Zemplén 43. hét
MRÁZ
Árnyékolástechnika
47/386-049, 20/942-8888
ZEMPLÉN
2015. október 22., XXI/43.
293325
Szuperolcsó redõnyök, reluxák, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, napellenzõk, hevederzárak, szúnyoghálók, garázskapuk.
Mûanyag ajtók, ablakok 40% árkedvezménnyel!
Nyert egy hétvégét a Szuperinfóval!
Lezárult a Szuperinfó és Novákfalva Velem Üdülőfalu játéka, ahol egy családi hétvégét n y e r h e ttek. A nyertes Gonda József, miskolci olvasónk lett. Gratulálunk neki./3. oldal
Új könyv Lorántffy Zsuzsannáról
Új, Lorántffy Zsuzsanna életét és fellelhető örökségét bemutató könyv jelent meg a Magyar Nemzeti Múzeum Rákóczi Múzeuma kiadásában. /5. oldal
Lorántffy korának zenéje.
A népszerű népdalénekes, Sebestyén Márta, valamint Andrejszki Judit volt a vendég a legújabb Lorántffy Zsuzsanna könyv bemutatóján, Sárospatakon. Az énekes, előadóművész elmondta, mindig nagyon szívesen szerepel a zempléni városban./5. oldal
MEZŐKÖVESD GYÓGYFÜRDŐN
Kiváló minőségű
300155
3 nap/2 éj félpanzióval 9.800 Ft/fő 6 nap/5 éj félpanzióval 24.500 Ft/fő
ÓRIÁSI AKCIÓ
49/311-317
www.fenyo-panzio.hu
Sátoraljaújhely, Sárospatak és Szerencs körzetében
TŰZIFA AKCIÓ!
4990 Ft y most helyett
Méteres, tekézett, hasogatott 1 m3-es kiszerelésben tölgyfa hulladék
4190 Ft
Választékunk: tölgy, bükk, gyertyán, akác
Ingyenes házhozszállítással
Kiszállítás AKCIÓS áron! 06-20/927-6936, 06-30/827-5180
Akciónk visszavonásig érvényes
300646
301084
5 m3 feletti vásárlás után kedvezmény!
06-30/613-5064
300474
301153
...AHOL AZ ELKÉPZELÉSEINK TALÁLKOZNAK...
2
2015. október 22.
A Weinberg ’93 Építő Kft. az ipari csarnoképítés hazai képviselője
2015. április 15-én elindult a Hernádkércsi hajlékok – lakhatási beruházás a komplex telep-programhoz kapcsolódóan címet viselő, TIOP-3.2.3.A-13/1-2014-0002 azonosítószámú pályázat.
munkatársat keres CNC gépkezelő munkakör betöltésére, sárospataki üzemi munkavégzésre. Főbb feladatok:
• CNC gépek önálló kezelése, alapanyaggal való ellátása és munkadarabok folyamatos cseréje • Acélszerkezeti elemek gyártása CNC megmunkáló gépeken, központokon • A gyártáshoz kapcsolódó adminisztrációs tevékenységek ellátása
Az álláshoz tartozó elvárások: • • • •
Érettségi és CNC gépkezelő végzettség Szakmai felkészültség és gyakorlat Pontosság és precizitás Igényes munkavégzés
Állás betöltéséhez előnyt jelent:
• CNC gépkezelésben szerzett több éves tapasztalat
Amit kínálunk: • • • •
Versenyképes jövedelem Szakmai fejlődési lehetőség Biztos, hosszú távú munkalehetőség Munkatárs orientált vállalati környezet
Munkavégzés helye: Sárospatak, Malomkőgyár u. 7. Jelentkezés az állásra:
300672
300585
• Amennyiben hirdetésünk felkeltette az érdeklődését, kérjük küldje el fényképpel ellátott önéletrajzát bérigénye megjelölésével, valamint a pozícióra való hivatkozással az
[email protected] e-mail címre vagy a 3950 Sárospatak, Malomkőgyár u. 7. postai címre.
A projekt célja – az április közepén befejezett TÁMOP-5.3.6-11/1-2012-0025 azonosító számú, "Kércsi kezdet"komplex szolgáltató program a hátrányos helyzetű településrészeken című program kibővítéseként – új ingatlanok vásárlása, felújítása és szociális bérlakássá alakítása Hernádkércsen. A kialakítandó szociális bérlakások integrált környezetben helyezkednek el, így a korábban szegregáltan élő családok bekapcsolódhatnak a település vérkeringésébe. Elsődleges célunk javítani a lakosok életkörülményeit megfelelő komfortfokozatú lakások építésével, aminek következtében nemcsak gazdasági (nyílászárók és szigetelés következtében alacsonyabb közüzemi számlák), hanem társadalmi (kirekesztődés folyamatos felszámolása, mobilizáció elősegítése) értelemben is növekszik a jólétük. Az érintett családok száma 12, a projektben közvetlenül érintett személyek száma pedig 45 fő. Közülük többen 14 év alattiak, mintegy harmincan aktív korúak (többségüknek nincs állandó munkahelye, csupán közmunka munka keretében dolgoznak), néhányan pedig nyugdíjasok. A szükségletfelmérés keretében folytatott kérdőíves vizsgálatok és csoportos interjúk rámutattak arra, hogy a lakosság számára a szociális bárlakások megoldást jelentenének a lakhatási viszonyokkal kapcsolatban felmerülő problémákra. Jelenleg ugyanis jellemző a túlzsúfoltság, 8-10 fő is lakik egy házban. A legnagyobb probléma a vezetékes víz, illetve fürdőszoba hiánya. Most számos helyen utcai közkifolyók révén jutnak tiszta ivóvízhez a célterületen élők. Ezen túlmenően a projektnek szerves részét képezik azok a helyi közösséget érintő programok, melyek keretében a résztvevők lakossági fórumok, tapasztalatcserék és konferenciák segítségével bővíthetik ismereteiket. Az Európai Unió és a Magyar Állam által nyújtott támogatás összege 180 170 911,-Ft. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg. További információk a polghiv@ hernadkercs.t-online.hu email címen kérhetők.
www.szuperinfo.hu Telefon: 20/480-1603
[email protected]
Színes Bomstal
MOBILGARÁZS AKCIÓ! 191 800 Ft helyett már bruttó
Kutyakennel 3x2 m
3x5 m-es 148.500 Ft helyett már bruttó
130.000 Ft-tól
Áraink a szállítást, összeszerelést is tartalmazzák!
3x5 méteres mobilgarázs l hátrafelé lejtő tető l zárható, kétszárnyú kapu l
Megrendelés: 06-30/747-7376, 06-30/748-5923
299852
www.bomstal.hu
Akciónk december 31-ig érvényes.
85.900 Ft-tól
160.000 Ft-tól
3
2015. október 22.
Szuper ügyek RÚZS Fölösleg Zsuzsa vigasztalhatatlan mostanában. Tizenéves lányunokája ugyanis a depresszió határán éli napjait. A kislány bánata az: hogy ő soha nem lesz olyan vékony, mint a legtöbb lány az osztályban. Vitathatatlan az unoka mindig is kis gombóc volt. És bizony a kamasz kor hirtelen megnyújtó korszaka sem vitte le róla az addigra már nem kívánt kilókat. Zsuzsa tehetetlennek érzi magát, mert képtelen az unokájával megértetni azt: nem sorscsapás ez az állapot. Sokat beszélgetnek arról, lehet ezen változtatni csak másképp kell gondolkodni, utána pedig cselekedni. No, nem az önsanyargatásra gondol, hiszen a fejlődésben van a szervezete, hanem a másfajta ételre, és több mozgásra. Cukorka, sült krumpli, hétvégén tv és tablet ülő helyzetben. Manapság ez a műsor, amitől azért tovább kerekedik a gyerek. Hiába a napi testnevelés óra, ahol kínszenvedés a futás a plusz többlettel. Az édesanyám örök fogyókúrázó volt. A szülések után felszaladt kilókkal küzdött mióta csak eszemet tudom. Sokat ült a munkahelyén - ahogy akkor mondták irodistaként - de sokat is dolgozott. Hajnalban kelt, hogy főzzön nekünk. Évekig a szomszéd faluba, a munkahelyére, ha csak az idő engedte biciklivel közlekedett. Délutánra pedig tavasztól őszig ott volt sportolásra a végeláthatatlan kert, a Répaföld. Erős asszony volt fizikumában és akaratában is. De azokkal a kilókkal soha nem békélt meg. Pedig nagyon is jól állt az neki. Ha nő vagy csak két verzió létezik: szerencsés vagy szerencsétlen örökséggel jöttél a világra. Akik hízásra hajlamosak mit nem adnának azért, hogy bármennyit ehessenek. Akikre meg úgy kell ráimádkozni egykét kilót bizony csak áhítoznak a gömbölyűség iránt. Nincs a nő életkorában olyan szakasz, amikor hátra dőlhetne. A szépség és tetszeni akarás vágya utolsó leheletünkig tart. Vagyis azt gondolom, ez volt eddig. A gyorsan terjedő és elérhető árú plasztikai sebészet valószínű meg fogja változtatni a következő generációk problémáit. Lehet elérünk száz év múlva oda: a fogyókúra szót már nem találjuk a szótárakban. Bár biztos vagyok benne szegényebb lesz az a nemzedék. És nemcsak a nők, hanem a férfiak is. Hiszen utóbbiaknak nem kell megtanulniuk ezt a kincset erő mondatot: Á, dehogy drágám! Ebben a nadrágban egyáltalán nem nagy a feneked! SZI – maroseva.hu
Fotópályázat. Kisvasúttal hegyen-völgyön – ezzel a címmel
hirdet fotópályázatot az Északerdő Zrt. a Lillafüredi Állami Erdei Vasút, valamint a Pálházi Állami Erdei Vasút bemutatására. A pályázat célja az, hogy az elkészült fotók a kisvasutakat kellemes hangulattal és művészien ábrázolva, utazásra hívogatóan mutassák be.
Vitatják az új szemétszállítási díjat a vállalkozók
■ Olyan vállalkozóknak
is fizetniük kellene a hulladék elszállításáért, akiknek nem keletkezik szemét a tevékenysége során a Zempléni ZHK Hulladékkezelési Közszolgáltató Nonprofit Kft. szolKöteles László, Komlóska gáltatási területén. Számos vállalkozás kapott a napokban arról levelet, hogy legalább 120 literes edényre kössön szerződést a céggel, máskülönben a pénzt az adóhatóság szedi be. A hvg.hu írta meg az esetet, cikkükben azt közölték, hogy vannak vállalkozók, akik otthon dolgoznak, vagyis eddig is fizettek a szemétszállításért. Ha most vállalkozóként is szerződést kell kötniük ugyanarra az ingatlanra, gyakorlatilag egy olyan szolgáltatásért fizetnének, amelyre nincs is szükségük. Az internetes portál polgármestereket is megszólaltatott: „- Tudok a levelekről. Szerintem etikátlan, amit a ZHK csinált – mondja
polgármestere, aki szerint lehet, hogy a hulladékkezelő szeretne több bevételhez jutni, de a cégeket válogatás nélkül fenyegetni akkor sem kellene. Kötelesnél egy helyi villanyszerelő vállalkozó kopogott be a napokban azzal, hogy ugyan mondja már meg, milyen szemét után fizessen, ha otthon soha nem dolgozik, sőt az adott munkája során keletkező hulladékról minden esetben az adott ház/lakás tulajdonosa köteles gondoskodni. A polgármester viszont széttárta a karját, mert ő ezzel nem tud mit tenni. Azt se mondhatja, hogy a vállalkozó ne fizessen, mert a ZHK az így keletkező
A magyar nyelv fővárosa volt Sátoraljaújhely három napon át
■ 43. alkalommal rendezték meg Sátoraljaújhelyen az Édes Anyanyelvünk Nyelvhasználati Verseny Kárpát-medencei döntőjét, melyre az anyaországból, és a határon túlról is érkeztek versenyzők.
Október harmadik hetében három napra a magyar nyelv fővárosává vált Sátoraljaújhely. Az írásbeli forduló után díszünnepségen köszöntötték a versengő diákokat és kísérő tanáraikat, valamint a zsűri tagjait. A Latabár Színházban megrendezett ünnepségen Fehér József, a Kazinczy Társaság elnöke mondott ünnepi
beszédet. A nyugalmazott múzeumigazgató egyebek mellett arról beszélt, hogy a magyar nyelv és a kultúra lehet a magyarság megtartó ereje. Ezt követően a kárpátaljai Nagydobronyi Középiskola diákjai adták elő a „Szél el ne hordja, eső el ne mossa” című műsorukat. A verseny utolsó napján a résztvevők immár hagyományosan Széphalomban a Kazinczy kertben tisztelegtek a nyelvújító sírja előtt, majd ezúttal Török Annamária a Magyar Rádió Kazinczy-díjas bemondója értékelte a versenyt és engedte útjukra a versenyzőket, valamint felkészítő tanáraikat. SZI - B. A.
hátralékot valószínűleg az adóhatóságon keresztül behajthatja. Ám Köteles Lászlónak arra sincs válasza, hogy mi értelme van havi 3 ezer forintot fizetni a vállalkozónak azért, hogy hetente egyszer egy üres kukát is „kiürítsenek” a villanyszerelő háza előtt. Hunyadi Tibor kenézlői polgármesternél is jelentkeztek levelet kapott, tanácstalan helyi vállalkozók. A település első embere elismeri, lehetnek olyan cégek a listán, amelyeknek korábban is rendelkezniük kellett volna a hulladék elhelyezéséről, de azt ő sem érti, hogy a ZHK milyen szemetet akar elszállítani heti rendszerességgel attól a mezőgazdasági vállalkozótól, akinek a földje a falu határában, a cége viszont az otthonában van – és a hulladékkezelő utóbbi címről vinné el az egyébként a szántóföldeken sem keletkező szemetet. „Ez ugyanolyan baklövés, mint a chipes kukák bevezetése” – magyarázza. A chipes kukák
ugyanis a fekete ürítéseket (vagyis azt, hogy a kukásautó olyan szemetet is elszállítson, amit a cégnek nem fizetnek meg) kiszűrhetőbbé teszik, de Hunyadi szerint azzal, hogy a lakóknak nem kell minden héten üríttetniük a kukát, a hulladékkezelés az útszélen hagyott szemeteszsákok irányába mozdult el.” – írják. A vállalkozók más településeken is jelezték a problémát. Úgy tudjuk, a falvak és városok közül több arra készül, hogy újraértékelje azt az önkormányzati rendeletet, amely lehetővé teszi az újfajta, a vállalkozókat érintő szerződéskötést a társaság számára. A hvg. hu-n megjelent írás szerint a nehéz anyagi helyzetben levő társaság pluszbevételre számít az új szerződésektől. Hogy mennyit, azt nem árulta el a cég vezetője. Hercsik István csupán annyit mondott, hogy „mindenben a jogszabályoknak megfelelően jártak el”. SZI - B. A.
Nyolc ország, egy nemzet ■ Jótékonysági kon-
certet rendeztek Sátoraljaújhelyen határon túli, hátrányos helyzetű gyermekek táboroztatásának megsegítésére. Az eseményen a Fourissimo Jazz Orchestra együttes lépett fel. A város évek óta szervez tábort Nyolc ország, egy nemzet címmel határon túli, magyar diákok számára, amikor is nemcsak Sátoraljaújhelyen
és a környéken szerveznek programokat a résztvevőknek, de Budapestre, a Parlamentbe is elviszik őket. Ezen kívül neves vendégeket is hívnak a csoportokhoz. A táborban alkalmanként több tíz gyermek vesz részt, de voltak már másfél százan is. A jótékonysági koncert ennek a tábornak a költségeit segíti. SZI - B. A.
4
2015. október 22.
Megsüllyedt épületek stabilizálása
MINŐSÉGI BELTÉRI AJTÓK verhetetlen áron!
A cégről A Heiche cégcsoport egy hagyományokban gazdag, innovatív, második generációs vállalat, amely egymásra www.heichegroup.com hangolt felületeljárások egyedülálló spektrumát nyújtja Európában. A Németországban és Kelet-Európában lévő gyárainkban az Önök által kért felületekre vonatkozó mércéket valósítjuk meg. A fő célirány az autóipari beszállítók területe, a gépgyártás, az elektro- és orvostechnika, de a fő kompetenciánk a könnyűfémek, acélok és cinköntvénynek nemesítése. A mi célunk a folyamatos optimalizálás és a technikánk továbbfejlesztése, hogy a vevő kívánságát ki tudjuk elégíteni.
Bontás nélküli nagynyomású injektálási technológiával ALKALMAZÁSI TERÜLETEK:
CPL és Dekor felülettel (egyedi méretekben is!)
Már 26 500 Ft-tól
FENYŐ BEJÁRATI ÉS BELTÉRI AJTÓK Raktárról nagy választékban Festéssel és beépítéssel is rendelhető MŰANYAG ÉS FA ABLAKOK 3 rétegű üvegezéssel is készítjük. Kérjen árajánlatot!
Az alábbi munkakörbe keresünk munkatársat:
FELÜLETKEZELŐ
Geostabil Kft, 3527 Miskolc, Zsigmondy u. 2. Tel.: (46) 564-170, Fax: (46) 564-171 Mobil: (30) 861-3285, (30) 249-9700 www.geostabil.hu -
[email protected]
KFT.
301146
3508 Miskolc, Csabavezér u. 41. Telefon: 46/314-314 E-mail:
[email protected]
15 I 09 I 30.
SAJTÓKÖZLEMÉNY
KERETES KERETES hirdetés feladás
Technológia fejlesztés új, korszerű üzemi berendezések és gyártóeszközök beszerzésével a Heiche Hungary Bt-nél Sátoraljaújhelyen
hirdetés feladás Laczó Éva,
Az Új Magyarország Fejlesztési Terv Gazdaságfejlesztési Operatív Program keretében a sátoraljaújhelyi Heiche Hungary Bt. pályázatot nyújtott be „Technológiafejlesztés új, korszerű üzemi berendezések és gyártóeszközök beszerzésével a Heiche Hungary Bt-nél Sátoraljaújhelyen” címmel, GOP-2.1.112/B-2013-1061 azonosítószámmal, mely pályázat a sikeres elbírálást követően 120.358.051 Ft vissza nem térítendő támogatásban részesült. A 2014-es és 2015-ös megvalósuló beruházás összköltsége 300.895.128 Ft, célja egyrész a gyártókapacitás bővítése, másrészt a környezeti terhelés és az üzemeltetési költségek csökkentése.
Laczó Éva,
�: 06-20/480-1603
Elvárások: • Középfokú végzettség • Önálló munkavégzés
�:Apróhirdetés 06-20/480-1603 feladás:
• Sárospatak, Rákóczi u. 43. (Centrál Üzletház) Tel.: 06-20/480-1603 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 3. sz. (Vojth Optika) • Sárospatak, Rákóczi u.
Apróhirdetés feladás:
Amit mi nyújtani tudunk: • Biztos, hosszú távú munkahely • Képzések Munkavégzés helye: 3980 Sátoraljaújhely, Ipar út 1812/3 Jelentkezési határidő: 2015.10.22 Ha hirdetésünk felkeltette érdeklődését, akkor küldje el a pályázati jelentkezését, az alábbi címre: 301058
[email protected]
Kivitelezést az ország egész területén, az év bármely időszakában vállalunk!
300693
Feladatok: • Gondoskodás a gyártási megbízások határidőben történő és minőségileg megfelelő végrehajtásáról • Az utasításoknak és az előírásoknak megfelelő gyártás • A darabok időbeni berakása és leszedése az állványokra/állványokról. • Az egyes cikkek beazonosítása az árukísérő munkalap és a mintadarabok alapján. • A készáru visszarakodása, megszámlálása és mérése • Termelésirányítással való együttműködés • Rend és tisztaság biztosítása az üzem teljes területén • Minőségért való felelősségvállalás
Épületalapok és padlók süllyedésének megállítása Felszín alatti üregek kitöltése Támfalhorgonyzás, mikrocölöpözés Munkagödrök stabilizálása Gépalapok rögzítése
43. (Centrál Üzletház) Tel.: 06-20/480-1603 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 3. sz. (Vojth Optika)
Telefon: 46/789-417
A kanapéágyak mestere
Magyar
termékek!
• •
301179
2,5
millió olvasó működteti
Vegye számításba!
•
Megjelenik az egész országban összesen 2 millió példányban, 64 helyi kiadásban. Akár regionális, akár országos kampányt tervez, velünk biztosan eléri célját.
Hetente több mint 2.534.000 olvasó.
301059
Cégünk, a Heiche Hungary Bt. fém alkatrészek felületkezelését végzi zömmel járműipari beszállító partnerei részére sátoraljaújhelyi üzemében. A tulajdonosok folyamatos fejlesztő tevékenységgel biztosítják a vállalkozás hosszú távú stabil és eredményes működését. Gyártócsarnokunk 2005-ben épült, ahol járműipari termékek, mezőgazdasági gépipar, elektronikai ipar alkatrészeinek, különböző mérőműszerek alkatrészeinek felületkezelése folyik, az alkalmazott eljárások: elektrosztatikus porfestés, alumíniumeloxálás, festés alá közbenső rétegek felvitele (Kromátozás 6 és 3 értékű, krómmentes), foszfátozás, dekapírozás (ragasztás alá felületkezelés), valamint zsírtalanítás, tisztítás. A közel 5000 m2-es gyártócsarnokban járműipari termékek, mezőgazdasági gépipar, elektronikai ipar alkatrészeinek, különböző mérőműszerek alkatrészeinek felületkezelése folyik. Az alábbi eljárásokat végezzük: kromátozás, passziválás Cr6 mentesen és krómmentesen, foszfátozás, porfestés, dekapírozás, eloxálás. Az új projektünk keretében beszerzendő gyártóeszközökkel kapacitásbővítést szeretnénk megvalósítani, az üzemi berendezésekkel pedig a környezeti terhelés és az üzemeltetési költségek csökkentése a célunk. Egy új technológia bevezetését is tervezzük, mellyel lehetőség nyílik új piaci szegmens meghódítására. A fejlesztéssel a Heiche Hungary Bt. színvonalasabb, hatékonyabb termelést tud megvalósítani, a környezeti terhelés csökkentésével, illetve a kapacitás bővítésével új munkahelyeket tud teremteni, és a régi munkahelyek megtartását is biztosítani tudja. A pályázat hozzájárul a cég hosszú távú működéséhez, piaci pozíciójának erősítéséhez. A Heiche Hungary Bt. számára a vevői igények maximális kielégítése elsődleges fontosságú, az Új Széchenyi Terv „Komplex vállalati technológia fejlesztés mikro, kis- és középvállalkozások számára” című pályázati kiírásán nyert 120.358.051 Ft vissza nem térítendő támogatásnak köszönhetően a beszerzett új eszközök e célok elérésében nyújtanak segítséget. Illetve hozzájárulnak az üzem hosszú távú biztonságos és nyereséges működtetéséhez. A projektről bővebb információt a www.heichegroup.com oldalon olvashatnak További információ kérhető: Dankó Zsuzsa +3647/523-660
[email protected]
5
2015. október 22.
Szuper ügyek Kiemelt vendég volt Kassán Sárospatak városa ■ A Nagyságos Vezérlő Fejedelem halálának 280., újratemetésének 109. évfordulója alkalmából Magyarország Kassai Főkonzulátusa, a Rákóczi Szövetség és a Csemadok ünnepélyes megemlékezés rendezett Kassán. Az eseménysorozat csúcspontja, október 24-én volt, amikor megemlékezést tartottak II. Rákóczi Ferenc fejedelem kassai síremlékénél, a dómban, és a résztvevők felkeresték a Rákóczi emlékeket is Kassán. Ezen a rendezvényen komoly szerepet kapott Sárospatak is. A város képviselői részesei voltak például egy olyan konferenciának,
ahol egyebek mellett szó esett arról a zarándokútról, amely Szent Erzsébet kultuszán szerveződött és több települést érintve a két várost köti össze. Emellett gasztronómiai bemutatót is tarthatott Sárospatak azon a fogadáson, amelyre a meghívott vendégeket, köztük polgármestereket, politikusokat vártak Szlovákia és Magyarország több részéről. Emellett egy lengyel kezdeményezés során az eseménysorozat keretében kezdődött meg az egyeztetés egy olyan kulturális útvonal létrehozásáról, amely II. Rákóczi Ferenc életének helyszíneit kötné össze Borsitól Rodostóig. SZI - B. A.
Országos fórumon. Hosszú és alapos munka előzte meg Sárospatak
integrált településfejlesztési stratégiájának elkészültét. Ez az összeállított dokumentum minőségén is meglátszik, ugyanis Aros Jánost, a város polgármesterét kérte fel a Belügyminisztérium, hogy egy országos fórumon mutassa be az összeállított anyagukat.
Pataki festők közös kiállítása ■ Mai sárospatakiak
címmel nyílt kiállítás a városban alkotó öt festőművész alkotásaiból Sárospatakon az Újbástya Rendezvénycentrum Urbán György Kiállítótermében.
A kiállító művészek: Fazekas Balogh István, feLugossy László, Molnár Irén, Sándor Zsuzsa, valamint Stark István. A Magyar Festészet Napja alkalmából összerakott tárlat szervezője, a Sárospataki Galéria vezetője, Bordás István szerint fontos, hogy Patakon is bemutatták az előző hónapban az erdélyi Nagybányán kiállított anyag bővített változatát. Így láthatják a város lakói is, hogy merre tartanak a helyben alkotó
professzionális festők. Meglátása szerint egy olyan anyag gyűlt össze, amely az ország bármelyik részén, de akár határokon túl is bárhol megállja a helyét. A tárlatot Vass Tibor költő erre
az alkalomra írt, különleges módon előadott versével nyitotta meg. A Mai sárospatakiak elnevezésű kiállítás november 30-áig tekinthető meg. SZI - B. A.
Új könyv Lorántffy Zsuzsannáról Családi hétvégét nyert ■ Új, Lorántffy Zsu-
zsanna életét és fellelhető örökségét bemutató könyv jelent meg a Magyar Nemzeti Múzeum Rákóczi Múzeuma kiadásában. A Sárospatak Nagyaszszonyát bemutató kötetben Lorántffy Zsuzsanna életrajzát Péter Katalin írta, míg a fennmaradt tárgyi emlékeket dr. Tamás Edit a kötetet kiadó múzeum igazgatója gyűjtötte össze. A fotókat Váradi László készítette. Az ünnepélyes bemutatót Sebestyén Márta
és Andrejszki Judit műsora tette színessé. A kötetet dr. Csorba László a Magyar Nemzeti Múzeum főigazgatója ajánlotta a hallgatóság figyelmébe, aki arról beszélt, hogy még egy olyan ismert történelmi személyiség életrajza sincs kész soha, mint Lorántffy Zsuzsanna, hiszen
Gombakiállítás az iskolásoknak Több száz Zemplénben szedett gombát állítottak ki a Petőfi Irodalmi Múzeum Kazinczy Múzeumában a közelmúltban. A tárlatot és a hozzá kapcsolódó kétnapos eseménysorozatot, melyen előadások, játszóház, könyvbemutató várta az érdeklődőket, a Zempléni Gombász Egyesület szervezte. Elsősorban az iskolás
és az óvodás korosztály várták a rendezvényre, nekik, hozzájuk szóltak a programok. Céljuk az volt, hogy a gombát, gombafajokat megismertessék, a természetjárást megszerettessék, és a természetvédelem fontosságát megtanítsák a résztvevőkkel, főként a diákokkal. SZI - B. A.
a történeti kutatások, régészeti feltárások mindig új elemekkel gazdagítják az addigi ismereteket. A főigazgató dicsérte a kötet készítőinek alaposságát. Dr. Tamás Edit tudósítónknak azt mondta, leginkább abban újszerű a kötet, hogy Péter Katalin irodalmi igényességgel fogalmazta meg Lorántffy Zsuzsanna életrajzát. Ezen kívül sikerült alaposan sikerült felkutatni azokat a településeket, helyszíneket, amelyekhez a fejedelemasszonynak köze volt. SZI - B. A.
Megújult foglalkoztatási központ Újhelyen Közel 30 millió forintból újították fel a Sátoraljaújhelyi Járási Hivatal Foglalkoztatási Osztályát. Az Európai Uniós segítséggel megvalósuló felújítás után növekedett az ügyféltér, bővültek az információs rendszerek, reményeik szerint gyorsul az ügyfélfogadás, akadálymentessé vált az épület.
■ Lezárult a Szuperinfó és Novákfalva Üdülő-
falu- Velem játéka, ahol egy családi hétvégét nyerhettek. Az elmúlt hetekben négy szelvényt tettünk közzé a Velemben található üdülőfaluról. Azok az olvasók vehettek részt a játékunkban, akik összegyűjtötték és kivágták, felragasztották és beküldték nekünk a teljes fotót, ami az üdülőfalu bejáratát ábrázolta. Köszönjek azoknak, akik együtt játszottak velük.
A nyertes Gonda József miskolci olvasónk lett. Gratulálunk neki! Nyereménye egy családi h é t vé ge (két felnőtt, két gyerek, 3 nap/2 éjszaka), amelynek a voucherét a miskolci szerkesztőségünkben vehet át. SZI
INFOBOX Novákfalva Üdülőfalu - Velem 9726 Velem, Rákóczi út 2/b. Telefon: +36-70/882-8853 +36-70/391-4399 e-mail:
[email protected] www.novakfalva.hu
6
79x135
2015. október 22. Ház, házrészeladás
N HOROSZKÓP 44.
Erdőbényén panorámás üdülőövezetben családi ház eladó. Ár: 9.900.000 Ft. Tel.: 06-70/4348557. Szilsárkányban (Csorna mellett) csendes utcában, 2.032 nm-es telken teljesen felújított, 110 nm-es családi ház parkosított kerttel, termő gyümölcsfákkal, 25 nm-es, felújított melléképülettel eladó. Gáz a telekhatáron. AZONNAL BEKÖLTÖZHETŐ. Érd.: 06-20/297-7568, 06-20/2886383.4x Lakáseladás
Sárospatakon 68 m2-es, 3 szobás, igényes lakás bútorozottan, vagy anélkül eladó. Tel.: 06-20/326-3615. Sárospatakon belvárosi, 110 m2-es, 2 fürdőszobás, udvaros társasházi lakás berendezéssel eladó. Tel.: 06-70/322-6863. Sátoraljaújhelyben, Aradi úton, 2 szoba, étkezős , 62 m2-es, gázcirkós, műanyag ablakos 4. emeleti lakás eladó. Tel.: 06-47/322291. Sátoraljaújhelyen a Károlyi M. utcán, 65 m2-es 2 szobás, nagy konyhás, dupla erkélyes, felújított lakás eladó. Új beépített konyhabútorral, háztartási gépekkel, felújított fürdőszobával. Tel.: 06-20/626-0208. Albérlet
Sárospatakon a lakótelepen (Déryné úton) 2 szoba, erkélyes lakás eladó vagy kiadó. Tel.: 06-70/609-8110. Sárospatakon 1+2 félszobás lakás kiadó a Lavotta úton. Tel.: 06-20/434-6506.
Az állatok bíznak bennünk! Ne vásároljon, FOGADJON ÖRÖKBE! SÁROSPATAK: Zemplén Help Alapítvány Mandulás-hegyi Kutyaotthona M Telefon: 20/994-2700 SÁTORALJAÚJHELY: Zemplén Gazdátlan Állataiért Alapítvány (Bodrog út 2.) Telefon: 30/576-8935 Garázs
Sárospatakon, a Sport utcai garázs-
soron 18 m2-es, jó állapotban lévő szerelőaknás garázs eladó. Irányár: 1.300.000 Ft. Tel.: 06-30/6956416. Régiség, gyűjtemény
1945 előtt megjelent könyveket,
folyóiratokat, könyvhagyatékot, festményeket és régiségeket vásárolok. Tel.: 06-20/485-9251. Dísztárgyakat, festményt, órát,
könyvet, ezüstöt, hagyatékot műtárgybecsüs vásárol. Tel.: 0630/342-1855.
299580
Kos – Egy változás, ami most ön előtt áll, nagyon boldoggá teheti. Jó esélye van arra, hogy a dolgok egyre jobban alakuljanak mostanában az ön életében. Egyik idősebb rokonán azt veszi észre, hogy egyre jobban elhatalmasodik rajta a birtoklásvágy. Örömteli változások sorozata vár önre, olyan témákban, melyekről már rég lemondott. Bika – Rájön a napokban arra, hogy mi is az, ami önnek valóban a legfontosabb. A munkakörnyezetében figyeljen oda az emberekre. Kerülje a pártoskodást viták esetén. Figyeljen oda az emberekre a munkakörnyezetében. Sajnos van rá esélye, hogy bizonyos tetteivel, akaratlanul maga ellen fordít másokat, legyen tehát óvatos. Ikrek – Pénzügyeit illetően jó híreket kaphat. Ha pénz üti a markát, ne kürtölje szét. A szerelem mostanság nagy jelentőséggel bír. Nehéz lesz megkötnie azt az embert, akivel együttélést vagy házasságot tervez. Ezen kívül a saját bőrén megtapasztalhatja, hogy általában hogyan bánt eddig azokkal, akik fülig szerelmesek voltak önbe. Rák – A barátok, a család és a kollegái a kedvességét nagyra becsülik. Önt kedves embernek ismerik el. Ön mostanság elutazhat téli vakáció céljából vagy pedig egy fontos munka miatt. Bármi legyen is az ok, lelke szinte felpezsdül. Az átvonuló bolygók arra figyelmeztetik, hogy könnyedén kikelhet a medréből akár kisebb semmiségektől is. Oroszlán – Egy már majdnem elfelejtett személy vagy dolog újra beléphet mostanság az ön életébe. A kedvességével, figyelmességével nem tud mindenkit meggyőzni. Olyan valakinek viszont, akit nem tud elviselni a környezetében, nem kell szívességeket tennie vagy azonnal ugorni az ő kénye kedve szerint. Szűz – Ön körül ezen a héten a levegőt a romantika és a szerelem tölti meg. Ön is érezheti ennek hatását abban, hogy belső hangja előrejelzi, hogy valamilyen kellemes, jó változás közeleg az ön életében. Legyen türelemmel, hogy élvezhesse a közeledő csodálatos állapotot. Bőséges tennivalója akad a napokban a családjában. Mérleg – Az egészségére fokozott figyeljen ezekben a napokban. Óvakodjon a megfázástól, kimerüléstől. A saját belső harmóniáját kényeztető fürdőzéssel helyre tudja állítani vagy esetleg egy finom hangfürdő is csodákra képes. Ellenséges érzéseket táplálhat egyik fiatalabb rokona iránt anélkül, hogy ennek tudná az okát. Skorpió – Ha úgy érzi, hogy közérzetével valami nincs rendben, érdemes most nagyobb hangsúlyt fektetnie a testi – lelki egészségére. Ha ez sem segít, minél előbb keresse fel orvosát egy kivizsgálásra. Akad egy két halogatott ügye, ami már nem tűr halogatást. Mostanság a munka megszállottja érdemrend illetheti meg. Nyilas – Nyíltan elmondhatja a meglátását, ezért még senkit sem állítottak falhoz. Beszélhet nyíltan.Végre elégedett a karrierje helyzetével, mely végre olyan formát ölt, amelyre ön már régóta vágyakozott. Tökéletesen végzi a munkáját, kapcsolatai pedig elbűvölőek és színesek. Bízzon jobban ítélőképességében és a döntéseiben. Bak – A türelme nincs mostanság a kellő magaslaton. Így hát legyen óvatos. A közúti forgalomba is vezessen megfontoltan a napokban. Ezen a héten túlságosan érzékeny, túl büszke és érzelmes lehet. Több humorral kezelheti saját magát, és nem kellene kínosan odafigyelnie mások minden egyes szavára. Vízöntő – Az eheti bolygóhatások a hosszú távú pénzügyi elképzeléseinek, vagyon gyarapodás életterületére nagyon erős és kedvező hatással van a napokban. Ez hozhat lassan kibontakozó, de megbízható gazdagodást, gyarapodást, tartós bevételt, ami nem kicsi mértékű. Vigyázzon arra, hogy ne tegyen meggondolatlan lépéseket. Halak – Bízzon képességeiben és ítélő képességében. Csak a saját véleményére hagyatkozzon. Ne hagyja semmilyen helyzetben elbizonytalanítani magát. Talán egy kis elkülönültséget érez az életében, amely érzelmi pangást és mély nosztalgikus hangulatot eredményezhet.
Gyűjtő vásárol régi papír és fémpénzeket, kitüntetéseket, jelvényeket, képeslapokat, fényképeket, porcelánt, dísztárgyat, könyvet, régiséget. Tel.: 06-30/314-9094. Állat
Csirke, kitűnő minőségű, kukoricán nevelt, olcsón eladó! Házhoz szállítás megoldható! Tel.: 06-20/2230154. Mangalica malacok eladók. Tel.: 06-70/611-9792. Tyúkvásár! ARANYOSI tyúkvásár, 1 éves vörös tojótyúk, szép tollasak 600Ft/db. INGYENES házhoz szállítás! Tel.: 30/7576-057.
Tájékoztatjuk Kedves Hirdetőinket, hogy Sátoraljaújhelyen és vonzáskörzetében élők ÚJ HELYEN ADHATJÁK FEL APRÓHIRDETÉSEIKET!
VOJTH OPTIKA • Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 3. sz. GABRIELLA MA MÁR ORSZÁGSZERTE TART ELŐADÁSOKAT
GÁBOR MA MÁR NEMZETKÖZI TAEKWON-DO MESTER
A STROKE TÚLÉLŐK 20%-ÁNAK BESZÉDZAVARA VAN.
A STROKE TÚLÉLŐK 50%-A FÉLOLDALI BÉNULÁSBAN SZENVED.
WWW.STROKEINFO.HU
Sárospatak Megjelenik: Zemplén és környékén, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Szerencs, Tokaj városokban és vonzáskörzetükben, valamint páros heteken: Királyhelmec, Nagykapos, Tiszacsernő és vonzáskörzetük, minden pénteken . Lapzárta: szerda 17.00 óra Kiadó: Szuperinfó Média Kft. Ügyvezető igazgató: Fodor István; B.-A.-Z. megyei vezető, főszerkesztő: Maros Éva Szerkesztőség, hirdetésfelvétel: Sárospatak, Rákóczi út 43. (Centrál Üzletház), Tel.: 47/312-332 E-mail:
[email protected];
[email protected], www.szuperinfo.hu Sokszorosító szerv: Russmedia Kft. 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 13. Tel.: 52/526-626, fax: 52/526-615 www.russmedia.hu; Nyomdavezető: Dubóczki Tibor; Terjeszti: Szuperinfó Média Kft. Sokszorosítás ideje: szerda Megrendelési szám: 2015/43 Eng. szám: 163/0387/2010 A Szuperinfó fizetett hirdetéseket tartalmaz, melyek valódiságát a szerkesztőség nem vizsgálja, tartalmáért felelősséget nem vállal. A kiadó előzetes engedélye nélkül a lapban megjelent hirdetéseket felhasználni tilos!
HÍRFELHASZNÁLÓ
STROKEINFÓ Alapítvány
t Az újrakezdésérlé sért! pü lé fe s lje és a te
299581
A Kiadó az elfogadott megrendelés alapján átadott hirdetések tartalmáért, azok valódiságáért, harmadik személyeknek okozott jogsérelemért felelősséget nem vállal, nem köteles olyan tényeket, vagy körülményeket keresni, melyek jogellenes tevékenység folytatására utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitákból keletkező következményeket és hátrányokat a Megrendelőre hárítja. Ezen felül a Kiadó nem tehető felelőssé, és nem vállal felelősséget semmiféle kárért, közvetett, járulékos vagy másodlagos károkért, elmaradt nyereségből, jövedelem elmaradásából vagy használat MTI kiesésből származó olyan károkért, amelyek a sajtótermékben megjelent hirdetésből fakadnak, ill. azzal kapcsolatosak, függetlenül attól, hogy az ilyen károk szerződéssel, hanyagsággal, polgári peres eljárással, jogszabályokkal vagy egyéb ügyekkel kapcsolatosak.
MAGYARORSZÁGON MINDEN FÉL ÓRÁBAN MEGHAL EGY EMBER STROKE-BAN.
7
2015. október 22.
A pályázat adatai: Pályázó: KLIK Gönci Tankerülete A pályázat megvalósulásának helyszíne: Boldogkőváraljai Körzeti Általános Iskola, Boldogkőváralja, Kossuth Lajos út 27 Pályázott összeg: 12.000.000Ft A pályázat megvalósításának időtartama: 2015.05.012015.10.31 Pályázat száma: TÁMOP-3.1.4.C-14-2015-0697 A pályázatban megvalósított tevékenységek: Sporttáborok: - Irota 17 fő - Arka 27 fő - Bogács 40 fő Informatika szakkörök: 5 csoport Mozgásprogram: 1 csoport Tantárgyi fejlesztések: 2 Elsősegélynyújtó szak: 1 csoport Elsősegélynyújtó gyak. 1 Közlekedési ism.szak: 1 csoport Angol témahét: 2 Kerékpáros túra: 1 Pedagógus képzések száma: 2
www.fittarena.hu facebook.com/fittarena
A pályázat célja, hogy a tanulók számára az iskola általános működése mellett nem biztosított kapcsolatokat megerősítő programokat, szakköröket és foglalkozási formákat nyújtsunk. A foglalkozások a kapcsolatok építésén túl korszerű, hasznos ismeretek nyújtását is biztosítják (elsősegély, informatika, közlekedés), valamint az egészséges életmód irányába irányítja a tanulók figyelmét (közlekedési ismeretek).
Emberi Erőforrások Minisztériuma
A L a s z t r a - C a r go K f t . K I E M E LT F I Z E T É S S E L , a z o n n a l i ke z d é s s e l
Eladó Sárospatakon gáztűzhely, porszívó, hősugárzók, mosógép, TV, TVállvány, állólámpa, ülősarok. Tel.: 06-20/624-5210.
Tolcsva és környékére autós terjesz-
Tűzifa eladó! Tölgy, bükk 16.000 Ft/m3-től, akác 16.000 Ft/m3-től. 10m3 rendelése esetén ingyenes kiszállítás. Tel.: 06-70/581-5245.
nap kivételével, megbízási szerző-
Szolgáltatás
horváti, Háromhuta, Óhuta, Közép-
tőt keresünk! Reggeli/hajnali munkavégzéssel, a hét hat napján vasárdéssel. Lehet nyugdíjas és rokkantnyugdíjas is. Gépkocsival rendelkezők jelentkezését várjuk. Terjesztendő települések: Tolcsva, Erdőhuta, Komlóska. Jelentkezni lehet a 06-20/958-9923 telefonszámon, vagy e-mailen: mihaly.kozma@
301154
eszak.hu Betanított dolgozókat keresünk
kiemelt bérezéssel mosonmagyaróvári és ajkai munkahelyünkre. Szállást, étkezést, utazást biztosítunk. Tel.: 06-70-244-5306.
Pénz
301144
Jó fizetésre, biztos munkahelyre, rendezett körülményekre vágyik? Jelentkezzen
Co hegesztőnek
hozzánk! Budapesti és helyszíni munka.
06-20/821-6499
Dániába keresünk állatgondozói, mezőgazdasági tapasztalattal, vagy egyéb szakképzettséggel rendelkezõ munkavállalókat alap angol nyelvtudással. Érd.: 06-70/949-0400,
[email protected], www.andreasagro.com
Október 27. kedd 18.00: Gazdasági magazin 18.30: Képviselők Sátoraljaújhely 19.00: Hír7 19.20: Zöld Zemplén 19.30: Közérdekű magazin 20.00. Mecénás ismétlése 20.30: Gazdasági magazin Képviselők ismétlése 21.40: Hír7 ism
Munkatársakat keresünk Alsózsolcára az alábbi pozíciókba: Gépkezelő (szakmunkás végzettség, tolómérő és műszaki rajzismeret, jó fizikum), Targoncás (ülő, álló és gyalogkíséretű targonca jogosítvány, középfokú végzettség), Összeszerelő, Csiszoló, Hegesztő. Versenyképes jövedelmet és hosszú távú munkalehetőséget kínálunk. Bejárás: ingyenes céges buszokkal. Jelentkezés: 06/30-498-9653 vagy gabor.
[email protected] Szerkezetlakatosokat (rajzolvasás előny) és CO2-hegesztőket keresünk nyíregyházi munkahelyre, gyakorlattal, 200-250 E Ft nettó havi bér. 06-70/384-7636, 06-20/3705412, 10-17 óráig, szakma2011@ freemail.hu
Október 28. szerda 18.00: Terápia – egészségvédelmi magazin 18.30: Képviselők Sátoraljaújhely 19.00: Hír7 19.20: Zöld Zemplén 19.30: Közérdekű magazin 20.00:Citroen találkozó 20.40: Terápia és Képviselők ismétlése 21.40: Hír7 ismétlése
301118
Munkahelyet kínál
Adósságrendező, szabad felhasználású lakossági banki hitelek. Költségmentesen, akár BAR-osoknak is! Vállalkozói, céghitelek. Tel.: 06-30/9850-079.
Október 26. hétfő 18.00: Egyházi idő 18.30: Városnapi vígasságok Sátoraljaújhely 19.00: Hír7 19.20: Zöld Zemplén 19.30: Határon túl… 20.00: XVI. Magyar Tanárok és Diákok Találkozója a Magyar Kálvárián 20.40: Egyházi idő és Közérdekű magazin ismétlése 21.40: Hír7 (ism)
Jelentkezés e-mailben vagy telefonon:
[email protected] vagy 06 (30) 496 9450
Eg y é b e l a d á s
Palatető bontás nélküli felújítása színes, mintás, bitumenes zsindellyel. Ingyenes árajánlat készítés. Akció -10%. 06-30/229-2206, www. palatetofelujitasjavitas.hu
keres Ausztria-Anglia viszonylatra. Féléves angliai gyakorlat (kezdő betanítását vállaljuk) és C, E kategória szükséges! Heti minimum 100 ezer forint kereset! Kiemelt havi 500 ezer forint fizetés!
296631
301112
Klebelsberg Intézményfenntartó Központ 1051 Budapest, Nádor u. 32. Telefon: +36-1-795-1170, Fax: +36-1-795-0744 www.klik.gov.hu TÁMOP-3.1.4.C „Játszva feszegetjük határainkat””
Zemplén TV
SOFŐRÖKET
A pályázat keretében beszerzett eszközök: 15 db. kerékpár, 5 db. számítógép, 2 db. LCD monitor, Pen drive-k.
Október 29. csütörtök 18.00: Parlamentben történt 19.00: Hír7
A Zemplén TV műsora 2015. okt. 26-nov. 1.
19.20: Zöld Zemplén 19.30: Kipufogó 20.00: Kovács Magyar András nyári tábora 20.40: Parlamentben történt ismétlése 21.40. Hír7 ism. Október 30. péntek 18.00: Sporthírek Zemplénből 18.30: Mecénás 19.00: Hír7 19.20: Zöld Zemplén 19.30: Sárospataki testületi ülés közvetítése 21.40: Hír7 ism Október 31. szombat 18.00: A reformáció ünnepe. Beszélgetés a helyi evangélikus gyülekezet vezetőjével 18.30: Visszatekintő. Válogatás a Zemplén Televízió archívumából 19.00: Hír7 heti összefoglaló 19.20: Zöld Zemplén 19.30: Megérthető zene. Hollerung Gábor zenemagyarázó sorozata a Zempléni Fesztiválon 20.50: Reformáció ünnepe és Visszatekintő ismétlése November 1. vasárnap 18.00: Mindenszentek ünnepe és hagyományai 18.30: Közérdekű magazin 19.00: Héten történt 20.20: A Zempléni Vízmű Kft ajánlja. A selyemút.(japán-kínai filmdráma)
8
2015. október 22.
MINŐSÉG-GARANCIA
Minden nyílászáró árából
kedvezményt adunk Azz a akciónk kciió kc ónk ónk nk o október ktttób k óber ób ber er 3 30-ig érvényes!
A rrészletekről ész é szzlle let e ettekr ekkr kről ől érdeklődjön érrrd érd é de ek ekl kl klődj ődj ődj djön ön mintatermünkben! ön Ajánlatot személyesen Aj A Ajá jjánla nlatot nl tot o ssz zem emé e mélye m lye mé yye esse sen en en a megadott címen vagy akár online oldalon is kérhet. vvag ag gy a kká kár ár ár on nlillin in ne a www.foton.hu www.f w w fot w.fo otton oto
20 Foton ablak és ajtó a Facebookon. Csatlakozz hozzánk!
Ebből az alkalomból
Foton - Fény, Melegség, Biztonság
ÓRIÁSI KEDVEZMÉNYEKKEL, AKCIÓKKAL
3950 Sárospatak, Ipar utca 4., ANTIKVÁRIUM vásárol: könyveket, festményeket, porcelánokat, kitüntetéseket, régiséget, hagyatékot stb.
301177
Miskolc, Andrássy u. 3-5. 06-70/296-0096
szám alatti 953 m2 alapterületű ingatlan
hosszú távra bérbeadó.
Sárospataki telephelyre
LAKATOS
szivattyúk, kardántengelyek, felnik javítása,
GUMI és GYORSSZERVIZ
Sertés májkrém classic tépőzáras
06-30/9286-648
62 g, 1113 Ft/kg
munkakörbe munkatársat keresünk.
Érd.: 20/977-2832
300471
Miskolci búzafinomliszt
Szemüveglencsék encsék japán technológiával
Sárospatak, Rákóczi u. 25 Tel.: 47/313-286 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 3. Tel.: 47/321-219 Cigánd, Egészségügyi Központ
301176
500 g, 798 Ft/kg
Rendel: Dr. Károly Katalin
SZERVO kormányművek,
SÁTORALJAÚJHELYI COOP ÜZLETEINKBEN OKTÓBER 21 – NOVEMBER 3-IG
Flóra margarin
* INGYENES szemorvosi látás- és kontaktlencse vizsgálat
301116
KERESSE LEGÚJABB AKCIÓNK TERMÉKEIT
301090
A bérleti díj megegyezés szerint kerül megállapításra. Érdeklődni a 30/330-1009, 30/998-5461 és a 30/630-1107 telefonszámokon lehet.
Részletekről érdeklődjön üzleteinkben!!
*Komplett szemüveg rendelése esetén
Sárospatakon a Wesselényi út 34.
LEGMAGASABB ÁRON
várjuk régi és új vásárlóinkat!
300462
Tel.: 47/511-600, Fax: 47/511-609, e-mail:
[email protected], www.foton.hu
1 kg
115
Ft
399
Ft
Omnia Silk őr.vák.kávé 250 g, 2396 Ft/kg
COOP teavaj 100 g 1890 Ft/kg
189
Ft
69
Ft
Baba lanolinos szappan 125 g, 1032 Ft/kg
COOP eü.papír 2 rétegű
129
Ft +Ŝ0#*',"3*2
8 tekercs 41 Ft/tek.
Ft
MÁRKAKERESKEDÉS
LB-
329
Ft
és még egyéb termékek.
301148
599
®
„Töltse fel a családi kasszát” nyereményjáték indul október 14-től – december 31-ig a 2000 Ft feletti vásárlóink részére! Részletek a boltokban kihelyezett plakátokon és a szórólapokban!
Viola Bizományi Bolt
4ÈUPSBMKBÞKIFMZ 3ÈLØD[JVGT[ 4ÈSPTQBUBL 3ÈLØD[JÞU 4[FSFODT «SQÈEVUDB
+FMFOIJSEFUÏTOFNNJOPTàMBKÈOMBUUÏUFMOFL "UÈKÏLP[UBUÈTOFNUFMKFTLÚSV 3ÏT[MFUFLLFM GFMUÏUFMFLLFMÏTNFHSFOEFMÏTTFMLBQDTPMBUCBO LFSFTTFGFMBXXXQSIVXFCPMEBMU IÓWKBBFTUFMFGPOT[ÈNPUWBHZMÈUPHBTTPOFMLJSFOEFMUTÏHàOLSF
301062
301150
301142
Miskolc, Szeles u. 71. T.: 30/657-4437 Bútorok, műszaki cikkek, régiségek, hagyaték adása - vétele Egy helyről berendezheti otthonát!
