Nuth

nieuwsblad

&

sinds 1959

woensdag 6 januari 2016 Jaargang 57 No 1 Week 1 www.nuthenomstreken.nl

Nuth Omstreken NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN • GENHOUT • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK

‘Baken in de week’ mag niet verdwijnen

PAGINA 3

Veldkretsers hebben prins Robin I

PAGINA 6

1

1 E PAK Z ! 1

1

1

1

1

2

11

1

1

1

12

1

1

2

RONDE PRIJZEN

Limburgse pudding kruimelvlaai groot 27 cm

5.

99

2

1

1

1

12 1

1

1

2

1

1

1

1

1

Kijk snel op de achterpagina!

GROOT

9 3.928 2.. 2

P

10

Kophaas

14.50

per kilo

naar de burgers. Daarom besloten 29 inwoners, onder leiding van hoogPER KILO leraar bestuurskunde Arno Korsten (Universiteit Maastricht en Open lak voor de kerstdagen Universiteit), het college van B&W en Zachte witte drukten de coalitie (CDA, de raadsleden per brief te wijzen op of bruine VVD, Leefbaar Nuth, het belang van het weekblad. Geen Mineola’s broodjes 78 2. 1.59 GroenLinks) en de PvdA van de 29 Nuther inwoners heeft oveper kilo zak à 10 stuks gezamenlijk een besluit rigens een persoonlijke band met het erdoor waarmee N&O het informatie- blad of uitgever Richard Claessens. Knols Schimmert bulletin dreigt kwijt te raken. Ze willen enkel dat het weekblad het Weidestraat 3 infobulletin behoudt; zodat N&O Dit infobulletin is een belangrijke blijft bestaan en burgers precies weinkomstenbron voor het weekblad en ten wat er in de gemeente speelt. HULSBERG - De tweeling Jeffrey en Maike Bertram gaan dit jaar voorop in het Beumerwaldersriek. Het nieutegelijkertijd het ideale communiwe prinsenpaar van CV de Beumerwalders werd zaterdagavond in een bomvol gemeenschapshuis aan het van uw Keurslager catiemiddel vanuit de gemeente Lees verder op pagina 6 publiek gepresenteerd. Zie verder pagina 3.

2.. 2

0 1.099

Tweeling regeert over Hulsberg Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Geldig van donderdag 7 januari t/m zondag 10 januari 2016. Week 1.

NIEUW

zonde Elke dag ve rse en ge-klaar maaltijden kant-en

Keurslagerij Keulen

Keurslagerij Keulen gaat zélf de boer op voor het beste vlees * Rundvlees van boer Winfried * Varkensvlees van boer Ruud * Vleeswaren "1 ster Beter Leven"

Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl Aanbiedingen zijn maandag 11 januari t/m zaterdag 16 januari a.s. Nieuw! Elkegeldig dag versevan maaltijden!

Prijswijzingen, en/of uitverkocht voorbehouden. Kant-en-klaar, overheerlijk en bereiddrukfouten met alleen de beste ingrediënten. Dat proeft u! In onze maaltijdenhoek onder de vlag Keurslager Culinair stelt u zelf uw snelle, gezonde maaltijd samen voor een eerlijke prijs. * Iedere dag vers bereid Kies uw favoriete maaltijd en portiegrootte * Uitsluitend verse grondstoffen * Uitsluitend gezonde producten * Gemakkelijk en snel klaar KLEIN MIDDEL GROOT * Kies uw Maaltijd 98 98 98 * Kies uw Hoeveelheid

KeuRSLAGER KEULEN GAAT U CULINAIR VERWENNEN

NIEUW

4

498

5

598

7

7 98

zonde Elke dag ve rse en ge klaar maaltijde n -e n- & gezond uit onze eigen keukens kantVers

van uw Keurslager KEURSLAGER CULINAIR v/d week

Pott & Zoon, keurslager

Abrahams mosterd schotel

schepsaladE Smaragdplein 223, Utrecht

445

Kant-en-klaar, overheerlijk en bereid met alleen de beste ingrediënten. Dat proeft u! In onze maaltijdenhoek onder de vlag Keurslager Culinair stelt u zelf uw snelle, gezonde maaltijd samen voor een eerlijke prijs.

KANT EN KLAAR KLEIN

MIDDEL

4 5 500 gram

GROOT

7

98

395

Pott & Zoon, keurslager Smaragdplein 223, Utrecht Tel. 030-2881238 www.pott.keurslager.nl

SPECIAL V/D WEEK

SNACK-SPECIAL

Java schepsalade

Shoarma baguette

100 gram

per stuk

Tel. 030-2881238 www.pott.keurslager.nl

100 gram Nieuw! Elke dag verse maaltijden!

Chili con 98 carne 98

SALADE V/D WEEK

1

29

RAUWKOSTSALADE

Griekse fettarauwkostsalade 100 gram

079

3

25

SOEP-SPECIAL (2 personeN)

Champignon-room soep per pot

3

65

Soepen van eigen getrokken Bouillons

Uit ons ambachtelijk vleeswarenbedrijf

Cervelaat klein of groot

100 gram

Saksische leverworst 100 gram

159 1

29

VLEESWARENsPECIAL

Limburgse beenham 100 gram

* Transparantie in onze keten * Vlees uit Limburg (onze regio) * Wij gaan voor Duurzaam (MVO)

Vers van onze slager MAANDAG & DINSDAG

VLEES SPECIAL

Kip in braadzak

Worstjes enzo

500 gram

per stuk

100 gram

Saucijsjes 500 gram

2

45

4 stuks

Gemengd Gehakt

500 gram

Bretonse saucijsjes Uienburgers

WOENSDAG

500 gram

combi klapper

465

4 stuks

2

25

198 Div. gekruid Gehakt 245

Ál onze eigen bereide vleeswaren zijn van 100% Limburgs varkensvlees

TROTS V/D KEURSLAGER

Braadworst

225

160

Vraag informatie over ons Dry age Rundsvlees

600

WEEKENDAANBIEDING (dONDERDAG T/M ZATERDAG)

Kipfilet

naturel of gekruid

100 gram

1

1 1 ! E PAK Z ROND 1

Van onze verslaggever Amando Zwamborn

V

1

2

1

1 1

21

2

1

NUTH - Het nieuws dat Nuth & Omstreken binnenkort mogelijk niet meer bestaat is ingeslagen als een bom. Een aantal inwoners, onder leiding van hoogleraar Arno Korsten, trekt gezamenlijk aan de bel bij de gemeente. Volgens hun is de krant te belangrijk voor Nuth om zomaar verloren te laten gaan. Samen pleiten ze voor het behoud van de krant.

2

1

1

1

Burgers strijden voor behoud N&O 2

2

1

1

2

1

1

1

1

1

1

29 inwoners samen in de bres voor deze krant1

PAGINA 9

1

1

Prinsenpaar Nuth: Patrick en Babette

0

69

Hanebouten 1 kilo

245

Iedere vrijdag & zaterdag vers gegrilde haantjes! Vrijdag: 15:00-18:00 uur. Zaterdag: 13:00-16:00 uur.

2 10

1

2

Kerkklokje

2

&

sinds 1959

N O Parochie H. Bavo Nuth

Pastorie tel. 5241208 Koster tel. 5242134 Parochiebureau voor vragen en intenties op dinsdag en vrijdag in de pastorie door vrijwilligers uit de parochie. (Op vrijdag is kapelaan Geilen aanwezig.) Telkens van 09.30 -10.30 uur, tel. 5241208. Banknr.: NL50.RABO.01377.01519; NL90.INGB.00010.34651 Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) op dinsdag en vrijdag van 9.30u.-10.30u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadressen: kapelaan.geilen@ bavonuth.nl; kapelaan.amal@ bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. nl; redactiekerkklokje@bavo nuth.nl. MISINTENTIES VAN 9 t/m 15 JANUARI 2016 Zaterdag 9 januari (Dameskoor) om 19.00 uur voor: Hub Brassé (ofg). Zondag 10 januari (Schola) om 09.30 uur voor: jrd. Käthe Vinders (stg); Wim Knubben vanwege zijn verjaardag en voor zijn vrouw Trautje Knubben-Keulers. 11.00 uur: “Poolse mis” Maandag 11 januari om 09.00 uur Woensdag 13 januari om 09.00 uur Vrijdag 15 januari om 09.00 uur 15.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste 1.THEMA De hemel gaat open en een stem is te horen! De feestdagen rond Kerst en Oud en Nieuw zijn voorbij. We zitten midden in januari. Velen vinden dit een akelige, lange en saaie maand. Het is winter, het is kil en koud, het is donker. Dagenlang kan het grijs zijn door een onafgebroken wolkendek dat zich over ons uitstrekt – om somber en depressief van te worden. Maar wat een wonder als de wolken ineens openbreken en de zon gaat schijnen. Dan zie je iedereen opleven! De feestdagen zijn voorbij, goede voornemens zijn gemaakt, het werk is weer begonnen. Alles heeft zijn gewone gang hernomen… Of houdt u helemaal niet van januari? Ze zeggen dat de dagen lengen, maar je merkt er zo weinig van. Het weer is somber, koud en guur. Soms kun je dagenlang de zon niet zien omdat door een lagedrukgebied voortdurend een aaneengesloten wolkendek over ons land ligt. Volgende week maandag, de derde maandag van januari, heet Blue

Monday. Het schijnt de meest deprimerende dag van het jaar te zijn. Van de goede voornemens is weinig terechtgekomen, en de zon schijnt ook al niet… Want het is waar: als de zon schijnt, ziet de wereld er veel vriendelijker uit, lacht het leven je toe. En dit weekend schijnt de zon! De hemel is opengebroken. Er klinken woorden van troost en redding, er wordt uitzicht geboden, we zijn getuige van een beslissend moment in het leven van Jezus, dat niet zonder betekenis is voor ons eigen leven. We vieren het feest van de Doop van onze Heer. Jezus wordt door Johannes gedoopt en vanuit de hemel klinkt een stem, een stem die klinkt als muziek in de oren! Een stem is het, een stem die klinkt. Zo laat God zich horen, zo maakt Hij zich aan ons bekend. En het is een stem die niet te negeren valt. Hij klinkt namelijk met kracht. Het is altijd een menselijke stem die Gods vreugdeboodschap vertolkt. Ook in onze tijd zijn zulke stemmen te horen, ja, misschien zijn we zelf wel zo’n stem en kunnen wij met wat wij zeggen de hemel doen openbreken voor mensen die somber gestemd zijn en geen uitzicht zien. Kapelaan Geilen

vrijwilligersavond in het Trefcentrum - woensdag 13 januari 20.30 uur: kerkbestuursvergadering - maandag 18 januari 10.00 uur: bijeenkomst vrijwilligers parochiebureau

kennisgevingen Eerste jaardienst

4. OVERLEDEN Op 23 december is Jan Pluymen overleden. Hij was geboren op 27 september 1939. Hij woonde in Molenveld 8. Zijn uitvaartdienst vond plaats op dinsdag 29 december waarna crematie. De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 20 februari om 19.00 uur.

5. KAPEL NOBLEHAYE Wandelaars die afgelopen jaar de pelgrimstocht naar Banneux met SPV Limburg hebben gemaakt zullen ongetwijfeld het kapelletje van Noblehaye zijn gepasseerd. In deze kapel wordt een heel speciaal Mariabeeldje vereerd. Destijds bivakkeerde hier ’n legertje soldaten onder bevel van generaal Maquinay. Dit was bezig met transportwerkzaamheden toen er plotseling groot alarm was omdat de vijand naderde. Tijdens het paniekerig gezoek naar hun wapens vonden ze in een boomstronk een klein beeldje. Het 10 cm hoge, wit stenen beeld 2. EEN NIEUWE START stelde de Maagd Maria voor, met in Het oude jaar teneinde, het nieuwe haar linkerarm het kindje Jezus. Ze jaar al weer begonnen. Het lijkt erop waarschuwden de pastoor van het dat zelfs de lente al is begonnen, nabij gelegen Bolland die ’t beeldje zonder dat we een echte winter meenam en het in de kerk plaatste. hebben gehad (tot nu toe!). Velen Maar ’s anderendaags stond ’t beeldje krijgen het gevoel dat ze een nieuwe weer op onverklaarbare wijze in de start kunnen maken. Voor de een is boomstronk waarin het gevonden dat vanzelfsprekend, voor de ander was. De inwoners van Noblehaye kost dat zeker meer moeite. Dit laatste beschouwden dit als een wonder en geldt o.a. voor ouderen, zieken, bouwden toen een eenvoudig ontheemden en vluchtelingen. Voor kapelletje rondom dit bijzonder diegenen die een geliefde/dierbare beeldje. Omdat deze plek al snel hebben verloren is een “nieuwe start” bedevaarders uit de weide omgeving sowieso niet vanzelfsprekend. lokte besloot de kasteelheer van Uitzichtloosheid, onzekerheid, Bolland, graaf Andrien de Lannoy, in eenzaamheid vullen ineens een groot 1707 tot de bouw van de huidige deel van je leven. De betreffenden om kapel in Renaissance-Barok stijl. Het je heen gaan ieder op hun eigen wijze miraculeuze beeldje bevindt zich daarmee om. Onlangs mochten we boven het hoofdaltaar. (SPV) een voorstelling meemaken in Heerlen met de naam: “Rouwrevue”. Een man 6. HUIS VOOR DE PELGRIM biedt en een vrouw brachten dit thema op tal van bedevaartreizen aan. een bijzondere wijze op de planken. Lourdes, Rome, Polen of toch liever Mede door de interactie met de Banneux of Zuid-Italië? Het Huis voor toeschouwers, maakten zij dit thema de Pelgrim in Maastricht biedt dit jaar zowel ludiek als intens belevend. Het weer een uitgebreid programma van bezoeken van deze “revue” zou een bedevaarten en spiritualiteitsreizen mooi hulpmiddel zijn om aan. Het Huis voor de Pelgrim is de rouwverwerking voor ieder persoonlijk nieuwe naam van het kantoor dat en vooral inzichtelijker te maken. onder meer de reizen verzorgt van de Het einde van iemand of iets is weer Limburgse Bedevaarten, de NLZ en het begin van iets nieuws. Het is aan Caritas Banneux Bisdom Roermond. ons om daar iets moois van te maken. De organisatie viert dit voorjaar haar En hulp daarbij van je omgeving zal 95-jarig jubileum en heeft bij die zeker van pas komen. gelegenheid enkele vernieuwingen En voor dit nieuwe jaar: voor eenieder doorgevoerd en het reisprogramma de uitdaging om er in dit nieuwe jaar uitgebreid. voor elkaar te zijn. Dit jaar kunt u met het Huis voor de Zalig nieuwjaar. Pelgrim zoals altijd naar Lourdes. In Sjef Starmans samenwerking met de Limburgse Bedevaarten en de NLZ worden in 3. PAROCHIEAGENDA mei en september vier volledig - vrijdag 8 januari vanaf 10.30 uur: verzorgde bedevaarten aangeboden. ziekencommunie Klanten van zorgverzekeraar CZ - vrijdag 8 januari 19.30 uur: kunnen (onder bepaalde

Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

045-5212004

Op 16 januari 2016 is het een jaar geleden dat wij afscheid hebben moeten nemen van onze lieve vader en (overgroot)vader

Giel Heiligers De jaardienst zal gehouden worden op zaterdag 23 januari a.s. om 19.00 uur in de H. Clemenskerk te Hulsberg. Kinderen en (achter)kleinkinderen

NOVEEN ST. CLARA

Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.

D.K.

Voor al uw FEESTEN naar:

Hoeve Smeijstershoek

BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl

voorwaarden) een interessante korting op de reissom krijgen. Voor mensen die Lourdes net wat te ver weg vinden, zijn er ook dagbedevaarten en meerdaagse reizen naar Banneux in de Ardennen. Andere reizen die dit jaar op de planning staan zijn onder meer de bisdombedevaart naar Rome in november en een rondreis door Polen in de voetsporen van de heilige paus Johannes Paulus II van 28 april tot en met 3 mei. De reis gaat onder meer naar Czestochowa, Krakau, Wadowice en Wroclaw. In het spoor van de heilige Pater Pio wordt van 23 tot en met 28 juni ZuidItalië doorkruist. De reis begint in Napels en gaat via Pompeï onder meer naar San Giovanni Rotondo en Bari. Helemaal nieuw in het aanbod is een reis van 23 tot en met 31 augustus langs bijzondere kloosters en abdijen in Duitsland, Luxemburg en Zwitserland. Meer weten over de reizen, de exacte data, het programma of de prijzen? Kijk op: www.huisvoordepelgrim.nl of bel (043) 3215715.

* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen

8. WEET U DAT - de Pastorale Wilsverklaring is te lezen op de “Informatiesite” van www. bavonuth.nl en dat u die kunt printen? - foto’s van de herdertjesviering en van de nachtmis ook op deze website kunt zien? - de medewerkers van het Kerkklokje u allen een Zalig Nieuwjaar wil toewensen?

7. ‘WENSBOOM’ IN DE BAVOKERK Tijdens de kersttijd, dus tot 6 februari volgend jaar, staat er in de Bavokerk een ‘wensboom’. Iedereen kan een wens, gedachte, vraag of dankwoord in deze ‘boom’ hangen. Er zijn

ADECO

GEDICHT VAN DE WEEK: Geluk in elk seizoen voor het nieuwe jaar geluk het ganse jaar door hoop in de lente zorgt voor zomerse warmte heerlijke herfstdagen en winterse geborgenheid

e montag kundige e ic rv voor vak e kende s en uitste

ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN VEKA ZONWERING

HEROAL

HAROL

24 uur per dag bereikbaar

* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers

papieren ‘kerstbollen’ voorhanden waarop de wens en andere gedachten kunnen worden geschreven. Regelmatig krijgen deze ‘wensen en gedachten’ in de vieringen een plek en wordt er voor gebeden. Met name de kinderen, jongeren en gezinnen worden van harte uitgenodigd om hun ‘wensen’ kenbaar te maken. Hopelijk wordt de boom met veel gedachten, vragen, dankwoorden en wensen versierd.

ADECO Past. Greymansstraat 49 6451 BM Schinveld

Tel. 045 - 525 63 71 Fax 045 - 527 23 70

3

&

sinds 1959

N O

Aanbiedingen week 1

Bauern brood Schnitt broodje Hanekam 1/2 rozijnenbrood

   

Uitvaartonderneming Schinnen

Abrikozen vlaai

Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Nu ook voor Nuth en Omstreken.   Heeft u vragen bel gerust, ik sta u graag te woord bij een kop koffie.

Smurfenvlaai

       

2.09 1.89 0.99 1.89 8.99 13.49

Jo Koetje, telefoon 046-4433429

Echtpaar Kusters regeert over Nachuule

Patrick II en Babette I prinselijk paar in Nuth

Beumerwalders zetten familietraditie voort

Primeur: tweeling als prinsenpaar Vervolg van voorpagina

HULSBERG - Voor het eerst in de historie van carnavalsvereniging de Beumerwalders staat een tweeling aan het roer. Maike (23) en haar tweelingbroer Jeffrey Bertram vormen dit carnavalsjaar samen het prinsenpaar. Daarmee volgen ze een familietraditie: ook hun ouders Wim en Jenny zwaaiden ooit samen de scepter bij de Beumerwalders. Net als oom León Bertram die samen met zijn vrouw Tiffany Bertram-Meertens in 2014 het prinsenpaar vormde. De tweelingen zijn beiden uiterst actief in het Hulsbergse verenigingsleven. Zo zijn ze al jaren lid van drumband St. Rochus en zijn ze in de zomermaanden leiders tijdens het Kindervakantiewerk Hulsberg. Bij CV de Moelemaekers verzorgt Mayke de kleding en broer Jeffrey bouwt elk jaar mee aan een nieuwe carnavals-

De tweeling Jeffrey en Maike Bertram vormen samen het nieuwe prinsenpaar van CV De Beumerwalders. Foto N&O

wagen. Jeffrey heeft een vriendin (Iris uit Beesel), is de spits van Hulsberg 4 en zanger van Plekbend waarmee hij de voorrondes van het LVK helaas niet overleefde. Zijn zus Mayke brengt haar vrije tijd het liefste met vriendinnen door en werkt in het dagelijks leven in het ziekenhuis van Maastricht op de kinderafdeling.

NUTH - Patrick Kusters en zijn eega Babette zijn het nieuwe prinselijke paar van Nuth. Zij zullen als prins Patrick II en prinses Babette I dit carnavalsjaar over de Nachuule regeren. Het nieuwe prinsenpaar werd zondag aan het volk gepresenteerd in een bomvol Trefcentrum tijdens de prinsenproclamatie van carnavalsvereniging De Nachuule uit Nuth. Het koppel woont samen aan de Ping en ze zijn allebei echte carnavalisten. Zo zijn ze lid van de Snäpkes en zijn ze beiden in het verleden al eens prins of prinses geweest bij RKSV Minor. Patrick is in het dagelijks leven assistent accountant bij MK Adviseurs in Nuth en Babette is lerares van groep 8 op de brede school ‘De Bron’ in Neerbeek. Samen hebben ze twee kinderen: Britt en Kas. Dave Speetgens en Daisy Henrotte werden zondag gepresenteerd als het jeugdprinsenpaar van De Nachuule. Foto N&O

Laat nierpatiënten overleven. Uw steun is onmisbaar. SMS NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2,- (exclusief telefoonkosten). www.nierstichting.nl/sms

4

&

sinds 1959

N O AU S T R A L I A N B L AC KS T O N E B R U N AT E CHIE MIHARA C L A R KS CYC L E U R D E LU X E DL SPORT E L I A M AU R I Z I F LO R I S VA N B O M M E L FOOTNOTES GA B O R GINO B SNEAKERS HARRIS HASSIA H I S PA N I TA S KENNEL & SCHMENGER LO R E N Z I M AG N A N N I NALINI NUBIKK PAU L G R E E N PERTINI PETER KAISER P O C C O PA Z Z A R E D R AG R O B E R T O D ’A N G E LO SA N T O N I TIMBERLAND U N I SA VA N B O M M E L V I A VA I VICO WOLKY Z I N DA

€20,EXTRA KASSA KORTING OP SCHOENEN/LAARZEN OP DE REKKEN

GRATIS PARKEREN / MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98 BEURSKENS -SCHOENMODE.NL

Ontwerp Structuurvisie Wonen De 18 gemeenten binnen de regio Zuid-Limburg werken samen aan het opstellen van een Structuurvisie Wonen Zuid-Limburg. In dit kader maakt het college van de gemeente Nuth bekend dat de Ontwerp Structuurvisie Wonen Zuid-Limburg ter inzage ligt. De Structuurvisie geeft op hoofdlijnen een toekomstbeeld van de gewenste ruimtelijke ontwikkelingen op het gebied van Wonen in de regio Zuid-Limburg voor de komende 10 jaar. Voor het gemeentebestuur is de structuurvisie een belangrijke leidraad voor het opstellen van toekomstige bestemmingsplannen en het toetsingskader voor toekomstige ruimtelijke ontwikkelingen binnen het gemeentelijke grondgebied. De Ontwerp Structuurvisie is tot stand gekomen op basis van breed ambtelijk en bestuurlijk overleg binnen de regio Zuid-Limburg. Daarnaast zijn Zuid-Limburg brede informatie sessies georganiseerd voor raadsleden, het maatschappelijke middenveld en andere stakeholders.

Ter inzage Met ingang van 6 januari tot en met 16 februari 2016 ligt de Ontwerp Structuurvisie voor iedereen ter inzage. De Structuurvisie kan gedurende deze termijn elke werkdag tijdens openingsuren, na telefonische of digitale afspraak (48 uur van te voren), worden ingezien bij het balie Wonen en Bouwen in het gemeentehuis van Nuth. Hiervoor dient u een afspraak te maken via 14045. U kunt de visie ook raadplegen op de gemeentelijke website www.nuth.nl. Indienen inspraakreacties Gedurende de genoemde termijn kan door iedereen een inspraakreactie worden ingediend. Schriftelijke reacties kunnen worden ingediend bij het College van Nuth, Postbus 22000, 6360 AA Nuth. Voor het indienen van een mondelinge inspraakreactie kunt u tijdens de inzagetermijn een afspraak maken via 14045 en vragen naar balie Wonen en Bouwen. Informatieavond Op donderdag 21 januari 2016 zal van 18.00 tot 20.00 voor belangstellenden een informatieavond worden georganiseerd te Hof van Gaia, Brughofweg 25 (poort 3) te Kerkrade, waar een korte presentatie wordt gegeven over het doel, de inhoud, de wijze van totstandkoming en de vervolgprocedure van de structuurvisie. Iedere belangstellende is welkom. Tijdens deze informatieavond kunnen geen zienswijzen worden ingediend. Vervolg Na de inzage periode zal de gemeenteraad geïnformeerd worden over de inspraakreacties. De gemeenteraad zal worden gevraagd, met inachtneming van de ingediende reacties de Structuurvisie vast te stellen. De vastgestelde Structuurvisie Wonen Zuid-Limburg zal via de gemeentelijke website en www.ruimtelijkeplannen.nl bekend worden gemaakt. De Structuurvisie is voor de inwoners niet direct bindend. Er zal dan ook geen bezwaar- en beroepsmogelijkheid volgen na de raadsvaststelling. Gezien het gebied waarop de structuurvisie ziet, Zuid-Limburg, is het doel een uniforme visie geldend voor alle Zuid-Limburgse gemeenten.

6

&

sinds 1959

N O

Wilt u met uw mening op deze plaats staan? Schrijf dan een brief met maximaal 250 woorden naar [email protected]. Reacties moeten betrekking hebben op het onderwerp van een betreffende artikel. Brieven van lezers mogen niet kwetsend zijn voor personen of bevolkingsgroepen. Brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de inzender weer.

ingezonden

Steun van verontruste lezers sleept Claessens

‘Baken in de week’ Vervolg van voorpagina

Reactie ‘Coalitie wil af van N&O’ (N&O, 23 december 2015) Gaan we verder met Nuth & Omstreken, gaan we digitaal of een combinatie van beiden. Die keuze moest de gemeenteraad maken tijdens de raadsvergadering van 22 december j.l. Over het kostenplaatje werd de toeschouwer niet geinformeerd. Vind ik zo niet het belangrijkst. Ik vind ook niet belangrijk of N&O uitgever Richard Claessens inkomen gaat missen. Dat is ondernemersrisico. Wat ik wel belangrijk vind is het voortbestaan van dit blad. Het blad zorgt namelijk voor cohesie en voor communicatie tussen enerzijds burgers onderling en anderzijds met de overheid. Wanneer dit op een andere manier plaats gaat vinden, betekent het, dat het blad in overlevingsgevaar komt en deze functies wegvallen! De gemeentelijke berichten vormen een constante financiele basis voor het blad. Door het wegvallen van deze gegevens zullen veel lezers afhaken, want een onderwerp van interesse valt weg. Consequentie is dat ook adverteerders wegblijven, mede omdat de advertenties duurder worden om het blad winstgevend te maken. Dat is dan de doodsteek. Dus geen kerkberichten meer, geen voetbal of hockeynieuws, maar ook geen gemeentenieuws. Mevrouw de Burgemeester stond in de voorlaatste aflevering wel 5 x met foto in ons lijfblad. Nuth gaat weer een beetje dood! Waarom, dat werd niet duidelijk. Bedenk wel heren raadsleden, geen Nuth & Omstreken betekent volgende verkiezingen zelf foldertjes maken en rondbrengen. Vruchtbare onderhandelingen toegewenst begin januari. Frans Hegger Nuth

‘Argumenten’ Reactie ‘Coalitie wil af van N&O’ (N&O, 23 december 2015) Nuth & Omstreken mag mogelijk niet meer de gemeentelijke informatie gaan publiceren. N&O schrijft kennelijk artikelen die enkele Nuther politici niet bevallen. Heren politici: dit is niet zomaar een spelletje. Binnenkort zijn jullie weer van het toneel verdwenen; een tijdelijke oprisping. De bevolking van Nuth moet verder met jullie erfenis. Ik herinner mij een artikel in N&O over de inzet van internet en sociale media. Nuth is blijkbaar nog niet zover. ICT staat binnen onze gemeente kennelijk nog in de kinderschoenen. Stop energie in het ontwikkelen van een beleidsplan om de burger beter te bereiken. Dat beleidsplan is er niet. Verbrand dan niet eerst de schepen achter je en hét medium bij uitstek dat op dit moment wél de burgers van Nuth bereikt. Hoe dan ook: het huis-aan-huisblad Nuth&Omstreken moeten we in huidige vorm behouden! Daarmee bereik je alle inwoners van de gemeente Nuth. Op een heel laagdrempelige manier. Als die paar politici er anders over denken. Prima, maar ik wacht op feitelijke argumenten. Jullie zijn niet voor niets door de burger gekozen om

hen te vertegenwoordigen. Leg dan ook verantwoording af naar diezelfde burgers. Jullie hebben volgens mij wat uit te leggen. Ik verwacht ook een degelijk doortimmerd verhaal waarom en hoe het dan anders zou kunnen. Inclusief een kostenplaatje: hoe is het nu en hoe zou het kunnen worden? Volgens mij ben ik niet de enige. Rob van Spanje Hulsberg

‘Chantage’ Reactie ‘Coalitie wil af van N&O’ (N&O, 23 december 2015) Bij deze mijn morele steun voor uw blad, ik vind het een schande en een vorm van chantage om uw blad het zwijgen op te leggen. Ik zou uw blad missen als het zou verdwijnen!! U zou een petitie moeten starten? Deze mensen begrijpen kennelijk niet wat in de samenleving leeft op gebied van openheid en tranparantie. Gelijk aan hun landelijke partijen, dom en arrogant, en proberen belangrijke kwesties in de doofpot te stoppen. Ze vinden het vreemd dat niet op hun partij wordt gestemd, maar dat de kiezers het beu zijn en op een andere partij stemmen om een signaal af te geven tegen hun narcistisch gedrag. P.J.M Pepels Schimmert

‘Schande’ Reactie ‘Coalitie wil af van N&O’ (N&O, 23 december 2015) Als je het artikel leest en ervan uit gaat dat hier weergegeven wordt hetgeen speelt, dan is dit wederom een bewijs van de onkunde en het amateurisme binnen het college en de gemeenteraad. Een plaatselijke uitgever en ondernemer wordt commercieel benadeeld en op persvrijheid beknot doordat fractieleiders van de coalitie teveel naar de Russische televisie kijken. Van GroenLinks kun je dat verwachten maar de andere partijen - voornamelijk weer het CDA en VVD zouden beter moeten weten. Natuurlijk wil men ook bereiken dat burgers geen commentaar meer kunnen leveren op het handelen van de politiek in Nuth en in het bijzonder van de coalitiepartijen. Dat tekent de kwaliteit van de fracties en getuigd van de beloofde transparantie en bevorderen van de participatie van burgers in de politiek. Deze coalitie neemt een loopje met de burgers. De oppositie zou als signaal een motie van wantrouwen tegen dit college - vertegenwoordigd door CDA, VVD, Leefbaar Nuth en GroenLinks - moeten indienen om zodoende de coalitie op een juist spoor te zetten. Ikzelf doe een beroep op Peter van Eert van Leefbaar Nuth om nu eindelijk te laten zien waarvoor hij tot fractieleider is gekozen en aan dit spel een einde te maken. Misschien nog eens je geloofsbrief nalezen. De burgers van Nuth zouden via een simpel briefje af te geven bij het gemeentehuis hun steun voor behoud van deze plaatselijke krant moeten geven. Het volstaat. Ik steun N&O en uitgever Claessens. P.G.M Kaul Wijnandsrade

NUTH - Het waren emotionele feestdagen voor Richard Claessens, uitgever van Nuth & Omstreken. Op kerstavond, vlak voor sluitingstijd, ontving hij een aangetekende brief van burgemeester Désirée Schmalschläger. Boodschap: zijn contract werd per direct opgezegd.

Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een BEZORGER VOOR EEN WIJK IN SCHIMMERT

Al sinds mei 2014 wordt Claessens door de coalitie gedreigd dat hij de gemeentelijke publicaties zou

Claessens beschouwt het besluit van de coalitie als een persoonlijke afrekening. En die afrekening kwam - zo vlak voor de kerst - toch nog behoorlijk hard aan bij de uitgever. Zijn groots aangekondigd kerstontbijt (een cadeautje na drie maanden afvallen) liet hij aan zich voorbij gaan. “Na zo’n bericht heb je wel genoeg gegeten én gedronken. Ik heb wel ontzettend veel warme

• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN • • • • • •

VOOR MEER INFOrmatie of aanmelden: [email protected]

IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN

APK € 35,4 gasmeting

€ 7,-

roetmeting

€ 25,-

PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW

Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35

&

nieuwsblad

Voor Claessens een gevoelige tik. Het blad bestaat al sinds 1959 en is inmiddels uitgegroeid tot een begrip binnen onze gemeente. Richard Claessens: “Ik zag het wel aankomen. Terwijl burgemeester Schmalschläger juist uiterst positief is over de samenwerking, willen de coalitiepartijen CDA, VVD, GroenLinks, Leefbaar Nuth en ‘gedoogpartner’ PvdA niets liever dan dit weekblad de nek omdraaien”.

kwijtraken als N&O zou doorgaan met opschrijven wat hen niet bevalt. En dus rekenden Leon Rijkx (CDA), Theo Houbiers (VVD), Peter van Eert (Leefbaar Nuth), Louis de Rijck (GroenLinks) en Funs Pluijmaekers (PVDA) onlangs af met het weekblad, dat dit jaar haar 57e jaargang beleeft.

(voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)

Blinkerd/Kruisstraat/ langstraat

sinds 1959

N O

www.autoservicebeek.nl

BIJZONDERE MEUBELMAKERS VOOR BIJZONDERE MENSEN

HERSTOFFEREN

BIJ ONS MEER DAN EVEN EEN NIEUW STOFJE. MOL & GEURTS maakt al sinds 1890 meubels in eigen atelier. Uw herstoffering is bij ons in vertrouwde handen. Hoe wij dat doen? Neem een kijkje op www.molgeurts.nl/herstofferen ->

‘Nuth gaat weer een beetje dood’

Daarmee verliest de krant een belangrijke inkomstenbron en komt de toekomst van N&O in gevaar.

VOOR

NA

->

5 0% KORTING OP DE STOF

Korting geldt bij een door ons uitgevoerde herstoffering

WWW.MOLGEURTS.NL Industriestraat 14 - 6135 KH Sittard (Handelsterrein Bergerweg) E-mail: [email protected] Openingstijden showroom: din. t/m vrij. 10u - 17u - zat. tot 16u

BEL NU DIRECT VOOR EEN GRATIS OFFERTE

046-4519922

7

&

sinds 1959

N O

door feestdagen

CARNAVAL

mag niet verdwijnen

Inschrijven optocht Hulsberg

HULSBERG - Deelnemers aan de Hulsbergse optocht van carnavalsvereniging De Beumerwalders kunnen weer inschrijven. Deelnameformulieren kunnen stand door frequent mededelingen carnaval, het verenigingsleven, reacties gekregen van de mensen uit gemeente erop dat het ‘ongewenst’ politieke of gemeentelijke besluiten, te blijven plaatsen. Investeer in com- gedownload worden op de website Nuth. Overal waar ik kwam, werd is dat N&O verdwijnt of dat het www.debeumerwalders.nl. infobulletin niet of minder vaak in zorg- of hulpvragen. Allerlei belang- municatie. Wat deugt, moet u niet ik aangeklampt. Ze steunen me en Het ingevulde formulier moet uiteraantasten.” hopen dat N&O blijft bestaan. Al die N&O wordt afgedrukt. De hoogleraar rijke onderwerpen komen in N&O lijk zondag 31 januari worden ingelehartverwarmende reacties maken me noemt de krant betekenisvol en vindt aan bod en daarmee vervult de krant de door de raad gekozen alternatieeen belangrijke rol in het vitaal hou- Uitgever Richard Claessens is aange- verd. Deelnameformulieren zijn ook behoorlijk emotioneel.” den van de dorpsgemeenschappen, naam verrast met deze actie voor zijn verkrijgbaar bij Frans Hagemans aan ven ‘niet levensvatbaar’. de Parallelweg Zuid 67 in Hulsberg, stellen de briefschrijvers. Bovendien blad. Claessens: “Het initiatief van Naast persoonlijke reacties richting tel. 045-4055866. de 29 burgers is mooie steun vanuit vinden ze het een raadsel waarom Claessens ontving de redactie ook De 29 burgers voeren daarbij twee De optocht vertrekt maandag 8 de raadsleden afrekenen met het onverwachte hoek. Een hoogleraar een aantal ingezonden brieven van pagina’s vol argumenten aan waarfebruari om 13.30 uur. De deelnebestuurskunde is bovendien niet om N&O zo’n belangrijke rol vertolkt blad. Tijdens verkiezingstijd willen burgers. De algemene teneur: het mers stellen zich daar voor vanaf ze dolgraag een foto of interview zomaar iemand. Hij is de aangezou doodzonde als N&O verdwijnt. binnen de Nuther samenleving. Ze 13.00 uur op in Arensgenhout. Van wezen persoon om de gemeente te zien het blad als een ‘informatiebas- in het blad. N&O geeft politici een Een aantal inwoners, 29 in totaal, tion’: belangrijk in de participatiegezicht; wie regelmatig de krant leest adviseren over het communicatiebe- daaruit gaat het richting Hulsberg. laat zelfs aan de redactie weten dat weet precies wie de burgemeester en leid. Maar het zal niet alleen bij deze De optocht wordt ontbonden aan het ze gezamenlijk protesteren tegen het samenleving. Maar ook een ‘baken Europaplein. open brief blijven. Ik verwacht dat in de week’. Na het lezen van de wethouders zijn. raadsbesluit. De inwoners worden krant weten de inwoners precies de gemeente nog veel meer klachten De richtlijnen voor deelnemers en aangevoerd door hoogleraar beOp het einde van de open brief gaat krijgen. Gelukkig zijn er genoeg optochtroute zijn te vinden en te stuurskunde Arno Korsten (Universi- wat er gebeurd is binnen het dorp downloaden op de site van de Hulsplaatsen ze dan ook een oproep: mensen die hopen dat N&O kan teit Maastricht en Open Universiteit). in de afgelopen week en wat er op bergse carnavalsvereniging. blijven bestaan!” “Gemeenteraad hou het blad in Middels een open brief wijzen ze de de agenda staat. Sportwedstrijden,

Frans Aarts uit Schimmert

70 jaar lid van de vakbond SCHIMMERT Frans Aarts uit Schimmert is onlangs gehuldigd omdat hij zeventig jaar lid is van vakbond FNV Bondgenoten. Dat gebeurde in zaal ‘t Weverke in Schimmert. Aarts werkte tussen 1945 en 1965 als onderhoudsbankwerker/voorwerker op de staatsmijn Maurits (Geleen). Na de sluiting ging Aarts bij SBB aan de slag alvorens hij in 1985 met pensioen ging.

WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR Jong en gemotiveerde verkoop medewerker ∞ +/- 32 uur per week ∞ flexibel/ representatief ∞ geen 8 tot 5 mentaliteit ∞ leergierig en affiniteit met de supermarkt ∞ mogelijkheid om opleiding te volgen Interesse? stuur je cv met motivatie naar: [email protected] of naar Supermarkt Knols, Weidestraat 3 | 6333 DE SCHIMMERT

Knols Schimmert Weidestraat 3

Wethouder installeert eerste welpen

Scouting Spaubeek officieel van start

Parksjtad Leedjes Konkoer

La Diva en Stan Peters namens Nuth naar PLK Van onze redactie NUTH/BRUNSSUM - De ‘sjieke dames’ van La Diva uit Vaesrade en Stan Peters, eveneens uit Vaesrade, vertegenwoordigen Nuth tijdens de finale van het Parksjtad Leedjes Konkoer (PLK) op vrijdag 9 januari in in de Brikke Oave in Brunssum. La Diva zingt het nummer ‘Gans Limburg Bakt’. Stan Peters treedt op met het lied ‘Padaa!’.

SPAUBEEK - De nieuwe scoutingafdeling in Spaubeek is een feit. Vol goede moed spraken de eerste welpen van de nieuw opgerichte scouting de Windroos onlangs hun welpenbelofte uit: ‘Ik beloof mijn best te doen een goede welp te zijn. Iedereen te helpen waar ik kan en me te houden aan de welpenwet. Jullie kunnen op mij rekenen’. Onder toeziend oog van wethouder Thijs van Es van de gemeente Beek (foto) werden de eerste dertien welpen geïnstalleerd. Vol trots droegen ze hun gele das met rode bies; een verwijzing naar het wapen van Spaubeek. Door de vele nieuwe leden is er een tekort aan leiding ontstaan. De scoutinggroep in Spaubeek is daarom op zoek naar vrijwilligers. Opgeven kan via scoutingdewindroos@gmail. com, indien men 18 jaar of ouder is én in het bezit van een Verklaring Omtrent Gedrag. Eigen foto

Peter Janssen en Stef Welman nieuwe prinsen van de Sjravelaire

Prins Peter II en jeugdprins Stef I heersen in Genhout GENHOUT - Peter Janssen, oftewel prins Peter II, is uitgeroepen tot de 43e prins van CV de Sjravelaire in Genhout. De nieuwe hoogheid volgt prins Michael I op.

De 44-jarige prins Peter woont met zijn vrouw Sabrina en kinderen Joep en Sanne aan Geneind in Genhout. In het dagelijks leven is hij werkzaam bij BLG Wonen te Geleen als Het is de veertiende editie van het marketeer. In zijn vrije tijd voetbalt PLK. Het concours (aanvang 20.30 de prins in het veteranenteam uur) wordt gepresenteerd door July van GSV’28. Bij die club zorgt hij Vijgen; zij kondigt de 22 finaleliedjes wekelijks voor het wedstrijdverslag aan. De vorige editie werd gewonvan het eerste team. Bovendien nen door ‘De Herringbiessere’ uit schrijft hij voor de Nuutsbaeker. Zijn Bocholtz. De PLK-finale is live hobby’s: wandelen met vrienden in te volgen via LOO-TV (Ziggo 41), op de Oostenrijkse bergen en carnaval internet via www.loo-tv.nl en mobiel. vieren. De winnaar wordt rond middernacht Stef Welman (11) is de nieuwe bekend gemaakt. jeugdprins van CV de Sjravelaire. Toegangskaarten kosten 11 euro en Stef is de zoon van Stephan en kunnen besteld worden via Lilian Welman en broer van Mythe. www.parksjtadleedjeskonkoer.nl Jeugdprins Stef I is lid van GSV’28

Prins Peter II en jeugdprins Stef I van CV de Sjravelaire in Genhout.

(C1) en fan van Ajax. Zijn grootste hobby is gitaar spelen. Prins Peter II en jeugdprins Stef I van de Sjravelaire houden zaterdag 23 januari vanaf 20.00 uur hun receptie in Zaal Vroemen in Genhout.

Uw lokale partij Leefbaar Nuth staat al 25 jaar voor: • zoveel mogelijk leefbaarheid in alle kernen • een zelfstandige en groene gemeente • een gemeente waar u uw hele leven mooi, gezellig, rustig en veilig kunt wonen • een gemeente waar u op een fijne manier oud kunt worden • een gemeente waar bedrijven worden gestimuleerd om te kunnen starten of uit te breiden

25 jaar

De partij bestuurt met meerdere raadsleden als coalitiepartij al jaren mee en heeft met een wethouder inspraak binnen het College van Burgemeester & Wethouders.

Een korte terugblik

• Heeft u de schaapjes al zien grazen? Op initiatief van Leefbaar Nuth staan op diverse plekken schaapjes. Zij houden op een natuurlijke manier het gras in onze gemeente kort. • Het is voor iedereen goed wonen in de gemeente Nuth, ook voor de wat oudere inwoners. Zo is de nieuwbouw van Zorgcentrum Op den Toren in Nuth tot stand gekomen. • De communicatie tussen u en de medewer-



kers van Gemeente Nuth is verbeterd. Als er meldingen binnenkomen, worden deze in de meeste gevallen binnen 24 uur opgelost en krijgt u een terugkoppeling.

Wat gaan we de komende 2 jaar van deze raadsperiode doen? • De Markt in Nuth wordt opnieuw ingericht. Het kunstwerk wordt ingekort of verplaatst. Hierdoor ontstaat er meer ruimte en meer parkeergelegenheid. • De stationsomgeving



zal worden aangepakt. Hierdoor worden de onderlinge verbindingen van het openbaar vervoer beter en krijgt het station een mooie uitstraling voor iedereen die met de trein aankomt in Nuth.

• Ook de komende jaren blijft de leefbaarheid in de kernen



ons streven! Dat betekent niet dat alle voorzieningen in alle kernen aanwezig dienen te zijn. Er zullen keuzes ge- maakt moeten worden. Streven is dat de voorzieningen op peil zijn of worden gebracht en dat ze voor alle inwo- ners toegankelijk zijn, ongeacht de ligging.

• Communicatie blijft hoog in ons vaandel staan, zodat de

burger betrokken blijft bij wat er binnen de Gemeente speelt. Volg ons op Facebook.

We vieren ons jubileum graag met u samen! Stuur uw mooiste foto van Nuth aan ons toe en win één van de 25 attenties

• Maak een mooie foto van een plek ergens in Nuth • Mail uw foto naar [email protected] en laat ons weten waar de foto is gemaakt • Mail ons uw adresgegevens en telefoonnummer • Wie weet wint u één van de 25 Leefbaar Nuth attenties • We nemen contact met u op en brengen uw prijs thuis

Vóór samenwerking, tegen gemeentelijke herindeling

• We willen een zelfstandige gemeente blijven. Uw mening is hierin ook erg belangrijk. Wij zitten tenslotte namens u Onlangs hebben de gemeenten Onderbanken en in de raad. Schinnen uitgesproken om met elkaar te gaan fuseren. Zij hebben bij Gemeente Nuth het verzoek gedaan • Als u nog aanvullingen heeft of met ons van gedachten om aan te sluiten bij die fusie. Leefbaar Nuth werkt nu wilt wisselen over een onderwerp, dan horen we dit samen met andere gemeenten om op die manier alle graag van u! taken op een goede manier te kunnen uitvoeren. Dat willen we in de toekomst blijven doen en misschien Lijkt het u leuk om dat samen met ons te doen? Wilt u gaan we intensiever samenwerken, eventueel met met ons meedenken? Heeft u ideeën? Er zijn vele moge- andere gemeenten. lijkheden (van af en toe meedenken tot commissielid). Onze partij kiest voor een zelfstandige Gemeente Neem hiervoor contact op met een van de raadsleden: Nuth. Alleen als wij door andere overheden of door Peter van Eert (045-5244344) of externe factoren gedwongen worden tot herindeling, Clasina Debets (045-4040647) is het zaak daar op een strategische wijze mee om

te gaan. Leefbaar Nuth wil dan ook dat Nuth (nieuwe) samenwerkingspartners zoekt waarmee (indien noodzakelijk op termijn) een gemeentelijke herindeling kan worden aangegaan. Uitgangspunt van onze fractie blijft echter om zo lang mogelijk zelfstandig te blijven. Leefbaar Nuth wil graag uw mening over dit onderwerp horen! Laat weten welke gemeenten in aanmerking komen voor een mogelijke gemeentelijke samenwerking (die wellicht uiteindelijk kan uitmonden in een gemeentelijke herindeling).

Geef uw mening over de diverse samenwerkingen en stuur uw mail naar [email protected].

Leefbaar Nuth wenst iedereen een heel gezond en mooi 2016!

9

&

sinds 1959

N O

WIL JE EEN GEZONDER LEVEN MET MEER ENERGIE?

OO CA K A DE LS AU

Burgerparticipatie en economie centraal in nieuwjaarstoespraak

laat je dan door SINA coachen EET beter, niet minder BEWEEG & SPORT op de juiste manier voor een BLIJVEND RESULTAAT en meer ZELFVERTROUWEN

Sina Pellegrom Personal Trainer & Voedingscoach www.sinapellegrom.nl 06 20 88 43 73

Raadslid Henk Reijnders (Trots) brengt diens ‘beste wensen’ voor het nieuwe jaar over aan burgemeester Desirée Schmalschläger. Foto N&O

Van onze redactie

SCHIMMERT - Burgerparticipatie en economie stonden gisteravond centraal in de nieuwjaarstoespraak van burgemeester Désirée Schmalschläger. Voor 2016 hoopt de burgemeester op meer burgerparticipatie. Vrijwilligers, mantelzorgers en vereni-

Veldkretsers Wienesroa hebben Prins Robin I

gingen krijgen komend jaar meer verantwoordelijkheid en (financiële) vrijheid. Verder stipte burgemeester Schmalschläger enkele positieve punten aan: zo is Nuth tegenwoordig economisch gezien de beste landelijke gemeente van Zuid-Limburg. Tenslotte werd ook stil gestaan bij een mogelijke fusie met de gemeenten Onderbanken en Schinnen dit jaar. Maar daar durfde de burgemeester nog niet al te veel over te zeggen. “De gemeenteraad heeft

toegezegd het verzoek van beide gemeenten te onderzoeken. Het belang van de burgers van Nuth moet, wat mij betreft, voorop staan.” En dan was er nog het traditionele ‘handen schudden’: zo’n honderd handjes van bezoekers, raadsleden en wethouders ontving burgemeester Désirée Schmalschläger gisteravond, samen met de beste wensen. Ook Trots-raadslid Henk Reijnders (foto) en de burgemeester wensten elkaar al het goede toe voor 2016.

Workshop babygebaren Omdat ook baby’s boekjes leuk vinden en lezen veel positieve effecten op hun ontwikkeling heeft, bieden we op wo 20 januari een workshop babygebaren aan. De gezellige workshop is geschikt voor ouders/ verzorgers met baby’s van 6 tot 24 maanden. Maar ook broertjes en zusjes tot 4 jaar zijn van harte welkom! Iedere ouder of professional kent het wel; het jonge kind geeft met gehuil en gedram aan iets te willen. Maar wat je ook probeert, je kunt niet achterhalen wat het kindje wil. Hij kan het je immers nog niet zeggen met woorden. Toch is het mogelijk deze frustraties te verminderen. Hoe? Met behulp van babygebaren. Vanaf ongeveer het eerste levensjaar kunnen baby’s met eenvoudige gebaren ‘zeggen’ wat ze zien of willen. Denk aan het gebaar voor ‘eten’ als hij honger heeft. Hoe handig is dat… Wat: Workshop Babygebaren Voor: Baby’s van 6 tot 24 maanden Door: Babygebarendocent Esther Sluijsmans Waar: Openbare Bibliotheek Nuth Wanneer: Woensdag 20 januari, van 10.00 tot ± 10.45 uur Aanmelden: Deelname is gratis, wel even aanmelden voor 20 januari via [email protected], telefoon 045–5244000 of in de bibliotheek.

REPAIR CAFÉ

Met kapotte spulletjes naar het reparatiecafé WIJNANDSRADE - Robin Luyten (23) is zondagavond in het gemeenschapshuis in Wijnandsrade gepresenteerd als de nieuwe prins van carnavalsvereniging De Veldkretsers. Prins Robin I is een bekend gezicht in Wijnandsrade. Op sportief vlak laat hij zich niet alleen gelden bij RKVV Wijnandia (eerste elftal) maar ook bij LTC Wijnandsrade; daar mept hij zijn tegenstanders doorgaans met gemak van de baan. Tevens is de nieuwe prins een doorgewinterde carnavalist: zo is hij ook lid van carnavalsgroep de Zwjeeloos. In het dagelijks leven werkt Robin bij Aevitae. Hij is de zoon van Bart en Marion Luyten en heeft nog een zusje: Ryanne. Prins Robin I is nog vrijgezel. Jeugdprinses bij de Veldkretsers werd Veerle Steijns. Foto N&O

HULSBERG - Iedereen met kapotte spullen in huis kan ze op zaterdag 9 januari laten maken tijdens het Repair Café in zorgcentrum Panhuys in Hulsberg. Tussen 10.00 en 14.00 uur gaan deskundige vrijwilligers aan de slag met repareren. Neem voor meer informatie contact op met Jan Janssen via 045-5242273.

www.nix.nl

10

&

sinds 1959

N O NATUURCURSUS

IVN-Ulestraten geeft cursus over natuur en landschap

column JACQUES

Doe het zelf

W

at zou je doen als je dochter met een politicus thuiskwam? Die vraag was vroeger niet aan de orde, maar tegenwoordig is het antwoord vaak ondubbelzinnig negatief. De politiek staat steeds verder af van de burger door de beeldvorming van zakkenvullers, opportunisten, gelukzoekers en baantjesjagers. Het barst daar van de rancune, frustraties, huichelarij, twist en naijver, behalve als de media in de buurt zijn. Dan straalt de politieke correctheid er vanaf. Een groot deel van het volk mijdt de politiek als de pest. Zou je nog wel een biertje willen drinken met Fred Teeven of een dansje willen maken met Anouchka van Miltenburg? Of, wat doe je als Henk Krol in de buurt is? Die man is helemaal van gisteren, want hij heeft het bestaan om op 18 november op het nog niet verwijderde facebookaccount van Joost Zwagerman een verjaardagsfelicitatie te plaatsen, terwijl in alle kranten heeft gestaan dat die op 8 september een eind aan zijn leven heeft gemaakt. Of je komt een gebogen Loek Hermans tegen na het tweede gesprek met de Zutphense fractievoorzitters, waar hij heeft gehoord dat ze hem als waarnemend burgemeester niet willen. En dan hebben we het nog niet gehad over Ard van der Steur, die de kleur van zijn stropdas belangrijker vindt dan het archiefbeheer op zijn departement. En Buma met zijn lijzige stem en droge humor, die maar niet zo hip kan ogen als Jesse Klaver, ook al doet hij nog zo zijn best. Om maar te zwijgen van de ophitsende teksten die de blondgeverfde Geert periodiek afscheidt. Je zou ze het liefst allemaal achter het behang plakken.

‘De formule van Gamma en Praxis wordt vaste volkspraktijk’ Laat ze het lekker uitzoeken. Laat ze de rambam krijgen. De meeste mensen hebben inmiddels allang begrepen dat ze het voortaan zelf moeten doen. De formule van Gamma en Praxis wordt vaste volkspraktijk. Want de overheid geeft op veel terreinen niet langer thuis. De verzorgingsstaat is ontmanteld en overgedragen aan de mantelzorg, veel verzorgingsen verpleeghuizen zijn gesloten, de thuishulp is geminimaliseerd, PGB is exit, de politie zegt andere prioriteiten te hebben als inbrekers je huis leeghalen, rechtbanken zijn overbelast en de pensioenen niet meer waardevast, de straat wordt zelden nog geveegd, de glasbak pas geleegd na vijf telefoontjes, gemeentelijke informatie staat niet meer in de krant, blauwe enveloppen zijn afgeschaft, openbaar vervoer is weg uit de dorpen en steeds meer winkels staan leeg. Zijn er nog gemeentelijke zwembaden of badhuizen? Kun je nog parkeren zonder kapitalen

kwijt te zijn? De leefbaarheid (wat je daar ook onder mag verstaan) in de meeste woonkernen kalft af en van saamhorigheid komt bitter weinig terecht, omdat de mensen het loeidruk hebben. Stress everywhere. Het eenzaamheidsspook waart rond en maakt hier en daar dramatische slachtoffers. De uitvaartbranche spint er garen bij. Toch gloort er hoop. Als je goed kijkt, zie je overal initiatieven ontstaan. Waar vroeger allerlei diensten door de overheid werden uitgevoerd, gaan nu mensen zelf aan de slag. Was “burgerlijk” dertig à veertig jaar geleden een scheldwoord, nu wordt het een geuzetitel. Mensen pakken samen om dingen zelf te realiseren. Lang voordat de overheid plannen bedenkt om huizen duurzaam en energievriendelijker te maken, hebben al talloze burgers op eigen initiatief zonnepanelen op hun daken gelegd. Er worden busjes geregeld die ouderen naar een winkelcentrum brengen. Opa’s en oma’s passen op de kinderen omdat de kinderopvang door de overheid te duur is gemaakt. Voedselen kledingbanken zijn het beste voorbeeld van solidariteit onder de mensen zonder overheidsbemoeienis. In veel gemeenten zijn buddyprojecten gestart om mensen die in hun schulp zijn gekropen er weer uit te krijgen. In flatgebouwen of gewoon op straat worden boekenkasten geplaatst, waar mensen hun uitgelezen boeken deponeren om ze voor anderen beschikbaar te houden, waardoor ze niet ver meer hoeven te reizen naar gecentraliseerde bibliotheekvestigingen. Een compostvat in de tuin is de beste manier om de steeds duurder wordende containerledigingen van de reinigingsdienst te ontlopen. In plaatsen waar asielzoekers worden ondergebracht, zijn talloze vrijwilligers aan de slag gegaan met taallessen en andere hulp. Kortom: waar de overheid achterblijft door bezuinigingen, gekissebis of desinteresse, zoeken burgers naar oplossingen buiten die overheid om. Jammer is, dat waar de overheid terugtreedt, de belasting niet fors wordt verlaagd. In het nieuwe belastingplan krijgen alleen werkenden een voordeeltje, ouderen blijven er op achteruit gaan. Nog steeds worden er door overheidsmanagers die helemaal nergens voor nodig zijn, fabelachtige honoraria bijeen gegraaid uit onze belastingcenten. Het wil de overheid maar niet lukken om daaraan definitief een halt toe te roepen. Ik weet echter één effectief middel: de schandpaal. Zet die graaiers een uurlang op het marktplein aan het schandblok en nodig voorbijgangers uit om naar hartelust een tomaatje te gooien. Dat is lucratief voor de groenteboer en leerzaam voor degene die het ondergaat. En - belangrijk - de mensen kunnen het zelf doen.

ULESTRATEN - IVN-Ulestraten start komend voorjaar een cursus over natuur & landschap. De cursus bestaat uit twee binnenlessen en zes buitenlessen. Het accent ligt op het beleven van de natuur en het landschap in de praktijk. De twee binnenlessen zijn op woensdagavond 24 februari en 20 april van 19.30-21.30 uur. De zes excursies (steeds op zaterdagochtend van 09.30-12.00 uur) zijn op 27 februari (bevers), 19 maart (Watervalderbeek), 2 april (hellingbos), 23 april (landschap), 14 mei (RivierPark Maasvallei Geulle) en 28 mei (Groeve ‘t Rooth). Deelnamekosten bedragen 25 euro voor IVN-leden. Niet-leden betalen 30 euro. Opgave en meer informatie via: [email protected]

Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een BEZORGER VOOR EEN WIJK IN SPAUBEEK Vinkenstraat / Merelstraat, Kerkstraat / Oude Kerk / St. Jansgeleen

VOOR MEER INFOrmatie of aanmelden: [email protected]

&

nieuwsblad

sinds 1959

N O CARNAVAL

Hulsbergse Hierezitting HULSBERG - In het gemeenschapshuis wordt zondag 10 januari vanaf 11.11 uur de Hierezitting gehouden. De zaal gaat al om 9.30 uur open. Dames hebben pas vanaf 15.00 uur toegang. Ze kunnen de Hierezitting vanaf dat tijdstip gratis bijwonen. Aan de Hierezitting werken dit jaar mee: Showballet Exited, kolderduo Boontj en Blauw, buuttereedner Har Daniëls, Paul en Leo, Saskia Theunisz, Fabrizio en coverband Kölsch Platt. De entree aan de kassa bedraagt 18,50 euro.

COLLECTANTEN GEVRAAGD 13 T/M 19 MAART 2016 www.amnesty.nl/collecte of bel (020) 626 44 36

kerkdiensten Parochie H. Clemens Hulsberg

Parochie St. Remigius Schimmert

Zaterdag 9 januari. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Intenties: eerste jaardienst Huub Partouns; jaardienst overleden echtgenoten Funs Lipsch en Mia Voragen; jaardienst Hub Croonen; jaardienst overleden ouders Jozef Dritty en Anna Dritty-Geurts, overleden ouders Frans Spierts en Anna Spierts-Trijbels; overleden ouders Guillaume Bastings en Elisabeth Bastings-Duits; Thei Meijers. Zondag 10 januari. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; Jan Schiffelers en Tineke Offermans. Woensdag 13 januari. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: overledenen familie Van der Broeck; jaardienst Fiennie Heijnen-Packbiers, Math Heijnen en Jo Janssen; bijzondere intentie ter ere van de H. Rosa Mistika; Thei Meijers.

Donderdag 7 januari. 08.00 uur: H. Mis voor overleden ouders Lemmens-Thewissen en overleden kinderen. Zaterdag 9 januari. 19.00 uur: Hoogmis, opgeluisterd door het Gregoriaans Koor. Intenties: Zeswekendienst voor Mia Aarts-Smeets, Wiel Aarts; Math en Annie Lahaye-Evers (jaardienst) en overleden familieleden; Doortje Lemmens; overleden ouders Schoffelen-Heynen (gestichte jaardienst). Zondag 10 januari. 11.00 uur: Kinderwoordienst. H. Mis met samenzang. Intenties: Els Stassen (gestichte jaardienst); Nettie Vankan-Hausoul (gestichte jaardienst); Frans Canton.

Parochie St. Laurentius Spaubeek Vrijdag 8 januari. 09.30 uur: H. Mis in Hoever Residentie (Musschenberg). Intenties: als eerherstel; voor alle zieken in de parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen hebben; Irene Pommé (bewoners Hoever Residentie en Hoevercommissie; Harie Franck (vjd) Zaterdag 9 januari. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: Jan Vrancken (zeswekendienst); Overledenen familie Vrancken; Frans Limpens (vjd); Bert Janssen (jrd); Roger Bougie (jrd; Overledenen vd families Bougie en Slangen; Maria Maase; Overleden ouders Terwint-Schumacher en Jo, Kareltje en Hilda (jrd). Woensdag 13 januari. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: Voor roepingen tot het priesterschap en het diaconaat.

Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 10 januari. 09.30 uur: H. Mis m.m.v. het St. Caeciliakoor. Intenties: jaardienst Chantalle Feijts en Ria Feijts-Meens; Funs Hillen; Piet Zegers (offergang). Wij gedenken: Lies Harmeling-Wiertz 1991, Annie Franssen-Viehmann 1994, Willem Schutte 1996, Hubert Seijen 2000, Huub Cobben 2001, Louis Kollee 2002, Funs Hillen 2011.

Parochie St. Stephanus Wijnandsrade Zaterdag 9 januari. 17.30 uur: H. Mis. Intenties: overledenen familie Ritzen-Collon en ouders (st); Vijfde jaardienst Hub Akkermans. Zondag 10 januari. 11.00 uur: H. Mis. Intenties: Piet Hock(verjaardag). Dinsdag 12 januari. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: voor onze eenzame en zieke parochianen.

Klussenbedrijf OKIDO

Gespecialiseerd in: • Platte daken Laat uw dak tuele kijken op even a n f reparaties schade o

• Zinkwerk • Trespa bekleding • Isolatie • Dakramen (Dakkapellen) • Timmerwerken

Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoon: 045-564 25 76 Fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404

www.klussenbedrijf-okido.nl

11

&

sinds 1959

N O

nieuwjaars

proclamatie

reclame

strooiselpuddingvlaai

9,95

5 roomboterbroodjes 4 appelbeignets

2 vikornbroden met gratis bakkerstas!

1,95

driekoningenkoek

4,95

rijste met slagroom

4,50 4,50

12,95

deze aanbiedingen zijn geldig t/m 9 januari 2016

ELECTRO

INSTALLATIES

HULSBERG

TEL. 045-4059088

TEL. 06-22476916 of 06-13499445

• • • • • • • • •

Meterkast aanpassen of veranderen Vervangen electrisch netwerk Plaatsen van stopcontact-schakelaars Installatie afzuiginstallatie/ mechanische installatie Noodverlichting Brand-/Inbraakbeveiliging Rookmelders Domotica Oplaadpunt Hybride auto

Bent u op zoek naar een betrouwbare en vooral erkende installateur? Neem dan gerust contact met ons op of kijk op onze website www.electroknols.nl

Beumerwalders piccolo’s 35 jaar presenteert uw lakwerk ons vakwerk jeugdprinsenpaar ONDERHOUD HULSBERG - Met als thema D’r waor ins presenteert carnavalsvereniging De Beumerwalders zaterdag 9 januari de nieuwe jeugdprins en jeugdprinses van Hulsberg. Eerst wordt afscheid genomen van jeugdprins Tom I en jeugdprinses Lotte. Daarna wordt bekend wie in hun voetsporen treden. De organiserende carnavalsvereniging uit Hulsberg ‘waarschuwt’ voor sprookjesachtige taferelen. De middag begint om 14.11 uur in het gemeenschapshuis. Entree voor kinderen vanaf zes jaar is 1,50 euro. Volwassenen betalen 2,50 euro.

BONTE AVOND

Elian Decker start op 11 januari met Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00-16.00 uur

9 Hanebouten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voor e 5,-

5 gegrilde Drumsticks. . . . . . . . . . . . . . voor e 1,98

Zumba, Salsa, Jazz, Street- en Showdance Geen inschrijfgeld 046-4337506

Locatie: Dansschool Rien en Betty Decker Hubertusstraat 77, Genhout-Beek www.rienenbettydecker.nl

Glaskoolrabi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . per stuk e 0,49

Wordt 2016 voor jou het jaar van een nieuwe liefde? Uw nieuwe partner wacht op u!

Kalfsleverworst. . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. e 0,79

Stichting Date duurzame man-vrouwrelaties sinds 1969

Broccoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per stuk e 0,75

Slagersachterham. . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. e 1,99 Kip Pilav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. e 4,98

✓ Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen

Hellen van den Boogaard: tel. 06 46 53 53 54 Aangesloten Singleskeurmerk/Geschillencommissie

www.stichtingdate.nl Dankbetuiging

Nationale Voorleesdagen 2016

Alle peuters in Nuth worden tijdens de Nationale Voorleesdagen uitgenodigd voor een lekker ontbijtje in de bieb! Voorgelezen worden én gezellig samen ontbijten rond het Prentenboek van het Jaar 2016 We hebben er een geitje bij! van Marjet Huiberts, geïllustreerd door Iris Deppe. Op de kinderboerderij is een nieuwe bewoner geboren. Voor Mik het babygeitje heeft gevonden, gaat hij langs alle andere boerderijdieren, die elk op hun eigen manier hun blijdschap over de geboorte van het nieuwe geitje tonen. De voorleesontbijtjes worden gesponsord door bakkerij Voncken. Voor kinderen t/m 6 jaar die tijdens de Nationale Voorleesdagen (van 27 januari t/m 6 februari) lid worden van de bibliotheek ligt er een leuk presentje klaar. Kom naar de bieb en meld je peuter of kleuter aan als lid: het lidmaatschap is gratis tot 18 jaar. Voor ouders hebben we een mooie flyer met voorleestips. Waar: Openbare Bibliotheek Nuth, Hulsberg en Schimmert. Wanneer: Maandag 1 februari, dinsdag 2 februari en woensdag 3 februari van 10.30-11.30 uur. Deelname: Gratis, graag aanmelden via e-mail [email protected], telefoon: 045-5244000 of in de bibliotheek (o.v.v. locatie en datum).

HABETS X-press

Flessenactie Koninklijke Fanfare St. Caecilia Hulsberg De Koninklijke Fanfare St. Caecilia Hulsberg bedankt iedereen die bij heeft gedragen aan de flessenactie van 2 januari jl. De opbrengsten hiervan zullen ten goede komen voor de muzikale opleiding van de jeugd binnen de vereniging.

GEVRAAGD

SCHOONMAKER M/V

voor een object in Beek

Werktijden: ma. en do. van 09:00 uur t/m 10:30 uur. 1.50 uur per keer. Voor info bel Anjer B.V. | Tel 020 - 60 00 199

Stukadoorsbedrijf

J.W. Nievelstein

TRANSPORT SERVICES

Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk

... individual transport services with care ...

Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex

Koerierdiensten • Just-in-Time leveringen • Sneltransport Chauffeurdiensten • Pakketdiensten

Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83

www.transport247.nl

GSM: 06-53541421

Kwatsjebal in Genhout GENHOUT - Fanfare St. Antonius in Genhout houdt op zaterdag 16 januari vanaf 20.00 uur het Kwatsjebal in café-zaal Vroemen. Dit jaar is het thema Circus. Diverse Genhoutse artiesten laten hun onverwachte talenten zien tijdens een mix van kolderiek, zang, dans en muziek. De entree bedraagt zes euro. Toegangskaarten zijn verkrijgbaar bij de familie Feron (Past. Weltersstraat 24, tel. 046-4378809) of Tiny Vincent (Hubertusstraat 10, 046 4370551).

THEMA-OCHTEND

Lezing over otter bij IVN Spaubeek SPAUBEEK - Op uitnodiging van IVN Spau-Beek geeft Carin Menger op zondag 10 januari een lezing over otters. Na uitzetting van buitenlandse otters groeit de hiervoor helemaal verdwenen populatie in de Kop van Overijssel weer. Menger vertelt niet alleen over de geschiedenis van het dier, maar ook over de mogelijke terugkeer van de otter in Limburg. De lezing van otterkenner Menger in het AZC aan Moorheide 1 in Sweijkhuizen begint om 10 uur. De toegang is gratis.

&

nieuwsblad

sinds 1959

N O Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond. Redactie-adres: Stationstraat 288 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties: [email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie: [email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)

= DUURZAAMHEID

GRATIS INSPECTIE + VRIJBLIJVENDE OFFERTE SCHILDERSBEDRIJF

LINSSEN

Wijnandsrade Tel: 045-5244335 GARANTIE ook na 1 juli 6% BTW

Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl. dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl EIGEN-HUIS-SPAREN Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank - TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037. OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs Oirsbeek. 046-4425037.Horloge batterijen 5 euro. Bij Nuttig Bezig: Het BODY SUPPORT voedingsprogramma leert u om op een verantwoorde manier met voeding om te gaan. Schrijf vandaag nog in voor een 5 wekelijkse cursus met of zonder sporten. www.nuttigbezig.nl of 045-5116965 voor meer info. J. Wachelder Tuinontwerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en bestraten van opritten en terrassen. Tel. 045-40426 80/06-30796181. Wolffs Dakbedekking Hoensbroek Voor al uw dakwerkzaamheden Specialist in platte daken en boeiboorden. Tel. 045-8508073 Mobiel: 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl Uw kerstgroep weer als nieuw? Beeldenrenovatie van alle soorten gipsen beelden. Tel. 045-4041239.

Nu eventjes niets... Het restaurant van de Pingerhoeve is gesloten van ma. 4 t/m do. 7 januari. Vrij 8 jan. weer open vanaf 17 uur. De allerbeste wensen voor 2016! Elsbeth en Bernhard. TE HUUR: Instap klaar appartement met balkon op zonzijde. Centrum Nuth. Appartement beschikt over aparte keuken, douche, toilet, 2 slaapkamers, woonkamer en ruime kelder. Komt in aanmerking voor huursubsidie. Totale huur 700,- euro/ mnd. Info en bezichtiging: 0652631060. Iets te koop of te huur? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in N&O! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl

1 1

1

1

1

groot 27 cm

3. 2.. 2

1

Kophaas per kilo

00 1099 .

14.50

2.. 2

1.99

Mineola’s per kilo

2.78

Zachte witte of bruine broodjes zak à 10 stuks

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Geldig van donderdag 7 januari t/m zondag 10 januari 2016. Week 1.

Knols Schimmert Weidestraat 3

2.. 2

S 10 STUK

PER KILO

00

2

PER KILO

99 28

5.99

1

2

1

1 1 1 ! E RONDE PRIJZEN Z K A P 1

GROOT

Limburgse pudding kruimelvlaai

1

1

1

RONDE PRIJZEN

2

1

2

1

1

1

2

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

12

1

1

1

1

11

1

1

1

1 PAK ZE! 1

1

1

2

2

1

1

2

1

1 2

1

2

1

1 1

1

21

12

1

1

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1. 2.

00 00

1.59