NUMMER 62
SEPTEMBER
2015
Het biebhuisje van Eveline Op het Dorpsplein in Zoeterwoude staat een biebhuisje. Je kunt er een boek lenen. Het huisje is mooi versierd met oud-Hollandse plaatjes. Die heeft Eveline Schouten geschilderd. Er staan molens, klompen, tulpen en koeien op. Trots laat Eveline haar huisje zien. Het huisje is getimmerd bij Hoeve Cronesteijn. Mensen van activiteitencentrum De Blankaart zorgen voor de huisjes. Ze gaan af en toe langs om te kijken of er nog genoeg boeken in staan. Een mooie samenwerking voor inwoners van Zoeterwoude. Er staan bij elkaar 5 biebhuisjes in deze plaats.
BOEKBESPREKING Beeldboeken van Nikki en Jens
(Miranda van Zonneveld)
Het verhaal van Nikki en Het verhaal van Jens zijn Beeldboeken. Het zijn boeken over volwassen mensen. Ze maken soms spannende dingen mee. Er zijn al veel beeldboeken. Bijvoorbeeld over Marco, Kim, Kaat of Betty. Beeldboeken zijn gemaakt voor mensen die lezen moeilijk vinden. Of voor mensen die de Nederlandse taal nog niet goed kennen. Er zijn korte zinnen en veel duidelijke foto's. De boeken zijn goed om te lezen en ook goed te begrijpen. Ik vind ze aan te raden. Zeker voor mensen die zelf proberen te lezen. De mensen in Beeldboeken beleven soms spannende dingen. Of ze moeten moeilijke beslissingen nemen. Dat geldt ook voor Nikki en Jens. Natuurlijk vertel ik niet alles van hun verhaal.
K
Nikki Nikki ziet slecht. Ze woont nog bij haar ouders. Ze heeft geen vrienden. Ze heeft een diploma. Maar ze kan geen werk vinden. Nikki gaat elke zaterdag naar de stad. Daar heeft ze pianoles. Op een zaterdag zit ze te wachten op de bus. Dan stopt er een auto naast haar. Een aardige man stapt uit. Wat wil hij? Wat moet Nikki doen? Moet ze alles aan haar ouders vertellen? Jens Jens komt uit zijn werk. Hij wil met de trein naar huis. Er komt een man naar hem toe. Hij wil een praatje maken. Hij ruikt naar alcohol en naar rook. De man biedt Jens een sigaret aan. Die doet Jens in de prullenbak. Later ziet Jens de man weer. De man is nu in het dorp van Jens. Dat vindt Jens een beetje eng. Volgt hij hem? En dan gebeurt er iets. Alleen Jens kan iets doen.
Wil je een Beeldboek kopen? Je kunt de boeken bestellen bij de uitgever: www.eenvoudigcommuniceren.nl. Je kunt ook naar een boekwinkel gaan. Die kan een boek voor je bestellen. Je kunt dan deze nummers doorgeven: • Voor Jens: ISBN: 9789086962006; • Voor Nikki: ISBN: 9789086961511. De boeken kosten € 10.
2
FOTOPAGINA Werken bij Esse Zoom
(Laurens van Wolferen en Gerrie Lammé)
In Nieuwerkerk aan den IJssel staat de Brede School Esse Zoom. Die heeft buitenschoolse opvang, een kinderdagcentrum en 2 basisscholen. Er is ook een zwembad en de sporthal. Hier werkt de Servicegroep. De medewerkers doen veel verschillend werk voor de Brede School. Op de foto's laten zij zien welke werkzaamheden zij nog meer doen.
1 Kees en Evelien halen oud glas op. De mensen in de buurt zijn daar erg blij mee.
3 Judith leest 1 keer in de week voor aan Thijmen. Hij vindt de extra aandacht erg fijn.
2 Ronald houdt het plein schoon. Dat is belangrijk werk. Er spelen kleine kinderen op het plein.
4 In de snoezelruimte speelt Zoë met Sanne. Zoë vindt werken met kleine kinderen het leukst.
N
5 De kinderen hebben versiering gemaakt. Marjan werkt die netjes af.
3
6 Trudie, Jeroen en Evelien maken speelgoed schoon. Ook dat hoort bij hun werk.
IRIS EN MARTIJN Iris en Martijn mailen Hoi Iris, we mailen niet zo vaak meer. Maar we kletsen natuurlijk iedere week. Als we wandelen, zijn we steeds aan het praten. Ik heb een brief gekregen over het schaatsen. Dat begint volgende maand weer. Heb jij die brief ook gekregen? Nee, ik heb hem nog niet. Misschien krijg ik hem morgen. Ik heb wel weer zin in schaatsen. Maar nu heb ik een rotbui. Ik ben kwaad op een begeleidster. Ze kwam vanavond zo maar mijn huis binnen. Ze belde niet eens aan. Ik schrok me rot. Ik zei dat ze moest bellen of kloppen. Maar ze haalde gewoon haar schouders op. Ze zei niet eens sorry. Ze luistert nooit! Dat hoort écht niet! Heb je het al eens tegen je persoonlijk begeleider gezegd? Doen hoor. En als dat niet helpt, zijn er nog andere mensen. Er is zelfs iemand die je kunt bellen als je een klacht hebt. Ik weet niet meer hoe dat heet. Het is een moeilijk woord. Maar ik heb haar telefoonnummer wel ergens. Nou, ik wil niet meteen een klachtenmevrouw bellen hoor. Gewoon even praten is ook goed. Als ik maar kan praten over wat ik moet doen.
Mijn begeleider was er nét. Die belde natuurlijk netjes aan. ☺ Hij zei dat er ook mensen zijn met wie je kunt praten. Die luisteren naar je. Ze geven je ook raad. Zo iemand heet een vertrouwenspersoon. Hun namen staan in een folder. Heb je die niet? Anders hebben ze die misschien in het Trefpunt. Succes! Gevonden! De folder was in het Trefpunt. Nét zoals jij zei. Maar ik ga eerst met mijn persoonlijk begeleider praten. Die komt morgen. Bedankt voor je hulp.
COLOFON ‘t Middelpunt is het tijdschrift van de Gemiva-SVG Groep voor cliënten met een verstandelijke beperking. ‘t Middelpunt komt in maart, juni, september en december. De redactie beslist over de inhoud. De redactie bestaat uit Laurens van Wolferen, Miranda van Zonneveld, Nico van Leeuwen, Niels Nijenhuis en Yvonne van den Berg. Zij krijgen steun van Gerrie Lammé, Mieke Taverne en Jacqueline Boting. Mensen die werken bij Esse Zoom en Textiel Creatief van Variant Albert Schweitzerstraat lezen teksten vóór plaatsing. Heb je nieuws voor ‘t Middelpunt? Bel of mail naar: Jacqueline Boting, telefoon (0182) 57 58 73, e-mail:
[email protected].
4
WONEN/WERKEN Wonen en werken op Thuiszittersproject 25dezelfde jaar (Yvonne plaats! van den(Laurens Berg envan Mieke Wolferen Taverne) en Gerrie Lammé) Bij het thuiszittersproject kunnen ouderen gezellige dingen doen. Er wordt van alles georganiseerd. Bijvoorbeeld knutselen, spelletjes doen en bewegen. Om de week gaat er een groep naar de bowlingbaan. Het Thuiszittersproject bestaat al 25 jaar. Ouderen uit Leiden, Zoeterwoude, Oegstgeest, Rijnsburg, Voorschoten en Leiderdorp kunnen meedoen.
R O
Voorschoten Op woensdagochtend gaat begeleidster Anouk naar de Multatulilaan in Voorschoten. De bewoners maken mooie dingen. Eerst is er altijd koffie. Ook staat er gezellige muziek aan. Na de koffie kiest iedereen wat hij of zij wil doen. Piet gaat meestal schilderen. Dat kan hij echt goed. Rina gaat verder met haar borduurwerk. Anouk bewaart het steeds voor haar. Zo kan Rina er elke week een stukje bij borduren. 1x in de maand gaan ze samen lunchen. Als het kan buiten, en anders binnen. Met z’n allen dekken ze de tafel. Eet smakelijk! Apollotoren Op woensdagmiddag is er een gezellige groep bij de woonlocatie Apollotoren in Leiden. Ook hier is er eerst koffie. Dit keer zijn er lekkere koeken. De stagiaire neemt afscheid. Begeleidster Simone heeft bloempotjes bij zich. Wie dat wil, kan er gescheurde stukjes gekleurd papier op plakken. Dan wordt het een mooi bloempotje. Bram gaat liever verder met zijn borduurwerk. ‘Ik vind borduren heel erg leuk.’ Hij werkt aan een kussensloop. George en Ankie gaan aan de slag met begeleidster Simone. Ze versieren bloempotjes. Ook Anneke doet dat. Gerda maakt altijd kettingen en armbanden. ‘Kijk eens hoe mooi deze wordt!’
5
VERHAAL Wat is MediaLink
(Niels Nijenhuis en Gerrie Lammé)
MediaLink is een nieuwe afdeling van de Gemiva-SVG Groep. Deze groep maakt films en foto's. Maar doet ook andere dingen. Het is een afdeling op het Servicecentrum in Gouda. Niels, Darek, Bart en Louis werken er.
E Niels maakt films met de camera. Daarna zorgt hij dat de film er goed uitziet. Dat heet monteren. Bart zorgt dat oude papieren, foto's en dia’s bewaard kunnen blijven. Hij scant ze en bewaart ze in de computer. Zo nemen ze weinig ruimte in. Darek is goed in taal. Hij helpt het team van Gemivraag met het schrijven van brieven en mails. Louis maakt en bedenkt posters en folders. Hij maakt ze zoals de opdrachtgever dat wil. Werken voor de Gemiva-SVG Groep MediaLink werkt voor de Gemiva-SVG Groep. Medewerkers kunnen bij MediaLink een pasfoto laten maken. Er is een echte fotostudio voor. Niels heeft bijvoorbeeld films bewerkt voor een gedragsdeskundige. Op de website van Gemivraag en Gemiweb kun je een paar films zien. Mensen van MediaLink hebben die gemaakt en gemonteerd. Samenwerken MediaLink wil graag samenwerken met andere locaties van de Gemiva-SVG Groep. Zo is er meer mogelijk. MediaLink werkt al samen met Digiwerkplaats Om de Hoek in Oud Ade. De mensen van de Digiwerkplaats kunnen folders en websites maken. Hier werkt Steph. Je ziet haar op de foto hiernaast. Ze bespreekt samen met de mensen van MediaLink het werk. Er zijn meer locaties die al veel werk doen met computers. Bijvoorbeeld printen, kopiëren, vormgeven en repareren. MediaLink wil graag samenwerken. Wil je meer weten? Mail of bel met het Gemivraagteam, e-mail:
[email protected] of telefoon: (0182) 57 59 59.
6
PUZZEL Fotopuzzel: Hieronder staan stukjes van foto’s. Ze horen bij foto’s uit dit Middelpunt. Blader door het blad en zoek de foto’s. Bij iedere foto staat een letter in een rond vakje. Schrijf die letter in het vakje onder het stukje van de foto. Zo krijg je een woord. Dat woord is de oplossing.
Speurpuzzel: Hieronder staan woorden. Ze zijn ook verstopt in de puzzel. Van links naar rechts en van boven naar beneden. Streep ze allemaal door. Schrijf daarna de overblijvende letters achterelkaar op. Zo ontstaat er een zin. Die is de oplossing. BLOEMSCHIKKEN BORDUREN BOUWEN BOUWPLAAT BREIEN COMPUTERSPEL DARTEN FOTOGRAFEREN GAMEN HAKEN KAARTEN KLEUREN KNEX KNUTSELEN KRALEN RIJGEN LEGO LEGPUZZEL LEZEN MODELTREIN MOZAIEK POSTZEGELS SCHILDEREN STRIJKKRALEN TEKENEN
Schrijf je oplossing(en) op het formulier bij dit blad en lever dat in. De winnaars van de vorige puzzel zijn: Piet Pieters hij krijgt een hoedje van Frans Bauer; Jeroen Weyenhoven, hij wint een memospel over vogels.
7
KORT NIEUWS 10 jaar Bonte Koe Zorgboerderij De Bonte Koe in Sommelsdijk bestaat 10 jaar. In juni hebben alle medewerkers dat gevierd met een open dag. Die dag kon iedereen de boerderij komen bekijken. Alle medewerkers zijn erg trots op De Bonte Koe.
Elsenhoeve Lekkerkerk verkoopt eigen groente Woon je in Lekkerkerk? Heb je zin in verse groenten? Woon- en werklocatie Elsenhoeve verkoopt K zelfgeteelde groenten. Uit de tuin achter de boerderij komen heerlijke sla, wortel, andijvie, tuinbonen, prei en uien. Ze zijn natuurvriendelijk geteeld. Je kunt er ook aardappels uit de Krimpenerwaard kopen. Die heten Lekkerkerkers. Tussen 9:00 uur en 16:00 uur kun je terecht bij de Elsenhoeve.
Oud Ade repareert computers Woon je in de buurt van Oud Ade? Is je computer kapot? In de werkplaats ‘Om de hoek’ in Oud Ade repareren mensen computers, laptops en notebooks. Maar dat is niet het enige. Je kunt er ook een website laten maken. Of bijvoorbeeld video’s laten omzetten naar dvd’s. Meer weten? Bel (071) 501 41 59 of mail met:
[email protected]. Je kunt ook direct langsgaan. Het adres is Leidseweg 23, Oud Ade. De werkplaats is open tussen 9.30 en 15.00 uur.
Nieuwe vrienden maken Wil je graag nieuwe vrienden maken? Maar vind je het moeilijk om een gesprek te beginnen? Of aan iemand te vragen om iets leuks te gaan doen? Stichting Philia kan je helpen! Zij proberen in een jaar 2 nieuwe vrienden voor jou te vinden. Philia helpt ook als je een relatie wilt hebben. Dan kan de DatingAssistent jou helpen! Heb je het syndroom van Down? Ben je op zoek naar een maatje? Dating4Downies kan je helpen. Je ouders/ begeleiders kunnen je helpen. Will je weten wat het kost? Of hoe je je kunt aanmelden? Kijk op www.stichtingphilia.nl.
8
