P U T U S A N Nomor :249/Pid/2015/PT.BDG “DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA” Pengadilan Tinggi Bandung yang memeriksa dan mengadili perkara pidana dalam peradilan tingkat banding, menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa: -------------------------------------------------------------------Nama lengkap
: Syaefudin, SE., bin Nasori;---------------------------
Tempat lahir
: Bumiayu;-------------------------------------------------
Umur/tanggal lahir
: 40 tahun/18 Maret 1974;------------------------------
Jenis kelamin
: Laki-laki;--------------------------------------------------
Kebangsaan
: Indonesia;------------------------------------------------
Tempat tinggal
: Perumahan Galuh Mas Grend Mediterania Blok
1
D-1
Desa
Sukaluya
Kecamatan
Telukjambe Timur Kabupaten Karawang;-------Agama
: Islam;------------------------------------------------------
Pekerjaan
: Karyawan Swasta.-------------------------------------
Terdakwa tidak ditahan;---------------------------------------------------------------------Pengadilan Tinggi tersebut;-------------------------------------------------------Telah membaca surat penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Bandung Nomor: 249/Pen/Pid./2015/PT.BDG, tanggal: 27 Agustus 2015, tentang penunjukan Majelis Hakim untuk mengadili perkara ini;--------------------Telah membaca berkas perkara dan surat-surat yang bersangkutan serta turunan putusan Pengadilan Negeri Karawang tanggal 5 Mei 2015 Nomor: 9 / Pid.B / 2015 / PN.Kwg dalam perkara tersebut diatas;-----------------Menimbang, bahwa berdasarkan surat dakwaan Jaksa Penuntut Umum tanggal 6 Januari 2015, No- Reg. Perk. PDM – 04 / Krwng / 01 / 2015, Terdakwa didakwa sebagai berikut :-----------------------------------------------------Dakwaan; Bahwa terdakwa Syaefudin, SE bin Nasori pada hari Kamis tanggal 6 Februari 2014 sekira pukul 13.00 wib atau setidak-tidaknya waktu lain dalam bulan Februari 2014 bertempat di areal PT. Koyama Indonesia Jalan Maligi VI
Halaman 1 dari 5 halaman, Pts. No.249/Pid/2015/PT.BDG
Lot Q-1a.3 Kawasan Industri KIIC Desa Sukaluya Kecamatan Telukjambe Timur Kabupaten Karawang atau setidak-tidaknya pada tempat lain yang masih dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Karawang yang berhak memeriksa dan mengadili perkar ini “sengaja menyerang kehormatan atau nama baik seseorang dengan menuduhkan sesuatu hal, yang maksudnya terang supaya hal itu diketahui umum”, perbuatan tersebut dilakukan dengan cara sebagai berikut :------------------------------------------------------------------------Pada hari Kamis tanggal 6 Februari 2014 sekira pukul 13.00 wib di areal PT. Koyama Indonesia Jalan Maligi VI Lot Q-1a.3 Kawasan Industri KIIC Desa Sukaluya Kecamatan Telukjambe Timur Kabupaten Karawang terjadi mogok kerja yang dilakukan oleh kurang lebih 100 (seratus) orang karyawan PT. Koyama Indonesia, lalu saksi Sudarmadi ke depan pabrik dengan maksud menanyakan kepada karyawan kenapa berkumpul dan tidak bekerja, lalu salah satu karyawan mengatakan tidak apa-apa, lalu saksi Sudarmadi memerintahkan kepada karyawan yang sedang berkumpul di depan pabrik untuk bekerja kembali, lalu tiba-tiba Terdakwa yang sedang berada diantara karyawan lain berteriak dan mengacungkan tangannya ke arah saksi Sudarmadi sambil memaki-maki saksi Sudarmadi dengan mengatakan “garagara ente, digaji berapa sih kamu, cuma digaji segitu aja mau menjilat, jilat aja pantat saya (sambil pantat Terdakwa di arahkan kepada saksi Sudarmadi) dan jadi pembantu saya aja”. Akibat perbuatan Terdakwa tersebut saksi Sudarmadi malu dan jatuh harga dirinya di depan para karyawan PT. Koyama Indonesia.---------------------------------------------------------------------------------------Perbuatan Terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 310 ayat (1) KUHPidana;------------------------------------------------------------Menimbang, bahwa berdasarkan surat tuntutan Jaksa Penuntut Umum tanggal 31 Maret 2015 Nomor:Reg. Perkara : PDM-04 / Krwng / 01 / 2015, Terdakwa telah dituntut sebagai berikut:--------------------------1. Menyatakan Terdakwa Syaefudin, SE., bin Nasori telah terbukti secara sah dan
meyakinkan
bersalah
melakukan
tindak
pidana
“penghinaan”
sebagaimana diatur dan diancam pidana Pasal 310 ayat (1) KUHPidana; 2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa Syaefudin, SE., bin Nasori dengan pidana penjara selama 2 (dua) bulan; 3. Menyatakan barang bukti 6 (enam) lembar photo gambar saat kejadian penghinaan tetap terlampir dalam berkas perkara; 4. Membebankan agar Terdakwa membayar biaya perkara sebesar Rp 2.000,(dua ribu rupiah).
Halaman 2 dari 5 halaman, Pts. No.249/Pid/2015/PT.BDG
Menimbang, berdasarkan atas tuntutan tersebut, Pengadilan Negeri Negeri Karawang telah menjatuhkan putusan yang amarnya berbunyi sebagai berikut:-----------------------------------------------------------1. Menyatakan Terdakwa Syaefudin, SE., bin Nasori tersebut diatas, terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana penghinaan sebagaimana dalam dakwaan tunggal;------------------------------------------------2. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa oleh karena itu dengan pidana penjara selama 2 (dua) bulan;----------------------------------------------------------3. Menetapkan pidana tersebut tidak usah dijalani kecuali jika dikemudian hari ada putusan hakim yang menentukan lain disebabkan karena Terpidana melakukan suatu tindak pidana sebelum masa percobaan selama 6 (enam) bulan berakhir;------------------------------------------------------------------------------4. Menyatakan barang bukti berupa 6 (enam) lembar photo berisikan gambar saat kejadian penghinaan tetap terlampir dalam berkas perkara;---------------5. Membebankan kepada Terdakwa membayar biaya perkara sejumlah Rp 2.000,- (terbilang dua ribu rupiah).----------------------------------------------------Menimbang, bahwa terhadap putusan tersebut Jaksa Penuntut Umum telah menyatakan minta banding dihadapan Wakil Panitera Pengadilan Negeri Karawang pada tanggal 11 Mei 2015 sebagaimana ternyata dari akta permintaan banding Nomor 04 /Ban/Akta.Pid/2015/PN.Kwg dan permintaan banding tersebut telah diberitahukan dengan cara seksama kepada Terdakwa pada tanggal 12 Juni 2015 ;-----------------------------------------------------------------Menimbang, bahwa Jaksa Penuntut Umum tidak mengajukan memori banding sebagaimana surat keterangan yang dibuat oleh Panitera/Sekretaris Pengadilan
Negeri
Karawang
tanggal
20
Agustus
2015
Nomor:
9/Pid.B/2015/PN.Kwg;--------------------------------------------------------------------------Menimbang, bahwa Terdakwa tidak mengajukan kontra memori banding sebagaimana surat keterangan yang dibuat oleh Panitera/Sekretaris Pengadilan
Negeri
Karawang
tanggal
20
Agustus
2015
Nomor:
9/Pid.B/2015/PN.Kwg;--------------------------------------------------------------------------Menimbang, bahwa baik kepada Terdakwa maupun kepada Jaksa Penuntut Umum telah pula di berikan kesempatan untuk mempelajari berkas perkara ( Inzage) sesuai dengan akta pemberitahuan masing masing tertanggal
30
Juli
9/Pid.B/2015/PN.Kwg,
2015 yang
dan
tanggal
isinya
5
Agustus
menerangkan
telah
2015
Nomor:
memberikan
kesemapatan baik kepada Terdakwa maupun kepada Jaksa Penuntut Umum
Halaman 3 dari 5 halaman, Pts. No.249/Pid/2015/PT.BDG
untuk mempelajari berkas perkara di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Karawang sebelum berkas perkara tersebut dikirim ke Pengadilan Tinggi Bandung;----------------------------------------------------------------------------------------Menimbang, bahwa permintaan dan pemeriksaan dalam tingkat banding oleh Jaksa Penuntut Umum telah diajukan dalam tenggang waktu dan cara serta syarat syarat yang ditentukan oleh Undang-undang, maka permintaan banding tersebut dapat diterima;--------------------------------------------Menimbang, bahwa setelah Pengadilan Tinggi mempelajari dengan seksama berkas perkara dan turunan resmi putusan Pengadilan Negeri Karawang tanggal 5 Mei 2015 Nomor: 9/Pid.B/2015/PN.Kwg, Pengadilan Tinggi sependapat dengan pertimbangan hakim tingkat pertama dalam putusannya bahwa terdakwa terbukti dengan syah dan meyakinkan bersalah melakukan
tindak
pidana
sebagaimana
didakwakan
kepadanya
dan
pertimbangan hakim tingkat pertama diambil alih dan dijadikan sebagai pertimbangan Pengadilan Tinggi sendiri dalam memutus perkara ini dalam tingkat banding;--------------------------------------------------------------------------------Menimbang, bahwa dengan mengambil alih pertimbangan hakim tingkat pertama, maka Pengadilan Tinggi memutus, menguatkan putusan Pengadilan Negeri Karawang tanggal 5 Mei 2015 Nomor: 9/Pid.B/2015/PN.Kwg yang dimohonkan banding;-------------------------------------------------------------------------Menimbang, bahwa karena terdakwa dijatuhi pidanan, maka kepadanya dibebani membayar biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan;---------------Mengingat, Pasal 310 ayat (1) KUHP dan Undang-undang Republik Indonesia Nomor 8 Tahun 1981 tentang Kitab Undang-undang Hukum Acara Pidana (KUHAP) ;-------------------------------------------------------------------------------M E N G A D I L I 1.
Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum tersebut;-------
2.
Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Karawang Nomor: 9/ Pid.B/ 2015/ PN.Kwg, tanggal 5 Mei 2015 yang dimintakan banding tersebut;---
3.
Membebankan
Terdakwa
membayar
biaya
perkara
pada kedua
tingkat peradilan, yang untuk tingkat banding ditetapkan sebesar Rp.5.000,- ( lima ribu rupiah );---------------------------------------------------------
Halaman 4 dari 5 halaman, Pts. No.249/Pid/2015/PT.BDG
Demikianlah diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis pada hari Senin tanggal
19 Oktober 2015 oleh Kami : AMRIDDIN,
S.H.,M.H. Hakim Tinggi sebagai Ketua Majelis, dengan HARTONO ABDUL MURAD,S.H.,M.H dan FIRZAL ARZY, S.H.,M.H.
sebagai hakim-hakim
anggota, berdasarkan penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Bandung tanggal
27
Agustus
2015
Nomor
249/Pen.Pid/2015/PT.BDG
untuk
memeriksa dan mengadili perkara ini dalam tingkat banding dan putusan tersebut pada hari itu juga diucapkan dalam sidang yang terbuka untuk umum oleh Hakirm Ketua Majelis tersebut dengan didampingi Hakim-hakim Anggota, dan dibantu oleh AGUS SUHENDAR, S.H. Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi tersebut, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum dan terdakwa maupun Kuasa Hukumnya. ---------------------------------------------Hakim Anggota
Ttd
Hakim Ketua Majelis
Ttd
HARTONO ABDUL MURAD,S.H.,M.H
AMRIDDIN, S.H.,M.H.
Ttd FIRZAL ARZY, S.H.,M.H.
Panitera Pengganti,
Ttd AGUS SUHENDAR, S.H.
Halaman 5 dari 5 halaman, Pts. No.249/Pid/2015/PT.BDG