HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
1/11
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:185822-2012:TEXT:HU:HTML
HU-Salgótarján: Épülettakarítási szolgáltatások 2012/S 112-185822 Ajánlati/részvételi felhívás Szolgáltatásmegrendelés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Nógrád Volán Autóbusz-közlekedési Zrt. Rákóczi út 137-139. Címzett: Urbánszky Róbert 3100 Salgótarján MAGYARORSZÁG Telefon: +36 32522233 E-mail:
[email protected] Fax: +36 32522270 További információ a következő címen szerezhető be: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási ZRt. Gömb u. 33. Címzett: Urbán Mariann 1139 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14122466 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14122469 A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási ZRt. Gömb u. 33. Címzett: Urbán Mariann 1139 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14122466 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14122469 Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási ZRt. Gömb u. 33. Címzett: Urbán Mariann 1139 Budapest MAGYARORSZÁG 14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
2/11
Telefon: +36 14122466 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14122469 I.2)
Az ajánlatkérő típusa Egyéb: közszolgáltató
I.3)
Fő tevékenység Egyéb: autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítás
I.4)
Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem
II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Őrzés-védelmi és takarítási feladatok ellátása.
II.1.2)
A szerződés típusa és a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 14: Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások A teljesítés helye: MAGYARORSZÁG, ezen belül az alábbi városok: Salgótarján, Szécsény, Balassagyarmat, Bátonyterenye, Pásztó. NUTS-kód HU313
II.1.3)
Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk
II.1.4)
Keretmegállapodásra vonatkozó információk
II.1.5)
A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Őrzés-védelmi és takarítási feladatok ellátása vállalkozási szerződés keretében.
II.1.6)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 90911200, 79710000, 79713000
II.1.7)
A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
II.1.8)
Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók valamennyi részre
II.1.9)
Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem
II.2)
Szerződés szerinti mennyiség
II.2.1)
Teljes mennyiség: 1. részteljesítés: Őrzés-védelmi feladatok ellátása az alábbi helyszíneken: I. Központi Telephely (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 137-139.) 3 fővel II. Helyi autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 113.) 1 fővel III. Forgalmi telephely (MAGYARORSZÁG, 3070 Bátonyterenye, Béke út 104-106.) 1 fővel IV. Helyközi autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Bartók Béla út 6.) 1 fővel V. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 2660 Balassagyarmat Ipolypart út 42.) 1 fővel VI. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3170 Szécsény, Király utca 15.) 1 fővel
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
3/11
2. részteljesítés: Napi takarítási és nagytakarítási feladatok ellátása az alábbi helyszíneken: I. Központi Telephely (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 137-139., irodák, folyosók, szociális helyiségek, öltözők, előterek, oktatótermek stb.) — központi irodaépület: irodák 872 m2, WC 56 m2, folyosó 329 m2, ablakfelület 450 m2, függönymosás 40 kg, — Szoc. épület: öltöző 246 m2, zuhanyzó-kézmosó 90 m2, WC 9 m2, lépcsőház-előtér 101 m2, ablaküveg 68 m2, — tanműhely: iroda 12,5 m2, öltöző-zuhanyzó 50 m2, folyosó - lépcsőház 300 m2, gkv. oktatóterem 120 m2, műszaki oktatóterem 120 m2, ablaküveg 176 m2, műhelyi ablaküveg 110 m2, — járműkarbantartó üzletág: iroda 69 m2, műhelyi iroda 88 m2, irodai folyosó 27 m2, műhelyi folyosó 115,2 m2, WC 59 m2, étkező 79 m2, irodai ablaküveg 75,2 m2, műhelyi ablaküveg 1363 m2, függönymosás 10 kg, — személyszállítás üzletág: iroda, gkv. tartózkodó 96 m2, nyitott terasz+lépcsők 10 m2, WC 25 m2, ablaküveg 60 m2, — logisztika: iroda 18 m2, — központi irattár 60 m2, — létesítmény fenntartás étkező: 16 m2. II. Helyi autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 113., irodák, szociális helyiségek stb.): — iroda, gkv. tartózkodó 154,5 m2, — caping-telepi gkv. tartózkodó 40 m2, — WC 39,5 m2, — közlekedő 8,6 m2, — ablaküveg 87 m2, — függönymosás 10 kg. III. Forgalmi telephely (MAGYARORSZÁG, 3070 Bátonyterenye, Béke út 104-106., irodák, szociális helyiségek): — iroda, WC összesen 93 m2, — ablaküveg 90 m2, — függönymosás 5 kg. IV. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3060 Pásztó, MÁV pályaudvar, irodák, szociális helyiségek, pénztár): — iroda, gkv. tartózkodó, pénztár: összesen 36 m2, — ablaküveg 24 m2, — függönymosás 1 kg. V. Helyközi autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Bartók Béla út 6., irodák, szociális helyiségek, váróterem, pénztár stb.): — iroda, gkv. tartózkodó, WC, közlekedő, váróterem, forgalmi iroda, bérletpénztár: összesen 681 m2, — ablaküveg 500 m2, — szalagfüggöny takarítás 400 m. VI. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 2660 Balassagyarmat, Ipolypart út 42., irodák, szociális helyiségek, váróterem, pénztár stb.): — iroda, gkv. tartózkodó, WC, közlekedő, váróterem, forgalmi iroda, bérletpénztár: összesen 348 m2, — ablaküveg 200 m2, — szalagfüggöny takarítás 200 m.
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
4/11
VII. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3170 Szécsény, Király utca 15., irodák, szociális helyiségek, váróterem, pénztár stb.): — iroda, gkv. tartózkodó, WC, közlekedő, váróterem, forgalmi iroda, bérletpénztár: összesen 171 m2, — ablaküveg 80 m2, — szalagfüggöny takarítás 100 m. A részletes feltételeket a dokumentáció Műszaki leírása tartalmazza. II.2.2)
Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem
II.2.3)
Meghosszabbításra vonatkozó információk
II.3)
A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 18 (a szerződés megkötésétől számítva)
Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: Őrzés-védelem 1) Rövid meghatározás Őrzés-védelmi szolgáltatások. 2)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 79710000, 79713000
3)
Mennyiség Őrzés-védelmi feladatok ellátása az alábbi helyszíneken: I. Központi Telephely (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 137-139.) 3 fővel; II. Helyi autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 113.) 1 fővel; III. Forgalmi telephely (MAGYARORSZÁG, 3070 Bátonyterenye, Béke út 104-106.) 1 fővel; IV. Helyközi autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Bartók Béla út 6.) 1 fővel; V. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 2660 Balassagyarmat Ipolypart út 42.) 1 fővel; VI. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3170 Szécsény, Király utca 15.) 1 fővel.
4)
A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése
5)
További információk a részekről
Rész száma: 2 Elnevezés: Takarítás 1) Rövid meghatározás Takarítási feladatok ellátása. 2)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 90911200
3)
Mennyiség Napi takarítási és nagytakarítási feladatok ellátása az alábbi helyszíneken: I. Központi Telephely (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 137-139., irodák, folyosók, szociális helyiségek, öltözők, előterek, oktatótermek stb.) — központi irodaépület: irodák 872 m2, WC 56 m2, folyosó 329 m2, ablakfelület 450 m2, függönymosás 40 kg, — Szoc. épület: öltöző 246 m2, zuhanyzó-kézmosó 90 m2, WC 9 m2, lépcsőház-előtér 101 m2, ablaküveg 68 m2,
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
5/11
— tanműhely: iroda 12,5 m2, öltöző-zuhanyzó 50 m2, folyosó - lépcsőház 300 m2, gkv. oktatóterem 120 m2, műszaki oktatóterem 120 m2, ablaküveg 176 m2, műhelyi ablaküveg 110 m2, — járműkarbantartó üzletág: iroda 69 m2, műhelyi iroda 88 m2, irodai folyosó 27 m2, műhelyi folyosó 115,2 m2, WC 59 m2, étkező 79 m2, irodai ablaküveg 75,2 m2, műhelyi ablaküveg 1363 m2, függönymosás 10 kg, — személyszállítás üzletág: iroda, gkv. tartózkodó 96 m2, nyitott terasz+lépcsők 10 m2, WC 25 m2, ablaküveg 60 m2, — logisztika: iroda 18 m2, — központi irattár 60 m2, — létesítmény fenntartás étkező: 16 m2. II. Helyi autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 113., irodák, szociális helyiségek stb.): — iroda, gkv. tartózkodó 154,5 m2, — caping-telepi gkv. tartózkodó 40 m2, — WC 39,5 m2, — közlekedő 8,6 m2, — ablaküveg 87 m2, — függönymosás 10 kg. III. Forgalmi telephely (MAGYARORSZÁG, 3070 Bátonyterenye, Béke út 104-106., irodák, szociális helyiségek): — iroda, WC összesen 93 m2, — ablaküveg 90 m2, — függönymosás 5 kg. IV. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3060 Pásztó, MÁV pályaudvar, irodák, szociális helyiségek, pénztár): — iroda, gkv. tartózkodó, pénztár: összesen 36 m2, — ablaküveg 24 m2, — függönymosás 1 kg. V. Helyközi autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Bartók Béla út 6., irodák, szociális helyiségek, váróterem, pénztár stb.): — iroda, gkv. tartózkodó, WC, közlekedő, váróterem, forgalmi iroda, bérletpénztár: összesen 681 m2, — ablaküveg 500 m2, — szalagfüggöny takarítás 400 m. VI. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 2660 Balassagyarmat, Ipolypart út 42., irodák, szociális helyiségek, váróterem, pénztár stb.): — iroda, gkv. tartózkodó, WC, közlekedő, váróterem, forgalmi iroda, bérletpénztár: összesen 348 m2, — ablaküveg 200 m2, — szalagfüggöny takarítás 200 m. VII. Autóbusz-pályaudvar (MAGYARORSZÁG, 3170 Szécsény, Király utca 15., irodák, szociális helyiségek, váróterem, pénztár stb.): — iroda, gkv. tartózkodó, WC, közlekedő, váróterem, forgalmi iroda, bérletpénztár: összesen 171 m2, — ablaküveg 80 m2, — szalagfüggöny takarítás 100 m. 4)
A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése
5)
További információk a részekről
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk 14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
6/11
III.1)
Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Ajánlatkérő hibás teljesítési kötbér alkalmazását írja elő. 1. rész tekintetében: A hibás teljesítési kötbér alapja a hibás teljesítéssel érintett napokra eső, az adott teljesítési hely vállalkozási díja, mértéke 1 %. 2. rész tekintetében: A hibás teljesítési kötbér alapja a hibás teljesítéssel érintett napokra eső, az adott teljesítési hely vállalkozási díja, mértéke 1 %. A részleteket a dokumentáció tartalmazza.
III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel, illetve az arra vonatkozó biztosítékkal, hogy az anyagi fedezet a teljesítés időpontjában rendelkezésre fog állni. A számlák kifizetésére a működés tartama alatt havonta, átutalással, a Kbt. 130.§ (3) bekezdésben előírt határidőben és módon kerül sor, a Kbt. 131. §-ában foglaltak figyelembevételével és a dokumentációban foglaltaknak megfelelően.
III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény.
III.1.4)
Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem
III.2)
Részvételi feltételek
III.2.1)
Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban a Kbt. 56. § (1) bekezdése, és az 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontja szerinti kizáró okok érvényesülnek mind az ajánlattevő, mind az alvállalkozó(k) és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában. Az eljárásban a Kbt. 56.§ (2) bekezdése szerinti kizáró okok érvényesülnek az ajánlattevő vonatkozásában. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő(k)nek és alvállalkozó(ik)nak, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k)nek nyilatkozni szükséges arról, hogy a letelepedése szerinti ország jogrendszerében a Kbt. 56 § (1) bekezdésben, illetve ajánlattevő esetében a Kbt. 56.§ (2) bekezdésében is, valamint az 57.§ (1) bekezdés a)-d) és f) pontjaiban foglaltaknak mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Megkövetelt igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állását a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2.-10. § előírásai szerint kell igazolni, figyelemmel a 11. §-ban foglaltakra is. A Kbt. 56.§ (1) bekezdés f) és i), valamint 57.§ (1) bekezdés a)-c) és f) pontjaiban foglaltak fenn nem állását közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozattal kell igazolni. A Kbt. 56.§ (1) bekezdés k) pontjára vonatkozó nyilatkozat mintáját a dokumentáció tartalmazza. A Kbt. 56.§ (2) bekezdésében foglaltakról az ajánlattevőnek egyszerű nyilatkozatot kell csatolni. Ajánlattevőnek nyilatkozni szükséges továbbá a Kbt. 58.§ (3) bekezdése szerint. A többi kizáró ok fenn nem állását ajánlatkérő ellenőrzi.
III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. és 2. részteljesítés A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontja alapján a saját vagy jogelődje számviteli jogszabály szerinti beszámolójából a mérleg és eredménykimutatás vagy személyes joga szerint ennek megfelelő dokumentum csatolása az utolsó lezárt üzleti évről.
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
7/11
Amennyiben a beszámoló ezen részei elérhetők a céginformációs szolgálat honlapján, akkor nem szükséges az iratok csatolása az ajánlatban. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (2) bekezdésének alkalmazása esetén csatolni kell a működési ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (1. részteljesítés: őrzés-védelem és/vagy portaszolgálat és/vagy recepciós feladatok ellátása, 2. részteljesítés: irodák takarítása) származó, ÁFA nélkül számított árbevételéről szóló nyilatkozatot. 1. részteljesítés A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés d) pontja alapján a szakmai felelősségbiztosítás fennállásáról szóló igazolás (kötvény) másolata. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő alkalmas a szerződés teljesítésére, ha: 1. részteljesítésben az utolsó lezárt üzleti évben mérleg szerinti eredménye nem volt negatív. 2. részteljesítésben az utolsó lezárt üzleti évben mérleg szerinti eredménye nem volt negatív. A 310/2011. Kr. 14.§ (2) bekezdésének alkalmazása esetén az ajánlattevő alkalmas a szerződés teljesítésére, ha: 1. részteljesítésben rendelkezik legalább nettó 30 000 000 HUF árbevétellel. 2. részteljesítésben rendelkezik legalább nettó 30 000 000 HUF árbevétellel. Az ajánlattevő alkalmas a szerződés teljesítésére, ha: 1. részteljesítésben rendelkezik 50 000 000 HUF/év értékre vonatkozó szakmai felelősségbiztosítással. III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. részteljesítés: 1.1) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évben teljesített legjelentősebb referenciáinak ismertetése minimálisan az alábbi tartalommal: — teljesítés időtartama (tól-ig), — a szerződést kötő másik fél megnevezése, — a szolgáltatás tárgya, — az ellenszolgáltatás összege. Ajánlattevőnek a 310/2011. Kormányrendelet 16.§ (1)-(2) bekezdése alapján szükséges a bemutatott referenciákat igazolással vagy nyilatkozattal is alátámasztani. 1.2) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés d) pontja alapján a szerződés teljesítésében résztvevő személyek bemutatása a személyek által aláírt szakmai önéletrajz, végzettséget/képzettséget igazoló okiratok csatolásával, illetve szakmai tapasztalatuk ismertetésével. Az önéletrajz mintáját az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 1.3) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés e) pontja alapján a szolgáltatás nyújtásához rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírása, ennek keretében ki kell térni a távfelügyeletre és a vonuló szolgálatra. 1.4) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján a minőség biztosítása érdekében tett intézkedések leírása. 1.5) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés i) pontja alapján a környezetvédelmi intézkedések leírása. 2. részteljesítés: 2.1) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évben teljesített legjelentősebb referenciáinak ismertetése minimálisan az alábbi tartalommal:
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
8/11
— teljesítés időtartama (tól-ig), — a szerződést kötő másik fél megnevezése, — a szolgáltatás tárgya, — az ellenszolgáltatás összege. 2.2) A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés d) pontja alapján a szerződés teljesítésében résztvevő személyek bemutatása a személyek által aláírt szakmai önéletrajz, végzettséget/képzettséget igazoló okiratok csatolásával, illetve szakmai tapasztalatuk ismertetésével. Az önéletrajz mintáját az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő alkalmas a szerződés teljesítésére, amennyiben: 1. részteljesítés: 1.1) az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évben rendelkezik összesen legalább 1 db olyan referenciával, amely megfelel az alábbi két kritériumnak: — legalább egy éven keresztül folyamatosan fennálló, — legalább nettó 25 000 000 HUF értékű, őrzés védelmi feladatok ellátására vonatkozó referenciával. 1.2) Rendelkezik az alábbi szakemberek mindegyikével: — 1 fő helyszíni irányító vezető, aki „Biztonságszervező I.” végzettséggel és 5 éves szakmai (őrzésvédelmitevékenység koordinálása) gyakorlattal rendelkezik, — legalább 20 fő, a teljesítésbe bevonni kívánt, legalább 1 éves szakmai (őrzés-védelmi tevékenység ellátása) gyakorlattal rendelkező őrzés-védelmi szolgálatot teljesítő személlyel, aki a 2005 évi CXXXIII. Torvény 5. §-ában foglalt személy és vagyonőri igazolvánnyal rendelkezik. 1.3) Rendelkezik 24 órás távfelügyeleti és vonuló szolgálattal 1.4) Rendelkezik a minőség biztosítása érdekében tett intézkedésekkel vagy ISO 9001 (vagy azzal egyenértékű) minőségirányítási rendszerrel. 1.5) ISO 14001 (vagy azzal egyenértékű) környezetvédelmi rendszerrel vagy az ezekkel egyenértékű, a 310/2011. Kr. 17.§ (2)-(3) bekezdésében előírt rendszerrel. Az ajánlattevő alkalmas a szerződés teljesítésére, amennyiben: 2. részteljesítés: 2.1) az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évben rendelkezik összesen legalább 1 db olyan referenciával, amely megfelel az alábbi két kritériumnak: — legalább hat hónapon keresztül folyamatosan fennálló, — legalább nettó 5 000 000 HUF értékű, irodák takarítására vonatkozó referenciával. 2.2) Rendelkezik az alábbi szakemberek mindegyikével: — 1 fő középfokú olyan vezető, aki a takarítást koordinálásért és minőségirányításért felel, — legalább 10 fő takarítóval, akik minimum 1 éves takarítói szakmai gyakorlattal rendelkeznek és a teljesítésben részt vesznek, — legalább 1 fő, takarító és/vagy tisztítás- technológiai szakmunkás képzettséget igazoló OKJ-s végzettségű személlyel, akik minimum 1 éves takarítói szakmai gyakorlattal rendelkeznek és a teljesítésben részt vesznek. III.2.4)
Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
III.3)
Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek
III.3.1)
Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve: igen A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 1. rész: Személy- és vagyonvédelmi, valamint a magánnyomozói tevékenység szabályairól szóló 2005. évi CXXXIII. törvény.
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
III.3.2)
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
9/11
A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét: igen
IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)
Az eljárás fajtája Nyílt
IV.1.2)
Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma
IV.1.3)
Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során
IV.2)
Bírálati szempontok
IV.2.1)
Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Élőerős őrzés-védelmi feladatok ellátásának havi díja. Súlyszám 91 2. Kivonuló szolgálat MAGYARORSZÁG, 3060 Pásztó, vasútállomási jegypénztár alkalmi díja. Súlyszám 1 3. Távfelügyelet MAGYARORSZÁG, 3060 Pásztó, vasútállomási jegypénztár havi díja. Súlyszám 1 4. Kivonuló szolgálat MAGYARORSZÁG, 3170 Szécsény, Király utca 15. szám alatti távolsági autóbuszpályaudvar alkalmi díja. Súlyszám 1 5. Távfelügyelet MAGYARORSZÁG, 3170 Szécsény, Király utca 15. szám alatti távolsági autóbusz-pályaudvar havi díja. Súlyszám 1 6. Kivonuló szolgálat MAGYARORSZÁG, 3104 Salgótarján, Rózsafa út 117. szám alatti szabadidős létesítmény alkalmi díja. Súlyszám 1 7. Távfelügyelet MAGYARORSZÁG, 3104 Salgótarján, Rózsafa út 117. szám alatti szabadidős létesítmény havi díja. Súlyszám 1 8. Alkoholszondás ellenőrzés díja személyenként. Súlyszám 1 9. Véralkohol ellenőrzés díja személyenként. Súlyszám 1 10. Autós járőrszolgálat ellátása Salgótarján területén (helyi járati, helyközi autóbusz-állomások, központi telephely). Súlyszám 1
IV.2.2)
Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem
IV.3)
Adminisztratív információk
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem
IV.3.3)
A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 27.7.2012 - 10:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 63 500 HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ára 50 000 HUF + ÁFA, a dokumentáció ellenértéke befizethető az OKFON ZRt. házipénztárába vagy átutalható az OKFON ZRt. Magyar Külkereskedelmi Bank ZRt-nél vezetett 10300002-20105358-00003285 számú számlájára. A dokumentáció átvehető munkanapokon 8:00-12:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 8:00 - 10:00 óra között az OKFON ZRt. címén.
IV.3.4)
Ajánlattételi vagy részvételi határidő 27.7.2012 - 10:00
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
10/11
IV.3.5)
Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére
IV.3.6)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.
IV.3.7)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.3.8)
Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 27.7.2012 - 10:00 Hely: OKFON Zrt. MAGYARORSZÁG, 1139 Budapest, Gömb u. 33. I. emelet tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatkérő és ajánlattevők képviselői, valamint az általuk meghívott személyek.
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)
Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
VI.3)
További információk 1. A szerződés időtartama 6+12 hónap mindkét részteljesítésben, amely úgy értendő, hogy a szerződés időtartama 6 hónap, amely további 12 hónappal meghosszabbítható. 2. Ajánlatkérő 2012. július 3. 10:00 órai kezdettel biztosítja a helyszíni bejárás lehetőségét valamennyi telephely vonatkozásában. Találkozás: Nógrád Volán Zrt. Központi Telephely (MAGYARORSZÁG, 3100 Salgótarján, Rákóczi út 137-139.) 3. Az ajánlatok bírálati szempontja az 1. részteljesítésben az összességében legelőnyösebb ajánlat, a 2. részteljesítésben pedig a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. 4. Az ajánlatot 1 eredeti és 1 másolati példányban, továbbá 1 elektronikus adathordozón kell beadni. A követelményeket a dokumentáció tartalmazza. 5. Az érvényes ajánlattétel feltétele a dokumentációnak az ajánlattevő, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozója, illetőleg ezek írásos meghatalmazottja által történő megvásárlása. 6. Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdése és a 60. § (3), (5) és (6) bekezdésében előírtak vonatkozásában. 7. Az ajánlatban nyilatkozni kell a Kbt. 54.§ (1) bekezdésében foglaltakról. 8. Amennyiben az ajánlatkérő az összegezésben a nyertest követő legkedvezőbb ajánlattevőt is meghatározza, a Kbt. 124. § (4) bekezdése esetén a nyertest követő legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. 9. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során a Kbt. 67.§-ban meghatározottak szerint biztosítja a hiánypótlást, illetve kér felvilágosítást. 10. Az 1. részteljesítésben az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10. A fenti ponthatárok közötti pontozás módja az arányosítás, amely képletét és részleteit a dokumentáció tartalmazza. 11. A közösen ajánlatot tevőktől kérjük nyilatkozat adását az alábbiakról: — a közös ajánlatban részt vevő tagok megnevezése (székhely, cégjegyzékszám, képviselő), — a vezető tag megnevezése, amely a közös ajánlattevők nevében eljár, — a tagok egyetemleges felelősségvállalására vonatkozó nyilatkozat a szerződés teljesítése tekintetében, — kapcsolattartó személye, telefon-, faxszáma és e-mail címe.
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10/11
HL/S S112 14/06/2012 185822-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás
11/11
12. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és alvállalkozója vagy a más szervezet részéről a nyilatkozatokat aláíró személyek aláírási címpéldányának vagy aláírás mintájának másolatát. 13. Amennyiben cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, akkor mellékelni kell a az ajánlattevő és alvállalkozója vagy a más szervezet részéről a vonatkozó (az elektronikus tértivevény másolatával igazoltan) érkeztetett változás bejegyzési kérelem másolatát is. 14. Az ajánlatok munkanapokon 8:00 - 16:00 óra, pénteki munkarend esetében 8:00 - 12:00 óra, az ajánlattételi határidő napján 8:00 - 10:00 óra között nyújtható be az ajánlattételi felhívás A. melléklet III. pontjában megadott címre. 15. A Kbt. jelölés alatt a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény értendő. A felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. az irányadó. 16. A szakemberek mindegyike tekintetében szükséges rendelkezésre állási nyilatkozatot csatolni az ajánlathoz. A nyilatkozat mintáját az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A nyilatkozat hiányában az adott személy nem kerül figyelembe vételre az alkalmasság elbírálása során és nem vehet részt a szerződés teljesítésében. 17. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest a III.2.2 és III.2.3 pontokban valamennyi feltétel esetén szigorúbb alkalmassági feltételeket határozott meg. VI.4)
Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: http://www.kozbeszerzes.hu/ Fax: +36 18828593
VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: 2011. évi CVIII. törvény 137.§.
VI.4.3)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Telefon: +36 18828594 Internetcím: http://www.kozbeszerzes.hu/ Fax: +36 18828593
VI.5)
E hirdetmény feladásának időpontja: 11.6.2012
14/06/2012 S112 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
11/11