gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 1
nyári nyitva tartás A Gyöngyösi Kulturális és Közgyûjteményi Központ (GYÖNGYÖK) intézményi egységeinek nyári nyitva tartása Mátra Mûvelõdési Központ A nyári hónapokban is a szokásos nyitva tartással várja látogatóit: hétfõ - péntek: 8.00 - 21.30, szombat: 9.00 - 20.00, illetve igény szerint vasárnap: zárva, illetve igény szerint Családi Intézet A nyári hónapokban is változatlan a nyitva tartás: hétfõ-csütörtök: 8.00 - 16.00, péntek: 8.00 - 13.30 szombat és vasárnap: igény szerint Vachott Sándor Városi Könyvtár A könyvtár technikai okok miatt augusztus 1-24-ig ZÁRVA tart. Ezen idõszak alatt az I. sz. Fiókkönyvtár (Gyöngyös, Platán u. 2/2.) szolgáltatásai vehetõk igénybe. Nyitva: szerda, péntek: 10.00 - 17.00, telefon: 37/300-897. Augusztus 26-tól nyitva tartás: hétfõ, kedd, szerda, péntek: 9.00 - 18.00 csütörtök: szünnap, szombat: 9.00 - 13.00, vasárnap: ZÁRVA Huszár Lajos Éremtár és Herman Lipót festõmûvész állandó kiállítása Folyamatosan látogatható, szombaton és vasárnap is, igény szerint. Egyéni és csoportos bejelentkezés ajánlott a 20/320-85-07-es vagy a 70/930-32-71-es mobiltelefonszámokon. Gyöngyösi Ifjúsági Szolgáltató és Tanácsadó Iroda (GYITI) Július - augusztus hónapokban az alábbi nyitva tartással várja a fiatalokat: hétfõ: szünnap, kedd- szombat: 13.00 - 20.00, vasárnap: ZÁRVA
Gyöngyösi mûsor
1
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 2
mûsoroló JÚNIUS 1-jén
1-jén 17.00 6-án 17.30 7 - július 8. 7-én 17.00 8-án 8-12.00 8-án 16.00 9-én 16.00 13-án 19.00
15-én 19.00 17-én 18.00 21-én 16.00 21-én 18.00
2
Trianoni megemlékezés - 9.30-tól koszorúzás a Huszár-szobornál és 10 órától ünnepi mûsor a Fõ téri szabadtéri színpadon Az Attitude Táncmûhely évzáró gálamûsora „Óz, a nagy varázsló” címmel az MMK színpadán. A Szívárványhíd elõadássorozat keretében Vesztergám Miklós elõadása az MMK-ban. Dr. Kazsuba Attila belgyógyász, gasztroenterológus kiállítása az MMK Fotógalériáján. „Állat önarcképem” c. kiállítás megnyitója a Kaszinóban. Mákvirág Gyermekruha Börze az MMK elõcsarnokában. A Dance Land Táncstúdió évzáró gálamûsora az MMK színpadán. A Vidróczki Alapfokú Mûvészeti Iskola növendékeinek évzáró vizsgaelõadása az MMK színpadán. Marc Camoletti: NÉGY FÉRFI GATYÁBAN - zenés vígjáték a Budapesti Bulvárszínház elõadásában az MMK színpadán. A Tomory Gábor Néptánciskola XVII. Tengertánc Fesztiválja az MMK színpadán. A Pátzay János Katolikus Zeneiskola évzáró mûsora az MMK Záborszky József termében. A Zoltán Erika Tánciskola gyöngyösi csoportjának nyári évzáró gálamûsora az MMK színpadán. Schubert Henrik emlékhangverseny a Zene Ünnepén a
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 3
mûsoroló Pátzay János Katolikus Zeneiskola hangversenytermében. 22-én 18.00 Múzeumok éjszakája 2013 - Mamut és társai a Mátra Múzeumban. 29 - július 7. „Muzsikál az Erdõ” Mátrai Mûvészeti Napok a Mátra erdõségeiben. További információ: www.muzsikalazerdo.hu 30-án 16.00 A Cantus Corvinus Vegyeskar a Balassagyarmati Dalegylettel együtt lép fel a „Muzsikál az Erdõ” hangversenysorozat keretében a mátraverebélyi (szentkúti) szabadtéri templomban. Június közepén nyílik „Bálint gazda” kiállítása a Huszár Lajos Éremtárban. A kiállítás október végéig látogatható. Információ: 20/320-85-07
JÚLIUS 1-7-ig 10-30. 19-én 19.00
V. Gyöngyösi Nemzetközi Gitárfesztivál és Mesterkurzus a város több helyszínén. Kiss Richárd grafikus kiállítása az MMK Fotógalériáján. A Cantus Corvinus Vegyeskar nyárköszöntõ hangversenye a Kolping Házban, ahol fellépnek még a kórus szólistái is.
AUGUSZTUS 2-án 18.00
Gyöngy és selyem - gyöngyhímzett viseletek a Kárpátmedencébõl címû kiállítás, valamint Bernáth Zsolt „Gyöngy pillanatok” a 2012-es néptáncfesztivál fotóiból készült kiállítás megnyitója az MMK Hanisz Imre termében.
Gyöngyösi mûsor
3
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 4
mûsoroló 5-11.
5-én
6-9. 10-én
11-én
16-án 19.00
17-én 19.00
4
XIII. GYÖNGY NEMZETKÖZI FOLKLÓRFESZTIVÁL a Vak Bottyán János Katolikus Szakközépiskola udvarán felállított szabadtéri színpadon. 13.00-16.30 Tértáncok a város terein 18.00 Nyitófelvonulás Gyöngyös utcáin 20.00 Nyitógála a szabadtéri színpadon 17.00 és 18.00 Tértáncok a város terein 20.00 Foklórestek és táncházak a szabadtéri színpadon 10.00 Népmûvészeti kirakodóvásár a Fõ téren 11.00-18.30 VII. Mátrai Dudástalálkozó a Fesztiválsátorban a Fõ téren 15.00-16.00 „GYÖNGY Fesztivál ízei” - a gasztronómiai pályázat eredményhirdetése és kóstoló 15.00-18.00 Tértáncok a fesztivál tánccsoportjainak részvételével a Fõ téren 20.00 Folkórest, majd utána táncház a színpad elõtt 9.00 Folkmise a Szent Bertalan-templomban a külföldi csoportok részvételével 10.00 Népmûvészeti kirakodóvásár a Fõ téren 10.30-12.00 Népzenei Bábel - koncert és hangszerbemutató a külföldi csoportok zenészeinek közremûködésével a Fesztiválsátorban 15-18.00 Gyermekprogramok a Fõ téren 18.00 Zárófelvonulás Gyöngyös utcáin 20.00 Zárógála a szabadtéri színpadon Nyári Színházi Esték - Rideg Sándor filmje nyomán Jankovits Jenõ: Indul a bakterház c. vígjátéka az MMK színpadán. Nyári Színházi Esték - Dés - Geszti - Békés: A dzsungel
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 5
mûsoroló 18-án 19.00
20-án
22-24.
könyve musical (teljes elõadás) az MMK színpadán. Közremûködnek: a Dance Land Táncstúdió növendékei Nyári Színházi Esték - Ábrahám Pál: Bál a Savoyban c. revü operett Csonka Zsuzsanna és barátai elõadásában az MMK színpadán. Szent István Nap - Városi ünnepség 9.00 Ünnepi szentmise a Szent Bertalan-templomban 10.00 Kenyérszentelõ ünnepség a Szent Istvánszobornál 19.30 Koncert a Fõ téri szabadtéri színpadon, a koncert után tûzijáték a Szent Bertalan-templom elõtti téren Bugát Pál XXX. Jubileumi Országos Középiskolai Természetismereti Mûveltségi Vetélkedõ a Mátra Erdészeti Szakközépiskolában és a Berze Nagy János Gimnáziumban.
Köszönjük a Gyöngyösi Mûvészeti Hetek támogatóinak, hogy segítették a rendezvény megvalósítását: Gyöngyös Város Önkormányzata, Nemzeti Kulturális Alap, Szent Bertalan Római Katolikus Fõplébánia, Pátzay János Katolikus Zeneiskola, Ingyen Piac és Bokréta virágüzlet. Köszönjük továbbá a nézõknek is, hogy jegyvásárlásukkal hozzájárultak e rendezvénysorozat sikerességéhez és népszerûsítéséhez. A rendezõk
Gyöngyösi mûsor
5
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 6
100 éve történt Kiköltözködött a gyöngyösi járásbíróság. Az új járásbírósági palota, melyet az igazságügyi kormány több mint 300.000 korona költséggel emelt, már teljesen elkészült s a gyöngyösi kir. járásbíróság már el is költözködött 40 éves régi otthonából. A régi épület a város tulajdona s a járásbíróság csak bérben birta azt Gyöngyös városától. Az ósdi öreg épületbe [ma: Koháry u. 2.] a városi hivatalok egy részét telepítik be. [júl. 20.] Gyõzelmi évfordulót ünnepelt július 8-án a helybeli huszárezred azon alkalomból, hogy 1866-ban Königretznél a támadó poroszokat a lovashadosztály sikeresen feltartóztatta. Oly impozáns, nagyarányú és gavalléros rendezésben folyt le az ünnepség, hogy dacára annak, hogy hétköznapon volt, a város képe ünneplõ kinézést öltött, mindenki a lovasjátékok iránt érdeklõdött, minden polgár együtt örült a huszárokkal, mint szivélyes vendéglátókkal. A nagy nap elõestéjén az egri gyalogezred katonazenekara hangversenyezett a Hanák-kertben, s 9 óra után pedig a lampionos díszszázadok kiséretében körüljárta a várost, szerenádot adva az ezredesnek és Kemény János polgármesternek. Másnap hajnalban zenés ébresztõ volt, majd a Barátok templomában a misén megjelentek az összes polgári elõkelõségek. Utána zenés felvonulás és tisztelgés volt a nagytemplom elõtt az ünneplõ közönség részére. Délben a tisztikaszinóban lunch (löncs) volt, amelyen Kemény János polgármester, Bíró József fõszolgabíró és több ferencrendi szent atya is hivatalos volt. A délutánt mindenki izgalommal várta és szorongva vizsgálta az eget. 3 órától volt a lovasjáték, már jóval elõtte automobilok, bér- és magánfogatok szállították a gyakorlótéren a kíváncsiak ezreit. A vasúti töltés, az országút messze tarkállott a gyalog igyekvõk sokaságától. … Díjlovaglás, díjugratás, és az altisztek jeu de barre-jára került sor. Nem dicsérünk meg senkit, annál kevésbé bírálhatnánk, elvégezte helyettünk
6
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 7
100 éve történt azt a zsüri, csupán Zsivanovics fõhadnagy makrancos lovára haragszunk, hogy a kiváló lovas ugratásaiban nem gyönyörködhettünk. Este a Hanákkertben bankett zárta be az ünnepséget. [júl. 6.] Egész nyáron játszik a mozi. Örömmel közöljük, hogy az alispán 4 hónappal meghosszabbította Kádár László játszási engedélyét. Az elõadások a szini idény végéig csak szombaton és vasárnapon tartatnak. Rövid idõn belül lényeges átalakítások lesznek a helyiségben jóval hosszabb lesz sülyesztõ, más berendezést fog nyerni, és hogy a nyári hõségben a benntartózkodás elviselhetõ legyen, dróthálós ablakokon fogják szellõztetni. Az elõadások mûsorai - mint a múltban - a legváltozatosabb, legmûvésziebb és leggyönyörködtetõbb kínematermékekbõl fog kikerülni. [jún. 29.] Színházi hír. Nagy látogatottságnak örvend nyári színházunk - a közönség minden alkalommal zsúfolásig megtölti az arénát. - Dr. Márffy igazán változatos mûsorral kedveskedik a közönségnek. Az „Aranyesõ” három elõadása különösen említést érdemel, úgyszintén a „Bõregér” s a „Nincs elvámolni valója”, utóbbinak fõszerepét Lajthai Károly, a debreceni színház tagja játszotta - telt ház elõtt - nagy sikerrel. … Közönségünk érdeklõdve várja, közismert budapesti mûvészek, Csortos Gyula és Nyáray Antal jövõ heti fellépését. [júl. 20.] Tornavizsga a fõgimnáziumban. Ragyogó bizonyságát adta fõgimnáziumunk ifjúsága, hogy nem csak a szellemi haladás terén mutat fel jó eredményt, hanem erõsíti, neveli a testet is: ép testben, ép lélek. Ebben a szellemben intézte a vasárnap délután lezajlódott tornaversenyen az ifjúsághoz Németh Illés igazgató megnyitó beszédét. … Az ember csak
Gyöngyösi mûsor
7
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 8
100 éve történt hálával adózhat Simon tornatanárnak, hogy a hasznos tornaverseny sokáig emlékeztetõ szépségeinek élvezetéhez alkalmat nyújtott. A közönség részére fenntartott helyeket szorongásig ellepte az érdeklõdõ tömeg. Hat órakor volt a felvonulás. A város fõbb utcáin keresztül érkezõ kék-fehér dresszes ifjúságot vidám tornászinduló fogadta, majd kezdetét vették a botgyakorlatok, melyek változatos és precíz elõadásúak voltak. Utána rúdmászás, magasugrás, rúdugrás és magas korlátgyakorlatok gyönyörködtették az esõvel szembeszálló s majd a meleg tornaterembe szoruló, de hõsiesen kitartó közönséget. Szombaton délután tartották a távolugrást, súlydobást, síkfutást és füleslabdaversenyt, vasárnap délután 8 órakor pedig a football-mérkõzést. … [jún. 22.] Forgács. Legfõbb ideje, hogy a város egy jelzõ villanyos lámpát szereltetne a vámsorompókra. Vagy öröme telik abban, hogy átlag havonta egy automobil megy tönkre a sorompókon? Ha provisiót kap az autógyárosoktól, akkor semmit sem szóltam, de így-így mégis csak attól félek, hogy rövidesen embervér is fog tapadni a sorompókra! Node addig maradjon minden a régiben s csak huzogassa a vámos a sorompót az autók elé, mert különben nincsen vámbevétel. Hát az autórendszám mire való??! [júl. 27.] (A közölt írások a 100 évvel ezelõtti helyesírást õrzik.) Gyöngyösi Ujság: Társadalmi hetilap, 1913. június - augusztus A Városi Könyvtár gyûjteményébõl válogatta: Lovász Béláné
8
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 9
megemlékezés 2013. június 1-jén (szombaton) 9.30 órától
Trianoni Megemlékezés a diktátum 93. évfordulójára
9.30 Koszorúzás a Huszár-szobornál 10.00 Ünnepi mûsor a Fõ téri szabadtéri színpadon Beszédet mond: Házik Zoltán, a Kárpáti Harsona alapító fõszerkesztõje (Felvidék), Bíró Zsolt, az MPP elnöke (Erdély), Szabó Árpád, a Bethlen Gábor Magyar Gimnázium igazgatója (Beregszász) A mûsorban fellép: Kulcsár-Székely Attila, a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház társulatának tagja, Bethlen Gábor Magyar Gimnázium (Beregszász), Harkácsi Asszonykórus (Felvidék), az Abasári Férfikórus és a Gyöngyösi Csoportja. Rossz idõ esetén a GYÖNGYÖK Mátra Mûvelõdési Központban lesz a megemlékezés. Mindenkit szeretettel vár Gyöngyös Város Önkormányzata és a GYÖNGYÖK Mátra Mûvelõdési Központ.
Gyöngyösi mûsor
9
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 10
balett 2013. június 1-jén (szombaton) 17 órától az
Attitude Táncmûhely növendékeinek évzáró gálája
Óz, a nagy varázsló címmel az MMK Záborszky József termében.
A koreográfiákat készítette: Kecskés Lilla táncpedagógus, az Attitude Táncmûhely vezetõje, valamint Jakabné Berhés Ildikó táncpedagógus Belépõjegy: 1 000 Ft
10
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 11
néptánc 2013. június 9-én (vasárnap) 16 órától a Vidróczki Alapfokú Mûvészeti Iskola növendékeinek
ÉVZÁRÓ VIZSGAELÕADÁSA az MMK színpadán. Vendégként közremûködnek: a szûcsi, a tarnamérai, a markazi, a mátraszentimrei, a domoszlói, valamint a Csokonai-díjas Vidróczki Néptáncegyüttes. Belépõ: 1 000 Ft; nyugdíjas-diák: 700 Ft (A belépõjegy árával a Vidróczki Alapítvány Mûvészeti Iskola mûködését támogatja.) Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! A Vidróczki Néptáncegyüttes kiemelten foglalkozik a táncosok, zenészek utánpótlásának nevelésével. A Vidróczki Alapfokú Mûvészeti Iskola 2005. szeptember 1-jétõl mûködik a GYÖNGYÖK Mátra Mûvelõdési Központban, ahol számos kisdiák gyarapítja az ismereteit. Az iskola tagjai az Örökség Gyermekés Népmûvészeti Egyesületnek is, mely szervezett fesztiváljain a gyerekek már nagyon sok díjat nyertek. Az eltelt évtizedek alatt több mint ezer gyerek ismerkedett meg a tánc és zene hagyományaival, ahonnan az együttes több hivatásos táncost is kinevelt már. A Vidróczki Alapfokú Mûvészeti Iskolába beiratkozás a 2013-2014-es tanévre 2013. június 10-én és 11-én 15-18 óráig lesz a GYÖNGYÖK Mátra Mûvelõdési Központban.
Gyöngyösi mûsor
11
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 12
színház Új idõpontban változatlan szereposztással! 2013. június 13-án (csütörtökön) 19 órától Marc Camoletti:
Négy férfi gatyában zenés vígjáték két felvonásban a Budapesti Bulvárszínház elõadásában az MMK színpadán Szereposztás: Georgette, tulajdonos - Fodor Zsóka Jacqueline, festõmûvész - Nyertes Zsuzsa Janine, zongoratanárnõ - Fogarassy Bernadett Berthe, szobalány - Balázs Andrea Bernard, a lakást akarja kivenni - Böröndi Tamás Spartacus, modell - Beleznay Endre Jean, zongorázni akar - Straub Péter Bertrand, feleséget keres - Straub Dezsõ Dalszövegek: Bencze Balázs Zenéjét szerezte: Rossa László Rendezõ: Straub Dezsõ A vidám, kissé pikáns, remek poénoktól sem mentes darab nagyszerû színházi kikapcsolódásnak ígérkezik. Jegyek korlátozott számban még kaphatók. Belépõ: 2 500 Ft
12
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 13
zene ünnepe Schubert Henrik EMLÉKHANGVERSENY a Zene Ünnepén 2013. június 21-én (pénteken) 18 órakor a Pátzay János Katolikus Zeneiskola hangversenytermében A közelmúltban elhunyt zenepedagódusra emlékeznek diákjai, tanártársai hozzá illõ módon a Zene Ünnepén. Fellépõk: a Pátzay János Katolikus Zeneiskola tanárai, növendékei, valamint a Come Prima Énekegyüttes Közremûködik: Szaplonczai Csaba Belépõ: 500 Ft Szeretettel várjuk a zenekedvelõket a Zene Ünnepe alkalmából rendezett hangversenyünkre!
Gyöngyösi mûsor
13
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 14
kiállítás 2013. június 7 - július 8.
Dr. Kazsuba Attila belgyógyász, gasztroenterológus kiállítása az MMK Fotógalériáján A fotózás számomra az orvosi hivatáson kívül egy szép hobbi, a „képalkotó diagnosztika” szakmán kívüli folytatása, amit szeszélyesen mûvelek. Van, hogy hónapokig elõ sem veszem a kamerát. Pedig észrevenni, rácsodálkozni, megörökíteni valami szépet, szokatlant vagy különlegeset egy jó passzió, ami örömöt okoz, késõbb akár bemutatja az ember, akár nem. Szeretem az emberábrázolást, a természetfotózást, az utazások során készített fotósorozatokat.
2013. július 10-30.
Kiss Richárd grafikus kiállítása az MMK Fotógalériáján A gyöngyöstarjáni grafikus 16 éves kora óta foglalkozik komolyabban az alkotó tevékenységgel. Kecskeméten járt középiskolába, ahol tanulmányrajzolásban és grafikai oktatásban részesült. Kedvenc témája az õslénytan. Mint fogalmaz „a geológiai idõ mélysége és az élet mechanizmusa tiszteletet és alázatot követel meg tõlem”.
14
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 15
elõadás A SZIVÁRVÁNYHÍD Szemléletmódváltó elõadássorozat (5. rész) 2013. június 6. (csütörtök) 17.30
Az elsõ lépcsõfok a Szent Korona-tanhoz Elõadó: Vesztergám Miklós tárogatós (Kalocsa) Helyszín: GYÖNGYÖK Mátra Mûvelõdési Központ, Gyöngyös, Barátok tere 3. Tel.: 06-37/312-281, 06-37/312-283; Honlap: www.gyongyok.com Adomány jellegû támogatást elfogadunk az elõadások szervezési költségeinek (pl. terembérleti díj, elõadók költségtérítése, hirdetési díjak stb.) biztosítására. Info: +36-70/330-83-39, www.matrafonix.com,
[email protected]
bababörze 2013. június 8-án (szombaton) 8-12 óráig az MMK elõcsarnokában (Gyöngyös, Barátok tere 3.)
Mákvirág Gyermekruha Börze Júniusban ismét gyermekruha börze! Itt kicserélheti, megvásárolhatja gyermekei ruháit az évszaknak, növekedésüknek megfelelõen, és nem kell mélyen a pénztárcájába nyúlnia. A Mákvirág Gyermekruha Börze sokféle méretben kínál jó minõségû, igényes baba- és gyermekruhákat, játékokat, kiegészítõket. Amíg a szülõk vásárolnak, a gyermekeket kézmûves foglalkozás és lufi ajándékok várják.
Gyöngyösi mûsor
15
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 16
múzeum
Múzeumok éjszakája 2013 2013. június 22. - Mamut és társai 18.00 18.30
Zenés múzeumnyitás: Jakkel Mihály Zsolt és tanítványai II. Rákóczi Ferenc Katolikus Általános Iskola és AMI balett csoportjainak bemutatói 19.30 II. Rákóczi Ferenc Katolikus Általános Iskola és AMI néptánc csoportjainak fellépése 19-21.00 Kézmûves foglalkozás 20.00 Az ásóbéka az év kétéltûje - dr. Babocsay Gergely elõadása 20.30 Kiáshatta-e az ásóbéka a mamutot? - játékos tudáspróba 21.30 Hogyan vadásszunk mamutra? - dr. Dávid Árpád fõiskolai docens elõadása 22.00 „Barlangi medve vadászat”- családi játék a múzeumkertben 22-24.00 Rovarcsapdázás a tónál és mikroszkopizálás 22-24.00 Praesepe Csillagász Kör bemutatója 24.00 Kapuzárás Belépõjegyek: felnõtt - 800 Ft, gyermek (18 év alatt) - 400 Ft A múzeum kiállításai a rendezvény ideje alatt folyamatosan látogathatók. Kérjük, hogy elemlámpát hozzanak magukkal a kedves látogatók! (a medvevadászathoz…)
16
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 17
erdõ és zene „Muzsikál az Erdõ” Mátrai Mûvészeti Napok 2013. június 29-tõl július 7-ig Gyöngyös-Mátrafüred is csatlakozott a jubileumi rendezvényhez Hívunk mindenkit az erdõbe, felnõtteket és gyerekeket, családokat egyaránt, ahol jó társaságra, barátságra találhat! Ismerje meg a Muzsikál az Erdõ céljait, értékrendjét! A rendezvényen erdei sétákon vehet részt hozzáértõ szakemberek vezetésével, kiváló mûvészek komolyzenei koncertjeit hallgathatja a lombkorona árnyékában. A gyöngyösi kulturális élet meghatározó egyéniségeivel is találkozhat. Ismeretterjesztõ elõadásokon szerezhet információt az ember-erdõ kapcsolatról, képzõmûvészeti kiállításokat tekinthet meg. Az egészséges életmód is a középpontba kerül. Civil szervezetekkel együttmûködve több erdei sportrendezvény is lesz: tájfutóverseny, teljesítménytúra, kerékpártúra. Népzene, néptánc. A falusi vendéglátás során megkóstolhatja a helyi jellegzetes ételeket, a kiváló mátrai borokat. Találjuk meg együtt a valódi értékeket mûvészekkel, természetvédõkkel, erdészekkel érzõ szívû, gondolkodó emberekkel közösen! Az összefogásé a jövõ! Helyszínek: Mátraalmás 06. 29., Szentkút 06. 30., Ipolytarnóc 07. 01., Gyöngyöstarján 07. 02., Szurdokpüspöki 07. 03., Bátonyterenye 07. 04., Mátrafüred 07. 05., Pásztó - Mátrakeresztes 07. 06., Fenyvespuszta 07. 07. Várjuk a Muzsikál az Erdõre, ahol az erdõ és a zene összefonódik. Jókedv, erdei értékek, mûvészetek, barátság, testi-lelki feltöltõdés! Bõvebb információ: www.muzsikalazerdo.hu Muzsikál az Erdõ Alapítvány - Szabó Lajos erdõmérnök, fõszervezõ
Gyöngyösi mûsor
17
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 18
nyári táborok Mosoly Klub bibliatábora Idõpont: július 9-15. Helyszín: Balatonlelle Ízelítõ a programokból: délelõttönként bibliai foglalkozások korcsoportonként, délutánonként kézmûveskedés, rajzverseny, kisvonatozás, kirándulás, minden nap strandolás. 6 éves kortól önállóan lehet részt venni a táborban. Családok esetében magánházaknál tudnak elhelyezést biztosítani. Részvételi díj: 25 000 Ft/fõ Információ: Dr. Márkuj Erika Gabriella 30/668-63-12
Attitude Táncmûhely tábor Idõpont: június 17-21. Helyszín: MMK Szívós József terme Ízelítõ a programból: mozgásórák, klasszikus balett, képességfejlesztés, koreográfia tanulás, kézmûveskedés és kirándulás. Részvételi díj: 18 000 Ft/fõ Információ: Kecskés Lilla 20/345-69-08
Fonó népi kézmûves tábor Varnyú Ritával Idõpont: július 15-19. Helyszín: Mátra Mûvelõdési Központ Ízelítõ a programból: népi kismesterségek elsajátítása (agyagozás, fonás, szövés, rézékszer készítés, kosárfonás, bõrtárgy készítés, nemezelés stb.) Részvételi díj: 15 000 Ft/fõ. Minimum létszám: 10 fõ Jelentkezési határidõ: június 14. Információ: Varnyú Rita 30/388-40-11
18
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 19
nyári táborok A Vidróczki Néptáncegyüttes nyári mûvészeti táborai Idõpont: június 17-21. és június 24-28. Helyszín: MERT Markazi pihenõbázis Részvételi díj: 18 000 Ft/fõ
„Vincze Bertalan” Bélyeggyûjtõ Kör tábora „A bélyeggyûjtés oktat, nevel, tanít!” Idõpont: június 17 - 21. között 9-16 óráig. Helyszín: Mátra Mûvelõdési Központ Szivárvány terme, Barátok tere 3. Korosztály: 10 és 15 év közötti gyermekek Részvételi díj: 23 000 Ft/fõ (kellékek ára, elõadói díjak, ebédköltség) Információ: Szõke Csaba köri titkár: 20/931-96-74
Környezetvédelmi tábor Idõpont: július 1-5. Helyszín: Mátra Mûvelõdési Központ, Barátok tere 3. - és a természet Ízelítõ a programból: kirándulás gyalog és kerékpárral nemzeti parki területen, környezetvédelemmel kapcsolatos üzem látogatása, barlangtúra, ismerkedés a hulladékok újrahasznosításával, a környezetvédelem és természetvédelem alapvetõ kérdéseivel, kézmûves foglalkozás és persze sok-sok játék, mozgás és kaland… Részvételi díj: 18 000 Ft/fõ. Jelentkezési határidõ: június 14. Információ: Kiss Balázs Levente 37/312-282
Gyöngyösi mûsor
19
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 20
gitárfesztivál V. Nemzetközi Gitárfesztivál és Mesterkurzus 2013. július 1-6. Gyöngyös 2013-ban 5. éve kerül megrendezésre a fesztivál városunkban. A gitármuzsika iránt elkötelezett és tehetséges fiatal növendékek számára nyújt egy olyan lehetõséget ez az évente megrendezett fesztivál, ahol nemcsak a zeneiskolai mesterétõl tanulhat a gitárját szeretõ tanuló, hanem a meghívott nemzetközi szintéren is jelentõs vendégoktatók kurzusain is bõvíthetik ismereteiket. Az esténként megrendezett koncertek felejthetetlen élményt nyújtanak mind a növendékeknek, mind Gyöngyös város közönségének és az ide látogató, már visszajáró vendégeinknek. Koncertek és tanárok: Lencsés Eszter és Salvatore Zema - Olaszország, Katalin Bibsova - Szlovákia, Francisek Wieczorek - Lengyelország, Finn Swit - Dánia, Tóth Ákos és Miigovics Zoltán - Magyarország. Mûvészeti vezetõ: Dr. Papp Sándor gitármûvész Részletes program a plakátokon és szórólapokon. Szeretettel várjuk a város zenét szeretõ közönségét! Támogató: Gyöngyös Város Önkormányzata Oktatási és Kulturális Bizottsága Rendezõ: Mátra Honvéd Kaszinó Kulturális Egyesület Túri Hedvig 06-70/260-0795; e-mail:
[email protected]
20
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 21
GYÖNGY fesztivál XIII. GYÖNGY Nemzetközi Folklórfesztivál 2013. augusztus 5-11.
Meghívott országok, fellépõk: AZERBAJDZSÁN, BRAZÍLIA, KOLUMBIA, FRANCIAORSZÁG, GÖRÖGORSZÁG, JORDÁNIA, KÍNA, SPANYOLORSZÁG, UKRAJNA, valamint a Vidróczki Néptáncegyüttes, a Jászság Néptáncegyüttes és a Borostyán Néptáncegyüttes Helyszínek: Fõ tér: tértáncok, VII. Mátrai Dudástalálkozó, „GYÖNGY Fesztivál ízei”, népmûvészeti kirakodóvásár, Népzenei Bábel, gyerekprogramok, nyitóés zárófelvonulás (Ingyenesen látogatható események) Vak Bottyán János Katolikus Szakközépiskola udvara: nyitó- és zárógála, folklórestek és táncházak (Belépõjegyes rendezvények)
Gyöngyösi mûsor
21
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 22
GYÖNGY fesztivál Kiegészítõ programok: Augusztus 2-17-ig: Kiállítás Gyöngy és selyem - gyöngyhímzett viseletek a Kárpát-medencébõl címmel a Kék Dolmány Alapítvány anyagából az MMK Hanisz Imre termében. Augusztus 2-31-ig: Bernáth Zsolt „Gyöngy pillanatok” a 2012-es néptáncfesztivál fotóiból készült kiállítása az MMK Fotógalériáján. Mindkét kiállítás megnyitója: 2012. augusztus 2. (péntek) 18 óra A kiállítást megnyitja: Pálos Lászlóné muzeológus Közremûködik: Kubinyi Júlia népdalénekes, valamint a Vidróczki Alapfokú Mûvészeti Iskola növendékei Augusztus 5. (hétfõ) 13.00-16.30 Tértáncok a város terein 18.00 Nyitófelvonulás Gyöngyös utcáin 20.00 Nyitógála a meghívott országok részvételével a szabadtéri színpadon Augusztus 6-9. (kedd - péntek) 17.00 és 18.00 Tértáncok a város terein 20.00 Folklórestek 22.00 Táncházak Augusztus 10. (szombat) 10.00 Népmûvészeti kirakodóvásár a Fõ téren 11.00-18.30 VII. Mátrai Dudástalálkozó a Fesztiválsátorban a Fõ téren Program elõzetes: Síppal-dobbal interaktív hangszerbemutató mûsor, Tárogató muzsika, Kéri György skótdudás, Végh Andor és barátai, Magyar Dudazenekar, Pál István, a legidõsebb magyar dudás és a Rohoncz Folkmûhely: Duó Szokolay Dongó Balázs és Bolya Mátyás
22
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 23
GYÖNGY fesztivál 15.00-16.00 „GYÖNGY Fesztivál ízei” - a gasztronómiai pályázat eredményhirdetése és kóstoló 15.00-18.00 Tértáncok a fesztivál tánccsoportjainak részvételével a Fõ téren 20.00 Folklórest 22.00 Táncház Augusztus 11. (vasárnap) 9.00 Folkmise a Szent Bertalan- templomban a külföldi csoportok részvételével 10.00 Népmûvészeti kirakodóvásár a Fõ téren 10.30-12.00 Népzenei Bábel - koncert és hangszerbemutató a külföldi csoportok zenészeinek közremûködésével a Fesztiválsátorban 15-18.00 Gyermekprogramok a Fõ téren 18.00 Zárófelvonulás Gyöngyös utcáin 20.00 Zárógála a szabadtéri színpadon Jegyek, bérletek július 15-tõl - a tavalyi áron - válthatók a Mátra Mûvelõdési Központ Információs pultjánál. Bérlet: felnõtt 7 000 Ft, diák/nyugdíjas 5 000 Ft (A bérlet tartalmazza a nyitó és záró gála, valamint a folklórestek belépõit is.) Jegyek: Nyitó és záró gála felnõtt belépõ 2 000 Ft Nyitó és záró gála diák/nyugdíjas belépõ 1 400 Ft Nemzeti estek felnõtt belépõ 1 200 Ft Nemzeti estek diák/nyugdíjas belépõ 900 Ft 6 éves korig ingyenes (Abban az esetben, ha a szülõ ölében ül.)
Gyöngyösi mûsor
23
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 24
GYÖNGY fesztivál További információ: www.gyongyfesztival.hu, www.gyongyok.com A mûsorváltozás jogát fenntartjuk!
Rendezõk:
Állandó támogató
Fõszponzor
Kiemelt támogatók
24
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 25
pályázati felhívás Keressük a „GYÖNGY Fesztivál ízei” legjobb szakácsát, cukrászát! Szeretne Ön lenni az? Ebben az esetben fõzzön, vagy süssön valamit az értõ zsûri számára, azoknak az országoknak az ételeibõl, akiket meghívtunk idén. Meghívott országok: AZERBAJDZSÁN, BRAZÍLIA, COLUMBIA, FRANCIAORSZÁG, GÖRÖGORSZÁG, JORDÁNIA, KÍNA, SPANYOLORSZÁG és UKRAJNA Pályázhatnak magánszemélyek és baráti társaságok. Az ételeket augusztus 10-én (szombaton) értékeli a zsûri a Fesztiválsátorban zajló VII. Mátrai Dudástalálkozó idején. A pontos feltételekrõl és az esetleges változásokról értesítünk minden jelentkezõt. FÕDÍJ: Kamarás Kata iparmûvész kerámiája II. díj: egy családi belépõ (4 fõs) a 2013. augusztus 11-i záró gálára III. díj: Gyöngyékszer Jelentkezni névvel, elérhetõségekkel, az elkészítendõ étel megnevezésével 2013. július 22. és augusztus 5. között lehet Szabóné Német Juditnál a
[email protected] e-mail címen, vagy a 37/312-282, 06-70/866-95-84-es telefonszámokon lehet. Bõvebb felvilágosítást is nála kaphatnak, illetve honlapjainkon találhatnak: www.gyongyfesztival.hu, www.gyongyok.com Reméljük, minél többen vállalkoznak egy gasztronómiai utazásra!
Gyöngyösi mûsor
25
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 26
ünnep 2013. augusztus 20. (kedd)
Szent István Nap
9.00 Ünnepi szentmise a Szent Bertalan-templomban 10.00 Városi ünnepség és kenyérszentelõ a Szent István-szobornál a környezõ települések képviselõivel Ünnepi beszédet mond: Faragó László polgármester Az új kenyeret megáldja: Juhász Ferenc plébános-kanonok 19.30 Koncert a Fõ téren, majd azt követõen tûzijáték A Szent István-napi rendezvényre szeretettel várja a város és a környékbeli települések lakosságát Gyöngyös Város Önkormányzata, a Gyöngyös-Mátra Turisztikai Közhasznú Egyesület és a GYÖNGYÖK Mátra Mûvelõdési Központ
26
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 27
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 28
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 29
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 30
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 31
elõzetes 2013. szeptember 7-én (szombaton) 8-12 óráig az MMK elõcsarnokában (Gyöngyös, Barátok tere 3.)
Mákvirág Gyermekruha Börze Iskolakezdés elõtt itt kicserélheti, megvásárolhatja gyermekei ruháit növekedésüknek megfelelõen, és nem kell mélyen a pénztárcájába nyúlnia. A Mákvirág Gyermekruha Börze sokféle méretben kínál jó minõségû, igényes baba- és gyermekruhákat, játékokat, kiegészítõket. A MOZAIK Színkör ismét bemutatja 2013. szeptember 20-án (pénteken) 19 órától a MAGYAR DRÁMA NAPJA alkalmából a Tímár Péter filmje alapján készült
CSAPD LE CSACSI! címû két felvonásos vígjátékát a GYÖNGYÖK Mátra Mûvelõdési Központban. Jegyfoglalás:
[email protected] A hagyományokat ápolva ismét megrendezésre kerül Gyöngyös Fõ terén 2013. szeptember 27. és 29. között a
Gyöngyösi Szüreti Napok és Fehérbor Fesztivál Kóstolhatnak mátrai borokat, gasztronómiai csodákat a gulyásfõzõ versenyen, kulturális és folklór programokon vehetnek részt, népi iparmûvészektõl vásárolhatnak és megtekinthetik a hagyományos Szüreti felvonulást.
Gyöngyösi mûsor
31
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 32
éremtár A hónap érme a Huszár Lajos Éremtárban:
Erdélyi tisztelgõérem Mária Terézia trónralépésére 1741-bõl „Minek utánna Maria-Therezia Erdélynek Fejedelme lött, 1741-ikben az Álladalmak és Rendök letötték a' hitöt Szebenben. Ennek emléközetére Pénzek verettetek…” - így ír Dugonics András A’ magyaroknak uradalmaik: mind a’ régi, mind a’mostani üdõkben címû munkájában. A hódolattétel emlékére veretett „pénz” nem más, mint Josef Wellisch (1718-1761) igen szép kivitelû emlékérme. Az osztrák származású éremvésnök rövid körmöcbányai kitérõ után 1739-ben lett a gyulafehérvári verde éremverõ mestere, mely tisztét 1745-ig, a tiroli Hallba való átköltözéséig töltötte be. Gyulafehérvári korszakának legszebb alkotása ez az emlékérem, melyet a Mária Terézia trónra lépése elõtt tisztelgõ erdélyi rendek megrendelésére készített. A 71 mm átmérõjû, 105.2 g súlyú ezüst érem elõlapján a következõ fordítású latin szöveg olvasható: REGNANTI MARI? THERESI? VT PRINCIPI SV? VOTIS SE IVRATI OBSTRINXERE DACI (= Az uralkodó Mária Teréziának mint fejedelmünknek a fogadalommal esküdt erdélyi dákok lekötelezték magukat) szöveg olvasható, melyben a kiemelt betûk az 1741-es évszámot rejtik. A címerköpeny felett fejedelmi korona látható, elõtte díszes pajzson Erdély címere. Alatta kartusba zárva olvasható a rövidítés: INV. L. B. IO. LAZ. DE. GYAL. T. R. I. AS. (Inventa libero barone Ioanne Lazar de Gyalakuta Transylvaniae regni iuratore assessore = Megszövegezte Gyalakúti Lázár János liber báró Erdélyország esküdt tanácsosa).
32
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 33
éremtár Az érem hátlapján körbe futó latin szöveg jelentése: Az égben Istened van, a földeket a királynõ oltalmazza. Így te magyar, az égben és a földön biztonságban leszel. A hátlapi képen díszkapu felett az apostoli kettõskereszt látható, felette Isten szeme õrködik. Balra a trónoló Madonna, ölében a Gyermekkel, jobbra az uralkodónõ térdeplõ alakja. Az oszlopsoron, majd folytatólagosan a kapu elõtt alul egy szalagon latin szöveg fut, mely magyarul: A kettõs kereszt alatt immár kettõs védasszonyod Mária. Már a házibarmok sem félnek a vad oroszlánoktól. A kapuban a szövegre utaló kettõs oroszlánfej látható. Alul mesterjegy: WALLIS F. Az érem az alkotó magas szintû szaktudásáról tanúskodik. Wellisch e mûvében már a barokk mûvészet teljes pompájában bontakoztatja ki annak térhatását, dekoratív erényeit. A dekoráció mellett hangsúlyos szerepet kap az érmen a szöveg is. Az elõlapi szövegben említett, s a rendek felesküvõ szövegét megfogalmazó Gyalakúti Lázár János 1741tõl az erdélyi rendek követe volt Bécsben, majd Belsõ-Szolnok megye fõispánja, 1746-tól pedig a királyi tábla elnöke és fõkormányszéki tanácsos. Még követként készíti el az erdélyi rendek Descriptio et explicatio imaginum inscultarum numismati in memoriam homagii seu fidelitatis a principatu Transilvaniae kezdetû felesküvõ kiáltványát, melyre a hódolati érem is hivatkozik. Tisztségén túlmenõen a megbízatását az is magyarázza, hogy Lázár János Erdély egyik legjobb tollú poétájának számított, aki nem csak latin nyelvû sírversekkel hívta fel magára a figyelmet, hanem õ volt az, aki elsõként verselte meg latin nyelven a Székelyföld fürdõit, gyógyforrásait. Hálás kortársai nem véletlen nevezték õt "erdélyi Janus Pannoniusnak", illetve kora Vergiliusának. www.eremtar.eoldal.hu Borbándi Erik
Gyöngyösi mûsor
33
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 34
klubélet A klubok a nyári hónapokban szünetet tartanak. Részletes információért kérjük, látogassa honlapunkat www.gyongyok.com, vagy hívja a 37/312-282 telefonszámot!
GYÖNGYÖSI MÛHELY Június minden hétfõjén portré, alakrajz, csendélet, tónusozás váltakozva. Július 8-tól augusztus 26-ig a hétfõi klubnapok szünetelnek. Július 22-27-ig MÁTRAI FESTÕNAPOK Gyöngyöspatán. Augusztus 26-án Évadnyitó szalonnasütés Sástón. Érdeklõdni Paksy Maricánál a 37/312-625 vagy 20/223-00-28 telefonszámokon lehet.
GYÖNGYÖSI HÍMZÕKÖR (Hétfõn 16.00 -18.00 óra között Fiser Józsefné vezetésével az MMK Fantázia termében) Június Komádi hímzés alkalmazása textilre Július Sárközi hímzés tervezése Augusztus Sárközi hímzés tervezése és textilre dolgozása
RINGATÓ - Kisgyermekkori zenei nevelés Június 3-án és 10-én 10.00-10.30 között az MMK Muharay Elemér termében. Június 17-tõl augusztus végéig nyári szünet. A foglalkozást vezeti: Ujvári Klára 20/583-10-77 www.ringato.hu
34
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 35
klubélet MOSOLY KLUB Június 8-án Gyermeknap. Július-augusztusban nem lesznek klubfoglalkozásaik. Mosoly Klub bibliatábora Idõpont: július 9-15. Helyszín: Balatonlelle 6 éves kortól önállóan lehet részt venni a táborban. Családok esetében magánházaknál tudnak elhelyezést biztosítani. „Találkozás Jézussal” tábor Idõpont: július 22-28. Helyszín: Sátoraljaújhely, Várhegy üdülõ 14 év alatti gyerekek csak szülõi felügyelettel vehetnek részt a táborban. Információ: Dr. Márkuj Erika Gabriella 30/668-63-12
NATURA KLUB (Keddenként 17 órától az MMK Zalár József termében) 4-én Kiss Balázs elõadása 11-én Erdélyi élménybeszámoló. Galó János és Galóné Polgár Lilla 18-án Beszélgetés az év tapasztalatairól 25-én Búj József dietetikus elõadása Júliusban és augusztusban szünet.
EGYEDÜLÁLLÓK ÉS FÜGGETLENEK KLUBJA Június 1. Kirándulás Mátrafüredre Június 8. Kirándulás Sárospatakra Június 26. Nyársalás Adácson Júliusban és augusztusban is várják a klubtagokat a programokra
Gyöngyösi mûsor
35
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 36
klubélet EZOTERIKUS KLUB (Minden pénteken 18 órától az MMK Fantázia termében, az ettõl eltérõ kezdési idõpontot és/vagy helyszínváltozást külön jelezzük.) Június 7-én Jelképek. Hagyományaink. Az elõadást tartja, és a beszélgetést vezeti: Iviczné Polgári Ágnes Június 14-én Pannon Éden. Elõadó: Matek Kamill biológus-vegyészmérnök, õstörténet kutató (Budapest) Június 21-én 2100 Konferencia 2013.04.27. I. rész. Filmvetítés: Az elsõ négy elõadás. Utána megbeszéljük a látottakat-hallottakat. FIGYELEM ! Kezdés: 17.30-kor! Június 28-án Klubfoglalkozás „Konzerv”-meditációval és beszélgetéssel egybekötve. Info: www.matrafonix.hu,
[email protected], 70/330-83-39, 20/9585-053
ÉLETMÓDVÁLTÓ KLUB (Minden hétfõn 18 órától az MMK Fantázia termében, az ettõl eltérõ helyszínt külön jelezzük.) JÚNIUS 3-án Az vagy, amit megeszel. Az élõ ételek csodája címmel vezet be minket az egészséges táplálkozás titkaiba Urbán Valéria. 10-én Õstudás, a Gnózis sorozat. A mágia és az atlantiszi mágia. Elõadó: Matek Kamill 17-én A Nap és Holdfogyatkozások a történelemben. „A Nap és Holdfogyatkozások hatása a kollektív és személyes tudatra” 2013. Nyári konstellációk az égbolton. Elõadó: Sándor D. Marika
36
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 37
klubélet 24-én Az Energikus életért a máj védelmében, saláta receptek, kúrák, gyógynövények segítségével. Elõadó: Stál Mária 30-án Gyógynövény túra a Sárhegyre. Indulás reggel nyolc órakor a kisvasút gyöngyösi állomásától. A túra útvonala: a Sárhegy déli oldalán haladunk az adótoronyhoz, onnan a tanösvényen a Szent Anna-tóhoz és a tótól a Pipis hegyen át a Mátrafüredi kisvasút megállójához, onnan kisvonattal Gyöngyösre, vagy éppen ki honnan jött. A túra idõtartama kb. 5 óra, de semmiképp nem teljesítmény túra, inkább kirándulás a természetbe. Uzsonnát és ivóvizet hozzanak magukkal. Öltözék: idõjárásnak megfelelõ túraruha és cipõ. A túrát vezeti: Balázs Gyula JÚLIUS 1-jén Az Aranykort szülõ férfi és nõ. Elõadó: Pozsgai Nikoletta kineziológus, életmódtanácsadó és terapeuta 8-án Õstudás, a Gnózis sorozat. A Belsõ Föld legendája. Elõadó: Matek Kamill 15-én Felkészülés a házasságra, mint szakrális szerzõdés a családalapítás és gyermekvállalásra, az Asztrológia segítségével. Elõadó: Sándor D. Marika 22-én Magfalvai tapasztalatok. Elõadó: Géczi Gábor 29-én Gyógynövény túra Mátraházára. Indulás Mátrafüredrõl, a buszmegállótól 8 órakor. A túra kb. 5 órahossza oda és vissza. Uzsonnát és ivóvizet hozzanak magukkal. Öltözék: idõjárásnak megfelelõ túraruha és cipõ. AUGUSZTUS 5-én Bõség meditáció és az elengedés tudománya. Elõadó: Suba Ágnes
Gyöngyösi mûsor
37
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 38
klubélet 12-én Õstudás, a Gnózis sorozat. Európa piramisai. Elõadó: Matek Kamill 19-én Asztrológia a gyereknevelésben. Elõadó: Sándor D. Marika 25-én Gyógynövény túra Károlytáróra. Indulás a gyöngyösoroszi temetõtõl. A túra idõtartama kb. 5 óra oda és vissza. Uzsonnát és ivóvizet hozzanak magukkal. Öltözék: idõjárásnak megfelelõ túraruha és cipõ. 26-án Kemencés kenyérsütés Pálosvörösmarton, Balázs Gyulánál. Ez az alkalom egy rendszeres kenyérsütési szokásrend elsõ alkalma. Ha igény van rá, hetente egyszer befûtjük a kemencét és ki-ki a maga kenyerét, szakmai segítséggel megsütheti, valamint szintén ekkor sütünk kenyérlángost, amit ott el is fogyasztunk. A programokkal kapcsolatos kérdéseket, javaslatokat a
[email protected] e-mail címre vagy a 06-20/400-69-70-es mobilon várják. A mûsorváltozás jogát fenntartjuk, amit csak e-mailben jelzünk azoknak, akiknek megvan a címük.
ALAKFORMÁLÓ AEROBIC Hétfõnként 19.00-20.00 óráig Tábi Adreinn aerobic oktatóval
LINDAFIT PILATES Csütörtökönként 18.00-19.00 óráig Tassy Melinda okleveles pilates oktatóval, preventív gerinctrénerrel
[email protected] www.lindafit.hu
38
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 39
klubélet ETKA JÓGA (Kedden 16.15 órától Czentnerné Kõrösi Katalin természetgyógyász vezetésével az MMK Szívós József termében) Június, július hónapokban nyári szünetet tartanak.
TaiJiQuan Kéthetente keddenként 18.00-20.00 között Demeter Gáborral az MMK Szívós József termében. Minden köztes kedden gyakorló órák Bajusz Zsuzsanna vezetésével. Az oktatók szeretettel várják kezdõk jelentkezését is.
Szeretet Fénye Közhasznú Alapítvány Gyöngyösi Csoportja (Minden szerdán 16 órától 18 óráig ingyenes masszírozás (hát, kéz és láb) az érdeklõdõknek. 18 órától 20 óráig körülés a csoporttagoknak) Júniusban is várja az alapítvány gyöngyösi köre régi és új vendégeit, akik kéz-, hát- és talpmasszírozásra vágynak.
Gyöngyös, Páter Kiss Szaléz u. 22.
Gyöngyösi mûsor
39
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 40
mozi
40
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 41
mozi
Gyöngyösi mûsor
41
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 42
mozi
42
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 43
mozi
Gyöngyösi mûsor
43
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 44
címlap Gondok, problémák, eredmények a század végén Az 1890-es évek végén az ivóvíz és csatornázás kérdése, a villanyvilágítás és telefonhálózat kiépítése, új iskolák nyitása volt a város vezetõinek legfõbb megoldandó feladata, errõl tárgyalt a képviselõ testület. Az 1890-es évek közepén a város a közvilágítás megoldását tûzte ki elsõdleges célként. A modern város elengedhetetlen kelléke ugyanis a világítás. A kültéri „fényességnek” kezdetben csupán közbiztonsági szerepe volt. Éppen ezért elõször csupán a kapuk mellett, hidaknál, útelágazásoknál és egyéb, veszélyesnek ítélt helyeken alkalmaztak kezdetleges világító eszközöket. Ezek azonban csupán egyedi megoldások voltak. A 19. század közepétõl újfajta világítási módok jelentek meg. Ilyen volt az olaj-, a gáz-, valamint a század utolsó évtizedeiben a villanyvilágítás. Közvilágítás csak ott alakulhat ki, ahol van erre igény, és fizetõképes kereslet. Ha ezek rendelkezésre állnak, akkor kerülhet sor a település számára legelfogadhatóbb mód kiválasztására. Az olajlámpások után a 19. században jelent meg újdonságként a világítógáz. A világítógáz közcélú alkalmazása 1856-tól vált elfogadottá, ekkor gyulladtak fel elõször a gázlámpák Pesten, a Kerepesi úton. E rendszer sokkal korszerûbb volt az olajlámpásnál, s bár az energiahordozó anyagot nem kellett kézzel utántölteni, viszont a lámpák ki- és bekapcsolását továbbra is egyenként kellett elvégezni, és a lámpákat, bár nem túl gyakran, tisztítani is kellett. A 19. század végére
44
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 45
címlap került sor a villamosenergia széles körû gyakorlati alkalmazására, ekkor váltak használhatóvá a villamos ívlámpák és az izzólámpák. A század 90-es éveiben Gyöngyösön az addigi petróleumvilágítás kiváltására tehát két megoldás merült fel. Az egyik a „villamvilágítás”, a másik a „gázlámpák” használata. Mindkettõ mellett szóltak érvek és ellenérvek. Mint mondták a villany tiszta és biztonságos, de Egerben - ahol már bevezették -, a lakosság nincs megelégedve vele. Az acetilén vagy karbid robbanékony, félnek tõle az emberek, ráadásul a gázvezetékek miatt sok bontással „rombolással” jár a kiépítése. A város képviselõ-testülete egy bizottságot hozott létre a villanyvilágítás kiépítésének, modernizálásának megoldására. 1889-ben az elsõ komoly ajánlatot az Elsõ Gyöngyösi Hengergõzmalom-Büchler Testvérek” nevû cég tette, amelyet azonban a bizottság visszautasított. 1894-ben azonban szintén ezt a céget bízta meg a képviselõ-testület a villanyvilágítás tervezetének elkészítésével. Ezt a tervezetet azután a Gyöngyösi Lapok hasábjain közzé tették, hogy ismerkedhessen vele a lakosság, s ki-ki elmondhassa véleményét. A tervezet szerint a „villany ára” 100 W-óránként 6 kr. A Büchler-testvérek vállalták, hogy a városnak 12%-kal olcsóbban szolgáltatják az áramot, mint a magánszemélyeknek, így e modern közvilágítás alig kerülne többe, mint a hagyományos petróleumvilágítás. Közel három évig elfektették a beadványokat, majd visszautasították azokat. 1896 és 1900 között mindössze annyi történt, hogy különbözõ cégektõl és magánmérnököktõl javaslatokat kértek a városi világítás megoldására. Ajánlatot tett a Heves megyei Közvilágítási Rt. is egy közvilágítási vállalat létrehozására. Ez a vállalat az acetilént vagy karbidgázt használta volna. Áraik - mint a képviselõ-testület megjegyzi - igen meggyõzõek voltak. „Magánosoknak” tíz gyertyaerejû láng után havonta 1 1/4 krajcárba került volna, míg a közintézmények 1 krajcárt fizetnének óránként, az utcai világítás pedig
Gyöngyösi mûsor
45
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 46
címlap „annyiban számíttatik 10 gyertyalángonként, mint amennyiben a petróleumvilágítás az utolsó három évben átlag egy óraláng után került.” Bár sokat cikkeznek pro és kontra e világítási mód bevezetése mellett a kérdés csak a századforduló után oldódott meg. Mivel az újságok egyremásra tudósítottak a „sorozatos” acetilénlámpa robbanásokról, a város közönsége a villany bevezetése mellett tette le voksát. 1907. szeptember 30-án a hét pályázó vállalat közül a nagyhírû Ganz Villamossági Rt-vel kötött szerzõdést a város. Megkezdõdhetett tehát a közvilágítás kiépítése is. 1909-tõl 400 db gyertyafényû izzólámpa és 12 db ívlámpa szolgálta Gyöngyös közvilágítását, míg a magánfogyasztók száma 500 volt. 1910-ben már arról cikkeztek az újságok, hogy városias arculatot kapott a Fõ-tér, megszûnt a por, a sár, s az aszfalt alatt csatornában folyik a víz. „Este villamos izzó és ívlámpák világítják be az utcákat.” Sajnos a világhírû cég azzal rontotta le hitelét Gyöngyösön, hogy az utcai ívlámpák nagy része csak felváltva égett, fele olyan áramot adott, mint kezdetben, s rossz villanyórákat szerelt fel. Az ivóvíz és csatornázás kérdése is napirendre került. Gyöngyösön 1903-ig 21 nyílt közkút, tehát amibõl vödörrel lehetett a vizet felhúzni és 34 szivárványos, vagyis szivattyúval hajtott kút volt. Ha megnézzük a városról 1880 körül készült felvételeket elszomorító látvány tárul elénk. Kerék-marasztaló sár az utcákban, szennyes vizét a Mérgesbe levezetõ Dulinka „patak” a Búzapiacon és nem nyújt szebb képet a Piac sem a tér közepén végig futó vízvezetõ árkával. A magánházaknál - jobb esetben derítõket építettek az udvarra, kertekbe, s ott gyûjtötték a szennyvizet, rosszabb esetben egyenesen az utcára zúdították. Hanák Kolos "modern" lakásában már a „márvánnyal” kirakott emeleti konyhából egy kiöntõvel ellátott 19 m hosszú vert vascsõ vezette a vizet az emésztõbe. Csatornahálózatról 1903-ig szó sem esett. Óriási tehát az a változás,
46
JÚNIUS-AUGUSZTUS
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 47
címlap amely a század elején indult meg, s melynek eredményeként az 1910-es évek elejére 8181 m-nyi csatorna épült meg. A város a XIX. század közepétõl az iskolákat egyre nehezebben tartotta el. 1861-ben a bevételének 19,7%-át költötte a közoktatásra, s ez az arány még az 1890-es évek elején is alig változott. Akkor Gyöngyös állami adójának csak 43,6%-át fordíthatta nevelésre, s ebbõl nem tudta fenntartani tanintézeteit. A század közepén a következõ iskolák mûködtek a településen: 1 fõelemi iskola, vagyis a „Norma” 4 osztállyal, és 4 tanítóval. 2 alsó elemi iskola, az egyik a ferencrendiek plébániájához tartozott, a másik a Solymos utcai (ma Petõfi út 75.) volt. Ezen két iskola mellett 1-1 leányiskola is mûködött. A reformátusoknak volt egy 4 osztályos iskolájuk 1 tanítóval, míg az izraeliták egy 4 osztályos fõelemi iskolát tartottak fenn, 4 tanítóval, 1 segédtanítóval és 1 kézimunka tanítónõvel. Volt 1 gimnázium és 1 óvoda is. Az alsóvárosban a harmadrendi apácák leányiskolája helyén, a Szent Vince Nõvérek vezetésével 1868. november 1-jén nyílt meg a Mária Valéria Intézet 4 osztályos elemi iskolával, s óvodával. Az 1890-es évek elején a város vezetése tárgyalásokat kezdett a helyi egyházakkal és ennek eredményeként a képviselõ-testület 1894. április 29-én - a Mária Tanoda kivételével - kimondta a gyöngyösi iskolák és óvodák államosítását. A település hozzájárulást fizetett az államnak, ezen felül vállalta új iskolaépületek építését és gondoskodott az iskolák fenntartásáról. Az iskolák államosításának fõ mozgató rúgója Kemény János városi képviselõ - késõbbi polgármester - volt. Õ volt az, aki részletesen kidolgozta az óvodák és iskolák államosításának tervezetét és síkra szállt a gyöngyösi oktatás fejlesztéséért is. Képviselõsége idején szorgalmazta új gimnázium, valamint elemi és polgári iskolák építését. E kezdeményezése szintén ekkor, a század végén vált valóra, hisz megoldást nyert az új gimnázium és a polgári leányiskola építésének majd
Gyöngyösi mûsor
47
gym_2013_06.qxd
2013.05.28.
11:02
Page 48
címlap évtizede húzódó problémája. 1897 áprilisában mindkét intézmény tervezetét jóváhagyta a Vallás- és Közoktatásügyi Miniszter. A polgári leányiskola esetében a nézeteltérések nem a szükségesség, hanem a hely kérdésében robbantak ki. Az iskola építése már a 90-es évek elején is állandóan napirenden volt. 1893-ban dõlt el, hogy a város 18000 frt-ért a Solymos (Petõfi) és Tó (Vachott) utca sarkán lévõ Haniszféle telket veszi meg e célra. 1894. szeptember 10-én 95 diáklány részvételével - bár még ideiglenes helyen - ünnepélyes keretek között megnyitották a polgári leányiskolát. Hanisz Imréék 1896 körül elköltöztek a Szent Erzsébet templommal szemben, a Kossuth Lajos utca sarkán álló egykori „Fehér bárány” fogadó átalakított épületébe, a régi Hanisz-házat lebontották, s az építésre tervpályázatot írtak ki. A beérkezett pályamunkák közül a VKM Herczegh Zsigmond budapesti építész tervét hagyta jóvá, melyen az egyszerû kõlábazatos iskola homlokzat a Solymos utcára nyílik. A képviselõ-testület úgy döntött, hogy a tornaterem kerüljön a telek északi határára, s így a Piactér és városháza felé levegõsebb, szélesebb udvar nyílik. Az elõirányzott költségvetés összesen 31425 Ft 98 kr volt. A kivitelezésre a legkedvezõbb ajánlatot Pápay Mihály tette, így õ kapta a megbízást oly megszorítással, hogy az alapozásba „sárhegyi fekhelyes lapos követ kell használni”, s lehetõség szerint helybéli iparosokkal kell dolgoztatni. 1899-ben Légmán Imre egri mérnök - Wiltner Sándor apósa - tervei alapján a polgári leányiskola telkének nyugati részén, a Nagypatak és a malomárok közötti területen felépült az elemi leányiskola. Ez az épületegyüttes alkotja ma a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolát. A XIX. század végén, XX. század elején tehát Gyöngyös, Magyarország más városaihoz hasonlóan elindult az urbanizáció felfelé ívelõ útján. B. Gál Edit
48
JÚNIUS-AUGUSZTUS