HYDRONIC 17 - 51
ELFO ENERGY COMPACT LUCHTGEKOELDE KOUDWATERMACHINE, GESCHIKT VOOR BUITENOPSTELLING
Zeer compact Zeer geruisloos Twee toeren pomp Laag energieverbruik WSAT-EE 17 - 51 (R-410A) Type
Koeling [kW]
17
4,32
21
5,28
25
5,79
31
7,62
41
8,86
51
11,2
RENDEMENT dankzij de bijzondere constructie geeft ELFOENERGY hoge energiebesparing, vooral bij het functioneren bij deellast; ZELFAANPASBAARHEID de geavanceerde electronica maakt aanpassing van de bedrijfsparameters van de koeler mogelijk bij belastingcondities van het systeem waarin ze is geïnstallateerd, zodanig dat verbruik, rendement en levensduur geoptimaliseerd worden; EENVOUDIGE INSTALLATIE elke unit is standaard voorzien van een complete pompset en wordt volledig in de fabriek geïnspecteerd; de installatie gaat daarom gemakkelijk en snel.
Clivet neemt deel aan het EUROVENT certificatie programma. De betreffende produkten zijn opgenomen in het EUROVENT gids van gecertificeerde produkten.
GECERTIFICEERD KWALITEITSSYSTEEM UNI EN ISO 9001:2000
BT 05G006NL-01
De ELFOENERGY-serie vormen een belangrijke schakel in de ontwikkeling chillers. De laatste technologische ontwikkeling op dit gebied, zijn hierin opgenomen dit leidt tot:
HYDRONIC 17 - 51
IDEAAL VOOR WONINGEN IDEAAL BIJ GROTE GEBRUIKSVARIATIE
De plaatsing van de buitenunits is altijd een kritisch punt bij de installatie van apparatuur ter verhoging van het comfort. Kleine units zijn estetisch verantwoord en tasten minder de stijl van het gebouw aan. ELFOENERGY COMPACT is een compacte, handzame unit, zodanig ontworpen dat ze voldoet aan de estetische normen en weinig inbreuk doet op het exterieur van gebouwen, wat vooral belangrijk is bij woningen. Dit tezamen met het lage geluidsniveau van de unit maakt haar ideaal voor woonhuizen waar elke verkleining en lager geluid van de units verbetering van de flexibiliteit van de installatie en van de comfortkwaliteit tot gevolg heeft.
HIJ WERKT ALTIJD OOK ONDER DE MEEST KRITIEKE OMSTANDIGHEDEN VOOR DE INSTALLATIE
ZEER GERUISLOOS VOOR EEN HOOG COMFORT
BT 05G006NL-01
Het lage geluidsniveau verbetert de inzetbaarheid van ELFOENERGY COMPACT. Zonder in te leveren op het comfort kan zij ook dichtbij slaapplaatsen worden geplaatst. De bijzondere constructie-eigenschappen van ELFOENERGY COMPACT, zoals de plaatsing van de ventilatoren in een aerodynamisch gevormde opening en de toepassing van rubberen trillingsdempers voor de compressoren, verhogen de efficiëntie van de unit en maken haar bijzonder stil.
geluidsdrukniveau in dB (A) op 1 meter afstand
De speciale kenmerken van ELFOENERGY maken het mogelijk dat ze langer bedrijfstijd hebben dan de traditionele bedrijfsgrenzen van de installatie. Een aantal automatisch aangestuurde functies, garandeert de werking van deze unit, ook in kritieke toestanden voor de installatie, waarbij units van de oude generatie zouden stoppen: • als de watertemperatuur buiten de maximum bedrijfstemperaturen ligt, vermindert de electronische besturing het debiet van de pomp, • als de buitenluchttemperatuur hoger is dan de maximum bedrijfscondities brengt de electronische besturing de rotatiesnelheid van de ventilater naar 100%
ELFO Energy SMALL R-407C
ELFO Energy COMPACT R-410A
koelcapaciteit
GEEN BUFFERVAT HANDZAMER, MINDER VERBRUIK EN MINDER THERMISCH VERLIES
De intelligente electronica die ontworpen is om de aan/uit-cycli van de compressoren te optimaliseren, verlaagt ook de tijd die de compressor nodig heeft om het maximale rendement te bereiken, én het verlaagt ook de dure en schadelijke opstartstroom. De afstelling, gebaseerd op dit principe van GLIJDENDE TEMPERATUUR, zoekt voortdurend het beste evenwicht tussen het te leveren vermogen en de benodigde energie om dit te produceren. Daardoor is een buffervat niet nodig, wat voordelen geeft: lager electriciteitsverbruik, hergebruik van ruimten en geen warmteverlies.
2
HYDRONIC 17 - 51
GLIJDENDE TEMPERATUUR VENTILATOR MET VARIABEL TOERTENTAL Geluid is bij uitstek één van de kritische factoren voor dit soort units. Speciale afstelling maakt het mogelijk de bedrijfssnelheid van de ventilator aan te passen aan de belasting van de installatie en aan de buitenluchttemperatuur. Dit garandeert, naast energiebesparing, zeer weinig geruis, vooral 's avonds en 's nachts, wanneer de luchttemperatuur lager is en de gevoeligheid voor geluid hoger.
De electronische regeling waarmee ELFOenergy is uitgerust, zorgt voor aanpassing van de watertemperatuur die wordt opgewekt door de unit bij belastingscondities ondervonden door de installatie volgens het principe van GLIJDENDE TEMPERATUUR dat het beste evenwicht zoekt tussen het te leveren vermogen en de te verbruiken energie om die te produceren. De functie dynamisch setpoint, microprocessor gestuurd, verlaagt het aantal starts en stops en energieverbruik van de machine.
compressor
Tijd Bedrijfscyclus van compressor zonder compensatie Bedrijfscyclus met compensatie
BEHEER VAN AANVULLENDE COMPONENTEN De electronische regeling van ELFOENERGY maakt het mogelijk een aanvullend component te besturen (boiler of electrische verwarming) in de wintertijd als functie van een vooraf ingestelde drempeltemperatuur welke wordt weergegeven door de buitenluchtsensor in de unit.
POMP MET VARIABEL TOERENTAL
WATERFILTER STANDAARD GELEVERD De standaard bijgeleverde waterfilter completeert de accessoire- en bestanddelenlijst waarmee ELFOENERGY is uitgerust.
BT 05G006NL-01
Het beheer van de pomp met variabel toerental garandeert een optimaal functioneren van de unit, ook bij meer kritische condities van de installatie en helpt bij het in kortere tijd om zetten van winter naar zomer stand (warmte pomp.
STANDAARD GELEVERDE BEDIENING VOOR GEBRUIKER ELFOENERGY wordt geleverd inclusief bediening spaneel voor gebruiker, voor een optimale controle van het comfort in de verblijfsruimten. Alarmmeldingen electrisch - freonzijdig - waterzijdig
moous comfort-zuinig-test
meldingen ZOMER-WINTER-ON-OFF
bediening ZOMER-WINTER-ON-OFF
3
HYDRONIC 17 - 51
STANDAARD UNIT OMSCHRIJVING COMPRESSOR Vanaf grootte 17 tot 31: - roterende hermetische compressor. Hij wordt gemonteerd op rubber dempers en is inclusief olie en aanzuigfilter Van grootte 41 tot en met 51: - hermetische scroll compressor compleet met thermische beveiliging, elektrische beveiliging en heetgas beveiliging. Geplaatst op rubber trillingdempers en gevuld met olie. BASISFRAME De grondplaat, bestaat uit een gepoedercoate ijzeren plaat RAL 9001. OMKASTING De voorgelakte alluminium buitenpanelen garanderen een hoge corrosiebestendigheid. en maken het periodiek schilderen overbodig. De panelen zijn gemakkelijk verwijderbaar om algehele toegang tot de interne delen te krijgen VERDAMPER Direkte-expansie roestvrijstalen platenwarmtewisselaar(AISI 316) gesoldeerd, met een groot warmteuitwisselend oppervlak en thermisch geïsoleerd met een dampdichte isolatie. En is verder voorzien van: - Vorstbeveiliging om het water in de warmtewisselaar te beveiligen tegen bevriezing ingeval de water temperatuur beneden de ingestelde temperatuur zakt. CONDENSOR Batterij met gevind oppervlak, deze heeft koperen pijpen in schuine rijen die mechanisch uitzetten om beter aan te sluiten op de vinnenbeugel. De vinnen zijn van alluminium en hebben een speciaal gegroefd oppervlak, ze zijn zodanig over de ruimte verdeeld dat ze de hoogste warmteuitwisseling geven. De unit is standaard uitgerust met conoensor bescherming roosters. VENTILATOR Schroefvormige ventilatoren met geprofileerde, gegoten alluminium schoepen, rechtstreeks gekoppeld aan de eenfasige electromotor met buitenrotor overeenkomstig VDE 0530/12.84, met ingebouwde thermische beveiliging, in uitvoering IP 54 overeenkomstig DIN 40 050. Ze zijn gehuisvest in aerodynamisch gevormde opening, om het rendement te verhogen en het geluidsniveau te minimaliseren, ze zijn voorzien van roosters.
KOELSYSTEEM Het circuit is voorts voorzien van: - filter/droger - expansie ventiel - hogedruk pressostaat - lagedruk pressostaat - druk opnemers ELEKTRISCH PANEEL De voedings sectie bevat: - zekering regel circuit - compressor en ventilator zekeringen - compressor besturingsschakelaar - schakelaar voor de voeding naar het stuurstroom circuit De regelsectie is inclusief: - werking van het vooralarm hoge voorkómt in veel gevallen het stoppen van de unit - Thermische beveiliging compressor en tijdrelais - relais voor exterm alarmsignaal - mogelijkheid tot communicatie met een ZONE MASTER systeem (optie) - condensor oruk regelng BEDIENINGSPANEEL OP AFSTAND VOOR GEBRUIKER Inclusief: - aan/uit en alarm reset - compressor status LED - hoge en lage druk alarm LED - sensor font alarm LED - compressor beveiligings alarm LED - FAN beveiliging LED - AAN/UIT ignaal LED - gekoren funeties LED - verwarinis en koeling mode teets DIT BEOIENINGS CONTROLE PANEEL WERKT MET EEN 3X0.34mm2 AFGESCHERMDE KABEL. MAXIMALE AFSTANO 100m. HYDRAULISCH SYSTEEM - pomp afgesteld op variabele snelheid - expansievat met membraan - veiligheidsventiel waterzijdig - afvoerkraan - Stromings schakelaar - stalen plaat gaasfilter ACCESSOIRES CCCA - koper/aluminium condensor met acryllic coating CCCA1 - koper/aluminium condensor met zezilverde lamellen - gen pompset PM- fase monitor CMMB- seriële communicatie module (MODBUS)
UITVOERINGS CODE
WSAT-EE
17
BT 05G006NL-01
17
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
S
230M
CCS
HYGU
-
( ST )
21
230M
CCS ( ST )
HYGU ( ST )
- ( ST )
400TN
CCCA
-
SFSTR
… …
CCCA1
51
(1) VERSIE
(4) POMPSET
Standaardversie(S)
Pompset(HYGU): standaard Pompset: niet vereist(-)
(2) VOLTAGE Voedingsspanning 230/1/50(230M) Vanaf grootte 17 tot 31: Standaard voeding Voedingsspanning 400/3/50+N(400TN) Van grootte 41 tot en met 51: Standaard voeding
(3) CONDENSING COIL standaard condensor batterij(CCS) koper/alluminium met acryl coating (CCCA) koper/aluminium condensor met verzilverde lamellen(CCCA1)
4
(5) SOFT STARTER apparaat ter verlaging van de opstartstroom: niet vereist(-) standaard apparaat ter verlaging van de opstartstroom (SFSTR)
HYDRONIC 17 - 51
ALGEMENE TECHNISCHE SPECIFICATIES Type
17
21
25
31
41
51
4,32 1,84 1,89 2,28
5,28 2,22 2,28 2,32
5,79 2,47 2,53 2,29
7,62 3,07 3,22 2,36
8,86 2,96 3,11 2,84
11,2 4,2 4,33 2,58
Nr Nr kg Nr
ROT 1 1 1,5 1
ROT 1 1 1,6 1
ROT 1 1 1,6 1
ROT 1 1 2,4 1
SCROLL 1 1 2,8 1
SCROLL 1 1 2,9 1
Nr l/s kPa l
PHE 1 0,21 44 1
PHE 1 0,25 37 1
PHE 1 0,28 32 1
PHE 1 0,36 53 1,2
PHE 1 0,42 51 1,4
PHE 1 0,53 33 1,4
Nr l/s kW
AX 1 655 0,05
AX 1 655 0,06
AX 1 655 0,06
AX 2 1247 0,08
AX 2 1310 0,08
AX 2 1310 0,07
kPa kPa
550 600
550 600
550 600
550 600
550 600
550 600
Capaciteit expansievat Aantal expansievaten AANSLUIT SPANNING
l Nr
1 1
1 1
1 1
2 1
2 1
2 1
Standaard voeding GELUIDSNIVEAUS
V
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
400/3/50+N
400/3/50+N
dB(A)
49
50
51
53
53
54
mm mm mm
800 300 643
800 300 643
800 300 643
800 300 930
800 300 1244
800 300 1244
kg kg
60 58
68 66
68 66
83 80
105 102
113 110
KOELING Koelcapaciteit Opgenomen vermogen compressor Totaal opgenomen vermogen EER COMPRESSOR
1 1 2 1
type compressors Aantal compressoren Standaard capaciteits trappen Koelmiddel vulling (C1) Koel circuits VERDAMPER
3
Verdamper type Aantal verdampers Water hoeveelheid beschikbare pomp opvoerhoogte Waterinhoud VENTILATOR SECTIE
5
Ventilator type Aantal ventilatoren Standaard luchthoeveelheid Geïnstalleerd vermogen HYDRAULISCH SYSTEEM
6
Max. waterdruk instelling veiligheidsafsluiter EXPANSIEVAT
Geluidsdrukniveau (1m) TYPE lengte diepte hoogte GEWICHT STANDAARD UITVOERING transport gewicht Bedrijfsgewicht
4
1 1
kW kW kW
(1) gegevens gebasseerd op de volgende condities: gekoeld water = 12/7 °C buitemperatuur 35°C (2) Het totale opgenomen vermogen verkrijgt men door het optellen van het opgenomen vermogen compressoren en het opgenomen vermogen door de ventilatoren (3) ROT = roterende compressor SCROLL = scroll compressor (4) nominale waarden (5) PHE = PLATEN (WARMTEWISSELAAR) (6) AX = axiaal ventilator
BT 05G006NL-01
VOLTAGE: 230/1/50
ELEKTRISCHE GEGEVENS Type
17
21
25
31
41
A A
0,95 11,8
0,95 14,8
0,95 16
1,18 20,7
1,18 24,5
kW kW
0,2 2,6
0,2 3,2
0,2 3,3
0,27 4,7
0,27 5
A
44,49
63,49
63,49
90,26
99,26
F.L.A. - VOLLASTSTROOM BIJ MAX. CONDITIES F.L.A. - Pomp F.L.A. - Totaal F.L.I. OPGENOMEN VERMOGEN BIJ MAX. CONDITIES F.L.I. - Pomp F.L.I. - Totaal M.I.C. MAX. AANLOOPSTROOM M.I.C. - Bij
voltage onbalans: max. 2% elektrische voeding 230/1/50 Hz ± 6%
5
HYDRONIC 17 - 51 VOLTAGE: 400/3/50+N
ELEKTRISCHE GEGEVENS Type
31
41
51
A A
1,18 9,1
1,18 9,86
1,18 12,56
kW kW
0,27 4,5
0,27 4,86
0,27 6,33
A
35,3
49,1
65,08
F.L.A. - VOLLASTSTROOM BIJ MAX. CONDITIES F.L.A. - Pomp F.L.A. - Totaal F.L.I. OPGENOMEN VERMOGEN BIJ MAX. CONDITIES F.L.I. - Pomp F.L.I. - Totaal M.I.C. MAX. AANLOOPSTROOM M.I.C. - Bij voltage onbalans: max 2 % voeding 400/3/50 (+ NEUTRAAL) +/- 6%
POMP KARAKTERISTIEK POMP KARAKTERISTIEK(1) 120 110 100 90 DP (kPa)
80 70 60 BESCHIKBARE OPVOERHOOGTE INCLUSIEF POMPSET DE OPGEGEVEN BESCHIKBARE OPVOERHOOGTE IS GEMETEN BIJ DE UNITAANSLUITINGEN DP = BESCHIKBARE DRUK Q = WATER CIRCULATIE
50 40 30 20 10
17
0.1
0.2
0.3
21
25
31
41
0.4 Q (l/s)
0.5
51
0.6
0.7
GRENSCONDITIES (KOELEN) Type
17
21
25
31
41
51
CONDENSOR Max. luchtintrede temperatuur Min. luchtintrede temperatuur VERDAMPER
BT 05G006NL-01
Max. waterintrede temperatuur Min. water uittrede temperatuur
1 2
°C °C
50 -10
49 -10
48 -10
50 -10
49 -10
49 -10
3 4
°C °C
22 3
22 3
22,5 3
23 3
20 3
20 3
temperatuurverschil water intrede/uittrede = 5 °C LET OP: IN GEVAL VAN STERKE WIND IS HET NODIG EEN VOORWERP TE PLAATSEN DAT DE WIND BREEKT. (1) gekoeld water = 12/7 °C de gegevens verwijzen naar de unit in werking en de ventilatoren op volle kracht. Het gevolg is een efficiënter energieverbruik maar ook een verhoging van de geluidsdruk van ca. 2/3 dB(A). (2) Gegevens betreffende externe lucht in rust (3) condensor luchtintrede 30 °C Maximum waterintredetemperatuur is 32°C voor maximaal 15 minuten, dankzij tweetoeren pomp(standaard). (4) Antivries (std)
6
HYDRONIC 17 - 51
GELUIDS GEGEVENS Geluidsvermogen (dB) Type
Geluidsdruk
Geluidsvermogen
dB(A)
dB(A)
Oktaafband (Hz) 63
125
250
500 1000 2000 4000 8000
17
68
69
63
62
56
51
40
30
49
62
21
70
69
63
62
58
52
43
37
50
63
25
72
71
66
64
59
54
47
39
51
65
31
73
70
67
64
63
57
49
46
53
67
41
74
71
68
65
64
58
50
46
53
68
51
74
69
67
66
65
58
51
45
54
68
De afmetingen komen tot stand overeenkomstig ISO-norm 3744, met inachtneming voor wat wordt vereist door de certificering EUROVENT 8/1. Het geluidsdrukniveau verwijst naar 1 m afstand van het buitenoppervlak van de functionerende unit in vrljevelo condities. gegevens gebasseerd op de volgende condities: Water verdamper = 12/7 °C; buitenluchttemperatuur 35°
CORRECTIEFACTOR VOOR ANTIVRIES MENGSELS % gewicht ethyleen glycol bevriezings temperatuur Beveiligings temperatuur Correctiefactor koelcapaciteit Correctiefactor compressor opgenomen vermogen Correctiefactor voor antivries mengsel verdamper Correctiefactor waterweerstand
5% -2,0 3,0 0,995 0,997 1,003 1,029
°C °C Nr Nr Nr Nr
10% -3,9 1,0 0,990 0,993 1,010 1,060
15% -6,5 -1,0 0,985 0,990 1,020 1,090
20% -8,9 -4,0 0,981 0,988 1,033 1,118
25% -11,8 -6,0 0,977 0,986 1,050 1,149
30% -15,6 -10,0 0,974 0,984 1,072 1,182
35% -19,0 -14,0 0,971 0,982 1,095 1,211
40% -23,4 -19,0 0,968 0,981 1,124 1,243
De vermelde correctiefactoren zijn gebaseerd op de gewenste water/glycol mengverhouding die nodig is ter voorkoming van bevriezing van het watercircuit bij stilstand in de winter.
CORRECTIEFACTOR VERVUILING VERDAMPER m² °C/W 0.44 x 10^(-4) 0.88 x 10^(-4) 1.76 x 10^(-4)
correctie factor koelcapaciteit
Correctiefactor compressor opgenomen vermogen
1,00 0,97 0,94
1,00 0,99 0,98
DRUKVERSCHIL VERDAMPER 17
21
25
31
41
51
210
BT 05G006NL-01
190 170
DP (kPa)
150 130
UNIT MET POMPSET DP = DRUKVERSCHIL Q = WATER CIRCULATIE
110 90 70 50 30 10 0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6 Q (l/s)
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
7
HYDRONIC 17 - 51
KOELVERMOGEN CONDENSORLUCHT INTREDE TEMPERATUUR (°C) Type
To (ºC)
25
30
32
35
40
43
46
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
6
4,71
1,56
4,46
1,69
4,36
1,75
4,20
1,83
3,92
1,97
3,75
2,05
3,57
2,14
7
4,83
1,56
4,58
1,70
4,48
1,76
4,32
1,84
4,04
1,98
3,86
2,07
3,68
2,16
8
4,96
1,57
4,71
1,71
4,61
1,77
4,44
1,86
4,16
2,00
3,98
2,09
3,79
2,18
9
5,10
1,58
4,84
1,72
4,73
1,78
4,57
1,87
4,28
2,02
4,10
2,11
3,91
2,21
10
5,23
1,59
4,97
1,73
4,87
1,79
4,70
1,88
4,41
2,04
4,22
2,13
4,04
2,23
11
5,38
1,60
5,11
1,74
5,00
1,80
4,83
1,90
4,54
2,06
4,35
2,15
4,16
2,25
6
5,77
1,86
5,45
2,02
5,32
2,09
5,13
2,20
4,80
2,39
4,60
2,51
4,39
2,63
7
5,93
1,87
5,61
2,04
5,48
2,11
5,28
2,22
4,94
2,41
4,73
2,53
4,53
2,66
8
6,10
1,89
5,77
2,06
5,64
2,13
5,43
2,24
5,09
2,43
4,88
2,56
4,67
2,68
17
21 9
6,27
1,90
5,94
2,07
5,80
2,15
5,59
2,26
5,24
2,46
5,03
2,58
4,82
2,71
10
6,46
1,92
6,11
2,09
5,97
2,16
5,76
2,28
5,40
2,48
5,19
2,61
4,97
2,74
11
6,64
1,93
6,29
2,11
6,15
2,18
5,93
2,30
5,57
2,50
5,35
2,63
5,13
2,76
6
6,30
2,10
5,97
2,27
5,84
2,34
5,64
2,45
5,30
2,64
5,10
2,76
4,90
2,88
7
6,47
2,12
6,13
2,29
5,99
2,36
5,79
2,47
5,45
2,67
5,24
2,79
5,03
2,91
8
6,64
2,13
6,30
2,31
6,16
2,38
5,95
2,50
5,60
2,69
5,39
2,82
5,17
2,94
5,32
2,97
25 9
6,82
2,15
6,47
2,33
6,33
2,40
6,11
2,52
5,75
2,72
5,54
2,84
10
7,01
2,16
6,65
2,35
6,50
2,42
6,28
2,54
5,92
2,74
5,70
2,87
11
7,20
2,18
6,83
2,37
6,68
2,44
6,46
2,56
6,09
2,77
5,86
2,90
6
8,34
2,59
7,88
2,82
7,69
2,91
7,40
3,04
6,92
3,27
6,63
3,40
6,33
3,53
7
8,58
2,61
8,11
2,84
7,92
2,93
7,62
3,07
7,13
3,30
6,82
3,43
6,52
3,57
8
8,83
2,63
8,35
2,86
8,15
2,96
7,85
3,10
7,34
3,33
7,02
3,46
6,71
3,60
9
9,09
2,66
8,59
2,89
8,39
2,98
8,08
3,12
7,55
3,36
7,23
3,50
6,90
3,64
10
9,35
2,68
8,84
2,91
8,63
3,01
8,31
3,15
7,77
3,39
7,44
3,53
7,10
3,67
11
9,62
2,70
9,10
2,94
8,88
3,03
8,56
3,18
8,00
3,42
7,65
3,56
7,30
3,71
6
9,68
2,37
9,14
2,65
8,93
2,77
8,60
2,95
8,05
3,26
7,72
3,46
7,39
3,66
7
9,97
2,39
9,41
2,67
9,19
2,78
8,86
2,96
8,30
3,28
7,97
3,47
7,63
3,67
8
10,3
2,40
9,69
2,68
9,46
2,80
9,12
2,98
8,55
3,29
8,21
3,49
7,87
3,69
9
10,5
2,42
9,97
2,70
9,74
2,82
9,39
3,00
8,81
3,31
8,46
3,50
8,11
3,70
10
10,8
2,44
10,3
2,72
10,0
2,84
9,66
3,02
9,07
3,33
8,71
3,52
8,36
3,72
11
11,1
2,45
10,5
2,74
10,3
2,85
9,94
3,03
9,33
3,34
8,97
3,54
8,61
3,73
6
12,2
3,35
11,5
3,75
11,3
3,91
10,9
4,18
10,2
4,64
9,79
4,93
9,38
5,23
7
12,5
3,38
11,8
3,77
11,6
3,94
11,2
4,20
10,5
4,65
10,1
4,93
9,69
5,22
8
12,8
3,41
12,2
3,80
11,9
3,97
11,5
4,22
10,8
4,66
10,4
4,93
31
41
BT 05G006NL-01
51 9
13,2
3,44
12,5
3,83
12,2
3,99
11,8
4,24
11,1
4,67
10,7
4,94
10
13,5
3,47
12,8
3,86
12,5
4,02
12,1
4,26
11,4
4,68
11,0
4,94
11
13,9
3,50
13,2
3,89
12,9
4,04
12,5
4,28
11,8
4,69
11,4
4,94
KWF = koelcapaciteit in kW kWe = Opgenomen vermogen compressor To = Water uittrede temperatuur verdamper in °C Prestaties bij verschil water intrede/uittrede 5°C De vermogens gelden bij de opgegeven lucht capaciteit.
8
HYDRONIC 17 - 51
Accessoires CCCA -koper/alumnium condensor met acrylic coating Verdamperblokken uitvoering koper / aluminium met acryl coating kunnen in een omgeving worden gebruikt in verontreinigde lucht.
Detail Configuratie
CCCA1 -koper/aluminium condensor met verzilverde lamellen De Fin Guard Silver-behandeling voor de wisselaars met gevind oppervlak bestaat uit een laklaag op basis van polyurethaan dat bestendig is tegen leidingwater, zeewater en afvalwater, aardolieproducten en verschillende oplosmiddelen. De behandeling heeft nauwelijks gevolgen voor het drukverlies luchtzijdib. Detail Configuratie
- unit zonder pompset De unit kan worden aangevraagd zonder circulatiepomp, expansievat, zekering waterzijde en vulgroep. Detail Configuratie
PM -fase monitor De fasemonitor geeft de mogelijkheid tot controle van de juiste aanwezigheid van de fasen van de electrische voeding voor unit 400/3/50. Afzonderlijk geleverde accessoire
CMMB -seriële communicatie module (MODBUS) De seriële communicatiemodule met supervisor (MODBUS) is gekoppeld op de hoofdmodule, welke in het electrisch paneel zit (zie lay-out in het electrisch schema). Hierdoor worden de tele-assistentie en de supervisie op afstand met standaard protocol modbus beschikbaar. Men kan op één enkel supervisorsysteem maximaal 127 units aansluiten. Verbinding met een PC gaat met een converter RS485/232; de seriëel RS232 laat een lengte van maximaal 10 meter toe. De seriële communicatiemodule met supervisor (MODBUS) is nodig als de unit met ELFOCONTROL wordt verbonden.
seriële
BT 05G006NL-01
GBS
met andere units
Afzonderlijk geleverde accessoire
9
HYDRONIC 17 - 51
SCP3 -Compensatie van het set point in relatie tot enthalpie Dit maakt het mogelijk het set point van de werkende unit te wijzigen in relatie tot enthalpie, zodat de efficiëntie qua energieverbruik optimaal is, verder optimaliseert het de ontdooiingstijd bij functioneren in de winter. Warmte pomp de sensor is verbonden met de hoofd module in de unit.
Afzonderlijk geleverde accessoire
SFSTR—softstarter Het rechtstreekse opstarten van een motor kan het voedingsnet overbelasten, daar de opstartstroom tot 8 keer de nominale stroom kan zijn. Met behulp van een softstarterkande aanloopstroom zo’n 3,5 - 4 keer de nominale stroom worden, waardoor de vereiste vermogensinstallaties en beveiligingsapparaten lagere parameters kunnen hebben.
Detail Configuratie
KDT3V -dubbele temperatuur kit, compensatie setpoint 4-20mA , 3-wegklep
BT 05G006NL-01
Met deze kit kun je één van de belangrijkste accessoires bedienen die bij de unit horen. Ze geeft in het bijzonder de mogelijkheid een 3wegklep met tapwater te bedienen, twee verschillende set te bedienen al naargelang het gebruik van het water, zoals bijv. Vloekoeling en fancoils, en de compensatie van het set point te activeren met een signaal van 4-20mA. Het bestaat uit een uitbreidingskaart die je aansluit op de in de unit geïnstalleerde electronica. Hiermee kun je: 1) de benodigde elementen bedienen (pomp mengklep en toevoers sensor) voor een juiste temperatuur van het voedingswater voor de vloekoeling. Deze accessoire stuurt de mengklep aan als functie van de klimaatcurve die zich instelt als parameters op de microprocessor van de unit en die werkt afhankelijk van de buitenNlucht. Uitgezonderd van levering door Clivet zijn de vochtigheidscontrole en alle verdere afstelling/bediening 2) 2) De dynamische variatie van het set point van een WATER RESET-signaal (4-20mA) afkomstig van een extern apparaat.
VLOEK KOELING
Afzonderlijk geleverde accessoire
AMR -rubber trillingdempers De rubberen trillingsdempers hebben de bijzondere eigenschap de trillingen die tijdens het functioneren door de compressor worden veroorzaakt te verminderen; ze worden op de grondplaat bevestigd. Afzonderlijk geleverde accessoire 10
HYDRONIC 17 - 51
AFMETINGEN
336 800
300 4 7 3
10
6
1
643
9
5 80
125
141
8
63 118 510
133
(12) 150
156
3
336
360
W2
1
P
(12) 100
W1
2 O
11
(12) 500
"G"
W4
W3
8
M
9
N
Type M N O P lengte diepte hoogte W1 W2 W3 W4 Bedrijfsgewicht transport gewicht
mm mm mm mm mm mm mm kg kg kg kg kg kg
17
21
25
331 179 171 165 800 300 643 19 11 18 10 58 60
350 160 179 157 800 300 643 24 11 21 10 66 68
351 159 178 158 800 300 643 24 11 21 10 66 68
BT 05G006NL-01
(1) COMPRESSOR (2) CONDENSOR (3) VERDAMPER (4) ELEKTRISCH PANEEL (5) INGANG WATER 1" GAS (6) UITGANG WATER 1"GAS (7) VENTILATOR (8) POMP (9) VEILIGHEIDSVENTIEL WATERZIJDIG (10) AANSLUIT SPANNING (11) EXPANSIEVAT (12) AANBEVOLEN VRIJE RUIMTE ("G") ZWAARTEPUNT
11
HYDRONIC 17 - 51
AFMETINGEN 336 800
300 4 7
930
3
8
7 1
6
10
50
5 98
150
9
71 122 510
133
(12) 150
157
P O
2
117
336
360
(12) 100
1
W1
W2
BT 05G006NL-01
W4
12
(1) COMPRESSOR (2) CONDENSOR (3) VERDAMPER (4) ELEKTRISCH PANEEL (5) UITGANG WATER 1"GAS (9) INGANG WATER 1" GAS (7) VENTILATOR (8) POMP (9) VEILIGHEIDSVENTIEL WATERZIJDIG (10) AANSLUIT SPANNING (11) EXPANSIEVAT (12) AANBEVOLEN VRIJE RUIMTE ("G") ZWAARTEPUNT
Type
11 "G"
3
M
N
31 M N O P lengte diepte hoogte W1 W2 W3 W4 Bedrijfsgewicht transport gewicht
mm mm mm mm mm mm mm kg kg kg kg kg kg
358 152 167 169 800 300 930 28 12 28 12 80 83
W3
8
(12) 500
HYDRONIC 17 - 51
AFMETINGEN
800
336 300 4 7
8
1244
3
7 1
10
6
75
127
5
67
180
9
159
510
134 9
(12) 150
1
W2
W1
P
(12) 100
W4
2
8
11
Type M N O P lengte diepte hoogte W1 W2 W3 W4 Bedrijfsgewicht transport gewicht
CLIVET ESPAÑA S.A. (Madrid) SPAIN Tel. + 34 91 6658280 Fax + 34 91 6657806
[email protected]
W3
"G"
M
CLIVET SPA Feltre (BL) ITALY Tel. + 39 0439 3131 Fax + 39 0439 313300
[email protected]
(12) 500
O
360 336
(1) COMPRESSOR (2) CONDENSOR (3) VERDAMPER (4) ELEKTRISCH PANEEL (5) INGANG WATER 1" GAS (6) UITGANG WATER 1"GAS (7) VENTILATOR (8) POMP (9) VEILIGHEIDSVENTIEL WATERZIJDIG (10) AANSLUIT SPANNING (11) EXPANSIEVAT (12) AANBEVOLEN VRIJE RUIMTE ("G") ZWAARTEPUNT
mm mm mm mm mm mm mm kg kg kg kg kg kg
41
51
352 158 148 188 800 300 1244 31 14 39 18 102 105
367 143 148 188 800 300 1244 35 14 44 17 110 113
CLIVET UK LTD Fareham (Hampshire) U.K. Tel. + 44 (0) 1489 572238 Fax + 44 (0) 1489 573033
[email protected]
N
CLIVET NEDERLAND B.V. Amersfoort - Netherlands Tel. + 31 (0) 33 7503420 Fax + 31 (0) 33 7503424
[email protected]
CLIVET TFA (PVT) LTD Bangalore - INDIA Tel. + 91 80 25351617 Fax + 91 80 25351392
[email protected]
De gegevens, opgenomen in deze brochure is niet bindend en de fabrikant mag deze wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Geheel of gedeeltelijke nadruk uit deze brochure is verboden. @ Copierechten - Clivet S.p.A. - Feltre (BL) - Italië
