Persoonlijk Integer Transparant

WEEK

Nina Rietjens-Peters uit Weert: “Op tandarts Spauwen kun je altijd vertrouwen. Hij wil het beste voor de klant en staat hiervoor garant”.

Ook al bent u Dela of elders verzekerd, wij respecteren de polisvoorwaarden. U bent dus vrij om ons als uitvaartondernemer te kiezen zonder het risico op ‘meerkosten’.

T 0495 63 13 63 | 0495 53 33 22 E [email protected] I www.vandeursen-uitvaart.nl

Implantaten met kroon, brug of klikgebit. Orthodontie voor kinderen en volwassenen. Inpandig laboratorium voor snelle service.

Bosserstraat 10 6031 NS Nederweert Tel. : (0495) 63 14 41 Fax : (0495) 63 13 66 orts minium carp Website: www.petercaris.nl Ook voor alu

Een professioneel ervaren team staat 24/7 klaar voor u en uw huisdier. Garantie voor optimale zorg en aandacht. Behandeling uitsluitend op afspraak.

www. lintjeshof.com [email protected]

Lekker eten

Kelperweg 7 - Leveroy 0495 - 652467

PINKE Zegt het voort, zegt het voort! Niet noord-zuid, maar zuid-noord. Och, och, het is toch lood om oud ijzer Niemand wordt hiervan wijzer. Maar laten we ons troosten: De Wijzen kwamen immers uit het Oosten. B.B.

Elke zaterdag is UPC bij Expert Lambers voor al uw vragen.

Tel. 0495-625714 Expert Lambers Nederweert www.expert.nl Redaktie-adres: Pannenweg 231 Postbus 2724 6030 AA Nederweert tel. (0495) 63 26 25 fax (0495) 63 11 57 [email protected] www.drukkerijvandeursen.nl www.facebook.com/ drukkerijvandeursen Adviseur: Sander Stultjens 06 - 10 81 83 90 Hoofdredakteur: Huib van Deursen Afhaaladressen: Phicoop, Ospel Ko-Du service, Eind Bloemist Johan Winters, Budschop Jumbo, Nederweert Bruna Gommans, Nederweert Gemeentehuis, Nederweert Drukkerij van Deursen, Nederweert

AUGUSTUS

2014

AUTORIJSCHOOL Kerkstraat 42, tel. 63 26 96

Paulus Holtenstraat 4 6031 CS Nederweert tel. (0495) 62 46 13 www.autorijschoolkneepkens.nl Info en aanmelden tussen 18.00 - 20.00 uur

Maandag t/m vrijdag: 8.30-18.30 uur Zaterdag: 10.00-14.00 uur Buiten deze tijden belt u voor spoedrecepten 63 of het centrale apotheeknummer 54

26 96 97 20

THEMA “van Boer tot Bakker” Zondag 17 augustus 2014 van 10.00 tot 17.00 uur

De Molenaars van “de Korenbloem“ nodigen u uit om te genieten van de heerlijke geur tijdens het malen.

serres overkappingen zonwering alu / kunststofkozijnen kitwerken

Roermond Roermond Gebroek 37 Tel. 0475–357900

88 • 7

Ospelse Molendag op “de Korenbloem”

Peter Caris

Nederweert Pannenweg 200 Tel. 0495–461222

JAARGANG

Openingstijden:

Pe rs o on l i j k | I nte ge r | Tra n s pa ran t

Brugstraat 8 Nederweert T. 634227 • buiten praktijkuren bij spoed zie info op www.tandartsspauwen.nl

32 •

PAFRA Binnen - en buitentegels

Eigen import - Lage prijzen Ook voor u! Wij zijn geopend di. t/m zat. 9.00-16.00 u

+31 (0)6 - 13076287 Oude Graaf 3 - 6002 NL Weert www.itiles.nl - [email protected]

EXCLUSIEVE ONTWERPEN DUURZAAM BOUWEN

Op deze bijzondere dag worden de machines die de boer vroeger gebruikte voor het zaaien en dorsen tentoongesteld. Zoals een tractor met een zaaimachine Saxonia van 1950. Een Claas Senator Maaidorser van 1970, en een Deutz 5505 tractor van 1968. Verder is er nog klein landbouw materialen te bezichtigen wat de boer vroeger gebruikte op de boerderij en het land. Deze machines zijn nog compleet zoals ze vroeger gebruikt werden, en geheel gerestaureerd door Koos Bijlmakers en zijn collega, beiden uit Ospel. Op zondag vertelt hij u zelf over het functioneren van deze machines en tevens het historisch verhaal van de boeren uit die tijd. Onder in de molen is een expositie van Guillaume Stollman uit DorpleinBudel. Hij is lid van het kunstenaarscollectief ARTEVARIA een vereniging van Belgische en Nederlandse kunstenaars die allen een hogere tekenopleiding hebben gevolgd in België. Naast deze tekenopleiding heeft hij ook een opleiding in het aquarellen gevolgd. Tekenen, aquarellen en de natuur zijn de belangrijkste inspiratiebronnen voor hem. Vooral de vogels is voor hem een geliefd onderwerp, zowel de exotische als de inheemse soorten. Maar ook andere onderwerpen zoals de mens hebben zijn aandacht. Hij streeft naar herkenbaarheid en realisme in zijn werk. Verder is er onder in de molen de houtsnijclub “UNICA” de grens, uit de grensstreek Dorplein-Hamont-AchelCranendonck. Het houtsnijwerk is een evenbeeld van de monumentale gebouwen/boerderijen uit die grensstreek. Tijdens de expositie zijn de houtbewerkers druk bezig, en vertelt ieder zijn verhaal over het werkstuk. Kijk ook naar hun mail adres ; [email protected] Tijdens de “Ospelse Molendag“ is

het gedicht over de molen “de Korenbloem “geschreven door Jan van klaos uit Ospel en het gedicht over het thema “van Boer tot Bakker“, geschreven door Mia Frenken-Rutjens, te bezichtigen onder in de molen.

past aan deze streek. De molenzeilen zijn van een speciaal materiaal vervaardigd en de kleur is aangepast aan de hoofdkleuren van de peel. Vroeger werd alles kenbaar gemaakt naar het leven van de gemeenschap uit die streek, en zie hier de prachtige mo-

Dit alles is te zien tijdens het malen van de granen tarwe en mais door de molenaars van “de Korenbloem” molen te Ospel. Ook is de nieuwe BUILMACHINE opgesteld die aangedreven wordt door de molen voor het vervaardigen van bloem, gries en zemelen. Tijdens uw bezoek vertellen de molenaars over het nieuwe maalkoppel – west, wat gebruikt gaat worden voor het malen van meel voor de bakker en natuurlijk voor de particulier die thuis zijn brood bakt.

lenzeilen waar iedere molenaar trots op is.

U BENT VAN HARTE WELKOM Op de molen “de Korenbloem“ te Ospel.

De molen is voorzien van nieuwe zeilen, een zeer bijzondere kleur aange-

17-jarige Cas Ronckers met band op gratis toegankelijk pleinfeest

3FM Serious talent op Festeynder plein Nederweert | 0495 - 624607 www.adriaensbouwkunst.nl

Maakt het voor u compleet! TIJDENS DE BOUWVAK ZIJN WIJ GESLOTEN VAN 28 JULI T/M 15 AUGUSTUS. WIJ WENSEN U EEN PRETTIGE VAKANTIE! VOOR DRINGENDE ZAKEN KUNT U BELLEN MET 0495 631 224 ELECTRO | GAWALO | VERWARMING | SANITAIR | SERVICE & ONDERHOUD | DUURZAME ENERGIE PANNENWEG 117 NEDERWEERT T (0495) 631 224 | WWW.KESSELS-INSTALLATIES.NL

Om 19.30 uur zal de band CAS Festeynder Plein openen, dit op zaterdag 9 augustus op het Pastoor Maesplein in NederweertEind. CAS is de band van de in het Limburgse Roggel wonende Cas Ronckers. Hij is pas 17 jaar en nu al bestempeld tot 3FM Serious Talent, dit met zijn allereerste single “All Roads”! Dat heeft hij voor een groot deel te danken aan Facebook, toen hij nog 15 jaar was zette hij zijn zelf gecomponeerde liedje “All Roads” op de Facebook-wall van 3FM en kreeg meteen ongelofelijk veel likes. Niet veel later werd hij door 3FM uitgeroepen tot 3FM Serious Talent, intussen heeft “All Roads” al de 60.000 likes bereikt op YouTube. Cas en zijn uit leeftijdgenoten bestaande band, maken een mengeling van Pop/Rock/ Folk en worden vergeleken met Mumford and Sons. Graag willen ze hun eigen weg inslaan en met de nieuwste single “Better Off Without” lijkt dit al aardig te lukken. Intussen stonden ze al live in de 3FM studio, op de Zwarte Cross en in het

(Foto: Gijs van den Beucken)

voorprogramma van Stevie Ann en Rowwen Hèze. “All Roads” werd door L1 uitgeroepen tot song van het jaar 2013 en de band CAS tot meest talentvolle Limburgse band. Op de site van Festeynder Pleinl kun je de band beluisteren.

Daarna staat STEADY STATE op het programma, met muziek uit the sixties, o.a. The Rolling Stones, The Beatles, The Byrds en The Kinks. MAIKEL VAN BOGGET & FRIENDS laat de bezoekers genieten van blues. Maikel is een fenomeen op mondharmonica

en deelde het podium met diverse grootheden uit de bluesscene. Afsluiter is de band BOSSTIME uit Duitsland met een ode aan Bruce Springsteen. Festeynder Plein is open vanaf 19.00 uur en de entree is gratis. Info: www.festeynderplein.nl

Sint Rochusparochie Budschop H.H. Missen In Weekeinde Sint-Lambertus/Nederweert: zaterdag 18.00 uur, zondag 09.30 uur. O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen/Ospel: zaterdag 19.00 uur, zondag 10.00 uur. H.-Gerardus Majella/Nederweert-Eind: zaterdag 19.15 uur. Sint-Rochus/Budschop: zondag 11.00 uur. O.L. Vrouw van Lourdes-kapel/Schoor: zondag 10.00 uur. H.-Barbara/Leveroy: zondag 09.30 uur.

Parochie Sint-Lambertus Pastoor R. Schuffelers: pastorie Schoolstraat 2, 6031 CW Nederweert, gesprek met pastoor volgens afspraak (tel. 631317); E-mailadres: [email protected] Parochiecentrum: Kerkstraat 58, kantooruren maandag, woensdag en vrijdag 10.00-11.00 uur voor het bestellen van HH. Missen, afhalen van doopbewijzen enz. tel. 625887; e-mail adres kantoor: [email protected]. Voor het overmaken van misstipendia, kerkbijdrage, giften e.d. NL80 RABO 01355 072 27 ten name van Kerkbestuur Sint-Lambertusparochie te Nederweert. Website: www.kerknederweert.nl Liturgische kalender van 7 tot en met 16 augustus 2014 DONDERDAG 7 AUGUSTUS Gedachtenis van H.H.- Sixtus II, paus en gezellen, martelaren 18.00 uur Uitstelling van het Allerheiligste. 18.30 uur Rozenkransgebed. 19.00 uur H. Mis. VRIJDAG 8 AUGUSTUS Gedachtenis van H.-Dominicus, priester, stichter van de Orde van de Dominicanen (Predikbroeders) Feest van H.-Jacobus, apostel H. Mis en rozenkransgebed vervallen 20.00 uur Orgel-flamengoconcert Jan Vermeire, organist, Michel Gillain, flamengogitarist, en Antonio Paz, flamencozanger. ZATERDAG 9 AUGUSTUS Feest van H.-Teresia Benedicta van het Kruis (Edith Stein), maagd en martelares, patrones van Europa - vooravond van de 19de zondag door het jaar 18.00 uur H. Mis - (zang dameskoor Cantantes, lector mevr. T. Kessels) – jaardienst Leny Frenken-Deckers, jaardienst Sjeng van Deursen (tevens voor verjaardag), Martinus Wijen (vanwege verjaardag), Piet Steuten (vanwege verjaardag). ZONDAG 10 AUGUSTUS Negentiende zondag door het jaar 09.30 uur H. Mis (zang herenkoor, lector W. Engelen) – zeswekendienst Gerty JettenHanckmann, jaardienst Wiel Roost. MAANDAG 11 AUGUSTUS Gedachtenis van H.-Clara, maagd 19.00 uur H. Mis in zorgcentrum St. Joseph. DINSDAG 12 AUGUSTUS Gedachtenis van H.-Johanna Francisca de Chantal, kloosterlinge 18.30 uur Rozenkransgebed in Mariakapel. 19.00 uur H. Mis in Mariakapel. WOENSDAG 13 AUGUSTUS Gedachtenis van H.H.-Pontianus, paus, en Hippolytus, priester, martelaren Geen rozenkransgebed en H. Mis. DONDERDAG 14 AUGUSTUS Gedachtenis van H.-Maximiliaan Maria Kolbe, priester en martelaar 18.00 uur Uitstelling van het Allerheilgste. 18.30 uur Rozenkransgebed. 19.00 H. Mis. VRIJDAG 15 AUGUSTUS Hoogfeest van Maria Tenhemelopneming 18.30 uur Rozenkransgebed. 19.00 uur (zang dameskoor Cantantes, lector mevr. T. Kessels – voor de zielenrust van Harrie Jonckers; ter ere van Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand. ZATERDAG 16 AUGUSTUS Gedachtenis van H.-Stefanus van Hongarije vooravond van de 20ste door het jaar 18.00 uur H. Mis (zang dameskoor Cantantes, lector mevr. L. Roost) – zeswekendienst Mia Doensen-Vleeshouwers, Theu Steuten (vanwege verjaardag).

Kapel O.L. Vrouw van Lourdes in Schoor Kerkbijdrage: NL81 RABO 0135 5092 46 Zondag 10 augustus 10.00 uur H. Mis – Tot bijzondere intentie.

Parochie H. Gerardus-Majella Pastoor R. Schuffelers tel. 631317. Contactadres: Lenie Mackus Tjongerstraat 3 tel. 626380 b.g.g. in spoedgevallen 06-22617907 e-mail: [email protected] NL96 RABO 0135 5077 15 8 t/m 16 augustus 2014 VRIJDAG 8 augustus: 19.00 uur Woorddienst t.g.v. de opening van het Festeynder Weekend m.m.v. koor De Leeuwerik in Openluchtmuseum Eynderhoof.

Contactpersoon: Pastoor R. Schuffelers, Schoolstraat 2 Tel 631317 Fax 632453 Banknummer Sint Rochusparochie: NL97 RABO 0135 5068 24 of NL39 INGB 0001 8364 98. Voor het bestellen van H. Missen, het opgeven van intenties en het uitschrijven van doopbewijzen kunt u contact opnemen met Mia Gubbels, Budschop 6, telf. 632821. U kunt ook per e-mail de intenties opgeven op het adres: [email protected] en het bedrag van € 20,00 overmaken op Rabobank: NL97 RABO 0135 5068 24 van de St. Rochusparochie Budschop of op ING: NL39 INGB 0001 8364 98. Een andere mogelijkheid is het bedrag van € 20,00 in een envelop af te geven bij Mia Gubbels, met vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer en de opgave van de misintentie met de gewenste datum. Opgave misintenties vóór donderdag i.v.m. uitgave van het weekblad. Telefoonnummer Parochiecentrum St. Rochus: 631760. Voor het uitreiken van de H. Communie aan huis, kunt u contact opnemen met de heer Bert Verheggen, telf. 632684.

ZATERDAG 9 augustus: géén dienst wegens Festeynder Weekend

ZONDAG 10 augustus 2014, H. Mis om 11.00 uur Geen koor.

ZATERDAG 16 augustus: 19.15 uur H. Mis, koor de Leeuwerik.

H. Mis voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie.

LEZERS: zaterdag 16 augustus Nelly Stienen.

Lector: Lies Evers Misdienaar: Bert Verheggen Collectant: Jan Kuepers

MISDIENAARS: zaterdag 16 augustus Valerie Beerens en Jarno Bongers.

In verband met vakantie zal er de komende weken geen koor aanwezig zijn tijdens de H. Mis op zondag.

“Bij het dankfeest voor de oogst moeten we ons weer bewust worden van de gaven van de schepping.”

Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Ospel Pastoor A. Koumans, OMI Ospel O.L. Vrouwestraat 53 6035 AN tel/fax 631307 In spoedgevallen boodschap inspreken. Spreekuren : pastoor: dinsdag + donderdag 10.30-12.00 pastorie: maandag t/m vrijdag 10.30-12.00 IBAN rekeningnummers NL73 RABO 0140 3005 11 en Gezinsbijdrage NL94 RABO 0140 3018 79 KERKDIENSTEN 9-16 augustus Zaterdag 9 augustus, Feest van de H. Teresia Benedicta van het Kruis (Edith Stein), maagd en martelares, patrones van Europa, 15.00 Gouden huwelijksfeest echtpaar van den Boom-Wijnen; 19.00 (Samenzang) Cornelis Kuepers, echtgenote en familie, Drika Caris-Kessels (verjaardag). Zondag 10 augustus, 19e zondag door het jaar, 10.00 (Samenzang) ghm Harrie Kuijpers en Anna Gertrua Kuijpers-Moonen. Dinsdag 12 en donderdag 14 augustus: geen avondmis. Zaterdag 16 augustus, viering Hoogfeest van Maria Tenhemelopneming, 19.00 (Kerkelijk zangkoor Gregoriaans) ghm levende en overleden leden familie Swaans en gezusters Leenders, zwd Adri Veugen. ACOLIETEN: za. 9 aug. 19.00 : Richard Wilmsen, Thomas Wilmsen; zo. 10 aug. 10.00 : Harry Geerlings, Kathy Geerlings; za. 16 aug. 19.00 : Richard Köster, Koen Coumans. OVERLEDEN: Op 28 juli jl. overleed Lies Vestjens-Op ’t Root, 93 jaar, Stad 6d. Moge zij rusten in vrede. GEEN AVONDMIS: Op dinsdag 12 en donderdag 14 augustus vervalt de avondmis. Pastoor A. Koumans

Parochie H. Barbara Leveroy Tel. 0495-651316 Website: www.parochie.leveroy.net Bankrekeningnummer: NL15 RABO 0128 4006 25 Bankrekeningnummer kerkbijdrage: NL47 RABO 0128 4024 74 Opgave misintenties Tel. 0495-651237 Parochiebureau geopend, 1ste en 3e zondag van de maand na hoogmis tot 11.30 uur, voor het opgeven van misintenties en andere parochiezaken. Tel. Parochiebureau 0495-651230 Week van 9 augustus 2014 – 16 augustus 2014 Zondagmorgen 10 aug. 9.30 uur: Als jrd. voor Grietje Verstappen, Als jrgt. voor Jacobus Op Heij en Helena Henkens (volkszang)

OASEMORGEN Maandag 11 augustus 2014 is er bijeenkomst van de OASE-groep in de kerk in Budschop. De viering begint om 09.00 uur. Tijdens de pauze is er koffie en thee. Iedereen is van harte welkom om tijdens deze morgen binnen te lopen en samen te bidden.

H & H koopjes / kringloop

ZijActief St. Catharina Nederweert-Eind

uitvaartbegeleiding

van den Boom Samen met jullie geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken. Nederweert-Ospel | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

HYPOTHEEKADVIES? NAT U U R LI JK B I J D É HY POT HEEKPR OFE SSI ONALS! KI JK OP WWW .ZU I D ER HU I S.NL VOOR M EER I NFO.

Aan de leden, Festeynder 2014 Op 10 aug is weer de grote dag van de Festeynder. Dit jaar hebben we weer op twee plaatsen een stand. Bij de Reigershorst en in de wei achter Eynderhoof. Indien er leden zijn die zich nog niet hebben opgegeven, maar toch willen helpen geef dit aub door aan het bestuur. Wij zijn blij met ieder uurtje hulp, dus heb je nog een klein momentje vrij!!! kom ons dan helpen, het komt tenslotte ten goede aan jullie allemaal. De leden die zich al hebben opgegeven kunnen zich op het door hun aangegeven tijdstip melden bij de stand in de wei. Wij zouden het zeer op prijs stellen als iedereen een zwarte rok en een witte blouse met mouwtjes zou dragen. Vele handen maakt licht werk.

Ziekenvervoer Noord & Midden Limburg

Voor deelnamebewijzen a.u.b. contact opnemen met Wilhelmien Schreurs 625193 of 06-50283436. Met vriendelijke groeten, Het bestuur www.zijactieflimburg.nl

STEVENS

Bel GRATIS

TELEVISIES

0800 - 555 22 33

UW LED-TV ADRES!!

ACTIEPRIJZEN! Kijk voor e

de actie van de week op onze websit

In 95% de goedkoopste!!

Persoonlijke service / Deskundig advies Ook voor uw satelliet-systeem • DVD Prijs-info niet telefonisch / per e-mail Grootschoterweg 105-107 · Budel-Schoot

STICHTING “CUBA ADELANTE”

Tel. 0031 (0) 495 493616 www.stevensbudelschoot.nl

Smisserstraat 15 Nederweert

Open: ma. 10-18 u. · di. GESLOTEN wo/do. 10-18 u. · vr. 10-20 u. · za. 10-17 u.

Tevens het adres voor het leegruimen van woningen en ophalen van al uw overbodige spullen. Ook oud ijzer en witgoed is welkom.

Tel. 0653442320

www.hhkoopjes.nl / [email protected]

Orgelconcert met flamencomuziek Het jaarlijks orgelconcert in de SintLambertuskerk is vrijdagavond 8 augustus. De organist is Jan Vermeire. Ook treden op Michel Gillain die met zijn gitaar flamengomuziek speelt, en Antonio Pza, een flamencozanger. Zij voegen iets extra’s toe aan de orgelmuziek. Het motto van het orgel(flamenco)gitaarconcert is Tierra y Aire (hemel en aarde). Ieder jaar wordt in de kerk van Nederweert bij het concert op het Clerinxorgel voor iets extra’s gezorgd. Jos Hendrikx, voorzitter van de Stichting Orgelkring Nederweert, spreekt graag van een orgel-plus concert. Hij zegt dat een orgel niet uitsluitend bestemd is voor kerkelijke muziek. Hendrikx vindt dat een (kerk)orgel breed inzetbaar moet zijn. De ’iets extra’s’ of in zijn woorden ’de plus’ in Nederweert zijn daar volgens hem een goed voorbeeld van. De aanvang is 20.00 uur. Entree: vrije gave

Open Eettafel Budschop Donderdag 14 augustus open eettafel aanvang 12.00 uur. Vaste bezoekers afmelden voor woensdagmiddag 13 augustus 12.00 uur. Nieuwe bezoekers aanmelden tot datzelfde tijdstip. Tel. 633104; 626599 of 633410

Thuiszorg Land van Horne Tel: 0800-33 33 888 Thuiszorg St. Joseph St. Josephstraat 8 6031 EN Nederweert Zaterdagavond 26 juli werd door Mieke en Gerard Rutjens uit Nederweert-eind vol spanning uitgekeken naar de opkomst van de gasten voor de opening van hun stichting “Cuba Adelante”. Ondanks de vakantie-tijd mochten ze niet klagen over het bezoekersaantal. In Cubaanse sfeer ingericht tenten werden ongeveer 50 belangstellende ontvangen welke samen met zanger Kees Plat uit Volendam voor een geslaagde avond zorgden. Natuurlijk was de belangstelling groot over het hoe en waarom van hun stichting. Tijdens de speech zorgde Mieke voor een rechtstreeks telefoongesprek met hun contactpersonen Yuri en Darine in Cuba. Dit werd door de bezoekers als heel apart bevonden en een spontaan applaus bleef dan ook niet uit. Enkele bezoekers waren al eens in Cuba geweest en vonden het leuk hun ervaringen te delen. Al bij al kunnen Mieke en Gerard terugkijken op een avond vol belangstelling en wil-

Anja Massee www.schrijverskringospel.nl

Openingstijden van 11.00 tot 13.00 uur tijdens werkdagen. Buiten deze openingstijden bent u welkom bij Medicura, Maaspoort 64 in Weert Voor uitleen vanaf Aan Stad-thoês te Ospel kunt u dagelijks terecht van 12.00 tot 15.00 uur. Ook voor ondersteunende begeleiding overdag of thuis. Wij helpen u ook graag met uw aanvraag voor zorgverlening bij het Centrum Indicatiestelling Zorg.

Wegens vakantie gesloten tot en met 30 augustus. Maandag en dinsdag altijd gesloten. KÖMHOFF SANITAIR

ZWANGER, neem dan contact op met

Schoolstraat 37 Meijel, tel. 077-4661540

Verloskundige LENIE CARIS en CHANTAL LEVEAU voor de 8e week van de zwangerschap Loverstraat 8, 6031 VD Nederweert tel: 06-10644332 www.lenie-chantal.nl Spreekuur op di.-avond en za.-ochtend

www.carisrth.nl

ALGEMEEN MAATSCHAPPELIJK WERK MIDDEN-LIMBURG

Informatierubriek voor senioren Redactie: A. Hermans Stichting Vorkmeer, p/a Stichting Cocon telnr. (0495) 626235 Kapelaniestraat 6, 6031 BX Nederweert Aanleveren kopij uiterlijk woensdag bij de Stichting COCON.

SKO

Woorden zijn weer stilgevallen

Voor al uw hulpvragen op het gebied van verzorging, verpleging en huishouden. Tevens uitleen vanuit Thuiszorg St. Joseph, St. Josephstraat 8 van verpleegartikelen, zoals rolstoelen, hoog/laagbedden, matrassen, douchestoelen.

Pannenweg 148 6031 RK Nederweert T. (0495) 63 14 03 F. (0495) 62 68 45

Kreten, klanken, woorden. Achtergelaten in woorden ademt de tijd miljoenen lichtjaren voorbij in het nu

Informatie, berichten, geheimen. Geheimen komen bloot en worden opgeslagen miljoenen lichtjaren voorbij in de verste uithoeken van ons bestaan.

Cliënten Service Dienst

Zij danken alle aanwezigen voor hun belangstelling en giften, zeker namens de Cubaanse mensen. Is uw interesse gewekt, kijk dan gerust eens op facebookpagina Stichting Cuba Adelante.

www.budschopactueel.nl

Facebook

Woonzorgcomplex Aan Stad-thoês Stad 2, 6035 AV Ospel

len dit volgend jaar zeker overdoen. Ze kunnen dit jaar al een weeshuis en sportschool blij maken met middelen die ze nodig hebben. Zoals voor het weeshuis, luiers, lakentjes, kleding en speelgoed en voor het sportschooltje ballen en kleding. Graag zouden zij ook beginnen aan een microkrediet maar aangezien de wetgeving in Cuba dit nu nog niet toelaat zal dit een jaartje op zich laten wachten. Dit jaar, tijdens hun vakantie, zullen ze zich zeker gaan orienteren om het een en ander te verwezenlijken.

Tel. 088 – 656 06 00 Dagelijks van 08.30-17.00 uur Bureau Weert: Vogelsbleek 10, 6001 BE Weert Spreekuur dagelijks van 09.00-10.00 uur ------------------------------------------Bureau Nederweert: Hogeweg 13, 6031 CA Nederweert Spreekuur dinsdag van 09.00-10.00 uur

Algemeen Voor de contactgegevens van de ouderen- en seniorenverenigingen alsmede van de verschillende zorginstellingen, verwijzen wij u naar de gemeentegids.

In crisissituaties buiten kantoortijden: SOS Telefonische Hulpdienst: (077) 35 48 888

Kiest u voor gebaande paden of vaart u uw eigen koers ? Geuns Uitvaartbegeleiding heeft oor voor uw wensen en oog voor details. Bent u alternatief of traditioneel, modern of klassiek: samen geven we de uitvaart de ‘kleur’ die u wenst. Wij blijven onafhankelijk, want… waar u ook verzekerd bent, u kunt altijd een beroep op ons doen. We bespreken, verzorgen en begeleiden persoonlijke uitvaarten en alle formaliteiten eromheen.

ŏ

Vogelsbleek 18/A

ŏ

6001 BE WEERT

ŏ

(0495) 549 630

ŏ

www.geuns.nl

ŏ

Beleef Festeynder

Groene Kruis Postbus 694 5900 AR Venlo Internet: www.groenekruis.nl Groene Kruis Thuiszorg Groene Kruis Ledenorganisatie Telefoon: 088 - 61 088 61, 24 uur per dag bereikbaar Groene Kruis Voeding en Dieet Telefoon: 077 - 373 92 53, van 8.30 – 16.30 uur Op zondag 10 augustus 2014 vindt voor de 39e maal het jaarlijkse historisch openluchtfestival Festeynder plaats. Ditmaal staat alles in het teken van Macht en pracht. Met de bekende succesvolle programmaonderdelen zoals de oude ambachten en de historische folkloristische optocht. Dit jaar is er extra aandacht besteed aan het KinderFesteynder, straattheater, nostalgische kermis, Citroën old timers en de kindervolksspelen. Kinderen t/m 12 jaar [ mits onder begeleiding ] hebben niet alleen gratis entree, maar ook alle attracties zijn gratis. Oude ambachten en folklore in en rond het Limburgs openluchtmuseum Eynderhoof Het Limburgs openluchtmuseum Eynderhoof is het decor voor het dagelijks leven uit de jaren 1900 tot 1950 in het gebied tussen de Peel en de Maas. Stokoude boerengebruiken, gezegdes en springlevende ambachten passeren de revue, met verve uitgebeeld en uitgevoerd door honderden vrijwilligers. Allen gekleed in de klederdracht van toen. Historische folkloristische optocht Ieder jaar weer is de folkloristische optocht een hoogtepunt. Vanaf 13.30 uur trekt een bonte stoet aan historisch verklede personages door de kern van Nederweert-Eind. Dit jaar is het thema: Macht en pracht. Met taferelen over overheid, kerk, gezin, opvoeding, jeugd, werk, leger, vrouwen, rechtspraak, schutterijen, sprookjes, vervoermiddelen en kale kak.

dervolksspelen. Niet alleen het ‘festeyn’ is gratis maar ook alle attracties zijn gratis ! Mits onder begeleiding. Kinderen (en hun ouders/begeleiders) kunnen doorlopend genieten van voorstellingen van clowns, levende standbeelden, poppentheater, nostalgische kermis attracties, veel straattheater acts, pony rijden en klein vee.. Culinair verleden Ontdek culinair ‘vroeger’ en geniet van oude gerechten, zoals balkenbrij, bloedworst, ambachtelijk gebakken brood en vlaai op de zeer gezellige terrassen. Openingstijden 12.00 – 18.00 uur Entree Volwassenen € 7.00. Kinderen t/m 12 jaar gratis, mits onder begeleiding. Bereikbaarheid A2, afrit Nederweert (nr. 39), volg bewegwijzering ‘Festeynder’. Er zijn voldoende parkeerplaatsen en fietsenstallingen aanwezig.

Groene Kruis Kraamzorg Telefoon: 088 – 610 6106, 24 uur per dag bereikbaar Groene Kruis Winkel (uitleen/koop/huur) Weert, Vogelsbleek 10 (maandag t/m vrijdag 09.00 – 17.00) Echt, Du Commerce 2 (maandag t/m vrijdag 8.30 – 16.30 uur) Panningen, Raadhuisstraat 114 (ma t/m vrij 9.00 -17.30; za 10.00-16.00) Roermond, Westhoven 5 (maandag t/m vrijdag 9.00 – 17.00 uur) Telefoon: 088 61 088 61, 24 uur per dag bereikbaar Dagverzorging Oranjeflat Oranjeplein 1a, Weert Telefoonnummer: 06-44351140 Zorgboerderij Bosserhof Bosserstraat 23, Nederweert Telefoon:0495-634299 of 06-24181957 E-mail: [email protected] Groene Kruis Mantelzorgondersteuning en Groene Kruis Vrijwilligerszorg (voorheen Thuishulpcentrale Midden-Limburg) Telefoon: 088 – 61 088 61, 24 uur per dag bereikbaar Groene Kruis maakt deel uit van De Zorggroep www.dezorggroep.nl

Taxussnoeisel

Meer info: www.festeynder.nl

Geachte Taxushaagbezitter, Al jaren zamelen wij snoeisel in van de Taxus baccata voor een geneesmiddel tegen o.a eierstok-, borstkanker en prostaatkanker. De inzamelactie loopt van 2 juni t/m 26 september 2014.

KinderFesteynder Festeynder is ook dit jaar een waar KinderFesteyn met vele straattheater acts, nostalgische kermis en de kin-

Trainen voor een strakke buik

Met een kleine moeite kunt u de kankerpatiënten helpen met hun gevecht tegen deze zware ziekte !! SAMEN STOPPEN WE KANKER Enkele tips voor het schoon-houden van het snoeisel: • opvangen met lakens, dekens of ander materiaal zoals worteldoek • het snoeisel in de schaduw leggen • nooit toedekken met plastic of in plastic zakken doen, dit ivm broei • ivm de versheid van het snoeisel graag bellen dezelfde dag dat u snoeit. Dan komen wij dit bij u thuis ophalen . Groenservice Kees Nijs Moeselschansweg 33 6005 NA WEERT Tel. 0495-542731 mobiel. 06-20656377

Maandagavond 28 juli vond bij SportivaLife de lancering plaats van het nieuwe trainingsprogramma BodyShake. Een recordaantal van 75 personen hadden zich aangemeld om deze introductie training mee te maken. Reden genoeg voor het team van SportivaLife om er een speciale happening van te maken. De gasten werden ruim voor de training ontvangen en werden getrakteerd op lekkere gezonde hapjes. In een sfeervolle zaal op de eerste verdieping waar de rookgenerator flink zijn best had gedaan werden de sporters ontvangen door Master trainer Michel Dekker uit Rotterdam. Michel gaf tekst en uitleg over het principe van Bodyshake en de werking van de half met grint gevulde kokers. Hier-

mee train je het gehele lichaam gedurende een 45 minuten durende energieke les. De nadruk ligt vooral op buik en rugtraining. Na het uitdelen van de kokers kon de training daadwerkelijk starten. Een op het oog gemakkelijk lijkende training bleek al snel voor de eerste zweetdruppels te zorgen. Volgens Ralf Custers van SportivaLife gaan ze deze training 4 keer per week verzorgen, 2 keer in de avonduren en 2 keer overdag. Meer informatie over BodyShake bij SportivaLife vindt je op www.sportivalife.nl. Wil je BodyShake eens proberen? Dat kan; de 1ste training is gratis! Bel even om je op te geven naar 0495460600.

In de toekomst willen wij u via e-mail op de hoogte houden, graag uw email adres (indien u dit heeft) doorgeven aan: [email protected].

Trimsalon Snoetje Het adres voor uw hond - Honden trimsalon voor alle rassen - Uw hond vakkundig getrimd (gediplomeerd) - Haal- en brengservice mogelijk - Uitsluitend op afspraak Tichelveld 21 • Nederweert Tel. 06-29420034 [email protected] www.trimsalonsnoetje.nl

Goedgebruiktgoed

VERZEKERINGEN? VER ZEKER U VAN HET BE ST E AD VIE S! KIJK OP W WW .ZUIDERHUIS . NL VOOR MEER INF O.

in- en verkoop van eiken meubels, antiek, Lodewijkstijl, Barok, leren bankstellen en modern. Partijgoed, witgoed en kleingoed enz. Openingstijden: maandag gesloten dinsdag t/m zaterdag van 10.00 - 17.00 uur. Graafschap Hornelaan 118h Weert Tel. 0495-534434 / 06-41826841 www.goedgebruiktgoed.com

Peter Eilers witgoedservice

Tel. 06-24184996 Het adres voor het vakkundig repareren en leveren van Wasmachines Drogers Vaatwassers Ovens Stofzuigers Strijkijzers etc. www.petereilerswitgoedservice.nl

Op zoek naar de nachtzwaluw Staatsbosbeheer houdt elke maand een vogelexcursie in Nationaal Park De Groote Peel waarbij een typische Peelvogel centraal staat. Op zaterdag 9 augustus is dit de nachtzwaluw. De excursie start om 20.00 uur bij Buitencentrum De Pelen aan de Moostdijk 15 te Ospel. Deelname kost € 5,per persoon en opgave kan telefonisch: 0495 – 641 497 of per mail: depelen@staatsbosbeheer. nl. Vogelexcursies zijn meestal ’s morgens bij het ontwaken van de dag, want dat is de tijd dat de meeste vogels zich het uitbundigste laten horen. Zo niet de nachtzwaluw. Zijn naam zegt het al, de nachtzwaluw is vooral in het donker actief en daarbij vooral op zoek naar voedsel. Nachtzwaluwen zijn vogels van halfopen tot open gebieden. De nachtzwaluw is een vrij zeldzame broedvogel In Nederland die het gelukkig de laatste jaren weer wat beter doet. In Nationaal Park De Groote Peel broeden zo’n 20 – 30 paren. Rond nachtzwaluwen bestaan allerlei volksverhalen en mythen, die helaas geen van allen enige positieve eigenschappen aan de vogel toedichten. Dit heeft ongetwijfeld te maken met het mysterieuze leven van de nachtzwaluw: overdag zie je ze niet of maar zelden en ‘s nachts produceert de vogel vreemde geluiden. Aan dit gedrag heeft hij ook zijn bijnaam ‘geitenmelker’ te danken. Mensen dachten vroeger dat de vogel ‘s nachts bij schapen en geiten melk dronk. Op zaterdag 9 augustus gaan we op zoek naar deze mysterieuze vogel en met een beetje geluk kun je zijn opvallende ratel horen. Behalve de nachtzwaluw richten we tijdens deze excursie de kijker ook op andere vogelsoorten die ons pad kruisen. Het is altijd verrassend wat je tegenkomt! Nog meer vogels in de kijker: september- oktober: de zilverreiger en november - december: de klapekster. Voor een compleet overzicht kijk op: www.buitencentra.nl

Smolenaers Parket Voor het leveren en leggen van houten vloeren, laminaat en onderhoud Tel. 06-52 62 92 93 b.g.g. tel. 06-23 61 07 83

Stultiens

uurwerkreparatie Odamolenstraat 4, Weert Tel. 0495-53 26 20 Mobiel: 06-30 40 01 02

Anne Coenen

Medisch Pedicure / Manicure Geenestraat 36 6031 VR Nederweert 06-40801284 [email protected] www.pedicure-annecoenen.nl Praktijk of thuisbehandeling

Dierenpension Eilers Kreijel 16 Nederweert Het logeeradres voor uw hond, kat of knaagdier Wij bieden uw huisdier * Ruime verwarmde kennels en poezenkamers * Grote speelweides, veel individuele aandacht * Dagopvang van uw hond

Trimsalon

* Op afspraak vakkundig trimmen, wassen en borstelen van uw hond door onze gediplomeerde medewerkster Miranda

Tel. 0495-632700 Erkend door de Stichting Dierbaar www.dierenpensioneilers.nl

Afscheid Frans Heijnen

Op 22 juli 2014 nam Frans Heijnen (69) uit Nederweert-Eind officieel afscheid van VluchtelingenWerk Nederweert. Tijdens een korte bijeenkomst in het gemeentehuis werd Frans uitgezwaaid door oude en nieuwe collega’s en burgemeester Henk Evers. Frans werkte bijna tien jaar voor VluchtelingenWerk Nederweert. Zes jaar als voorzitter, daarna als vrijwilliger. Bij binnenkomst kijkt hij verbaasd. Had Frans geweten dat er een zogenaamd afscheidsfeestje voor hem georganiseerd was, dan had hij zelf waarschijnlijk verstek laten gaan. Hij houdt er niet zo van om in het middelpunt te staan. En dat terwijl hij voor onze stichting van onschatbare waarde was. Het gezegde ‘geen woorden maar daden’ is hem op het lijf geschreven. Frans hielp mensen die in zijn ogen alle hulp konden gebruiken. Hij deed dat op zijn manier. Integer, respectvol en met heel veel liefde.

VluchtelingenWerk Limburg Ook maken we van deze gelegenheid gebruik om een oproep te doen voor nieuwe vrijwilligers. In Nederweert en omliggende dorpen worden nog steeds vluchtelingen gevestigd ,op dit moment vooral uit Syrië. Deze mensen willen graag hun leven weer oppakken en een toekomst opbouwen voor henzelf en hun kinderen. Wilt u deze mensen ondersteunen , neem dan contact op met Ingrid Bogers, coördinator VluchtelingenWerk Nederweert. Ingrid Bogers [email protected]

Frans, bedankt voor jouw inzet. We hebben veel van je geleerd. Je was een geliefde collega. We zullen je missen. Geniet samen met jouw vrouw van al het moois dat nog gaat komen!

KVW Nederweert Hallo Jongelui, Ouders en Wandelaars! De zomervakantie staat weer voor de deur en dat betekent dat de wandelvierdaagse van Nederweert er weer aan zit te komen. Je kunt kiezen uit de volgende afstanden 7, 10 en 12,5 km. Alle vier de dagen je afstand lopen betekent een medaille ontvangen bij de finish. Deelname kost € 6,50 daarvoor krijg je elke dag een blikje drinken op de rustplaats en op de laatste dag een medaille en een getuigschrift. Op woensdag 20 aug. starten we vanaf de gemeentewerf Gutjesweg Nederweert. Op donderdag 21 aug. starten we vanaf de parkeerplaats bij Eynderhoof Milderspaat Nederweert-Eind. Op vrijdag 22 aug. starten we vanaf het Aerthijsplein in Ospel, nabij gemeenschapshuis Haaze-Hoof. Starttijden op deze dagen zijn 7 en 10 km van 18.15 tot 18.45 uur de 12.5 km start van 18.15 tot 18.30 uur. Zaterdag 23 aug. is de start vanaf het Raadhuisplein te Nederweert, start

12,5 km tussen 11.15 en 11.45 uur, de 10 en 7 km tussen 11.45 en 12.15 uur. Om 14.00 uur vertrekken wij vanaf een verzamelpunt aan de Herstraat voor een gezamenlijke intocht onder begeleiding van muziekgezelschappen. De intocht eindigt dit jaar op de Lambertushof!!!!! Dus heb je zin om mee te doen met de wandelvierdaagse ga dan snel naar een van de volgende inschrijfpunten. • De Toverbal, Kerkstraat 14, Nederweert, tel: 624700 • Johan Winters, St. Rochusstraat 8a, Nederweert, tel: 625351 • Kapsalon Ans, O.L.Vrouwenstr. 67A, Ospel, tel: 631099 Op woensdag voor de start kun je ook nog inschrijven. Daginschrijvingen zijn ook mogelijk, de kosten hiervan bedragen € 2,- per dag. Wil je nog meer informatie kijk dan op www.kvwnederweert.nl Tot ziens tijdens de wandelvierdaagse 2014

Aanbieding t/m 9 augustus Sinds 1914

x 2,5 kg AVEVE All-in Broodmi

1 3+ATI S

€ 8,95

Abrikozenvlaai

Meer eerder deree ker der keren en Kampioen K ampioen vlaaibakken en winnaar lekkerste Limburgse Limb urgse ur gse vlaai.

Brood

Nostalgisch Bruin Café • Fiets Café • Terras • Zaaltje

GR

Bosbessenvlaai met verse bosbessen € 13,95

Heythuysen

Kloosterstraat 13 Tel. (0475) 49 12 72

* Zaterdag 9 augustus

t • Op het hele assortimen kg ALL-IN broodmixen 2.5 • Alleen water toevoegen

“Bouwvakbal” bij De Treff.

De muziek wordt verzorgd door Stepp Drive-In met “DJ Peet”. Aanvang 20.00 uur

Vanaf € 5,65

Nederweert

Brugstraat 17 Tel. (0495) 63 46 46

kking is gratis! *De goedkoopste verpa

Witte puntjes 5 + 1 gratis

Tips en advies rondom tuin-, dier- en bakplezier? Volg ons op Facebook www.facebook.com/avevewinkelsnederland Voor de winkel in je buurt, surf naar www.aveve.nl

SALE

Peter en Petra Stokbroeks Boeket 1 Nederweert, Tel. 06 - 22 13 66 77

tuin • dier • bakplezier Geldig t/m 09/08/2014

BH’s - Slips - Strings

HALVE PRIJS

Winnaar Tour de France actie bekend

Trouwkaarten??

Drukkerij van Deursen bv • Pannenweg 231 Nederweert

Vele artikelen € 10,-

Hermanns

geen koopavond Bikini’s

Foundation - Lingerie - Badmode Toine Caldeberg is de gelukkige winnaar van de Tour de France actie (Foto: Nederweert24)

N E D E R W E E R T

WONINGVERENIGING AAN DE HUURDERS VAN WONINGVERENIGING NEDERWEERT EN STARTERS OP DE WONINGMARKT

‘Le Tour’ zit erop en daarmee is er ook een einde gekomen aan de Tour de France actie van Jumbo Heerschap. Tijdens deze actie maakten klanten van de Nederweerter supermarkt kans op een schitterende racefiets. En daar werd fanatiek aan meegedaan, aldus bedrijfsleider Rudi Camps. Deze actie werd opgezet samen met Driessen Tweewielers in Nederweert. Meedoen was heel eenvoudig. Het enige wat de klant moest doen was producten van een aantal bekende merken kopen en de kassabon inleveren, voorzien van naam en telefoonnummer. Aan het einde van de Tour werd hieruit de winnaar getrokken. “Onze klanten hebben enthousiast

gereageerd op deze actie. We hebben honderden kassabonnen mogen ontvangen, waar we dik tevreden mee zijn”, aldus de bedrijfsleider.

Steun de Toon’s Toppers

Mgr. Kreyelmansstraat 39, NEDERWEERT Tel. 0495 - 632020 www.meigardennederweert.com Openingstijden: Maandag t/m donderdag van 16-22 uur vrijdag, zaterdag, zondag en feestdagen van 11.30 - 22.00 uur Ruime parkeergelegenheid aanwezig.

Voor afhalen in augustus Weekmenu (voor 2 personen) ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Hageldor 12, Nederweert met aanhorigheden. Bouwjaar circa 1986, opp. perceel ca. 92 m2 inhoud woning 170 m3. Begane grond: hal met meterkast (4 groepen/ aardlekschakelaar) en toiletruimte; inpandige berging met toegang tot voortuin; woonkamer; open keuken met verzorgde keukenopstand; vanuit de keuken is er toegang tot de patiotuin. 1e Verdieping: overloop met opstelplaats AWB HR-combi cv-ketel en mechanische ventilatie-unit; slaapkamer met dakraam en laminaatvloer; badkamer voorzien van inloopdouche, wastafel en witgoedaansluiting. Algemeen: volledig geïsoleerd; de gehele begane grond is voorzien van een laminaatvloer; voortuin en deels beklinkerde patiotuin voorzien van erfafscheiding (hout).

Vraagprijs € 77.500,= k.k. Bezichtiging is mogelijk op afspraak (tel. 0495-632050). Geïnteresseerden kunnen hun interesse schriftelijk kenbaar maken bij WvN (Gutjesweg 6, 6031 ET Nederweert) vóór 1 september 2014. Voorwaarde is dat gegadigden een woning van WvN vrijmaken of starter op de woningmarkt zijn. Bij meerdere inschrijvingen zal geloot worden.

In het dagelijks leven zijn Huub Driessens en Werner Bloemers collega’s bij de gemeente Weert, afdeling Financiën.

end of midweek in een vakantiehuis op vakantiepark Domaine Long Pré te Stavelot Belgie, een echte WK-bal of 10 flessen wijn.

Op 5 september a.s. beklimmen zij de Mont Ventoux met de tandem! Zij doen dit als Toon’s Toppers die verbonden zijn aan het Toon Hermans Huis Weert. U kunt ons steunen door een bijdrage te storten van €10,00 (of een veelvoud) via onderstaande link. Uw bijdrage gaat voor 40% naar het Toon Hermans Huis Weert, en voor 60% ten gunste van Grootverzettegenkanker, onderdeel van KWF Kankerbestrijding.

Wij willen een actieve bijdrage doen door mee te fietsen bij de beklimming van de Mont Ventoux. Een zware tocht, die symbool staat voor de strijd tegen kanker.

Voor iedere €10,00 die U stort maakt U kans op een prijs, zoals een week-

Bedankt alvast! Huub en Werner.

Wilt U ons geldelijk steunen, doe dit dan via www.grootverzettegenkanker.nl en zoek op naam Driessens en/ of Bloemers en maak op een veilige manier Uw bijdrage over.

ZOMER OPRUIMINGSFINALE!!

DAMES & HEREN SCHOENEN 2de paar € 5,-* KINDERSCHOENEN

50% KORTING* (ZOMERCOLLECTIE)

*muv Teva, bergwandelschoenen en nieuwe collectie

Op reeds afgeprijsde kledingbovenstukken:

2 stuks 10% } 3-4 stuks 15% } extra korting op de al afgeprijsde prijs! 5 stuks of meer 20% }

€4,€3,25 €3,50 €5,€3,25 €9,50

Chinees Specialiteiten Restaurant

Tomatensoep Babi Pangang Tjap Tjoy, kip Foe Yong Hai Saté (2 stokjes) Mini Loempia’s (6 stuks) Kroepoek Grote nasi of grote bami

Elke zaterdag en zondag lopend buffet of à la carte

Buffet excl. dranken

€ 13,- p.p.

4 t/m 11 jr € 6,50 p.p.

3 gangen menu

€ 16,00

Maandmenu (voor 2 à 3 personen)

TE KOOP

BBQ SPECIALIST

Wij zijn gesloten van 1 t/m 6 september Kerkstraat 83 - Nederweert - 0495 632119 - www.slagerijhermanns.nl

Uiteindelijk kwam Toine Caldeberg uit Nederweert letterlijk en figuurlijk als winnaar uit de bus. Inmiddels heeft hij zijn prijs in ontvangst mogen nemen. Hij werd in de supermarkt in het bijzijn van André Driessen met bloemen ontvangen, waarna de uitreiking plaatsvond. Rudi Camps: “Het is altijd leuk om mensen blij te maken met een mooie prijs. We wensen dhr. Caldeberg veel plezierige en veilige kilometers toe met zijn nieuwe fiets!”.

JOHN HERMANNS IS

4x Varkenshaassaté 4x BBQ worsten 4x Gemarineerde speklappen 4x Gemarineerde kipfilets 4x Voorgegaarde hamburgers 1 Kg Spareribs (de allerlekkerste)

St. Rochusstraat 20 6031 BH Nederweert Tel. (0495) 631936

www.tullemans-koppen.nl

GILDESLAGER

Gildeslager

o.a. Badaccessoires

GOEDE Badpakken VRIJDAG Nachtgoed

Babi Pangang Koe Loe Kai Tjap Tjoy, kip Foe Yong Hai Saté (2 stokjes) Mini Loempia’s (8 stuks) Gebakken banaan (4 stuks) Kroepoek Grote nasi of grote bami €

keuze uit Kanton, Szusuan of Fuzhou

€ 25,- p.p.

Tipan (gerecht op grillplaat aan tafel geflambeerd) keuze uit: eend, biefstuk, garnalen, kipfilet, varkensvlees € 15,- tot € 22,-

Reserveer voortijdig

19,50

Catering vanaf 20 personen op gewenste locatie.

Vertrouwd & Duurzaam

Zonnepanelen zó geregeld met Remozon! Uw specialist voor zonnepanelen én elektrotechniek.

Adviseert, levert, monteert. Vertrouwd en vakkundig.

www.remozon.nl Nederweert - Kleine Steeg 2a

NIEUWE COLLECTIE VOETBALSCHOENEN Verkrijgbaar van maat 18 t/m 51!

NIKE - ADIDAS - PUMA - MIZUNO - UMBRO

GROTE COLLECTIE EASTPAK TASSEN

7

a u g u s t u s

FESTEYNDER WEEKEND 9 & 10 AUGUSTUS - NEDERWEERT-EIND EDITIE 39

ZATERDAG 9 AUGUSTUS 2014

FESTEYNDER PLEIN 19.00 uur - Pastoor Maesplein

Gratis entree

FESTEYNDER IS EEN UNIEK FESTIVAL MET O.A.: • • • • •

OUDE AMBACHTEN EN FOLKLORE NOSTALGISCHE KERMISATTRACTIES [GRATIS] VEEL LIVE MUZIEK KINDERFESTEYNDER [GRATIS] STRAATTHEATER

Nieuw

BOSSTIME

(Duitsland)

THEMA 2014

Bruce Springsteen Tribute Band

CAS Pop & Folk 3FM Serious Talent

STEADY STATE

Maikel van Bogget & friends Blues & Rock Een fenomeen op mondharmonica

ZO

13.30 uur start historisch-folkloristische optocht

10

augustus 2014

Back To The Sixties

NEDERWEERT-EIND

Presentatie: Rudi Veltrop

12.00 - 18.00 UUR Entree: € 7,- / Kinderen t/m 12 jaar, entree gratis

www.festeynder.nl

WWW.FESTEYNDERPLEIN.NL

drukkerijvandeursen

2014

• Kopieermachines* • Drukwerk

Bouwservice Nederweert

• Kopieerwerk, ook in kleur • Printers en faxen

Kruisstraat 42

• Reparaties

6034 RL Nederweert-Eind [email protected]

* Verkooppunt van Kyocera en Brother met eigen servicedienst!

www.koduservice.nl

nieuwbouw en verbouw

• Supplies

Tel. 0495-631657

▲ Pannendaken

Houtsberg 1-A Nederweert-Eind - Tel. 06-22 22 69 04

Met Festeynder

▲ Platte daken

200 Jaar konings

▲ Lood- en Zinkwerk ▲ Schoorsteenrenovatie

Mat Koppen Dakwerken

200 jaar koningshuis van Nederland is een productie Pastoor Maesplein 11, 6034 TE Nederweert-Eind, Tel: 0495 633053 - www.cafetaria-dindj.nl

Eind 61 6034 SM Nederweert-Eind Tel. 0495 - 626 673 Mob. 06 - 50290664 E-mail [email protected] www.matkoppendakwerken.nl

van de Stichting Oud-Oranje. Unieke vorstelijke kostuums over een periode van twee eeuwen van diverse personages uit die periode. De stichting werkte de laatste jaren met succes mee aan grote landelijke pro-

Het origineelste doolhof

ducties. Dit alles is te zien tijdens de historische optocht tijdens Festeynder op zondag 10 augustus, ook

Eind 40 • 6034 SN Nederweert-Eind Tel. 0495-631928

van Nederland

Voor meer informatie of openingstijden neem eens een kijkje op: www.ijsboerderijgommers.nl www.maisdoolhofnederweert.nl

worden er na de optocht modeshows gegeven op het Kruisstraat 29 Nederweert-Eind 0495 631 651 zo. & ma. gesloten, Open: di t/m vrij 10 tot 18 uur, Za. 9 tot 16 uur

Pastoor Maesplein. Replica’s op basis van schilderijen Er werd eindeloos gestudeerd op schilderijen en gekeken in boeken om het juiste historische beeld op te kunnen roepen. Materialen Marktkooplui en stoffenzaken hielpen mee om de juiste historische uitziende stoffen, kantjes en bandjes te vinden. Sieraden en kronen werden nagemaakt met behulp van allerlei overblijfsels van oude sieraden, gekregen of gevonden op rommelmarkten.

Hulsenweg 18 6031 SP Nederweert Tel. 0495-632 535 www.vangog-autos.nl

Eind 42 • 6034 SN Nederweert-Eind Tel. 0495-63 44 07 / 06 - 29 06 25 70

Wij zijn gespecialiseert in de verkoop van gebruikte auto’s en het onderhouden/repareren van alle personenauto’s en lichte bedrijfswagens, maar met name in de merken Volkswagen, Seat en Audi.

Pruiken Pruiken zijn ontzettend belangrijk en alles moet in de juiste historisch stijl zijn gekapt. Voor al het haarwerk heeft een van de kappers zich gespecialiseerd in het creëren van de meest fraaie historische kapsels. Van de waanzinnig hoge pruiken tot de lange krullenpruiken. Thema Tijdens dit 39e festival staat alles in het teken van “Macht en pracht”. Dit jaar is er extra aandacht besteed aan het KinderFesteynder, straattheater, nostalgische kermis, Citroën old timers en de kindervolksspelen. Kinderen t/m 12 jaar (mits onder begeleiding) hebben niet alleen gratis entree, maar ook alle attracties zijn gratis.

FRANS KLUS- EN MONTAGEBEDRIJF V.O.F.

Oude ambachten en folklore in en rond het Limburgs openluchtmuseum Eynderhoof Het Limburgs openluchtmuseum Eynderhoof is het decor voor het dagelijks leven uit de jaren 1900 tot 1950 in het gebied tussen de Peel en de Maas. Stokoude boerengebruiken, gezegdes en springlevende ambachten passe-

gas - water - cv - elektra Houtsberg 7 6034 ST Nederweert-Eind Tel: 06-53538739

Roost Meubel- en Interieurbouw

Interieurs op maat Verheijen Leveroysedijk 5 Nederweert-Eind - Tel. 0495-652108

De Riet 8 6034 RM Nederweert-Eind tel. 0495.633415 mob. 06-53354886 e-mail: [email protected] www.minicampingderiet.nl

Baldessenweg 4 Nederweert Email: [email protected] tel: 06-22687320 of 0495-634552

www. roost-interieurbouw.nl

CATERING & PARTYSERVICE ZAAL EN KEGELBANEN Pannen en platte daken Nieuwbouw en renovatie Lood-, koper- en zinkwerk Velux dakkapel en timmerwerk

Brugstraat 7 6031 EE Nederweert Tel. 06-54397476 Fax 0495-519888 E-mail: [email protected] www.hermansdakwerken.nl

• Bruiloft • Personeelsfeest • Receptie

• Barbecue • Jubilea • Familietreffen

• Kegelen • Thema-Avonden • All-In-Arrangementen

Kraan 6, 6031 RX Nederweert - Tel. 0495-632151 - www.brielsparty.nl

9 en 10 augustus Nederweert-Eind Fa H. Heijnen en Zn.

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 9.00 u tot 12.30 u zaterdag: 9.00 u tot 16.00 u

Kruiszijweg 6, 6034 RZ Nederweert-Eind • Tel. 06-22214158

Houtsberg 16 6091 NA Leveroy - Tel. 0495 651450

T Fe ijde st ns zo eyn de nd de ag r

shuis blikvanger Festeynder 2014

ren de revue, met verve uitgebeeld en uitgevoerd door honderden vrijwilligers. Allen gekleed in de klederdracht van toen.

clowns, levende standbeelden, poppentheater, nostalgische kermisattracties, veel straattheateracts, pony rijden en klein vee.

Historische folkloristische optocht: Ieder jaar weer is de folkloristische optocht een hoogtepunt. Vanaf 13.30 uur trekt een bonte stoet aan historisch verklede personages door de kern van Nederweert-Eind. Dit jaar is het thema: “Macht en pracht”. Met taferelen over overheid, kerk, gezin, opvoeding, jeugd, werk, leger, vrouwen, rechtspraak, schutterijen, sprookjes, vervoermiddelen en kale kak.

Culinair verleden Ontdek culinair ‘vroeger’ en geniet van oude gerechten, zoals balkenbrij, bloedworst, ambachtelijk gebakken brood en vlaai op de zeer gezellige terrassen.

KinderFesteynder: Festeynder is ook dit jaar een waar KinderFesteyn met vele straattheater acts, nostalgische kermis en de kindervolksspelen. Niet alleen het ‘festeyn’ is gratis maar ook alle attracties zijn gratis! Mits onder begeleiding. Kinderen (en hun ouders/begeleiders) kunnen doorlopend genieten van voorstellingen van

Festeynder Plein op zondag Op het plein voor de kerk is het dit jaar extra gezellig. Trekpleister is een spectaculaire trapezenact, met daarnaast de band Cheers op het podium. Uiteraard omringd door een groot terras voor een natje en een droogje. Openingstijden: 12.00 – 18.00 uur. Entree: Volwassenen € 7,- Kinderen t/m 12 jaar gratis, mits onder begeleiding. Meer info: www.festeynder.nl

OPEN HUIS

Loop op 10 augustus a.s. tussen 15.00 en 18.00 uur eens vrijblijvend binnen!!

Ahrensburgerstraat 3 Nederweert-Eind Vraagprijs: € 350.000,- k.k.

Korenbloemstraat 53 - 6035 AZ Ospel I www.wilongo.nl T 06 575 410 77

E [email protected] F 0495 84 21 87

Jan Niessen Glaszettersbedrijf - leveren en plaatsen van alle soorten beglazing voor bedrijven en particulieren - voor renovatie en nieuwbouw - hardglazen deuren en puien - dag- en nachtservice Speerstraat 4, 6034 PS Nederweert-Eind Tel. (0495) 62 55 10 Fax (0495) 84 11 21 Tel. 0653 - 746669

stukadoorsbedrijf

Walk 1 6093 GS Heythuysen Tel. 0475 - 44 05 77 Mob. 06 - 504 259 83

Ospelseweg 23 • 6031 AK Nederweert Tel. 0495-460180 • [email protected]

Osteopathie - Osteopathie bij kinderen Weert • Heythuysen • Nederweert Tel. 0495-634376 • www.vaneldijk.com

DE COMPLETE LAGE RUGSCHOOL: training en leefstijlverandering Het trainen van spierkracht is een bewezen oplossing voor lage rugpijn. Een sterk spierapparaat zorgt voor een goede lichaamshouding en ontlast de rug. De Torso Check meet uw spierkracht in alle richtingen op kracht en balans. De software analyseert de gemeten kracht in relatie tot uw geslacht, leeftijd en gewicht en draait een persoonlijk trainingsschema uit. Daar gaat u mee aan de slag.

Uw adres voor:

Makelaardij Taxaties

Verzekeringen Hypotheken

E-health: lage rugpijn 2.0

Voor ons volledige woningaanbod zie:

Indien u nog vragen heeft, laat het ons dan weten. We zullen dan trachten u zo snel mogelijk te woord te staan.

Lactatiekundige en kinderverpleegkundige Willy Gielen geeft samen met een verpleegkundige van de GGD Noord uitleg, praktische informatie en tips over het geven van borstvoeding. Er is ruime gelegen-

Borstvoedingcafé Het Borstvoedingcafé is een ontmoetingsplek waar moeders die borstvoeding (gaan) geven, ervaringen uitwisselen. De bijeenkomsten zijn kosteloos en vrij toegankelijk. Ze vinden wekelijks op woensdag plaats van 10:00 - 12:00 uur in La Place - V&D, Weert. Meer informatie over het borstvoedingcafé vindt u op www.borstvoeding.nl

Land van Horne deelt expertise

Maak snel een afspraak. Een verwijzing is niet nodig.

FysioFitnessNederweert, de Pluspraktijk van Nederweert Staat 40c, Nederweert, T 0495 - 625657 www.fysiofitnessnederweert.nl zand

buiten parket

isolatie

betonvloeren

dakpannen

Hout- en bouwmaterialenhandel Voor o.a. • Keralit gevelpanelen • Laminaat, plafonds, wanden en deuren • Beton- en gebakken klinkers • Tuinhuisjes en tuinhout • Schuttingen en poorten • Trampolines

Nieuwendijk 84 - 5712 EN Someren T. 0031 493 491419 www.amaas.nl

Wij zijn gevestigd in Someren-Eind op 10 minuten rijafstand van Nederweert en Ospel Hoogwaardige producten voor zakelijke en particuliere sector!

Het ideale adres voor: • ZZP-ers • Zelfbouwers • Doe-het-zelvers • Hoveniers

Openingstijden tijdens de bouwvakvakantie:

week 31, 32 en week 33 ma. t/m vrij. van 9.00 - 16.00 uur. Zaterdag gesloten

n Magazijs! koopje

Open: ma. t/m vr. 7.00-18.00 u. zaterdag 7.00-13.00 u.

bouwhout

meranti

plaatmateriaal

binnen deuren

Osteopathie en Kinderosteopathie van Eldijk Weert-Heythuysen-Nederweert Sint Antoniusplein 21 6031 ED Nederweert Tel 0495-634376

stenen

Bezoek onze showroom!

tuinhout

plinten

buiten deuren

Kijk ook eens naar de informatiefilmpjes op onze website: www.vaneldijk.com Volg ons op facebook en op twitter.

cement

houten kozijnen

Voor osteopathie is geen verwijzing van een huisarts nodig. Een groot gedeelte van de behandelingskosten wordt door de zorgverzekeraar vergoed. Osteopathie valt onder de aanvullende verzekering, het eigen risico is NIET op ons van toepassing.

heid voor het stellen van vragen. De borstvoedingsorganisatie VBN is met een stand aanwezig. De informatiebijeenkomst vindt 8 x per jaar plaats. De volgende bijeenkomst is op 16 oktober ‘14.

kunststof panelen

Osteopathie van Eldijk is naast de volwassenenbehandeling ook gespecialiseerd in kinderen.

‘Een goed begin is het halve werk’ Op donderdag 21 augustus a.s. organiseert SJG Weert samen met de GGD Noord een informatieavond over het geven van borstvoeding. De bijeenkomst vindt plaats van 20:00 en 22:00 uur in het Auditorium van SJG Weert, Vogelsbleek 5. De toegang is gratis. Aanmelden via het inschrijfformulier op de website: www. sjgweert.nl (zie: Agenda) of bij de afdeling Patiënteninformatie: 0495 – 57 22 05.

houten vloeren

prikkelbaar, de stoelgang gaat dan beter, maar de rug is gevoelig. Een darmprobleem kan rugklachten veroorzaken en andersom. Ook buikklachten bij kleine kinderen en baby`s kunnen met osteopathie goed verholpen worden.

kunststof kozijnen

Ieder mens is in zijn buikklacht uniek. Obstipatie, eventueel afgewisseld met diarree, krampen, menstruatiepijn, prikkelbare darmsyndroom, spastisch colon en de ziekte van Crohn zijn enkele voorbeelden van buikklachten. Voelbare darmbewegingen, borrelingen, een opgeblazen gevoel, minder eetlust, boeren, winderigheid, hoofdpijn of slecht slapen kunnen ontstaan. Vaak ligt de oorzaak van deze klachten niet alleen in de buik. Ze zijn een gevolg van een kettingreactie van verstoringen door het gehele lichaam. Een osteopaat herstelt geen beschadigd weefsel, maar maakt een analyse van alle organen die hun beweeglijkheid hebben verloren. In de behandeling corrigeert hij die organen, zo krijgt het lichaam de kans zich te herstellen. Buikklachten ontstaan als de balans tussen de systemen verstoord raakt. De buikorganen werken nauw samen om tal van lichaamsfuncties te vervullen. De darmen zijn verantwoordelijk voor de opname van voedings-, en bouwstoffen en de uitscheiding van afval-, en gifstoffen. Om dit goed te kunnen doen zijn de darmen afhankelijk van de goede functie van alle organen die tot het spijsverteringsstelsel behoren (maag, lever, alvleesklier). Daarnaast is de buik afhankelijk van een goede zenuwaansturing en hormoonhuishouding. Voordat de menstruatie begint zijn de darmen

www.jacobsgijsen.nl

plafond panelen

Buikpijn en darmklachten

Lage rugklachten worden onomstotelijk in stand gehouden door een ongezonde leefstijl. De E-Health module lage rugpijn is een effectief online programma dat zich richt zich op de psychosociale en leefstijl gerelateerde aspecten van lage rugpijn. U doorloopt zelfstandig de module met de onderwerpen pijn, stress & vermoeidheid en leefstijl. Stap voor stap wordt u langs de stappen van duurzame gedragsverandering geleid. Met behulp van filmpjes, oefeningen en uitleg leert u hoe u rugpijn de baas kunt blijven. Met uw fysiotherapeut als coach bepaalt u zelf uw doelen en leert U uw gedrag te plannen en uit te voeren gedurende een jaar.

architraven

Uitslag loterij Jaarmarkt Meijel Afgelopen vrijdag vond de 34e editie van de Jaarmarkt plaats. Organisator Harmonie Eendracht kijkt terug op een gezellige en geslaagde markt.

WEEK 32 Abrikozenvlaai: € 9,40 half € 5,20 Zomervlaai € 12,75 half € 7,35 Aardbeienvlinder: € 1,25 Rekelvolkoren brood: € 2,20 Zaterdagaanbieding: Stokbrood: € 1,00

4 t/m 9 augustus

OP ZACHTE VLOEREN & GORDIJNEN Zachte vloeren en gordijnen worden nu wel heel voordelig met deze aantrekkelijke korting. Wij hebben een uitgebreide collectie met voor elk budget een passende oplossing. Actie geldt van 11 t/m 23 augustus 2014

Huntington* is voor velen een onbekende ziekte, maar voor de betrokkenen levensbepalend. Sinds medio 2013 heeft de Stichting Land van Horne een gespecialiseerde woongroep voor mensen met Huntington. In één jaar tijd heeft de afdeling zich al ontwikkeld naar een kenniscentrum voor Huntingtoncliënten. Sinds 1982 heeft Land van Horne ervaring met het verzorgen van Huntingtoncliënten. De aandacht van de zorgverlening is in de verschillende stadia van de ziekte anders. “Om de cliënten zo optimaal mogelijk te verzorgen, behandelen en te begeleiden hebben wij een gespecialiseerde afdeling gerealiseerd. De enige in Limburg”, vertelt Edwin Delsing, voorzitter raad van bestuur van de Stichting Land van Horne. Toen vorig jaar het compleet vernieuwde zorgcentrum St. Joseph in Nederweert haar deuren opende, is ook de woongroep voor Huntington van start gegaan. In korte tijd waren alle acht de kamers van de woongroep bezet. Er wonen nu zes mannen en twee vrouwen. De leeftijden liggen tussen de 34 en de 84 jaar. “Huntingtonpatiënten brengen vaak meerdere jaren door in een zorginstelling. De woongroep en de centrale ruimtes zijn aangepast aan de mogelijkheden van deze groep cliënten.” Expertisecentrum Met deze afdeling wil Land van Horne een expertisecentrum zijn voor deze ziekte. In een jaar tijd zijn al grote stappen gezet. “Door onze specialisatie op het gebied van (ver)gevorderde ziekte van Huntington beschikken wij

Vraag naar de voorwaarden

over medewerkers met veel ervaring, expertise en een grote mate van betrokkenheid. De afdeling heeft veel kennis vergaard die ook voor derden interessant is. Daarom wordt de afdeling steeds vaker benaderd door andere zorginstellingen voor consulten of als klankbord”, aldus Delsing. Soms heeft een instelling maar een of een enkele cliënt met Huntington, waardoor zij behoefte hebben aan advies. “Onze rol als kenniscentrum gaan wij doorontwikkelen zodat clienten met Huntington nog beter begeleid kunnen worden. Zo organiseren we in het najaar informatiebijeenkomsten om meer bekendheid te geven aan deze ziekte en onze kennis te delen.” *Ziekte van Huntington De ziekte van Huntington is een ziekte die bepaalde delen van de hersenen aantast. Zij uit zich in onder andere onwillekeurige bewegingen en een verscheidenheid van psychiatrische symptomen, waaronder persoonlijkheidsveranderingen en verstandelijke achteruitgang. De ziekte is erfelijk en hoewel niet alle familieleden de ziekte van Huntington zullen krijgen, treft de ziekte een gezin zowel emotioneel als sociaal.

De bezoekers genoten zichtbaar van het verschillende marktaanbod en wisten na een rondje over het parcours het attractiepark en de horecaterrassen goed te vinden. Het slechte weer is Meijel bespaard gebleven en mede daardoor kunnen we terugkijken op een succesvolle dag. Via deze weg willen we iedereen bedanken die heeft bijgedragen aan dit evenement. De personen die hun loterijlot hebben ingeleverd op het Alexanderplein maakten kans op verschillende mooie prijzen. De volgende bezoekers zijn in de prijzen gevallen: •

•

•

•

Fam v/d Kruijs uit Ospel heeft de boodschappencheque van Jumbo Supermarkt Meijel gewonnen. J. Rooijakkers uit Neerkant mag een adrenaline activiteit uitzoeken met de Bongo Bon ‘Kicks voor twee’. Een spel voetgolf voor 15 personen bij Turfhoeve Outdoor is gewonnen door K. van den Heuvel uit Deurne. Jessie Lamber uit Panningen de dinerbon voor twee van Kapelanie Meijel.

•

•

•

•

•

•

De cheque van ‘t Klavertje is gewonnen door Wilma Nijssen uit Meijel Fam. Jochems uit Nieuwegein de aromatic gezichtsbehandeling van schoonheidspraktijk Le Papillon De boodschappenpakketten van Jumbo Supermarkt Meijel gaan naar: Maria Janssen uit Panningen, J. Verhees uit Asten, Jo Vestjens uit Meijel, Thea Dekker uit Meijel, familie Manders uit Deurne, familie Joosten uit Meijel, familie Lamerikx uit Ospeldijk, Kevin Groot uit Avenhorn, Toos Verhaegh uit Beringe en Anja v/d Asdonk uit Meijel. En de tegoedbon voor mini High Tea van Kapelanie Meijel gaan naar: Familie Baats uit Nederweert, familie Joosten uit Beringe, M. van Rijswijck uit Maasbree, familie Bennebroek uit Deurne, familie Kusters uit Helmond, J. van Aalst uit Delft, S. Baten uit Weert, familie Karis uit Meijel, Annie Koopmans uit Meijel en J. de Jong uit Helmond.

Van harte gefeliciteerd! Alle prijswinnaars worden persoonlijk op de hoogte gesteld. Wij hopen u volgend jaar weer te mogen begroeten op vrijdag 31 juli! Voor meer informatie en een korte impressie van de markt, kijk op www.jaarmarktmeijel.nl.

Scheiden doe je samen Astrid Larue

Het is op dit moment niet mogelijk om de ziekte te genezen of zelfs het verloop af te remmen. De Stichting Land van Horne is een organisatie voor verzorging, verpleging en thuiszorg. Met ruim 2.000 medewerkers en 1.200 vrijwilligers biedt de stichting (thuis)zorg en aanvullende diensten aan cliënten in de gemeenten Weert, Nederweert, Leudal, Cranendonck en Someren.

Tel. 06 539 72 748 [email protected] www.scheidingshuys.nl

vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank effectiever en goedkoper dan een advocaat één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs

ER IS TOEKOMST NA DE SCHEIDING!

GemeenteContact

samen groots, samen doen!

We zijn begonnen! Vanaf maandag 4 augustus werken we voor de meeste diensten op afspraak, zijn er ruimere openingstijden en hebben we een snelbalie voor een aantal diensten.

Zo kan het niet langer. Samen zijn we verantwoordelijk voor een schoon Nederweert! (Foto: gemeente Nederweert)

Geen hoge bergen meer... Kunststof niet naast, maar in de bakken Wist u dat we in Nederweert met z’n allen maar liefst 210.000 kilogram kunststofafval inzamelen? Kunststof is vrij licht, dus u kunt zich voorstellen hoe groot deze berg afval is. Een klein deel van deze hele grote berg belandt naast in plaats van in de verzamelcontainers. Dit gaan we samen oplossen. We willen toch allemaal een schone leefomgeving? In Nederweert hebben we negen inzamelpunten waar inwoners het kunststofafval kunnen aanbieden. Een overzicht van deze locaties vindt u op onze website. Op al deze plekken staan ondergrondse containers, maar enkele jaren geleden is op vier locaties een bovengrondse bak bijgeplaatst om extra capaciteit te creëren. Bijplaatsing Helaas zien we de laatste weken dat er veel kunststof naast de containers wordt geplaatst. Dit zorgt voor zwerfafval (afval waait weg) en extra werk (en dus kosten) met inzamelen. Afval naast de verzamelcontainers moeten we dus voorkomen. Als reden wordt meestal aangegeven dat

de containers vol zitten. Het probleem speelt vooral bij de drie supermarkten in Nederweert en vooral in het weekend. Veel mensen doen dan hun boodschappen en nemen gelijk het afval mee. Wat doen we samen? Maak gebruik van de ondergrondse containers. De bovengrondse bakken worden meestal als eerste gebruikt en zitten bijna altijd vol. In veel gevallen zijn de ondergrondse containers nog niet vol. Duw het afval goed door. Bij de ondergrondse containers komt het vaker voor dat er afval in de inwerpopening blijft hangen. Hierdoor lijkt de container vol, maar is dat niet. Bied het kunststofafval op alle momenten aan. Zoals aangegeven speelt het probleem vooral in het weekend. De containers worden drie keer per week geleegd (maandag, woensdag en vrijdag). Maak gebruik van de dinsdag, woensdag en donderdag. Dan is er meestal nog voldoende ruimte. Breng alleen afval dat thuishoort in

de kunststofcontainer: we zien (te) veel afval bij de containers staan dat er niet in thuishoort, zoals piepschuim, drankenkartons en kartonnen dozen. Ook emmers, tuinstoelen en speelgoed horen niet thuis bij de containers. De containers zijn alleen bedoeld voor kunststof verpakkingsafval. Met andere kunststofmaterialen zoals speelgoed, tuinmeubelen en pvc buizen kunt u terecht op de milieustraat. Een overzicht van welk kunststofafval in de containers mag, staat op de website van Plastic Heroes (www.plasticheroes.nl). Wat doen we als gemeente? De komende weken onderzoeken we of de aanwezige capaciteit daadwerkelijk onvoldoende is. Als blijkt dat dit het geval is, gaan we opnieuw extra bakken plaatsen. We gaan ook kijken of de inwerpopeningen van de ondergrondse containers groter gemaakt kunnen worden, zodat zakken hier ook gemakkelijker in te stoppen zijn. Samen groots, samen doen!

Duikteam Nederweert Sportnieuws HBS Wilhelmina

RKSVO Nieuws

Programma Thuisblijverstoernooi op 12 augustus. Alle leden kunnen meeschieten. Altijd prijs!!!! Graag van tevoren opgeven in verband met aanschaf van de prijzen. Aanvang 19.30 uur. 11 juli-26 augustus Zomerstop training voor de jeugd 26 augustus Ouderavond Jeugd 26-27-28 september 1e Bondswedstrijd bij HBS Wilhelmina

Woensdag 6 augustus: Eerste training Dames 2

19.30

Zondag 10 augustus: RKSVO 2 - Merefeldia 2

11.00

Met vriendelijke sportgroeten, Namens bestuur H.B.S. Wilhelmina

Maandag 18 augustus: Eerste training RKSVO D2g Eerste training RKSVO D1 Eerste training RKSVO C3g Eerste training RKSVO A2 Eerste training RKSVO A1

18.00 18.00 18.00 19.30 19.30

Dinsdag 19 augustus: Eerste training RKSVO C2g Eerste training RKSVO C1 Eerste training RKSVO B2 Eerste training RKSVO B1 RKSVO 1 - Excelsior Hamont 1

18.00 18.00 18.15 18.15 19.30

Woensdag 20 augustus: Helden da.1 - RKSVO da.1

20.00

Maandag 25 augustus: Eerste training RKSVO E2 Eerste training RKSVO E1

18.15 18.15

Woensdag 27 augustus: Eerste training RKSVO F4g Eerste training RKSVO F3g Eerste training RKSVO F2g Eerste training RKSVO F1g Eerste training RKSVO E5g Eerste training RKSVO E3 Eerste training RKSVO E4 Eerste training RKSVO E6g

18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 19.15 19.15 19.15

Programma Do. 7 aug Haf Peeters tournooi Sen. Crescentia 1 - Eindse Boys 1 Programma Za.. 9 aug Haf Peeters tournooi Sen. Eindse Boys 1 - Roggel 1 Programma Do. 14 aug Haf Peeters tournooi Sen. Eindse Boys 1 - FC Oda 1

19.00 uur

19.00 uur

19.00 uur

Mededelingen Voorbereiding seizoen 2014/2015 begonnen Voor de beker is Eindse Boys ingedeeld bij RKMSV,Egchel en Neerkandial Voor overig nieuws zie www.eindseboys.nl

Fotostudio Ton n www.f www .fotostudioton.nl .f otostudioton.nl

OOK VOOR

PASFOTO'S Brugstraat 29

(naast Florence)

Parkeren voor de deur!

Zaterdag 16 augustus: RKSVO 1 - MVC’19 1

18.00

Zondag 17 augustus: RKSVO 2 - RKESV 2 RKSVO da.1 - OWK bij DESM

11.00 11.00

Zie voor het laatste nieuws www.RKSVO.nl Hoofdsponsor RKSVO: Sanitair & Tegelcentrum Weert

Afgelopen weken is ons duikteam weer druk bezig geweest met duikexamens in het buitenwater. Daarvoor moeten de kandidaten in het water van de Bosmolenplas bij Panheel allerlei oefeningen doen. Jill van Esch heeft zo haar PADI Open Water Brevet gehaald en Eline van der Salm heeft zelfs haar Advanced brevet gehaald. Voor Jill waren het de eerste oefeningen in het buitenwater en alhoewel ze het hééél spannend vond, heeft ze alle oefeningen met zeer goed resultaat volbracht. Complimenten hoor! Eline ging een stapje verder en wilde zich iets meer specialiseren. Daarvoor moest ze 5 duiken maken in allerlei disciplines zoals navigeren met kompas en diep duiken. Dat lukt enorm goed en aan het eind heeft ze samen met haar instructeur nog een leuke onderwaterselfie gemaakt. Wil je ook eens duiken met perslucht? Dat kan bij ons duikteam. Kijk op onze site bij proefduiken en schrijf je in. Heb je de smaak al te pakken en wil je graag een duikopleiding volgen? Die start vanaf zaterdag 30 augustus in het zwembad van Nederweert en dan ben je in oktober klaar met je duikopleiding en ben je een ECHTE sportduiker. Bezoek ons op www.duikteamnederweert.nl of mail ons op [email protected].

Te koop:

appels en pruimen Fruitbedrijf Hoeben Heysterstraat 17

Met deze aanpassingen willen we u nog meer service bieden. U wordt snel geholpen, u hoeft niet meer te wachten en u kunt zelf online of telefonisch uw afspraak regelen. Op onze website leest u wat er precies is veranderd. Kijkt u dan links op de homepagina onder de buttons Openingstijden en Afspraak maken. Hebt u vragen over de nieuwe werkwijze? Laat het ons weten via telefoon of e-mail: (0495) 677111 of info@ nederweert.nl. Uw gemak staat voorop. Wij helpen u graag!

Wekelijkse informatierubriek van de gemeente Nederweert Gemeentehuis, Raadhuisplein 1, Postbus 2728, 6030 AA Nederweert Telefoon: 0495-677111 of 14 0495 Fax: 0495-633245 E-mail: [email protected] Internet: www.nederweert.nl Twitter.com/GemNederweert Facebook.com/gemeentenederweert De openingstijden staan op onze website. U vindt het belangrijk om te weten wat er in uw leefomgeving gebeurt en welke besluiten de gemeente neemt. Daarom bieden we u verschillende mogelijkheden om de officiële bekendmakingen in te zien. De gratis e-mailservice Bekendmakingen zorgt ervoor dat u direct de meest recente lokale, maar ook regionale en landelijke bekendmakingen per e-mail ontvangt. Aanmelden is eenvoudig. Ga naar www.nederweert.nl>Bestuur & Organisatie>Bekendmakingen. Inschrijven kan met het eigen e-mailadres. Vervolgens ontvangt de abonnee de bekendmakingen vanzelf wekelijks via e-mail. Het is mogelijk zelf een interesseprofiel samen te stellen.

Bent u al gewend? Op vrijdag 25 juli is de rijrichting in de Kerkstraat omgedraaid. Gemotoriseerd verkeer kan nu de Kerkstraat inrijden vanaf het horecaplein en niet meer vanaf de Burgemeester Greijmansstraat/ Kapelaniestraat.

De officiële bekendmakingen worden wekelijks in een duidelijk pdf-overzicht op de website geplaatst; het moment van plaatsing wordt ook via social media verspreid.

De gemeenteraad maakte op woensdag 9 juli kenbaar zich te kunnen vinden in het wijzigen van de rijrichting in de Kerkstraat in het centrum van de kern Nederweert. Er is voor gekozen de rijrichting op 25 juli om te draaien, omdat de herinrichtingswerkzaamheden in de Kerkstraat dan zijn afgerond. Tijdelijk verkeersbesluit Het veranderen van de rijrichting gebeurt op basis van een tijdelijk verkeersbesluit. De procedure voor het permanente verkeersbesluit wordt gestart op 28 augustus. Daarmee voorkomen we dat belanghebbenden de aankondiging hiervan missen vanwege de vakantieperiode. De bekendmaking wordt op de gebruikelijke wijze gepubliceerd via onze web-

Afvallen met Ooracupuntuur Aanmeten en leveren van TEK - Steunkousen CEP – Sportkousen Voetreflex – Therapie St. Antoniusplein 21-22 6031 ED Nederweert 0495-622450 06-12247515 www.feetandwellnesspraktijk.nl

Zéér belangrijk Hang dit op het prikbord. Beste Mensen van Nederweert, Eind, Ospel en Leveroy. In iedere familie, vriendenkring, vereniging enz. gebeuren lachwekkende, stommiteiten en andere rariteiten. De redactie van de Pinmaekersgezet wil jullie eraan herinneren dat we graag jullie ludieke verhalen, in de vastelaovundj-gezet editie 2015 willen plaatsen. Daarom dit ter geheugensteuntje zodat u dit niet vergeet. In de komende maanden gaan wij weer aan de slag, om voor jullie weer een gezet in elkaar te zetten die weer voor iedereen wat wils is. Mensen van Nederweert, Eind, Ospel, en Leveroy, het mogen ook foto’s zijn met een leuk verhaal erbij. Schrijf het op en stuur het in. Het was ons duidelijk geworden dat er veel meer geplaatst had kunnen worden als jullie het allemaal hadden ingestuurd, dit kan per mail [email protected] of in de brievenbus van Drukkerij van Deursen. Succes mensen, en alvast bedankt voor jullie medewerking. De Redactie.

Donderdag 31 juli 2014

Het overzicht wordt geprint en bij de receptie van het gemeentehuis neergelegd. Burgers kunnen een exemplaar mee naar huis nemen. Het overzicht wordt in de publicatiekast aan de voorzijde van het gemeentehuis gehangen. In de hal van het gemeentehuis staat een computer, zodat iedereen in de gelegenheid is om de bekendmakingen digitaal in te zien. Inwoners die niet over internet beschikken en een fysieke beperking hebben, kunnen op verzoek het overzicht per post toegestuurd krijgen.

site (www.nederweert.nl) onder Bestuur & Organisatie>Bekendmakingen. Bestuurders zullen in het begin aan de situatie moeten wennen. Dat is de reden dat politie en BOA ze hier de eerste tijd op gaan wijzen.

Letsel opgelopen door toedoen van een ander? Kijk voor meer info op:

www.teunissenletselschade.nl Teunissen letselschade • Kraan 10a • 6031 RX Nederweert T: 06-57242417 • [email protected]

Bintjes en Nicola

Te huur gevraagd:

Peter Kuepers

landbouwgrond en weiland

openingstijden: van dinsdag tot zaterdag van 8.30 - 18.00 uur. Eind 12, Nederweert-Eind tel. 0495 - 633087

Jan Knapen, tel. 631484

Voor al uw dakwerkzaamheden Nieuwbouw of renovatie van Pannendaken - platte daken Schoorstenen - lood- en zinkwerk Bezitten wij meer dan 25 jaar ervaring

EIND 61 • 6034 SM NEDERWEERT-EIND • TEL. 0495-626673 GSM 06-50290664 • e-mail: [email protected]

SCHIETSPORTCENTRUM “KRAAN” VooR eeN BedRijfs-, faMilie- of groepsfeest, vereniging of zomaar een gezellige avond met vrienden eens iets anders doen. Bijvoorbeeld pistool-, revolver- of geweerschieten. Tevens zijn onze automatische 100 meter banen uitermate geschikt voor het inschieten van kogel geweren en jachtbuksen. dit onder toezicht van bekwame instructeurs. Miranda Klomp & Tjeu van de Berg • Kraan 18b • 6031 RX Nederweert tel/fax 0495-632705 • mob. 06-22495037 • [email protected]

Goed afval scheiden bespaart grondstoffen, energie en geld

Scheiding huishoudelijk afval: er is nog veel te winnen In Nederland leveren we gemiddeld de helft van ons huishoudelijk afval gescheiden in. De andere helft belandt ongescheiden via de vuilniszak of rolcontainer in het restafval, en gaat naar de afvalverbrandingsoven. Meer afvalscheiding is goed mogelijk. Voorlichtingsorganisatie Milieu Centraal rekende uit dat ruim 80 procent van ons afval gescheiden kan worden. Afval gescheiden inzamelen en verwerken spaart grondstoffen en energie, en daarmee het milieu. Het recyclen van afval kent vier belangrijke milieuvoordelen: 1) besparing op grondstoffen (bomen voor papierproductie, aardolie voor plastic producten, allerlei (zeldzame) metalen); 2) landbouwgrond blijft beschikbaar voor voedselproductie (in plaats van voor hout of katoen); 3) er is minder uitstoot van broeikasgassen; 4) de winning van grondstoffen en de productie van nieuwe materialen kost meestal veel meer energie dan hergebruik van oude materialen.

Nu eenvoudig afval scheiden met de gratis Recyclemanager

In 2012 produceerden we in

afval. In theorie zou dit percentage

Nederland gemiddeld 512 kg afval

nog verder omhoog kunnen naar 87

per persoon. Daarvan wordt 219 kg

procent. Er zijn namelijk afvalfracties

ongescheiden weggegooid. Van

(luiers, drankenkartons) die wel

deze 219 kg restafval kan nog 160 kg

gescheiden ingezameld en gerecycled

Weet u in welke bak u een aluminium

gescheiden ingezameld worden. Dit

of vergist kunnen worden, maar

blikje moet gooien? En plastic

komt overeen met een scheiding van

daarvoor ontbreekt nu in de meeste

speelgoed? De Recyclemanager helpt

ruim 80 procent van het huishoudelijk

gemeenten nog de mogelijkheid.

u op een makkelijke manier uw afval te scheiden. U hebt direct het antwoord bij

“Afval scheiden hoort er gewoon bij”

de hand op de vragen in welke bak uw

Voor Janneke (26 jaar) uit Nijmegen is afval scheiden de normaalste zaak van

in de Milieustraat. Met een goede

de wereld. “Ik heb het scheiden van afval al van jongs af aan meegekregen.

afvalscheiding helpt u om energie en

Bij mij thuis werd er zuinig met energie gedaan en afval scheiden was ook

grondstoffen te besparen.

vanzelfsprekend. Het hoorde er gewoon bij.

De Recyclemanager app is gratis

afval hoort, wanneer uw afval wordt opgehaald en waar de dichtstbijzijnde afvalbakken zijn. Zo kunt u in de Recyclemanager zien dat een aluminium blikje bij het metaal moet en het plastic speelgoed bij het overig plastic, allebei

beschikbaar voor Android en iOS.

Wilt u meer weten over milieubelasting van verpakkingen?

De informatie vindt u ook op: www.recyclemanager.nl. vervuild om bij het oud papier te gooien. Bovendien zit er vaak een aluminium laagje in om de pizza warm te houden. Ze

milieubelasting van verpakkingen. Van het potje om de crème tot het plastic om de

horen bij het restafval. “Goh, dat had ik

komkommer, van de tube tandpasta tot de doos om speelgoed. Ook wil driekwart

niet gedacht!”. En een theeglas? “Als het

Foto: Hubaer Kusters

Bijna de helft van de Nederlanders heeft behoefte aan meer informatie over de

van de mensen graag weten wat de juiste afvalbak is om de verpakking in weg te gooien. Dit blijkt uit een onderzoek dat is uitgevoerd onder ruim duizend mensen.

kapot is, zou ik de scherven in een krant wikkelen en in de vuilnisbak gooien, als het nog heel is in de glasbak.” Een theeglas is

Op de vraag aan welke eisen een

Het Meldpunt Verpakkingen geeft u

duurzame verpakking zou moeten

informatie over verpakkingen en milieu.

voldoen, antwoordt bijna de helft van de

Kunt u het antwoord op uw vraag er niet

Die goede gewoonte heb ik voortgezet

gemakzucht is waardoor ze geen afval

daarom mag het niet inde glasbak. “Oh, dat

Nederlanders spontaan ‘dat de verpakking

vinden, dan kunt u die stellen. Ook kunt u

toen ik uit huis ging. Ik scheid nu papier,

scheiden. Ze willen er geen moeite voor

had ik wel kunnen weten. Je moet dus ook

hergebruikt of gerecycled kan worden’.

uw ideeën opperen om de milieubelasting

glas, plastic en gft. Omdat ik in een boven-

doen. Terwijl het ook voor hen voordeel

uitkijken dat je niet doorschiet in het afval

Het maken van verpakkingen levert

van specifieke verpakkingen te

woning woon en geen tuin heb, is het gft

oplevert om zo min mogelijk restafval te

scheiden, want soms moeten dingen toch

milieubelasting op door het energie- en

verbeteren. Deze meldingen worden

afval erg weinig. Maar

grondstoffengebruik. Verpakkingen

doorgestuurd naar de fabrikant met de

wel de moeite waard

kunnen ook milieuwinst opleveren als ze

vraag om een reactie. Melding en reactie

om het apart weg te

de houdbaarheid van voedingsmiddelen

zijn na te lezen op de website.

gooien!” Janneke woont

verbeteren, en producten bescherming

Het Meldpunt Verpakkingen is een

in een woongroep, met twee andere

Dat klopt, gescheiden inleveren van afval

bieden tegen beschadiging tijdens

initiatief van het Kennisinstituut

huisgenoten. “Eén van mijn huisgenoten

spaart naast grondstoffen en energie ook

Deze tips over afval en verpak-

transport en opslag. Een verpakking

Duurzaam Verpakken, uitgevoerd door

en ik houden zich het meest met afval

geld uit. Elke kilo afval die niet naar de

kingen worden u aangeboden

die zo’n functie niet vervult, zorgt voor

Milieu Centraal. Meer informatie staat

scheiden bezig in huis.”

verbrandingsoven gaat bespaart inwoners

door de onafhankelijke voorlich-

onnodige milieubelasting.

op www.meldpuntverpakkingen.nl

3 tot 4 eurocent op hun afvalstoffenheffing.

tingsorganisatie Milieu Centraal.

iedereen zijn afval? “Ten eerste moet het

Janneke doet haar best om zo min mogelijk

Op www.milieucentraal.nl

natuurlijk wel mogelijk zijn in de gemeente

restafval te hebben. Maar weet ze ook

vindt u nog meer informatie over

waar je woont. Ik woonde hiervoor in

van alle soorten afval waar het hoort?

milieu en energie.

Amsterdam, en daar werd geen gft afval

Hoe zou zij bijvoorbeeld pizza afhaaldozen

opgehaald. Dan houdt het snel op, want

weggooien? “Ik zou eerst de kaas en andere

ik ga niet met een zak gft afval naar de

resten eruit schrapen en de doos bij het oud

gemeentewerf fietsen. Maar voor veel

papier gooien.” Dat is slim bedacht, maar

andere mensen geldt denk ik dat het

niet correct: pizza afhaaldozen zijn te sterk

gemaakt van vuurvast glas. Dit heeft een andere samenstelling dan verpakkingsglas,

“Minder restafval is minder belasting”

hebben. Want hoe minder

bij het restafval.”

restafval er moet worden verwerkt, hoe lager de lokale belasting zal zijn.“

Meer weten?

Waarom, denkt Janneke, scheidt niet

Foto: Thierry Hogenboom