Rada města Červený Kostelec
Usnesení z 19. jednání Rady města Červený Kostelec konané dne 31.8.2016
R-2016/19/1 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 K on tr ol a p l ně n í úk ol u z j e dn á ní R M Ra d a m ěs t a I. bere na vědomí kontrolu plnění úkolů z jednání RM. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/2 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Do d at ek č . 6 k e s m l o u v ě o d íl o " Č erv e ný Ko s te l ec - St o lí n - Ms t ět í n s p laš k ov á k an a l i zac e " Ra d a m ěs t a I. schvaluje uzavření Dodatku č. 6 ke Smlouvě o dílo ze dne 19. 12. 2014 mezi Městem Červený Kostelec a zhotovitelem stavby "SYNER - VOKA - ČERVENÝ KOSTELEC" společností SYNER, s.r.o., Liberec 4 Perštýn (IČ: 482 92 516) a VOKA CL s.r.o. Zahrádky (IČ: 015 44 322) na akci "Červený Kostelec Stolín - Mstětín, splašková kanalizace" týkající se prodloužení termínu realizace do 15. 9. 2016 z důvodu nutnosti koordinovat práce spojené s pokládkou asfaltových ploch v místní části Stolín s výstavbou dešťové kanalizace a s tím spojené omezení z důvodu zajištění přístupnosti této místní části pro osobní dopravu. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/3 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 ZU Š- s v ěř en í m a je tk u do v ý pů jč k y - n e mov i t os t č p . 5 32 v N eru d ov ě u l ic i Ra d a m ěs t a I. doporučuje 1. předání nemovitosti čp. 532 v ulici Nerudově v Červeném Kostelci do výpůjčky příspěvkové organizaci Základní umělecké škole Červený Kostelec a předkládá ZM k projednání. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 2. doplnit dodatkem přílohu č.1 zřizovací listiny p.o. Základní umělecké školy o výpůjčku nemovitosti čp. 532 v Nerudově ulici. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/4 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Žá dos t o př i j et í s po n z or s k é h o d ar u pro MŠ V ětr ník Ra d a m ěs t a I. schvaluje
USNESENÍ z 19.jednání Rady města Červený Kostelec konaného dne 31.8.2016
Strana 1/8
přijetí finančního daru ve výši 6.000,- Kč od firmy Saar Gummi Czech s.r.o. Červený Kostelec pro p.o. Mateřská škola Červený Kostelec, Větrník 999. Dar bude využit v září 2016 pro akci Zahradní slavnost na atrakce a doprovodné programy pro děti. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/5 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 O pr av a n á zv u ZU Š v r e js tř ík u š k o l a zr uš e n í o d lo uč en é ho prac ov iš tě v e Lh ot ě Ra d a m ěs t a I. schvaluje 1. opravu názvu školy v rejstříku škol z "Základní umělecká škola Červený Kostelec, okres Náchod" na název" Základní umělecká škola Červený Kostelec". přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 2. zrušení odloučeného pracoviště p.o. Základní umělecké školy Červený Kostelec na adrese Červený Kostelec - Lhota, Bratří Čapků 11. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/6 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Vý j imk a z v y h láš k y mě s ta č . 7/ 2 00 5 - s r a z k o l ob ě žk ář ů na Br oď ák u v Č . K os t e lc i dn e 17 . 9. 20 1 6 Ra d a m ěs t a I. schvaluje výjimku z vyhlášky města č. 7/2005 pro pořádání akce - sraz koloběžkářů na Broďáku v Č. Kostelci dne 17.9.2016 - povolení do 02.00 hodin přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/7 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Vý j imk a z v y h láš k y mě s ta č . 7 / 20 0 5 - Pos l ed ní leč - ta n eč n í zá b a v a v s ok o l ov n ě v O l eš n ic i d n e 19 . 11 . 20 16 Ra d a m ěs t a I. schvaluje výjimku z vyhlášky města č.7/2005 pro pořádání akce - Poslední leč - taneční zábava v sokolovně v Olešnici dne 19.11.2016 - povolení do 02.00 hodin přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/8 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 S m lo uv a o dí l o "W or k o ut ov á s es t av a Pr o K i lf i t v č et n ě do p ad ov é p l o c hy S m art So ft 70 0 m m" . Ra d a m ěs t a I. revokuje usnesení č. R-2016/15/23 II/2 ze dne 20.7.2016. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 II. schvaluje 1. vybudování workoutového hřiště od firmy Martin Kilinger, Rousínovská 537, 19017 Praha 9 v prostoru parc. č. 943/3.
USNESENÍ z 19.jednání Rady města Červený Kostelec konaného dne 31.8.2016
Strana 2/8
přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 2. uzavření Smlouvy o dílo "Workoutová sestava Pro Kilfit včetně dopadové plochy Smart Soft 700mm" s firmou Martin Kilinger, Rousínovská 537, Praha 9 Vinoř. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/9 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 S m lo uv a o dí l o " R ek o n s tr uk c e 2 k s ba lk o nů n a B D č . 12 0 2 Dr u žs t ev ní , Červ e ný K os t e lec " Ra d a m ěs t a I. odkládá uzavření Smlouvy o dílo "Rekonstrukce 2 ks balkonů na BD č. 1202 Družstevní , Červený Kostelec" s firmou David Skřivan, Vlčice 42, 542 41, Vlčice u Trutnova. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/10 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 In for m ac e z j e dn á ní k om is e v ý s t av by a r o zv o je m ěs ta ze dn e 2 8. 7. 2 0 16 Ra d a m ěs t a I. bere na vědomí informace z jednání komise výstavby a rozvoje města ze dne 28. 7. 2016. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/11 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 In for m ac e z j e dn á ní m a je tk ov é k o m is e ze d n e 8. 8 .2 0 16 Ra d a m ěs t a I. bere na vědomí Informace z jednání majetkové komise ze dne 8.8.2016. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 II. ukládá 1. Vedoucímu majetkového odboru 1.1. zpracovat vyhlášku, která se bude zabývat zhodnocením pozemků v soukromém vlastnictví, ke kterým budou přivedeny inženýrské sítě z prostředků města. Termín: 31.12.2016 přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/12 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Pr od e j p o ze mk u s t. p .č . 96 / 3 a č ás t p.č . 16 4 / 3 v k . ú. Lh ot a za Č erv ený m Kos te lc e m Ra d a m ěs t a I. nedoporučuje prodej pozemků st.p.č. 96/3 (způsob využití zbořeniště) o výměře 114 m² a část p.č. 164/3 (trvalý travní porost) o výměře cca 256 m² v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem pro pana ***** *******, ***** ***, *** ** ******* ******** a předkládá ZM k projednání. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/13 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Pr od e j č ás ti po ze m k u p.č . 1 19 7 v k . ú . Červ e ný K os t e lec Ra d a m ěs t a I. nedoporučuje
USNESENÍ z 19.jednání Rady města Červený Kostelec konaného dne 31.8.2016
Strana 3/8
prodej části pozemku p.č. 1197 (ostatní plocha) o výměře cca 30 m² v k.ú. Červený Kostelec pro pana ***** ****, ******** ***, *** ** ******* ******** a předkládá ZM k projednání. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/14 - 19. Rada města Červený Kostelec31.8.2016 B e zú p l at ný př ev o d č ás ti po ze m k u p .č . 10 8 5/ 1 v k . ú . Ho r n í K os t e lec Ra d a m ěs t a I. doporučuje bezúplatný převod části pozemku p.č. 1085/1 (ostatní plocha) o výměře cca 12m² v k.ú. Horní Kostelec pro Královéhradecký kraj, Pivovarské náměstí 1245, 500 03 Hradec Králové a předkládá ZM k projednání. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/15 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 K ou p ě č ás t i p o ze mk u p.č . 1 55 /8 v k . ú. O leš n ic e u Červ e n éh o K os t e lc e Ra d a m ěs t a I. doporučuje koupi části pozemku p.č. 155/8 (zahrada) o výměře cca 30 m² v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce od paní ***** ********, ******** ***, *** ** ******* ******** za cenu v čase a místě obvyklou 277,- Kč/m² a předkládá ZM k projednání. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/16 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Vy dr že n í po ze m k u p.č . 1 1 06 /7 v k . ú. H or ní K os t e lec Ra d a m ěs t a I. odkládá 1. vydržení pozemku p.č. 1106/7 (ostatní plocha) o výměře 122 m² v k.ú. Horní Kostelec pro paní ******* *********, ******** ***, *** ** ******* ********. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 2. prodej pozemku p.č. 1106/7 (ostatní plocha) o výměře 122 m² v k.ú. Horní Kostelec pro paní ******* *********, ******** ***, *** ** ******* ******** za cenu 10,- Kč/m² což je cena nižší než v čase a místě obvyklá. Zdůvodnění odchylky od ceny obvyklé: dle geometrického plánu a výkazu ploch ze dne 15.7.1950 tyto pozemky vlastnili rodiče žadatelky. Chyba nastala při digitalizaci katastru nemovitostí v roce 1997, kde vlastníci nemovitostí nebyli seznámeny s novým zaměřením a tudíž nepodali námitku na nový stav, který byl zapsán do katastru nemovitostí. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/17 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Vy dr že n í po ze m k ů p.č . 1 1 06 /6 , p .č . 1 1 06 /5 a č ás t p .č . 11 0 6/ 1 v k . ú. H orn í K os te l ec Ra d a m ěs t a I. odkládá 1. vydržení pozemku p.č. 1106/6 (ostatní plocha) o výměře 18 m², p.č. 1106/5 (ostatní plocha) o výměře 26 m² a část p.č. 1106/1 (ostatní plocha) o výměře cca 34 m² v k.ú. Horní Kostelec pro pana ********* ****, ******** *, *** ** ******* ********. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 2. prodej pozemku p.č. 1106/6 (ostatní plocha) o výměře 18 m², p.č. 1106/5 (ostatní plocha) o výměře 26 m² v k.ú. Horní Kostelec pro pana ********* ****, ******** *, *** ** ******* ******** za cenu 10,Kč/m² což je cena nižší než v čase a místě obvyklá. Zdůvodnění odchylky od ceny obvyklé: dle geometrického plánu a výkazu ploch ze dne 15.7.1950 tyto pozemky vlastnila matka žadatele. USNESENÍ z 19.jednání Rady města Červený Kostelec konaného dne 31.8.2016
Strana 4/8
Chyba nastala při digitalizaci katastru nemovitostí v roce 1997, kde vlastníci nemovitostí nebyli seznámeny s novým zaměřením a tudíž nepodali námitku na nový stav, který byl zapsán do katastru nemovitostí. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 3. prodej části pozemku p.č. 1106/1 (ostatní plocha) o výměře cca 34 m² v k.ú. Horní Kostelec pro pana ********* ****, ******** *, *** ** ******* ********. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/18 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Žá dos t o ú hr ad u k u pn í c e ny n a s p lá tk y č ás ti po ze m k u p.č . 3 7/ 1 Ra d a m ěs t a I. doporučuje úhradu kupní ceny, která činí 63 900,- Kč na splátky takto: první splátka činí 33 900,- Kč a následovně splátka 1 250,- Kč po dobu 24 měsíců s tím, že bude podepsána budoucí kupní smlouva a po uhrazení celé kupní ceny bude pozemek na žadatele převeden pro pana ***** ************, ******* ****, *** ** ****** a předkládá ZM k projednání. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/19 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Pr av id l a pr o zř i zo v án í s l u že b nos tí n a p o ze m c íc h v e v las t nic tv í Mě s ta Č erv ený Kos t el ec Ra d a m ěs t a I. schvaluje Pravidla pro zřizování služebností na pozemcích ve vlastnictví Města Červený Kostelec ze dne 20. července 2016, č. 1/16. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/20 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 S m lo uv u o zř í ze n í v ěc né h o bř em e ne - s l u že bn os ti I V - 1 2- 20 1 39 8 1/ V B/ 2 Ra d a m ěs t a I. schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti IV-12-2013981/VB/2 pro ČEZ Distribuce, a.s., Děčín 4, Teplická 874/8, PSČ 405 02 za finanční náhradu 1 000,- Kč + DPH. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/21 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 P ac h tov n í s m lo uv a n a č ás t p o ze mk u p .č . 9 7 1 /3 3 v k . ú . Červ e ný K os te l ec Ra d a m ěs t a I. schvaluje uzavření pachtovní smlouvu na část pozemku p.č. 971/33 (orná půda) o výměře 350 m² v k.ú. Červený Kostelec pro pana ***** *******, ******** *********** ****, *** ** ******* ******** za cenu 700,Kč/rok. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0
R-2016/19/22 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Žá dos t o pr o ná j e m č ás ti po ze m k u p .č . 11 3 7/ 2 v k . ú . Červ e ný K os t e l ec Ra d a m ěs t a
USNESENÍ z 19.jednání Rady města Červený Kostelec konaného dne 31.8.2016
Strana 5/8
I.
zamítá žádost o pronájem části pozemku p.č. 1137/2 (ostatní plocha) o výměře 10 m² v k.ú. Červený Kostelec pro paní ******* **********, ***** ***, *** ** ******* ***********
přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/23 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 P ov ěř e ní k p od e pis ov á ní s m l uv o d o dáv c e p i t né v ody a odv á dě ní od pa d níc h v o d Ra d a m ěs t a I. pověřuje od 1.9.2016 vedoucího majetkového odboru k podepisování smluv o dodávce pitné vody a odvádění odpadních vod mezi městem Červený Kostelec a provozovatelem Vodou Červený Kostelec. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/24 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 S ou h l as s př i j et ím dar u Ra d a m ěs t a I. schvaluje přijetí daru pro Město Červený Kostelec od pana ***** ******* ve výši 10 000,-Kč. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/25 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Žá dos t o f in a nč ní d ar pr o s dr u že n í RO MÁ Ra d a m ěs t a I. schvaluje finanční dar pro sdružení ROMÁ, 5. května 603, Červený Kostelec ve výši 3000,- na autobus pro taneční soubory do Liberce z rezervy RM. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/26 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Pří pr av a za s t u p it e ls tv a m ěs t a Ra d a m ěs t a I. schvaluje program a termín zasedání Zastupitelstva města Červený Kostelec dne 22.9.2016. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/27 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Hos p od ař en í v o da 7/ 2 01 6 Ra d a m ěs t a I. bere na vědomí hospodaření voda 7/2016. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0
R-2016/19/28 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Ro zp o č t ov é op at ř e ní č . 37 / 20 1 6 Ra d a m ěs t a I. schvaluje USNESENÍ z 19.jednání Rady města Červený Kostelec konaného dne 31.8.2016
Strana 6/8
rozpočtové opatření č. 37/2016 přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/29 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Do d at ek č . 1 k e s m l o u v ě o n á jm u n e by t ov ý c h pr os t or Ra d a m ěs t a I. schvaluje 1. uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 29.2.2012. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 2. uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 27.3.2009. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 II. ukládá 1. Vedoucímu finančního odboru 1.1. připravit rozpočtové opatření na zvýšení provozního příspěvku MKS z titulu výpadku výnosů z nájmů. Termín: 30.9.2016 přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 R-2016/19/30 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 G raf ic k ý n áv r h p ub l ik a c e Čer v e ný K os t e l ec Ra d a m ěs t a I. schvaluje grafický návrh reprezentativní publikace Červený Kostelec dle přílohy. přijato, pro:4 proti:1 zdržel:0 R-2016/19/31 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Náv r h n a s tá v a j íc í v ít a c í t a b ul e d l e v i zu á l ní h o s ty lu m ěs ta Ra d a m ěs t a I. zamítá návrh na stávající vítací tabule dle vizuálního stylu města. přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 II. ukládá 1. Vedoucímu odboru informatiky 1.1. připravit návrh vítací tabule bez vlajek EU a ČR. Termín: 16.9.2016 přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0
R-2016/19/32 - 19. Rada města Červený Kostelec 31.8.2016 Dis k us e Ra d a m ěs t a I. bere na vědomí připomínky členů RM. II. ukládá 1. Ing. Rostislavovi Petrákovi, starostovi 1.1. informovat ZM o záměru výstavby tělocvičny za ZŠ V. Hejny, Červený Kostelec. Termín: 22.9.2016 přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 2. Richardovi Bergmannovi, místostarostovi
USNESENÍ z 19.jednání Rady města Červený Kostelec konaného dne 31.8.2016
Strana 7/8
předložit situační výkres Sokolské ulice, návrh řešení náměstí a studii zahrady za knihovnou komisy výstavby a komisi architektury. Termín: 30.9.2016 přijato, pro:5 proti:0 zdržel:0 2.1.
Ing. Rostislav Petrák, starosta
Richard Bergmann, místostarosta
Pozn.: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č.101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění.
USNESENÍ z 19.jednání Rady města Červený Kostelec konaného dne 31.8.2016
Strana 8/8