OPENING SHOWROOM KKDC/OBUMEX, NAAR EEN ONTWERP VAN JOSEPH DIRAND
SEPT ‘14
Obumex, een Belgisch ontwerper en uitvoerder van uitzonderlijke maatwerkkeukens en totaalinrichtingen en KKDC, de Australische specialist in hoogwaardige LED-verlichting openden op 11 sept. ‘14 samen een nieuwe zaak in Parijs. Voor Obumex werd een oude droom werkelijkheid. De showroom, gelegen 20-22 Passage Dauphine in het hart van het 6de arrondissement, werd ontworpen door Joseph Dirand. Deze gerenommeerde Franse architectect weet zijn grafische en zijdezachte visie op voortreffelijke wijze te vertalen in de inrichting van de zaak, maar ook in een conceptkeuken die door Obumex wordt gerealiseerd. Joseph Dirand schrijft met deze keuken het vervolgverhaal van het succesvolle minimalistisch keukenontwerp van John Pawson uit 1996. Natuurlijk verwelkomen wij u van harte als u de lichtstad bezoekt. Het loont beslist de moeite.
LANCERING VAN DE JOSEPH DIRAND CONCEPTKEUKEN BY OBUMEX Joseph Dirand schrijft voor Obumex het vervolg op het succesvolle minimalistisch keukenontwerp van John Pawson (1996). Zijn jongste keukencreatie is de vrucht van een langdurige samenwerking tussen de Franse architect en het interieurbedrijf Obumex. Dirand ontdekte Obumex bij de lancering van de John Pawson keuken. Pawsons keuken gold als een architecturaal manifest dat status gaf aan een totaal nieuw type keukenconcept. Sinds enkele jaren werkt Joseph Dirand met Obumex aan de realisatie van maatkeukens voor zijn projecten. Samen ontwikkelden ze hiervoor bijzondere esthetische en functionele principes. De nieuwste Joseph Dirand keuken is uniek en wordt in beperkte editie uitgebracht. Het concept laat zich keurig integreren in de woning en getuigt van een frisse visie. Het jongste keukenontwerp onderscheidt zich door minimalistische beeldende combinaties van volumes, vlakken en lijnen. En vergeten we vooral niet de uitgesproken toepassingen van nobele en warme materialen waarmee Dirand fantastische sferen weet op te roepen. Joseph Dirand: “De keuken is voor mij een belangrijk element in de woning. Vormelijk laat ze zich enerzijds configureren als statisch object, anderzijds structureert de keuken de woning en vormt ze een belangrijk fami-
liaal en intiem kruispunt, zo essentieel voor het familieleven.” Een functionele en krachtige vormgeving De Dirand keuken is opgebouwd rond een centraal element samengesteld uit verschoven marmerlagen die een nieuwe functionaliteit definiëren. Dirand ziet zijn keuken als een imposant ‘beeldhouwwerk’ waaraan verschillende functies zijn gekoppeld zoals het klassieke keukeneiland en de familietafel. Dirand begrijpt als geen ander de hedendaagse manier van leven. Zijn ontwerp is een echte leefkeuken om met vrienden een glaasje aan te drinken en om kostbaar familiegeluk te delen. Vanuit het keukeneiland ontvouwen zich opbergruimtes, kookelementen en andere functies volgens de noden van elk project. Het resultaat is een dynamisch object in een compacte structuur waar eten, koken en werken elkaar vinden. Het project is de incarnatie van deze tijd. De keuken kenmerkt zich vormelijk door zijn puurheid en geeft uitdrukking aan een hoogwaardig metier. De hand van de meester is zichtbaar. Krachtig marmer uit de hogere Carrare van Paonazetto, waarvoor Joseph Dirand een bijzondere passie koestert. Deze marmersoort bezit een oneindig kleurenpallet, de aderen schitteren aardkleur, blauwachtige, groene en grijstinten tegen een achtergrond van oneindige witschakeringen. Elke laag wordt met uiterste precisie geselecteerd om een poëtisch effect te evoceren waaraan natuur en hoekige vormen schatplichtig zijn. De functionaliteit van de keuken gaat schuil achter deuren en laden in gepatineerd brons met subtiele nuances en warme tinten die terugkeren in de aderen van het marmer. Deze keuken is een object uit het leven van elke dag, tegelijkertijd attendeert het als een sculptuur op het gevoelige, sensuele en het unieke. Het is een object dat verlangen opwekt met het aura van een kunstwerk klaar om het leven te celebreren met anderen.
KKDC Vanuit de fabriek in Korea, ontwikkelt het merk architecturale verlichtingsoplossingen die steeds hoogtechnologischer en beter aangepast zijn om de beste kwaliteit, een ruime keuze en energiebesparingsmogelijkheden te bieden aan de architecten en verlichtingsspecialisten over de hele wereld. KKDC heeft sinds 2009 een eigen kantoor in Parijs, en precies 5 jaar daarna is de nieuwe showroom een feit. Het is een ideale pied à terre om de projecten in tophotels, winkelcentra, luxeboetieks, prestigieuze privéwoningenen musea verder uit te bouwen.
Het succes van KKDC zit hem erin dat lichtontwerpers en vormgevers de kwaliteit herkennen en aanbevelen. De lichtelementen zijn subtiel en komen best tot hun recht als indirecte verlichting. KKDC speelt in op de wensen van architecten en laat zijn lichttechniek evolueren. Zowel voor historische panden als in eigentijdse architectuur heeft het merk zijn kunde bewezen.
OBUMEX Verfijning en rafinnement, trillende schoonheid, kwaliteit en service van het opperste niveau, dat is wat onze klanten ambiëren. Echte levenskunst. Obumex realiseert hoogwaardige residentiële projecten in opdracht van particulieren en architecten. Ze ademen passie en vakmanschap, een filosofie die wij meer dan vijftig jaar huldigen. Maatwerk is echt ons vak. Het familiebedrijf dat werd opgericht door Eli Ostyn groeide uit van een schrijnwerkerij tot dé specialist op het vlak van maatwerkkeukens en totaalinrichting. Ruim vijfendertig jaar staat Eli’s zoon, Geert Ostyn, aan het roer en groeide Obumex uit tot een gedreven organisatie met meer dan honderd gepassioneerde medewerkers. Op vandaag heeft de derde generatie, Thomas Ostyn, zijn intrede gedaan en wordt de opgebouwde knowhow doorgegeven van vader op zoon. Een persoonlijke relatie met onze opdrachtgevers alsook een open communicatie zijn troeven die aan de basis liggen van al onze projecten. Onze interieurexperts staan u graag professioneel terzijde om uw wensen extra te verfijnen. Wij adviseren u bij het maken van keuzes uit onze rijk gevarieerde meubel-, gordijn- en tapijtcollecties. Voor uw interieur kiest Obumex de beste materialen en stemmen wij esthetiek en functionaliteit af op uw smaak. Innoverende technieken en afwerkingen, bijbehorende edele materialen, harmonische combinaties van rijke stoffen en uniek meubelcollecties zorgen voor een exclusieve benadering. Innovatie en traditioneel vakmanschap gaan bij ons hand in hand. In goed geoutilleerde productieateliers bedenken wij voor uw interieur de beste oplossingen. Techniek, gebruikscomfort en schoonheid zijn kernbegrippen die wij bundelen in bekoorlijke vormen en aanlokkelijke binnenhuisarchitectuur. Een openhartige service en een vakkundige coördinatie garanderen een duurzame vertrouwensband met de klant. U leest het goed, Obumex is een totaalinrichter die uw project van A tot Z begeleidt, opvolgt en afwerkt zodat u gemoedsrust heeft. Bovendien houden wij als gereputeerd familiebedrijf ons strikt aan planning en budget, elk project ligt ons nu eenmaal nauw aan het hart. Obumex staat er om bekend inspirerende interieurs te ontwerpen die de tijd moeiteloos trotseren. Voor een uitnodigend samenzijn in uw interieur kiest u voor Obumex om de fijnste momenten van het leven smaakvol te celebreren. Omdat duurzaam geluk thuis begint...
JOSEPH DIRAND Al 14 jaar lang is Joseph Dirand een architect die in zijn ontwerpen jongleert met de lijnen en emoties van een ruimte en er een passend verhaal mee maakt. De Parijse architect is geworteld in zijn tijd, erkent zijn perfectionistische lijnvoering maar maakt in volle vrijheid gebruik van een vormtaal die refereert naar het verleden. Zijn veelzijdigheid leent er zich perfect toe om zijn creativiteit los te laten op heel uiteenlopende projecten en er zijn stempel op te zetten. Hij ontwikkelt een bijna filmische vocabulaire en creëert zijn ontwerpen als een echt scenarist. Hij leidt zijn toeschouwers naar een ander mentaal universum vol van verbeeldingskracht. Joseph Dirand respecteert de oorsprong en historiek van elke ruimte of gebouw waar hij interveniëert. Hij veroorzaakt een confrontatie tussen stijlen, een spanningsveld met illusies en verassingen. Voor ieder project schrijft hij een volledig nieuw verhaal. Op vandaag vormt de studio Joseph Dirand een agentschap met ontwerpers die over de hele wereld opereren. Ze zijn een hecht team en gaan in constante dialoog met Joseph Dirand. Het multidisciplinaire bureau combineert architectuur met interieurarchitectuur. Deze globale aanpak strookt volledig met de visie van Joseph Dirand om elk project als een coherent geheel te beschouwen. Zowel bij de realisatie van restaurants, hotels, winkelinrichtingen als bij de nieuwste Obumex KKDC showroom behoudt hij deze eenduidige visie. Joseph Dirand zegt over zijn samenwerking met Obumex en KKDC het volgende: ‘Sommige bedrijven hebben de roeping om architecten en creativelingen te stimuleren en uit te dagen in het zoeken naar innovatie en oplossingen. Met KKDC en Obumex was het echt spannend uitgedaagd te worden en mee te denken in hun project. We hebben samen onze schouders gezet onder dit ontwerp dat een soort werkethiek naar waarde schat. De showroom is geen verkoopsplek geworden maar een tactiele ruimte die echt laat voelen wat Obumex en KKDC te bieden hebben. Beide bedrijven creëren sfeer, elegantie en savoir-vivre. Voor deze showroom heb ik daarom nagedacht over een nieuwe manier van presenteren in een huiselijke atmosfeer, die iedereen kan interpreteren volgens zijn eigen gevoel. Ik wilde een vertrouwdheid teweegbrengen die uitnodigt zich te laten onderdompelen in het verhaal van deze twee toonaangevende merken.’
CONTACT Showroom KKDC/Obumex 20-22 Passage Dauphine 75006 Paris
MEER INFO VOOR DE PERS Voor meer inlichtingen omtrent de opening van de showroom, de nieuwe conceptkeuken en de projecten die Obumex realiseert, contacteer Julie Smissaert via mail
[email protected] of via gsm 0486/282261 www.obumex.be Voor meer inlichtingen omtrent het verlichtingsmerk KKDC contacteer
[email protected] www.kkdc.fr Voor meer inlichtingen omtrent de architect Joseph Dirand contacteer
[email protected] www.josephdirand.com
BEELDEN REALISATIES OBUMEX
BEELDEN JOSEPH DIRAND CONCEPTKEUKEN
