Page 1 of2
f
PSH-V
iO.
Persoon yü I vreemdeling
* Persoontype V-nummer * Geslachtsnaam Voorvoegsel Voornamen * Geslacht
15. Eigen verklaring
* Bron pers.gegevens
Ja
Geboortegegevens Geboortedatum I Gepooneaatum is vojledig_
Indicatie volledigheid geboortedatum Geboortedatum GBA Geboorteplaats
j Ghana
Geboorteland Datum overlijden
_
u
Aanduiding overiijden Nationaliteiten
Ghanese Ghanese Verwijderbaariieidsinformatie Verwijderbaar Toeiichting verwijderbaarheid
ja 98 - Geen rechtmatig verblijf (meer)
Startdatum
|29||Ï0|[2ÖÏ2
Einddatum
[ÏÖliïri 12012
Adressen Straat
Soort
Poste.
Plaats
Gemeente
Adrss sinds
GBA Insluiting Grubbenvorststraat 7 Tijdelijk
3045AT
Rotterdam - r-:iï=-iïj*-—a 22/09/2010
^
Ruimtes voor vrijheidsbeneming (laatste 3) Er zijn geen ruimtes voor vrijheidsbeneming Contactgegevens Teiefoonnummer Identificerende nummers A-nummer
-:
r
.
Lev. immigratie & Naturalisatiedienst Dienst Terugkeer en Vertrek
Page 1 of2
PSH-V
? Z-23/07/2U1U
ZaakI Betrokkene Ghanese +
V
Bijzonderheden Datum
Soort
Medewerker Omschrijving
29/07/2010 09:02
kenO4593
extern
Van Connexion 2 x bekeuringen gekregen en deze zijn gescand De 2 bekeuringen aan coiiega geeft deze aan —28/07/2010 11:07
ken03002
gegeven. Zij
extern
ivm B9 procedure is de vreemdelingen bewaring van (-) door mij opgeineven en naar de IND en naar detentie centrum Rotterdam verzonden, zie verder de B9 procedure onder een nieuwe zaak. 28/07/2010 10:46
kenO1643
intern
- Dossier zaizoweieiectronisch als fysiek worden verstuurd. 28/07/2010 09:31
kenO1429
extern
Op naam vap% --?^= =een M93 opgemaakt en verzonden. Eciiter be iieeft de naam" : - - , i3ebruikt en een M93 op naam vai • -.:=s •, lad niet gemaakt moeten worden. Contact wordt opgenomen met Bureau Bijzonder Onderzoek om de i\/i93 te annuleren. 27/07/2010 16:07
kenO1643
intern
Dossier gezien voor overdracht DT&V. 27/07/2010 12:04 Op 27-07-2010 ,•
kenO4593
,1/193 signalering opgemaakt en deze wordt via adm. verzonden naar de IND Zwolle. kenO4593
27/07/2010 09:22
extern
Op 26-07-2010 M119 is gefaxt kenO2475
27/07/2010 09:21
extern
intern
Be wordt vandaag uitgeplaatst naar det.centr. Rotterdam kenO4593
extern
27/07/2010 08:55 BE heeft een mini pv gekregen in veband met haar illegaal verblijf in Nederland (P 822A, 90 euro). Aan BE uitgelegd dat ze bij een volgende overtreding zij tot ongewenst vreemdelingen kan worden verklaard. Mini pv is gescand. 26/07/2010 16:22
kenO1328
extern
Betrokkene gaf aan Mevr. [ — C- "jenaamv. .__.j.,=i! geboren l , ' '-iGhana. De advocaat heeft middels een ..,, weten dat betrokkene aangifte wiide doen vai. .,..=iisennandel. Hierna hebben wij nog een gesprek gehad met betrokkene en zij gaf aan dat zij inderdaad aangifte te willen van mensenhandel. De aangifte wordt later opgenomen door het team PC&M 26/07/2010 16:21
kenO1328
extern
Adrescontrole^ nedaan in-. _-ri--'i:'~:r;_iaiigHjgSJ. Op dit adres woont mevrouw"^ i.- "" • Mevrouw? liet ons (iaa[ iMeaenandss paspoürt zien. Mevrouw' erkende w^. Je vrouw •vc,.<^--. -_-. Mevrou\ icht dat haar naam . ^ ï ^ s ^ ^ i w a s . Mevrouw kr - - -" >'as een paar keer namen; i --- bij hsar op bezoek geweesi. 23/07/2010 19:45
kenO1328
extern
Betrokkene persoon is aangehouden door het personeel connexxion. Betrokkene had een ov-kaart bij haar die op naam stond van f - ~ Betrokkene gaf aan dat zij illegaal in Nederiand verbieef maar bleef bij het feit dat haar
^
é
PlfLITIE Postadres Postbus 57 2000AB HAARLEM Regio Kennemerland Korpsonderdeel Behandeld door Telefoon Fax V-nummer/Zaak Datum Onderwerp
12 Vreemdelingenpolitie ïP^T^" fc 023-512 92 90 g g ^ " ^ ' - Zaai<-23/07/2010 28/urMüio M114 Verzoek om ontslag uit een justitiële inrichting
.
Kennemerland
"
A a n : De directeur van de justitiële inrichting Overig te
Verzoek om ontslag uit een justitiële inrichting Ik, ondergetekende, \0"*^WzP^^^^^s^^9: örigadier van het regionaal politiekorps Kennemerland, beiast niet het toezicht op vreemdelingen, tevens hulpofficier van justitie,
^
verzoek, gelet op artikel 59 van de Vreemdelingenwet en artikel 5.4 van het Vreemdeiingenbesluit, de directeur van de justitiële inrichting te ,
de vreemdelinge, zich noemende
\
^.
Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationaliteit(en) Geslacht
' •—"^^Z ,. '^^^F?^^. : Ghana : Ghanese : vrouwelijk
ten aanzien van wie de maatregel van de vreemdelingenbewaring opgelegd is, uit de justitiële inrichting te ontslaan (op grond van bijgevoegd besluit tot opheffing van de maatregel/uitspraak van de rechtbank).
Plaats: Haarlem
Datum: 28/07/2010
de hulpofficier van justitie, de brigadier, |0' t-ky
Handtekening en dienststempel
y Pij. cr-^;;^-: ;_;',_;,
Pagina 1 van 1
é
PITLITIE Postadres Postbus 57 2000AB HAARLEM Regio Korpsonderdeel Behandeld door Telefoon Fax V-nummer/Zaak Datum Onderwerp
.
Kennemerland
Kennemerland 12 \/|-°—:-'-':r;aenpolitie • ^^ 023-519 92 90 : - -i/Zaak-23/07/2010 2Slö/umO M113-1 Opheffing van een maatregel als bedoeld in artikel 59 VW (inbewaringstelling)
Opheffing van een maatregel als bedoeld in artikel 59 VW (inbewaringstelling) Ik, ondergetekende, "
\ ^ _£^_ f-y^, brigadier van liet regionaal politiekorps Kennemerland, belast met het toezicht op vreemdelingen, tevens hulpofficier van justitie, besluit de op 23/07/2010 ten aanzien van de vreemdelinge, zich noemende:
Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationaliteit(en) Geslacht
te
•
^
^
^
^
, " ^
: Ghana : Ghanese : vrouwelijk
opgelegde maatregel met ingang van 28/07/2010 op te heffen. Reden opheffing *
^ -
: Andere belangen prevaleren
Plaats: Haarlem
Datum: 28/07/2010
i
(
De Minister van Justitie, namens de Minister, de hulpofficier van justitie de briaadier, f
10 - L - VC
Handtekening en dienststempel * In het geval van een uitzetting / verwijdering wordt de maatregel pas opgeheven, wanneer de uitzetting / verwijdering daadwerkelijk geëffectueerd is.
V.nr.^
-
Pagina 1 van 1
pedatratipiL of jiationsl% Verfclaïing van naijóiialifgit
Hamfl:ofcoHFiliV
Perspnaj delaiis .ip.Kcön|fó'g^|ï|fii [iïvti[alirmreiisgü\rjajiUirti:s:ï«ia-tortb.\iikniJelül»ïdr&lV(JlÊilUlJaFDgolWlEal 'SurtWis
PfStfisnisfs)
V
^
>M JfiatFDnaliisil) (iJi^tEiiWB'Sfi ir'-liKtriü'nrr'i.ya.cfêt)
pstsBpp ptscaóf felrUifiafier
RfaiHm'èJIJêncIlünamcflJibltier'
(plaitteunBiiiünsl(Isistidfctenmg.vreönïSctlnü)
•\\m, agéi#^Wv|(i's 1.1 ^02-5007
M^eJ-rfq-^jgtT-^
,
-i-S"
\i.^
\\
a-,O-LQ
OWïSm BESKJHSIS HSCaBRCHE aseEEEKS.'VHgBMafiltïSSENÈOliEÏIB RE
FFdt;se*J-verb|ait>:()iïifas.#
I
r
: '-ïtlèje
qpaporinggsrabtCTaa.r yiïii poXicxc, amcenwaüer ;_==ssBÈf3 .i, Dareau V7ks5deL^ncF=i»t?isrAv'SiL an Handhaving Br,j B*crtc?§fri.iUfi _fö^ ^ ^ g g ^ ^ S :4 liüböagéntj eiiÉcau VfesErdéUncj^.ntofzicht en Haiidlïaytóg Ér, RegicipallLie üennemsrlandf •%'i3
yerkia:Eeii Jifel, voigaMé;
jtjli ;?.D10, omsirÖGÉs gs,15 uur/ >#ïii?èEt wij GÖB ö|iaéraoé|;
i n g e s W ó / :0p ï(3CatiÊ Köadonhorti-^, èÖi5 'J^f Hiikïièm waarbij ïi^b vslgfjnd:? tg .bèvöi-s-deft: Eeirf-ndingÊö. ep Vüijèag 23 j i i i i t * i é , omstr^sk?^ pSVOö u a i , kregen v^ebalisantcn te&r, tfilsÊCfflntJD van fc Üagcocpdina^iör»
van heh wljKteam Kwrlem
•GfiflbrHBt^Siüd Hest. MfidswerkGrs van-het •vexvosxsb^^fxjL •feïngfihöudcii voor a r t .
^"''T^
"^
\
.
CóriQsxxion haadèn esM Vrouw
4êTEf -proïst Öèiis vroró^ sicli n i e t fcóft
isgltiriïSEen. .. ns vrouw ba'a a l l c s a een èv-:chipT
ks&e gsvüaagö om-fcaaE n';>:=-''-aii-a, ?,ij gêif ^ a ü , d a t zi-i
^_ -^
• >* r 5?-»GFeEi u^:
^^_ Ï T J ^ : " ^"•
phans, was. . tr, jj^t. vediaoE Jvabban ¥C3±ialis5nten cjsTfiaagd., öf z i i een. ge.UU§ i'egithiKSl-is'- heaija had. Véröaiïlïta .vèrteidü, dat liaar iegi titiKiLlsbewija i n haat woning i-ii f-— ' " ^ lag, ^ _^^_^__^_, H6t ^ - - - . ..-ar d i t icgitimatiebewLju uöest liggón i s : *-=^sf.r:?-?E=«JP
te ^m ^ ^ ~
:^'^,
irsrbalisantsa-tii,'^^^. verdachts ur.sx l>aar vriend Isten b&llén, cm iis> •feaöii legltiEiatièbewins naar het buraau La koraQn, zodat verfHillsanton. iionden vastatellen; o i verdécALe inaÉrdaad ds vrow ft'?-Sr öie verdachte opsaf t e zijn. Ba'vriend EOU binnen 2 tiar snel: M t legitin-A-tiebsHijs óp^-rtst bm'ïïau ziin, iraar na een. aantal tslèfóontjesy vertelde de vi-iend -, dat hij k&t iogitimatiebswij? n i e t toa viDdaa. m lïct'kadsr vau de t i j d / pm de j u i s t e i d e n t i t e i t tè kuaner. vaststslieii i s aan verdat.::ihe tim 12.40 uar door d? htilpofficicr van iuatitiïi 1- ^__^^^^j^_^j!. -..aj,. bevgi Lot ophöuaing t e r id.entlliicatii U i t g s r c i k t . ^ i e prwea -verbs?)! van aphouding.
!:'o£ffi,nri 419353 - ï^TBEVIN. 1,ÏH2.4-1.1>1
- Blad 1
"•PéE^aliö-^iii'ëa. hijgen;.-ïsplf cofc'jE^g fl(»n.jpa|a; ^.eGÊ.êpntact;iigËbÈta ijet.ids , _ ^_
_^
15
Wi] fJlöLsii é,ö ^-irjy^ffcsi-en^efi t^ Ra^rleii, ég £ê j.uil 2010,
i£_
- op
FQm',nr! '118:3 63, - PVBEVBl
fliïibi.f,b^-J.or
I ,
- Él-id 2
(!
h,m ^ t/l
timmnim *«=r==ss^a
tifi?;- SéYsséndélkigendienst Jïaisjiem
Péiïfajjii
023 -
OitóJtenmeÉ% ;
512 92 50
— leboi-edóf %
i # A van GïiAiiese aaöbQislkeit
Htóiem;2fi}uli2ÖT0 W^dedelges trenge iieer, I A boveQvermèïdèsaakbehiiiögik deïjefengeü vsai
, geboËea op J^
^an
Hïêrdöör deel jku tatde, dat zig aangifte wenst té doeïi tón meps^iliaDde], B t e p ó e k i k ü liaaï daartüfi zo gpoeèlgmogdijkiiiStaAt te wlUea Stellen, IH bet yeEtïouwen u ^ ermede nws behoien fe helibea gÊJüiföaneetd vetbHjft
faet de meeste hoógackiing. "•-1
A^^
^^ ^ ''-tv
r'
é
PITLITIE Postadres
Regio Korpsondordeel Behandeld door Telefoo. Fax V-nummer/Zaak Datum Onderwerp
Postbus 57 2000AB HAARLEM
Kennemerland
Aan: Dienst Terugkeer en Vertrek
Kennemerland 12 VroomHRiingenpoIitie
v-.^-.-" --•"•^so — ^Zaak-23/07/2010 iD/OA/züiO HV22-A Overdrachtsdossier IBS
IBS
Overdrachtsdossier V.nr. Persoonsgegevens: Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationaliteit(en) Geslacht
: Ghana : Ghanese : vrouwelijk
Aliassen PSHV:
Aliassen Achternaam
:ja \/norna(a)m(en)
Geb. datum Nationaliteit(en) ^ Ghanese
Identificatie: ID-Document : Niet aanwezig Identiteit vastgesteld op (PIL)niveau : 5. Eigen verklaring Terugkoppeling: Terugkoppeling resultaten gewenst
: nee
IBS: Datum inbewaringstelling Kwaliteitscontrole verricht door:
V.nr: *
: 23/07/2010 Datum:
Pagina 1 van 2
Inhoud product Dossierstuk
Inhoud Voortraject inbewaringstelling
(Verplicht)
Proces verbaal van staandehouding/aanhouding/overdracht Besciieiden dwangmiddeien
(X)
(M110-B) (M110-A) (M119) (M118) (HV04)
(x) (x) (x) (x) (x)
(Verplicht)
Proces verbaal van verhoor IBS Maatregel van IBS Dossier vreemdelingenbewaring Aanmelding BCV Melding vreemdelingenpiket Identiteitsdossier
(Mm-A)
(Alleen verplicht bij ongedocumenteerden)
Proces verbaal van identiteitsverhoor (1 e lijns) Proces verbaal van identiteitsverhoor (nader) Proces verbaal van verhoor Uitslag onderzoel< voorwerpen Resultaten omgevingsonderzoek Bescheiden aanvraag LP
(HV12) (HV24) (HV12)
(x) (x) (-) (") W
(AHeen verplicht bij ongedocumenteerden)
PQ^O'S
(conform afspraak DT&V)
(x)
LP Dactysiip
(conform afspraak DT&V)
(x)
Nationaüteitsverkiaring Lopende onderzoeken
W ('"*en aangekruist zie onder bijzonderheden)
Bij derden uitstaande vraagstelling
(")
Overige informatie Formulier bijzonderheden/voortgang Formulier controle personalia in externe systemen en registers
(HV21) (HV23)
(x) (x)
Bijzonderheden: geen
y i^|.
Pagina 2 van 2
é
PlfLITrE Postadres
Regio Korpsonderdeel Behandeld door
Postbus 57 2000AB HAARLEM
Kennemerland
Kennemerland 12 Vreemdelingenpolitie
Telefoor ^ --'-"•" '^f Fax 02:^-.=•::'9-!90 V-nummer / Zaak -? ' Zaai< - 23/07/2010 Datum üó/üVy-cUiü Onderwerp iVi 119 Dossier vreemdelingenbewaring
Dossier vreemdelingenbewaring
Datum overdracht aan DT&V:
Persoons-/proceduregegevens
?
Achternaain Voorna(a)m(en) Geboortedatuin Geboorteplaats Gebooiielaiid Nationa!iteit(en) Geslacht
--- -,
Taa! (verhoor) Identiteit vastgesteld op
: Engelse : 5. Eigen verklaring
: Ghana : Ghanese : vrouwelijk
(PIL) niveau
Vreemdeling ook bekend onder de VD-pseudoniemen/aliassen: /i^N+arnaam f
Voorna{a)m(en) ^^ïT=
^^^ «latum Nationaliteit(en) .' .-..-^„, Ghanese
Identiteitspapler(en): Er zijn geen identiteitspapieren geregistreerd binnen deze zaak.
Raadsman Raadsman Telefoon
Inhoud dossier (aankruisen indien van toepassing): () Machtiging tot binnentreden () Verslag van binnentreden V-nr:'"^
Pagina 1 van 3
( ) Proces-verbaal van strafrechtelijke staandehouding () Proces-verbaal van strafrechtelijke aanhouding () Artikel van Algemene Politieverordening () Proces-verbaal van staandehouding (vreemdelingenwet) (x) Proces-verbaal van ophouding () Melding Piketcentrale (faxbericht) advocaat/raadsman art. 50 Vw(ophouding) () Beschikking verlenging ophouding (x) Melding Piketcentrale (faxbericht) advocaat/raadsman art. 59 Vw(bewaring) (x) Proces-verbaal verhoor bewaring (x) Beschikking maatregel bewaring () Proces-verbaal aanvullend identiteitsonderzoek () Aangemeld bij Bureau Coördinatie Vreemdelingen datum (x) Geplaatst in Hoofdbureau van politie d.d. 23/07/2010 () Aanvraag verblijfsvergunning op grond van artikel 14 of 20 Vreemdelingenwet 2000 (regulier) () Beschikking afwijzing aanvraag op grond van artikel 14 of 20 Vreemdelingenwet 2000 (regulier) () Aanvraag verblijfsvergunning op grond van artikel 28 of 34 Vreemdelingenwet 2000 (asiel) () Rapport nader verhoor asiel () Beschikking afwijzing op grond van artikel 28 of 34 en 39 Vreemdelingenwet 2000 (asiel) () Beschikking ongewenstverklaring () Uitreiking beschikking ongewenstverklaring / Publicatie Staatscourant (kopie) () Strafrechtelijke antecedenten () Formulier (voortgangs-)gegevens verwijdering(M120) () Procedure voorlopige voorziening: ja/ nee; Zo ja, naar voren gehaald: ja/ nee (x) Overige gegevens: Betrokkene persoon is aangehouden door h'^t nersoneel connexxion. Betrokkene had een ov-kaart bij haar die op naam stond van betrokkene gaf aan dat zij illegaal in Nederland verbleef maar bleef bij het feit dai naar -'=- ''-' • zou zijn.
?
Adrescontrole gedaan ir. '" -"_ - _ - p ^ Op dit adres woont mevrou\/\<''"W ^n . Mevrouw • . i;et ons haar Nederlandse paspoort Z\Q^ Msvroui • herkende we! ae vrouw van de foto. Mevrouw ,ve ^f^ht dat haar naan " t .vas. Mevrouw; -A/as een paar keer namens _ 'J haar op bezoek geweest.
V.nr ' * # S ^ ï S * .
Pagina 2 van 3
janny/jos Betrokkene gaf aan Mevr. ^
-^genaamd te zijn en geboren
.tv
-
te Ghana. De advocaat heeft midaeis een fax laten weten dat betrokkene aangifte wilde aoen van mensenhandel. Hierna hebben wij nog een gesprek gehad met betrokkene en zij gaf aan dat zij inderdaad aangifte te willen van mensenhandel. De aangifte wordt later opgenomen door het team PC&M
V.nr.
Pagina 3 van 3
è
PlfLITIE Postadres Postbus 57 2000AB HAARLEM Regio Korpsonderdeel Behandeld door Telefoon Fax V-nummer/Zaak Datum Onderwerp
•
Kennemerland
Kennemerland -12 Vr»»-'^»"—.'-—"*^j - ^-'i: i ^ -: — n9r?. c-ï^n^eo 1 i;t«/Zaak-23/07/2010 iiii^tuv'iO HV24 Proces-verbaal van nader verhoor
PROCES-VERBAAL Wij, ondergetekenden, ^'U^ W
, T. f r ^ --C3s^
-iaadier van het regionaal politiekorps Kennemerland en
- - r - = ^ = 2 ^ , hoofdagent van het regionaal politiekorps Kennemerland,
beidSt met het toezLht op vieemdelingen, verklaren het volgende: op 25/07/2010, te 14:00 uur, hoorden wij in Hoofdbureau van politie te Haarlem, de vreemdelinge:
' ^
Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationaliteit(en) Geslacht
• -s '•«£- -" - • ^aj==5= : Ghana : Ghanese : vrouwelijk
De vreemdelinge werd verhoord in de Engelse taal, welke door ons, verbalisanten en de vreemdelinge in voldoende mate beheerst wordt. De vreemdelinge verklaarde het volgende: (V staat voor de door ons, verbalisanten, gestelde vragen en A staat voor de door betrokkene gegeven antwoorden.) V: Wij komf'" Rven terug op uw personalia. Wat is uw familienaam? A: Dat is V: Wij zien dat u de naam op het bureaublad met de vinger schrijft, dus u kunt schrijven. A: Nee, ik kan een beetje schrijven, maar niet veel en niet erg goed. V: Gisteren gaf u aan ons een andere naam op. Hoe zit dat? A:Dati;
•-,>
V: Toch een andere naam dan gisteren. A: Nee, het is'ïïliiÊ.;, (Opmerking: beir^^u^ene spreekt deze naam wel hetzelfde uit als gisteren. Vermoedelijk wordt • V.nr:
,.
Pagina 1 van 3
hier wel dezelfde naam bedoeld.)
^
V: "-""^ ''omt het dan dat u nu WP'^'- "«^n an-^^re naam noemt? A s de naam van mijn : -- -v^^- S^ js de naam van mijn echte vader. V: Wat is uw voornaam? A: Dat heb ik u gisteren al verteld. V: Aangezien u nu ook een andere achternaam heeft opgegeven, zijn wij wel benieuwd naar uw voornaam. Wat is uw voornaam? A: ^- ':"'=" V; Waar en wanneer bent u geboren? A: Dat heb ik ook al gisteren verteld. V: Hetzelfde verhaai weer, dus waar en wanneer? A: Ik ben ir ' ••'\^'igeboren op - = ï ^ E | s 'j-^boren. Ik ben • V: Gisteren was u op A: Dat weet ik niet. Het it> ^
lar.
" . noren. Hoe zit dat nu? ^^ayaséfe^ '^
V; Moet u luisteren. Wij wilien u helpen, doch wanneer u blijft weigeren een goed antwoord te geven dan kunnen wij niets doen. Wilt u antwoord geven op de door ons gestelde vragen A: Ja, ik wil helpen. V: Wilt u terug naar Ghana? A: Nee. V: Wilt u wel naar de Ghanese ambassade om een paspoort aan te vragen? A: Ja. V: Waar wnnnt n in Ghana? A:lnf
:-
:
V: Hoe heet de straat? A: Dat is het adres. Meer heb ik nif^* '^'^ '^=1 adres woon+ mijn moeder met miji' '-Ss kinderen. ik heb Jii? hinderen, tewe*^"^" --r^-n:;:;;:: , Ï | » ï ^ " : ^ i ï l - - ; - £ i s ^ i S Mijn moeder is genaamd; t"~2&^ _^ . V: Heeft u nog contact met uw kinderen en uw moeder? A: Ik bel regelmatig met ze. V: Wat is het ^P-IO'C — ^i nrrer?
A:Datisr'-^~
— ^ j ^
V: Waar is uw bagage nu? A: Ikweet het niet. V.nr:
Pagina 2 van 3
V: U wilt aangifte doen van het feit dat u gedwongen werd naar Duitsiand te vertrekken en daar In de prostitutie moest werken. Wij nemen op een ander tijdstip een verklaring van u daarover op.
Waarvan door ons, '
Dp ambtsbelofte, •.-•'
-'-"rz -• j p a m b t s e e d ,
is opgemaakt, gesloten en getekend dit proces-verbaal te Haarlem op 25/07/2010. De verbalisanten,
V.nr
Pagina 3 van 3
é
P%fLITIE Postadres Postbus 57 2000AB HAARLEM Regio Korpsonderdoel Behandeld door Telefoon Fax V-nummer/Zaak Datum Onderwerp
.
Kennemerland
Kennemerland 12 V"-'—'^-linaenDoliti» ' r: ;ï: - - :_n• au « ü , ^ /Zaak-23/07/2010 25/07/2010 HV11 Proces-verbaal van bevindingen
PROCES-VERBAAL Wij, ondergetekenden, \0'Z^ •^
^ - . brigadier van het regionaal politiekorps Kennemerland en •'::^ _-.. .. . - — , hoofdagent van liet regionaal politiekorps Kennemerland, belast niet het toezicht op vreemdelingen, verklaren het volgende; Volgens de Gemeentelijke Basis AHministratie staat op de J?, zuidoost een vro'jw 0^"'"^"^' ~'"[teboren _- :;-;,-:;..: _ ingeschreven mt.. ^ - -
^
_ ^
"• . - ' unana,
Op zaterdag 24 maart 2010, omstreeks 11.CO M T i^ihben wij, verbalisanten, een adrescontrole gedaan op het adre? "^ i;;^;;;j:gii - ^ - , .. ;-;:;2: é ^ ^ ^ Nadat wij, verbalisanten, ons hadden gelegitimeerd en het doel van onze komst hadden bekend gemaakt, werden wij door een vrouw binnen gelaten in de woning. De vrouw gaf op te zijn: HZiss--
'--geboren 5 .
• -ii^
tj^K
-wonende ^ £ = ^ " - ^ s = s ^ ^
Desgevraagd overhandigde zij ons, verbalisanten, een op haar naam gesteld Nederlands paspoort. Dit paspoort was voorzien van een goed gelijkende foto. Wij lieten mevrouw .e foto zien van de vrouw die bij ons op het politiebureau zat en die zich uitgaf als zijnde mevrouv. Mevrouw herkende de vrouw. Mevrouw ^ ;rtelde ons, verb^''"^—•''"" dat zij deze vrouw kende als een medewerkster van en genaamd zou zijn: .^ ^,. Verder geaevens onbekend. Mevrouw Jf , __:__-"- ou haar regelmatig zijn Komen nelpen metr ^f,__>{; Mevrouw ^,;ÏL:J;-/srteWe d a * ^ ^ ' "^'T'''^~£^~7' '' ''^'^^;s£&.
Vervolgens zijn wij, verbalisanten, gegaan naar de'__ ^ .Ï. i'^te hebben wij gesproken met een medewerker^^^^^^^^^^^^ V.nr:
__:::;^^=e^r^: •, Hier
Pagina 1 van 2
Deze gaf echter aan dat hij de vrouw op d'=> foto niet herkende. De mecia jve^ker vertelde ons
OD maandag, 26 juli 2010 hebben wil- verhaüsanten een bezoek gebracht aar i.auai wij^ns hadden peiegitimeerd en ons doel hadden hekend gemaakt lieten wij aan medewerkers de foto zien van de vrouw, die bij ons op het politiebureau ingesloten
'K
was. Beide medewerkers deelden mede de vrouw niette kennen. De vrouw kwam hun wel bekend voor, doch men kon niet op een naam of andere informatie komen. Het enige wat men wist te verteilen was dat wii het nog wel eens konden proberen b. - :--- ^ r^^ii.;..-:vT:^v^^> gevestigde . -'..";; --^-:i :*<^^- :-^s^^^^ Vürsnstaande kon nog wel eens overeenkomen 1 verklaring verklaarde.
^ die
haar afgelegde
Hier'-r hebben wij, verbalisanten, een nader onderzoek ingesteld op r-„er gekomen bleek op het adres-'
'
'^ ^ ^^'_''_"'"-!^ " ! " ^
'.Ierge&ioten.
Waarvan door ons, ! \6 'Z "H
' - op ambtsbelofte, TrrSs r op ambtseed,
is opgemaakt, gesloten en getekend dit proces-verbaal te Haarlem op 25/07/2010. De verbalisanten.
Vpr
--^^-rv.
Pagina 2 van 2
é
PiÖfLITIE Postadres Postbus 57 2000AB HAARLEM
•
Kennemerland
Regio Kennemerland Korpsonderdeel 12 Vreemdelingenpolitie
Behandeld door ' " Telefoon Fax V-nummer/Zaak Datum Onderwerp
"^ ' ^^~ 023-512 92 90 - 1 - ^ . ^ ^ /Zaak-23/07/2010 £S;07/2010 iVi111-A Proces-verbaal van overbrenging en ophouding
Proces-verbaal van overbrenging en ophouding (art. 50 tweede of derde lid van de Vreemdelingenwet 2000)
2a
OVERBRENGING EN OPHOUDING
Ik, ondergetekende, ^'''^'^
^ - f s t H f t s ^ w - ^ a , hoofdagent van het regionaal politiekorps Kennemerland , beiasi mei iiei coezicnL op vreemdelingen, verklaar het volgende: Op vrijdag 23/07/2010 te 15:30 uur werd de vreemdelinge:
^ Y
Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationaliteit(en) Geslacht
'^'. t^ ' '^' J> is= :'c:;;üriese : vrouwelijk
na aanhouding en onderzoek ter zake overtreding van een strafbaar feit door een (hulp)officier van Justitie heengezonden (zie bijgevoegd proces-verbaal van aanhouding) en direct aansluitend op grond van artikel 50, tweede of derde lid, van de Vreemdelingenwet 2000, overgebracht naar een plaats van verhoor zijnde Hoofdbureau van politie te Haarlem. De vreemdelinge kwam daar op 23/07/2010 om 15:30 uur aan en werd daar opgehouden.
o
DOCUMENTEN ALS BEDOELD IN ARTiKEL 4.21 VAN HET VREEMDELINGENBESLUIT 2000, TER VASTSTELLING VAN IDENTITEIT, NATIONALITEIT EN VERBLIJFSRECHTELUKE POSITIE
Ter vaststelling van haar identiteit, nationaliteit en verblijfsrechtelijke positie beschikte betrokkene niet over een in artikel 4.21 van het Vreemdelingenbesluit 2000 aangewezen document.
—
—~—"
Pagina 1 van 3
4.
ONDERZOEK AAN KLEDING EN/OF LICHAAM EN DOORZOEKEN VAN ZAKEN
Ter vaststelling van de identiteit, nationaliteit en verblijfsrechtelijke positie is de opgeiiouden persoon aan diens kleding en/of lichaam onderzocht en is/zijn de volgende zaak/zaken doorzocht, te weten: kleding, bagage Hierbij werd niets terzake dienende aangetroffen.
5_
CONTROLE PERSONALIA IN SYSTEMEN EN REGISTERS
De personalia van betrokkene komen niet voor in de Basis Voorziening Vreemdelingen. De personalia van betrokkene komen niet voor in het Opsporingsregister. De personalia van betrokkene komen niet voor in het Nationaal Schengen Informatie Systeem.
6.
HET VERHOOR
Nadat ik de vreemdelinge in de Engelse taal, welke door mij, verbalisant en de vreemdelinge in voldoende mate beheerst wordt, medegedeeld had dat deze zich bij het verhoor tijdens de ophouding door een raadsman kan doen bijstaan, verklaarde zij geen behoefte te hebben aan bijstand van een raadsman bij het verhoor, waarna de advocatenpiketdienst/piketadvocaat alsnog is ingelicht.
Het verhoor vond plaats op 23/07/2010 te 15:30 uur zonder bijstand van de raadsman.
De vreemdelinge verklaarde mij in de Engelse taal, welke door mij, verbalisant en de vreemdelinge in voldoende mate beheerst wordt, het volgende:
'^
Ik ben in 2001 vanuit Ghana naar Duitsland gegaan. Ik moest daar als prostituee werken, in 2003 ben ik weggelopen en naar Nederland gegaan. Ik ben geholpen door: _ :i ^ e naam die op mijn ov-kaart staat dat is mijn ov-kaart naam. Ik ben illegaal in Nederland. Ik heb betrokkene medegedeeld dat zij tegen de opgelegde maatregel van ophouding beroep kan instellen bij de rechtbank te 's-Gravenhage, Centraal Inschrijfbureau Vreemdelingenzaken, Postbus 1621, 2003 BR Haarlem.
7_
FOTO'S EN VINGERAFDRUKKEN
In het belang van het toezicht op vreemdelingen zijn wel foto's gemaakt en wel vingerafdrukken genomen van de vreemdelinge. Het onderzoek van de vingerafdrukken bij de dienst Nationale Recherche Informatie heeft geen resultaat opgeleverd.
sj^^'
: —'=
Pagina 2 van 3
3_
VERLENGING V A N DE OPHOUDING
Niet van toepassing.
9^
BEËINDIGING/OPHEFFING V A N DE MAATREGEL
Op 23/07/2010, omstreeks 17:10 uur is de vrijheidsbeneming op grond van artikel 50 van de Vreemdelingenwet 2000 beëindigd/opgeheven, omdat de vreemdeling In bewaring is gesteld.
^Q_
AANVULLENDE INFORMATIE
De vreemdelinge beschikte niet over middelen van bestaan.
Waarvan door mij, ^^'
----- -n ambtseed,
is opgemaakt, gesloten en getekend dit proces-verbaal te Haarlem op 25/07/2010. De verbalisant.
V.nr
:-^f- -•t^^-ii;^^^^
Pagina 3 van 3
é
PlfLITIE Postadres
Regio Korpsonderdeel Behandeld door Telefoon Fax V-nummer/Zaak Datum Onderwerp
Postbus 57 2000AB HAARLEM
•
Kennemerland
Kennemerland 12 Vreemrioiinaenpolitie =~ ^^OZó-P'-y^'''^ =r.?r^^ /aak-23/07/2010 t-w/zzuiu M110-B Proces-verbaal van gehoor (art. 59 Vw jo. art. 5.2 Vb)
PROCES-VERBAAL Ik, ondergetekende, \6-2 - 0
J - " ^^-^-=— - ^ brigadier van het regionaal politiekorps Kennemerland, belast met het toezicht op vreemdelingen, tevens hulpofficier van justitie, verklaar het volgende: Op 23/07/2010, te 16:40 uur, sprak ik in Hoofdbureau van politie te Haarlem, in verband met het bepaalde in artikel 59 van de Vreemdelingenwet 2000, de vreemdelinge die opgaf te zijn: Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationaliteit(en) Geslacht
-
%
"l
: Ghana : Ghanese : vrouwelijk
Nadat ik de vreemdelinge in de Engelse taal, welke door mij, verbalisant en de vreemdelinge in voldoende mate beheerst wordt, medegedeeld had dat deze zich bij het gehoor van de inbewaringstelling kon doen bijstaan door een raadsman, verklaarde zij geen advocaat bij het gehoor te willen, maar wel rechtsbijstand gedurende de verdere procedure van bewaring wil, waarna ik de advocatenpiketdienst/piketadvocaat alsnog ingelicht heb.
Bovengenoemde vreemdelinge werd door mij, verbalisant, vóór het opleggen van de maatregel van bewaring gehoord. Het gehoor vond plaats op 23/07/2010 te 16:40 uur zonder aanwezigheid van de raadsman.
De vreemdelinge verklaarde mij in de Engelse taal, welke door mij, verbalisant en de vreemdelinge in voldoende mate beheerst wordt, het volgende: "Ik begrijp van u dat er geen tolk beschikbaar is in de taal die ik aangegeven heb, maar ik versta en beheers de Engelse taal behoorlijk en ik vind het goed als u mij in het Engels hoort. Als ik
,,„,.. _ -
Pagina 1 van 2
T
het niet begrijp, zal ii< dat aangeven. U heeft zich als politieambtenaar gelegitimeerd en mij vertelt dat u hulpofficier van justitie bent in het kader van de Vreemdelingenwet. Dat begrijp ik. Voorts heeft u mij medegedeeld dat ik recht heb op bijstand door een advocaat. Dat vind ik nu nog niet nodig, maar ik wil wel graag bijstand van een advocaat in het verdere verloop van de procedure. Ik begrijp van u dat deze na dit gesprek dan zult waarschuwen, dat vind ik goed. U vraagt mij of ik de juiste personalia heb opgegeven. Dat klopt. Ik heb eerder gezegd dat ik die persoonsgegevens alleen gebruikt heb voor mijn openbaar vervoerpas en dat mijn echte naam anders is. Dat is niet juist, dit zijn wel mijn echte personalia. U zegt dat u twijfelt aan de juistheid van de opgave van mijn persoonsgegevens. Toch blijf ik er bij dat dit miin goede gegevens zijn. U zegt mij dat ik volgens de door mij opgegeven geboortedatum!* , jud zou zijn en dat u vindt dat ik er jonger uitzie. Ik blijf bij mijn naam " . 3n bij mijn geboortedatum. Ik kan mijn persoonsgegevens nu niet aantonen met een naspoort of ander identificerend document. Ik heb wel een Ghanees paspoort, dat ligt in . :; r^ - Op dat paspoort staan ook de personalia die ik heb opgegeven. Op dit moment ben ik niet rechtmatig in Nederland. Ik verblijf in * ~ - ^ - ^ ^^ ,op adres^'°KS^-?-'?^^^-*" Ik ben in 2001 van Ghana met het vliegtuig naar Duitsland gegaan, dat heeft iemand voor mij geregeld. In Duitsland heb ik in de prostitutie gewerkt, maar in 2003 wilde ik dat niet meer en ben ik naar Nederland gegaan. Vanaf die tijd verblijf ik in " ^ ^ :s_ Ik heb mij nooit bij de politie of een andere instantie gemeld. Ik verdien nu een beetje geld door in huizen schoon te maken. Ik heb op dit moment zo'n tien adressen waar ik dat doe. Ik ben naar Europa gekomen omdat ik het daar in Ghana slecht had en ik betere omstandigheden wilde. U heeft mij uitgelegd dat ik in vreemdelingenbewaring gesteld wordt en wat dat inhoudt. Dat begrijp ik. Ik heb op dit moment geen fysieke klachten en ik gebruik geen medicijnen.f^^'-s^^^^^^, -' .•a@ifeT--7*^^Wi maar als ik daar teveel hinder van ondervind, zal ik dat aangeven, ik ben niet verslaaTd aan verdovende middelen of aan alcohol. Ik volg geen speciaal dieet, ik eet alles. Ik heb alles begrepen wat we hier besproken heb. Ik heb op dit moment verder geen vragen of opmerkingen." Na afloop van het gehoor werd de vreemdelinge er door mij op gewezen dat zij contact kan (laten) opnemen met de diplomatieke of consulaire vertegenwoordiging van Ghana. De vreemdelinge heeft mij te kennen gegeven hier geen gebruik van te willen maken. Op 23/07/2010 te 17:10 uur, werd de vreemdelinge in bewaring gesteld.
Waarvan door mij, ^
::iop ambtseed,
is opgemaakt, gesloten en getekend dit proces-verbaal te Haarlem op 23/07/2010. De hulpofticier van justitie.
y
^
„^=^~-
Pagina 2 van 2
é
PiëfLITIE Postadres Postbus 57 2000AB HAARLEM Regio Korpsonderdeel Behandeld doo. Telefoo. Fax V-nummer/Zaak Datum Onderwerp
Kennemerland
Aan: Raad voor rechtsbijstand
Kennemerland 12 Vrppmrieiinnfinpolitie iO'''*-=-'"-"''90 ="^-'^i^--ii=- Zaak-23/07/2010 .._v:HV04 Melding vreemdelingenpiket
Melding vreemdelingenpiket PersoonS'/proceduregegevens
^
Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationaliteit(en) Geslacht
a ::Ciiana :; Ghanese : vrouwelijk
Identiteitspapier(en) Er zijn geen identiteitspapieren geregistreerd binnen deze zaak.
Staande- / aangehouden ter zake van Datum overname / staandehpuding Tijdstip overname / staandehouding Datum ophouding Tijdstip ophouding Datum inbewaringstelling Tijdstip inbewaringstelling Datum uitreis bekend Datum uitreis
: strafrecht : 23/07/2010 : 15:30 uur : 23/07/2010 : 15:30 uur : 23/07/2010 : 17:10 uur : Nee •
Wenst een raadsman te spreken Eerder contact met raadsman Voorkeursraadsman Naam raadsman Telefoonnummer voorkeursraadsman
:Ja : Nee : Nee
Welke taal Tolk gewenst Politiebureau waar de betrokkene te
: Engelse : Nee : Hoofdbureau van politie
V.nr.
Pagina 1 van 2
spreken is
Haarlem
Bijzonderheden Er zijn geen bijzonderheden
Plaats: Haarlem
Datum: 23/07/2010
De korpscinef van regionaal politiekorps Kennemerland, namens deze, t
Handtekening en dienststempel
V.r
Pagina 2 van 2
é
PITLITIE Postadres
Postbus 57 2000AB HAARLEM
.
Kennemerland
Regio Kennemerland Korpsonderdeel 1 ? " ' ' ngenpolitie Behandeld door Telefoon Fax i^'" • - .'iöu V-nummer/Zaa ^ - . - ^ ,/Zaak-23/07/2010
Datum i.-.O-;iL:J Onderwerp M110-A Maatregel van Bewaring
Maatregel van Bewaring Ik, ondergetekende, \ti'l'^
" brigadier van het regionaai politiekorps Kennemerland, beiast met het toezicht op vreemdelingen, tevens hulpofficier van justitie, leg met het oog op de uitzetting aan
de vreemdelinge, zich noemende; ^
Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationarrteit(en) Geslacht
' "^ ^' "É -y ''-lir . ohana : Ghanese : vrouwelijk
de maatregel van bewaring op, zoals bedoeld in artikel 59, eerste lid, aanhef en onder a, van de Vreemdelingenwet 2000 (geen rechtmatig verblijf). Deze maatregel wordt gevorderd door het belang van de openbare orde omdat er aanwijzingen zijn om te vermoeden dat betrokkene zich aan de uitzetting zal onttrekken, hetgeen blijkt uit het feit dat betrokkene • Niet beschikt over een identiteitspapier als bedoeld in artikel 4.21 van het vreemdelingenbesluit 2000 Geen vaste woon- /verblijfplaats heeft • Verdacht wordt van het plegen van een misdrijf • Zich niet aangemeld heeft bij de korpschef
De maatregel is opgelegd: Plaats Datum Tijd
y f^,
: Haarlem ; 23/07/2010 : 17:10 uur.
~
Pagina 1 van 2
De Minister van Justitie, namens de iViinister, de hulpofficier van justitie, (jp hrinarlifir.
\6-l"«
Handtekening
Een afschrift van deze maatregel is onmiddeiiijii aan de vreemdelinge uitgereikt.
Beroep tegen deze maatregel kan schriftelijk worden ingesteld bij de rechtbank te 's-Gravenhage, Centraal Intakebureau Vreemdelingenzaken te Haarlem, faxnummer 023 512 6736. Hierbij dient gebruik te worden gemaakt van het model beroepschrift, zie 'www.rechtspraak.nl'.
y ^.
». - ^ ^ - ; -
Pagina 2 van 2
?
conne»ion
^ ^.
Proces-verbaal van aanhoudmg Politieregio Utreclit Procesver^
'
*'
O ^ -10 O ^ ij ^oc>o,i^ 5 Zaaknmnmer;
^ Door mij:.. 'L-:-^ > „controleur openbaarvervoer ia öienst van ConneXXionOV te yu-^'^ Boskoop met ais standplaats: Ab4rB/S«!bi»Ji-*l-/Zaandam *, tevens bulteagewoon opsporingsambtenaar met aJitevanbeëdigingnummei'....^ • 'i,.........„yerMaar het volgende;
Op .P/i/lffM u/fi^/jH/.P.
te
Ql
te i/mp/Am......... ,in buslijn. J / f t een p ersoon aan?'*'' "^z^--, die opgaf te zijn; Achternaam:..., ^ -^ Geboren: Adres:
uur, werd door mij ,1^ verbalisa" .ter hoogte van/pr^...<öffe?
- •••"
'
•
......te..,. te
••
Postcode.
üit onderzoek is gebleken üat bij het opgeven van zijn/ haar* personalia foutieve gegevens zijn opgegeven. De juiste gegevens zijn: Achternaam: Voornamen: Geboren; ..............te .••• Adres:................ • •••• Postcode........... te Gegevens ontleend aan : GBA/EUTLID /PASPOORT/VRJ)OC/RIJBEWIJS met nummer [ ] Proportioneel geweld toegepast,geweldsineMing volgens ambtsinstructie aan leidinggevende Connexxion gemeld. De aanhouding werd verricht op grond van [ ] artikel 435 onder 4 van het Wetboek van Strafrecht (valse naam); pq artikel 447 van het Wetboek van Strafrecht (geen identiteitsbewijs ouder dan 14 jaar) ; ^ [ ] artikel 92 van de Wet Personenvervoer 2000 (geen geldig vervoersbewijs, jonger dan 14 jaar); pi] artikel 70 van de Wet Personenvervoer 2000j (geen geldig vervoersbewijs) [ ] artikel...... van de Wet Personenvervoer 2000. en" vond plaats' naar aanleiding van het volgende: Tijdens de controle van vervoerbewijzen tooude de verdachte geen geldig vervoerbewijsj , , • , > i ï i}
Bameüjk...een.....Oli:-:.chif>.lowLmB4.Ml4....«^.$^^kïn!^4^'-^""^'^""^^^^
" "'
Nadat de verdachte is medegedeeld d a t ^ z i j * was aangehouden is lism/haar* wel/ntef* medegedeeld zowel mondeling als schriftelijk dat:^zij* recht heeft op consultatiereehtsbijstand. Be verdachte wenste 5s«i7geen« consultatierechtsbijstand.S^n/haar* reactie hierop was è/.'^^MQ. • • ••<
Ter geleiding voor een hulpofficier van justitie, werd de verdachte ten spoedigste overgebracht naar het bureau
v3npGllÜete!.ilMi\^./.l\wnF»e^.W
Na^aankomst op het bureau van politie j .
op....Ufi\ dag XkpU^m. _^^ 7 - w e r d de verdachte om..c?.ö. my, „.1=M ' - ^ v-" rang!/^,^/?.<(iHfó« geleid ^Lrvoor /I^Iminnffioipr öehulpofficier vaTl van institie jusütie,. »rang!/^,^. vanPolitie/|aï^B.*,Fegicr..
-te ^' -,
..uur heengezonden,
r ' " afzonderlijk proces-verbaal opgemaakt.
2e verbalisant wel/E^*aanwezif _ - % ; - _ ~^^ ••• * * ••••••••-• in dienst van ConneXX-- - ' - " - . : > B iteBi. oon opsporingsambtenaar met akte van ft beëdigingsnummer ^ ,....''. ...m.i eis standplaats: i ü ^ ^ / S ^ j ^ Z a a n d a m Waarvan door u ^ / ons op^^maaKt, dit proces-verbaal * ,
te..
fJmk^.
1^ verbaüsEut op a m b t s ^ / belofte *
op .p^/'^-' _ , 2^ verbalis-^
^ü-'
Sïï
^flnnrlialen wat niet van toepasing is.
""•••••
Connexxion Proces verbaal van bevindingen
'T
Ik, ; ^ _ --yzoilir^C^ controleur in dienst van Connexxion Openbaarvervoer met als starxdplaats Zaméam, tevens buitengewoon opsporingsambtenaar met akte van beëdigingnummer' J E "Wt-: vetklaar het volgende. Op vrijdag 23 juli 2U1U omsti'eeks 0730 uur bevond ik mii in "niform gekleed en met handhaving belast in buslijn 176 ter hoogte van bushalte \ " ' Ik zag toen dat daar een vi'ouw een onbevoegd gewijzigo..- ^•.:^^isxms oewerkt vei-voerbewijs gebruikte. Ik zag namelijk dat op de foto van haar OV-chipkaart een niet gelijkende foto stond. Ik vroeg de vi'o-uw of de kaait van haar was. Zij antwoorde mij bevestigend. Ik vroeg de vrouw naar haar geboortedatum. Ik hoorde de vrouw y-emen dat haar geboortedatum op haai- kaait stond. Ik zag dat de geboortedatum op de kaai _. '••'.-.' vwas. Ik zei tegen de vrouw dat ik haar geboortedatum uit haai- mond wilde horen, omdat ik twijfelde of zij de persoon zoals afgebeeld op de kaart was. Ik hoorde haar toen zeggen dat de geboortedatum op de kaart stond. Ik legitimeerde mij als buitengewoonopsporhigsambtenaat en hield de vrouw als verdachte staande en vroeg haar om haar identiteitsgegevens. Zij gaf mij op te zijr: r "' i:;-^-^ leeft'^ J ^^, Ik vorderde van de vrouw een geldig identiteitsbewijs. Zij weigerde of kon mij de hare met tonen. Ik waarschuwde de vrouw dat als zij niet meewerkte ik haar aan zou moeten houden. Op deze vorderkg en waarschuwing ging zij niet in. Ik heb de vrouw vei-volgens om 0738 umaangehouden. _ i ^v- • Op het poiitieb)i'-'="^'i Koudenhorn in Haarlem in zij vervolgens voorgeleid aan Hulp officier van Justitie '^ " vs^- Hij bepaalde dat de verdachte overgedragen moest worden^ aan de collega's van de Vreemdeliagenpolitie om een onderzoek in te stelen naar haar identiteit. Opgemaakt öpHffibtsbelofte op 23 juli 2010 te'Haarlem.' •
Dienstnummer 015990
Registratienummer PLl22i''
KEGIOBOLITIE KENNEMERIAND DISTRICT KENHEMEELaND MIDDSN TEflM OPSPORING KENNEMERLjaTO MIDDEN Telsfoon 0900-8844
Registratienuraiaer : PL122S
B E V E L tot ophouding ter identifiaatis
10'I-e "^•-•y/f<Jr^-^-'i'SSSSr
an Team Opsporing Kennemerland Midden te
Haarlem, overwegende, dat op vrijdag 23 juli 2O10 om 08.30 uur voor mij is geleid een persoon die mij, daarnaar gevraagd, de volgende identiteitsgegevens verstrekte;
I
Naam Geboortedatum Woonplaats
•
_f v
"^ ^ -
tervfijl aan de juistheid van die gegevens vroxdt getv;ijfeld omdat: betrokkene heeft geen identiteitsbev?ijs bij zich, er zijn twijfels omtrent de identiteit die zij opgeeft.; overwegende dat deze persoon wordt verdacht van art 447e Wetb. v Strafrecht strafbaar gesteld bij 447 e Wetb v Strafrecht hetgeen bleek uit voor welk(e) feit(en) geen voorlopige hechtenis is toegelaten en ter zake waarvan verdachte door mij, hulpofficier van justitie is gehoord; overv/egende dat dit bevel voor de vaststelling van de identiteit noodzakelijk is, gezien art, 61 Wetboek van Strafvordering; beveelt dat de verdachte na afloop van de in artikel 61, tweede lid, van het Wetboek van Strafvordering bedoelde termijn op vrijdag 23 juli 2010 te 12.40 uur, nog gedurende ten hoogste 6 uren zal v?orden opgehouden ter identificatie, ten einde haar te kunnen onderwerpen aan maatregelen ter identificatie. Gedurende de terraijn van ophouding ter identificatie vrordt de tijd tussen roiddernacht en negen uur voonniddags niet meegerekend. Aanwijzing. De in dit bevel bedoelde verdachte betreft: a. een persoon van het vrouvrelijke geslacht; b. met een geschatte leeftijd van 50 jaar; c. aangehouden op vrijdag 23 juli 2010 te 07:30 uur in bus van het openbaar vervoer (Connexion), in de Tempeliersstraat te Haarlem door Bjorn Massimo Lourenburg, controleur. Boa bij Openbaar Vervoersbedrijf Connexion; d. afgebeeld op bijgevoegde foto; e. bij zonderheden:
Form.nr: 417094 - BVOPHIDE LFH157.1.0 Bestemd voor de politie
- Blad 1
Registratienummer PL122r
Aan de verdachte is onverwijld een afschrift van dit bevel uitgereikt. Haarlem, vrijdag 23 juli 2010 De hulpofficier s-.^a}^ justitie/
\o-
Form.nr: 417094 - BVOPHIDE LFN157.1.0 Bestemd voor de politie
- Blad 2
REGIOBDIiIBIE KËNNEMERLftND DIVISIE KEGI0N2iIiE RECHERCHB AEDSIING VREEMSELINGSNEOLiaiE RR BUREAU VREEMDELINGENTOEZICHT EH HANDHAVING RR
Proces-verbaalnunimer
: PL1276
PROCES-VERBAAi verhoor verdachte Onderzoek Betreft Parketnummer \^''V'^
: Art. 447 : Verhoor verdaclü-'S ..i^-^Si^^-":^ ! ^
Wij, verbalisanten, ,. - ^ ^ ^ ^ S i ^ / ' S ^ ö ï ^ ^ » ? ' -'tengewoon opsporingsambtenaar van politie, aktcntmutie':—.. Bureau Vreemdelingentoezicht en Handhaving Rr en 4 .:-:^,:^^S:^^^it, hoofdagent. Bureau Vreemdelingentoezicht en Handhaving Rr, verklaren het volgende; Op vrijdag 23 juli 2010 te 11:12 uur, hoorden wij op Koudenhorn 2, 2011 JC Haarlem als verdachte:
^.«-p \
Achternaam Voornamen Geboren Geboorteplaats/land Geslacht Burgerservicenmrmer Nationaliteit Adres Postcode plaats
: ! ' •
,, '' ..
_ — • -' 'r-':^L,a.
»"^ ' __-»'' - ^^= ^ ^V-"3=?B__-^
,.-—j^^^j
GBA-nuramer Wij hoorden de verdachte in de Engelse taal. Zowel de verdachte als wij verbalisanten spreken en begrijpen die taal én wij'Varé'ti 'mét'dë verdachte overëingWkbiaen oia in dié taa^l té communiceren.
Bij aanvang van het verhoor deelden wij aan de verdachte mede waarvan zij werd verdacht en dat zij niet tot antv/oorden verplicht was. De verdachte verklaarde: "U vraagt mij, of ik in het identiteitskaart. Ik heb een Ghanees paspoort Nederlands paspoort. Mijn paspoort ligt in Ghana Nede-^"'=r'-i'= naspoort ligggen
bezit ben van een paspoort of een en een Nederlandse identiteitskaart en en mijn Nederlandse ider'-lteitpVaart en thuis op mijn adres in !', - •~v--:,7:- in
^
Form.nr; 417069 - PWERH LFN040.4.0
- Blad 1
Proces-verbaalnummer PL1276
^
De reden dat inijn Ghanese paspoort in Ghana ligt, komt door het feit, dat ik Ghana ontvlucht ben. Mijn paspoort is in Ghana afgepakt. Ik ben de Nederlandse identiteitskaart en/of Nederlands paspoort vergeten mee te nemen. U verteld mij, dat ik altijd een identiteitskaart/ of paspoort bij mij moet hebben, om mij te kunnen legitimeren. Ik ben er nu van bevmst , dat dit nodig is, omdat ik nu in de problemen gekomen ben, terv/ijl dit niet nodig v/as. Ik ben legaal in Nsder"" ^'r^d. Ik woon op de • - -^ _ U vraagt mij, wanneer ik Nederlandse ben geworden. Ik weet niet precies waimeer dit v/as, maar het moet langer dan 10 jaar geleden zijn geweest. Ik heb een dubbele nationaliteit. De Ghanese en de Nederlandse. Ik vroon alleen op bovenstaand adres. Ik kan mijn vriend bellen, die mijn Nederlandse identiteitskaart of Nederlands paspoort kan komen brengen, Opmerking verbalisanten: Verdachte laten bellen en die komt Nederlands paspoort brengen. Hij kan de Nederlandse identiteitskaart niet vinden.
De verdachte.
^
Nadat de verdachte haar verklaring was voorgelezen verklaarde zij daarin te volharden en ondertekende deze. V7ij beëindigden het verhoor op 23 juli 2010 te 11:40 uur. Geprobeerd om via de tolkentelefoon een tolk in de taal {' te krijgen. Deze was niet voorhanden en met met de verdachte overeengekomen,''dat hfet vè'rhööi: •'In'•de"Eri:g'élsë'taal'vrördt"a:fgenómèh, Mocht het verhoor niet soepel verlopen, dan v;ordt alsnog via de tolkentelefoon een tolk geregeld. Het verhoor is goed verlopen, Waarvan door ons op ambtsbelofte is opgemaakt dit proces-verbaal dat vrij sloten en ondertekenden te Haarlem, op 23 juli 2010,
Hf. op ambtsbelofte
Form.nr: 417069 - EWERH LFN040.4.0
- Blad 2
é
PiëfLITIE Postadres Postbus 57 2000AB HAARLEM Regio Kennemerland Korpsonderdeel 12 Vreemdeiinaenpoiitie Behandeld door " Telefoon ' ^ Fax
0"zo--
.
Kennemerland
'
Aan: Dienst Justitiële Inrichtingen, Bureau Coördinatie Vreemdelingenzaken te Den Haag
- OU
V-nummer / Zaak f-,, v:.,; To;^r ' Zaak - 23/07/2010 Datuiii ^ Onderwerp M118 Aanmelding vreemdeling / voortzetting IBS in een Justitiële Inriciiting
Aanmelding van een vreemdeling / voortzetting IBS in een Justitiële Inrichting De korpschef verzoekt u hierbij de navolgende vreemdelinge op te nemen in een Justitiële Inrichting. PERSONALIA
'T
Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Geboorteplaats Geboorteland Nationaliteit(en) Geslacht Adres Postcode/plaats Spreektaal
: vrouwdijK
: Engelse
INBEWARiNGSTELLINGSGEGEVENS
In IBS sedert Op grond van
: 23/07/2010 : artikel 59, eerste lid, aanhef en onder a, van de Vreemdelingenwet 2000 (geen rechtmatig verblijf) Datum aan-/staandehouding : 23/07/2010 Reden aan-/staandehouding: strafrecht Artikel : 447e IBS-Categorie : 5 Illegaal verbl. persoon (art. 50 VW.) Huidige IBS-locatie : Hoofdbureau van politie Plaats : Haarlem Gereed voor uitzetting : Nee Naam advocaat / raadsman :
Tel;
BIJZONDERHEDEN: (psychisciie of fysieke toestand) VP .
. ~^_3
Pagina 1 van 3
Gevaarsklasse Zwangerschap Medicijngebruik Zichtbare verwondingen Bijzonderheden: geen
: OPS-code: onbekend : Nee : Nee : Nee
Plaats: Haarlem
Datum: 23/07/2010
De korpschef van regionaal politiekorps Kennemerland, namens deze, de hoofdagent,
Handtekening en dienststempel
TRANSPORTBERICHT
Zitting op rechtbank te
.. Datum :
Aanvangstijd
uur
Verwachte eindtijd zitting
uur
/
/
BCV-beslissing uitplaatsen naar Ven/oersdatum
,/
/
/
/
Contactpersoon Teiefoon Datum Vervoerder
Dienst Vervoer en Ondersteuning / Parket
Faxen naar
Handtekening opdrachtgever
V.r,
Pagina 2 van 3
PROCEDURE GEGEVENS
Naam ambtenaar DT&V
Tel:
Gereed voor uitzetting Verwijdering naar
: ja/nee
Presentatie amb/consulaat Reisdocument
...Datum Tijdstip Vluchtnummer : ja/nee Wanneer Welke : ja/nee Soort Nummer Geldig tot
,/
/,
uur
GEDRAG / MEDISCH ( I n te vullen d o o r de behandelend ambtenaar Dienst Terugkeer en Vertrek)
Medicatie Ziek Suïcidaal Hongerstaker Psychische problemen Zwangerschap Agressief Criminele antecedenten Vluchtgevaarlijk Berust in uitzetting Escort noodzakelijk Overige bijzonderheden
: ja/nee : ja/nee : ja/nee : ja/nee : ja/nee : ja/nee ; ja/nee : ja/nee : ja/nee : ja/nee : ja/nee
Welke Ziektebeeld Reden Sinds Welke Aantal weken Welke vorm Welke
Aantal
BEZITTINGEN / BAGAGE
Geld Cheques Eigen ticket Bagage Aantal koffers:
V.r
:$3%;*ss"
: ja/nee : ja/nee : ja/nee : ja/nee
Bedrag en valuta Aantal en soort Bestemming
Aantal tassen:
Aantal dozen:
Pagina 3 van 3
- ^
'M mu Ttllf
M
Q ö.e^:i s SS !='"'&•'§ ff^.s ^ d 3 IH' S^ S a » q fci
'—I
