Preventing End Checking in Hardwood Logs & Lumber. The EU Timber Regulation putting it into practice

Visit our new website: www.woodmag.co.id Indonesia Woodworking Magazine

No.

37

April 2013

No.37 April 2013

PRODUCT & TECHNOLOGY: BIZ NEWS:

The EU Timber Regulation – putting it into practice

Vincent Cantaert,

Director PT. Mamagreen Pacific Indonesia:

communication and educational media

Preventing End Checking in Hardwood Logs & Lumber

French beech, the first step

to success

Crédit photo : MEV

French beech wood is the natural answer when it comes to furniture and staircase manufacturing. Available in large stock volumes and PEFC certified, Beech is easy to process, bend and stain, and is an ideal solution to creating custom products. From veneers to lumber, edge glued panels to bended plywood, beech always has the sustainable solution to fit your projects.

WHITE OAK • BEECH • MAPLE/SYCAMORE • ASH •WALNUT • EUROPEAN CHERRY • SPRUCE/FIR • DOUGLAS • PINE

F R A N C E I S T H E L E A D I N G S U P P L I E R O F H A R DWO O D P RO D U CT S I N E U RO P E

Promoting French Lumber and Wood Products 6, rue François 1er - 75008 Paris - France Tél. : +33 (0)1 56 69 35 92 • Fax : +33 (0)1 42 56 32 70 E-mail : [email protected]

www.FrenchTimber.com

Content 36

of WOODMAG 37

18

BIZ PROFILE: Vincent Cantaert,

Director PT Mamagreen Pacific Indonesia

“Made with Love in Indonesia”

PRODUCT &

TECHNOLOGY:

Preventing End Checking in Hardwood Logs & Lumber BIZ FORUM

“France, No.1 in Europe for HeatTreated & Naturally Ourable Hardwoods” 6 “Changing Supply Chains” 10 “American Hardwood Lumber Shipments to Southeast Asia up 32% in 2012” 12

FURNITURE INSIGHT

“Furniture Jepara, Bukan Cuma Soal Kreativitas” 14

SPECIAL REPORT

MIFF 2013: “Menjadi Lebih Besar & Menjadi Magnet yang Atraktif” 20

PROFILE

“Trust & Commitment” 26 “Kalau Tidak Ada Pasarnya, Ciptakan” 32

EVENT

“Hand of Japara” 40 “Held for the First Time Modeks 2013 Fair, made a quick introduc2

BIZ NEWS:

46


tion to the sector and was visited by 31 827 People!” 62

BIZ NEWS

“PEFC Continues Expansion in the Tropics” 44 The EU Timber Regulation – putting it into practice 46 “Leaders of the global wood industry to gather in Dubai April 9th to 11th” 49 “AFIC Meetings” 50 “NHLA Convention 2013” 50 “Emporium Hardwoods – Rossi Group” 51 “Indonesia WoodShow 2013 Promising start for wood working and wood machinery exhibition in Indonesia.” 52

“Free SVLK Clinic Invigorates IFFINA 2013 Event” 54 “AMKRI meet FENA” 55

BIZ PROFILE

“Dengan Fasilitas Terintegrasi dan Brand Merebut Pasar Dunia” 56

EKAMANT SOLUTION

“Pengenalan Backing Amplas Kain” 58

EKAMANT NEWS

PT Integra Indocabinet & CV. Shaba 60 PT. Interkraft, PT. Katwara & PT. Romi Violeta 61

Calendar of Events 64

Editorial

S

Managing Director Jodi H. Susanto Editor in chief Arief Odon [email protected] Editor Emir Wiraatmadja [email protected] Technical Editor Tandiono [email protected] circulation Dewi Rubiane [email protected] Contributor Michael Buckley Michael Hermens GRAPHIC DESIGN Zevanya Audrey [email protected] Publish by Pose Media Indokreasi, for PT. Ekamant Indonesia alamat redaksi Puri Cinere Blok C3 No. 8 Depok 16513 - Indonesia

4

Editorial Note

elamat Tahun Baru Imlek bagi para pembaca yang merayakannya. WoodMag edisi ketiga puluh tujuh kali ini memang tampil berbeda. Yang membuatnya berbeda adalah cover yang lebih bervariasi dan lebih berani. Kali ini PT Mamagreen Pacific yang berlokasi di Semarang menjadi cover story dalam edisi ini. Perusahaan asal Belgia pada awal tahun ini, memperkenalkan tag line baru dalam logonya yaitu “Made with love in Indonesia”. Sebuah keberanian yang patut diacungi jempol karena mengangkat Indonesia sebagai added value tersendiri dalam pemasaran internasionalnya. Simak laporan khusus Malaysian International Furniture Fair (MIFF) 2013. Pameran yang diselenggarakan untuk kesembilan belas kalinya, semakin besar dan kian menjadi magnet bagi buyer internasional. Kekuatan MIFF yang bertumpu pada office furnitur dan berbahan baku panel telah menjadikannya sebagai acuan dalam industri dan bisnis mebel internasional. Bisa dibayangkan jika pameran selama lima hari ini akan dibanjiri sekitar 20000 buyer, dengan sekitar 7000 merupakan international buyer. Baca profil PT Kudus Karya Prima yang dikomandoi Martinus Bualit yang mampu meraup sukses di kala kelesuan masih mencengkram pasar dunia. Demikian pula pengalaman Erik Ismargono dari Erik Furniture Manufacturing tentang kiatnya dalam membidik pasar yang mampu menghindarkannya dari himpitan kelesuan pasar global. Dalam edisi kali ini, Ekamant Solution menampilkan pembahasan mengenai amplas berbacking kain. Amplas jenis ini ditujukan untuk kebutuhan aplikasi pengamplasan yang tak bisa diperoleh hasil maksimalnya dengan menggunakan amplas berbacking kertas. Amplas jenis ini tidak hanya diperlukan untuk pengamplasan yang bersifat heavy duty, tapi juga pengamplasan yang membutuhkan fleksibilitas tinggi seperti pengamplasan pada profil dan ukir-ukiran. Simak juga tulisan Norman E. Murray

yang berfokus pada upaya pencegahan keretakan pada log dan timber. Keretakan yang ditimbulkan oleh pengeringan terlalu cepat pada ujung kayu menyebabkan penyusutan dan memunculkan pembelahan atau keretakan. Untuk mencegahnya perlu digunakan pelapis tahan air yang dapat melindungi ujung log atau lumber dari resiko tersebut. Ikuti ulasannya secara detil pada rubrik P&T. Baca juga apa dan bagaimana Sistem Verfikasi Legal Kayu (SVLK). Sistem yang merupakan jawaban terhadap desakan berbagai negara mulai dari Uni Eropa, Amerika Serikat, Jepang dan Asutralia; menurut Wakil Menteri Perdagangan Bayu Krisnamurthi merupakan sistem yang benar-benar khas Indonesia. Untuk kayu dan hutan tropis, SVLK merupakan sistem yang advance dan satu-satunya di dunia hingga saat ini. Memang sistem ini masih belum dalam penerapan, namun yang penting seperti dikatakannya pemerintah dan swasta Indonesia harus saling bahumembahu dalam mengamankan perjalananan sistem ini terutama di Uni Eropa. Ikuti ulasannya dalam Biznews kali ini. Simak juga bagaimana kegigihan Himpunan Desainer Mebel Indonesia dalam merevitalisasi ukir-ukiran Jepara sebagai warisan dan kebudayaan negeri ini. Himpunan yang telah mengadakan workshop “hands of Jepara” pada awal tahun ini patut diacungi jempol. Disponsori oleh American Hardwood Export Council (AHEC), HDMI diharapkan akan mampu merevitalisasi dan memaknai ulang kebudayaan ukiran Jepara yang mulai surut karena ditinggalkan oleh kaum muda di kota ini. Simak laporan khususnya yang disajikan oleh Chief Editor Arief Odon.

Editor in chief

Veneer a unique, beauty part of wood

OHIO TABLE

By Millenia Furniture & Interior Veneer: Santos Palisander

Decorative Wood Panels Veneer & Plywood

PT. ABADI INDORONA

Intercon Plaza Blok E 8-9, Taman Kebon Jeruk

Arief Odon

Jl. Meruya Ilir Kel.Srengseng Kec Kembangan, Jakarta 11630 Phone: 021-5857433 / 5851973 / 5306612 / 5845500 / 5845539 Fax: 021-5872904

www.veneerabadi.com www.veneerindonesia.com

Biz Forum

France,

production and waste can be recycled.

No.1 in Europe

for Heat-Treated & Naturally Ourable Hardwoods white oak, for example, both with a natural risk level of 4 Used as cladding, heat-treated oak turns a caramel colour. without any chemical treatment or other additives. This means that wood from these two species can be used in situations of extreme humidity (see panel 2). Until now, where other French species needed to be used in frequently damp areas (such as patios, cladding, outdoor developments, play areas, garden furniture, etc.), chemical treatment of the wood by autoclave was required. Now, heat treatment of wood offers an environmentally friendly alter- native to chemical products made from metallic salts (such as chrome or copper).

France is the European leader in heat-treated hardwoods. These new products have numerous advantages. French producers are now offering a rich and varied range of products for export. An accompanying range in naturally-

P

durable wood is also available.

reserving wood through heat-treatment. This is not a new concept. The process is as old as history itself, having proved its worth over thousands of years. Yet nowadays, heat-treated wood - also known as thermally modified wood - is far from being a craft or small-scale product. Manufacture has become an industrial process, using highly-developed, modern technology (see panel 1). This is particularly the case in France, where heat-treated wood products are actively developed to meet a growing market demand. The rich and diverse forests of France are filled with naturally-durable resources. Like the black locust (false acacia) or the

6

THE ADVANTAGES OF HEATTREATED WOOD

Gilles Négrié knows a lot about thermally modified wood. He is one of the experts at the FCBA, the largest French wood research institute, and he explains that the heat treatment of wood results in a new material. ‘Some constituent elements like hemicelluloses decompose, lignin molecules are fused together, and the crystalline structure of the cellulose is altered...’ How do these transformations affect the properties of the wood? The changes are universally acknowledged to be positive. The decay of the hemicelluloses reduces the hydro- philic properties of the wood, making it less likely to change shape and more durable as a result. In this way, heat-treated wood becomes more resistant to attack from fungi and other microorganisms. Insects are less attracted to the wood, as the heating process has considerably reduced its constituent odo- rants (terpenes). Researchers have also pointed out that the formation of chemical bonds through the cross-linking of lignins leads to a hardening of the material. Other advantages that favour the use of heat-treated wood include reinforced impermeability, even colouring of the mass throughout, improved thermal insulation, extraction of resins, fixation of tannins, etc. And heat-treated wood is environmentally friendly, there are no chemicals involved in

A WIDE AND VARIED RANGE OF HEAT- TREATED WOOD ON OFFER

Users are clear about the advantages of heat-treated wood. In France and across Europe, demand is constantly increasing. ‘We have been developing ther- mostabilised products for four years, and in the past two years there has been a real surge in the market: sales are increasing every year’, confirms Mathieu Blanc, sales director for Sivalbp. France is in an ideal position to meet this demand. French producers manufacture 25,000m3 of heat-treated wood annually. Within a European market that only offers softwoods, France differs by offering a majority of heat-treated hardwoods, making it the leader in this market sector. ’Our range is large and varied’, says Louis Naudot, manager of Dumoulin Bois, a company that has been producing a large selection of heat-treated woods for frames, woodwork, decking, cladding, posts, etc. from different sources (including oak, beech, ash, poplar and chestnut), for a number of years now. ‘Each species has its own characteristics; the aim is to offer a very wide variety of thermally modified woods to suit the greatest number of requirements.’ Heat-treated wood is also making waves in the world of furniture and interior design. It has become fashionable among French and European designers. Why? Because these designers, closely linked to the world of high fashion, appreciate a new material that offers a wide palette of colours, from grey to chocolate according to the treatment temperature. As with fashion design, novelty sells. This is why the designers’ collections now increasingly feature furniture made from ash, along with the classics like oak and beech.

THERMAL TREATMENT OF WOOD: A PROVEN TECHNOLOGY Sébastien Deschamps is a leading French specialist in heat-treated wood. He is the director of Bois Durable de Bourgogne (‘Burgundy Sustainable Wood’), a company with three ovens for the thermal modification of wood. ‘In our company, we use a heating system called Thermoprocess. This technique from Finland, with the trademark ThermoWood, takes place in four distinct phases, with treatment lasting between 30 and 60 hours.’ In order to dry planks to 0% humidity, they first have to be subjected to a rapid increase in temperature, explains the technician. Thermal treatment of the wood then takes place during the second phase, with the air temperature reaching 220°C in the oven, over two hours. This is where the internal modification of the wood takes place. The temperature is then dropped, by a cooling process using water vapour and monitoring of temperatures right to the heart of the wood in order to avoid splitting. The last

phase adjusts the final humidity of the wood using rehumidification, bringing the planks to a humidity level of 5%. ‘We use Jartek ovens from Finland, each with a capacity of 20m3, and at no point do we use any chemical products.’ Sébastien Deschamps adds that Bois Durable de Bourgogne allocates a class risk category of 3 to seven different products: ash, beech, poplar, oak and Douglas-fir with or without sapwood. Other species (spruce, pine) com- plete the company’s range of cladding, decking, garden furniture, flooring and layouts... ‘We are currently employing a scientist in order to obtain the certification to sell our products as class 4, for exterior products constantly exposed to humidity’, confirms the technical manager. The Fédération Nationale du Bois (‘French national wood federation’) has asked the FCBA for an assessment in order to certify oak, beech, ash, poplar and chestnut cladding and decking as class 4.

7

HEAT-TREATED POPLAR, A CERTIFIED AND HARD-WEARING FRENCH WOOD

What do end users think of heat-treated woods? Réné Bruger is one of them. He runs a company called Jardimat in eastern France, specialised in gates and enclosures. He had been looking to expand his range of wooden doors with a new hardwood that would be easy to work with and affordable. In the end it was an outsider that got the job, a species that doesn’t really spring to mind for outdoor use: poplar. According to René Bruger, poplar is ideal. ‘This little-known wood needs to be rediscovered’, he declares. He says it is an aesthetic species, with a smooth grain, plea- sant to the touch. ‘When heated, it becomes stable and durable, resistant to external forces, particularly humidity’, he says with satisfac- tion. After a variety of machining processes in the Jardimat workshops, these gates are protected with a WoodguardTM finish, free of solvents and chemicals and gua- ranteeing enhanced protection (against water, UV, ageing, and various external agents, for example). The Ducerf group is one of the leading manufacturers and distributors of hardwoods in France. Their ‘Profiled Wood’ unit is one of the largest users of heat-treated wood in France. ‘Heat-treated woods are being used in an increasingly diverse range of situations including indoors, with the jointed glue-laminated panels and solid laminated panels that we produce.’ Julien Guénard, the company’s quality manager, adds that Ducerf markets decking boards and cladding with specific machining profiles, according to their customers’ needs. FrenchTimber

8

A NATURALLY HARD-WEARING RANGE OF FRENCH OAK AND ACACIA The black locust (or false acacia) and the oak are the two most naturallydurable French hardwoods. They are classi- fied at a risk level of 4 without the end user having to che- mically treat or heat the wood. According to French standard NF EN 335-2, woods in risk class 4 can be constantly exposed to a humidity level above 20%. ‘We offer decking in French-sourced natural oak, planks of wood without sapwood that can be used for outdoor developments, play areas, seafront promenades, platform edges, etc.’ Éric Julien, chief executive of Eurochêne, confirms that it can also be used for the more conventional applications of patios and cladding. The finished thickness of decking generally ranges from 22mm to 48mm of lengths between 1m and 4m, with three finished widths (100mm, 130mm and 170mm). Other dimensions can be ordered in a wide range of profiles and finishes (grooved, smooth, asymmetrical, mortise and tenon, etc.). Acacia is making important inroads into European markets. With a reputation for being even more resistant than oak, the wood can easily last for over 30 years in contact with soil and water. ‘We mostly sell it for patios, swimming pool decking, outdoor cladding...’, Aside from ecological benefits, these natural oak and acacia products are sold at competitive rates, as they

are not subject to treatment or heating costs. Sourced from sustainably managed forests, these two French species also benefit from PEFC-certified traceability.

Biz Forum

Changing Supply

Chains by Michael Hermens

A

nother year has passed and most Asian manufacturers and suppliers alike had (yet again) a difficult 12 months facing reduced bottom lines. Overseas suppliers had to cope with the usual log and domestic transport increases whereas Asian customers encountered drastically increased minimum labour wages (up to 44% in Jakarta, Indonesia). And all of them had to endure the ever increasing sea-freight costs. The problem remains that none of these groups are unable to obtain better selling prices of their products due to weak demand of finished products abroad. The exports to the USA seem to improve but the exports to Europe continue to weaken. The EUTR which will be implemented March this year and many European importers are demanding that Asian manufacturers offer certified products in the hope to comply with the EUTR. There seems to be an upwards trend for PEFC certified products but FSC is still strongly preferred. Regretfully we, as suppliers of imported raw materials to Asia, face a shortage of FSC certified hardwood logs, sawn timber and veneers despite the good demand in Asia. Most of the West European sawmills are PEFC certified and only limited suppliers in Eastern Europe can offer FSC certified timber. About 20% of our sales to Asia are North American hardwoods yet very few mills are FSC certified. Those who are have mostly FSC CW (Con-

10

White oak logs FSC

trolled Wood) whereas our customers require FSC 100% or at least FSC Mix Credit. The most common reason for such short supply given by our North American suppliers is “a lack of FSC certified logs”. So you will understand my surprise when our Chinese veneer partner announced in October last year that starting this January they would be able to supply FSC 100% certified American white oak veneer. Our partner, Shanghai OpenSea Woodworks Co., Ltd., went last November to the USA and bought 50 containers of white oak logs and intends to import a total of 300 containers this year. So what happened with the so called “shortage of FSC logs from the USA”? Why is this Chinese supplier able to have access to so many FSC certified logs and the American sawmills are not? To be honest I have no clue and our regular American suppliers are unable to give any reasonable answers either. Another advantage with this new supply chain from China is that they are willing to slice those veneers specifically requested by our South East Asian customers. For example they will slice not just the standard 0.5mm veneer but will slice up to even thicknesses up to 2mm which is in good demand by the engineered door manufacturers. Furthermore they are willing to grade a much wider range of grades based on individual customer grades. The price will not be cheaper than the USA but

the ability to supply what our customers requires is the biggest advantage. Other advantages are that we can invite customers to come to the factory in China and the sailing time is much shorter than shipments from the USA. Shanghai OpenSea Woodworks Co., Ltd. is a relative newcomer in the veneer world. The owner started as trader in 2006 and focused solely on Chinese and Russian veneer species such as ash, birch, maple, etc . But mid last year he took a big step and partnered with the owners of the veneer factory previously operating under the name “Chinusa”. The factory is located in Zhejiang outside Shanghai and has modern equipment such as three vertical slicers (brand “Capital”), one rift cut slicer and three drying lines (Cremona and Capital). The above makes me wonder why, in this case American suppliers are not capable or willing to change their product range and adapt to the Asian customers’ demands? They have the resources in their backyard and have much more experience in the production process so where does it go wrong? It seems they have lost the interest to keep upgrading despite the fact that Asia will continue to grow as export market for their products. I guess at the end it all boils do to the bottom line and for example our Chinese partner is more creative in keeping his costs down and achieve a healthy bottom line.

11

Biz Forum

Hardwood Product Exports Value & Volume 2010 to 2012 2010 Product

UOM

Value

2011 Qty

2012

%

Value

Qty

% Change

Change

Southeast Asia

Hardwood Lumber

M3

151,290,758

333,249.0

147,866,930

350,347.0

195,381,191

Value

452,940.0

Qty

32

29

Southeast Asia

Hardwood Logs

M3

62,639,244

144,648.0

54,973,931

135,875.0

59,758,728

155,928.0

9

15

Southeast Asia

Hardwood Veneers

M2

12,275,616

9,637,723.0

14,838,183

10,941,275.0

16,113,273

12,322,816.0

9

13

Southeast Asia

Hardwood Flooring

M2

1,049,373

31,075.0

675,925

20,558.0

1,640,311

46,119.0

143

124

Source: United States Department of Agriculture 2013

American Hardwood Lumber Shipments to Southeast Asia

up 32% in 2012

in ASEAN for US lumber with shipments valued at US$19.4 mill, an increase of 33% from 2011, and volume totalling 38,084 M3 up 50%. Despite being rich in rubberwood resources these three countries are gradually turning to increase their supplies of imported timber which partially accounts for increased of import of US hardwood lumber, veneer and logs. The relatively small market of Singapore has shown growth of 34% in value and 60% in volume. With the Philippines the two markets were US$6.63 mill of US hardwood products in 2012. The hardwood forests of the USA are dominated by Red and White Oak with Tulipwood as the next most common species – one which naturally regenerates with prolific seed production. American White Oak and Tulipwood are the most popular species in SE Asia accounting for over 50% of shipments in 2012, whereas in China Red Oak dominated shipments there. However a wide range of other species such as Ash, Cherry, Hickory, Maple, Western Red Alder and Walnut were are also shipped to Asia.

American Tulipwood sawn lumber a key species in ASEAN

by Michael Buckley

Data just released by the USA show that American hardwood lumber shipments to Southeast Asia were up by 32% in value and 29% in volume for the year 2012 compared to 2011. Log shipments were up 9% and 15% respectively and veneer increased 9% and 13%. American hardwood flooring was up 143% in value and 124% in volume, albeit from a lower base.

C

ommenting on the results John Chan, AHEC’s Director in Hong Kong, said “Exports of American hardwood to Greater China and SE Asia in 2012 have reached an all-time high record while the world is still facing economic downturn and uncertainty. The growth in exports of US hardwood is driven by regional economic growth and the domestic consumption markets.” The SE Asia market for US hardwood has outperformed other developed markets in 2012 with 24.4% increase in total value of all American hardwood products - lumber, logs, veneer, plywood, flooring, dimensions and moulding. US hardwood lumber exports reached US$195.38 mill, growing in value by 32% compared to 2011. Thus sawn lumber is growing more rapidly than the other products. Logs ac-

12

counted for US$59.76 mill, up 9%. Veneer accounted for US$16.11 mill, up 9%. The veneer industry in China and SEA has been growing rapidly in the past 5 years in parallel to the fast growing veneer slicing and fancy plywood industry to support the demand of furniture industries in the region. Leading the ASEAN imports of American hardwood lumber in 2012 was Vietnam where shipments of sawn lumber amounted to US$130.93 mill, an increase of 32%. Volume to Vietnam totalled 323,880 M3, an increase of 25% making it the largest importer of American hardwood in the ASEAN, since 2005. This can be attributed to expansion of the furniture and flooring and door industries and the capture of overseas exports as well as a growing demand for internal joinery in the residential and hospitality sectors.

Hardwood log shipments from the USA to Vietnam were up 12% by volume and amounted to US$40.3 mill, increasing by 8% from 2011, a further indication of the veneer production industry which is gradually developing. Thailand jumped to become the second largest market in SE Asia for American hardwood lumber with exports reaching US$21.22 mill an increase of 65%, and volume totalling 45,750 M3 up 62%. The furniture manufacturing industry has recovered from the damage of the massive flooding in 2011 which seriously impacted the production and affected the export of US hardwood to Thailand. However Indonesia is still the second largest ASEAN market overall for US hardwood products - valued US$ 34.80 million. Sawn lumber was valued US$20.53 million up 14% from 2011, and the volume registered 40,771 M3, an increase of 23% from 2011. Veneer imports increased by 27% reaching US$7.2 mill. With log imports from USA of only US$6.04 million dropping by 26% it seems that many producers in Indonesia are turning to lumber and veneer as raw material rather than logs. The property market there is booming and is driving demand for wood products such as doors. Malaysia followed Indonesia and Thailand becoming the fourth largest market

PEFC: YOUR SOURCE FOR CERTIFIED TIMBER

More and more customers are requiring timber and timber products to be certified. PEFC, the world’s largest forest certification system, offers you the largest supply of certified material. PEFC - Programme for the Endorsement for Forest Certification

Get PEFC-certified to source and sell certified, sustainable material. www.pefc.org/getcertified

Furniture Insight

Furniture Jepara,

Bukan Cuma Soal Kreativitas By East Heritage

J

epara adalah ikon produk furniture Indonesia. Kalau dunia menyebut furniture maka yang mereka maksudkan adalah furniture Jepara. Begitu juga di Indonesia sendiri, hampir semua daerah bangga kalau di rumahnya ada produk furniture Jepara, apakah dalam bentuk kursi tamu, sofa, buffet, lemari dan sebagainya. Produk furniture Jepara membuat status sosial pemilik rumah naik sekian derajat, karena dinilai punya selera bagus tentang furniture. Kejayaaan produk furniture Jepara bukan sekarang saja. Waktu Belanda masih menjajah Indonesia, produk furniture Jepara sudah mengisi kediaman-kediaman para pejabat Belanda maupun penguasa lokal di berbagai daerah di Indonesia. Perahu phinisi adalah sarana transportasi utama yang banyak disebut-sebut sebagai media penyebaran produk furniture Jepara ke seluruh kota-kota besar di Indonesia. Ke mancanegara memang belum begitu terdengar, tapi kapal-kapal dagang Belanda, Portugis, Spanyol dan Inggris, kalau singgah di pelabuhan Jepara—yang waktu itu menjadi tempat docking dan

14

rehabilitasi kapal-kapal asing yang rusak—pasti juga akan membawa beberapa produk furniture Jepara sebagai muatannya. “Saya masih ingat cerita orang tua saya, bagaimana mebel Jepara itu sampai ke mana-mana,” ujar M. Zakir (44), salah satu pengusaha lokal furniture Jepara. “Kalau sekarang mebel lokalan marak, saya tak heran, itu Cuma mengulang sejarah lama,” tandas Zakir. Sahuri, pengusaha furniture lokal Jepara lainnya, sependapat. “Mebel Jepara sudah dikenal lama dan sangat dikagumi orang di berbagai daerah di Indonesia. Kalau mereka menyebut mebel, maka yang terbayang dalam kepalanya pasti mebel Jepara. Itu membuat saya bangga menjadi orang Jepara dan itu pula yang mendorong saya masuk ke sekolah menengah kejuruan (SMK) khusus perkayuan di Jepara,”katanya. Merek dagang yang sudah benarbenar mantap itu—menurut Sahuri, seyogyanya dipertahankan, dan tidak dibiarkan tenggelam seperti sekarang.

Tenggelam?

Benar. Sejak krisis ekonomi melanda Eropa dan Amerika Serikat medio dekade 2000an, kondisi bisnis furniture Jepara yang belakangan lebih agresif ke mancanegara mulai terpuruk. Akibat turunnya permintaan banyak produsen menghentikan produksi, mengurangi pekerja, menyewakan, mengalihfungsikan atau menjual pabrik (gudang). Menurut Kepala Bidang Industri Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Jepara Purwanto Setijo Utomo, nilai ekspor furnitur Jepara tahun 2012 tercatat US$ 118,65 juta, naik tipis sebanyak US$ 1,46 juta dari tahun sebelumnya (Kontan, 8-14 Oktober 2012, halaman 14) yang senilai US$ 117, 19. Kedengarannya menggembirakan, tapi sebenarnya tidak, masalahnya dalam kurun waktu 1999 – 2000 menurut catatan Asmindo (Asosiasi Mebel Indonesia) Jepara, nilai ekspor produk furnitur Jepara pernah mencapai US$ 201,42 juta setahun. Perluasan pasar ke negara-negara ekspor non tradisional seperti India, China, Timur Tengah, Afrika dan pasar lokal yang

selama ini tak digarap menjadi penyumbang kenaikan persentase ekspor produk furniture Jepara tahun ini. Itu karena produsen tidak mau lagi menunggu pulihnya pasar AS dan Eropa. Pasar-pasar baru harus dibuka dan ditemukan, kalau perlu diciptakan. Lokalan kembali marak. Pasar-pasar tradisional mulai ditinggalkan, menunggu keajaiban. Sahuri mengungkapkan rasa sedihnya dengan kondisi bisnis furniture di Jepara saat ini. “Gara-gara ambruknya pasar Eropa dan Amerika, banyak teman saya yang berhenti menjadi pengukir ataupun pengusaha mebel, termasuk yang di kawasan Karang Gundang dan Bondo, Kemacatan Monggo, yang biasa memasok mebel untuk ekspor ke Eropa,” katanya. Rata-rata mereka pindah ke daerah lain karena dikejar-kejar penagih hutang, baik dari pihak bank, para tengkulak dan teman sejawat. “Hidup sangat tidak nyaman dikejar hutang setiap saat,” kata Sahuri menggambarkan nasib temantemannya dan dia sendiri. Akibatnya Jepara mulai kehilangan pengukir-pengukir handal, karena rata-rata pengusaha tersebut juga pengrajin ukir potensial. “Memang ada juga yang sukses sebagai pengusaha mebel di daerah lain itu, tapi mereka bukan lagi yang menjalankan, hanya sebagai pekerja, samalah seperti di sini, kami menjadi buruh murah di pabrikpabrik yang masih tersisa,” kata Sahuri. Sahuri sendiri sudah menjelajah ke berbagai daerah, seperti Lampung dan Kalimantan, mencari peluang yang tersisa. Di Kalimantan dia trenyuh sekali. “Ada tempat di mana kayu-kayunya besar-besar dan banyaksekali, tapi karena tak mau membiayai pendirian pabrik atau gudang, kayukayu itu dibiarkan saja bergelimpangan tak berguna dan akhirnya dibakar.

“Gila! Kayu sebagus dan sebanyak itu pasti akan menghasilkan ratusan miliar di Jepara, tapi itulah mereka tak berpikir ke sana dan tak bisa membayangkan keuntungannya, padahal saya sudah memberikan gambaran, mereka cukup bangun gudang dan melengkapi peralatan, saya akan bawa tenaga pengukir dari Jepara, tapi mereka tidak mau, ya saya mau apa?” ungkapnya menyesalkan. M. Zakir mengatakan hal serupa. Teman-teman dan kolega saya banyak yang pindah ke daerah lain, alih profesi. “Ada yang jadi tukang baso, padahal sebelumnya menangani ekspor sampai milliaran rupiah,” katanya. Tapi mau bagaimana lagi, di daerah sendiri tak bisa usaha lagi. “Paling berantem tiap hari sama yang nagih hutang,” ungkap Zakir prihatin.

Potensi Masih Sangat Besar

Meski harga bahan baku terus naik, terutama jati legal dari PN Perhutani atau jati rakyat dari kebun-kebun masyarakat non hutan, Sahuri melihat, tak ada masalah dengan kayu. “Kita bisa buat mebel dari kayu apa saja, lagipula pasar lokal tak se njelimet pasar eropa atau Amerika,” katanya. Buktinya permintaan dari berbagai daerah terus naik. M. Zakir mengiyakan. “Mebel lokalan dibuat dengan kayu kelas dua dengan kualitas yang juga nomor dua, tapi pembelinya di berbagai daerah sudah sangat puas dengan kualitasnya,” katanya. “Permintaan tetap banyak, dari Sumatera, Kalimantan, Sulawesi sampai Papua, lihat aja sibuknya daerah Krapyak sekarang,” tambahnya. H. Achmad Mulyono, pengusaha furniture lokal Jepara di Desa Sekuro, Keca-

matan Monggo sependapat. “Saya juga mulai tertarik dengan mebel lokalan, begitu asset saya laku, saya akan terjun lagi ke bisnis mebel lokalan, ekspor stop dululah,” katanya. Mulyono juga tak mempersoalkan bahan baku. “Pembeli lokalan tak peduli, mereka sudah yakin saja mebel dari Jepara pasti dari kayu bagus, makanya kita biasa pakai kayu apa saja, jati, mahoni, akasia, rambutan, mangga, nangka, durian, karet, apa sajalah, asal ditangani pengrajin ukir dari Jepara sudah jaminan mutu lah,” ujarnya yakin. Bahan baku kayu yang disebut Mulyono masih berlimpah di sekitar Jepara. Setiap hari kayu tersebut masuk Jepara ratusan truk setiap hari. Bakul-bakul kayu, tempat kayu-kayu itu distock para pedagangnya, di seluruh Kecamatan Jepara, penuh oleh kayu gelondongan, bahkan juga kayu-kayu balokan dari Sulawesi. “Di sini kayu datang dari berbagai daerah, Lampung, Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, Kalimantan, Sulawesi, banyaklah, Jepara tidak kekurangan stock kayu,” kata Sutrisno, pedagang kayu di kawasan Mulyoharjo. Maraknya pasar lokal sekarang membuat Sutrisno yang pernah bangkrut kembali bergairah. “Kalau terus begini, saya yakin, para pengrajin dan pengusaha mebel yang dulu kabur ke luar Jepara berangsurangsur pulang kembali, karena sudah ada harapan lagi,” kata Sahuri yang tetap saja masih memimpikan pasar ekspor. Chamdan, pengusaha mebel lokal Jepara lainnya juga yakin dengan potensi permebelan Jepara. “Klien saya dulu pejabat-pejabat Jawa di berbagai daerah, ada yang di Banda Aceh, Medan, Pekanbaru, Padang, Jambi, Palembang, Lampung, Jakarta, Bandung, Semarang, Yogyakarta. Mereka fanatik mebel Jepara, sampai sekarang masih sering telepon, padahal saya sudah 4 tahun absen. Mebel Jepara punya kesan yang wah, citra yang tak bisa dilawan oleh produk mebel setempat,” katanya.

Tak Cukup Hanya Kreativitas

Ditanya soal kreativitas pengrajin Jepara, Sahuri mengatakan tak ada masalah, karena keahlian itu sudah melekat pada diri mereka. “Tak ada persoalan, karena keahlian mengukir itu seperti kepandaian yang sengaja dianugerahkan Tuhan kepada orang Jepara,” katanya. M. Zakir dan Mulyono berpendapat sama. Masalahnya bukanlah tenaga pengrajin atau bahan baku, tapi buyer. Kalau buyernya ada dan kontiniu, mebel Jepara akan hidup lagi seperti dulu,” kata Mulyono yakin. “Meski pasar lokal tak semenguntung-

15

kan pasar luar, kalau pesanan dan pembayaran lancar, saya percaya teman-teman saya akan kembali ke Jepara, berproduksi dan berbisnis lagi,” ujar M. Zakir. Selain order yang jelas, kontiniu dan pembayaran yang lancar, ketiga pengusaha mebel asli Jepara ini mengatakan persoalan tarif, keuangan dan kompetitor adalah kendala yang juga dapat mematikan lagi usaha furniture di Jepara. Sahuri berpendapat tarif angkutan ke daerah tujuan masih kelewat tinggi. “Kita sulit menetapkan harga, biaya transportasi membuat harga mebel masih mahal. Garagara itu pengusaha terpaksa mengubah konstruksi mebel, jadi knock down. Praktis dan lebih murah ongkos angkutnya, tapi sangat mengganggu kekuatan dan ketahanan mebel pada akhirnya,” katanya. Dukungan finansial dari bank masih tetap akan diperlukan, tapi kondisinya harus diubah. “Selama ini bank main aman aja, faktor resiko tak dimasukkan dalam skema hutang, urusan pembinaan juga mereka abaikan, jadi mereka tak ubahnya rentenir belaka, yang hanya mencari keuntungan untuk diri sendiri, bukannya untuk membantu pengusaha seperti kita, malah sebaliknya kita yang membantu mereka, kita hanya jadi obyek usaha bagi mereka, bukan mitra binaan, ” kata Mulyono. M Zakir berpikiran sama. “Selama bank masih seperti itu, saya kuatir pengusaha tetap saja tak terbantu,” katanya. “Selama mereka hanya melihat pengusaha sebagai mangsa untuk merampas harta bendanya, selama itu pula bank takkan berguna bagi pengusaha dan pengrajin mebel Jepara,” tambahnya. Ketiganya berpendapat bank seharusnya tak sekedar menyetujui kredit, lalu lepas tangan dan tidak peduli lagi sama nasabahnya. Bank juga harus memberikan bimbingan dan binaan dalam masalah pengelolaan keuangan agar nasabah bisa mendayagunakan pinjaman dengan maksimal. Kalau ada masalah kredit macet, harus dilihat dulu bagaimana persoalannya dan memberikan solusi yang masuk akal. “Jangan cuma bersikap bagai drakula dengan menerapkan bunga berbunga yang sangat mencekik leher,” kata mereka senada.”Itu kan gaya rentenir, apa bank ini rentenir?” gugat mereka. Selanjutnya, mereka melihat ada masalah dengan kompetitor. “Karena tak menguasai medan, pengusaha kita akan selalu kalah dari pengusaha dari luar Jepara. Mereka tahu daerahnya, mereka punya jaringannya, mereka sudah mengakar lama,” kata Sahuri. Menurut Sahuri selama ini yang bermain di lokalan bukanlah pengusaha Jepara, tapi pengusaha dari luar Jepara. “Kebanyakan dari daerah tujuan kirim, seperti Aceh, Medan, Pekanbaru, Padang,

16

ANCHORSEAL

®

PREVENTING DEGRADE AND LOSSES IN VALUABLE HARDWOOD LOGS AND LUMBER

Palembang, Jambi, Lampung, Jawa Barat, Jakarta, Jawa Tengah non jepara, Jawa Timur, Bali, Lombok, NTB, NTT, Kalimantan, Sulawesi, bahkan Papua, mereka bahkan memboyong pengrajin Jepara ke sana untuk proses finishing di showroom-showroom yang mereka bangun,” paparnya panjang lebar. “Kalau tidak ada terobosan, kejadiannya akan sama lagi dengan apa yang kita alami dengan buyer dari luar negeri, mereka menguasai jaringan pemasarannya, mereka tahu seluk beluk daerahnya, mereka sudah membina hubungan lebih lama, dan mereka menguasai bahasanya, ini bukan kendala yang gampang,” katanya lagi. Mulyono membenarkan. “Harus ada solusi yang cepat dan jelas agar pengusaha Jepara bisa eksis dan bertahan di daerah tujuan,” katanya. Bagaimana dengan pemerintah? Ketiganya menggeleng cepat. “Kita tak pernah dibantu pemerintah dalam berbisnis, yang ada kita dipungutin terus ini itunya,” kata M. Zakir. Sahuri menambahkan, “Seharusnya pemerintah membantu pengusaha mebel Jepara, misalnya dalam mencarikan pasar lokal atau memberikan pelatihan yang memadai bagaimana caranya menghadapi tantangan pasar lokal, bukannya dilepas begitu saja dan dikutip biaya ini itu. Untuk itu kan dananya ada dialokasikan di APBD?” katanya. Bagaimana dengan faktor sikap mental dan trend konsumtif para pengusaha mebel lokal? Sahuri mengakui susah

mengubah sikap mental konsumtif dan kebiasaan menganggap remeh buyer di kalangan pengusaha lokal. “Kalau sudah pegang uang, ya lupa itu uang apa, DP atau kredit bank digunakan aja dulu untuk yang lain, urusan produksi belakangan, itu biasa aja di sini,” katanya. Kalau ada kesulitan saat produksi, tambah Sahuri, mereka gampang saja meminjam ke sesama teman pengusaha, kerabat, saudara atau tetangga. “Mereka yakin saja, karena kalau usaha udah jalan uang biasanya juga gampang,” kata Sahuri yang mengaku tidak mau seperti itu. “Jangankan itu, barang teman saya dari Pare-pare enak aja dijual oleh yang finishing, alasannya didesak bank, padahal barang orang,” kata Nanang, pengusaha mebel lokal Jepara lainnya. Mereka terbiasa menganggap remeh klien dan tak memandang jauh ke depan. “Karakter buruk seperti ini harus diubah kalau kita ingin maju dan sukses,” kata M. Zakir. Mulyono sependapat. Mereka berdua tak menolak fakta banyaknya pengusaha lokal Jepara yang nakal dan tidak bertanggungjawab ini, tapi keduanya yakin hukum pasar akan membunuh orang yang culas seperti itu. “Suara dari mulut ke mulut akan mematikan mereka, tapi yang kasihan nanti pengusaha yang jujurnya, mereka akan ikut kena getahnya, semoga klien bisa berpikir jernih dan tidak menyamaratakan pengusaha mebel Jepara,” kata M. Zakir.

ANCHORSEAL® wax emulsion end sealer – easy to apply with brush or sprayer

Global Wood Protection Specialists www.uccoatings.com +1-716-833-9366 [email protected]

Product & Technology

Preventing End Checking in Hardwood Logs & Lumber By Anchorseal

In addition to end coating the freshly cut ends of logs and lumber, optimal lumber handling will help to further control end checking: • “box pile” green lumber, even ended, with stickers at or near the ends • in the kiln, keep piles end to end, as tight as possible and stagger the ends of adjacent rows to minimize high air flow past the ends.

Controlling Existing Splits in Logs

Sometimes there are pre-existing splits in the ends of logs, caused by end drying, stresses, or logging damage. LogSavers® and FlitchSavers® are used to stitch existing splits in valuable logs, to prevent the cracks from growing larger. Unlike traditional S-irons, they are made from special

Controlling quality in creates value and gives

Improve Safety and Performance

benefits to everyone, so it is important to eliminate degrade whenever possible. End checking (drying splits) drying defects and one of the easiest to prevent. Properly end coating green logs and lumber is an effective and economical method of preventing end checking.

18

log. Also, LogSavers and FlitchSavers will not create black iron stains in log ends. By stitching the log, then applying end sealer, degrade is reduced so the quality and value of veneer and saw logs are maintained.

LogSavers® from U-C Coatings,

hardwood logs & lumber

is one of the most common

recycled plastic – saws or veneer knives cut right through them without damage, so they can remain in the logs. Invented by a professional logger, they are safer to use. Each plastic “saver” is held by a special hammer, so there are no hands in the striking area when it is hammered into the

E

nd checks are caused by over rapid drying on the ends of wood. This fast drying causes shrinkage and stresses develop that are eventually released by the ends splitting and cracking apart. The extent of the damage is not always apparent. As end checks open and close during drying, the defects are hard to see at times. End checks that appear as hairline cracks on air-dried material can extend 12 inches or more from the end. Their presence and severity could go unnoticed until the after lumber is kiln-dried or cut, reducing the yield and value of the lumber. An effective, water-resistant end coating will seal the ends of green (un-dried) boards or logs so they may dry more evenly from end to end, reducing or eliminating losses from end checking. The USDA (U.S. Dept. of AgricultureForest Service) handbook Drying Hardwood Lumber (FPL-GTR-118) notes: [re: logs]

Veneer log buyers and veneer manufacturers have used wax end-coatings on logs to prevent the ends from drying. End coating of high grade saw logs may be an economically sound practice because of the high cost of logs and the need to reduce waste. End coating prevents logs from splitting and retards fungal stain. The wax coating should be applied to the log immediately after cutting to be most effective. … The longer the logs stored, the greater the benefit of coating. [re: lumber] From the standpoint of both economics and quality, hardwood lumber of all thicknesses would benefit from end coating. When the ends of 5/4 red oak were coated with a wax emulsion coating*, the end checks were 2-1/8 in. (5.4 cm) shorter than those of uncoated ends (Linares–Hernandez and Wengert 1997). … End coating should be applied as soon as possible to freshly cut end surfaces.

LogSavers® are used to control existing splits in valuable logs to prevent splits from increasing in size. As a professional logger in Pennsylvania, USA, Jim Higgins created the original LogSavers in 1987 to be safer and easier to use. Traditionally a piece of steel shaped like an “S” was used in the end of a log to hold splits together. Swinging the backside of an axe towards his left hand holding a steel s-iron, in order to drive it into a log, never seemed like a great idea to Jim. After dislocating his index finger on his left hand while working, he knew there had to be a better way. The innovative idea was to let the hammer hold the fastener, instead of the logger. Instead of a steel S-Iron staple, he designed a plastic staple called the LogSaver that clipped into holes on the face of a special hammer. This kept the logger’s hands out of the striking zone. The holes on the hammer face allowed the LogSavers to be held by the LogSaver hammer at a variety of angles. The LogSavers “staple” design yielded many other benefits. By using a special high-impact plastic, all the problems caused by metal parts in logs were prevented. There was no need to remove LogSavers from the log; you could cut right through them with no damage to saws or veneer knives. Black iron stains in

log ends were eliminated. The LogSavers System was quickly accepted by numerous logging operations and in 1992 Higgins approached U•C Coatings to sell and distribute his new invention. “Since U•C Coatings was the leader in wood protection products, and I’d used ANCHORSEAL for many years,” said Jim Higgins, “I knew it would be a good fit.” While maintaining his job as a logger/ buyer, Higgins collaborated with UCC President Tom Johel and CEO Norman Murray to bring LogSavers to a wider market. U-C Coatings added LogSavers to their product line and sales increased. “From the outset, it was a win-win situation for U•C Coatings and our customers,” said Tom Joel. Over the years, customer response led to various refinements in the design of the system. A smaller version, called the FlitchSaver® was developed, the “I-beam” configuration was re-engineered to a curved version, and circular grooves in the hammer faces replaced the holes. This customer-centered approach improved the ease of use and increased the accuracy of staple placement; thereby providing the premier system to control existing checks and stress splits in logs. In 2012, U-C Coatings Corporation

was pleased to welcome Jim Higgins to the U-C Coatings sales team. Working in the lumber industry since he was a teenager, Jim brings over 30 years of practical logging knowledge and sawmill experience to its account team. “Our 20-year history with Jim Higgins and the LogSavers product line”, remarked Norm Murray, “is another example of the way we strive to build strong relationships and provide the best wood protection products for our customers. Today, LogSavers are sold all over the world and U-C Coatings is looking forward to expand sales of LogSavers and ANCHORSEAL® end sealer in Indonesia, Southeast Asia and China. Video demonstrating the use of the LogSavers System and ANCHORSEAL end sealer can be viewed at www.youtube.com/uccoatings. More information is available at www.uccoatings.com or e-mail to [email protected]

19

Special Report

Malaysian International Furniture Fair 2013:

Lebih Besar & Menjadi

Magnet yang Atraktif

Berbeda dengan tahun sebelumnya, Malaysian International Furniture Fair (MIFF) tahun ini merupakan pameran dengan tingkat pertumbuhan terbesar dalam sejarahnya. Per-

The Russian Interior Show Moscow, Russia 21 - 25 May 2013 www.rooms-moscow.com

Furniture. Production. Interiors. Cologne, Germany 13 - 16 May 2013 www.interzum.com

tumbuhan, yang hanya dalam setahun, ini mencapai 25%. Pertumbuhan yang luar biasa ini menurut Chairman MIFF Dato’ DR Tan Chin Huat disebabkan oleh bergabungnya Muar Furniture Association (MFA) secara eksklusif ke dalam pameran ini.

H

al ini diungkapkan oleh Dato’ Tan dalam sambutannya pada pembukaan pameran MIFF ke sembilan belas di Hotel Seri Pacific, Kuala Lumpur, pada 5 Maret lalu. Muar yang terletak di Johor merupakan sentral industri mebel Malaysia. Begitu banyak industri mebel yang berlokasi di kawasan ini membuat perluasan lantai pameran menjadi sekitar 80.000 Meter Persegi meliputi kedua venue di Putra World Trade Center (PWTC) dan Matrade Exhibition and Convetion Center (MECC). Di MECC sendiri ada pertambahan tiga hall pameran, termasuk hall MFA. Dato’ Tan juga mengungkapkan bahwa pihaknya bersama United Business Media (UBM) Asia telah melakukan promosi di Time Square New York dan Las Vegas pada awal tahun ini. Tujuannya

20

adalah untuk menarik lebih banyak buyer Amerika Serikat berdatangan ke venue ini. Hal ini senada dengan kenyataan bahwa Amerika Serikat masih merupakan pasar terbesar bagi produk mebel Malaysia. Pasar keduanya diduduki oleh Jepang. Dalam tahun-tahun belakangan ini, tercatat kawasan Asia Tenggara telah tumbuh sebagai salah satu dari lima pasar terbesarnya. Di samping Amerika Selatan, Asia Tengah dan Timur Tengah. Pertumbuhan MIFF sebesar itu menurut Dato’ Tan menuntut pula peningkatan target pencapaian penjualan yang tahun lalu mencapai USD830 milyar. Ini bukan perkara yang mudah, namun Dato’ Tan cukup optimis dalam mencapainya. Baginya, “Kian besar sebuah venue maka kian besar peluang untuk para eksibitor dan buyer dalam mengeksplorasi bisnis dan jejaring

kerja. Ini sangat bagus untuk buyer, karena akan menemukan lebih banyak desain dan pilihan yang menarik”. Tak heran bila kemudian ia sangat optimis untuk bisa mendatangkan 20 ribu buyer dari beragam negara, dengan sekitar 7000 diantaranya berasal dari mancanegara. Sebuah angka yang fantastis, karena dalam lima hari pameran maka rata-rata harus mendatangkan sekitar 4000 buyer. Presiden dan CEO United Business Media Asia Jime Essink menyebutkan bahwa MIFF di luar China, MIFF merupakan pameran mebel terbesar bagi perusahaannya. Sebagai even terdepan di kawasan Asia Tenggara, MIFF memiliki posisi unik sebagai platform strategis dalam perdagangan mebel global dan jangkauannya diperpanjang mencapai pasar-pasar baru dan sedang berkembang.

The Garden Trade Fair Cologne, Germany 8 - 10 September 2013 www.spogagafa.com

Asia‘s Leading Furniture Production Fair Guangzhou, China 27 - 30 March 2014 www.interzum-guangzhou.com

Modern Office & Facility Cologne, Germany 21 - 25 October 2014 www.orgatec.com

Contact Information: Prieta Perthantri German-Indonesian Chamber of Industry & Commerce (EKONID) e. [email protected] p. +62 21 3154685 f. +62 21 3157088

The International Furnishing Show Cologne, Germany 13 - 19 January 2014 www.imm-cologne.com

The Russian Interior Show Moscow, Russia 20 - 24 May 2014 www.rooms-moscow.com

The Event for Bathrooms, Flooring, Wall Coverings & Lighting Cologne, Germany 13 -19 January 2014 www.livinginteriors-cologne.com

The Garden Trade Fair Cologne, Germany August 2014 www.spogagafa.com

ASEAN Woodworking, Panel & Furniture Production Singapore 5 - 8 November 2014 www.furniproasia.com

Sedangkan Menteri Industri dan Komoditas Perkebunan Malaysia Tan Sri Bernard Giluk Dompok dalam sambutan pembukaannya menyebutkan bahwa MIFF yang hadir sejak tahun 1995 kini telah menjadi venue yang mampu menumbuhkan jejaring dan peluang antara buyer dan eksibitor secara internasional, serta diakui secara internasional. Kementerian yang dipimpinnya juga akan terus memfasilitasi bagi perkembangan industri ini, termasuk persoalan pasokan bahan baku, promosi, dan pengembangan desain yang inovatif di masa depan. Industri mebel Malaysia juga didorong beralih dari posisinya saat ini sebagai Original Equipment Manufacturing ke Original Design dan Original Brand Manufacturing. Bahkan pemerintah Malaysia telah mentargetkan perolehan devisa pada tahun 2020 mendatang sebesar RM8 miliar hanya dari penjualan mebel dan produk terkaitnya. Hal ini lah yang membuat 509 eksibitor yang datang dari 12 negara untuk memamerkan produk terbaiknya kali ini. Sekalipun pasar Amerika, Jepang bahkan Eropa yang menjadi lokomotif perekonomian dunia masih belum membaik juga. Dari kelima ratusan eksibitor, tercatat hanya enam yang berasal dari Indonesia seperti WoodMag, Olympic dan High Point. Kekuatan dari produsen mebel Malaysia tampaknya masih bertumpu pada produk dari bahan baku panel seperti MDF. Produk yang banyak diproduksi adalah mebel kantor mulai dari meja kerja alias cubical workstation atau kursi kantor yang terkesan luks dan canggih. Produk ini bisa dikatakan sebagai produk terbesar dari semua yang dipamerkan. Hampir sebagian eksibitor merupakan produsen mebel untuk keperluan ini. yang membedakan antara mereka adalah desain dan target segmennya. Di berapa booth, mebel kantor ini tampil begitu memikat bahkan terkesan cukup

22

mewah serta berdesain ultra modern. Di lain tempat, mebel serupa tampil lebih bersahaja. Bahan baku serupa digunakan untuk pembuatan bedroom set terutama untuk children workstation bunk. Produk untuk segmen ini tampaknya cukup besar, karena terbukti sejumlah booth memamerkan produk untuk target pasar ini. Bahkan ada juga yang mengkombinasikan bahan bakunya dengan metal dan plastik. Warna-warninya juga cukup atraktif untuk end-consumernya. Tak hanya untuk kanak-kanak, sejumlah bed-set keperluan orang dewasa juga diproduksi menggunakan bahan baku serupa. Sejumlah dining-set juga terlihat memanfaatkan bahan baku ini, dan berhasil tampil cukup mempersona sebagian buyer. Untuk produk mebel asal kayu solid

tampaknya masih banyak menonjolkan penggunaan rubberwood yang memang cukup tersedia di negeri jiran ini. Ada satu booth yang memamerkan produk coat hanger asal kayu solid. Beragamnya desain dan finishing membuatnya cukup berhasil dalam menarik perhatian pengunjung. Bedset dan dinningset merupakan produk yang terbanyak dalam memanfaatkan kayu solid. Desain lah yang membedakan antara satu dengan lain produsen, sekalipun seorang pengamat mebel asal Malaysia sempat berujar jika nyaris semua produsen memproduksi hal yang mirip satu dengan lainnya. Hanya sedikit sekali produsen yang menampilkan produk berbeda, seperti kabinet metal bagi keperluan filing kantor. Juga tercatat hanya satu peserta eksibitor yang memproduksi mebel rotan alam dan

sintetis. Yang menarik di MECC, terdapat eksibitor yang menampilkan produk lemari dan locker dari plastik. Produk inovatif ini cukup menarik perhatian karena tidak seperti produk serupa yang sudah ada di pasar Indonesia. Produk knockdown ini cukup ringkas, ringan namun kokoh dan dilengkapi dengan kunci seperti pada locker besi atau kayu panel. Produsennya tenyata sudah mengekspor produk meja dan kursi sekolah untuk sekolah swasta di Jakarta dan Surabaya. Tak pelak jika kemudian pertempurannya berpindah pada sisi kualitas dan harga jual. Pengamat yang sama juga menyebutkan bila saat ini terjadi penurunan ekspor mebel Malaysia secara signifikan, dan hal itu menyebabkan terjadinya over supply. Kekuatan Malaysia lainnya adalah

23

Nama Yang Paling Terpercaya Dalam Perlindungan Kayu

Kayu dan produk kayu tidak tergantikan dalam kehidupan kita mulai dari rumah yang kita tempati hingga industri dan infrastruktur yang menjadi penopang masyarakat kita. Arch Wood Protection membantu memastikan kayu hari ini dapat bertahan lebih lama sekaligus melestarikan sumberdaya yang unik ini untuk generasi masa depan.

kemampuan memproduksi sofa secara mumpuni. Kemampuan ini jauh lebih baik dibanding dengan produsen serupa dari negara tetangganya. Mebel satu ini masih memiliki variasi yang cukup kaya, apalagi ditunjang dengan keberadaan dan keragaam bahan bakunya. Kekuatan lain dari MIFF adalah hadirnya peserta pameran internasional yang berasal dari China dan Taiwan. Delegasi dari kedua negara ini memang merupakan peserta pameran yang cukup loyal dan selalu hadir dari tahun ke tahun. Peserta asal kedua negeri ini tak hanya menampilkan produk mebel jadi, tapi juga komponen dan bahan baku penolong. Ba-

24

han baku metal tak hanya berupa sekrup, baut dan hinges tapi hingga ke komponen metal die casting. Demikian juga dengan komponen plastik, kaca, kain jok, kulit sintetis yang banyak diperlukan dalam pembuatan mebel. Bisa dikatakan kehadiran produsen bahan baku dan bahan penolong secara lengkap di MIFF telah bisa menjadikannya sebagai referensi penting dan tidak terlewatkan bagi buyer sekaligus industri mebel dalam memenuhi kebutuhannya. Tahun lalu saja, sejumlah pabrikan asal Indonesia memanfaatkan pameran ini untuk mencari pemasok bagi kebutuhannya seperti kayu lapis hingga HPL.

Pada hari pertama, jumlah pengunjung bisa dikatakan tidak sebanyak tahun sebelumnya. Namun jumlah pengunjung meningkat drastis sejak hari kedua. Banyak pengunjung baru, seperti asal Belarusia dan Rusia yang berupaya mencari produk mebel sesuai kebutuhannya. Dengan sembilan belas tahun penyelenggaraan, MIFF memang masih akan menjadi referensi dan tempat berbelanja utama bagi buyer internasonal termasuk dari pasar baru dan sedang berkembang. Tak heran bila pemerintah setempat mengklaim produk furnitur Malaysia telah diekspor ke 199 negara dalam tahun lalu.

PARACHEM

Produk berbasis borium untuk melindungi kayu dari kumbang bubuk, kumbang pengorek kayu dan jamur kayu. Ideal untuk kayu karet dan kayu lainnya yang rentan terhadap serangan serangga.

ENTIBLU

Sistem manajemen jamur dan kapang untuk kayu bulat yang baru ditebang dan kayu gergajian, membuat mereka tetap segar dan bersih seiring waktu.

ENBORER

Sistem manajemen serangga untuk kayu bulat yang baru ditebang, kayu gergajian, kayu kering, kayu bentukan, membuat mereka bebas serangga selama pengolahan, penyimpanan, dan pengangkutan

Distributor : PT Agricon Sentra Agribisnis Indonesia Tel : +62 251 8313070 e-mail :[email protected]

Sub-distributor : PT Trika Saka Jaya Tel : + 62 61 6643439 e-mail :[email protected]

Pabrikan : Arch Wood Protection (M) Sdn Bhd, Malaysia A Lonza Company e-mail : [email protected] website : www. tanalised.com

25

Profile

Martinus Bualit,

Director PT Kudus Karya Prima:

“ Trust & Commitment ” 26

T

erjun dalam industri mebel sebenarnya sudah dilakukan Martinus Bualit, Pendiri , Pemilik sekaligus Director PT Kudus Karya Prima sejak awal karirnya. Mantan karyawan sebuah perusahan mebel nasional terkenal ini mulai terbuka jalan peruntungannya ketika diminta seorang investor untuk mengelola industri mebel yang berlokasi di Jakarta Utara. Kejadian ini insidental karena sebenarnya yang melamar ke perusahan itu justru adiknya yag baru lulus dari perguruan tinggi. Awalnya, dipikirnya ia dipanggil untuk mensupport sang adik di dalam perusahaan investor. Namun, ia sempat kaget, karena justru ia lah yang ditantang untuk memimpin dan mengelola perusahaan itu. “Bisnis beliau suplai kayu lantas mengambil alih industri mebel yang selama ini disuplainya. Karena tidak mengerti seluk beluknya maka dicarilah profesional seperti saya,” tuturnya. Usai bertemu, sang investor pun meminta Martinus untuk mengelola perusahaan ini. “Di kantor lama, posisi saya belum sampai dijenjang direktur. saya bingung dengan tawaran itu karena baru bertemu setengah hari,” sambungnya. Cita-cita beliau adalah membuat pabrik mebel. Tahun pertama di sana, pihaknya masih berkutat untuk merintis jalan kearah itu. Awalnya dilakukan dengan menjadi sub kontraktor sebuah perusahan mebel besar saat itu. Lantas setelah eksistensinya diakui mulai dengan mengikuti sejumlah pameran. Itu semua dilakoni Martinus hingga tahun 1996. Di tahun 1996 pula, ia mulai merintis dengan membuat bengkel sederhana di Cilebut, Bogor. ”Saat itu saya berpikir telah memiliki modal know how dan knowledge, mulai dari pembahanan, produksi sampai tata niaga ekspor. Inilah waktunya merintis pabrik dan bisnis sendiri,” jelasnya. Ia membeli tanah seluas 700M2 milik mertuanya, dan mesin dari sejumlah koleganya. Ia sempat mencari Wide Belt Sander hingga ke Lampung. “Waktu itu harga barang bekasnya dipasaran sekitar IDR 60juta, tapi yang ini ditawarkan hanya IDR 14juta. Saya datangi sendiri. Kondisinya ya ada penyoknya, pneumatiknya tak berfungsi, kabelnya compang-camping tapi kondisi mesinnya cukup bagus,” tuturnya. Ia perkirakan mesin itu baru dipakai 1-2 tahun sebelum ditelantarkan. Tiba di Cilebut, mesin pun langsung dipreteli dan diperbaiki sendiri. “Dengan membeli mesin itu saya sudah merencanakan arah dan pengembangan binsis ini ke depannya,” sambungnya. “Jangan bayangkan berbentuknya sebuah pabrik,” katanya. Namun ia berhasil memiliki mesin-mesin produksi primer.

“Diawali dengan Tantangan” “Saya pikir saya punya know how dan knowledge tapi belum pernah berkesempatan menjalankan pabrik sendiri, lantas ada orang yang menantangi saya untuk itu. ‘Kan tidak mungkin ada kesempatan untuk bisa menguji kemampuan saya untuk menjalankan satu pabrik. Paling ada risikonya karena saya kan levelnya karyawan. Kalau mau tes pun tidak mungkin terkabulkan. Ini menyangkut investasi yang tidak kecil, dan tidak mungkin karena kelas saya ‘kan karyawan. Jadi tinggal tes aja. Resikonya kalau gagal....... Saya pikir saya ini lulusan perguruan tinggi, kalau mau lihat tukang becak saja bisa menghidupi keluarganya. Lantas kalau saya gagal apa kalah dengan tukang becak?

“Saya terima tantangan itu. Yang lebih gila adalah ketika saya bilang pada beliau kalau saya masih berhutang ke perusahaan lama untuk membeli rumah. Kalau itu belum dilunasi saya tidak bisa meninggalkannya. Lantas ditanya berapa hutangnya, setelah itu dia bilang besok kembali untuk menemuinya. Esoknya beliau menyerahkan sejumlah uang. Ketika saya minta kuitansi untuk ditanda tangani sebagai bukti pinjam uang. Beliau justru menampik sambil berujar untuk segera melunasinya. Apa gak gila tuh orang.....

27

International Furniture Manufacturing Components

“Mendidik SDM dari Awal” “Waktu di Cilebut, tidak ada satupun karyawan kami yang berpengalaman kerja kayu. Jadi saya harus mengajari mereka satu persatu, mulai dari awal hingga bisa melakukan kerjanya dengan benar. Di sini juga begitu. Itu bukan masalah karena saya merasa puas. Ada plus minusnyalah. Kami start lebih lambat tapi mereka yang dididik dengan cara yang benar maka tahu bagaimana melakukannya dengan benar.

Concurrent Exhibition:

Indo FASTENER Indonesian International Fastener Exhibition

www.ifmac.net

20133-25

May 2

ayoran

Jakarta International Expo Kem “Disan dari CUSTOMER, Kami yang merealisasikannya” “Saat itu, belum ada mesin moulding bahkan spray booth pun buatan sendiri. Dindingnya juga dari bambu yag dibelah dua dan beratapkan asbes gelombang. Sangat sederhana namun tetap bisa berproduksi,” jelasnya. Klien awal diperoleh dari kantor lama memilih ikutan pindah. “Produknya baby chair dari kayu karet yang bertahan hingga saat ini,” lanjutnya. Ekspornya pun berawal dari 1 kontainer 20ft perbulannya. Tahun 1997-1998, saat krisis pertama, Martinus menyadari jika penghasilannya yang diterima perbulan jauh lebih besar dari gaji perbulannya sebagai karyawan. Krisis saat itu juga mendatangkan berkah baginya, karena kejatuhan Rupiah terhadap mata uang dunia. Windfall ini dimanfaatkan untuk membesarkan bisnisnya. Ia pun menggagas membuat mebel dari

28

kayu jati, seperti yang disarankan salah satu adiknya yang bekerja di Semarang. Menurutnya, komponen tertinggi dalam produk jati adalah bahan baku sehingga tidak tepat jika lokasi pabrik jauh dari sumbernya. Itu sebabnya pada tahun 1998, ia pun membuka pabrik di Kudus. Lokasinya tepat di lokasi saat ini. “Pabrik ini dilelang oleh bank dari pemilik lamanya dengan harga murah, tapi sudah ada bangunannya,” ungkapnya. Ekspor pertama ke Amerika Serikat dilakukan pada November 2008, selang berapa bulan sesudah pendirian pabriknya di awal tahun itu. Saat baru pindah, pihaknya sempat mengalami kesulitan mencari pinjaman dari bank. “Mereka tidak pernah mau meminjamkan uangnya ke pabrik yang baru,” tuturnya. Lalu ia menceritakan ke-

“Desain bisa berasal dari customer ataupun kami sendiri. Ada disain asal pengembangan disain yang sudah ada, atau yang baru sekalipun. Sebagiannya sudah dipatenkan. Customer hanya mengirimkan disain dasar yang masih kasar, lantas kamilah yang mematangkan dan mendetilkannya termasuk piranti yang digunakannya. Kami harus menerjemahkan mulai dari konstruksinya hingga jenis dan ukuran material yang akan digunakan. Mereka mengandalkan kami untuk bisa merealisasikannya. Ini termasuk pembuatan purwarupa dan pengujian untuk memenuhi persyaratan kekuatan dan keamanannya.

e c n a i l l A c i g e A St rat s r e d a e l t e k r with ma Opportunities for Perfect platform to connect a strategic alliance with market leaders in Indonesia. For enquiries, please contact us! PT Wahana Kemalaniaga Makmur

Komplek Perkantoran Graha Kencana Blok CH-CI Jl Raya Pejuangan No 88, Kebon Jeruk, Jakarta 11530 T: +6221 5366 0804 F: +6221 532 5890 / 87 E: [email protected] W: www.ifmac.net

Kaigo Co., Ltd

8F-3, No 9, Dehuei Street, Taipei Taiwan T: +886-2-2595-5726 F: +886-2-2595-5726 E: [email protected]

Supported by:

“Akan Menjajaki Pasar China” “Ekspor hingga saat masih 50 persen ke Amerika dan sisanya ke Eropa. Negara di Eropa meliputi Belgia, Inggris, Jerman, Italia, Perancis, Belanda, Slovenia, dan Turki. Pasar China baru tahun lalu dijajaki dari customer di Belanda. Saat itu dicoba dulu 1 kontainer, dan hari ini ada repeat order 1 kontainer. Jadi ada market di sana, dan bisa dilanjutkan. Kami sudah mulai antisipasi dengan merencanakan ikut pameran di China, mungkin di Shanghai. Kami pernah ikut pameran di Spoga tahun 2003 dan 2004, namun customer merasa tidak nyaman dengan kehadiran kami sekalipun produknya beda dengan produk mereka. Kualitas kami bisa berkompetisi dan berpotensi menjadi pesaing bagi produk-produk mereka. Itu yang membuat mereka tidak nyaman.

sulitan itu pada klien lamanya. Ia katakan jika sang klien punya dana menganggur USD100.000 bisa dipinjamkan untuk pembuatan instalasi Kiln and Dry. “Pembayarannya dilakukan dengan barang orderannya, 30% dari nilainya untuk membayar angsurannya. Tanpa basa-basi uangnya pun ditransfer,” lanjutnya. “Selama ini, tidak ada satupun klien yang datang mengorder ke sini pergi dengan kecewa. Padahal mereka tidak pernah bertemu dan hanya berkomunikasi via email atau telpon, tapi hingga kini ordernya selalu datang. “Dulu saat di Cilebut, ketika ekspor awal ke Amerika ada problem karena catnya lengket sehingga tidak bisa dibuka. Kami cek dengan produk serupa di gudang, klaim itu betul adanya. Lantas kami putuskan untuk mengganti seluruh kerugiannya yang berjumlah satu kontainer. Barang yang di sana, saya serahkan penanganannya ke dia. Mau dimusnahkan silakan. Mau direpair, saya beritahukan caranya dan itu jadi miliknya kalau bisa direpair. Sejak itu, klien tersebut benar-benar percaya dengan pihaknya. “Dia tidak was-was untuk berbisnis dengan kami. Itu yang saya jaga ke semua klien saya. Trust!” “Kalau ada komplain yang muncul, rata-rata memang ada factory fault. Kalau itu diklaim dan ditemukan benar adanya maka selayaknya factory bertanggung jawab,” sambungnya. Kalau tidak, sama

30

saja orang yang sudah memberikan uang tidak mendapatkan barang yang bisa digunakan. Menjaga kepercayaan itu berawal dari ajaran orang tuanya yang menyebutkan jika ”Kalau kamu berbisnis jangan sampai membuat orang lain menderita, karena hokimu tidak akan datang lagi,” kisahnya. Namun, menurutnya, orang tuanya tidak pernah menjelaskan secara rinci soal konsekuensinya. Untuk menjaga itu maka pihaknya selalu patuh dalam menjaga kualitas. Jika speks sudah ditentukan maka itu harus dijaga benar. Itu sebabnya kepala bagian quality control di pabriknya memiliki kedudukan kokoh karena tidak bisa diinterupsi siapapun, termasuk dirinya yang notabene atasannya. “Kalau ada pemaksaan karena ancaman delay dengan memaksa petugas quality control untuk meloloskan barangnya, maka saya bisa marah besar” lanjutnya. Untuk menjaga trust dibutuhkan komitmen penuh. “Kalau sudah komitmen soal harga dan waktu pengiriman maka tidak akan ada perubahan. Apapun dan berapapun perubahan harga materialnya

tak akan bisa berpengaruh pada perubahan komitmen yang sudah dibuat,” ujarnya. Ia menunjuk pada sebuah perusahaan suplier yang sering melakukan koreksi harga di tengah-tengah kontrak yang sudah ditanda tangani. Menurutnya, “Lantas buat apa punya kontrak, dan masih harus membayarkan uang muka lagi. Itu kan menimbulkan ketidak pastian dalam berbisnis,” katanya. Jika perusahaannya berlaku sama seperti itu maka sudah pasti tidak akan ada trust lagi. Jika terjadi perubahan ditengah kontrak maka itu risiko. ”Kami harus menyelesaikan sekalipun tidak memperoleh marjin. Nanti akan terkoreksi dikontrak berikutnya,” jelasnya. Pihaknya tidak bisa melakukan koreksi ditengah jalan. Dimatanya, jika itu dilakukan maka berarti sama dengan menutup pintu pabrik terhadap customer. Itu merupakan kerugian besar karena customer tidak akan pernah kembali. “Pabrik itu hidup dari pembeli itu. Apakah volume pembeliannya besar atau kecil, itu nomor dua. Dari segi hongshui, kalau sudah punya sikap seperti itu, sudah jelek,” tandasnya.

“Masih Meggunakan kayu Jati” Sampai saat ini, kami masih menggunakan kayu jati sekalipun jumlahnya sudah menurun hingga setengahnya. Tahun 2003-2004, konsumsinya mencapai kisaran 15000M3 jati pertahunnya. Semuanya disuplai dari Perum Perhutani. Sekarang, hanya sekitar 2000M3 pertahun. Material ini sudah digeser dengan dominasi stainless steel. Namun saya perkirakan dengan naiknya demand pasar Amerika paling tidak masih dibutuhkan 3000 hingga 4000M3 kayu jati pertahunnya.

31

Profile

Erik Ismargono,

“Custom Order yang Utama”

Owner CV Erik Furniture Manufacturing:

Kalau Tidak Ada Pasarnya,

Ciptakan

Custom order yang utama, sekitar 40% dari total shipping. Wholesales itu sekitar 30%, baru project base. Kalau kami terlalu fokus ke wholesale takutnya kami akan kehilangan sentuhan akan hasil terbaik. yang memproduksi dengan waktu cepat. Wholesales itu membuat kami tidak peduli dengan tautan dalam seleksi material dan produksi . apalagi kalau ukurannya kecil seperti 1m x 50cm, maka terpenuhi. Coba saja begitu dicustom order pasti belum sampai seminggu sudah dikom-

“Tanpa Klaim Kita tidak Pernah Belajar” “Klaim itu tidak selamanya buruk. Tanpa klaim kita tidak pernah belajar. Mengerjakan order tamarin atau kayu asam yang pertama kali mendapatkan klaim karena busuk kedua kontainer. Ini karena tidak paham karakternya. Kayu ini tida bisa ditempelkan dengan kayu yang sama. Finishingnya tidak bisa dengan NC. Lebih bagus dengan melamine. Treatmentnya juga khusus sekali. Salah treatment bisa-bisa busuk jadinya.

E

rik Ismargono, pendiri sekaligus pemilik CV Erik Furniture Manufacturing di Jepara tidak pernah merasa gusar ketika tahu karyanya dijiplak habis-habisan oleh kolega, tetangga atau kenalannya. Ia juga tidak perlu merasa harus dipusingkan dengan kebiasaan meniru alias copycat yang tumbuh subur di kota ini, karena baginya “Mereka tidak akan bisa mengikuti keseluruhan tahapan produksi yang kami terapkan disini,” jelasnya. Agar produk tiruan bisa lebih murah, para peniru harus mengambil jalan pintas misalnya dengan memperpendek lama waktu kiln and dry. “Harusnya empat puluh hari dipotong jadi setengahnya,” jelasnya. Celakanya kayu trembesi (meh) memang membutuhkan waktu treatment sepan-

32

jang itu, jika kurang maka sudah bisa dipastikan kandungan airnya tetap tinggi dan berjamur saat sampai di pelabuhan ekspor tujuan. Tak hanya itu, para peniru juga kerap memperkecil ukuran kaki kursi atau meja yang dibuatnya. Akibatnya, pelanggan pun mengomel habis-habisan. Biasanya omelan itu juga sampai pada dirinya. Setelah itu order produk serupa pun terbit. Kondisi yang sangat menguntungkan tentunya. Baginya, tak sulit untuk bisa membuat produk serupa karena memang pabrikannya merupakan pembuat orisinalnya. Namun ia tetap mengatakan bila pihaknya tetap harus taat terhadap prosedur dan tahapan yang distandarkan. Jika tidak maka bencana serupa tak akan terhindark-

“Menyoal Sertifikasi” “Untuk sertifikasi atau SVLK kami menekankan faktor legalitas dari para suplier. Kami tidak menerima kayu tanpa surat-surat lengkap. Bedanya harganya hanya sekitar IDR200.000 per truknya. Kami sangat menekankan itu jika memang mau berbisnis dengan kami. Kayu meh atau trembesi bukanlah kayu hutan. Itu tidak menjadikannya sangat rumit seperti jenis kayu hutan lainnya.

an. Ia mengungkapkan jika pihaknya pernah mendapatkan pelajaran berharga dari order seorang pelanggan yang membayar penuh dimuka hanya untuk bisa diprioritaskan. “Ordernya kecil tapi dia berani melunasinya dimuka,” kata Erik. Ternyata ini justru mengganggu ritme kerja yang sudah ada. Belajar dari situ, perusahaan ini tidak lagi tertarik terhadap godaan sesaat itu. Untuk bisa memproduksi mebel asal kayu meh itu diakuinya memang membutuhkan kesabaran, terutama melihat godaan uang yang dibawa pelanggan. “Kami harus tetap menerapkan first come first serve,” jelasnya. Semuanya berjalan sangat mekanis, mulai dari sawmil ke KD lalu ke produksi. “Dengan irama yang ada, kami tahu berikutnya order dari siapa, materialnya seperti apa, apa yang harus dikerjakan,” katanya. “Akibat sundulan itu, justru kami dikomplain dari pelanggan lainnya. Agar tidak terjadi lagi maka kami harus tertib, bisa tidak bisa kami harus tertib terhadap diri sendiri. Kami punya time schedule sudah jelas,” lanjutnya.

plain habis. Custom order harganya sangat menarik. Itu tekanannya. Kami mempersiapkan semuanya sejak penggergajian dengan log. Setiap log dan kayu hasil gergajiannya memiliki nomor induk dan selalu berurutan, dan harus selalu bookmatch satu dengan lainnya. Mau ditumpuk setinggi apapun digudang tidak jadi soal. Kita tinggal lihat mana nomornya dan membongkar untuk menemukan barangnya.

“Harus Terencana Sejak Awal” “Raw material itu harus sudah fix dan itu harus dihitung penyusutannya. Sudah direncanakan untuk jadi produk apa dengan ukuran berapa serta siapa yang akan membeli. Jika tidak masuk, lantas harus direncanakan bisa untuk siapa lagi. Jadi harus sudah terencana sejak awal. Mulai dari pembahanan. Itu sebabnya saya suka sekali nongkrong di sawmill. Saya punya teman di sawmill, seorang ibu yang berkain kebaya yang sedang mengajari anaknya untuk itu. Kepuasan itu ada dari awal. Tidak bisa muncul tiba-tiba, karena anda tahu setiap perubahan yang terjadi. Dengan melakukan itu, anda tidak akan menyalahkan orang lain jika ada kesalahan yang terjadi.

Saat ini pihaknya baru saja menambahkan satu jalur produksi baru untuk mengolah limbah kayu meh. Limbah yang ada digunakan untuk membuat produk baru seperti lampu dan meja kopi. Barangnya harus kecil dimensinya, dan dijual dengan harga lebih murah. Diakuinya jika pihaknya bisa menjual produksnya dalam jumlah lumayan. Limbah pun berubah menjadi stok, dan berfungsi sebagai pengisi (filler) jika kontainer pelanggan masih kosong. Selain, itu tersedia pula jalur produksi baru untuk mebel berbahan dasar plywood. line ini baru diadakan sekitar satu setengah tahun lalu. Produk akhirnya ada yang berupa meja makan dengan corak atau style boatwood. Insipirasinya datang dari kapal nelayan yang kayu lambung dicat berulang-ulang oleh pemakainya selama bertahun-tahun agar awet. Pengecatannya tidak menghasilkan yang sempurna karena pasti sebagian akan mengelupas atau dikerik sebelum ditimpa cat yang lebih muda warnanya. “Kami pikir kalau menggunakan kayu sampan asli pasti cari penyakit, lantas saya tantang

“Customer Tahunan pun Masih Bisa Nyeleneh” “Kalau sudah menangani komplain tidak akan ada habisnya. Disini banyak copycat. Pernah ada customer yang sudah tahunan menjadi customer mengomel soal mutu satu barang. Dia bilang itu buatan kami, lalu dia kasih foto-fotonya yang sengaja dibuat bagian-bagian secara makro. Akhirnya gambar itu bisa kami kenali melalui kaki kursinya. Ukurannya ternyata lebih kecil dari yang biasa kami buat. Lantas kami verifikasi dan cek soal invoicenya. Ternyata itu produk copycat bukan produk dari kami. Lantas dia minta maaf, dia bilang salah komplain. Malahan ketahuan belangnya kan. Sudah marah-marah ternyata salah. Dia mau cari keuntungan dengan mencari pemasok yang lebih murah dari kami. Kami tidak bisa melarang orang beli satu set, sekalipun konsekuensinya dia bisa menyuruh orang lain memproduksi lebih murah untuknya dengan contoh itu. Kalau produksi copypaste itu banyak di sini. Kepuasan kami adalah si customer mendapatkan barang yang eksklusif ukurannya untuk dirinya. Kami tidak menghitung jika nantinya dia memproduksi dia lain tempat untuk dapatkan harga murah.

“Silahkan buat” “Kami masih memproduksi mebel dari kayu tamarind atau asam jawa. Itu sangat jarang karena kayu ini tidak bisa diam. Tak ada yang bisa memperhitungkan kapan kayu yang sudah dua tahun lebih bergerak lagi. Itu sudah kami jelaskan sejak awal ke pelanggan agar mereka tidak kaget nantinya. Ada pelanggan yang pernah komplain karena mebel dari kayu ini setelah dipakai dua tahun masih bergerak dan melemparkan bautnya. Ada teman yang bilang bisa buat mebel serupa dari kayu yang sama dengan harga lebih murah. Saya bilang silahkan buat. Tahunya di kontainer saja barangnya sudah membusuk. Itu belum sampai pelabuhan tujuan terdekat.

33

“Tahu Cara produksi, Belum Tentu Tahu Pasarnya” “Pegawai itu kan keluar masuk dari sebuah perusahaan, termasuk disini. Ada teman yang bilang itu bisa menghilangkan kerahasiaan pembuatan mebel ala perusahaan ini. Saya bilang kalau memang tahu ya sudah buat saja. Ini bukan masalah, tahu cara kerjanya semestinya harus tahu pula pasarnya. Kalau ada yang bilang saya bisa bikin dengan harga jauh lebih murah, lantas saya tanya mau dijual kemana? Ke Sumatera atau Kalimantan? Tidak bakalan laku dengan model seperti itu. Untuk pasar lokal model-model seperti produksi kami bakalan tidak laku. Untuk mebel, calon pembeli pasti lihat harga terlebih dulu. Produksi kami harganya selalu dikomplain lebih mahal. Padahal katanya kepuasannya sama saja. Kan tidak mungkin itu. Biasanya sih pembeli cenderung membandingkan, dan umumnya tidak ada yang sama karena ada personal touch-nya yang beda untuk tiap barang.

34

karyawan finishing untuk menggunakan kayu tripleks,” katanya. Hasilnya serupa sekalipun prosesnya agak lama. Lantas muncul gagasan untuk menipiskan cat yang digunakan. Butuh waktu sebulan untuk bisa menemukan formula triknya. “Panelnya dicat berulangkali lalu dirusak atau dirustic. Ngirit karena ga perlu ke pelabuhan cari kapal rusak,” lanjutnya. Sample itu lantas diberikan ke pelanggan dan disetujui. “Ordernya tidak besar karena untuk satu kontainer ukuran 40kaki, volumnya sekitar 2M3 merupakan produk berfinishing boatwood padahal itu triplek” katanya. Awalnya, triplek bermutu terbaik yang digunakan,tapi kenyataannya material sama bermutu jelek pun bisa menghasilkan produk serupa. Dengan cara demikian marjin keuntungan bertambah dan “Untungnya buyernya ga nawar juga”. Awalnya, perusahaan ini memproduksi mebel yang kebanyakan menggunakan kayu jati. Selain itu ia juga menggunakan kayu mahoni bahkan asam jawa (tamarind). “Kami beralih dari kayu jati ke meh karena dulu pasar kami sepenuhnya pasar Amerika, tapi ketika perekonomiannya jatuh barulah terjadi itu,” jelasnya. Sebelumnya, diakui jika pabrikannya tidak pernah terpikir untuk memasarkan produknya ke pasar domestik. “Begitu Amerika collapse barulah terpikir untuk membeli sawah dan menanam padi. Itu jalan keluar terburuk jika situasi tidak kunjung membaik,” jelasnya

sambil tertawa ngakak. Dulu, pihaknya tidak pernah berpikir untuk membuka showroom. Begitu krisis terjadi dibuatlah itu dengan tujuan untuk mempenetrasi pasar domestik. “Dulu kami buat produk bergaya victorian antique dari kayu mahoni yang dicat agak tebal dan kemudian dirustic,” katanya. Kini ia tidak hanya memiliki showroom tapi juga brand Habitat. Menurutnya, dengan style tersebut sudah dipastikan jika gambar bendera Inggris alias Union Jack merupakan gambar terlaku. “Saya tidak mau itu,” katanya. Ia justru menghendaki banner kuno sebagai gambar dibagian muka mebel buatannya. “Kegemaran orang Amerika itu tidak jauh dari otomotif dan minum. Saya mau bergambar banner kuno dari sebuah bir tapi lantas dirustic. Logonya logo lawas tapi penerimaanya disana justru bagus,” sambungnya. Ide yang cukup brilian dan berdampak langsung pada peningkatan penjualannya. Menurutnya, eksperimen dalam pengembangan desain merupakan sebuah keharusan. Namun hingga saat ini, ia masih melihat dirinya belum seberani kolega pengusaha yang mampu merealisir ide yang sangat sulit. “Ada seorang kolega yang sangat ahli dalam menempelkan timah ke kayu bolong dan tidak terbakar. Hasil akhirnya luar biasa karena harganya juga amat tinggi,” katanya. Menurutnya, produk itu jelas eksklusif dan hanya untuk orang super

kaya. Konsumen akhir hanya beli satu item dan baru melakukan repeat order setelah 2-3 tahun. Itu sebabnya ia mengatakan “Butuh berimajinasi dalam mendisain dan memproduksi seperti misalnya kursi cantik yang tadi anda lihat,” tambahnya. “Saya tidak bisa begitu,” jelasnya. Menurutnya, pihaknya memang membuat produk spesial namun dengan harga yang tidak terlalu tinggi. “Jadi masih bisa dibilang sebagai mass product,” sambungnya. Dengan cara itu pihaknya tidak perlu mencari-cari kayu hingga ke Jawa Timur, lalu dibawa ke gudang dan diamplas. “Kalau itu yang terjadi, siapa yang mau beli?” Ketika diwawancarai, perusahaan ini sedang mengerjakan proyek untuk sebuah hotel di Dubai, Uni Emirat Arab. Sekalipun diakui pihaknya sudah terbiasa dengan proyek serupa, tapi kali ini komunikasinya “benar-benar kenceng”, ujarnya. Sebelum proyek ini, pihaknya pernah mengerjakan order pembuatan gazebo berdiameter 6 meter tanpa tiang ditengah. Hanya ada ikatan diatas. Pembuatan ini untuk even grandprix F1 Dubai yang akan berlangsung saat itu. Semua tahapan dijalankan dan begitu barang sampai ke Dubai, ternyata eventnya sudah lewat. “Bukan karena mutunya jelek atau ada cacatnya tapi eventnya sudah lewat. Saya tidak tahu apakah gazebo itu akan dipasang di event grandprix F1 berikutnya. “Saya berfikir kok ada ya orang seperti itu, mau membuang uang begitu saja tanpa barangnya terpasang pada saatnya.

Dari situ saya berkaca melihat ternyata pasar seperti ini,” katanya. Dimatanya, ada orang dengan modal terbatas namun bisa menjual item dengan keuntungan kecil. Namun ada juga yang berjualan hanya sekala-sekali tapi dengan untung besar. “Lantas terpikir kenapa kami tidak buka banyak line produksi. Kami masih memproduksi barang jati sekalipun tidak sampai 20% dari total,” jelasnya. Jadilah kini perusahaan ini mampu memproduksi berbagai macam orderan, bahkan termasuk order pembuatan kaki meja dari stainless stel. Ide untuk membuka line produksi ini sebenarnya berawal dari keluhan pelanggan ini soal harga produksi di Amerika sana yang berlipat-lipat ketimbang di Jepara, mendorong pihaknya untuk segera merealisasikannya. Ketika hendak membeli mesin potong stainless stel alias plasma cutter, penjualnya justru bertanya apakah jika pihaknya mau membuat tangki minyak tanah. “Tetangga juga heran kok pabrikan mebel malahan ramainya sama dengan bengkel las,” katanya sambil tertawa. Memiliki bengkel ini ternyata membuahkan kemudahan dalam berproduksi. Apalagi ketika mengerjakan bangku ular naga yang dipesan sebuah hotel di Dubai sana. Tanpa kehadirannya, waktu pengerjaan bisa jadi molor dari yang ditargetkan. Ia tidak perlu repot-repot dalam mensupervisi sekaligus bersilang pendapat dalam menerjemahkan ide hingga detil.

“Eropa Bukan Hoki Kami” “Kami tidak hoki dengan pasar Eropa. Kami punya 4 buyer asal sana dengan order 2 kontainer 40ft perbulannya ternyata lepas setelah krisis. Ini karena pajak. Harga kami masuk tapi pajaknya menghabiskan sebagian besar keuntungannya. Mereka komplain kalau itu triple cost hanya karena terlalu tinggi. Tapi mereka bisa ke bali karena biayanya cukup murah.

“Kalau Tidak Ikut Pasar, ya Ciptakan Pasar Sendiri” “Lima tahun kedepan, perekonomian masih belum menggembirakan. Kayu meh berdiameter sebesar ini akan sulit ditemukan, karena butuh waktu sepuluh tahunan untuk bisa tumbuh mencapai diameter sebesar ini. Tidak hanya ditanam tapi juga butuh perawatan. Mungkin recycle wood dengan style reproduksi atau menggunakan kayu mindi yang murah. Kalau kayu Kalimantan masih sulit pemasarannya. Kalau tidak mengikut pasar, ya saya menciptakan pasar sendiri.

35

Biz Profile

“Made with Vincent Cantaert,

Director PT Mamagreen Pacific Indonesia:

Vincent Cantaert, Director PT Mamagreen Pacific Indonesia yang berlokasi di Semarang Jawa Tengah menyebutkan bila Indonesia tidak lagi

Love

dikenal sebagai basis produksi tapi kini telah menjadi creativity center yang kondang di pentas global. Perubahan inilah yang menaikan nilai jual Indonesia dalam berapa tahun belakangan.

in Indonesia” Creative team

36

“

Dulu Indonesia diposisikan sebagai basis industri, kami hanya memproduksi barang disini namun pengembangan dan penjualannya dilakukan di negara lain,” jelas Vincent. Di matanya, saat ini , tren dan nilai pasar serta branding telah banyak berubah. “Sudah banyak berbeda dari yang dulu,” ungkapnya. Diakuinya, pada saat ini brand Indonesia terus meningkat bahkan dibanding dengan brand Belgia yang merupakan negara asal PT Mamagreen Pacific. Indonesia kini diartikan sebagai sesuatu yang mahal. Sebelumnya, ketika disebutkan Made in Indonesia maka persepsi yang muncul dalam benak konsumennya adalah liability atau lainnya berkonotasi negatif. “Ini seperti produk yang low end, murahan, dan kualitas rendah. Saat ini, Made in Indonesia lebih berarti kreativitas, eksotisme, high quality, high service dan high end. Bahkan berapa di antara juga berarti barang mewah. Jadi brand Indonesia dan dulu dan kini sudah jauh berbeda”. Perubahan besar inilah yang mendorong perusahaan berstatus Penanaman Modal Asing (PMA) asal Belgia ini menambahkan kata-kata “Made with love in Indonesia” di dalam logonya. Peluncuran resmi logo baru ini telah dilakukan bersamaan dengan berlangsungnya pameran IFFINA yang berlangsung pada pertengahan Maret lalu. Menurut Vincent, penjualan produk perusahaannya telah mengalami peningkatan signifikan dalam dua tahun terakhir. Ia juga memperkirakan penjualan untuk setahun ke depan juga akan lebih baik dari sebelumnya. “Prospeknya sangat bagus,” jelasnya. Hal ini ditunjang dengan telah masuknya order dari para buyer yang diperkirakan akan memadatkan jadwal kerja dalam setahun ini. Hal ini merupakan kontribusi positif dari pencapaian perusahaan, sekaligus konstribusi positif dari perubahan logo itu. Saat ini, ada tren yang memperlihatkan pembeli lebih suka berbelanja secara langsung ke pabrikan seperti PT Mamagreen Pacific. Hal ini telah merubah Indonesia dari sekedar berperan sebagai basis manufaktur menjadi basis wholesale sekaligus retail. Banyak aktivitas ritel yang dilakukan perusahaan pada saat ini. “Saat ini, kami juga berperan sebagai wholesaler yang dulu hanya ada di Eropa. Riteler Eropa harus memotong ongkosnya agar tetap ekonomis karena perekonomian yang sedang sulit”, jelasnya.

37

Indonesia Lebih Berprospek

Menurutnya, produk dari Indonesia kualitasnya sama baiknya dengan produk serupa misalnya dari Filipina. Namun karena Indonesia masih baru dalam level ini, sehingga memiliki prospek lebih besar dan lebih baik di masa depan. “Saya pikir ini pertanda yang positif,” ungkapnya. Saat ini, seperti yang dikatakannya ada tiga negara di Asia yang menjadi basis produksi yaitu China, Vietnam dan Indonesia. Menurutnya, ketiganya berada pada level yang sama. Vietnam lebih pada lowend product dan lebih murah dalam upah tenaga kerja. China lebih baik kualitasnya dan mass production. China lebih baik di produk yang menggunakan alumunium dan metal. Sedang Indonesia bagus di kayu dan lebih baik untuk development center guna diproduksi secara massal di kedua negara itu. Perusahaan yang berpusat di Belgia ini ternyata memiliki basis produksi di China, Vietnam dan Indonesia. Namun menurutnya “Kami tidak mendevelop produk di China dan Vietnam”. pengembangan produk hanya dilakukan di sini, namun produksi massalnya di lakukan di kedua negara itu. Ini lebih merupakan hasil dari pertimbangan bahwa di sini proteksi desain lebih bagus dibandingkan di kedua negara itu. “Not good enough but better than China and Vietnam,” jelasnya.

Copy Right Bukan Right to Copy

“Menjembatani Kreatif dan Produksi” “Kami punya sepuluh orang di desain departemen, enam di antaranya di bagian kreatif sedang sisanya di bagian teknik. Director Eric Kuhn lah bertanggung jawab di atas persoalan teknis di sini. Ia menjembatani antara disain yang abstrak dengan bagian produksi. Orang kreatif cenderung hanya menuangkan idenya

tanpa pernah berfikir bagaimana bisa memproduksinya. Jadi Ia lah yang menghubungkan antara artisitik dan produksi. Jangan sampai artistik tetap menjadi abstrak tanpa ada kemungkinan untuk diproduksi. Jadi design department di sini terbagi antara pure creative dan technical.

“Approval proses HaKI di sini masih lebih lama dibanding seperti di Swiss. Butuh waktu enam bulan mulai dari pendaftaran hingga keluarnya sertifikat. Terkadang lebih cepat atau lebih lama. Jika lebih pendek waktunya maka akan mendorong kreativitas lebih lagi. Registrasi proses untuk paten terlalu lama. Sertifikasi yang dikeluarkan harus international scope. Itu akan lebih baik. “Saat ini kami double registration, di Jakarta dan Swiss. Lebih bagus bila hanya di Jakarta tapi skalanya internasional. Untuk skala internasional masih lebih mudah didaftarkan di Swiss karena cepat dan mudah. HaKI merupakan sesuatu yang baru di indonesia. Nyaris tidak ada orang yang paham persoalan ini di sini. Juga lawyer spesialis bidang ini di sini. “Perubahan dari industrial base menjadi creative center membutuhkan perlindungan atas desain-desainnya dalam berbagai industri. Itu merupakan hal penting karena bisa mendorong peningkatan kerja kreatif di masa depan. “Bahan baku di sini, Sumber Daya Manusianya di sini. Juga pekerja inteleknya di sini. Televisi dan internet juga penggunaannya meluas. Jakarta fashion week menjadi penting seperti juga industri musik di sini. Semua bagian dari industri kreatif di sini menjadi lebih penting lagi. Potensinya sangat besar tapi perlindungan disain masih menjadi kelemahan. Yang menjadi perhatian serius adalah kurangnya sosialisasi pemerintah terhadap Undang- Undang terkait Hak Kekayaan Intelektual (Khususnya Cipta, Merk dan Desain Industri ) terutama terhadap pemahaman Sanksi yang terkait dengan pelanggaran HKI. Bahwa Sanksi bagi pihak yang melanggar HKI (khususnya Desain Industri ) dapat dituntut melalui Pidana dan atau Perdata, Sehingga jelas bahwa pelanggar bisa masuk penjara dan atau membayar ganti kerugian yang ditimbulkan akibat pelanggaran yang dilakukannya.

“Desain Semakin Cepat berubah” “Filosofi kami adalah kami mendisain sesuatu yang tidak ada di pasaran. Ini ide dasarnya. Kalau itu sudah ada di pasaran maka kami percaya anda harus berkompetisi dalam harga. Itu karena barang itu sudah ada di sana. Kami berusaha mendesain sesuatu yang baru. Tentu saja kadang bisa sukses, tapi juga bisa gagal. “Tren berubah dengan cepat sehingga kami harus buat sekitar 2 koleksi pertahun. Dulu hanya satu. Ini sekitar 100 item pertahunnya. Ini banyak presure, tapi siklus hidup sebuah produk kian pendek maksimum hanya 5 tahun untuk item yang disebut the winner. Kebanyakan item hanya berusia 2 tahun saja. Peak of the product biasanya hanya satu tahun. Banyak orang mencoba saat pertama, lalu order pada season berikutnya dan melu-

pakannya setelahnya. “Disain market makin kehilangan pasar banyak kalangan mid-end yang hilang akibat tergerus krisis perekonomian. Orang berupaya membeli disain karena ingin barang baru. Ada sejumlah produk klasik untuk memenuhi kebutuhan ini. Kebanyakan berupa meja, dan siklusnya bisa mencapai 7 tahun. Jika mereka ingin kursi maka disini perubahannya begitu pesat. Sekitar 1-2 tahun dan warna-warni juga berubah cepat. Warna juga menjadi faktor penting saat ini. Konstruksinya bisa thicker atau menggunakan metal. Juga bisa menggunakan upholstery dengan warna dan tekstur berbeda. Juga dengan kombinasi dari semua material. Ritmenya juga kian cepat, dan menjadi fashionable pada saat ini.

ZUDU dining chair (industrial look)

STRIPE dining chair horisontal (green), MAZZAMIZ table 100x100 cm (alu, wood)

“Yang paling sulit adalah menuangkan ide keatas kertas. Dari gambar itu anda harus bisa membuat sebuah mebel. Mebel haruslah good dalam quality dan economic sound to produce. Tanpa keduanya akan useless nantinya. Jika harganya tidak masuk di pasaran maka sulit untuk diproduksi. Out of the market. “Faktor ergonomic menjadi lebih penting saat ini. orang tidak mau duduk di kursi kayu yang keras, orang tidak mau beli barang yang dipakai setahun sekali atau tidak pernah dipakai sama sekali. Orang mau beli untuk rileks sehingga semuanya harus ergonomis, berkualitas bagus, tahan terhadap cuaca.

OKO casual bench & OKO coffee table 150x85

BAIA round table dia 150 cm (taupe) & BAIA dining chair (taupe)

39

38 Stripe sofa

Event / HDMI

Workshop Desain Berbasis Kriya Ukir Kayu Jepara

“Hands Of

Japara” 21 – 25 Januari 2013

Jakarta, 7 Februari 2013 Jepara sedang resah. Para pengrajin mengeluh, pendapatan mereka menurun. Para pengrajin pula, khawatir, keahlian menatah atau mengukir kayu mereka punah. “Bisa dilihat sekarang, kebanyakan pengukir adalah orang tua. Jarang anak muda zaman sekarang yang mau bekerja sebagai pengukir,” ungkap Bambang Kartono, Ketua HDMI yang berdomisili di Jepara. Padahal Jepara adalah kekayaan Indonesia yang tidak ternilai. Bukan sekadar memiliki nilai ekonomi, produk-produk Jepara juga memiliki nilai estetis yang tiada duanya di dunia, juga nilai sejarah yang panjang. Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag) Kabupaten Jepara mencatat, pada tahun 2012 nilai ekspor ke sejumlah negara mengalami penurunan yang signifikan. Tahun 2012 nilai ekspor produk berbahan kayu dari Jepara sebesar USD 102,7 juta atau setara dengan Rp 964 miliar. Padahal di tahun sebelumnya,

40

jumlah nilai ekspor produk kerajinan dan mebel Jepara mencapai USD 111,6 juta atau setara dengan Rp 980,2 miliar. Padahal selama empat tahun terakhir, setelah dihantam krisis ekonomi Eropa dan Amerika yang sangat parah pada 2008, nilai ekspor produk dan mebel Jepara sudah mulai naik kembali walau dengan angka yang terbilang tipis. Dari segi estetis, ukiran Jepara bisa dibilang tak ada duanya. Kehalusannya, craftsmanship-nya dan citarasa seninya yang tinggi sudah diakui secara internasional. Salah satunya oleh seorang konsultan kayu keras Amerika dan Eropa, Michael Buckley.“Nilai craftsmanship produkproduk ukirankayu di Jepara sangat tinggi dan tidak ada tandingannya.” Semua kriya ini mempunyai makna mendalam dan sejarah yang panjang. Diduga masyarakat Jepara telah mulai mengukir sejak tahun 1559, sesuai dengan ditemukannya motif ukiran pada dinding Mesjid di Mantingan. Jika benar, maka ke-

giatan mengukir sudah berlangsung sejak 454 tahun yang lalu. Motif ukir pada dinding Mesjid Mantingan inilah yang dianggap motif khas Jepara oleh para pengrajin ukir dan masyarakat setempat. Bahkan ada dugaan lainnya yang menyatakan kegiatan mengukir di Jepara sudah berlangsung sejak abad ke-5 atau 6 masehi, tepatnya di daerah Candi Angin. Ukiran Jepara dalam perkembangannya terus dipengaruhi berbagai kebudayaan termasuk Hindu Jawa (Majapahit), Jawa Islam, Cina, dan yang terakhir Eropa. Jepara juga bukan sekadar sebuah sentra ukir kayu. Kota ini adalah sentra kerajinan kayu hampir dalam bentuk apa pun. Tiap desa memiliki kekhasannya sendiri. Ada desa yang menjadi sentra kerajinan ukir relief, sentra kerajinan patung, mebel, divan atau tempat tidur, grandfather clock, dan sebagainya. Di masa kritis ini, sebagai salah satu pelaku industri mebel, Himpunan Desain Mebel Indonesia bermaksud mengam-

41

bil perannya dalam merevitalisasi ukiran Jepara, sekaligus meningkatkan kualitas produk Jepara agar lebih kompetitif di antara pasar produk dunia. Dengan latar belakang itulah Workshop desain “Hands of Japara” pada tanggal 21 – 25 Januari 2013 lalu di Jepara diadakan. Workshop ini mengumpulkan 16 desainer dan pengrajin muda yang berasal dari Jepara, Jakarta, dan Bandung untuk berkolaborasi bersama dan mendiskusikan kembali ukiran Jepara: motif ukir yang manakah yang asli Jepara, bagaimana memaknainya di era kontemporer ini, apa kemungkinan bentuk yang bisa diolah dari ukiran Jepara, dan bagaimana membuka pasar-pasar yang belum tersentuh. Ini mengapa dalam workshop ini, para desainer dan pengrajin dikelompokkan ke dalam tiga kelompok: ukir tradisional, ukir modern, dan ukir fungsional. Diharapkan, workshop ini bisa menjadi wadah pertukaran pengetahuan yang menghasilkan pendekatan dan pemikiran baru, yang nantinya akan mendorong keberlanjutan keterampilan ukir Jepara, dan meningkatkan nilai produk Jepara. Desain yang dihasilkan selama workshop akan diproduksi oleh pengrajin-pengrajin Jepara. Selain itu, workshop yang lebih banyak diikuti desainer dan pengrajin dari Jepara ini bertujuan memunculkan bakat-bakat muda dari Jepara, sehingga mereka dapat menjadi generator bagi perkembangan desain dan industri mebel di Jepara. Untuk mendukung tujuan tersebut, dirancanglah berbagai kegiatan selama workshop berlangsung. Pada hari pertama diadakan serial seminar yang bertujuan memberi insight, sekaligus membuka wacana desain. Mulai dari presentasi Bambang Kartono Kurniawan, Ketua HDMI, tentang sejarah dan perkembangan ukiran Jepara, presentasi Adhi Nugraha, praktisi desain dan dosen ITB, yang berjudul Transforming Tradition, Joshua Simanjuntak, desainer produk berdomisili di Jakarta, yang memberi contoh bagaimana implementasi desain ke dalam kriya ukir Jepara, dan Jarrod Lim, desainer produk asal Singapura, yang berbicara tentang bagaimana membangun sebuah brand internasional. Selain itu peserta workshop juga dibekali pengetahuan tentang kayu-kayu Amerika oleh Michael Buckley, konsultan kayu keras Amerika dan Eropa yang ditunjuk oleh American Hardwood Export Council (AHEC), dan cara finishing mutakhir yang lebih ramah lingkungan dan bervariasi dari Dow chemical dan Propan. Pada hari selanjutnya, desainer-desainer melakukan kunjungan ke desa-desa sentra kerajinan seperti desa sentra kerajinan ukir relief dan desa sentra kerajinan patung. Di sela-sela workshop yang ber-

tempat di workshop BC Kobo milik Sunaryo, para peserta juga berkesempatan berbagi pengetahuan dengan Suyanti Djatmiko, pengrajin yang berhasil mengembangkan motif Jepara ke dalam batik. Di hari terakhir, para peserta mempresentasikan hasil pemikiran kelompoknya. Yang menarik, semua kelompok terlihat ingin merevitalisasi ukiran agar diterima pasar yang lebih muda dan modern. Hal tersebut terlihat dari desain-desain mereka yang menunjukkan adanya penyederhanaan motif, penggabungan material kayu dengan material lain, pencarian motif baru yang masih berbau tradisi tapi lebih modern, system konstruksi yang industrial, mebel-mebel dengan fungsi baru, juga munculnya ikonisasi yang bercorak urban. Tindak lanjut dari workshop ini adalah proses produksi mock up dan prototype oleh pengrajin Jepara, yang merupakan kolaborasi desainer dan pengrajin yang sesungguhnya. Prototype desain-desain yang dihasilkan pada workshop ini pada akhirnya akan dipamerkan pada area dINsight, sebuah design space yang merupakan bagian dari IFFINA (International Furniture and Craft Fair Indonesia) 2013 pada tanggal 11 – 14 Maret di JIExpo Kemayoran, Jakarta dan dikelola oleh HDMI.

CASCOW

TM

CASCOW dapat digunakan pada segala jenis kayu, untuk menyamarkan doreng, alur minyak dan burik hitam pada kayu jati, bisa juga untuk blue satin / discolor pada kayu mahoni. Pinus, sengon dan kayu berwarna putih lainnya.

CASCOW merupakan bahan kimia untuk perawatan kayu yang tidak berbahaya bagi manusia maupun hewan, aman digunakan pada furniture maupun peralatan rumah tangga lainnya.

CASCOW WHITE AGENT, dapat mengubah kayu dari yang sebelumnya berwarna gelap menjadi lebih terang dan tidak terlalu kontras. CASCOW CONDITIONING WOOD & RECOVERY SYSTEM, untuk mengubah kayu yang berwarna terang (putih) menjadi lebih gelap seperti kayu tua.

CASCOW merupakan pewarna kayu terbaik karena tidak mengubah serat dan tekstur kayu. Warna meresap 3-4 mm, sehingga tidak hilang bila diamplas atau tergores.

Herman Hosana (Owner) (031) 7119 8008 081 651 8908

Sejahtera Chemical Wood Treatment Chemical Specialist

w w w. ca scowonl i ne. com

For furniture export, the uniformity wood color is the main quality factor for outdoor or indoor furniture made from teak. The environmental issue deal with global warming is also the important requirement of furniture exports to US and Europe. Making excellent uniformity color furniture, high quality wood with uniform color is necessary. That’s why we must have wood in big volume, because we have to select the uniform color and reject many different color wood that resulting high cost on production.

Email: [email protected] Office: Jl. Bronggalan 2h No. 7a, Surabaya. Telp: 031 - 3811025 Fax: 031 - 3811056

The increasing price of teak and other Javanese hardwood, but the price of export furniture is very competitive making us as industrialists need to do some tricks to push production cost without sacrificing quality for export. One of the tricks is selecting economical material be equal with wood bleaching process. Cascow White Agent is wood bleaching product that is accepted by environment according to the laboratory Surabaya, in which the result show chemical substances contained in Cascow White Agent appropriate with the standart for exporting furniture of one of US export furniture industry in Surabaya. The result of the test is enclosed.

New Formula Treatment Perwarna Kayu Tanpa Jemur! “Cascow White Agent sangat membantu dalam menyamakan warna dan memudahkan proses finishing..” (Karipin, Manager Produksi CV Property)

42 Before

After

Biz News

PEFC Continues Expansion in the Tropics

I

Certification Assessment Audit Team

ndonesia has become the latest Asian country to join PEFC after China and Malaysia, demonstrating that PEFC is the forest certification system of choice for the region. The Indonesian Forestry Certification Cooperation (IFCC) decision to join the world’s largest forest certification system was founded in PEFC’s unique bottom-up approach, which respects the uniqueness of sovereignty, ecosystem diversity, and the culture of every country. “Indonesia is home of some of the most biologically diverse forests in the world. We are looking forward to working with IFCC to promote sustainable forest

44

management through forest certification and welcome them as a PEFC member,” said Ben Gunneberg, PEFC Secretary General. “PEFC has refined its Sustainability Benchmarks over the past years to remove barriers to tropical forest certification, and we are excited to see the development of a national forest certification standard by Indonesians for Indonesians,” added Mr. Gunneberg. “The promise of Indonesian’s forests being managed sustainably, in a manner that provides people with jobs that comply with the fundamental ILO conventions, safeguards forest biodiver-

sity, and protects them from conversions, should be viewed by all who care about saving the world’s forests as an important first step in the right direction. The fact that the challenges of the past will be addressed for a sustainable future is positive.” Indonesia’s forest land comprises 60 % of the country’s land area, which makes it the third largest area of tropical rainforest in the world. Indonesia’s forest is therefore important not only for the national economy and local livelihoods, but also for the global environment. The Indonesian rainforests are also among the world’s richest in terms of biodiversity, yet for each year between 2003 and 2006, the Indonesian government estimates that around 1.17 million ha of forest was cleared or degraded. The economy in Indonesia is largely dependent on natural resources, with the forest sector employing around 4% of the total working population and contributing more than 9% of Indonesia’s non-mineral export revenue. The Forest Peoples Programme estimates that up to 95 million people in Indonesia (or 40% of the population) depend of forest resources for subsistence and trade, emphasizing the need for a balanced, responsible approach to forest management. “We believe that for Indonesia to become a PEFC member is an important development,” emphasized Mr. Gunneberg. “There’s still a long way to go, and we appreciate the opportunity to advance the agenda through IFCC.” By becoming a PEFC member, IFCC has fulfilled an important prerequisite for applying for PEFC endorsement. IFCC is currently facilitating a multi-stakeholder process at national level to develop an Indonesian forest management standard, and the organization is committed to seek international recognition for its forthcoming national standard. “Joining PEFC is a natural step for any national forest certification system seeking international acceptance,” stressed Mrs. Saniah Widuri, General Secretary of IFCC. “We’ve been feeling welcomed and respected, and we are looking forward to working with fellow PEFC members to advance sustainable forest management and forest certification in Indonesia.”

Hall 6, 7 & 8

Biz News


Malaysian sawn lumber endorsed by PEFC

In March 2013 new legislation comes into effect across all 27 European Union countries which changes the way companies trading in timber and wood products do business, set out in the European Union’s Timber Regulation (EUTR). It prohibits the “first placement” of any illegal wood product on the EU market. This applies to all timber, whether harvested in the EU or imported. It requires companies selling or distributing timber on the market for the first time - defined as Operators in the regulation - to be able to demonstrate that they have identified and taken steps to remove any illegal products from their supply chains – known as “exercising due diligence”. In Indonesia, one of the largest plantation teak suppliers in the world also indicated that they are confident that the EU Timber Regulation will be good for honest traders. Having worked with their European buyers to prepare for the EU Timber Regulation and having an SVLK export license in place, the company said they are ready for the EU Timber Regulation.

The Implementing Regulation

In July 2012, details of the EU Timber Regulation requirements were explained further in an implementing regulation.

What is “first placement on the EU market”?

If a company sells or distributes timber or wood products that are physically pres-

46

Legal logging in USA

ent in the EU, either because they were harvested in the EU or because they have been imported into the EU, then the legislation applies. The European Commission has prepared detailed guidance on first placement and other important terms which is available on their website. You can also check if you are required to comply with these requirements by contacting your national competent authority or trade association.

What is a due diligence system?

A due diligence system is a series of procedures that helps operators collect the necessary information about the products they purchase to assess the risk of sourcing illegal timber, and to actively minimise the risk of trading in illegal products. Suppliers will be asked to provide credible demonstration of legal sourcing and chain of custody in order for their customers to comply with the new requirements.

What product information is necessary to demonstrate due diligence?

The EU Timber Regulation requires all operators to maintain measures and procedures so that they can make information available on each consignment that is placed on the market. EU importers need to keep all records

About the FLEGT Action Plan The EU Timber Regulation is the most recent initiative introduced as part of the European Union’s Action Plan for FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade). The FLEGT Action Plan, introduced in 2003, encourages legal and sustainable management of forests. This legislation is part of an increasingly powerful global trend of restricting trading in illegal timber. The FLEGT Action Plan also includes the negotiation of Voluntary Partnership Agreements. Countries with such agreements are developing verification and licensing systems to export timber and timber products to Europe. The EU Timber Regulation and these individual agreements are mutually reinforcing, ensuring market access for companies in timber producing countries where the Government has taken steps to make sure that the forest sector operates legally.

PHOTO BY NELA

Extract from Jade Saunders

relating to their products and suppliers, and the application of their due diligence procedures for five years. Records must be available for review at any time by authorities designated in each EU country. Information provided or collected about each consignment must include the following details. • Full description of the products and tree species used in its manufacture, including the trade name and common name of the species, as well as its full scientific name, where ambiguity in the use of the common name exists • Country of harvest of all wood included, as well as the sub-national region and concession in cases where the risk of illegal harvesting between sub-national regions or concessions varies • Quantity of supply, in volume, weight or number of units • Name and address of supplier • Name and address of trader to whom the products have been supplied • Documentation or other information indicating compliance with applicable national laws

What procedural information is required to demonstrate due diligence?

There are a number of certification and third-party verified schemes which aim to demonstrate the legality and sustainability of the wood and timber they cover. Buyers and sellers can include this certification or verification as assurance to minimise the risk of trading in illegal products, as long as the schemes meet technical requirements. Compliance with the EU Timber Regulation does not, however, require that wood or products be certified or verified in this way. FLEGT-licensed wood, exported from any country that has a Voluntary Partnership Agreement with an operational FLEGT licensing scheme, is risk-free and companies purchasing it are considered to be in compliance with the EU Timber Regulation as the necessary due diligence has been carried out in the country of origin.

Timber Regulation. Competent authorities oversee the monitoring organisations registered in their country. The easiest way to find an accredited monitoring organisation is to contact your national competent authority or trade association.

What are monitoring organisations and how are they regulated?

A monitoring organisation is a service provider in Europe that has been accredited to offer an appropriate due diligence system to companies complying with the

Tropical logs marked for tracking in Indonesia

Three Southeast Asian Countries Prepare for New European Timber Import Rules By Michael Buckley

Indonesia, Malaysia and Vietnam supply timber and timber products to processing countries such as China and consumer markets such as the European Union. These three countries are implementing or negotiating a Voluntary Partnership Agreement with the EU. At the same time, exporters are looking to supply due diligence information to help their trade partners in Europe comply with the EU Timber Regulation.

O

nce agreed and implemented, VPAs include commitments and action from both parties to halt trade in illegal timber, notably with a licensing scheme to verify the legality of timber and timber products exported to the EU. This timber will then be called FLEGT licensed timber. The agreements also promote better enforcement of forest law and promote an inclusive approach involving civil society and the private sector. The EU and Indonesia have negotiated a VPA, which is expected to be concluded in April 2013 and ratified later this year. The VPA will mean that FLEGT licensed timber products from Indonesia will be considered negligible risk under the EU Timber Regulation, and the EU buyer has fulfilled its EUTR requirements when buying this timber. Indonesia’s licensing system to verify the legality of its timber, called the Sistem Verifikasi Legalitas Kayu (SVLK) is up and running. Export shipments verified as legal under

47

Biz News

Leaders of the global wood industry to gather in Dubai April 9th to 11th

For high-quality wood flooring, wood products and All imported logs will be subject to EUTR

the SVLK scheme are issued with V-Legal documents. Such licences, while valid in Indonesia, are not FLEGT licences, and EU importers will still need to undertake due diligence until Indonesia’s VPA is ratified by both parties and fully implemented. Indonesia and five EU countries have been testing export and import procedures using shipments of timber products with V-Legal Documents. The first tests embarked from Indonesia in October 2012 and arrived in European ports through December 2012. Results from the test were reviewed in January 2013 and recommended changes discussed with authorities. There will be an assessment later in the year of the “operationality” of SVLK and all other operational elements under the VPA. A positive assessment would allow EU to accept FLEGT licenses from Indonesia once the VPA has been ratified and enters into force. Representatives from Indonesia’s Ministry of Forestry and the European Union held a joint press conference on the 22nd of January to emphasise their commitment to continuing trade in timber and wood products, worth approximately US$1.2 billion annually, as well as to fighting illegal timber trade. During the press conference Secretary General Hadi Daryanto and the EU Ambassador to ASEAN Julian Wilson heralded the involvement of forestry stakeholders in the development of SVLK, because it encourages buyers to have confidence in the new scheme. They also underlined that Indonesia and the EU are in a critical phase as they move toward full implementation of new timber trade procedures defined in the VPA. Andy Roby, FLEGT VPA Facilitator resident in Jakarta recently said, “Indonesia is remarkable for where it has got to on developing a comprehensive and credible timber legality scheme. ... The government has a clear vision of where they want the industry to go, and that is to restore the

48

PEFC certification will assist with EUTR Due Diligence compiance

woodworking machinery, head to the 8th edition of the Dubai WoodShow 2013 at the Dubai International Convention and Exhibition Centre

Certified veneer will require Due Diligence to meet EUTR

reputation of Indonesian forest products in international markets.” Indonesia has “adopted new timber trade legality rules in a move expected to boost bilateral timber trade” and has given details on progress. This regulation requires that from 1 January 2013 all export shipments (not only to EU) need to have a V-legal document. On the ground, perceptions of the coming changes vary from region to region. Jepara in Central Java has long been a centre for traditional Indonesian furniture making and is a major world centre for wood carving. Local sources suggest there are more than 30,000 carvers in as many as 1,200 small companies. ASMINDO, the national furniture association, has only 315 members registered in Jepara, which shows the challenges of communicating through the wood supply chain about new requirements. Master carver Sutrisno is ASMINDO’s specialist on the SVLK and EUTR. He is worried that “too many companies are unaware of the new regulations and unable to comply with licensing procedures”. Few of them export directly, but more than half make products destined for export to Europe and elsewhere through traders and agents. Local log dealers appear to know their sources and claim that they are legal, but tracking the wood through the highly fragmented industry is still quite a challenge. The reality for Southeast Asia is that FLEGT licensed timber will not be shipped before the 3 March deadline this year. A number of initiatives are ramping up to help the timber industry meet the EU Tim-

Indonesian plantation forest

ber Regulation requirements. The European Timber Trade Federation has developed a due diligence system in collaboration with the Danish environmental consulting firm NEPCon. The aim is to provide a system that works for entire timber federations or individual companies, based on a pan-European Due Diligence approach to compliance that other organisations, including national timber trade associations and consultancy firms, have developed for their members and clients. Third party certification systems, such as FSC and PEFC, are updating their procedures to meet the new requirements. The European Timber Trade Federation has announced it will soon issue a due diligence guide, helpful for any company shipping wood products to the EU. Compared with other countries that export much timber and remain at high risk for illegal logging, Indonesia, Malaysia and Vietnam are reducing their risk and maintaining a thriving trade with the EU market. As timber importing countries continue to tighten their laws to favour legal and sustainable timber products, companies and governments with foresight are seeing the writing on the wall and responding. 2013 will be an interesting year as the EU Timber Regulation increases the pressure to provide well documented legally sourced products for export. FLEGT licensed timber may not be ready in 2013, but these regulatory tools are also part of the long term solution for supporting legal trade in timber.

Dubai: With the 8th edition of the Dubai WoodShow fast approaching, exhibitors from Bolivia, Belgium, China, Taiwan, Korea, Denmark, Germany, France, Malaysia, North America, Turkey, Saudi Arabia, and other countries are preparing to bring the best quality of wood products and machinery to the United Arab Emirates. The three-day fair is an ideal venue for timber industry professionals to interact and develop ideas for increasing the range and quality of their business. With imports and re-exports of all types of timber into the Middle East region at an all-time high, wood flooring exports to the Middle East have increased substantially. Apart from flooring, American hardwood exports —including logs, lumber and veneer—to the region also increased by 54 per cent, from $49 million to $76 million. “We have witnessed strong growth in export activity across the Middle East and North Africa (MENA) region, which highlights the demand for quality American hardwood products for the ongoing world-class constructions,” says Roderick Wiles, the American Hardwood Export Council director for Middle East & North African regions. To meet this rising need, this coming April the most important event for all those involved in the wood and woodworking industry, will make sure that the finest quality of flooring and wood materials is available under one roof.

Host to major companies

In line with its international nature, the show will organise country pavilions from China, USA, Canada, Germany, France, Italy and Malaysia. There will be three halls,

each divided into two main areas – one for wood products and related sectors, and the other for wood machinery, its tools and more. Among others, PVS International, Fayek Abrasives, Danzer Group, Schattdecor AG, Quebec Wood Export Bureau, Interpro Forest Products, French Timber and Malaysian Timber Council are confirmed exhibitors for wood products and related sectors at the fair. Farlin Timbers is also one of the exhibitors who will showcase their wood products. A subsidiary of the globallyrenowned Farlin Group of Companies based in Singapore, Farlin-Dubai is one of the fastest growing material trading companies in the Middle East. Over 24 years in the industry, they have built a reputation through the uncompromising quality of their products and reliability among their partners. Farlin is not only known for a wide variety of products, including timber logs, sawn timber, plywood, MDF and panel products, but also for its cuttingedge technology and innovation and has remained a market leader by developing superior products and creating timely delivery systems. There will also be some new names among exhibitors of wood products and related sectors this year, including Shanghai Rocky Adhesives Co. Ltd, El Tawheed For Modern Wood Paint, Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG, GİZİR Ahsap Insaat Turizm San Tic AS, Starwood Veneers

Private Ltd, Tridel International Building Materials Trading LLC, Pfeifer Holz GmbH & Co. KG and Nova Wood Orman Ürünleri Dış Tic AŞ.

Woodworking Machinery

The exhibition of wood machinery and related sectors also boasts big names in the industry, including Leif & Lorentz, Qingdao GODN Machinery Co. Ltd, Serra Maschinenbau, Qingdao Suba CNC Equipment Co. Ltd, Wemhoener Surface technologies GmbH & Co. KG and Imas Aeromeccanica Srl. Fein (Metalic Building Materials), Accutec Wood Tooling System Pvt Ltd, Accumech Trading Machinery & Equipment, Joway Machinery, Exott, PO CHIAO INDUSTRY CO. LTD, and Boarke Machine Co. Ltd are among the new exhibitors for wood machinery and related sectors. The three days are designed to host specialised trade visitors and serious business buyers, offering visitors and exhibitors alike a chance to interact with top decision-makers in the industry and to increase their visibility. The Dubai WoodShow 2013, organized by Strategic Marketing & Exhibitions, is targeting 16,000 square meters of exhibition space to showcase more than 500 brands and exhibitors from over 40 countries. For more details, registration or booking space, please visit www.dubaiwoodshow.com

49

Biz News

A

AFIC Meetings

mbar Tjahjono kini tak bisa berdiam diri. Pasalnya chairman Asmindo kini menjabat sebagai Chairman Association of South East Asia Nation (ASEAN) Furniture Industries Council (AFIC) untuk periode 20122014. Serah terima jabatan ini dilakukan seusai sidang AFIC ke duapuluh lima di Hotel Borobudur, Jakarta, pada medio Desember lalu. Sekalipun mengusung nama ASEAN ternyata organisasi ini tidak terdiri dari seluruh negara anggota ASEAN. AFIC hanya terdiri dari Indonesia, Malaysia, Singapura, Thailand, Filipina, Vietnam dan Myanmar. “Laos sedang dalam proses registrasi keanggotan penuh,” jelasnya. Bahkan ASEAN sendiri tidak pernah menggubris kehadiran organisasi ini, sekalipun justru bisa memperkuat langkah-langkah ASEAN dalam bidang industri dan perdagangan. AFIC kian strategis perannya bersamaan dengan diberlakukannya intern ASEAN market pada tahun ini. Menurut Ambar, sidang yang berlangsung dalam situasi perekonomian dunia yang belum juga pulih bertujuan untuk melakukanpenguatan terhadap industri

mebel di negara-negara anggota ASEAN. Fokus penguatannya adalah kualitas dan penetrasi pasar-pasar baru. Menurut Chairman AFIC Vongkot Tangsubkul periode 2010-2012 organisasi ini membidik pembukaan pasar di china, india dan korea. Tiga negara yang justru mengalami penguatan perekonomian ditengah memburuknya situasi perekonomian dunia saat ini. Tak hanya ketiga negara itu, AFIC juga

membidik pasar domestik ASEAN dalam kerangka intern ASEAN market yang berlaku mulai tahun ini. Pasar yang paling diminati adalah pasar domestik Indonesia. Negeri dengan populasi terbesar di ASEAN ini dilihat sangat potensial, apalagi pasar propertinya selalu bertumbuh pada akhir-akhir ini. Apalagi industri mebel domestik Indonesia justru lebih sibuk menggarap pasar impor dibanding dengan penguatan posisinya di pasar sendiri.

NHLA Convention 2013

The 2013 NHLA Annual Convention & Exhibit Showcase is announced for 2-4 October 2013 at the Omni Hotel in Fort Worth, Texas. Online Registration will open early in 2013 which details of the programme will be announced. The Convention hotel room block is now open so room reservations can be made at: http://www.nhla.com/hoteltravelinfo

50

This year’s Convention hopes to match that of last year’s 115th NHLA Convention annual ‘global gathering of the hardwood community’ which was held in Chicago in September and was a success among for hardwood industry. While the phrase ‘tough market times’ was frequent a theme, most attendees agreed that the worst may now be over and, with improving exports, the future for the hardwood industry is brighter. Recent data from the US indicates that global exports of hard-

wood in 2012 from USA were up 4%, but total exports of hardwood to Southeast Asia were up 25%. At the opening session in Chicago outgoing NHLA President Dave Redmond welcomed delegates from all over the USA and Canada where there are 1,200 members of NHLA, as well as hardwood traders from 12 countries reflecting the growing emphasis that the association is now placing on overseas markets and membership. Reporting to the Opening Session Executive Director Mark Barford noted that that last year 37 Chinese companies had joined NHLA. The Exhibit Showcase & Traders Alley was open on all three days for delegates to meet with traders and companies offering a wide range of services to the hardwood industry and this is to happen again at this year’s convention. Such an event provides an opportunity for Asian buyers to meet a huge number of US delegates under one roof in three days. NHLA are currently selling exhibitor booths which are open for sale for anyone in the hardwood industry. Please contact John Hester for booth information; [email protected].

Emporium Hardwoods – Rossi Group

E

mporium Hardwoods, part of the Rossi Group, is located in Northwestern Pennsylvania on the edge of the Allegheny Plateau which is home to the very best Black Cherry (Prunus serotina) in the Northeastern United States. The mill is also supplied locally with an abundant resource of the finest Hard Maple, Red Leaf Soft Maple, Red Oak and White Ash from the sustainable hardwood forests of the USA. Pennsylvania has traditionally been the largest hardwood lumber producing state in the USA. The Emporium mill is a fully integrated saw mill with a kiln capacity currently now reaching 12 million BFM per year. A sustainable and selective forestry policy is at the heart of Emporium’s commitment to provide a legal and environmentally responsible, consistent, fully controlled quality in one of the most exclusive American hardwood species - Cherry. In production for well over 40 years, the mill has developed a very loyal customer base in the United States, where it is regarded as a reference or so-called ‘gold standard’ for Cherry lumber. Around the world the mill’s

production is distributed on all continents, for it has long been a serious player in export markets and is known and recognized as a producer with an emphasis on high quality and yield-oriented production, in the form of selective grading and colour sorting. Emporium has also participated in FSC certification over the past ten years. The company is owned and operated by Ted Rossi, CEO of Rossi Group and former Chairman of the American Hardwood Export Council (AHEC). He was founder and Past President of the Hardwood Federation in Washington DC and was former President and is a sitting Director of the National Hardwood Lumber Association (NHLA). The mill is guided by all of these association memberships. Jay Ward, General Manager at Emporium, is currently undertaking extensive renovations and additions, mainly in new kilns made by S.I.I. and storage facilities on the site, making it a reference producer. The mill operates three 6’ McDonough band-mills with a capacity of 13 million BFM per year. New kilns with 800,000 board feet of load capacity have

just been installed that bring the annual kiln capacity to over 12 million board feet and two new Air-drying storage buildings will enable a further 1.2 million feet to be air-dried on sticks. Cherry accounts for 3035% of total production, with Ash and Soft Maple as the other two main species. The mill cuts thicknesses mainly in 4/4, 6/4 and 8/4 with a limited production of 5/4. Randy Flament and Jesse LaSon form a far reaching team on the U.S. domestic market selling to distributors and the most demanding furniture, cabinet and flooring manufacturers across the USA and all the way to the West Coast. The Rossi management and marketing team, based in Cromwell, Connecticut is in charge of the promotion and sales of Emporium’s export production worldwide. Ted Rossi CEO, Matt Gauvrit VP Sales and John Read Export Sales Manager form an eclectic, multi-lingual team which branches out to a vast and experienced network of agents and distributors from Europe to China and Southeast Asia; from the Middle East and North Africa to Australia; and from Russia to South America. More at rossigroup.net

51

Biz News

FREE SVLK CLINIC INVIGORATES IFFINA 2013 EVENT

The International Furniture & Craft Fair Indonesia (IFFINA)

legal sources. Even though the FLEGT VPA agreement between Indonesia and EU is planned to be signed in April 2013, in fact Indonesia has already been implementing SVLK since 2009 and put in place export regulations for legal timber products endorsed by V-Legal document, as of 1st January 2013. This progress by Indonesia is made possible by the support of United Kingdom’s Department for International Development (DFID) through the Multistakeholder Forestry Program (MFP II). Implementation of the legal timber products export is supported by the Indonesian Ministry of Trade Regulation Number 64/2012. Since its implementation, at the end of February 2013, more than 11,000 V-legal documents were issued for 124 ports worldwide, of which 24 were for European Union destinations. At IFFINA 2012, MFP took part in SVLK promotion in displaying 5 community forest management units which earned timber legality certification. For IFFINA 2013, MFP returns to show wood products such as furniture, handicraft and wood panel produced by small to medium scale enterprise (SME), namely CV Tita International, Jepara, CV KWAS Jogjakarta, APIK Buleleng, Bali, and PT Kayu Lapis Indonesia, Kendal, which recently received their timber legality certificates. MFP, in collaboration with WWF and ASMINDO, is organizing a seminar on the readiness of Indonesia for SVLK to enter the global markets. MFP will also provide 3 consultants in supporting an “SVLK Clinic” to assist the wood industry in getting ready for timber legality certification. The SVLK clinic will be conducted during the show, providing free consultation to prepare for an audit or timber legality verification for those in the industry which need

timber legality certification soon. Diah Raharjo, Program Director of MFP from Yayasan KEHATI, explains “Free SVLK consultation for the participants of IFFINA is aimed at encouraging industry players to adopt SVLK and receive information and sufficient technical support for those

operations interested. This is also a form of MFP support and the concern of the government for the sector and especially for the small to medium scale enterprises (SME) to prepare themselves for SVLK implementation”, she continues.

Trade Show will be held from 11 – 14 March 2013, to be opened by Zulkifli Hasan, the Minister of Forestry. More than 400 exhibitors are participating in this year’s IFFINA, and more

AMKRI meet FENA

than 3,000 buyers from various countries are expected to attend. They will be the target for the promotion of the national Sistem Verifikasi Legalitas Kayu (SVLK) or Timber Legality

I

FFINA is a promotional event for Indonesian wood products, which is progressively becoming an important event, since it’s been attracting more and more foreign buyers as well as furniture producers to display their products. IFFINA 2013, is even more important for the industry, especially with the imple-

54

Verification System . mentation of European Union Timber Regulation (EUTR), requiring readiness in implementing SVLK, primarily to boost the trade in Indonesian wood products to international markets. EUTR was implemented in the twenty seven (27) European Union countries on 3rd March 2013. This new regulation will

govern the trade in legal timber that can enter the EU countries, with legal sanctions for those importers who violate the regulation. EU has a Voluntary Partnership Agreement (FLEGT VPA) in process with Indonesia, which at this stage already recognizes the SVLK as a credible system to ensure that wood products come from

U

ntuk pertama kalinya, Asosiasi Mebel dan Kerajinan Rotan Indonesia (AMKRI) bertemu dengan FENA (European Federation for Furniture Retailers). Pertemuan yang bisa dikatakan sebagai pertemuan bersejarah terjadi pada Pameran Interior International IMM Cologne pada 17 januari 2013 lalu. Untuk pertama kalinya kedua asosasi dari Indonesia dan Eropa bertemu membahas berbagai rangkaian kerjasama bis-

nis terutama di sektor mebel dan kerajinan khususnya dari material rotan. Dalam pertemuan ini hadir Direktur Industri Hasil Hutan dan Perkebunan Kementrian Perindustrian Aryan Wargadalam, Ketua Umum AMKRI Sunoto, Ketua Dewan Pakar AMKRI M. Hatta Sinatra, dan Desainer Senior Yos Theosabrata. Nilai pasar Eropa sebelum krisis dapat mencapai sekitar 70 miliar Euro, dan membuatnya sebagai salah satu pasar penting selain Amerika Serikat.

55

Biz Profile

Chia Jiann Indonesia Furniture:

Dengan Fasilitas Terintegrasi dan Brand

Merebut Pasar Dunia

P

erusahaan yang berdiri sejak tahun 1992, mulanya berlokasi di KM99 Bangsri di Jepara. Bersamaan dengan perkembangan perusahaan, lahan sewaan itu menjadi kian sempit disesaki oleh aktivitas perusahaan. Saat itu, perusahaan pertama asal Jepara yang kemudian berhasil memperoleh sertifikat Sistem Verifikasi Legalitas Kayu (SVLK) pada tahun 2012 lalu sempat menoleh ke Semarang sebagai salah satu dari dua opsi pilihan relokasinya. Opsi lainnya adalah pindah ke Bangsri, kawasan yang nyaris berada di ujung perbatasan Kabupaten Jepara dengan Kabupaten Kudus. Salah satu pertimbangannya adalah luas lahan yang akan ditempati saat itu sudah mencapai 3,5 hektar, dan masih tersedia lahan di sekitarnya yang bisa digunakan jika diperlukan di masa depan. Kini, perkembangan

56

aktivitas perusahaan telah membuat lahan perusahaan menjadi 5,5 hektar. Bertambah dua hektar hanya dalam sepuluh tahun. Sejak awal perpindahannya, pihak manajemen telah merencanakan untuk mendirikan industri mebel terpadu. Mulai dari penggergajian kayu, treatment, pengeringan, produksi hingga ke leathering workshop dan pengukiran, finishing, pengepakan dan pemuatan ke petikemas. Semua fasilitas itu tertata secara sistematis sesuai alur produksinya. Bahkan sekalipun fasilitas produksi itu diawaki oleh pekerja borongan. Ini menjadikan kesemua tahapan produksi menjadi mudah dikontrol sehingga kualitas mulai dari proses terawal hingga hasil akhirnya pun tetap terjaga. Ini yang menjadi salah satu kekuatan chia jiann dalam berkompetisi. Ini diakui oleh Direktur Utama Wong Chin Biao, “Tanpa kualitas tak akan ada kepercayaan pelanggan” jelasnya. Hal ini juga yang menjadi kunci keberhasilannya dalam meraih sertifikasi SVLK yang pertama se-Jepara. Menurut Wong, keterpaduan membuat semua proses produksi tak hanya

bisa dikontrol secara penuh, tapi juga dipertanggung jawabkan mulai dari kualitas hingga asal-usul komponen kayu yang digunakan. Jika ada pelacakan balak maka seluruh produk mebel termasuk komponen yang digunakan memiliki record. Itu memberikan jaminan akan legalitas komponen kayu yang digunakan, sekaligus menumbuhkan rasa aman dan nyaman bagi pelanggan dalam membeli produkproduk mebel asal perusahaan ini. Bayangkan jika salah satu tahapan produksi seperti pengukiran disubkontrakan di luar perusahaan, maka proses lacak balik akan sulit dan membutuhkan waktu yang tidak sedikit. Keterpaduan dan kemudahan akses pengontrolan kualitas membuat Chia Jiann Furnture Indonesia mampu untuk menerapkan dengan lancar prosedur standar operasi dari berbagai sistem yang ada. Mengadopsi berbagai sistem dan prosedur operasi berhasil meningkatkan kualitas produk akhir mebel buatan perusahaan ini. Tengok saja bagaimana kebersihan dan kerapihan di dalam dan diluar bangun-

an pabrik yang ada. Di bagian pengamplasan yang umumnya cederung kotor dan berdebu sisa proses pengamplasan, ternyata di sini sangat bersih. Tersedia pula, gudang kering untuk menyimpan material yang akan diproses. Gudang ini dibuat sedemikian rupa sehingga mampu menjaga rendahnya tingkat kelembaban dalam kayu, sekalipun dalam cuaca musim hujan yang amat ekstrim di Indonesia. Saat itu, tingkat kelembaban dalam ruang bisa mencapai 99%. Perusahaan juga menerapkan sistem kebersihan yang sangat ketat, baik di area pergudangan, produksi hingga akses jalan di dalam komplek manufaktur. Sedemikian bersihnya sehingga sulit menemukan awan debu entah itu di penggergajian kayu, moulding, produksi maupun pengamplasan. Empat lokasi produksi yang memang kerap ditemukan awan debu dengan mudah. Akses jalan di sekitar kompleks pabrik amat rapih dan terkesan seperti berada di luar negeri, karena bebas dari debu, tumbuhan liar dan sampah. Jika kebersihan di lingkungan pabrik bisa menjadi salah satu standar yang teraplikasikan secara nyata, maka banyak yang megira bila perusahaan ini mengadopsi beragam sistem dan prosedur operasional yang berlaku secara internasional. Nyatanya tidak. Perusahaan ini membangun sendiri sistem dan prosedur standarnya dengan mengacu pada beragam regulasi yang berlaku secara internasional. Dengan demikian, perusahaan mampu membangun kultur prosedur standar dan sistem secara internal. Ini yang mendorong lebih mudahnya terinternalisasi aturan dan regulasi yang lahir setelah itu. Hal ini pula yang membuat perusahaan ini mampu dengan mudah mengadopsi sertifikasi SVLK, bahkan PT Chia Jiann Furniture Indonesia tercatat sebagai perusahaan asal Jepara pertama yang berhasil memperolehnya. Sebelumnya, perusahaan ini juga mulai melakukan lompatan besar dengan memperkenalkan brand Mahogany bagi semua mebel produknya. Membangun brand tampaknya telah menjadi keharusan bagi perusahaan yang telah berkiprah sejak tahun 1992 ini. Apalagi produk perusahaan ini sudah mampu diterima diberbagai negara di kawasan Asia, Eropa dan Amerika. Ini akan memantapkan kiprah perusahaan ini di pasar internasional, apalagi dengan dukungan ketersediaan outlet yang jumlah akan mencapai 30 di seluruh Taiwan dan China dalam tahun ini. Dengan mengibarkan brand sendiri, diharapkan bahwa eskistensi perusahan kian kokoh di masa depan.

57

Ekamant Solution

Pengenalan Backing Amplas Kain

•

tas dan ketajaman amplas akan berkurang. Kondisi mesin yang kurang memadai dikarenakan kurangnya perawatan mesin seperti: brake system tidak berfungsi maksimal, tekanan amplas (belt tension) yang terlalu tinggi, tracking mesin yang tidak teratur dan lainlain. Untuk mesin dengan kondisi demikian sangat dibutuhkan am-

Manual (Hand Sanding)

Wide Belt Sander (WBS)

E

disi sebelumnya kita sudah membahas pengenalan backing amplas kertas dan sebagai kelanjutan dari artikel tersebut, maka pada kesempatan ini kami akan memperkenalkan backing amplas kain beserta karakternya. Perlu kita ketahui bahwa tidak semua mesin dan tidak semua aplikasi dapat meng-

Untuk amplas dengan backing J dan JF keduanya termasuk amplas fleksibel sehingga sangat cocok digunakan untuk aplikasi pengamplasan permukaan profile dan ukir-ukiran. Contoh aplikasi yang menggunakan backing jenis ini adalah: stroke sander, drum sander, sponge sander, profile sander, brush sander, hand sanding (manual) dll.

Untuk pengamplasan secara manual (hand sanding) pada permukaan kayu yang terdapat ukiran sangat dibutuhkan amplas fleksibel dengan kwalitas yang bagus karena biasanya amplas tersebut akan dilipat atau digulung sekecil mungkin sehingga dapat menjangkau celah-celah ukiran yang sangat rumit tanda menimbulkan patahan atau kerusakan pada amplas.

Drum Sander

Edge Sander

gunakan amplas kertas, oleh karena itu peran amplas kain juga sangat penting untuk membantu kita mendapatkan hasil pengamplasan yang maksimal. Untuk memenuhi kebutuhan amplas kain tersebut, maka dibuatlah amplas kain dengan jenis material yang berbedabeda seperti: polyester, polycotton, katun

Amplas kain terbagi menjadi lima (5) jenis dengan karakter yang berbeda:

58

plas kain yang kuat.

Backing

Deskripsi

Applikasi

Y -Cloth

Murni polyester, sangat kuat dan kaku.

Pengamplasan kalibrasi dengan menggunakan mesin WBS.

XY-Cloth

Polycotton, Campuran kain katun dengan polyester, kuat dan kaku.

Pengamplasan menengah/ intermediate dengan menggunakan mesin WBS.

X-Cloth

Kain katun murni, kekuatan sedang dan kaku.

Pengamplasan menengah/ intermediate dengan menggunakan mesin WBS.

J-Cloth

Kain katun murni yang fleksibel.

Pengamplasan dengan mesin dan tangan untuk permukaan yang ada profile.

JF-Cloth

Kain katun murni yang sangat fleksibel.

Pengamplasan dengan mesin dan tangan untuk profile yang rumit dan ukiran.

murni, kain fleksibel dan ekstra fleksibel. Berikut tabel dibawah ini adalah contoh backing amplas kain. Untuk amplas kain backing Y, XY dan X ketiga type backing ini termasuk kain kaku yang kuat dan tidak mudah melipat atau robek. Contoh aplikasi yang menggunakan backing ini adalah: Wide Belt Sander (WBS), edge sander, dowell sander, power tool belt dll. Beberapa faktor yang menjadi alasan digunakannya amplas kain kaku untuk mesin WBS adalah sbb: • Proses pengamplasan kalibrasi yang berat (heavy duty sanding). Meratakan permukaan panel dari gelombang dan sambungan kayu serta mempreisisikan ukuran panel. Untuk aplikasi ini benar-benar dibutuhkan amplas kain yang sangat kuat karena stock removal (daya kikis) dan tekanan pengamplasan yang cukup tinggi. • Pemakaian amplas kain yang dicuci ulang, amplas kertas tidak bisa dicuci ulang. Para pemakai amplas melakukan cara ini untuk mengefisiensikan pemakaian amplas yang sebenarnya tidak kami rekomendasikan karena kwali-

visit our new website:

www.woodmag.co.id

see our full english version & download e-woodmag for free

Ekamant News

PT Integra Indocabinet

P

elatihan di lingkungan PT Interkraft yang berlokasi di Gedangan, Sidoarjo, jawa Timur, digelar pada tanggal 16 Januari 2013. Jumlah pesertanya mencapai 41 orang. Banyaknya jumlah peserta membuat pelatihan berlangsung cukup interaktif. Beberapa pertanyaan mengenai dasar-dasar teknik pengamplasan yang benar dan aplikasi pengamplasan profile muncul disela-sela pelatihan. Permasalahan yang juga dibahas dalam pelatihan kali ini adalah chatter marks hasil pengamplasan. Di akhir pelatihan, disarankan bagaimana penyimpanan amplas yang baik dan benar agar bisa memperbaiki kualitas hasil akhir dan efisiensi kerja.

P

elatihan pengamplasan di lingkungan PT. Integra Indocabinet yang berlokasi di Sidoarjo, Jawa Timur, digelar dalam dua gelombang. Gelombang pertama pada tanggal 19 November 2013, dan diikuti 22 peserta. Gelombang kedua, pada tanggal tanggal 14 januari 2013 dengan jumlah peserta 23 orang. Pelatihan di perusahaan yang memproduksi furnitur menyugguhkan materi pelatihan tentang dasar pengamplasan dan tata penanganan amplas, mulai dari penyimpanan hingga pengamplasan dengan mengunakan mesin. Pelatihan ini cukup serius ditanggapi karena membahas proses pengamplasan untuk mendapatkan hasil yang lebih maksimal. Beberapa hal yang dibahas seperti kombinasi grit, persentasi pengikisan setiap grit, pengamplasan pada panel profil dan mengatasi cacat pengamplasan pada mesin wide belt sander dan orbital sander. Tujuannya untuk mendapatkan hasil yg lebih baik & efisien.

CV. Shaba C

V Shaba merupakan industri furnitur dan lantai kayu ber bahan baku kayu jati. Perusahaan yang berdomisili di Rembang, Jawa Tengah, menggelar pelatihan pengamplasan pertama kalinya pada 8 Januari 2013. Adapun materi pelatihannya menyangkut dasar-dasar dan aplikasi pengamplasan. Dengan Jumlah mencapai 13 orang, pelatihan berlangsung cukup interaktif. Muncul banyak pertanyaan dari para peserta, yang berlanjut menjadi diskusi hangat. Beberapa topik yang dibahas seperti cara menentukan kombinasi grit yang ideal dan stock removal, mulai pembahanan hingga finishing sesuai jenis kayunya. Dibahas juga aplikasi pengamplasan dengan mengunakan mesin wide belt sander dan solusi atas cacat pengamplasan. Penyimpanan amplas juga dibahas untuk mendapatkan hasil yang lebih baik dan efisien.

60

PT. Interkraft

PT. Romi Violeta

PT. Katwara P

T Katwara yang berlokasi di Gresik, Jawa Timur, kembali menggelar pelatihan pengamplasan. Pelatihan kali ini dilakukan pada tanggal 15 Januari 2013, dan dihadir 15 orang karyawan. Materinya lebih difokuskan pengamplasan panel hand scraped. Selain itu, dibahas pula persoalan tentang kombinasi grit yang benar untuk pengamplasan kalibrasi dengan menggunakan mesin Wide Belt Sander (WBS) dan chatter marks.

P

elatihan di lingkungan PT Romi Violeta dilaksanakan pada tanggal 17 Januari 2013 di Sidoarjo, Jawa Timur. Pelatihan ini diikuti 15 orang peserta. Meskipun jumlah peserta tidak banyak tapi para peserta cukup antusias guna memperoleh penyegaran ulang mengenai dasar-dasar pengamplasan. Berapa persoalan yang dibahas terkait seputar pemakaian mesin wide belt sander, mulai dari kombinasi grit, penyimpanan amplas hingga cacat pengamplasan.

61

Event | Modeks 2013

Held for the First Time Modeks 2013 Fair, made a quick introduction to the sector and was visited by 31 827 People!

Modeks 2013, held between February 20-24, 2013 at Bursa International Fair and Congress Centre, brought together leading furtinure business in 5 halls and total area of 30.000 m2. MODEKS 2013, Furniture, Decoration and Accessories’ Fair was organized by Tuyap Bursa Fairs Organization Inc. in cooperation with MEDIA ANEMONE and with the support of TG Expo, Bursa Metropolitan Municipality and Bursa Chamber of Commerce and between February 20 – 24, 2013 at Bursa International Fair and Congress Center. Organized in 5 halls and in an area of 30.000 sqm, the fair was visited by 31.827 visitors from 42 countries. The participation of 196 company and company representatives, this fair made a quick introduction to the sector. “The Best Products” Competition was held The Best Porudcts Competition held by Faruk Saraç Vocational School of Design in the best products under 11 categories; Stand, Bed Room, Dining Room, Teen Room, Modern Sitting Group, Classic Sitting Group, Accessoire, Chair, Bed& Bed Base, Office Furniture, Wall Unit. As a result of evaluation of jury members of Faruk Saraç Vocational School of Design, winning companies were as follows: At “The Best Bed Room” Category; First; Nell Furniture, Second; Adem Şanlı Furni-

62

ture, Third; Newland. At “The Best Dining Room” Category; First; Razgat Furniture, Second; Adem Şanlı Furniture & Nell Furniture, Third; Descanso. At “The Best Modern Sitting Group” Category; First; Seyran Sitting, Second; Homesse, Third; Cannepe. At “The Best Classic Sitting Group” Category; First; One & Only, Second; Razgat Furniture, Third; Descanso. At “The Best Teen Room” Category; First; Teknik Genç Odası, Second; HGO Hilal Genç Odası, Third; Gencecix. At “The Best Wall Unit” Category; First; Nell Furniture, Second; Ozo Dizayn, Third; Paşa Unit At “The Best Accessoire” Category; First; Mego Accessoire, Second; Togo Style, Third; Parlak Ev. At “The Best Chair” Category; First; Kazançlar Chair, Second; Cansan Chair, Third; Limon Chair At “The Best Chair” Category; First; Cannepe & Nell Furniture, Second; Razgat Furniture , Third; Homesse. At “The Best Bed& Bed Base” Category; First; İndivani Bed, Second; Nilüfer Bed & Base, Third; Cennet Bed ( Pofuduk ) At “The Best Office Furniture” Category; First; Büroart, Second; Bürokuran, Third;Vardi Ofis. Useful Product Special Jury Award

Bursa Deputies of The Justice and Development Party, Huseyin Sahin and Bedrettin Yildirim, visited our fair and discussed with the participating companies. Ersözlü: “Modeks 2013, has brought a new life to a sector, even though it’s its first organization” General Manager of Tüyap Bursa Fairs Organization Inc. İlhan Ersözlü: “Modeks 2013 was prepared as the biggest furniture fair of Anatolia and made a quick introduction to the sector. The fair created a huge synergy between participants and visitors by meeting them under the same roof. Especially: home furniture, office furniture, accessories and decoration companies; thi fair was a big and useful platform where has been presented new, modern and functional products and solutions all together.

Mobsa Furniture, Classic Furniture Special Jury Award; Osmanlı Classic Furnitue. Faruk Çelik visited to Fair! The Welfare Minister, Mr. Faruk ÇELİK, offered plates to the authorities of the companies which had won an award at The Best Products Competition by visiting the fair. In addition, on February 23, 2013,

Ersözlü: “Turkish furniture was promoted to whole world with Modeks 2013” With the aim of promoting Turkish Furniture to whole world, active international promotions have been done by TG EXPO and Tuyap Overseas Offices. Businessmen from Afghanistan, Albania, Azerbaijan, Belgium, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Egypt, England, France, Georgia, Germany, Greece, India, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kenya, Kosovo, Kuwait, Lebanon, Libya Macedonia, Mexico, Montenegro, Nigeria, Oman, Palestine, Poland, Qatar, Romania, Russia, Serbia, Saudi Arabia, South Korea, Tunis, Turkmenistan, U.A.E., and Ukraine visited our fair and contacted our participant companies. Moreover in from the domestic market we have received professional visitors from 56 cities.

63

Calendar of Events Adapun kegiatan pameran yang Ekonid promosikan adalah:

MEI

1. SPOGA + GAFA di Cologne, Jerman 8 - 10 September 2013 www.spogagafa.com 2. Interzum/CIFM di Guangzhou, China 27 - 30 Maret 2013 www.interzum-guangzhou.com 3. IMM di Cologne, Jerman 13 - 19 Januari 2014 www.imm-cologne.com 4. FurniPRO Asia di Singapore 5 - 8 November 2014

6-10 : LIGNA 2013.

APRIL 1-3 : HDD Expo Build 2013. Buildings, ceramics & design shows Shanghai, China

2-5 : Buildex 2013.

International construction and interior exhibition Moscow, Russian Federation

5-7 : Ideal Home 2013.

Exhibition od Furniture and Lifestyle. Spring Edition Dublin, Ireland

7-10 : Modev 2013.

International Modev Furniture & Decoration Fair Ankara, Turkey

9-14 : Salone Internazionale del Mobile 2013.

Milan International Furniture Show Rho Milan, Itally

64

9 -11 : WoodShow Dubai 2013. International Wood and Wood Machinery Show Dubai, United Arab Emirates

10-13 : VIETNAM EXPO 2013.

Vietnam International Trade Fair Hanoi, Vietnam

16-19 : DREMA Furnica 2013.

World Trade Fair for the Forestry and Wood industries Hannover, germany

21-25 : MIFS / Rooms Moscow 2013.

The Moscow International Furniture Show / The Russian Interior Show Moscow, Russian Federation

23-25 : iFMac 2013.

International Furniture Manufacturing Components Jakarta, Indonesia

30 Mei-1 Juni : Habitat Expo 2013. Furniture and Interior Fair Mexico City, Mexico

JUNI

International Trade Fair of Machines and Tools for the Wood and Furniture Industries Poznan, Poland

6-10 : LIGNA 2013.

19-22 : NCIFF 2013.

20-22 : Furnitech Woodtech 2013.

The North China International Furniture and Woodworking Machinery Fair Qingdao, China

30April-12May : Foire de Paris Maison & Environnement 2013.

Interior Design Exhibition, Furnishing Exhibition, Home Decoration Show Paris, France

Total Abrasives Solution

World Trade Fair for the Forestry and Wood industries Hannover, germany

International Furniture Production and Woodworking Machinery, Equipment and Technology Trade Exhibition Bangkok, Thailand

28-30 : Homedec 2013.

Home Decoration Exhibition Johor Baru, Malaysia

www.ekamantindonesia.com

Reliability by proven design

BM 8

Brush / structuring machine

For versatile applications the use of a brush machine is indispensable. Here are some examples:

• •

For sharp edge chamfering as well as for removal of overlapping lacquer and filler material and for processing workpiece edges after lacquering.

•

For burr removal after lamination and veneering.

•

For structuring wooden and other surfaces with feed speeds of up to 30 m/min.

For sanding composite workpieces having a surface which cannot be reached by common surface and profile sanding machines.

•

For smoothening filler and lacquered surfaces.

Karl Heesemann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, P. O. Box 10 05 52, 32505 Bad Oeynhausen, Germany www.heesemann.com

Preventing End Checking in Hardwood Logs & Lumber. The EU Timber Regulation putting it into practice

Recommend Documents