e Londen, zullen ook steeds al vnijnezorgen hebber Uitbetaling van alle coupons, wissels, effekten. vreemde munten enz , in de beste voorwaardcr Kostelooze inschrijving op alle uitgiften Kostelooze inlichtingen op alle gekwutcerd waarden. Kosteloos nazien der trekkingen aller Slads- e Staatsloten Vertaling aller Duitsche en Fngelsche liande briefwisseling Daar ik mi) dagelijks ter beurze begeef al In Kantoor open zijn alle dagen van 8 tot 10 1/2 ui morgens, uitgenomen den Zaterdag WISSELKAKTOOÜ
Isidoor^'andePerrt Statiestraat, 6, TRMSCHF AANKOOP en \ERKOOP u n Stads- e Siaats|npierei), Akuen en Ohli^aiien teihandelin^ en betaling \an koepon», E e n i g e Agent der Antwerpsche Hypo t h e e k k a s voor Temsche. Leeningen op wistegoedeien aflosbaarie allen tijde niet gioolc ol klune soramea Uilgille \.inOhligalien aan 3 uU°/„ mire' 'sjaars — S P A \ R K A S 3 25°/- intrest 0| lijdelijke stortingen, met gemak \an terug betaling, en 3 60 »/• op de storlmgen \oo geruimen tijd Reservefonds op 31 Dec 1901 fr 1,501,3091 Kantooi open alle dagen van 8 tot iS e van 1 tot 5 uren WEKELUKSCHE BEURS VAN BRUSSE VAN 21 MEI 19o2 TERMIJNMARKT De stemming van on; coulisscmarkt let;I eene zekeic slrekking tot ve \asting aan den daL, Braztliaansche rente vastt aan 10 1/8 , Spaansche Exterieure werd ruim on gezet aan 78 1/2 , Saiagosse 270 en Métropolna SbO 1/2 Oponzekontantmarkt daarentegen blevt nog steeds blijken van aarzelling waar te neme Belgische rente 3 0/0 aan 91,60 tot 99,70 Antwert scht. loten 107 l / i , BrusicUche 108 0/8 Oosten sche 8* B/8 ACTIËN Bankaandeelen verdeeld Outremi 275en73 Beperk! warende omzetten in spoorw en kanalenwaarden Gewone Congo U00 . tramweg waarden konden hun zdtde cliönti behouden Antwerpschenogaltijdaan 108 Espag Electnque gevnagd aan 61 en deze van Remis 1 3/4 In metaalondernemingen blijden nog de geld makingen aanhouder, , zoo zien wi| Cockenll sla aan 1845 Kolenmi)niondsen over het algei hun koersen behouden Zinkwaarden iets sla Austro Beige 237 1/2 Ecnigc ernstige koopen <J*~n geb«^k! in gla£»taardi.n bi I 'agen de ^crlic! tingsondernemmj,en [etwat meer drukte onder de verschillende waar te nemen Kolonia bleven schier onveranderd Haut Congo gew 9 1/2 Over de vreemde waarden valt heel weinig zeggen. De lejers van ons blad kunnen alle naden inlichtingen bekomen bij M L Van de Kerkhoie Wisselagent bij de beurs 1 an Brussel, bestuurdt van t Financienblad 19 Kruidtuinlaan Bruss, nazicht hunner lotennummers in alle uitlotingt BURGERSTAND van TEMSCHC van 16 tot 23 Mei 1902 Geboortens Mann gesl 4 Vrouw Overlijdens Jozef lsidoor Pyl, 1 jaar en 5 m Cauwerburg — Augusta Amelberga De Clercc 5 d , Ooatberg — Rosalia Van den Heede, huish 53 j , echtg van JozefVan Kerckhoven, Augual WauterBBtraat.
OOGWATER te TEMSCHE
OPLNBARC \ERKOOP1NG van een Schoon
:n 24 ia 26 27 28 29 Ï0 'oorm 5,41 6,11 6,4o 7,24 8,01 S,i2 'J 27 lamid \ 5 8 6 30 7,03 7.42 S,20 1 0 4 < >b
Winkelliuis met Slagie
imstene van Financien en Openbare Merken Bestuur der Registratie en Domeinen
KANTOORJJAMME )
Openbare VERPACHTING
van
13 heet. 28 a. Gronden
te St. Nikolaas, Eegentiestraat, N" 63 De Notai is Hamendt te St Nikola n>, za! namcQb den heer adi oc ml V'tn dn M* ns6r(/*?g/ie,dUCurator van <•' i boedel van Jufvr SOFIE NENNIG ii_n uver&taan der heeren vrederechter en greffier d e s k a n t o n s , in eenen enkelen zudag OP VRIJDAG 6 JUNI 1 9 0 2 , o m l O u f L s i i p t s m o r g e r s t e r ,_eb.oui ?aal van h e t V r e d e g e r c h t ti_n st i J huize t e St NikoUias, onder looibt'huwi ian IPCIÜ en opbod, o p e n b a a i lijk vi_rkoüpen
79, r u e de I Instltut, JUMET (bij Charleroi) a (breking, spat) voile genezing van all .1 uieuken zonder band, \oor het le\ei en 111 ecnige dagen, door de verbeterde melhodi \an dokior L DOGMAU\, specialist Nerscheiden* duizcmlLii wekere genezingen viaagt adressen \ai verliuuwbaie personen sedert 9 jaren genezen
W6TERBREUK, ADERBREUK: ™ ' ï eentje «lagen en \oor hel leven door de bijzonder methode \an dokior L DOGWIAUX 1 VI|VH klompvoeten fienuNsl' LtUtfl ! gum, kwaadaardig* knie^lijll tul enz D I DOGMiüX specialist, ontvanqt, 79, rue de 111 (iti t Jitmtt Maandags en Woensdags ia 1 tut j ii)en ivUhun -t7Ö
GROOTE VERKOOP1NGEN
TUD- EINIGSAS MI llmliode
llmnk
ONDER THIELRODE EH TEMSCHE Di. Nouns Van de Perre te Tmische, ;dl openbaar verkoopen {' Op Mnnmlng 2 Juni iSOl, te (107111 en om 9 me khkslag vooi nwlddg, Ie r^adeien u r herberg DE WARANDE,
OPENBARE VtRKOOPI\G
TIJD- en NAGRAS 3 der Schorren van Thielrode Broeek te Thielrode en Temsclie. Het Bestuur van den polder Thielrodebrot,ck 7aI, door bet ambt van den Notaris Van de Perre tt Temsulie, op Vnjdag3O Met (902,om9 me smoii/ens, o p e n b a a r l i j k en o p tijd van b e t a l i n g , mits goede borg, verkoopen
Het TIJD & NAGRAS der Schelde en Durm\lo(_dmei.rsi.hen hebbende meei dan bO hectaren inhoud ti. bc pinnen \an Sint Pielers Di|kaarde, het Plaat schoor, de Schomraclaai, Sceuwspolder.^, * Bckske, Bi-k»choor Brot-ckmeerochkcn, VerirLnknsi, Lange Schoordi|k Lange sthoii-n, dü lUdi. nimwL ichortn, Bloenihot, Krampenoord, •loonanrducndiik, Tronbsi_hoor, den Btk het iiLUtt in^cdijkl schoor voor dt-n Luiicnbosi-I», de uzcl iren %truikje< Schryversschoor, Beksktn, de J •Adbckendc Vi.irsclioren des Polders, dt, Koster~ schooi, dit alles lerdeeld in
Ten \erzoeki_ -\ in \l Lippenb te Gent en ied(?Li^ennen M den acholvaat Boe\e, te t \ikolias M \ Lrclurinen-Pildette Thielrode, De Ontvanger der Registratie en Domeinen te ,1 Jci-. Di Me\cie te Hamme, M V Janssens Hamme, zal opeobaarlyk verpachten, ter herberg m i e Viit\\Lipeii Dame douainere Lefe\ ei e In den Congo gehouden door Eduard Stoop te detuiHüM te t.ient, M Jos Boeje te-Valst, Een schoon en gerieflijk WINKBLHUIS. met M Ihi opluol Roei te Ihieliode, Mejuifei Lucie >uybeke, op Woensdag 4 Jumj 1902, om 10 ure stagie, achterkeuken bchotelhuis met pomp- en 's morgeos en dit voor eenen termijn van 3 of 6 . an Memen te bint Nikolaas, M grelfier Vnn regen-^atei, achoone bovenkamers, kelder, ruime jaren, te beginnen den 1 Januari 1902 \Iietrhem en dame \\ ed \ erest-Van Mieghem zoldenng grond ea cour, gestaan en gelegen te 1" 11 Hectaren 33 aren 15 centiaren Gronden, Ee &t-Nikolaas, Al docf \ an Ne\ el te Tem&che, St Nikolaas aan de Regentiesiiaat n° 63 ge- \I Louis Ciaub^an de Velde, M Charles fhangende van het Fort van Cruybeke verdeeld kend ten kadaster sectie L\ n°219n2 ^root 80 m 4 loten en vroeger verpacht aan den heer Louis isen^ M Alois Smet, M rramois Van Men $al daartoe vergaderen ter her bug Het centiaren palende oost M Kai el Rej chlerTindemans te Burght U\t\anek, allen te Thielrode, M Limpent» In in ton Halven te Thiehode om ian daar ter Claus, not uis te \alst, Dame W= en kindei en. 2° 1 Hectaar 94 aren 95 centiaren Grond als- Van Eyck, zuid de maatschappij de Kolomal ilaals te gaan verkoopen — Voor aanwijs of We.fsets vroeger M' Gons \\es>tJuf\r Marl' ieh^> Bredjel te Hamme, de Burgerlijke voren vroeger verpacht aan den heer Fiedenk •adere inlichtingen jich te tervotgen bij den De lïoubaix en noord de Regentiestraat Godshuizen van St^ikolaas.M VntomeSpruvt polderw ichhr Paulus VAN BUYNDER, te Laenen, te Zwyndrecht te Antweipen en M Jules Aan Wtberghe te Thans onbewoond Tlneli ode-dorp B) OPENBARE VERKOOPING van jt-Nikolaas, M 1 rans A an Lieie te Hamme, M Onmiddelijke ingebrutktreding Na bovengemelde verpachting zal voornoemde Ai A ao de \ ^ -\ er en /ubtei te TenihChe, dame Notaris I H D ile P e r r e o\erf,ain lot de openbare Eenigen Sitdag Vrijdag 6 Juni 1902, ,\ ed De \ \ ree te Sint Mkolaas, Juh rouw A an erkooping vin ierschilhg<. Mijten PINSAARD, uur en plaats aU boven aangLduid Zdlven Ontvanger zal openbaarlyk verkoopen WiuweteHaimne.M L A an der Aa DeD\eker 2 NOTfc-LAARS en SPILLEN Alle inlichtingen aangaande dien cigmdoi te Steendoip, M ^ an dei Linden-Claus &. M Ch ip Woensdag 4 Jumj 1902, om 2 ure s namidDe Dijkgraaf ^ijn te bekomen ten kantoore van den Notan 1 oncU te Gent enM Petiiis Smet telluelrode dags, aan den voet der boomen Alb. Van lien Broeek HAMENDT Casinostraat ii, en ten hui f e va 1° 14 KANADA POPULILREN wassende NB — Men f al s voorrmddags i erpachten 35 Hectaren Tijd- en Toemaatgras, den heer Curator langs de baan van Tem°che naar Cruybeke issende op de meer schen gelegen in de Dijkreek, . J»I aan Sint Ptetei s Dijkaarde tot en inbegrepen tusschen het dorp van Basel en de kapel (Cigen de Lange Schoren, en s namiddags beginnende de Boschreek St-Pietersreeken Boomkensreck dom van M Mertens, OPTNBARE VE-RKOOPING 1 uui jumt met de oude nieuwe Schoten rmt eek, ee> steTiveereeken, tweede Tn eereeken, 2* 38 KANADA POPULIEREN wassende van Allerbeste m voornoemde eigenaars behoorende en ge.ngszehe baan tusschen De Rooden Hengst en OPENB\Rt VLRKOOPING lamd onder andere het dorp (Eigendom van M Leduci van 85 Koopen De Pensionnins, de lange \ an de \ elde, den Men $al beginnen met den verkoop van de 3SL1I,den Koek.de Gumard.de Turfmeersclien Boomen staande langs den eigendom van den den Hu-ygeu-3, de \ a n Haelst, Moei/eke, de in den polder "Den Esch" te Temsche heer Mertens Hekkenmeerschen, de Puvlaertmeerach, de IN T SCHOUbELBROECK Met gereed geld en 10 % voor alle kosten De Deurwaariici E r n e s t A e r t s t terdinand,de\njdag de heilige Geestmeerscl De Ontvanger, Achille CALLAERT te Temsclie & S t e e n d o r p . * T e m s c h e zal op Manmlag 2 Juni l
Men zal \ ergaderen ter herberg De Mtspelaa broeckpolder het Beksken, het lialf Meerschken, de groote EN 5 HUURHUIZEN alw iar de voorw aii den der i erkooping zulle Al het TIJD- & TOEMAATGRAS staande dit W ïelmeerschen, de Joot,, de Ivietmeeisch, de •\ooigelezen worden, medebrengende linge te SINT-NIKOLAAS, op de Raap A ei is toeken, de suikermeei sch, deVanHemel- i n r te wassen in de schorren en op de ^omerhoek dei giootebaan en Humeltntksti nat tijd \an betaling di|ken van Schouselbiock onder Temsehc en n c k , De Cock, de welbekende Sluismeerschen Sl(.endorp, verdeeld in ongi-v^er So koopen en I», 2", fr, 4" en 5<- gemeten der Dijkreek. De Notaris Hamendt te St Nikolaas, VEILING TAN ALLCRBFSTC de BeldaaiVï, de Heyndriekx, de Van Poele t, Men \ert,adere ter herberg DE FONTEIN b y ^ zal met gewin ian l\2 °/„ mstelpienne, meersch, de A erstraeten en de Veirschorren Gli bn^ela, ie Temsche, alwaar de voorwaarden openbaar verkoopen 2' Op Woensdag 4 Juni 190$ Ie beginder vtrkoopinii zullen voorgele/ n wora-n Eenigen koop. — Een Huis, lijnde herberg en nen om 9 uie klokslag loormiddaq t De ongelden zullen na de verkooping ontvangen winkel genaamd & De \\ itte Ruon » met koot \ c r ^ a d e r e n ter ln.rberg H E T HUIS TEN worden ter herberg H E T H U I b T E N H\LVEN, in Thiehode Bi oei k magazya stilling, grond en verdere aanhoong HALVEN b i | Boeykens te Thielrode bi] \ a n Slappen, te Temsche (Oosiberg) ONDER THIELRÜOE EN TEMSCHE heden te St Nikolaas, aan den hoek van de groote De Notaris De S e ï i a e p d r y v e r t baan naar Antwerpen in de Heiraelinckstraat — 19O2 — Ten-\ ei/oeke \ ' m M Lippens, M den advogemerkt n ' 29 benevens 2 huizen aan de groote Temsche Veerstuat, al openbaarlij kaatBoeje, M Verduimen-Pilaet enM JOE> De baan, n " 27 & 28 en 3 huizen aan de Heimelinck verkoopen Mei ere, M Th Boel, M Jo& Boeye te Valst, M atraat, n " 1, 2 en 3 met stallingen, gemakken, 1 en Ti erzoeke % an de Heeren en Juf\ rouw ei Fianeoiö \ a n lytvanck, M Janssens-Parnn, grond en hoving gekend ten kadaster sectie B, Orl n , ny\eiaars, Mei rouw ^ * LueiaanOr^3 alle voornoemd, SI A erdurmen-Bocklandt t( n'*626 627,628 629,630 b3l en 631/2 voor eene De Rvck, giondeitrendies, Mejufvi Mathildi TE CRUYBEKE St Nikolaas, M luneq, Eereiooizittei bij lie* grootte van 6 iren 60centiaien paleude noord Hellei)aut, giondeij,enaie^ allen te Temsche heroepshof te Gent deneerw heei "\ ei duimen M Hector Dhondt zuid de kabelbaan, oost de Mijniieei doctor Caraiel Licomp te-Helle ba ut De Notai is Van de P e r r e t e I e m s „ h e , te Somijeke, M De Cleene te Waasmunster, oogmePbter te Gent A. MijnlK A.uguist Segrlier Heimelinekstraat west M Pieier \erbiaeken /al upt nbaar vei koopen, o\> landen t i | d M Peters-Baert te Temsche MM V» auters, •\ au Raemdonek, biei brouw er te Thielrode en kinderen van biitdhnif, mits gereed e onhelden en M Foubert te Temsche, M Crujl te Herzele Den Donderdag * J u n i ISO* op klokwla, 4 der hut jen fijn verhuurd aan fr 1 per week voldoende bor^, o p Vnjdnq 6 Juni i90S M Claufc te Thieliode, Jufvrouw Wauman te *nn 9 ore anmidtlng, op tijd van betaling en 1 aan 80 centiemen beveneecken om 2 uw klokslag nnnoen De herberg ;al aan de beschikking fijn ian den i) Ten verzoeke van M Antoine SPRUYEm in Toeniaat 30 Hectaren Tijd- en Toemaatgras, kooper met den dag der betaling fijner koopsom grondeigenaar te Antwerpen JP Op 15 hectaren bestemeeisehenm'lhielrodi staande tewasstn op dt. meerschen van voot noem maar ingesteld fr 1500.» 13 Koopen riJDHOOI & NAGRAS groeiende Broeek in de Dijkicek, Bo&cüjesieek Hertog eigenaars,gelegen in deKraakreck.Bee i!iou,vet in dc zoogezegdi. schorren \an \ 1 ' DL Jonghe, bil latje^ieek, Boomieek, Kerkieek, spinstr VERBLIJF 29 MEI 1902, letk 1 an Daele sreek Splenteneek oude Sluis gi-legeT te Cruybeke in den Oostpoldei reek, Eerste fweereek, Tweede 1 weent teek Blohwielekensreek Turfreeken Voermans zijnde DONDERDAG, om 4 ui en nimiddag 10 B) Ten verzoeke ian M LE BR-iSSFURirmieek, Smt l'ieteisieek, Beenhonw eiMti: r eek en genoemd onder andere het nieuw koffijhuis Gambnnus bij den heer SPRUYT grondeigenaar ts Antwerpen Iviaanreek, Kerkrcek Oude Sluisict-k, ^oe Be WittoLk di kiuisnieersch, de lange Paap, Bosteels Schenoti te Sint Nikolaas, Stattestiaat bHLCtar allerbeste TIJ DHOOI& TOEMAAT, de \\ielmiLisi_li üe Imfmeersch, de Slmsreek, mansreek, en gemamd ondor indeic de \ Ó staande dit jaai te wassen 11. Ciuybcke, op de deAanDiLle t CiciiRt, de onderpastoor, de Havers, den Thiercns den \ \ ïlbsen^, den Ja btliorren tusschen den Watermolen en het Nieuw bluibmeers.ch, L halt \ieerschken, lange Piet Joo^, den's ndag, den stndonck, de Gurnards Veer verdeeld in 2b koopen meersch, eerste en tweede Kla\ ei meersch de spmuei'-en. Tweede Gemet, den^ittoc' OPENBARE VE.RKOOP1NG De koopen zullen vier dagen voor de verpacnvierde Klavermeerseh, Mjfde lilavermeerscli het Marijntje Mevr lic Riek, DeckersmeerSch ting behoorlijk afgebakend fijn van een schoon, onlangs nieuw gebouwd Hougemeersch, den Thuneq, den Turf, de; groote vierkante Pietmeerseh derde Gemet, Men ïevgadere tei herberg o e WiUcrmolon \ieide Geniet, Mifde Gemet zesde Gemet, lots den \erbraeken, de Cremersmeer&cheii waar de voorwaarden gullen toorgt lezen en de eeisteMaiennieLrich tweede Mazenmeerscl; ongelden ontvangen worden de (.roote Meersch en de eeiste Pietineersch Mei kante Bundei.de Houman, Hekkemneersch 1 unekmeei schen, de Gauw ersmeersch, de Te vergaderen bij den meerschn achter Pauh OPCNBARC VLRKOOPING spinin trshek, de groote Meeisch, de Kerke V-iN BUYNDER ter herberg DE BLEEK te St. Nikolaas, Statiestraat, ir 33 inreisLljen de Wauman VAN Thielrode bij wie» de voorwaarden gullen IOU en vnn de welbeklnnte De MEERSCHEN fijn voordien van schoon geleden worden VL iSROOTEN NB — Elke koope* ponder onderscheid f HERBERG "DEN ANKER" Li wordt voor de betaling der koopsom en moeten gekende borg stellen — Ten gevolge i c afhangselen, tijd \erleend. tot 2^ Paaschdag te Moerzeke, Dorp. het grooter jantal koopen %at de veiling juist o\ te Elversele, Waasmunster 1903, doch enkel ï oor de hoopers van goede borg De Notaris Hamendt te St Nikoldas, blok «Ing van 2 ure beginnen of medekooper vooi $ien. Waasmunster-Sombeke & St. Pauwels daartoe aangesteld bij vonnis van de De te veikoopen loten zullen aangedun OPENBARE VERKOOPING De Notaris Van de P e r r e te T e m s c h e , Rechtbank van 1'"" aanleg te Denderworden door Gregoor ^A^' BU1NDER, t VAN SCHOON monde in date van 3 Mti 1902, zal ten 7a 1 o p e n b a a r verkoopen m e i Ij2 OJQ Thiehode, Dorp overstaan der heeren Vrederechter en N B — Er wordt den Uefliebber bekem instel in emie en b e h o u d e n s iccbt van gemaakt d it den 2 en 4 Juni, op de meerschen Gri_fïier des kantons, namens de erven samenvoeging \an M Lippens, het TIJDGRAS alleei ian de echtgenoten Stoffyn-De Jaeqheie, Gemeente EL\ERSELE \ erkoeht worden teSt iVifeu/nas.openbaarlijk verkoopen. in den polder "De Esch" te Temsche. Koop t tot en met 4 Eenen blok Meerschen, De TOEMVAT op die meerschen zal nadien Zaailand en Dijk, beplant met notelaars en hij af7ondcihjke veikoopmg toegew e/en worIN ELNEN ENKhLEN ZITDAG De Notaris THe S c h a e p d r y v e r t den kanadas, gelegen m liet Klein Bioeck, ten kaOP VRIJDAG 6 JUNI I 9 0 2 , 1 (.msche, VLer^traat, 7AI met tusscht daster gekend onrlfr dp menige sectie \ « 1006, De verkoopingen, gezien t groot getal koopen, om 10 uren tstxpl, ter gehoorzaal van het komst van zijnen ambt^noot Meestei gullen op het juiste uur beginnen 1007, 1008 1009, 1010, 1011, 1013, 1101,1102 en 1012, samen groot 2 hectaren 41 aren 50 cent vredegerecht te bint-Nikolaas op het PERCY te Lokeren, openbaar]i[k Het zaailand in gebruik bij Vermeiren, de Stadhuis koopen, den Maandag "2 Juni fèüV, o OPLNBARE VERKOOPING meerschen in regie Boompnjb fr 1235 j> Onder SINT-NIKOLAAS klokslag (fin 2 in e namiddag van Schoon De^e eigendom wordt te koop aangeboden m LOT 1 — Een onlangs NIEUW GEBOUWD Ten vet/oeke. en op de eigendommen \ai "WINKELHLIS met «tagie, achterbouvu, cour, Mei rouw De&ideer Seidliti-'N an den Uioec ingesteld fr {210 grondeigi nares te Hulst, den heer B™' \ n dn tuin.scboone bo\en en beneden kamers groote ingesteld fr 5000 zoldenng en keldenng, en alle andere genefe- grondeigenaar te Gent de enen van Mcirou' ingesteld fr 4500 •Vrthur"Veicruis'-e-ï-le>iidrick?L Mei beghers lijkheden, ook ruim voorzien van marmeren in den polder "Den Esch" te Temsche ingesteld fr 800 Heindntk-v gioiulei^eiiire^te st Nikolaa*> ei schouten en ingemaakte ka&sen, gestaan en Gemeente WAASMUïs&TER DL Not i n s Van de P e r r e te T e m s c h e den heei Jeiomeürlu mjieriu te Temsch gelegen te Smt-tsikolaas, aan de ^tatiestraat, Koopen 5 en 6 — Tw ee aaneenpalende zal m e t t u s s c h e n k o m s t van zijne a m b t N>" 33 gekada&treerd sectie E, V 370o, groot lOOKOOPEN HOOI&RAS EN TOEMAAT partijen Zaailand \ a n 1= klas in denKapehvyk gL.nootL.ri Van H a e l s t te Zwj ndrecht en 2 aren 60 centiaren wassende op 15 hectaren meet schen m dut Esc kadastraal bekend sectie B N" 1204 en 1203, De Bock te S m a j o p e n b a a r verkoopen Laatst bewoond geweest door Madame Henn polder Tijd en Toemaatgras not den afzonde) samen gioot 1 hectaar 26 ai en lijk verkocht — Te vergaderen in gemeldt op Zateidaq 7 Juni IQO'i, om 9me slip Stoffyn-De Jaeghet e. Boomweeide fr 565 „ polder, op den bmnendijk naast het dorp wat loormidd'ig, in den polder DEN ESCH te Onmiddehjke ingebrutktreding Gebruikt door Petrus Van Cleemput mits fr 89 de voorwaarden gullen voorgelere i worden Temsehe 's jaars en Jo^ef Geldof mits fr. Si s jaars N B De kooper zal boven zijn gebod moeten N B De7e veikoopmgzdl stiptop kloksia betalen voor de overnamen van toog-, lokans a). Ten verzoeke en op de eigendommen van d< ingesteldfi2710 van 2 ure beginnen sen en dubbele raam in den winkel, van eenen Erven VYD7, pijnde ingesteld fr 2620 Elke kooper zonder ondei scheid z il moete Meiufvrouw Hcyvaert, grnndeigenares ie Sint grooten spiegel m de &alon, en van eenen Kuopen 7 en 8 — Eene partij Kapbosch e d k gekende borg stellen Nikolaas, Mr. Camiel \ a n Raemdonek notaris N spiegel in de keuken, m het geheel de som Meersch. m denDomraelswijk, gekadastreerdHp' BcvLren Waas, Mevrouw wed Van Raemdoncksectie B N** 1691, 1692 en 1"756, groot te zamen ' van 160 franken — 19O2 — Bauwcns, grondeigenarcs te Temsche Mevrouw 86 aren 20 centiaien Boomweerde fr 100 n Onder MOERZEKE wed Vin Haclst Vm Raemdonckcn Mcjufvrouw Koop 7 tn gebruik met koop 10 bij Petrus Van LOT 2 - Een HUIS, zijnde -«inkel en herberg F&nQV \ in Raemdonck, t^i ondeii^eriaressen Ii Cleemput mits fr 130 s jaars en koop 8 tn Den Anker groot w erknuis en stalling, grond Sint Nikohas, Mijnheer De Chppele-Bauwens gebruik met koop 19 bij Cesat Wuytack mtts en \erdere aankleden, zeer voordeelig gestaan fr 200 s jaars grondcigemar te Geeraardsbcrgen, Mijnheer Dt en gelegen te Moerzeke m het dorp, gekadasingesteld fr 500 Bock Bamvens, nottns ie Sinay Me»rouw wed in hel Meulenbioctl, Ie TEMSCHE treerd sectie B, 1^ 1130 v, voor eene grootte \ an ingesteld fr 2000 Amede Broekman en Mijnheer Leon Biaeckmin De Notaris Van de Perre te Temsche 2 aren 50 centiaren ^rondLï^cnjjrs t^ TLfn^hc Koop 9. — Eene partij Land, aan de Dommelzal op de eigendommen en ten verzoekt straat, katteneekwijk, N* 2*212*. der sectie B Bewoond door M Pieter Van Damme, meester B) Ten verzoeke ian Mtvr \V* De Coninck- van t kadastraal plan, hebbende eene grootte van de erven van wijlen Mevi ou schrijnwerker, met recht van huur tot Eerste Mei Braeckman grondeigcnar es te Temsche ^ an 1 hectaar 34 aren 40 centiaren Jdnssens-Smits op Uondeidng 5 Ju, 1903, mits 140/» '5 jaars U Htctaicn schoon TIJDGRAS, verdeeld i In gebruik bij Augustien en Bernard Poppe W02, stipt om 3 l\2 ui e namiddag, open N B Met koop 2 worden met mede verkocht meei dan OU koopen mits 90fr 'sjaars Boomwaarde fr 400 n de glazen deuren vin stal en werkhuis en een baai lijk <_n o p l a n d e n tijd v a n b e t a l i n ingesteld fr 2300 Men vergadere op bovengemelden dag en uu afdak in hout en pannen behoorende aan den \erkoopen opdenbmnendifk van gezegden polder Den Escl Koop io — Twee aaneenpalende partijen £ t huurder naast het dorp van Temsche alwaar de voorHit schoon Ti|dgras der meerschen ^ckgen t /aailand met boomen in den Pelkemwijk aan Eenigen Zitdag \ R I J D i G 6 JUNI 1902, uur waarden dt> i ei kooping gullen voorgelegen wor Temsche, in het MeuknbroL«.k, a^-httr het kastct. de Pelkemstraat, ten kadaster sectie B N™ 1030 en plaats als^ oren aangeduid den, medebrengende langen tijd van betaling, mits vcrdcLld in 40 koopen tLlka gtrit-f en 1131, groot 1 heet aai 11 aren 00 centiaren Plans en titels van die goederen fijn ter i»\ag" goeae en tegenwoordige borg of medekooper A B Men i ergaaere ter herberg 'DeFontein In gebruik bij P \an Cleemput $ooals xoorvan de liefhebbers, ter studie van den hotarts De TOE Mi AT $a l later in eene afzonderlijke $eid bij Engels, te Temsche om, na lening der voorB.oom-u aarde fr 510 » verkoopmg, verkocht worden. O a m e n d l , Casinostraat Hen 13, St Nikolaas. waarden, ter plaats te gaan verkoopen ingesteld fr 4030*
afhangende van de Vesting (Fort) van Cruy beke
Boomeu te
Tijd-raToemaatgras
TIJD- en NAGRAS
Herberg "De Witte Roos"
TIJD- EN TOEMAATGRAS
WINKELHÜIS met Hoving
Meerschen tn Zaailanden
HOOIGRAS EN TOEMAAT
VERKOOPING VAN
bPLUALlST, BEDIEND DOOR DE ZISTERS TAK LJDTH
^
Allerbeste Tijdgras
Koop tl — Eeaeparty 7aailand met boomen aan de Pelkem^traat /elfde wijk en sectie, N' 1001 groot .P iren «W centiircn
GESTICHT WINDELINGX
Ii gebruik bi] Ch \ c> ichnoUn mits fr 55 s jaars Boomw u l tie tl böl) »
i»geste\dfi 1600 Koop 12 — Etnc partij Ziailand met boomen, Hf\wyk aan den Hooien Heir\\< g &ectie \ N« 1034v en lOoau groot 1 hectiir o-l aren 20 centiaren In gebruik bij Alois landen Bosch nutsfr 50 s jaars Boomw eerde fr 100 »
,\[j
;
leBrussel,134 Gallaiistraat opdonderdig van i 1 lot 2ure t e W a t e i m a e l , 4 Brugslraat op maandag dijn dag, _ wofnsdag en ook op ïoniag van 10 tot 1 nnr %
BEK£Z!HS ZONDER OPERATSZ
Vi las Wmdelincx ts Watermaal
ingesteld fr bOO
Koop 13 — Jiene paitij /iiiluid n n de kasseibaan van"tt aasmunstei o lai st \ikolaas wijk Pelkem ten kadastu sect» B V»211 1T5 174BI'; 21b 175BIS en
17(5 s imen groot 2 hectaren 2b ii en 10 centi ir In gebi ink bi) Ferdinand \ an C\ nde te W aas munster Sterre mits fr 190 sjurs Boomweeideft150 n ingesteld/r fiOO ingesteld fr 1210 ingesteld fr i030 ingesteld fr tl 10 Koop 18 — Euie pn hj /aailind in zelfden wijk n n de k i^eibaan van \\ a ismunster nair st \ikoli is V 211 der sectie B proot Gl aren 40 centi iren Boomw eerde fr 220 » In gebruik bi) Jos Van Osselaei mits fi 55 s jaars msesteldfr 1610 Koop i9 — Eene p irtij Land met boomt n Hngrelwijk i m de \eld&traat, gekadastieud. sectie BN--111 ï groot 95 irtn GOcentiaren
Mudie \ in den Nol nis Mauritz Dierickx, te MELSLLE
Heer Bestuurder van het Gesticht Wttideltncx ZIEKTCN
Kanker en klieryezwellen aan
SINDS
Mond-, keelen neus ziekte Verzwerin,, cier Icclkhc ren — l a i i i of iraanlistcU — Verzwer n„ ol lerstoul beid in den neus enz
Vu $ n n I zi * hcrl Ill t — Spec i — V der becn<-n — 1 h i nli*_k — ZweeUoce» of h i len — Vtr\al \ an het ^ihoor o ' g acht
M E T V ^ E l SUCCES
ui itensj.or j^heden
**!§ Schilderlessen . \ \ llLI /ijdc e n /
III OllLUÏWUl 0[) (llJtk, ilooi
HoLfl J L e u h e l ^ e i c h l p u l i l u k k l t u K l i l u (I u Ii ij /ïcii bij zijne OIHJLI^ liet_fl j ; t p l 1 iisl il Huisschilder en Glazenmaker en ^ e n l c r s \ o o i liles w i l rle -sijel Ijeiieit Door zijne n n u g l i e u l in p r i j / c n , v e i / o i ^ J i en s p o e d i g ' I t c d i c i n n ^ hoopl hij d e ü u n t d t bel inijhebbcndcii tp \ e i \ \ L i \ e n
Broelien
II ü I S
V. t)e Leenheer- Ui us
DE GOUDE ZON Allerschoonste KEUS
Goud, Zilver
KASIEEI STRAVT 80 TLMSCH1
Goud, Zilver en Ni kei
Spelden
EN DIAMANTEN
Pi ijzen
Ook tt b kom n n l l e i l u M e llnnr^crf, in alle kleuren zonder lu i- of k wkziKer *niii^cno nc ï doo den bonti der Co ilcurs van B t l ^ t e Pan s i l s Philocephale Chicago Teintuie de Vwi Miriculeuse en^ sthaidt iet
Kasleelstraal 118 (nabij de Brug), T E M S C H E Alle soorten Zilverwerk voor de Tafel en Geschenken. REPARUIÊN OP TROUW — ONMOOt LIJkL TONI LRL\TI t
GROOTSTE en NIEUWE VERWËMJ van België L. MADSEIV, te B R Ü G U E Vul genvooidujd te S/\T MhOI U > dom
Eunst- & JNijverheidsphotographie
I
iSeliooton, !Staiïe«(ti-aat, 11
Specialiteit van zwart voor rouw m 3 4 uren Al es k a n g e v L r t J c.n g t w a s s c h t n w o r d e n z o n d e r los d o e n of kriiif.cn — A ILS « a l m e n r o o r s Maandags avonds bn.ngt 15 g e w a a r b o r g d gi-dian ie zijn l qc 1 s Zalei dags motf,ens
' I ! -ir •" fr I jrfei nlvangsl
,ri '„vv ""• •"•*"""•«'*
Ht-i huis gelastziJi met In.t vti
alle kkedingstukkci i WOMLTI sart, tn cn wasschen \-\n zi)*Ji_n t-uwei-len *. Cifimeercn en wassthen ^an gordijnen cn storsen De manskostuniLn cn pirdcssus w o r k n geverfd cn gewassthtn volt,ens em systci-m d>t hun \ioet.cn. lorm behoudt cn niet inknmt
*'
« i i i JJ/I r 1 i i « , !_„„,.«« i k venorg 1 t.tr.fc i f « u 1 ut Hu j.ir Irijs 1» fr
1*
r I \ P K I I
nit
Let wel ep het adres: STATIESTRAAT, 11.
zijn voorhanden. \ trkoopt alle soorten h tai tooisels nuakt a o [ a i n v m g en ven icuwd en I eislcld ze Scheermessen uit dt. btstL, Duitschc Cn b b,d e (. iamicken tgeuairb 1 a i [aar
\ n m l un on/ui buieelu h i s i u l s i m i Inkt Bouhon, Améncain, inkt voor het lijnwaad te teekenen, encre de Cniue, stempehnkt, Stepheas'inkt, ui/
COUVERTS
CHRISTOFLES 31 MÉMjU-ES D'0|
GETEEKENDE PORTRETTEN
Hen wei kt in ille tijdin Goede en spoedige Bednnmg
VOOR ALLEN 6«ede nnrwer k e n licht voor werk lieden en bedienden gewasiborgd J jaar 1'rjs 1i.fr belaalhiar 5 fr tiijde ontvangst maand ' n u r n e r k r n namaak '' * ' " ' i,cwjjrlugd melial nooil ""'''"' ' ' fprurerdc scliclen voor ' " " " " ] ' " ' ' I , nkt«crpen juiste , IIIJ,
n m a k t licl hor-fj i o t h \ u i n o j i VLI
HUIS TE HUUR
Si-hoon assortiment vin KADERS en PASSE PARTOUTS
KREDIET
H. CALLAERTS-VAX GEYT
Touloas & Bnenos-Ayres
Atelier bijzonder geschikt \ NaiuttblHgen l a a POHTnETlGN, Teckcningen on Schilderijen Landschappen en Richten \an Temsche
[nlicluin^iMi kiailcn en Inochuren kosii loos ie btkoniut van D. Tréau de Cceh, i_,i nl \ in het Gou\ci nement \ in O ui ui i 7b, St JaiobsmarU, 7b, VNTWLKI'CN
INKOOP EN VERWISSELING
Kettingen
REUKWATERS
EMIEL VAN DE WINCKEL
kimiRn _,ekfi(_Ju of ^thuuul worden ain voortJcelic^e prijzen in tie pio\in— cien \an Qm bcc Óniano, Ahniioba cn lu t Noord-Weslen Landbouwdaglooners zijn e r verzekerd van een goed dagloon.
KTiiopr-ing-en
BIJHUIZENBrussd,Genl,Luik
Te huur een sdioon BURI.ERSHUIS mei hof, in de Schoolsli ïat te Temsehe Lailst bewoond geweesl door M Winier — Zich ie lievra^en hij M H. Wllford, üiuclieicl sliaal, 36 Brussel
DE RCOLCimC. \ j n Cimch {jeefl kosieloos tin icdei [icisnon \ tn moer il in l H j i u oud 160 akkers (64 hectareu) Ploegland of Boschland in Mimiobi ut h u isonid Wesi ^tbied
Elorlog-ieii
uil de bijzondeie huizen van Parijs & Berlijn ook de -jekincKLe
ILUNCIIC
CANADA Kostelooze Ploeglanden in CANADA
VAN
Oorringen
Verhandeling en betaling dei Coupons alle dagen — Den ^ocnsdio; en Nnjda^nici
Schoolslrjll,
Te Loop een GAII10N kuniicndi liespjiineu wordm mei een ot iviLL pi tnltn /ooftoednis nieuw D m g \emiO2;ui 4500 kilos deschiki \oor \rielnui/eii 111 imildiTs h tr \ oor melige \norwaudcn / i t h U' l>L\rj-,cn bij M I) Vuq ntwenCnstul-, BASFL
Huis van Vertrouwen
Temsche
Allerbeste Zeepen
RAEWÜOlNLk
™HBrl.irfP . PIK»mr- nul,! , reren
HOEVEN IN VOLLE OPBRENGST BCST UURDER DER A K A D C M I E tjEUlPLOMEERU LEERAAR
Openbare FONDSEN 40BL1GATIEH
2 Renteniershulzen, 2 Burgershuizen illcn mei hM sleik en Irui u])-^i_boii\Ml in de bclioolsli i il Zich ie liL\rj/cn uij M L I1!US-\AN
overspanning of ^
Het Gesticht Wmdelincx heeft de genezende middelen voor " " ^ f j££*J«tuurder alsook de doktors die mij _ _ ^ ^ ^ _ _ _ _ _ _ ^ _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ ^ ^ ^ ; ^ ^ ^ _ _ ^ ^ _ ^ ^ ^ _ ^ _ _ ^ verzorgt! hebben met mijne dankbetius"«g Je ver-
V c ziel ie ^,e\onJen
Jozef STÜER
UITVINDING
Te huur of te koop:
m sbruiken
dat eulhe d n de beenen uitputting verlies van het geheugen, ^
Wautprsstraat, -4- T E M S C H E
te MELSELE, aan de groote Baan. De Not iris M a u r i t z D i e r i c k x , Verwisseling van Goud en Zilver \ublij\cridc te Meli>ek t il mei het houden \jn iwee ?ü(]i£t,n en gtwin \ \n 1/2 0/Q insttlpieraic;, opmtbiir \erkooptn GEMEENTE MELSELE Eemge koop Een WOONHLIS met hei bergtot het behouden der Schoonheid'!' plaatsen en w inkel zijnde de i, an oudsgekende i ht. ku ïdi nuiikl an Pr f D^rtu — en gekalandeerde herberg DE H VAb met aan h e n stL niddcl m IIL uiUjlkn d r luien hoongheden en een daarnet enstaande huisje, te I x k tLi doet ZL nmid dit al een blok uitmakende ten kadaster gekend di_l ijk wed ikom i net ut sectie G N" 224\ 224B en deel van 223c samen a i ^ i i a n d t | elkt|<.s Li, t cld Je micioocn (de g^oot "" aren 55 centiaren Het huisje verhuurd aan Aloys Felix mits c, tit Ii I In ii ti.ni. ZJi-ht 8 50 fr per maand k d m schoonheid zo ïdLr De herberg ^al ter beschikking komen ia» dut w c u , iiLt nebrL k Joel dt lurLnbehoudtn hooper met 15 Nmember 1902 lot de hoo_,sit j u i t r d o n Goudei medilie Instel 27 Mei ) mno ir. deTcnlu i (.1 i n , v u Parijs 1901 Verblijf 10 Juni ) ™ " ^ E' u/lnii\ too) tliindt nnWaas Telkens, een DIJNbDAG om 3 uien namidd i^ ter te \erkoopen herberg De Haas te MeKele CO IFFFÜR aan de baan ELK ZEGGE f A OORT Veerstraat, TEMSCHE.
Vleeschhouwerij
Gij verin j t f weten of mijne genezing voortduurt
Opmeiking-en — Fuftte \V termael op het visiet komen, alaa,de mtdeamen direct kunnen bereid worde» "kering mijner d trmarhtinff teaanveerden BÜOGflllIIEN TE LEZEN ALV30H HET VISÏET De Z nuwzwakle Ir O 50 De ü lic me I ^cval Aldaar ille brieven toe/enden — Het verblijf m het Gesticht voor KankBL wU •/. alleen _,i__ noodig J._. *#•__.— Weduwe VAN CLEFMI I>TTE ileklLn fr 0 S0 Het Sp e . fr ü 25 Uc gt f L igr — \ oor al U i len itht n s e' visiet voldoende daar verder "de beha) deling kan voortgezet u orden door Zaadverlies fr 0 50 Hoe de zeUbLvkk N ' Ï I , Houtlei Gent K ng U voorkomen 1 frank In frnnschi. t -.1 bi I s iuif zon ter t j lui lies en met uenuge kosten — Men zendt op vraag gratis den bulletijn \oor schriftelijke ulleen De Knnkcr- en KI (.rzlckle l l o , r.i J] Icgin^ de \ oorwarden der behandelingen en den wt_gwijzer met plan en spooruren — Om naar Waiermaei Üemerkwa-irJigste e nczlnic o fr I SO tiett *. t I i s bni sdd n trein tem n inde Nvoriof Luxemburgsche Unite, of den tram tan Ixelles Boits/ort aan dt 7 werkjes te samen tegen 3 fr la potszLgcU ol A A wnche Pajrt, die alU 10 >nt tuten vertrekt tn kort bij 4e Vtilas blij/t ttaan, aan de herhtrg Café du Lac 4e 4 vlaamicbe 2 frank
[1FRSTCLLINOLN
De ondei^eleekendc liecft liei ^oceid publiek Mil Ttnisclie en omlinKendc lo heiicliien, du hij ecne VUnchhomitnj knmi Ie openen in de S c h o o l s t r a a t , (IUI)IJ de Boulhaai ) •irllun DE WAT' E
BEHANDELD
Chemie ziekten der piswegen — Pas ontstaan* of J^JlaTen "he'b^'nw^meeV'ditn mm*t«i"ih*n"«a leroulcrevloeuri, — Vernauwing — Blaas ontsteking — , miincr leelijke Lezwellcn gehad heb. - Hc„,,,ecr - Mociclijk of om n,« Ihg wateren - Zaadverhcs - On- „ * verscheidene,aren dat de «&>de ian de iiii_oi — \ erelle :lit BreuWak -Zakkingen verrw«ingderbaannoe- ^rst ^neiun ,s >k kan mij dus als volkomen Reneder — Wmloed —Suiker en enwtziektc — Steenziekte ties temeer daar mijne gezondheid
Bi
Laatste Nieuwigheden
AUGUST ÜORDYN-W<XRL<JNS ZeedyR N ' 6
' E L C JAFfcN
Hui jz eUten zo i a i
<^ borstjhü] en baarmoc l — Iv^n craan de lip en 1 n„ — Vrcl nde lir n l —1 Ikintr —Sri I cn a n df in het a ï e nhi — E n , 1 chc — M \\\ eLte — bint Markoci üul Ie u i /
van de aloude gekende en gekalandeerde
Herborg en Afspanning ^
BRIEF VAN DE PATIËNTE
enz.
In gebruik bil Cesar H u> tack met koop S als voorleid Boomw eerde fr 500 n
ingesteld fr 3G00 Gemeente ST P UW ELS Koop 20 — Eenepaity Zaailand m den wijk Meerlaan ten kadastei sectie A N' 747 „ïoot 66 aren 40 eentiaren In gebruik bi) Aloys De Veulenaer Kleibeek St Atkolaas mits fr oO sjaar* ingesteld fr oOl) Al de zaailanden .IIH lerhuurd tot Kerstavond 1902 De giondiasten zijn vooi rekening ^an den eigenaar Voor alle inlichtingen bege\e men 7ich ter studie \ a n den Notaris ^ V^ DE PERRE te Temsche Akkerstrait Verblijf 38 Mei 1902, zijnde een' \N OEN^DAO om 2 «re nanoen in het hotel "AU PAMLLON DE COMMERCE * Groote Kaai Temsche Zie verder de olakbrteien
Men bew et.it dat de kinkei c n£t n<_tslijk is. Ziehu i nog cene echtt ontwijttldchligt \er« klating van tene welbekende Dame uit (jent, die smdi> tciu^c jaren van kanl\ei n n de borst gcnozL n is zondei opeiatn. en tot heden genezen gebleven is
CHRISTOFLE supchape pieces-ii DEPOT CENTRAL
BRUXELLES
TENTOON- & TEKOOPSTELLING
der laatste Nieuwigheden voor Mannen, Jongelingen en Kinderen voor het
Lente- en Zomerseizoen 1902 Al de door TV E W - E 7 f < » I „ A.TN I > geleverde Ueedmgttukkcn, zoowel de gemaakte 'als de opmaat temaken, bevelen zich aan aU goed passend, goede snede, sterke Engdsche stoffen, verzorsd jatsoen en goede voeling ' ° Het eerlijk handelen van N E W - E N G L A ! V D , hctzi, doo, zijne V a s t p U f i i z e n beleefde en vriendelijke bediening, het terwnselen zelf na eemge dagen, van de met bevallende Ueedinsstukken of dezelve waaraan het jatsoen of snede met zouden bevallen, zijn de reden der toenemende zaken van dit huis
Overzicht van eenige Prijzen : (ïemaakte koslamen lan aj fr 5.5O Kostiimeii op iii;t:it 24.OO TEïroelteii 1.25 Ve^tons 3..5O H a l f s e i z o e n pn.i*dt»s&n 12.5O — op i«i:i:it 24.OO üeg-omiiaiitol 19.5O 2.9O S.GO E n g e l s o h e l i o e d e n alle model
Verkoop per meter aller stoffen. Bijzonder PBIJZBH voor Winkeliers en Kleermakers. Alle in koopen van boven de 20 fi
n orden
f r a n c o •> a s i p o r t ten huize gezonden. S t a l e n »ƒ K o o p n iii'Pn norden op aanvraag ten huize gt zonden
Koulile kleedingstukken, pachas, veloure broeken en frakken, cache poussière, bcenhouwersvesten, vesten en broeken voor bakkers cn pasteibakkers, ledervesten, jachljuffen in wol, coulil, kamerrokken, plaids enz.
GROOTE MAGAZIJNEN
IN DE DRIE KOIIIITG
LANGE KOEPOORTSTRAAT en Hoek der ST-PAULUSSTRAAT
ANTWERPEN
ZOMER VOOR HEE3REN" êz.
GEMAAKTE
KLEEDEREIK en OP MAAT
OLIFANT
APOTHEEK - Drogerij TH Al kei straat
MILLER
1EMSCHE
Alletshaa
Oogenbliücikelijlie genezing Elixir OdonUlgiqac tegen de knagende tandpi|n aan tr 0 60 de tlesch Wamm Pillen tegen den hoesten aileziektens slaap der mensthen die benauwd zijn en die ics nachts moeten hoesten Fr 0 b de doos van 50 Pillen bloedpillen tegen gal slijmen verstoptheid en alle ziekten dtr maag Eenc pil s morgens vroeg en een voor het slapen gaan Pri|sfr 0 85 de doos borMt»iroop \ ork nderen krachtig hulpmiddel tecen hoest kinkhoest fluimen slijmhoest k\\ ade vallinpe en andere borstziektcn der k n deren t kofiiilepclsdiags Pnjsfr 0 "b de flesh tntlnOTralgiqne Poeder tegen de zenuw koorts tn het flerecijn in het hoofd en de tanden Fr 1 de doos Kilt-Zalf tegen alle relziekten het zilt wt nden aan de beenen geborsten aders enz Fr 0 "0 de tot Ua«cpooder uitgevonden door den eeiw hecrThys eertijds pastoor van 'Wyneghem tet,tn aandoening der spijsvertering ur^anen kranpen en xwaarten in de maag zuur moeilijke •pijsverterme gebrek aaneetlust maagontsUkn g dyspepsie en alle kuakn der maag Fr I de doos cols hemden manchetten servietten enz aan Ir 0 25 de doos Boler-kleur, middel om eeneschoone eele kleur aan de boter te geven Inflesschen»an ] ir en fr 0 50
AUX CHAMPS ELYSÉES Kathelijneïest 32, A N T W E R P E N
van
MANTELS en BLOUSEN
Tailleur- & Velokostumen, voor Damen en kinderen Z o n d a g 2 5 M E I en volgende dagen
GROOTE TENTOONSTELLING
ZOMER-NIEUWIGHEDEN NB
UI
3,Li\in
De bette opwokkep tfw maag I Elke proefoenwn a l ét (raotsle voldoening g«iM, MÜl in de onge neesbur verUurde|mUen, bekomt mi>n wonderlijke uitdagen
Prijs :fr.1.50, 2.50, 4 50 Het produkt l» alleen e«ht wanneei liet den naam ten volle draagt van IV Wffrlein, p r a k t A r t z
Jean BECKER, Ludwigshafen, a/R ALGEMEEN DEPOT VOOR BKLGIB
Anoleek VERGAUWEN, AnspaJilaan, 160 j teBiussel
BE B. M
"3
ondeiTokken.
Deuurneikenm £oud en m zil vei ri)ze van W fr betaal baar 8 fr na. oi t n n " ' t en 4 fi i er niaaml Om een (lener UURWERKEN alt, PREMIE veil ocitt aan uit/oi dcrlijXo pnj^on met onge looflijk gemak van betaling aan denzelfden pr-tfs als met gei eed geld te 1 ekumen moet lueioiuleistainde iiischrijvui^sbiljet upgezondea woilen ondei om^las met tiniboi >uu 10 centie men aan
APOTHE^K-DROGEEIJ " DE HERT" MAURICE VAN DER GUCHT KtkBteclttlraat
Eorstsiroop Gal VOES- Standaart- en Zwitserschepillen, zalf van Mntin Toms
1 ( O d e d o s en lanaen Prijs tr 0 "50 de doos idt tanienentandileetch Pri Litgele^ct middel tegen let Bestemiddclte&c} ieeksteroogi i II o lm •akking Jlauntedei kindtien [ rijsfr 0 oU de fiesch bloedfluimc; noeiltjkc oj oi ei lollige maandstolden witte Nmiiifad* Tege het ^ rd'r Uentc g.? vloed slapheiddesbloeas nemiejbtcekkiein iglieid\ kindcrei kinkhoest hoest en f en POhCTLLT PASTILLEN — GEhAUDEL PASTlLLEh I I.UklUMtO IOIU LIREEVOOKSCI1OOIEK BAVEHEPi BEtFLKUA^D£K * i o(o-l«t \it\\^ \U
F ifiTJhl
|
WEhhERS, EN7
SCHOUWGARNITUREN n Marber, Brons en Porcelein
VOORWERPEN BIJZONDERE HÓRLOGIÊN om de aankomst der DUIVEIV ie beslaiigen
JJ^erkhuls
Molacre
I s\OOB
i V H U riiS
\A\
I OO1ÏDI
ÏN HET KLAVERBLAD Z
AANKOMST VAN
ZEEMVELLEN PER STUK
- U
per Pak van 30 Stuks
10 Centiemen 25 Centiemen 40 Centiemen
2,25 Franken 5,50 Franken 9,00 Franken enz. enz, enz enz.
In het groot en in het klein
lol liet dofn lan ille Repanliui
Dienst met Mei Juni, Juli en Augusti Herstelling van Uurwerken IN DE WEEK Alle deze artikelen xxjn tan ^e«airl)or„'d vooi étn j u r Vertr van Temsche 5 30, 7, 1 3 en 6 ure 1* kwaliteit en VJOIden gewaar Vertr van Antwerpen 7,00 10, 1, 3 en 6 ure borgd van f tot 5jaren 'S ZONDAGS u u EIoctrleKr Hellcu Vertr van Temache 7 10 1 3 en 6 ure SPECIALITEIT Vertr van Aatwerpon 7, 10 1 3 en 6 ure \am Ntekclen k e ( ( l n « e u Inkoop van oud Goud en Zilver •aelptrsdruk fc DeLandlsheer,Tomeche GRUUTE PRIJSVERMINDERING VOOR MAATSCHAPPIJEN
n
AI I I-
EL1GL
0VERGR00TE
N°29, TEMSCHE GOüDFN i \ ZIL^E[^E^
*•*•"•«"
M GROOTl MARKT, 28, ANlfVERPEN Éf • VERFWINKEL E
J u l e s CoolsenS, Horlogiemaker KASTEELSTRAAT,
c^3 B
P a r f u m e n e fine X Kijne Reulcwerlcen i I \LRfh\AN hül l Lh ^Li,^b^Ü^IC^ IN VCKMShCN VOOR MANDENMAKERS
pc 3 ;hj 11>
SCHOONE ktUS IAN Zaiunrwerken in goud, zilver, en nickel
lïi'liicre,
XfitMssiN \ m n ( UMI i < \ i i i n \ K S n i i t s \ \> A/!J^ SIOW-I \ \ UNA/IJN ÜLIJTOI M \ I UWI \ \ f f It Kl ^ H H ^ l , i ^ 0 ^ I N
!
KIOKKEN
STOOMBOOTEN WILFORD
ötuieu,
lEungpooiicrv — Tegen alle ontsteltemssen \chlorose ) en meer ai der e voo is^ruitende utt der maag maagpipi moeilijke spijsi o teet n genlajmatheid of slap! eid Prijs fr 1 COieflcsi-h pi) iidtdirnctt CM., P JS ir i 00 de doo tntiürpf i»di Inndi npoeiJ fr — Tot Int — Wij maken de Dames opmerkzaam op onzen gi ooten
keus\van Zijden en Katoenen D a m e s
Breukbanden! breukbanden
WÓRI.EIN
t/Gcututonlieu,
K astre lstr» at
let pei lijn spti ilus i an ulij folie en ittuilnk
...AGVEfiSTERKENDE
KLEKÜEREh
BIJZONDER HUIS
kinderenen zwakke personen aantr "> OOdelitdr Voruen, tet mi azijn, uijtmzijn
Aankomst eener groote partij COUPONS aan halve waarde groot assortiment van
IN HET KLAVERBLAD GROOTE MARKT, 28,
ANTWERPEN
VERFWINKEL
VERVOLG DER AANKONDIGINGEN
SUPERIOR ! De beste HAARHERSTELLER vervaardigd zonderloodstoi verwekt gt-en hoofdpijn De S u p e r i o r wordt met voorkeur gebruikt door H. M de Koningin van Engeland Door de krachtdadige werking en gemak van gebruik overtreft het al de tot alhier toe uitgevonden haar herstel lende voortbrengsels
HUIS
L e e r j oiig en» 1001 dtn scheepsbouw worden gevraagd op de ummerwei 1 van M Jos Boel te Temsche
" DE HERT" T eeartsenij- Apotheek
J BOEYKENS'VAN CLEEMPUT KastceUtraat »S, TrmkChc Magazijn
BAKKERS^ ~
\laur\ce VAN DER GUCBT, TEMSCHE, knsteelslmal TEMSCHE Rcmoüic ifgfn kalfcii'LIc- Onfeilbacr jy| ld dei Sedei t I Hitffe J Urell Sekdid doCjr i* i jn buitengen one werking, voorkomt en gen'est wonderlijk de Kalfyiektt of melkkoo, ts P n -. tr I ' dt, 1]L-,JI Beu te goueeemiddclM, tegen kolicken dei paardtn 1 fr de llcsuh — Tegen dei h est der paardtn — Beste Longerpoeder i oor dL pa tAtn — Om goede boter te krijgen m de koeien m goede gezondheid te houden
\ a nalle b o o n e n \ a n
KRUiDENIEfiSWAREN
De BAhKERS, die /icli a l l e r b e s t e Kollandsche O v e n p l a v e i e n en w i t t e Q - e m a ü t i c l i e l s willen aanschaffen, wenden zich lol Emiel DE WOLF heurischipper op Rotterdam, Gtook' Kaai, TEMSCHE Speken, Teer, ifisihe I'rkclhm mg
EANDI L in PLTHOL Kook- & Duivonboo-on, Maïs of Spaansche Tarwe, groote en kleine, voor vei kens, kiekens,duivtn, enz (jioote prijsvermindering op alle di_ze artikels voor aankoopen in t groot
Hebt ge grijze haren > Hebt ge pellen op het hooid > Vallen uwe haren uit ^ Gebruikt de S u p e r i o r , de uitslagis er van verzekerd
depot bij Th Mille), Apotheker-Drot/ut TEMSCHE
JULIENMAES
8 00 Brussel v . 6.00 8 V0 6.38 Mechelen 6 44 b 55 Thisselt 9 00 Willebroek 7 01 9 0S " IV Puers 7 31 9 lo Bornhcm 7 28 9 21 Temsche 7 34T higeloo St Nikolaas 1 40 9.33 1 bO vertrek 8 00 St Gillis Klingeb d S 10 8.34 Hulst 8 40 Ki,kuit 8 48 Axel 8 57 Sluiiskil Terneuzen 9 05
9.41 12 44 10 28 13.25 H.32 10 13 13 45 10 49 13 55 10 -)8 (4 05 11 03 14 12 H 13 14 20 II 2b 11 «0 11.50 12 00 12.22 1/30 1-2 38 12 17 12 55
14,10 15 26 17 3 b « 14,37 16.12 18 03 18 09 14,52 1b.28 18 20 14 57 16.38 18 27 l o , 0 t 10 47 18 36 15,10 16 )4 18 43 15,16 16 b8 18 00
14 32 lo 30 17 ' 3 15 10 lo.20 15 30 3.50 3 53 4 0b 4.14
20.18 20 4V
19 04 19 25 19 3C 19 48 8.05 8 13 8 22
59 21 I 21.17 21 21 21 59
Jieukerken it Nikolaat DuuendApp Lokeren velde
21 * 3
5 b2 bOO b 09 6 I7 6 2b 18 i2 18.51 19 00 19 17
19 30 19 37 11.14 19 53 19.59 20,10 20 19 21.00
Goud- & Zilverwerk Vaste Prezen
Canfyn-Want Kasteelstraat, 6
S 01 8 09 o.29g-go.36*> en 9.54
b.53 7 02 7 17 7 53 1.30
Moeibeke vert Klem Smay dekene Kemseke St Gillis
11 „1 12 00 12 06 12 16 12 23
10,03 10.13 10 20 10.29
lo 26 lo.3b 15 43 15 53 16 01
Gillis. 13 15 13.24 13.34 13.41 13.50
19,41 19.il 20 05 20 12 18 14 18.23 18.33 18 10 18 49
LAATSTE NIEUWIGHEDEN Reparatien. — Verwisseling.
IDiATETISCHE THEESï OPWEKKEND MIDDEL \ 0 I GFNS DE VOORSCHRIFTEN VAM
' WORLEIH. Prakt Arti. Nieuwe en echte gezoiidheidtIhee, voor personen die lijden aan de teel.de borst en de longen, bijzonder asthma, zeer aanbevolen 1.00 Zuiveringsthes.zonderweergil SO Thee tegen de waterzucht, de beste die bestaat 1.50 Thee tegen de vall n;ic ziekte •n andere zenuwkwalen 1.50 Thee tegen h t t rhumatism en de |icht . I 601 Theetegen den droegen hoest en het moeilijk fluimen I 20 | FABRIKANT :
Jean BECKER, Ludwigshafen,a/R. { ALGEUEEN DIPOT Y H I B S L G I I
Apoteek VERGAUWEN, An«pacrilaan. 1 6 0 , 1 te Brosiel '
St Nikolaas Beleelc Waasmunster Sombeke Hamir Grembergen (M ) Grembergen (S ) Dendermonde a.
8,00 5,55 8,07 fi,02 8,14 6,09 S,I8 b,13 6,18 8,23 6 2o 8,30 8,36 6,31 6,39 8,43
Dendermonde V. Grembergen (S) Grcmbergen (M )
m o nf 6 20-, 6*»io 6 31(1 6 40S 6 48-^
19,28 19,3. 19,42 19 46 19, 19 5b 20.0
I* 48 6,66 7,02 7,10 7,13 7,17 7,24 7,30
18,16 8,56 11,35 15,20 9,04 11,43 15,2318,24 9,10 11,49 15,3418,3(1 18,38 9,18 11,57 lb,42 18 41 9,21 12,00 1o,t5 18 46 9,26 12,05 lo.bO 9,33 12,12 15,5718.53 9,39 12,18 16,0318,59
20.35 20 43 20 ,9 20,57 • 21,0* 21,1 21,17
13,20 13,27 13,34 13,38 13 43 13,50 13,ob 11.03
Sombeke Waasmunster Belcele St Nikolaa • ) Stopt te Sombeke óp Zon- en Feestdagen
15.Tl 16 47 19 22 Gent V 5 4 3 7 , 5 0 1 0 4 8 13.37 16 24 19.oO Weiteren 6 10 8,09 11 Oo 13.53 17 33 17 27 20 37 Denderm^ 4 13 6 43 8,29 11 26 1-t 16 17.42 20,13 Baasrode 4.22 b 52 11 33 H . 2 3 17 48 20.49 St Amands 4 28 6 58 1 1 3 9 14 29 18 00 11.47 21 01 Puers 4 4 1 7 12 8 5o 11 31 14 38 4 So 7 24 9 05 12 05 13,23 IV 50 15 05 18 12 17 06 21 14 Reeth 5.03 7 32 12,13 13 31 I j 13 IS 20 Contich 5.10 7 38 9 16 12 19 13 37 15 19 18 26 Ouden God 5 20 7 47 9 23 12.27 13.4o 15 30 IS.to 18 12 BerJiem 5 28753931 I3,o3 1538 Antwerptn 5 33 7 58 9 3b 12 38 13,58 15 15 13 43 18 .5 18 22 21 42
4 51 6,31 5 03 5 126,41 •i 21 b 48 5 27 5 36 6,09 o 49 7,12 St Amands 6 02 b 09 Baasrode Dendcrm'" 6 117,33 7 13 Wetteren G*Dt u i k 1,41 8,07
Antwerpen Berchem Ouden God Contich Rceth Boom v
8 02 9 08 10 50 12 87 13 40 13 46 8 11 10 56 8 19 9 18 11 0713 07 13 o7 8 28 1 1 1 6 I 1 l i l i "I 8 34 11 22 12,20 14 08 8 41 9 33 11 28 I3 27 I4 18 8 55 9 42 — 13 39 — 13 51 — 9 07 9 I! — 13 51 — 1413 — 10 03 10 03 14.51 — 10,2110 21 1Ü.13 — 10 39 1O.«
16 17 14 20 n 14 27 17 17 )I7 ) 17 17
19,38 19 bl 19 57
) 46 20 22 20 33 20,10 20 53 21 06 20 27 21 12 20,50 21,03
af 1 Maar
5 17
4 5 5 o
58 14 28 ib
, 0,31 5 44
7J3 7,28 1,43 150 8,02 8,1 i 8,30
17,1b 18,09 18,23 18,30 17 39 1S.V7 19,02 17, b9 19,18 17,25 18,12 19,37 19.50 80,05
9 13 9 20 9 53
8,23
10 06 10 27
10,35 10,47 10,54 11,10 11,26 11,42 11,49 12,01 12,14 12.29
12 35 12 47 12.54 13 09 13,2< 13.41 13.46 13.58 14 11 IV.26
19.38
20.41 20,b5 19 56 21 02 20 12 2 1 1 1 21,23 21,28 20.3b 21,37 20.42 20.52 21.03 21 18 , (luid).
16,17 16,24 16.31 16 35 16,40 16,47 1 fi,53 17 00
10,28 11.22™ 10,35 11.30 = 10,42 1 1 3 9 ü 111/iR HV5o 10 51 11 bOg 10,58 o11,Ot | 11,11
19 07 19 25
b 25 7 il 10.16 l b 09 18 0019.03 o 28 5 40 7 bO 10 27 12 15 14 25 lb 19 18 09 19.13 5 36 5 48 7 58 10 35 12 23 l-i 33 16 21 18 17 19 21 Niel 5 42 b 54 8 04 9 00 10 .1 12 29 14 )9 16 33 18 23 19 21 Hobokeu (Si.pelUitr) 5 51 6 03 8 12 9 08 10 aO 12 i8 14 48 16.42 18 32 19 3b Hoboken o 55 6 10 8 16 9 13 10 •>• 12 42 14 o3 16 46 18 36 19,40 Antwerpen (Zuid) a 6 03 6 18 8 22 9 21 11 02 12 50 15 01 l b 54 18 48 19 48
Willebrc
NABIJ D E M A R K T TKMSCHE
4.2b 4 13 4 47 bOO
Gent icrtrek 14,0' 16 10 1b 30 Loochnsti 16 37 Beirielde 14 30 16 V. Lokeien 17 07 Duizend App 14,10 17,2! St Nikohas 17.29 Nieukt.rkcn lo,03 17.39 Beveren 17,52 Zwyndrecht Antwerpen a 15.2418 07
SCHOONL KEUS \ AN St Gillis -ertr Kemseke Stekene Klein Sinay Moerbeke aan
18,16 l a 34 18,47 19 00 19 09 , 19,21 18,0o 19 39 18,16 19 55 18,29 20,07 18 3b 20 1b 18,4b
10,40 12,12 14,08 10.58 12 30 11,11 12,43 14,30 11 24 12 56 11,33 13 05 14,49 11 41 13 17 12,00 13 32 15,0* 12 15 13 47 12 22 13,54 12 35 14 07 15,29
iiondheinen hierondei 4,41 6,35 7,40 6,46
t vertrek Loochnsti Beirvelde Lokeren Duizend App St Nikolaas Nieukerken Beieren Zwyndrecht Antwerpen a
De Gouden Sleutel
Gouden, Zilveren en Nikelen Horlogién
15,04 15.22 1b,35 15,48 1b.57 16,09 16 23 16.38 16,45 16 58
Antwerpen V Zwyndrecht Bevercn Nleukerken St. Nikolaas Duizend App Lokeren Beirvelde Loochnsti
V 22
BERICHT
.,48 5,01 b,17 0,12 b.39 5,52
Gent aank
1 28 9 47 7 00 Terneuzen Chuugijn -Tandmeester - Specialist. 1 36 9 5o 7 06 Sluiiskil 1.45 10 Oo 7 13 Axel 1.52 10 12 7 21 Kilkuit i 02 10 22 7.32 Hulst(n d.) om spoedig gediend te zijn 14.18 10 38 7 49 Clinge 14 26 10 46 A lie Maan- en Uomlei daqen Ie. St-Nikolaas St Gillis 7 59 14 35 111 ob St Nikolaas 8 08 De welbekende lieer Julicn MAES, Clnrugyn 12 2b 15.05 10 57 vertrek 6 40 8 12 Tandraeester-Speculist, noonachlig Lange U02T Eigeloo Scbipstraal IV 5 , te Mechclen, zal 2 maal 12 36 15 18 1111 Temsche 8 24 per week te raadplegen zijn te St-Nikohas, 11 18 12,42 15 2o 17 50 Bornhem 7 00 8 1 12.48 1o.32 18 10 Pucis bij. d'heer VAN PIÏYMBliOECK, Cafe des 7 II 8,36 8.5411.24 12 07 l i 41 18 25 7 19 8,«5 9 03 11 33 Arcades, Stalieplein, \an 8 lol 1 uur en Ie Willebroek 15 41 18 3} 11 39 1 hisselt 7 24 8,63 Temsche den ^ ' Maandag \an elke maand, lb.58 Hombeeck 7 33 In het Hemelrijk van 12 lot 4 ure namidd. Mechelen 13 21 16 15 18 56 7 42 9,14 9 30 12 03 13 47 16 57 19 25 MEN ZEGGE HE T VOORT Brussel A 8 22 9,37 10 9 12.29 ( • ) Stopt alle Donderd; igen n Zondage ussel orn 17 ure 2 1 . ( • ) s Zondags vertrekt deze t
Aiondtremen hierondei 5 27 6 49 1.32 9 05 7 07 7 50 7 20 8 01 9.26 6 11 7 33 1.20 7 42 3 4b l>30 bil 8 09 8 36 10 00 8.24 10 18 7 04 8 31 <0.31 7 17 8 44 8.58
Antwerpen \ Zwyndrecht
20 00 20 37
21 22 21 30 21.36 21 46 21 21.42
o2 00 oi 19 48 20 17 19 27 20, 23 19.33 2u, 31 19 19 20 >2 19 o i 20 >o 2 J 04 20
18 OI 20 H 20 lo 09 18 09 20 22 20 21. 15.43 24.
v a n A n l w r r p c n (Zuid) n n a r Anlweipen Zuid! v Hobok Hoboken (Lppdleür Hemixtm Nicl Boom Willebrotck
VV 5 3 5 o 5
BUURTSPOORWEG Wateren Zek Hainme
6 42 7 42 8 11
Zelc Weiteren Gcnl
6 Oo 1 08
Gent - Wetteren - Zele 14.15 U3o b 40 1D.11 12 32 9 42 16 10 13 32 10 42 16 39 14,01 11.11 8 DÖ
9.24 10.!4 11 21
BUURTSPOORWEG St-NikoUas Kieldrecht
vertr aank
150 8 55
Kieldrecht vertrek 6 25 M Nikolaas aank. 7.30 M Enkel op marktdagen
Basel, veitrek Rupclmondc Temsche aank id vertr Rupclmonde, Basel, aank
Willebrooek
53 6 47 47 8 35 35 9 9 47 47 11 2813 28 40 0 15 18 17 04 19 00 20 16 02 6 b6 8 V3 9 56 11 37 13 49 15 27 17 13 19 09 20 25 25 3 19 9 20 06 7.00 8 17 10 00 11 4113 53 15 31 17 17 19 13 20 29 13 7 09 8 ID 10 09 11 bO 14 02 15 40 17 26 19 26 20.38 217.1a 10 l a 11 56 14 08 l o t6 17.32 19.32 20 44 38 7 ' 3 10 2* 12 03 14 li i 15 17 40 19 45 20 51 5 obob 7 l b 04 17 48 19 533 21 1 00 0 10)2
1125 11.55 13 03 1.00
14 14 15 15
17 18 19 19
Hamme 15 20 15 12 21 23 13 40
15 17 10 20 10 44 17.39 20 39 44 18.39 U 19 36
Sint-Nikolaas - Kieldrecht.
10 15 M 11 20
11.00 12 05
13.40 14.40
1125M 12 2o
12 20 13 25
MALLE-POST Basel vertr 9 40 lb 00 5,25 Cruybeke, D 40 9 03 lti 15 Beveren, aank 6 40 10 35 17 15 ld vertr. 7 30 11 l o 19 iO Cruybeke, 20 15 8 15 12.00 Basel. a 12 20 20 35 8 35
16.20 11.25
19.25 20 30 17 50 18 55
8 45 9 05 9 15 9 35
12 2b 12 45 13.30 14 30 13.13 15.40
Stoombooten WILFORD Dienst der maanden MCI, JUNI, JULI en AUGUST1 | \ an Temsche ",,30 1,00 1,00 3,00 6,00 .uek In d ) Van Antwerpen 7,00 10 1,00 3,00 6,00 ) Vin Tt-msche 7,00 10 1,00 3,00 6,00 Des Zondaga ) Van Antwerpen 1 00 10 1,00 3,00 6,00 Zonder eentge vei binding.
ure ure. ure ure.
B I J VOEGSBL
Zaterdag S-4 JVIei 19OS.
Een-en-twintigste
3,50Fr.-BELGIE-Fr.
3 Fr. - TEMSCHE - Fr. 3
PER JAAR
PUR JAAR
Het Reglement der Scheldebrug' \,in Temsche, wordt ten bureelc"kasteehtraat Te/mche, verkoclu
Walthery-Pastillen Fr. i.OO > Pillen Fr. 1,S5 DEPOTHANDEL VOOR TEMSCHE T H M I L L E R , APOTHEKER, Akkei straat, 7EMSCBF
GOEDE RAAD IS GOUD WAARD
INDIEN GIJ LIJDT aan verstopdheid, galenslijmen,
INDIEN GIJ ONDERHEVIG 21JT
Groote en kleine Kapitalen
VelosfVelos! (.rooien ilsla, \ in alle merken vJn VELOS, Ie bwimitn \m I S O ftank I o l 3 0 0 l n n k — V ooris o c c a s i e V e l o s en Tilt toehohooitens zijn Ie \trknjgen, 1 in ciuelen prijs, ltij
INDI 'N GIJ BRAND.G ZIJT uv\c
huil met zill iditi^c [>]i kken of puisten uitslaat en uw mond droog en Kij iLtd^ jMi nil till Icn vruchteloos gebruikt hebt, neemt , uwen to \ tucht tot cli
— TEMSCHE —
GestichtlTwillebrord
Arthnr Van Vlierbergbe-Stner
VRIJ MIDDELBAAR ONDERWIJS
Koperslager en Magazijn van Velo$
MJ
ian hoofdpijn, draaiingen in het hoofd, na«rslachtlgh*ld, slap* loosheid, jicht en rheumatismus, hartkloppingen,
UD gematigde inuesien legen goede hypollieek te bekomen Ier sluclie *an den nol 11 is HAMENDTSt tNikolais, Casmoslr
Akkerstraat, TEMSCHE {?H
Voor inlichnnsren en voorwaarden zich te wenden lot den BESTUURDER
Krist aal van Val 3' Lambert HUIS GESriCHT IV i860
FR.
O ï
inlichtingen zal geven en u eene doos fi^nco tegen fr I 2 5 in postbon zal
uitsturen Wacht u voor namaaksels
W" Louis Wagemaekers
Verkrijgbaar
15, WOLSTRAAT, 15, ANTWERPEN. Overgroote keus van Koffie- en Tafelserviczen, Laiabo garmturen aan alle prijzen — Engelsche 1 aience, Saksis( h Porcelem — Alle soorten van ai tikelen voor Huitelijksgeschenken, enz enz Serviezen in Kristaal So stuks . 48 glazen en 2 karaffen aan i5 5o frank.
Wijnen voor gezonden & kranken
ROMAN
di] zult nieuw, rijk en zuiver bloed Lweelten en in korten tijd vol kracht en leven zijn Uwc gezondheid is wel waard dezen kostbaren middel te bep oeven v> nnnede netts duizende menseben geholpen zijn en slechts fi I 25 de doos van 40 pillen kost In olie K"^*!*- upothekeo de» landp» Indien uwe apotheker de WARE LEVENSPILLEN F ROHAN met , , Ijezit schrijf naar het algemeen depot Avotheek Fr ROMAN, oude "j apotheek liruylant Van Aerde, Groote Markt, Dtndtrmonde, die u alle |
Mee»!!! De Nieuwe London
p
teTEMSCHEbij Theodoor Millei, anoitickei, Akket straat DeLandtsheer. Kasteel&liaii te HAMME bij Gc/.ustors hundaert te BORN HEM bij Louis Van den Branden te ELVEtUELE bij Ue Caluwe
Hï\
o p c n b a u l i j k j j n b e s o l e n door de \ e n n a m i s t e [loklors \ a n Parijs
HUIS A. BAÜWELINCK-SEGHERS Stulloslruat 110. HEtenEN (UHHR) IICLH de t,i.r zijne talrijke kalaiten te berichten dat hij het hoofdagentschsp over-
JT. Oonrad i^eliliïianu en O", Burdi.iu\ Fransch-7witscrs huis y.siicht in 1880 Eigenaar lan liet Domainc de a Ui Udi. i Talencc (Gironde) Bekroond te Parijs 1898 met de Gouden Medalie en Eere-diploma en te Brussel 1898, met Eere-Diploma en den Grooten Prys tokkend door de internationale Jury met bijzondere rm-lding voor de uitmuntende f')"""^ ••" \oortreffeli|kheid der wijnen HOOGSTE BELOONING Prijslijsten Gros & Detail OJI aanuaa.,' bij 1en Hoofdagent
A. BAUWELINCK-SEGHERS stoker \3n liet ^ezondlicids
ELIXIR no BEVEREN dat zeer (ijn tn /itlu is »'n bijzonder krachtdadig wtrkt le^cn m i i^kwdlcn en koliek l l a ^ i t x i j u i . i u b e s t e fij»f W i j e i o u e n L i k e u r t ' u
Indien ^ij eenen aangenamen dug will doorbrengen! GAAT
NAAR
HET
HOTEL'ST.ANTOINE" te RUPELMOIVDE, daar kunt gi} alle soorten van Eetwaren krijgen.
In- en uitlandsche BIEREN en "WIJNEN AAN MATIGE. PRIJZEN Men kan er zit h vermaken met balan$oiT9 en andere
Houdt gij aan uw kind, Houdt gij aan zijn leven, Beproeft lleohts geduiende eene maand de uitülmtelijlce leefregal T«B d«D > Aliment Delacre - (phospliaton en melk behoudend*) en fij n l t Toortgaan Hij wordt boven al de looitbiengselei ran denuUdan »ar4 geplutit, omdat hij phosphaten behoudt -welke men neb. | « m a k k«IUk k«n toeeigonan en ook botei 111 passend* hoercalheid, Urwijl m*Mt al d* andeie Toedsets Mier Uindtien er £**n behouden D* ontleding van het vrouwenmelk bewijtt dat *r botei noodlf II ia h«t Toediel ^an kleine kinderen De Aliment Dolacie litett wonderfn vooi tgebr»eht 1») kind*r«l WftarraB d«n itaat geheel wanhopig wai, HIJ H E E F T Z E Q E R E O . Hat il met homloijeu dat m*n m d i d* W O N D B B B A B E Q E N E Z I N Q E N telt D* g*neoaheeren njn Mi^temmi( om het gtbraik. Tan «an AllmaDt D«laci* t* bevalen Hat tabnak Dalacre ha«ft ontislbai* bewijliohrifttn ontvaofan waarin 4a ningite dankbaai haid blijkt tauMaw fraHMMtmn* tegen 35 «»ti«»aa li aatfajail. (ValMIfairaaa • • ) O E L A C H E at F I L 8 (leveraars van dan Koua( « n u V I L V O O R D E N (bij Bruawl)
Spelen
Maaltijden voor Huwelijken en Gezelschappen - Verblif ïoor Famiüén. EP" WOUTERS
VtrXrygtaar t>V de ajxiheku-i, drogiufK 4*
