Petunjuk Tarif dan Biaya HSBC Business Account

Petunjuk Tarif dan Biaya HSBC Business Account Petunjuk ini berfungsi sebagai referensi bagi nasabah ketika melakukan transaksi perbankan dengan HSBC.

Harap Dicatat: Semua biaya-biaya serta ketentuan saldo rekening berlaku mulai tanggal 15 Oktober 2011. Seluruh tarif dan biaya, ketentuan dan persyaratan dapat berubah sewaktu-waktu dengan pemberitahuan sebelumnya kepada nasabah. Perubahan tarif dan biaya, termasuk pemberlakuan biaya lain akan diinformasikan kepada Nasabah dengan cara-cara yang dianggap layak oleh HSBC. Petunjuk ini berlaku untuk cabang-cabang HSBC di seluruh Indonesia, akan tetapi ada kemungkinan timbulnya perbedaan antara cabang-cabang tersebut. Informasi ini harus dibaca bersamaan dengan syarat dan ketentuan dalam formulir pembukaan rekening.

CBA/BATariff/Sept 2011

Layanan Rekening Umum

LAYANAN REKENING UMUM Rekening Koran Rekening koran dalam mata uang Rupiah Saldo minimum (rata-rata per bulan) @

Rp100.000.000

Biaya dibawah saldo minimum

Rp250.000

Rekening tidak aktif (per bulan per rekening - berlaku mulai dari bulan ke 7)

Rp250.000

Biaya penutupan rekening

Rp150.000

Rekening koran dalam mata uang asing Saldo minimum Biaya dibawah saldo minimum

@

Rekening tidak aktif (perbulan per rekening - berlaku mulai dari bulan ke 7) Biaya penutupan rekening

Konfirmasikan dengan Relationship Manager Anda atau cabang HSBC Konfirmasikan dengan Relationship Manager Anda atau cabang HSBC

US$25 atau nilai setara dalam mata uang asing lainnya US$15 atau nilai setara dalam mata uang asing lainnya

Rekening Deposito Deposito Berjangka Deposito Berjangka Rupiah Penempatan minimum

Rp100.000.000

Biaya pencairan sebelum jatuh tempo*

Rp500.000

Deposito Berjangka Mata Uang Asing Penempatan Minimum

US$30.000 atau nilai setara dalam mata uang asing lainnya

Biaya pencairan sebelum jatuh tempo*

US$50 atau nilai setara dengan mata uang asing lainnya

Deposit Xtra Minimum penempatan Indonesia Rupiah

Rp250.000.000

US Dollar

US$25.000

Maksimum cerukan# Dalam mata uang yang sama

90% dari deposito yang dijaminkan

Dalam mata uang yang berbeda

70% dari deposito yang dijaminkan

@ Biaya akan dikenakan jika saldo rata-rata per bulan dibawah saldo minimum * Pencairan sebelum jatuh tempo berdasarkan kebijakan Bank dan biaya yang timbul karena pencairan deposito berjangka sebelum jatuh tempo akan dikenakan bersamaan dengan biaya pencairan sebelum jatuh tempo. Tidak ada bunga yang dibayarkan untuk pencairan sebelum jatuh tempo. #

Tersedia berdasarkan kebijakan Bank

CBA/BATariff/Sept 2011

1

Layanan Rekening Instruksi Tetap Penyediaan / Pengadaan layanan

Rp50.000

Perubahan

Rp50.000

Pembatalan

Rp50.000

Permintaan Pencetakan Laporan Rekening # Pencetakan rekening bulanan (tiap rekening)

Rp50.000 p.a.

Rekening 3 bulan terakhir (tiap siklus tiap rekening termasuk biaya pencarian)

Rp100.000

> 3 - 12 bulan (tiap siklus tiap rekening termasuk biaya pencarian)

Rp200.000

> 12 bulan (tiap siklus tiap rekening termasuk biaya pencarian)

Rp300.000

Cetak khusus (Ad hoc) (tiap rekening)

Rp25.000

Permohonan Bukti Pembayaran # 3 bulan terakhir (tiap laporan termasuk biaya pencarian)

Rp25.000

> 3 - 12 bulan (tiap laporan termasuk biaya pencarian)

Rp100.000

> 12 bulan (tiap laporan termasuk biaya pencarian)

Rp200.000

Cetak Ad hoc (tiap laporan termasuk biaya pencarian)

Rp25.000

Konfirmasi Audit (tiap laporan)

Rp200.000

Surat Referensi (tiap surat untuk nasabah non kredit) #

Rp100.000

Surat Referensi Bank (untuk nasabah yang memiliki fasilitas kredit) #

US$30

Permintaan Layanan Faksimili Dalam Negeri

Rp25.000

Luar Negeri

Tergantung dari lokasi dan banyaknya halaman

Biaya Kurir Luar Negeri #

2

US$35

Biaya tidak termasuk biaya faksimili

CBA/BATariff/Sept 2011

Layanan Pembayaran

Layanan Pembayaran Melalui Cabang Transfer Antar Rekening Di HSBC Indonesia

Gratis

Transfer Antar Bank Di Dalam Negeri Dalam Mata Uang Rupiah Biaya Kliring RTGS Bentuk laporan instruksi yang tidak standar

Rp15.000 Rp25.000 Penambahan sebesar US$1

Telegraphic Transfer Pengiriman keluar Melibatkan pertukaran mata uang asing

Rp100.000

Tidak melibatkan pertukaran mata uang asing (min. US$5, maks. US$150 + biaya telex US$10) Sampai dengan US$30.000

0,25%

Diantara US$30.000 sampai dengan US$80.000

0,167%

Diatas US$80.000

0,125%

Pengiriman keluar menggunakan mata uang asing US$ - untuk tipe biaya ‘OUR’

Penambahan sebesar US$25

Kelebihan klaim diatas US$25 akan ditagihkan kembali ke nasabah Pengiriman keluar menggunakan mata uang asing diluar US$ - untuk tipe biaya ‘OUR’

Bentuk laporan instruksi yang tidak standar

Penerimaan masuk Kredit masuk ke rekening di HSBC Indonesia (mata uang asing apa saja)

Pembatalan ^ / Penggantian

Penambahan sebesar US$30 dari biaya yang berlaku Penambahan sebesar US$1 dari biaya yang berlaku US$5 atau nilai setara dalam mata uang asing lainnya

Biaya Pengurusan

Rp100.000

Biaya Pengembalian Dana (hanya untuk US$ saja - minimum atau ekuivalennya)

US$40

Autopay (Pendebitan Tunggal Untuk Pengkreditan Majemuk)* Pengkreditan ke rekening di HSBC Indonesia

Gratis

Pengkreditan ke rekening di bank lain Biaya kliring

Rp12.500

RTGS

Rp25.000

Demand Drafts Penerbitan Melibatkan pertukaran mata uang asing

Rp50.000

Tidak ada pertukaran mata uang asing (min. US$25, maks. US$150)

0,125%

Deposit Kredit ke rekening di HSBC Indonesia

Biaya materai

Pembatalan ^ / Penggantian Biaya Pengurusan

Rp100.000

Biaya Pengembalian Dana (hanya untuk US$ saja - minimum atau ekuivalennya)

US$40

^

Bank akan mengkreditkan dana dari demand draft telegraphic transfer yang dibatalkan ke rekening asal yang didebit dan jumlah biaya pengembalian dana akan bergantung bank penerima. * Berlaku pada bentuk laporan instruksi spesifik. Batas waktu pengkreditan sampai dengan pukul 11.00 CBA/BATariff/Sept 2011

3

Cek dan Bilyet Giro Pemesanan buku cek dan bilyet giro

Rp125.000

Terdiri dari 25 lembar dan harga sudah termasuk bea materai

Deposit Pencairan cek HSBC ke rekening di HSBC Indonesia

Gratis

Kliring

Gratis

Pencairan cek dari bank lain di Indonesia (tiap cek)

Rp25.000 + Biaya dari pihak bank ke 3 (jika ada)

Pembatalan cek (dilengkapi dengan laporan polisi) Penolakan

Rp25.000

Dana tidak mencukupi

Rp200.000

Alasan lain

Rp100.000 + Biaya dari pihak bank ke 3 (jika ada)

Instrumen Asing Pencairan cek HSBC ke rekening di HSBC Indonesia

Biaya materai

Pencairan cek yang diterbitkan bank lain Pembelian langsung (min. US$15)

0,75%

Dikirim ke bank asal sebelum pencairan (min. US$15)

0,125%

Pembelian dan pencairan cek berdasarkan kebijakan penuh pihak bank

Penolakan cek

US$30

Payment Order Pemesanan buku payment order (terdiri dari 25 lembar)

Rp50.000 atau nilai setara dalam mata uang asing yang lain

Pencairan payment order

Merujuk kepada petunjuk penarikan tunai

Melalui Business Internet Banking Transfer Antar Rekening

Gratis

Transfer Lokal Biaya Kliring

Rp5.000

RTGS

Rp15.000

Telegraphic Transfer Melibatkan pertukaran mata uang

Rp70.000

Tidak melibatkan pertukaran mata uang (min US$5, maks US$150)

0,125%

Pengiriman keluar menggunakan mata uang US$ - untuk tipe biaya ‘OUR’

Penambahan sebesar US$25 dari biaya yang berlaku

Kelebihan klaim diatas US$25 akan ditagihkan kembali ke nasabah Pengiriman keluar menggunakan mata uang asing selain US$ - untuk tipe biaya ‘OUR’

Penambahan sebesar US$30 dari biaya yang berlaku

Biaya Penyediaan/Pengadaan*

Rp100.000

Tambahan Security Device (tiap token)

Rp100.000

Biaya Non-Aktif

Rp10.000/bulan/pengguna**

* Gratis 3 token pertama **Definisi non-aktif adalah tidak mengakses Business Internet Banking lebih dari 3 bulan

4

CBA/BATariff/Sept 2011

Transaksi Tunai

TRANSAKSI TUNAI Melalui Cabang Setoran Tunai * Mata uang rupiah

Gratis

Mata uang asing

Gratis

Penyetoran uang tunai yang tidak dalam kondisi baik (kotor, terlipat dan tercoret nomor seri dan tahun penerbitan) bergantung kepada kebijakan bank sepenuhnya. Biaya tambahan akan berbeda dari satu cabang ke cabang lain.

Penarikan Dana Tunai* Mata uang rupiah Sampai dengan Rp10.000.000 tiap kunjungan tiap rekening

Rp5.000

Diatas Rp10.000.000 tiap kunjungan tiap rekening

Gratis

Mata uang asing @ Sampai dengan US$5.000 atau ekuivalennya tiap hari diluar bea materai

1%

Diatas US$5.000 atau ekuivalennya tiap hari diluar bea materai

2%

Melalui ATM Penarikan Maksimum Dana Tunai Per Hari (per rekening)

Rp10.000.000 atau setara dengan mata uang asing lainnya

Penarikan Dana Tunai (tiap transaksi)^ ATM HSBC Jaringan “Bersama” ATM HBSC diluar Indonesia Jaringan PLUS

Gratis Gratis Rp15.000 Rp30.000

* Penyetoran atau penarikan dana tunai diatas Rp100.000.000 atau setara dengan US$10.000 atau nilai setara dalam mata uang asing lainnya memerlukan pemberitahuan 1 hari kerja bank sebelumnya. @

Penarikan dana tunai dalam mata uang asing tergantung pada ketersediaan dana tunai dalam mata uang tersebut.

^ Tambahan biaya termasuk kurs tukar mata uang asing berlaku untuk penarikan mata uang asing

CBA/BATariff/Sept 2011

5

Layanan Impor / Ekspor

LAYANAN IMPOR / EKSPOR Impor Impor DC Pembukaan DC

0,25% tiap kwartal, min. US$55

DC Amendemen Kenaikan jumlah

0,25% tiap kwartal, min. US$55

Perpanjangan masa berlaku

0,25% tiap kwartal, min. US$55

Lain-lain

US$55

Impor Bill Biaya akseptasi

0,50% tiap kwartal, min. US$75

Biaya discrepancy (tiap dokumen)

US$100

Original bill of lading/ Airway Bill Endosemen (tiap dokumen)

US$55

Shipping guarantee

0,25% tiap kwartal, min. US$50

Biaya kabel untuk penerbitan, perubahan, & penggantian

US$35

Penalti Pencairan wesel yang sudah kadaluarsa (per dokumen)

0,25% tiap kwartal, min. US$55

Inkaso masuk Biaya pengurusan

0,25%, min. US$50

Biaya penyimpanan dokumen (per bulan)

US$100 (jika tidak ada pembayaran yang dilakukan 1 bulan setelah tanggal jatuh tempo)

Biaya pengembalian dokumen

US$50 + biaya kurir US$35

Biaya administrasi untuk Pemberitahuan Impor Barang (PIB)

6

DC yang dikeluarkan oleh HSBC

US$25

DC yang dikeluarkan oleh pihak lain / non DC

US$50

CBA/BATariff/Sept 2011

Ekspor DC Advising (asli dan perubahan) Dinegosiasikan dengan HSBC Indonesia

US$30

Tidak negosiasi dengan HSBC Indonesia

US$100

Negosiasi (DC dan non - DC) Komisi

0,25%, min. US$55

Bunga transit

Suku Bunga Pinjaman Terbaik

Transfer DC

0,25% tiap kwartal, min. US$100

Konfirmasi

0,75% tiap kwartal, min. US$200 tergantung negara/ bank

Inkaso keluar Biaya pengurusan

0,25%, min. US$55

Biaya penyimpanan dokumen (tiap bulan)

US$30 (jika tidak ada pembayaran yang dilakukan 1 bulan setelah tanggal jatuh tempo)

Bank Garansi Penerbitan Untuk bank garansi baru / perpanjangan ~

0,75% tiap kwartal, min US$125

Teks spesial

US$100

Amendemen Kenaikan jumlah nominal

0,75% tiap kwartal, min US$125

Perpanjangan masa berlaku

0,75% tiap kwartal, min US$125

Biaya konsultasi

US$100

Lain-lain

US$50

Lainnya Telex/SWIFT

US$35

Biaya penelusuran

US$25

Biaya kurir

US$35

Biaya pengembalian dokumen

US$25

Layanan otentikasi

US$25

Pengalihan hasil pembayaran

0,25%, min. US$150

Biaya settlement secara langsung - pembiayaan supplier

US$50

Penelusuran dokumen

Gratis

Instant @dvice

Gratis

~ Komisi akan ditentukan oleh masa berlaku garansi (ini termasuk masa klaim setelah tanggal masa berlaku selesai) dan perpanjangan garansi akan bergantung pada komisi yang memiliki tingkat suku bunga yang sama. CBA/BATariff/Sept 2011

7

Panduan Cepat

RTGS

Kliring

0,25%

Rp100.000

Gratis

Rp25.000

Rp15.000

Cabang

0,125%

0,125%

Rp70.000

Gratis

Rp15.000

Rp5.000

BIB*

Biaya-Biaya Transaksi

Sampai dengan US$30.000

0,167%

0,125%

Layanan

Diantara US$30.000 sampai dengan US$80.000

0,125%

Tidak melibatkan pertukaran mata uang^

Melibatkan pertukaran mata uang

Telegraphic Transfer

Transfer antar rekening

Diatas US$80.000 * BIB = Business Internet Banking

Panduan Cepat

^ min. US$5, maks. US$150. Tambahan biaya telex sebesar US$10 berlaku untuk transaksi yang diproses melalui cabang.

CBA/BATariff/Sept 2011

HUBUNGI KAMI Telp : (+6221) 2551 - 4777 / 0807 - 1 - 86 - 4722

Website : www.hsbc.co.id

Fax : (+6221) 524 - 6682

E-mail

JAKARTA World Trade Center* World Trade Center 1F Jl. Jendral Sudirman Kav 29-31 Pondok Indah Wisma Pondok Indah 2 Suite G01. Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V TA Kemang Jl. Kemang Raya No. 7 Senayan Sentral Senayan Building I, GF Jl. Asia Afrika No.8 Plaza Kuningan North Tower, GF Suite 102 Jl. HR Rasuna Said Kav C 11-14 Melawai Wisma Melawai Jl. Melawai Raya no.191 Wisma 46 Kota BNI, Ground Floor Jl. Jendral Sudirman Kav. 1 Talavera Talavera Office Park, GF Suite 1-01 and Mezzannine Suite 2-01 & 2-02 Jl. Letjen TB Simatupang 22-26 PELNI Building Jl. Gajah Mada No. 14 Matraman Jl Salemba Raya 57-59 Tanah Abang Jl. KH. Fachrudin No.36, Blok B/1 Tanah Abang Bukit

Kelapa Gading Jl. Boulevard Barat Blok X B No 6 Mangga Dua Komp.Ruko Bahan Bangunan Blok F4 No.6&7 Jl. Mangga Dua Raya Sunter Kompleks Puri Mutiara Blok A 93-95 Jl. Griya Utama, Sunter Pluit Jl. Pluit Karang Raya Blok B-8 Utara no.8 Puri Kencana Ruko Puri Kencana Niaga, Jl. Puri Kencana, Blok J1 No. 2O and 2P Kebon Jeruk Wisma AKR, GF Jl. Panjang No.5 Tomang Graha Antero Jl. Tomang Raya No. 27

Manyar Jl. Manyar Kertoarjo No 31A-G Darmo Park Darmo Park I Blok A1-2 Jalan Mayjen Sungkono SEMARANG Wisma HSBC 1F* Jl. Gajah Mada 135 BANDUNG Wisma HSBC* Jl. Asia Afrika No. 116 Flamboyan Square Unit F1 1F dan 2F Jl. Sukajadi No. 232 Martadinata Jl. LL Martadinata (Riau) No. 149 MEDAN Wisma HSBC* Jl. Diponegoro 11

BANTEN BSD Jl. Pahlawan Seribu No. 8A-B Lengkong Gudang, BSD

Sun Plaza Jl. H. Zainul Arifin No. 7 BATAM

BOGOR Jl. Siliwangi No. 1 SURABAYA Graha HSBC* Jalan Jendral Basuki Rachmat No. 58 - 60

Cabang dengan Corporate Customer Representative Branches with Corporate Customer Representative

CBA/BATariff/Sept 2011

: [email protected]

Wisma Batamindo Jl. Rasamala 1 Batam Industrial Park, Muka Kuning

HSBC Holdings plc HSBC Holdings plc, the parent company of the HSBC Group, is headquartered in London. The Group serves customers worldwide from around 9,500 offices in 86 countries and territories in Europe, the Asia-Pacific region, the Americas, the Middle East and Africa. With assets of US$2,527 billion at 31 December 2008, HSBC is one of the world’s largest banking and financial services organisations. HSBC is marketed worldwide as ‘the world’s local bank’.

HSBC World Trade Center Jl. Jend. Sudirman Kav. 29-31 Jakarta 12920 Indonesia HSBC CMB IV/OTH/005-03/08

COMMERCIAL BANKING CBA/BATariff/Sept 2011