PUTUSAN NOMOR : 342 /PID/2012/PT-MDN DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
------ PENGADILAN TINGGI DI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili perkara-perkara pidana dalam peradilan tingkat banding telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa : -------------------------------------
Nama lengkap
: JUNAIDI SIAGIAN.
Tempat lahir
: Tanjung Balai.
Umur/Tgl.Lahir
: 30 tahun/ 15 Oktober 1981.
Jenis kelamin
: Laki-Laki.
Kebangsaan
: Indonesia.
Tempat tinggal
: Jl. Beting Seroja Lk. II, Desa Keramat Kubah, Kec. Sei Tualang Raso, Kota Tanjung Balai.
Agama
: Islam.
Pekerjaan
: KKM KM Sukses Perdana GT.27-S/20 No/359.
Pendidikan
: SD (tidak tamat).
------ Terdakwa ditahan oleh : -------------------------------------------------------------1. Penyidik sejak tanggal 04 Oktober 2011 s/d tanggal 23 Oktober 2011 ;--------2. Perpanjangan Penuntut Umum sejak tanggal 24 Oktober 2011 s/d tanggal 02 Desember 2011 ;-------------------------------------------------------------------------3. Penuntut Umum sejak tanggal 01 Desember 2011 s/d tanggal 20 Desember 2011 ;--------------------------------------------------------------------------------------4. Perpanjangan Wakil Ketua Pengadilan Negeri Medan sejak tanggal 21 Desember 2011 s/d tanggal 19 Januari 2012 ;---------------------------------------5. Hakim Pengadilan Negeri Medan sejak tanggal 11 Januari 2012 s/d tanggal 09 Februari 2012 ;---------------------------------------------------------------------------6. Perpanjangan Wakil Ketua Pengadilan Negeri Medan sejak tanggal 10 Februari 2012 s/d tanggal 09 April 2012 ;--------------------------------------------
7. Perpanjangan .....
2
7. Perpanjangan Ketua Pengadilan Tinggi Medan I sejak tanggal 10 April 2012 s/d 09 Mei 2012 ;------------------------------------------------------------------------8. Perpanjangan Ketua Pengadilan Tinggi Medan II sejak tanggal 10 Mei 2012 s/d 08 Juni 2012 ;------------------------------------------------------------------------9. Hakim Pengadilan Tinggi Medan sejak tanggal 30 Mei 2012 s/d 28 Juni 2012 ;--------------------------------------------------------------------------------------10. Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan sejak tanggal 29 Juni 2012 s/d 27 Agustus 2012 ;----------------------------------------------------------------------------
------ PENGADILAN TINGGI TERSEBUT ;--------------------------------------------- Telah membaca : ----------------------------------------------------------------------1. Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum yang mendakwa Terdakwa sebagai berikut : ----------------------------------------------------------------------------------DAKWAAN : -------------------------------------------------------------------------------- Bahwa ia Terdakwa Junaidi Siagian selaku KKM KM. Sukses Perdana bersama dengan Muhamad Yusuf selaku Nakhoda (belum tertangkap) dan Muhamad Idris, Ibrahim Nasution, Hendrik dan Surya Bakti (dilakukan penuntutan secara terpisah) selaku ABK KM. Sukses Perdana, pada hari Rabu tanggal 19 September 2011 sekira pukul 15.00 WIB atau setidaktidaknya pada waktu lain dalam bulan September 2011 bertempat di daerah Paluh Lembu Perairan Belawan Sumatera Utara atau setidak-tidaknya pada suatu tempat lain yang masih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Medan berwenang memeriksa dan mengadili perkara ini sesuai Pasal 84 ayat (2) KUHAP, “Sebagai orang yang melakukan, yang menyuruh melakukan atau yang turut melakukan, telah mengangkut barang impor yang tidak tercantum dalam manifest sebagaimana dimaksud dalam pasal 7A ayat (2)”, perbuatan mana dilakukan Terdakwa dengan cara sebagai berikut : -----------------------------------------------------------------------------------
------ Bahwa Terdakwa adalah KKM. KM Sukses Perdana GT.27-S/20 No. 359 yang mempunyai tugas dan tanggung jawab dalam merawat mesin, membuang air didalam kapal dan membantu memuat barang kedalam kapal ;--
------ Bahwa .....
3
------ Bahwa pada tanggal 11 September 2011 sekira pukul 22.00 Wib KM. Sukses Perdana GT.27-S/20 No. 359 yang dinakhodai Muhamad Yusuf berangkat dari esdengki Tanjung Balai Asahan bersama dengan Terdakwa selaku KKM dan Muhamad Idris, Ibrahim Nasution, Hendrik dan Surya Bakti selaku ABK dengan muatan kosong tujuan Malaysia, dan Terdakwa beserta ABK lainnya sudah mengetahui tujuan ke Malaysia untuk membawa pakaian bekas dari Malaysia ke Belawan Sumatera Utara dan Muhamad Yusuf memberikan upah atau gaji masing masing sebesar Rp 800.000,- selanjutnya, pada saat berangkat dari esdengki kemudi kapal dipegang oleh Muhamad Yusuf namun Muhamad Yusuf mengarahkan para awak kapal sesuai kompas untuk memegang kemudi agar dapat bergantian menggantikannya diposisi nakhoda dalam mengemudikan haluan KM. Sukses Perdana, setiap 4 jam sekali, 4 jam pertama yang menggantikan nakhoda memegang kemudi adalah Terdakwa, 4 jam berikutnya kemudi dipegang oleh Surya Bakti, 4 jam berikutnya dipegang oleh Muhamad Idris dan 4 jam kemudian kemudi dipegang oleh Hendrik Tambah sampai kapal mendekati Lampu Putih Malaysia kemudi beralih lagi dipegang oleh Muhamad Yusuf, setelah KM. Sukses Perdana sampai didermaga Asia Niaga Pelabuhan Port Klang Malaysia, Muhamad Yusuf memerintahkan untuk menambatkan Kapal sedangkan Muhamad Yusuf
turun dari kapal untuk melapor kepetugas
Imigrasi Malaysia selanjutnya Terdakwa bersama ABK lainnya juga ikut turun dari kapal menuju Kantor Imigrasi Malaysia untuk lapor kemudian kembali kekapal menunggu perintah selanjutnya dari nakhoda, dan selama 2 hari Terdakwa bersama dengan ABK lainnya bertahan diatas kapal, pada hari Rabu tanggal 14 September 2011 pukul 18.00 Waktu Malaysia datang sebuah truk dengan muatan pakaian bekas atau ball press kelokasi KM. Sukses Perdana ditambatkan dan ketika itu disamping KM. Sukses Perdana juga ditambat KM. Batavia kemudian nakhoda Muhamad Yusuf menyuruh Terdakwa dan para ABK memuat pakaian bekas dari truk ke dalam KM. Sukses Perdana namun tidak semua pakaian bekas yang ada didalam truk dimuat dalam KM. Sukses Perdana melainkan setengahnya sedangkan sisanya dimuat kedalam KM. Batavia, pada saat subuh tiba datang lagi sebuah truk dengan muatan yang sama yaitu pakaian bekas, atas perintah nakhoda
pakaian .....
4
pakaian yang ada diatas truk dipindahkan keatas KM. Sukses Perdana, dan pemuatan selesai pada tanggal 15 September 2011 dengan muatan 330 ball pakaian bekas, pada tanggal 17 September 2011 sekira pukul 10.00 Waktu Malaysia nakhoda Muhamad Yusuf melapor ke Kantor Imigrasi untuk cabut surat persiapan pulang dan pada sore hari sekira pukul 15.00 waktu Malaysia KM. Sukses Perdana yang dinakhodai Muhamad Yusuf bergerak menuju Belawan Indonesia, bersamaan dengan KM. Batavia, pada hari selasa tanggal 18 September 2011 sekira pukul 23.00 WIB KM. Sukses Perdana tiba di Belawan langsung menuju daerah Paluh Lembu Perairan Belawan yang dikelilingi hutan bakau kemudian Muhamad Yusuf memerintah untuk lego jangkar dan beristirahat diatas kapal, kesokan harinya Rabu tanggal 19 September 2011 sekira pukul 07.00 WIB Muhamad Yusuf mengajak Kocik Bin Katab nakhoda KM. Batavia dan Hendrik Tamba untuk turun dari kapal membeli bahan makanan dengan menaiki sampan kecil dan kembali kekapal sekira pukul 10.00 WIB namun pada saat kembali kekapal Muhamad Yusuf dan Kocik Bin Katab tidak ikut serta mereka berdua menunggu ditangkahan ;-
------ Bahwa pada saat Terdakwa bersama para ABK sedang istirahat diatas KM. Sukses Perdana pada hari itu Rabu tanggal 19 September 2011 sekira pukul 15.00 WIB petugas dari Kanwil I DJBC Sumut saksi Boy Yosua Simatupang dan Wesly Surbakti berdasarkan Surat Printah No. Print176/WBC.02/BD.04/2011 tanggal 19 September 2011 telah melakukan penindakan terhadap KM. Sukses Perdana GT.27-S No.359 disekitar daerah paluh lembu perairan Belawan dengan muatan pakaian bekas atau monza sebanyak 330 ball dan pada saat dilakukan pemeriksaan terhadap dokumen ternyata Terdakwa selaku awak atau KKM KM. Sukses Perdana tidak dapat menunjukkan manifet atau daftar muatan kapal yang seharusnya dimiliki oleh pengangkut yang sarana pengangkutnya datang dari luar daerah pabean atau dalam daerah pabean, dan berdasarkan keterangan Hasbi, S.Sos sebagai Ahli dari Kanwil I DJBC Sumut menerangkan, pada saat barang telah melintasi perbatasan dan masuk kedalam perairan negara Indonesia barang tersebut telah terhutang bea masuknya dan karenanya harus tunduk pada ketentuan perundangan kepabeanan Indonesia dan barang tersebut telah menjadi obyek
pengawasan .....
5
pengawasan Pejabat Bea dan Cukai, dari dasar hukum diatas jelas bahwa kegiatan mengangkut balpres / pakaian bekas sebanyak 330 (tiga ratus tiga puluh) bale dari Port Klang Malaysia, dimana kapal pengangkutnya telah memasuki Paluh Lembu disekitar Perairan Pelabuhan Belawan Propinsi Sumatera Utara sudah dapat dikategorikan sebagai impor yang harus tunduk pada ketentuan perundangan kepabeanan Indonesia ;-------------------------------
------ Berdasarkan Pasal 1 angka 1 Keputusan Menteri Perdagangan dan Perindustrian No. 642/MPP/Kep/9/2002 tentang Perubahan Lampiran I Keputusan Menteri Perdagangan dan Perindustrian No. 230/MPP/kep/7/1997 tentang Barang Yang diatur Tata Niaga Impornya disebutkan bahwa gombal baru dan bekas dilarang, dengan demikian pakaian bukan baru tersebut termasuk dalam katagori barang yang dilarang untuk diimpor ;-------------------
------ Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 102 huruf a Undang-Undang No. 17 Tahun 2006 tentang Perubahan Atas Undang-Undang No. 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan Jo. Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUH. Pidana ;------------------------------------------------------------------------------------
2. Tuntutan Hukum Jaksa Penuntut Umum yang pada pokoknya menuntut agar Terdakwa dijatuhi pidana sebagai berikut : ------------------------------------------
-
Menyatakan Terdakwa Junaidi Siagian bersalah melakukan tindak pidana “Setiap orang sebagai orang yang melakukan, yang menyuruh melakukan atau yang turut melakukan, telah mengangkut barang impor yang tidak tercantum dalam manifest” sebagaimana dimaksud didalam Pasal 102 huruf a UU No. 17 tahun 2006 tentang Perubahan Atas UU No. 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan Jo. Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP ;--------------------------------------------------------------------------------
-
Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa dengan pidana penjara selama 2 (dua) tahun 6 (enam) bulan, denda Rp 150.000.000,-(seratus lima puluh juta rupiah) subs 2 (dua) bulan kurungan ;------------------------------------
-
Menyatakan barang bukti berupa : ------------------------------------------------
- 1 (satu) .....
6
- 1 (satu) unit Kapal KM Sukses Perdana Gt. 27-S/20/No.359 ;-------------- 1 (satu) buah Surat Persetujuan Berlayar No. GM.760/SPB/168/31C/ P.PD.10 ;---------------------------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Ukur sementara No. 359 tanggal 05 September 2011 ; ------------------------------------------------------------------------------- 1 (satu) Surat Sertifikat Keselamatan (Certificate of seaworthines No.AI407/381/ADPEL.YBA/2011 ;-------------------------------------------- 1 (satu) buah surat Sertifikat tentang Kesempurnaan untuk kapal Kapal kurang dari 100 M3 isi kotor ,tanggal 05 September 2011 ;---------------- 1 (satu) buah surat Crew List No.38/31C/2011 tanggal 05 September 2011 ;-------------------------------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Persetujuan Berlayar / Port Clerence No. GM. 76.0/SPB/168/31C/P/PD.10 ;---------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Crew List Immigration, 1963 (Regilation 27.1) dari Federation of Malaysia ;---------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Salinan Pertama Pelepasan Pelabuhan/Port Clerence dari jabatan Kastam Diraja Malaysia tanggal 17 September 2011 ;-------Dirampas untuk Negara ;----------------------------------------------------------- Pakaian / Garmen bekas (bal press) sejumlah 330 (tiga ratus tiga puluh) bal ;---------------------------------------------------------------------------------Dirampas untuk dimusnahkan ;------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Keterangan kecakapan sebagai Nakhoda No. AL. 406/38/31C.2011.ADPEL.TBA.2011 An. Muhammad Yusuf tanggal 21 Juli 2011 ;--------------------------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Seaman Book / Buku Pelautan No. Pendaftaran : AL. 406/05/ADP.TBA.2011 An. Muhammad Yusuf ;---------------------------Terlampir dalam berkas perkara ;------------------------------------------------ 1 (satu) buah Surat Keterangan kecakapan sebagai Kepala Kamar Mesin An. Junaidi Siagian No.AL.406/38/31C2011ADPEL.TBA.2011 tanggal 21 Juli 2011 ;----------------------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Seaman Book / Buku Pelautan No. Pendaftaran ADPEL. TBA.2011 An.Hendrik ;---------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Seaman Book (Buku Pelautan No. Pendaftaran AL.
406/11/03/ADP.TBA.2011 .....
7
406/11/03/ADP.TBA.2011 An. Junaidi Siagian ;---------------------------- 1 (satu) buah Seaman Book (Buku Pelautan No. Pendaftaran PL.Y.47/36/28/ADPEL.TBA.2004, An.Surya Bakti ;------------------------ 1 (satu) buah Seaman Book (Buku Perlautan No. Pendaftaran AL.406/31/04/ADP.TBA.2011 An.Muhammad Idris ;----------------------Dikembalikan kepada pemiliknya ;---------------------------------------------
3. Putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 30 Mei 2012 Nomor : 41/Pid.B/2012/PN-Mdn yang amarnya berbunyi sebagai berikut : ---------------
-
Menyatakan Terdakwa
Junaidi Siagian telah terbukti secara sah dan
meyakinkan bersalah “Melakukan tindak pidana secara bersama sama tanpa hak mengangkut barang import yang tidak tercantum dalam manifest” ;---------------------------------------------------------------------------
Menjatuhkan pidana oleh karena itu terhadap Terdakwa tersebut dengan pidana penjara selama 1 (satu ) tahun 5 (lima) bulan, denda sebesar Rp 150.000000-( seratus lima puluh juta rupiah) dengan ketentuan jika denda tidak dibayar harus diganti dengan pidana kurungan selama 1 (satu) bulan ;-------------------------------------------------------------------------
-
Menetapkan agar hukuman yang telah dijatuhkan tersebut dikurangkan seluruhnya dari lamanya Terdakwa berada dalam tahanan ;-------------------
-
Memerintahkan agar Terdakwa tetap berada dalam tahanan ;-----------------
-
Menetapkan barang bukti berupa : ------------------------------------------------ 1 (satu)unit Kapal KM Sukses Perdana Gt.27-S/20/No. 359 ;--------------- 1 (satu) buah surat Persetujuan Berlayar No. GM.760/SPB/168/31C/ P.PD.10 ;---------------------------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Ukur sementara No.359 tanggal 05 September 2011 ; - 1 (satu) Surat Sertifikat Keselamatan ( Certificate of seaworthines No. AI407/381/ADPEL.YBA/2011 ;------------------------------------------------ 1 (satu) buah surat Sertifikat tentang Kesempurnaan untuk kapal Kapal kurang dari 100 M3 isi kotor ,tanggal 05 September 2011 ;----------------- 1 (satu) buah surat Crew List No.38/31C/2011 tanggal 05 September 2011 ;--------------------------------------------------------------------------------
- 1 (satu) .....
8
- 1 (satu) buah Surat Persetujuan Berlayar / Port Clerence No. GM.76.0/ SPB/168/31C/P/PD.10 ;---------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Crew List Immigration, 1963 (Regilation 27.1) dari Federation of Malaysia ;---------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Salinan Pertama Pelepasan Pelabuhan/Port Clerence dari jabatan Kastam Diraja Malaysia tanggal 17 September 2011 ;-------Dirampas untuk Negara ;---------------------------------------------------------- Pakaian / Garmen bekas (bal press) sejumlah 330 (tiga ratus tiga puluh) bal ;---------------------------------------------------------------------------------Dirampas untuk dimusnahkan ;---------------------------------------------------- 1 (satu) buah Surat Keterangan kecakapan sebagai Nakhoda No. AL. 406/38/31C.2011.ADPEL.TBA.2011 An.Muhammad Yusuf tanggal 21 Juli 2011 ;--------------------------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Seaman Book / Buku Pelautan No. Pendaftaran : AL. 406/05/ADP.TBA.2011, An. Muhammad Yusuf ;---------------------------Terlampir dalam berkas perkara ;------------------------------------------------ 1 (satu) buah Surat Keterangan kecakapan sebagai Kepala Kamar Mesin An. Junaidi Siagian No.AL.406/38/31C2011ADPEL.TBA.2011 tanggal 21 Juli 2011 ;----------------------------------------------------------------------- 1 (satu) buah Seaman Book /Buku Pelautan No. Pendaftaran ADPEL.TBA.2011 An. Hendrik ;----------------------------------------------- 1 (Satu) buah Seaman Book (Buku Pelautan No. Pendaftaran AL. 406/11/03/ADP.TBA.2011 An. Junaidi Siagian ;--------------------------- 1 (satu) buah Seaman Book (Buku Pelautan No. Pendaftaran PL.Y. 47/36/28/ADPEL.TBA.2004, An.Surya Bakti ;------------------------------- 1 (satu) buah Seaman Book (Biku Prelautan No. Pendaftaran AL. 406/31/04/ADP.TBA.2011 An.Muhammad Idris ;--------------------------Dikembalikan kepada pemiliknya ;------------------------------------------------ Menghukum pula Terdakwa untuk membayar biaya perkara ini sebesar Rp 5.000,- (lima ribu rupiah) ;-----------------------------------------------------
4. Akta permintaan banding yang dibuat dan ditanda tangani oleh Panitera / Sekretaris Pengadilan Negeri Medan Nomor : 114/Akta.Pid/2012/PN-Mdn
yang …..
9
yang menerangkan bahwa pada tanggal 30 Mei 2012 Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding terhadap putusan Pengadilan Negeri tersebut ;-----------------------------------------------------------------------------------
5. Akta pemberitahuan permintaan banding yang dibuat dan ditanda tangani oleh Jurusita Pengadilan Negeri Medan Nomor : 114/Akta.Pid/2012/PN-Mdn yang menerangkan bahwa pada tanggal 30 Mei 2012 Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding terhadap putusan Pengadilan Negeri tersebut, dan permintaan banding mana telah diberitahukan dengan sempurna kepada Terdakwa pada tanggal 14 Juni 2012 ;------------------------------------------------
6. Surat pemberitahuan untuk mempelajari berkas perkara tanggal 05 Juni 2012 Nomor : W2.U1/9232/Pid.B.01.10/VI/2012, yang menerangkan bahwa kepada Jaksa Penuntut Umum dan Terdakwa telah diberi kesempatan untuk memeriksa dan mempelajari berkas perkara Nomor : 41/Pid.B/2012/PN-Mdn, dalam tenggang waktu 7 (tujuh) hari setelah pemberitahuan tersebut ;-----------
------- Menimbang, bahwa permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum telah diajukan dalam tenggang waktu dan dengan cara-cara serta memenuhi syaratsyarat yang ditentukan oleh Undang-Undang, maka permintaan banding tersebut secara formal dapat diterima ;---------------------------------------------------------------
------ Menimbang, bahwa setelah Pengadilan Tinggi meneliti dan mempelajari dengan seksama berkas perkara yang terdiri dari Berita Acara Pemeriksaan oleh Penyidik, Berita Acara Persidangan, beserta semua surat yang timbul disidang yang berhubungan dengan perkara tersebut dan Salinan Resmi Putusan Pengadilan Negeri Medan tanggal 30 Mei 2012 Nomor : 41/Pid.B/2012/PN-Mdn, maka Pengadilan Tinggi menilai pertimbangan-pertimbangan hukum dari Hakim Tingkat Pertama berkenaan dengan tindak pidana yang terbukti telah dilakukan oleh Terdakwa sudah tepat dan benar menurut hukum, sehingga Pengadilan Tinggi akan mengambil alih pertimbangan hukum tersebut untuk dijadikan sebagai pertimbangan hukum sendiri dalam memutus perkara yang dimintakan banding ini, sehingga berdasarkan pertimbangan tersebut putusan Pengadilan
Negeri …..
10
Negeri Medan tanggal 30 Mei 2012 Nomor : 41/Pid.B/2012/PN-Mdn tersebut dapat dikuatkan ;------------------------------------------------------------------------------
------ Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa tetap dinyatakan bersalah dan dipidana, maka Terdakwa harus pula dibebani membayar biaya perkara dalam kedua tingkat peradilan ;---------------------------------------------------------------------
------ Mengingat Pasal 102 huruf a Undang-Undang No. 17 Tahun 2006 tentang Perubahan Atas Undang-Undang No. 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan Jo. Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUH. Pidana dan pasal-pasal dari Undang-Undang serta peraturan lainnya yang bersangkutan ;-----------------------------------------------------
MENGADILI :
------ Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum ;------------------------- Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Pengadilan Negeri Medan tanggal 30 Mei 2012 Nomor : 41/Pid.B/2012/PN-Mdn yang dimintakan banding tersebut ;------------------------------------------------------------------------------------- Membebani Terdakwa untuk membayar biaya perkara dikedua tingkat peradilan yang dalam tingkat banding sebesar Rp 2.500,- (dua ribu lima ratus rupiah) ;---------------------------------------------------------------------------
------ DEMIKIANLAH diputuskan dalam sidang permusyawaratan Hakim Majelis pada hari : R A B U, tanggal
25
J u l i
2012 oleh Kami :
OHAN BURHANUDIN P, SH, MH, Hakim Tinggi pada Pengadilan Tinggi Medan sebagai Hakim Ketua Majelis, DJERNIH SITANGGANG, Bc.IP, SH, MH dan H. DJUMALI, SH, masing-masing sebagai Hakim-Hakim Anggota, yang ditunjuk berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 06 Juni 2012 Nomor : 342/PID/2012/PT-MDN, untuk memeriksa dan mengadili perkara ini pada peradilan tingkat banding, putusan mana telah diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari J U M A T, tanggal 27 J u l i 2012 oleh Hakim Ketua Majelis tersebut diatas dengan dihadiri oleh Hakim-Hakim Anggota dan dibantu oleh MANSURDIN, SH, sebagai Panitera
Pengganti …..
11
Pengganti pada Pengadilan Tinggi Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum dan Terdakwa. -----------------------------------------------------------------------
Hakim-Hakim Anggota,
Hakim Ketua Majelis,
DJERNIH SITANGGANG, Bc.IP, SH, MH. OHAN BURHANUDIN P, SH, MH.
H. DJUMALI, SH.
Panitera Pengganti,
MANSURDIN, SH.
