11102
JEGYZOK-ONYV Készült: Kisújszállás Város Önkormányzat Képviselő-testülętének 2010. május 25-én (kedden), 13.00 óľai kezdettel taľtott soron kovetkező, nyilvános üléséről. Az ülés helye: Városháza Gaá|Kálmán terme (emelet 31. teľem) Jelen vannak: Kecze Istvan polgármesteľ, Ábri Lukácsné' Boncz Lajos, Demeter Jánosné, Dr. Ducza Lajos, Gönczi,Káro|y, Juhász Attila, Máthé Zsolt, Nagy István ZoItáĺ, Téglási Sándor, Sándor László, Sánta Gábor Arpád' Szabó Lajos, Szepesi Gyula, Szepesi Jenő, Tatáľ Zoltźtĺ,Tuka Antal - képviselőtestületi tagok;
Dr. Kittlinger Ilona címzetes főjegyző, Kacsó Sándorné aljegyző, Bögös Katalin pénzügyi osztályvezetó, Váradi Istvanné könywizsgáló, Nagy Tünde igazgatási osńályvezető' Kocsisné Monoki Julianna intézményi osńźiy v ezető, Soós Rita az intézményí osztály munkatársa ; Gubuczné Tomor Mária az Aľany János Városi Könyvtár igazgatója, Bama Káľoly az llléssy Sándoľ Szakközép és Szakiskola képviseletében;
Balogh Klára és Hęľmęczi Imľe Kálmán a JOBBIK Magyarországéľt Mozgalom képviseletében; Pardi Erika
Az tilésről
j e
a
gy zőkony
v
v ezeto
;
TV-KISÚJ felvételt készít'
Kecze István: Köszönti a megjelenteket! Bejelenti, hogy a képviselő-testi'ilet 17 fővel jelen van' (94,44oÁ-os a részvétel) Tóth Gyula képviselő igazoltan van távol az ülésről' Megállapítja, hogy a tęstület határozatképes' a soron következő, nyilvános ülést megnyitja. Bejelenti, hogy ajegyzőkönyvet Pardi Erika ügykezelő vezeti. Jegyzőkönyv-hitelesítĺjnek felkéri Juhász Attila és Máthé Zsolt települési képviselőket. Szavazásra bocsátja _ más javaslat hiányában
-
a jegyzokönyv-hitelesítők
személyénekelfogadását.
KisújszáIlás Váľos onkoľmányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással szavazattal) elfogadja a jegyzőktinyv-hitelesÍtők személyét.
(l7
igen
Kecze István: Javaslatot tesz az ülés kiküldött meghívó szeľinti napirendjére a következő módosításokkal, egyben tájékoú.atja képviselőtáľsaít az e|ote1esztéseket érintő változásokról a következők
szerint:
ĺoNyilvános 18-as napirendi ponthoz kiosztásľa keľĺilta KEOP-4.3.0 jelú a,,Megújuló eneľgia alapťr téľségfejlesztés''címĹĺpályázat benyújtásáról szóló előterjesztés. Előterjesztő: Kęczę István
polgármester. VéleményezteaPénzugyi és gazdálkodási Bizottság' Meghívott: Enyingi Tibor méľnök biológus, ĺjgy v ezeto, Zaharźn-Lapikás Lilla városfej lesztési ügyintéző. ĺo Nyilvános 20-as napirendi ponthoz kiosztásra kęrült a két ulés közĺjtt töľtént fontosabb eseményekľől szőló tájékonató és mellékletę. E napirend keretében ad számot Demeteľ Jánosné bizottsági elnök a Bűnmegelőzési és Közbiztonsági Bizottság döntéséľől ĺo Nyilvános 2l-ęs interpellációk napiĺendi ponthoz kiosztásra keľült: o A 2ll1. sorszámon kiküldött kéľdésreaďott válasz csak tájékoztatás céljából került kiküldésre, an ő1 a képvi selő-testiiletnek nem kell döntęnie.
Tatár Zoltán települési képviselő inteľpellációs felvetésére, 2ll4l2-es sorszámon a Penta Kft. projektvezetőjétől kapott váIasz.
Kiosztásra kęrült továbbá, Tuka Antal telepĺilési képviselő fęIvętésérekapott válasz 2117l3-as
o
Soľszamon.
a 2010. máľcius 30_i Képviselő-testiileti ülésen Téglási Sándoľ á|ta| elhangzott interpellációs felvetésére kapott válasz 2l/8-as soľszámon. r> A zźrt 5. napirendi ponthoz (VíznrĺKft. bęszámolója) kiosztásra keľült aPénzljgyi és Gazdálkodási Bizottság által elfogadotthatározat. Az előterjesztés tévesen kéthatározati javaslatot tarta|maz, egyet a Kft., egyet pedig a Polgármesteri Hivatal készített.A döntéshozatal áttekinthetősége érdekében sziikségesnek tartotta a bizottsági határozat kiosztását. A napiľendre vonatkozóan további módosító javaslatoknak ad helyt. Valamint
Máthé Zsolt: Kérdezi,hogy aZl1naplrendi pontjának,
a kötvényforrásľól szóló előterjesztés nyílt ülésen
va|o tźlĺgyaIásának van-e jogi akadálya? Ha nincs jogi akadálya, akkor javasolja, hogy nyílt ülésen
keľüljön ez a naprendmegtárgyalásra.
Dľ. Kittlingeľ Ilona: Máté Zsolt
képviselő kérdésérevólaszolya elmondja, hogy a Zll napirendi és ztlrt ülést rendelhet el a
előterjesztés olyan adatokattarta|maz, amely a gazdálkodással összefüggő, képviselő-testület.
Máthé Zsolt:
A
megszavańatását.
,,rendelhet
el'' kifejezés nem jelenti azt, hogy
Kecze István: Továbbijavas|atot vár
a
kcitelező,
így kéri javaslatának
napirendľe vonatkozóan
Tatár Zoltáln:. Ezze\ a javaslattal kapcsolatban elmondja - aki elolvasta az előterjesztést láthatta, hogy milyen befektetési javaslatok vannak benne - ha kikeľül az információ a piaci szereplők számára, akkor ,'"ń bi"tor, hogy ežeket a kędvezo feltétęleket tudják pľodukálni a kötvénýbefektetések kapcsán. Éppen a gazđasági érdekęk védelme miatt javasolj a a zárt ülésen valő tźlrgyalást, függetlenül attól, hogy semmilyen takaľgatnivalója nincs a képviselő-testületnek a befektetéseket tekintve. Ha viszont ez valamilyen piaci szereplő tudomására kerül, akkor jelentős árfolyamveszteséggel, vagy kisebb nyereséggel tudja az önkormányzat a pénzétbęfektetni.
Kecze István: Kérdezi képviselő úrtóI, hogy hol kívánja tźlrgyalni a nyilvános ülésen, męľt a helyét nem jelölte meg? Máthé Zsolt: Javasolja, hogy azinterpellációk előtt kerüljön megtárgyalásra.Ezlegyen
a 21'l napirendi
pont, az inteľpelláció pedig 22.l napiĺend.
Kecze István: Szavazásra bocsátja a módosító javaslat elfogadását, miszeľint a zárt ülés 1./ napirendi pontja kerüljön a nyilvános u|és 2l.l pontjaként megtráľgyalásra, és az interpellációk legyen a 22.l napirendi pont.
Kisújszállás Váľos onkoľmányzatának Képviselő-testülete 5 igen szavazat, ĺ.1 nem szavazat, taľtózkodás mellett nem fogadja el a napiľendľe vonatkozó módosító javaslatot.
l
Kecze István: További módosító indítvány hianyában szavazásra bocsátja a meghívó szerinti napiĺend elfogadását az áItala említett kiegészítésekkel!
Kisújszállás Város onkoľmányzatának Képviselő-testülete 1ó igen szavazat, 0 nem szavazat, taľtózkodás mellett nem elfogadja a napiľendet a kłivetkezők szeľĺnt:
l
Napiľend a nyilvános ülésľe: 1
.
Bęszámoló a \ejárt határidejű határozatok végrehajtásáról Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ Dr. Kittlinger Ilona címzetes fójegyző
2.
Bęszámoló
3.
Előterjesztés a Kisújszállás Város onkormányzati Képviselő- tęshiletének Szęrvezeti és működési szabályzattlről szóló 37/2006'(XL l4.) önkormányzati rendęlet módosításáľa
a
bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntésęiről Gönczi Károly bizottsági elnök Nagy István Zo|tán bizottsági elnök
Előterjesztő:
Előterjesztő:
KęczęIstvánpolgármesteľ és Jogi Bizoĺtsóq (Ü/I)
Véleményezte: Ügyrendi
4.
Előteľjesztés a2009. évizárszámadásľól szóló 1512010. (IV.28.) sz. rendelet módosítására
Előterjesztő:
KeczęIstvánpolgármesteľ valamennyiönkormányzatiintézményvezetője Véleményezte: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság (P/I)
Meghívott:
5.
TźljékoztaIő a költségvetési bevétęlęk és kiadások 2010. I.-III. havi alakulásáról
Előteľjesztő;
Meghívott:
KeczeIstvánpolgármester valamennyiönkormányzatiintézményvezetője
Véleményezte: Pénzúgyiés Gązdálkodási Bizottság (P/2)
6.
Előteľjesztés a2010. évi költségvetési ľendęlęt módosítására
Előterjesztő:
KeczeIstvánpolgármester valamennyiönkormányzatiintézményvezetője Véleményezte.'Pénzügyi és Gazdálkodósi Bizottsdg (P/j)
Meghívott: 7.
Előterjesztés
2l
az
önkormányzat vagyonáról
és a
vagyongazdálkodás szabáIyairol' szóló
12004.(Iv .20.) számű önkoľmányzati rendęlęt módosításáról
Előteľjesztő:
KeczeIstvánpolgármester dľ. MajtényiErzsébęt vagyongazdálkodási ĺjgyinÍézo ľeźleményezte.'Pénzügyi és Gązddlkodási Bizottsóg (P)
Meghívott: 8.
Előterjesztés az önkormányzati
Előterjesztő: Meghívottak:
társulások múködéséről
KeczeIstvánpolgármester vaIamęnnyi önkormányzati
inténnény vezetője
Szűcs Gyula a Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés-szervezésiTársulás
munkaszeľve zetének igazga|őja
Yéleményezte: valamennyi onkoľmányzati bizottsá7
9.
@/] ;
Ü,ull ; K,P/])
Előterjesztés a 2010l20ll. tanévbęn a nevelési-oktatási ntéZményekben indítható gyermek- és tanulócsoportok, valamint az ęzel
Előterjesztő:
KeczeIstvánpolgáľmester valamennyiönkoľmányzatikozoktatásiintézményvezetóje Véleményezte: MiÍvelődési, oktątdsi és lfiúsági Bizottsĺźg(}uÍ/2)
Meghívott:
Pénziłgyi és Gazdálknddsi Bizottsóg (P/5)
41102
10. Előterjesztés azEgységes Pedagógiai Szakszolgálat működésének tapasztalatairól
Előteľjesztő: Meghívottak
:
ZsoldosEľzsébetintéznényegység-vezető onkormány zati közoktattsi intézmények vezetcii
S zécs in é Piácz Éva a Vé dőnő i szol gálat v ezetíĺj e dr. Malatinszky András az EgészségteyiKerekasztal elnöke
Véleményezte: Míĺvelődési,oktątdsi
és lfiúsĺźgiBizottsáq
Pénzügłi és Gązdálkĺldási Bizottsdg (P/6)
1
(M/l)
1. Előteľjesztés aDózsa Gyöľgy riti kollégiumi épület átalakitásának költségeiről
Elĺĺteľjesztő:SzabóTamás
igazgato József műszaki ellenĺír Véleményezte: Míĺvelődési,oktatási és lfiúsdgi Bizottság (M/4) Pénzügłi és Gazdĺźlkodási Bizottsĺźg(P/13)
Meghívott: Bakondi l2. Előterjesztés
a kisújszállási szociális és gyermeĘóléti intézmények átadásáról
módosításáľól
Előterjesztő:
szóló megállapodás
KeczeIstvánpolgáľmester
Meghívott: GondaAntalGáboméintéanényvezető
Kiss Endrę intézményi referens és Gązdálkodási Bizottsóg (P/7)
Véleményezte: Pénzügyi
13. Előterjesztés a helyi közösségi közlekedés támogatására
Előterjesztő:
KeczeIstvánpolgármester
Meghívott: Ökľös
János csopoľtvezető
Véleményezte: Pénzügyi
l4. Előterjesztés
a
és Gazdálkoddsi Bizousóg (P/12)
méhnyakrák ęlleni védőoltás folytatásáľa és az oltás kiterjesztésénekvizsgálatára
Előteľjesztő:
KęczeIstvánpolgármesteľ
Meghívott: Kiss
Endre intézményi refęrens és Sportbizottság (E/3) Pénzügyi és Gazdálkodósi Bizottsĺźg(P/l1)
Véleményezte: Egésaégügyi. Szociális
15. Előteľjesztés
Kisújszállás Viĺros onkoľmányzata és Kisújszállás Város Cigány Kisebbségi
Önkormĺĺnyzataközött létrejött egyiittműködési megállapodás módosítására Előteľjesztő: KęczeIstvánpolgáľmesteľ Véleményezte: Egészségúgyi.Szociólis és Sportbizottság (E/2) 16.
Előteľjesĺésa Kisújszállási Vízmű Kft- vel kötött üzemeltetési szerződések felülvizsgźůata
Elĺĺterjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ Meghívottak: ZsőtérLászlőügyvezető igazgatő Véleményezte: Pénzügyi
17.
Előterjesztés felajánlásáról
a
Előterjesztő:
benyújtásáról
Előterjesztő:
(P/l4)
2010. májusi rendkívüli időjáľás okozta károk enyhítéséheztámogatás KeczeIstvánpolgármesteľ
I/éleményezte:Pénzügyi
18. Előteľjesztés a
és Gazdólkodósi Bizottság
és gazdálkoddsi
Bizottság (P/kiosztott)
KEoP-4.3.0 kódszámú a megújuló energia alapú térségfejlesztéscimu pźiyázatok KeczeIstvánpolgármesteľ
Meghívott:
Zaharán-LapikásLillavárosfejlesztésiügyintézo
Véleményezte: Pénzügyi és Gązdalkodási Bizottság (P/9)
a ,,Nagykun Tudásdepó - Expressz - Könyvtźri szolgáltatások összehangolt infrastruktura fejlesztése'' című, TIoP l.2.3. jelzésúpá|yázati pľogram megva|ósulásáról különĺis tekintettel az Arany János Városi Könyvtár pźúyázati projektben betöltött szerepéről, elér1 eredményeiről
19.Tájékoztató
Előterjeszto:
GubucznéTomorMáriaintézményvezetó
Véleményezte: Mĺĺvelődési,oktątósi
20. Tájékozató
a két ülés között
Előteľjesztő:
és Ifiúsági Bizottsdg (M/7)
töľtént fontosabb eseményekről
KeczeIstvánpolgáľmester
21. Interpellációk
Napirend
1.
a
zárt iilésľe:
Előterjesztés a kötvényforrásról
Előteľjesztő:
KęczeIstvánpolgármester Bögös Katalin osztályvezető Véleményezte: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsćĺg (ZP)
Meghívott:
2.
Előterjesztés p áIy
az Éĺop-zo10_4.l.1.lAl2kődszámú, ,,Nevelési intézmények fejlesztése'' című
ázat benyúj tásáró l
Előterjesztő:
Meghívott:
Keczelstvánpolgármester
KocsinéMonokiJuliannaosztályvezető
Klujber Kata| in városfej lesztési ügyintéző és lfiúsĺigiBizottság (ZM) Pénzügyi és Gązdálkodąsi Bizottsdg (ZP)
Véleményezte: Mlłvelődési, oktatási
3.
Előteľjesztés a követelésállomány és a vízdíjhrtozások behajtása eľedményességének2010.
I.
dévi tap aszÍa|atair ol Előterjesztő: Dľ. Kittlingeľ Ilona címzetes fójegyző
ne gy
e
Meghívottak; FintánéKovácsIrénkoĺisztviselő
SzélnéBorhi Mária köztisztvisęlő Nagy ÉvaIlona köztisztviselő Harmati Sándomé köztisztviselő ĺ/éleményezte:Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsdg (ZP/
4.
Előterjesztés az Erzsébet Gyógyvizű Strandfiiľdő területén megrendezendő Motoros Találkozó bérleti szerződésének megkötésére
Előterjesztĺĺ:ZsőtérLászlőügyvezető Véleményezte: Pénzügyi
5.
1)
Előterjesztés
a
elfogadásáról
Előterjesztő:
igazgatő
és Gązdálkodási Bizottság (ZP/2)
Kisújszállási Yizmíi Kft' 2009'
évi egyszenĺsítettéves beszámolójának
ZsőtérLászlóügyvezető igazgató Dr. Szabó János könyvvízsgáló Véleményezte: Pénzügyi és Gązdálkodási Bizousóg (ZP/3) Felügyelőbizottsóg
Meghívott:
6t102
ó.
Előterjesztés a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. 2009. évi egyszenisített éves beszámolójának elfogadásáról Előterjesztő: Faľkas Sándorügyvezető igazgató Meghívott: Tuľi Lajos Kálmánné könyvvizsgáló ł'éleményezte:Pénzügyi és Gazdálkoddsi Bizottság (ZP/4)
Feliigyelőbizottsóg
1
.
Előteľjesaés az utcanyitással éľintett Vásár u.
29
elbíráIására
Előterjesztő:
' szám alatti ingatlan megvásárlásra tett felajánlás
KeczeIstvánpolgármester
Meghívott: Deménédr. Demeter Judit osztályvezető
Véleményezte: Pénzügyi és Gazdólkodási Bizottság (ZP/5)
ĺj. IJlőteľjesztés a Kisújszállás, Előterjesztő:
Meghívott:
159 hĺsz-ú,Deák Ferenc u.
11
.
szám alatti ingatlan megvásárlásáľól
KeczeIstvánpolgáľmesteľ dr.MajtényiErzsébetvagyongazdálkodásitigyintéző
I/éleményezte: Pénzügyi és Gązdálkodĺźsi Bizottság (ZP/6)
9.
Előteľjesztés a Kisújszállás' 3 1 l5 hľsz- ú, Béla Király u. 31l1. szám a|atti 426 m2 nagyságú építési telek további hasmosításáról
Előterjesztő:
KeczeIstvánpolgármesteľ
Meghívott: dr. Majtényi Erzsébet vagyongazđálkodási ngyintézó Véleményezte: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsdg (ZP/7)
10. Előterjesztés
a Kisújszá|lás, 1767 hĺsz- ú, természetben a Nagy Imrę u. 72. szám aIatti zug
éľtékesítéséről
Előteľjesztő:
KeczeIstvánpolgármester
Meghívott: dr'MajtényiEľzsébetvagyongazdálkodási
ugyintéző
Véleményezte: Pénzügyi és Gązdálkodási Bizottság (ZP/kiosztott)
1
1. Előterjesztés a
Vaĺosi Sporttelep elnevezésérę
Előterjesztő:
KeczęIstvánpolgármesteľ
Meghívott: Kiss
Endrę intézményi referens és Sportbizottság (ZE/1)
Véleményezte: Egészségúgyi,Szociális
12. Előter1esztés Kisújszállás Város Sportjáért Díj adomány ozására
Előterjesztő:
KeczęIstvánpolgáľmesteľ
Meghívott: Kiss
Endrę intézrnényirefeľens és Sportbizottság (ZE/2)
Véleményezte: Egészségügyi, Szociális
13. Előteľjesztés az Erzsébet Gyógyvizű Strandfiirdő komplex fejlesztése tríľgyúközbeszerzési elj aľásának megindításaľa
Elĺíterjesztő: KęczeIstvánpoIgármester
Meghívott: dr. Kui
Gáboľ osztályvezető
Véleményezte: Kozbeszerzési Bizottsóg (ZKB/1)
7
1.
t102
napirendi pont:
Beszá moló a lej árt hatá ľidej ŕi határ ozatok végľehaj tásáľól
Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni. Kérdéseknęk ad helyt. Kérdések hiányában véleményeket,javaslatokat vár.
Megállapítja, hogy a bęszámolóval kapcsolatban vélemény, javaslat nem hangzik eI, igy szavazásra bocsátja a lejárt határidejrĺ határozatok végrehajtásáról szóló határozatl javaslat előterjesztés szerinti formában történő
e|
fogadását
!
Kisťljszállás Város onkormányzatának elfo ga dj a a avaslatot, j
és a
Képviselő-testülete egyhangú szavazással (17 igen szavazattal)
kĺjvetkęz ő határ ozatot hozza:
l 46 l 2010. (v. 2 5.) szá m ú iin ko ľmá n yz ati határ ozat a lejáľt hatáľidejű határozatokvégľehajtásáról szĺíló beszámoló elfogadásáľól
Kisúj szállás Váľos Önkormány zaIi Képviselő-testülete 22r/2008. U. 353/2008. X. 3ss/2008. x. 3s8/2008. (X.
29.) 28.) 28.) 28.)
389/2008. Xl.27.) 390/2008. (X1.27.) 396/2008. XII.19.) s97/2008. 61119.)
407/2008. (Xrr. 19.) 411/2008. XII 19.)
412/2008.611.
273/2009. űX. 29.) 31s/2009. (X. 27.) 326/2009.
19.)
X.27.)
3s3/2009. (Xr. 26.)r. nont
46/2009. (rI. 24.)
34/2010. (1.26.) 81/2009. űII. 31.) 399/2008. 81L19.) 363/2008. (X. 28.) 262/2009. UIrr.28.) 40s/2008. xrr. 19.) 378/2008. XI. 25.) száműlejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja.
Eľľol értęsü]: l. Kecze István polgármester 2' Polgármesteľi Hivatal valamennyi osztá|ya 2. napirendi pont: Beszámoló a bizottságok átruhÍtzott hatásköľben hozott diintéseiľől
Kecze István: A bizottsági ülésęk sorrendjében kéri, hogy először Gönczi Káľoly tájékoztassa a testülętet a Művelődési' oktatási és Ifiúsági Bizottság átruházotthatáskörben hozott döntéseiről.
Głinczi Káľoly: A Művelődési, oktatási és I!úsági Bizottsága az önkormányzatSzęrvęzeti és Működési Szabályzatáról szóló, többször módosított 3112006. (XII. 14.) rendelete Zla męllékIeténęk2. pontjában kapott felhatalmazás alapján a Móricz Zsigmond Gimnázium, Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 19612004. (VIII. 26.) sz. önkoľmányzati határozattal jóváhagyott (többször módosított) Pedagógiai pľogramja III. (Helyi tanterv) és IV. (Kollégiumi pedagógiai program) ľészénekmódosítását fogadta el, valamint ugyanezt tette męg az Illéssy Sándor Szakközép- és Szakiskola Pedagógiai programjának módosításának elfogadásával.
Kecze István: Kéri a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiľől tájékoztatást.
Nagy István Zoltán; A bizottság átruházott hatásköľben hozott döntése
a
következő:
a
81102
9
5/2 0
1
0.
(v.20. )
s.zá m
EK-i
ú ĺP l bizottság határ ozat
ós ENy-i belvíz-iibltizetek ľekonstľukciója I. ütem'' megvalósításához szükséges ''Kisújszállás ľnéľntiki és műszaki ellenőľi tevékenységetellátó szervezet kiválasztása táľgyú beszerzési eljáľás n
ľľneginĺlításáľa
i"
2'
KisĹrjszállás Város onkormányzatźnak Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága iryy dönt, hogy a határozat mellékletét képezo páiyázati felhívás elfogadásával a tźrgy szeľinti beszeľzési eljáľást ĺncgindítja.
A. Pénzugyi és Gazdálkodási Bizottság úgy dönt, hogy a pályázati fęlhívást az a|tbbi gazdasági
iĺiľsa'ságok részéreküldi meg legkésőbb 2010. június l-ig: - Keviterv Akva Kft' (5000 Szolnok, Ságvári krt. 4.) - ]NVESZTÁCIÓS 2000 Kft. (52oo Törcikszentmiklós, Kossuth tér 6lg.)
_ OVIBER Kft. (l054 Budapest, Alkotmány u.27.) 3. ,Ą Bizottság űey dönt, hogy a projekt megvalósíthatósági tanulmányát téľítésmentesenbocsátja az éľcjeklődő pá|y ázók rendelkęzésére.
Határidő: Felelős:
Kecze István
:
június 1. Keczę István polgármester
Megköszöni
a tájékoú.atást
l(éľdéseknekad helyt. Kérdések hiányában véleményeket, javaslatokat vár. Vélemény'javaslat nem hangzik el. Ezek után szavazźlsra bocsátja a bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiĺől szóló beszámoló elfogadását.
Kisújszállás Váľos Onkoľmányzatának Képviselő-testülete egyhangrĺ szavazással
(l7
szavazattal) elfogadja a bizottságok átľuházott hatáskiirben hozott dtintéseiľől szóló beszámolót.
igen
3. napiľendi pont:
Előteľjesztés a Kisújszállás Váľos Önkoľmányzati Képviselő-testületének Szeľvezeti és Műkiidési Szabá|yzatáľól szóló 3712006.(xII.14.) tinkoľmányzati ľendelet módosításáľa Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni, kéľiabizottsági állásfoglalás ismeľtetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város Ónkormányzatának
Ügyrendi és Jogi Bizottsága a Kisújszállás Váľos Önkoľmányzati Képviselő-testületének Szervezeti és Múködési Szabá|yzatáról szóló 3712006.(Xil.l4.) önkormányzati rendelet módosítását előterjesztés szerinti foľmában javasolja a képviselő-testületnek elfogadásľa.
Kecze István: Megkciszöni atájékoúatást, kérdésekéa szó. Kérdések hiányában véleményeket, javaslatokat vár'
Szepesi Gyula: Ismételni kívánja az Ügyrendi és Jogi Bizottság iilésénelmondott javaslatait. Azza| maximálisan egyetért, hogy a testĹileti hatásköľökből leadásra keľüljenek, azza| viszont nem ért egyet, hogy a testiileti hatáskörök egyľe inkább' egyre többször egyszemélyi hatáskörbe kerüljenek leadásľa a polgármestemek, ezzelcsökkentve a demokľatikus jelleget. Következésként javasolja, hogy a testtilet ne egy személynek adja le ezen hatásköröket, hanem az illetékes szakbizottságnak. Szakmai jellegii kérdésekľőlvan szó' Ne a polgármesternek kelljen egy-egy témarr sokáig gondolkodnia, hanem a szakbizottsźlgok foglalkozzanak ezzel' Javasolja, hogy az egyik hatáskört a Múvelődési, a másikat pedig a Pénziigyi Bizottság kapja meg. Nagy Lajos az Arany János Ákalóno' Iskola igazgatója I3.30 órakor bejott az i)lésterembe.
9Ą02
Kecze István: Megkéri képviselő urat, hogy konkrét javaslatot tegyen, hogy az 1.l számu mellék]et pontjai közril mely pontokat kívánja mely szakbizoItsághoz ľendelni. Szepesi Gyula: Amelyik a művelodési bizottságnak a hatásköre, az aklhoz a bizottsághoz tartozzon, amelyik pedig pénzügyi téma azt a pénzigyi bizottság tárgyaIja. Nem kíván ennél részletesebben konkretizálni, mert o ebben nem szakember.
Kecze István: Kénýelen újra éĺtelmezésrekémi képviselo urat, mert amiľől képviselő úr beszél, azokat már mindet szabáIyozta a képviselő-testület' és a szakbizottságokhoz uÍaIta. Konkĺétan egyetlenegy módosítás szerepel most aZ SzMSz módosításba' Kérdezi, hogy erľe utalt képviselo úr, vagy az összes többire? Szerinte ez az e1y pont csak a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottságot érinti' Tisztázĺi kellene, hogy miĺe gondolt képviselo úr? Ennek aZ egy pontnak a módosítására, vagy az összes többire?
Szepesi Gyula: Ha csak eZ az egy feladat még nincs leadva szakbizottsáľnak' akkoľ csak erre aZ egyre gondol. A jövőt illetően bármely bizottságnak, amelynek le akarnak adni hatáskört, szakterĹilet szeńnt történjen. Ez esetben akkor a Pénnigyi és Gazdálkodási Bizottságkapjameg ezt a hatáskört.
Kecze István: Megköszöni az elhangzott véleményt, javaslatot. További vélemény, javaslat hiányában Szepesi Gyula képviselő javaslatát teszi fel szavazásra: az ÖR 7.l számu mellékletébőlazI.6 poĺrtot javasolja aPéĺzúgyiés Gazdálkodási Bizottságraátruházni.
Kisújszátlás Város Onkoľmányzatánz,k Képviselő_testĺilete 6 igen szavazat,8 nem szavazat,3 taľtózkodás mellett nem fogadja el a módosító javaslatot.
Kecze István: A módosító indítvány elfogadásának híányában szavazásra bocsátja a Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselo-testúleténekSzervezęti és Műkodési Szabá|yzatárol szóló 37lŻ006.(XII.14.) önkormányzati rendelet módosítását előterjesztés szerinti formában!
Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselő_testülete 13 igen szavazatr 2 nem szavazat, tartőzkodáls mellett elfogadja a javaslatot, és a következő rendeletet alkotja:
xrsÚĺszÁLLÁs vÁRos 17
a
2
xÉpvrsnr-o-rnsrÜr,ETÉNEK oľxonľĺÁľyzłľł
l20I0. (v .26.) iinkoľmányzati ľendelete
Kisrĺjszállás Váľos Önkoľmányzati Képviselő- testületének Szervezeti és működési szabá|yzatálról szóló 3712006. (xII.14.) tinkoľmányzati ľendelet módosításáľól
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselőtestülete az Alkotmány 44lA. $ (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a helyi önkormányzatokľól szóló 1990. évi LXV. törvény 10. $ (1) d.) pontjában megáIlapított feladatkörében eljárva a kovetkezőket rendeli el:
1.
$
/1/ Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselő- testülete a Kisújszálläs Yáros Önkormányzati Képviselő- testĹiletének Szervezeti és műkodési szabéiyzatáről szóló- 20lŻ001.(vI.Ż6'), a 2412007.(vIJJ.Żg.), a 2912007.(IX.26.), a 10/2008.(III.28.)' a 1912008.(V.28.), a 22l2008(YI.25.), a Ż712009.(X.28.) és a 3512009. (XII.23.) önkormányzati ľendelettel módosított- 3]lŻ006.(xII.14.) rendelet (továbbiakban: ľendelet) 30. $' lŻlbekęzdése akövętkező szovegrésszel egésztil ki: Az önkormányzat hatáskoreinek átruházásárő|" ,,Żla. szź.ĺľrl,l
l2l Arenđelet30.
$.
l2l bekezdésében az 5 ' számll melléklet meg}latározása törlésre kerül.
Ż.$
10/102
A rendelet Zla. A rendelet 5.
sztlmű mellék1ete helyébe e rendelet
l.
3.
számu melléklęte hatályźt veszti.
számű melléklete lép. $
4.$
Ez a rendelęt 2010. május Ż6-ánléphatá1yba. Kisújszállás, 2010' május 25.
A
l1 /2010. (v .26.)
önkormányzati rendęlęt 7 . számű melléklete
Az önkoľm ányzat hatáskiiľeinek átľuházásáľól
1.
Kisújszállás Váľos onkoľmányzati Képviselő-testiilete a helyi önkoľmányzatokľól szólĺí 1990. évi LXv. tiiľvény 9.s (3) bekezdése alapján a ktivetkező hatásköľét a p o l gá
1
'7 .
ľm est er r e'átr lah'źlzzaz
a muzeális intézményekľől,a nyilvános könyvtári ellátásľól és a közművelődésről
szőlő 1997
.
ćvi CXL. törvény 78. $ (5) a.) pontjában biztosított hatásköľét, mely alapján meghaÍározza a
közösségi sziĺtér,illetve a közművelődési intézmény hasznáIati szabáIyait;
I.2' a mlzeális intézményekľől,a nyilvános könyv'tári ellátásľól és a közművelődésről szőlő 7997 . évi CXL. törvény 78' $ (5) b.) pondában biztosított hatáskörét _ mely alapján jőváhagyja az intézmény szervęzeti és működési szabá|yzatát, éves munkatervét;
1.3. a közoktatásľól szőlo 1993. évi LXXIX. törvény 102. s (2)bekezdés f.) pontjában biztosított hatásköľét, mely szeľint jőváhagyja az önkormányzat által alapított és feĺľrtartott közoktatási
intézményekszęrvezetiésműködésiszabályzatátésházirendjét; I.4. az éľettségivízsga vízsgaszabályzatának kiadásáról szóló l00/1997. (v. 13.) Korm. ľendęlet 13.$ (7) és l7.$ (3)bekezdése alap1án a fenntartó részérólképviselőt delegál az érettségik vizsgabizottságailba, és amerľryiben az iskolaigazgatő vizsgázÍató tanár, megbizást ad számára; 7'5. az önkormányzat által alapított és ferĺrtartott költségvetési szervek szęrvezeti és műkĺjdési szab źiyzata j őv áhagy ás źnak hatá skĺjľét,
].6. az államhóztartós mĺjkodési ľendjéről szóló 292/2009. (ilI. I9.) Korm. rendelet 16. s (5) bekezdése alapján a Polgármesteri Hivatal, mint kijelolt onállóan nlĺĺködő és gazdólkodó koltségvetési szerv és az onkormányzat óltal alapított, gazdasági szervezettel nem rendelkező onállóan mííkodőköltségvetési szervek kozdu a munkamegosztás és felelősségvállalás rendjét t aľ t almaz ó munkame go s z t ás i me gáI l ap o d ás j óv áha gl ás ának hat ás kar ü. Kisújszállás Váľos Önkoľmányzati Képviselő-testülete a helyi önkoľmányzatokľól szóló 1990. évi LXV. tłirvény9s (3) bekezdése alapján a következő hatáskiiľét a Művelődési' Oktatási és Ifj úsági Bizottsá gľa áúruházzaz
2.1. a közoktatásról szolő 1993. évi LXXIX. törvény 102. s (2) bekezdés f.) pontjában biztosított hatáskörét, mely szerint jóváhagyja az önkormányzat által alapított és fęnntartott a közoktatási intézményeknevelési, illetve pedagógiai programját, minőSégirányítási programját.
4.
napiľendi pont:
Előterjesztés a 2009. év| zárszámadásľól szóló 15/2010.Gv.28.) sz. ľendelet módosĺtásáľa Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni, kéri a bizottsági á1lásfoglalás ismertetését.
Nagy István Zoltán: Kisújszállás Város Önkormáĺyzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a 2009. évi zárszámađásról szóló l5l2010. (IV.28.) önkormányzati rendelęt módosításáľól szóló ręndęlettervezętęt előterjesĺés szerinti formában javaso|ja elfogadásľa a képviselő-testületnęk.
Kecze Istvá n : Megktiszön i a Íáj ékoztatást. Kéľdéseknekad helyt. Kérdésękhiányában véleményeket, javaslatokat vár.
Nagy István Zo|tín:. Véleményébenmindig el fogja mondani, hogy a dęmokrácia csúfolódik męg az által' hogy úgyis töľvény dönt ezekről a dolgokról, tęhát mit is áltatják magukat a képviselők' hogy gombot nyornnak.
Kecze István: A kötelességüket teljesítik, amiľe biztatja képviselőtársait is. Megköszöni a véleményt. További vélemény,javaslat hiányában - a pénzügyi és gazdálkodási bizottsági javaslat alapján - szavazásra bocsátja a 2009' évj zźłtszámadásľól szóló 15ĺ20l0.(Iv.28') sz. rendelet módosítását előterj esztés szerinti formában
!
Kisújszállás Váľos Önkorrnányzatáĺak Képviselő-testülete 14 igen szavazat, taľtózkodás mellett elfogadja a javaslatot' és a kövętkezo rendęlętet alkotja:
KISÚJSZÁLIÁs vÁnos
0 nem
szavazat,
3
oNKoRMÁxyzłrł rÉpvlsBl,o-TESTULETÉľnr
18/2010. (v.26.) önkoľmányzati ľendelete
a 2009. évi zárszámadásľól szőlő l5lŻ010. (Iv.28.) önkormányzati ľendelet módosításáľól
Kisújszállás Város onkoľm áĺlyzatának Képviselő-testiĺlete az Alkotmány 44lA. s (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. töľvény 10'
$ (l)
d.) pontjában megállapított feladatkorében eljárva a kövętkezőket
1.
rendeli el:
S
Kisújszállás Város ÖnkormányzatánakKépviselő-testiilęte a2009. évl zárszámadásról szóló 15lŻ010.
0V.28.) önkormányzati rendeletet (továbbiakban: ľendelet) ZNl4lb. számú melléklete helyébe e rendelęt 7 számú melléklete lép.
Ez
a ľendelet 2010. május
26-ánlép hatályba'
Ż's
Kisújszállás, 2010. május 25.
H:\Szeruezés\,PartJi
Erika\ÖNKoRMÍNYzuT\2010' év\20]0-05-25-képv-test-jkv-ny.doc
I
4Rihło(!,.ł.$.l rendelet
12ĺ102 !'' i:;,l j ; z:1llas
Kl
s
li.)s z ĺi lłá
Város onkoÍmánya(a
melléklete
zR]14lb. sz' melléklet
s
Egyszorúsĺtett kiegószltő malÍéklet a él és clnzett támogalások, a2 önhibáiukofr lámogatásának alakulása
B) A 2009. évl kozponlosrlolt aámgalások,
helyzelben lévó onkományzalok
A könwVlzsgáló
KisúJszáBäs,
1. számú
kĺvŻl há!,ányos
álhl'ol0lv16gált
ós Jooszeĺonek Ítélt
20ĺo. ..'.......
Kecze lstván polgáÍmester
13t102
5. napiľendi rront: Tájékoztatő a ktiltségvetési bevételek és kiadások 2010. I.-III. havi alakulásáról
Kecze István: Kiegészítésébenelmondja, hogy az előterjesztő részben találhatő számadatok' kivéve ahol nincs jelölve, hogy oń-ban van fe]tüntetvę, ezer Ft alatt éľtęndőek. Kéri' hogy a tźlb\ázatot mindenki így vegye figyelembe, így értęlmezzę. További kiegészítéstnęm kíván tenni, kéri a bizottsági állásfoglalás ismertetését.
Nagy István Zoltán. Kisújszállás Város onkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a zolo. evi költségvetés I-III. havi teljesítésérőlszőlo tájékonatót tudomásulvéte|ľe a1ánlja a képviselő-
testületnęk azza\,hogy atájékoztatő 1. oldalán lévotáb|ázatnál keriitjön felttintetésrę, hogy az adatok ęzęr forintban szerepelnek.
Kecze István
:
Megköszöni
a tźĺjékoztatást.
Kérdésęknek ad helyt. Kéľdéshiányában véleményeket, j avaslatokat vár.
A
tźljékoztatóból egyetlen mondatot Szeretne kięmelni: 2010 ęlső negyedévében 1Ż.362.000,- Ft-ta| kevesebb állami normatíva érkezętt, mint 2009. I. negyedévébęn.2008' évi adathoz viszonyítva a támogatás összege csaknem a felére csökkent. Annak ellenére, hogy az onkormányzat gazdtikodásźĺt hátrányosan éľintette ennęk csökkęntése, mégis sikęrült o|yan gazdálkodást folytatni, hogy a pénz'jgyi helyzete stabi lnak tękinthető.
Demeter Jánosné:
Kecze l stv á n : M egkö szön i az elhangzott vél eményt' További vélemény,javaslat hiányában szavazásra bocsátja a költségvetési bevételek és kiadások 2010. lII. havi alaku]ásáról sző|őhatározatijavaslat
Kisújszállás Város Önkormányzatáĺak Képviselő-testülete 13 igen szayazat, taľtózkodás mellett elfogadja
a
I_
előterjesztés szerinti formában történő elfogadását!
javaslatot, és a követkęzőhatározatothozza:
0 nem
szavazat,
4
47 l Ż0l0. (V.25. ) szá m ú ii n ko rmá nyz ati határ ozat a2010. évi költségvetés I-III. havi teljesítéséľőlszólrí tájékoztatőről
7
Kisújszállás Város onkorm źnyzata
1.
2.
hogy aZ önkormányzat gazdálkodása a 2010. év első negyedévében kiegyensúlyozott volt, az I-III. havi működési bevételęk és kiadások időarányos teljesítést megállapítja, mutatnak,
a20lr0. évi költségvetés I-III. havi teljesítésérőlszóló tájékońatőttudomásul veszi.
Elĺőlértestil:
l. 2. 3. 4. 6.
Kecze István polgáľmester Dr. Kittlinger Ilona címzetes fójegyző Intézmények vezętói Polgármesteri Hivatal osztá|yvezetői
napiľendi pont:
E|őterjesztés a 2010. évi költségvetési ľendelet módosításáľa Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni.
Kéľia Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság állásfoglalásanak ismertetését.
141102
Nagy ĺstván Zoltán: Kisújszállás Város Önkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a 2010. évi költségvetésről szóló 712010. (II.24.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelettervęz'ętet előterjesztés szerinti formában javasolja elfogadásra a képviselő-testületnek. Kęcze [stván: Megköszöni i(łľdéseknękad helyt.
a tájékońatást.
I(r!ľdés hiány ában véleményeket, javaslatokat vár' t\4egállapítja, hogy vélemény,javaslat nem hangzik el, igy szavazásra bocsátja a Ż0l0. évi költségvetési r'Ĺ]:nd e et módosítását előterj esztés szerinti foľmában ! ]
KisrijszáIlás Váľos Önkormányzatának Képviselő-testiilete 12 igen sz^vaz^t' taľtózkodás mellett elfogadja
a
javaslatot, és a következő rendęletet alkotja:
0 nem
szavazat, 5
KISÚJsZÁLlÁs vÁnos oNKoRMÁnyzłľłxÉpvrsnr,o-TnsTÜLnTÉľnx 19
l20l0. (v.26.) önko ľmányzati rendelete
a 2010. évi költségvetésľől szóló
'll20l0. (lI.24.) önkoľmányzati ľendelet módosÍtásáľól
Kisújszállás Váľos onkorunányzatának Képviselő-tęstülete az Alkotmány 44/A. s (2) bekezdésében meghatátozott erędęti jogalkotóihatáskörébęn, a helyi önkormányzatokľólszóló 1990. évi LXV. törvény l0. $ (l) d.) pontjában megállapított feladatköľében eljáľva a következőket rendeli ęl:
1.
ll/
$
KisőjszáIlás Váľos Önkormányzatának Képviselő-testĺiletę a2O1O. évi költségvetésľől szóló _ 1612010. (IV.28.) önkormányzati ľendelettel módosított - 7l20l0. (I|,24.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: rendelet) 1. s /1/ bekezdés a./ pontja helyébe a követkęző ľendelkezés lép:
a kiadások fedezetéJi1.$"olgalo bevételek főösszegét - a ťlnanszirozási 8.360.430.000 Ft-ban állapítja meg' A költségvetési bevételek és kiadások egyenlege 2.138.758.000 Ft költségvetési hiány' A költségvetési hiány belső finanszirozásźra szolgálő előző évek pénzmaradványának igénybevétele összesen 1.910.398.000 Ft. Az elóző évipénzmaraďvány igénybe vétele után - a finanszírozási kiadások nélküli - hiány 228.360.000 Ft, finanszírozási kiadásokkal egyiitt a hiány 279.192.000 Ft, mely teljes összegében működési hiány' l1l a.lAz
önkormány
bevételekkel együtt
A
-
zat
saját bevételből és a központi költségvetésb ő1 szźtrmaző foĺľás összęsen 6.170.840.000
12/ Arenďelet R"/l. számú melléklete helyébe e rendelet
R/l'
Ft.'
számri melléklete lép.
2.S
/1/
A ľendelet 2. s 11/bekezdés a./ pondának első mondata helyébe a következő ľendelkezés lép:
l|l
a.)
,2.$
Az önkoľmányzat azintézményekbevételi és kiadási főtisszegét l.072.034.000 Ft-ban állapitja meg, mely az a|aptevékenység szeľinti feladat és tevékenység ellátásahoz nytljt fedezetet. Az intézményekkiegészítő és kisegítő tevékenységet nem végezrrek.,,
l2l
A, ľenďęIętz. 5
l14l bekezdése heIyébe a következő ľendelkezés lép:
151102
,r2.$
ll4l A Cigány Kisebbségi Önkoľmányzat bevételi, kiadási és mérlege e1oirányzatainak főösszege 1.652.000 Ft. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat döntésének,5/20l0. (rI.19.) számú határozatnak m
eg
/3/
fe 1 el ő
en v álto zatl an form áb an Rl
2l
c. számú m e l l ék l et tartalm azza."
A ręndelet2. s l15l bekęzdése helyébe a követkęző rendelkezés lép: ,r2.$
/15/A Társulások bęvételi és kiadási e|oirányzatainak főösszegę 345.606.000 Ft, melyet - a Társulások döntésęinęk megfelelően, vźĺItozatlanformában - azW2/d. számú melléklęttartalmaz."
l4l Arenđęlęt2.5 lŰlbekęzdése helyébe a kövętkezo ľendelkezés lép: ,r2.$
ll7l Az
intézmények , Cigány Kisebbségi onkormányzat, Társulások felújítási'fęlhalmozási kiadásainak bęmutatását célonként, fęladatonként az RlZlf. szám'(l melléklęt tarÍalmazza 301.387.000 Ft.
fóösszegben.'' rendęlet R/2., R/Zlc., NŻld. és N2lf. szźlmű mellékIete helyébe e ręndelet R12., R]Zlf. számí melléklete lép.
/5/
A
Rl2lc, fu2ld.
és
3.S
/l/ A rendelęt 3. s /l/ bękęzdés a'l pontjának első mondata helyébe a követkęző rendelkezés lép: ,r3.S
l1l a')Az önkormányzat a Polgármesteri Hivatal 2010' évi kiadási főösszegét 1.335.633.000 Ft-ban állapítja meg, mely az a\aptevékenység szeľinti fęladat és tevékenység ellátásához nyűjt fedezetet' A
Polgármesteri Hivatal kiegészítő és kisegítő tevékenységetnem végez.,,
l2l
Arendę|ęt fu3. és N3lc. számű melléklęte helyébe e ręndelet R/3. és N3lc. számí melléklete lép.
/1/
A rendęlęt 5' s
4.S /1/ bękęzdése
helyébe a kövętkező rendelkezés lép:
"5.$ önkormányzati folyamatban lévő, áth'Úződo bęľuházási, felújításifeladatok előirányzataiĺak főösszege 199.244.000 Ft' melynek feladatonkénti és fędęzet szęrinti részlętęzésétaz Wíla. számil
lll Az
męl lék] et tartalmazza'"
l2l A ręndelet 5. s /2lbekezdés ęlső mondata helyébe a kövętkęzo ľendelkezés lép:
l2l ŻOl0. évben rij induló beľuházási
"5.$ és fejújításifeladatok e|őirányzatának főösszege 284.963.000 Ft'
melynek fęladatonkénti és fedęzęt szerinti részletezésétazWílb. számilmęlléklet tartalmazza." /3/
A ręndelet 5. 5 l4lbekezdés első mondata helyébe a kĺivętkęző rendelkezés lép: s.$
l4l A felhalmozási célri pénzeszkőz átadások és kölcsönök
eloirányzatának főösszege 1l.336.000 Ft, melynek feladatonkénti és fedezęt szerinti részletezésétazR'l1ld. számú mellék\ęttartalmazza." /4/
/s/
A ręndelet 5.
$ /5/ bekezdése
helyébe a követkęző ľendelkezéslép:
,5.$
a') Az intézményifelhalmozási kiadások e\őirźnyzatźlnak összege 11.205.000 Ft., melyet azNŻ. számú męlléklet 2-3 cím 19 számtarta|maz.
16t102
b.) A Polgármęsteri Hivatal fęlhalmozási kiadások e\őirányzatának összege 29.737.000 Ft, melyet
azN3.
.'5' 'Ą
r'e
számú melléklet tartalmaz."
ncĺelet 5. s /6lbekezdésę helyébe a következő
rendelkezés Iép:
,5.$
Az Európai Uniós támogatással megvalósuló, folyamatban Iévő beruházási és felújítási feladatok \:],]il'illl),:'atának főösszege 1.65l.118.000 Ft, melynek ľészletęzéséta ll cím, 5 alcím, R/5/e. számű 16l
él'. l et
tartalmazza."
nl c
l
/ó.'
A ľendęlęt 5. s
l
/7/ bekezdésę helyébe a kövętkező
ľendelkezés lép:
,5.S l1l Az Európai Uniós támogatással megvalósuló, új induló beruházźsi és felújítási feladatok előirányzatának főösszege 3.285.711.000 Ft, melynek részletezéséta ll. cim 6. alcím, R./5/e. szźlmíl m
e
l l
él
'J/ A rcndeletN5/a., R/5/b., R/5/d. és R/5/ę. számú melléklete helyébe e rendelet N5/a., R/5/b., R/5/d. és R/5ĺe. számú melléklete lép'
/1/
A rendelęt 7.
$-a helyébe a kövętkező
s.$ rendelkezés lép:
"7.$ Azönkoľmányzat2Ol0.évben9.532.oooffiu,un*onu*otképez,melynekrészlętezésétazRl6lc. szám ú m
e 1l
ék let
tartalm azza."
12/ Aręndę|ętN6/c. számú melléklete helyébe ę ľendelet R/6lc. számú melléklete lép'
6.S
ręndęlet N8la., R"/8/b., R/lO/e., R/10/f. és R/ll. számű melléklete helyébe e ręndelet R/8/a., R/8/b., R/l0/ę., R/10/f. és R/11. szám,őmelléklete lép'
A
7.S
Ez
a rendelet
20l0. május 26-ánléphatályba.
Kisújszállás, 2010. május 25'
l9-20l0 (V.26') sz' költségvetési
1.cím
rendelet melléklete
R/l.sz. mell.
rĺ}zeÓ2bevételck és kiadások előiĺ ány zata
Ön ko rm
á
ezer Ft
N
MŰKÖDÉsI BEvllTELEK
l
l3
|Felhalmoźsi
célúkamatbevételek
-t-
I
136 691
20l0-05'2ó l4:5I t9-20t0 (V.2ó.) rz' kirltrégýeté.si renÍlelel R-] nlelléklel
]
ĺ.cím
9-20 l C (V 26') sz' köItségvetési rendelet mel]éklete
o n ko rm
á
bevételek
ngeĺaÚiz
és kiadások előir
R/l.sz. mell. ezer Ft
ányzata
BEVETEL MEGNEVEZESE
l
Egyéb tinkormányzati vagyon bérbeadásából szirmazó bevétel Egyéb onkormányzativagyon Íizemeltetéséből,koncesszióbó| származó bevétel Ltok saj átos felh alm. és tőkej
ellegĺi bevételei (2'l+2.5)
és hozambevétęl Egy éb p énzilgy i befektetések bevételei
Pénzügyi befektetések bevéteIei (3.l
Onkoľmányzat támogatásértékĺĺbevétele IMűködési cćlú támogatásórtókű I
Felhalmoziźsi céltłtdrno{
bevételek összesen (l.ĺ.+...+ĺ.4)
beýétele k útás értékíí
ľ_; i lłZ.sz m-ĺt]s nar,ĺczĺutca reresĺe'oaesĺuen:e.lzon
pes csoľĺľĺpontTĺepĺte-se 6Helrł
I
CÉDE támogatás közcélú foglalkoztatiás eszklzbeszerzéséhez
TEKl
támogatás Nefelejcs utcaĺ útépĺtés
TEKI támogatás Csatorna utcai
útépĺtés
és sásastó utcák fęlújĺtása TEUT päýźaat
2.1.6
tĺandfoci pálya kialakíüisa (MAG sPo-slF-08-08-06-70 pályŁat)
tU@un*oU,U****
2.1.7
z'l'g
ircĺsĺ.jszállłs
autóbuszmegállóinak
ĺnfrastrukturális fejlesztése Éłop-llłs-zoos-oolz
80 943
_--_.._._. _!--,_-.
2010.05.26 l4:51 i )''/')
|
|i
!l ']a ) ::' iioiĺ:ićg)alć|i ŕendelet R-l nelléklel .
]
9-20l0 (V.2ó.) sz' kÖltségvetési rendelet mellék]ete
l.cím ÖnkormáqppaÚb bevételek és kia dáso k előir ány zata
R/l.sz. mell. ezer Ft
BEVÉTEL MEGNEVEZESE
-2 ĺ38 758
20t0.05.2ó
lg-20l 0 (y.26.)
sz'
kollségýelési rendelet R- l nelléklel
]t:5l
]
9-?'0
l
0 (V'2ó.) sz' költségvetési rendelet melléklete
l.cím onkormáĘ&á@bevételek és kiadások előir ányzata
tr
UTÁN HIÁNY vÄGY TÖBBLET
E vt PÉNZMARÁDVÁNy IGÉNYBEV ERTEKPAPIROK ERTEKESITESENEK BEV
i
20l0 évi előĺrányzat
BEVÉTEL MEGNEVEzÉsE
N
2.
R./l.sz. mell. ęzeĺ Fl
-228
BeJektetési célúértékpapírokbevételei célúértékDaoĺrokbevételei
Ż.Ż _']-B.f.kt.térl
|Befektetési célúértékpapkok bevételei
é.tékp'pí'" i (z1;'''i
.élú
bevétele iisszesen VIIT' ': |Értékpapírokértékesítésének
(1+2)
célúköwények kibocsátása
kłitvények kibocsátásának bevétele
I
(l.l+l'2)
1'--
.
Forgatási célúköwények kibocsátása
I ..--+.
--
-.''"-
-
.--- -
-
célri köwények kibocsátása
2.
x.
l
Befektetési célrÍ ktitvények kibocsátásának bevételei (2' l+2'2)
Kötvények kibocsátása iisszesen (l+2)
!:-]!ĽE-!g-K
Hitelek összesen (l+2)
ÉvrnrvÉľBmKMINDÖsszEsEN:
2010.05.26 14:51 kÜI!'rég,,ili,si ľendelet R- ]
nelléklet
l9-20l0 (V.2ó.) sz'
l.cím
kÖltségvetésĺ rendelet melléklete
PJl.sz. mell. ezer Fl
on korm á4yaĺÚiz bevételek és kiadások előir
ányzata
BEVÉTEL MEGNEVEZÉSE
N:
ÖNľonuÁľyZATI KIADÁsoK MELLÉKLETEK SzERINT
l
KIADÁs MEGNEVEZÉSE
MeIlékIet
z
ĺntézményekmíiködése
2
].*9T
"' ""
i-
_
r-
y:ĺ ľ-ľ"F.9?3:-1
I I
-lgqo!ł t_l_2"91
55 4Ż4
ztja
Társulások mĹiködése
z/d
Társulások fe|halmozása
5/eĺl'
r9Jľ9m11!anl:y:ĘllółliUlióll1ľ9q.ľ1'-:4Ľ:-s'"|':_9!qĘL"J.-:\!9!
l ó5'' l]q
5/etll
Úiilla1]geu19q1i-u1io1ii9qa1a93lmeryal_ósul9ľrojekiek
1?.8:ltl
sl"
5ĺ! 6/a.
6tb
9/:_--
Egyéb felhaĺmozá: i
I
_
!ld-i:g!-_"
!
netlla]m9i{1i9_i|{.pŚl:::::\r''-?!:!!:9ĺ9i!9|'9ĺ'Ľľ.
; I I
céhartalékfelhalmozási célra
.- -_- _L --..
čol,.náleŕ'ĺĹáaJri .a.
iílrła""'i.ĺ"leL lĘl"'nle.i
I
|
összes€n: mííködésikiadása
| |
iinkormánvzat kiadásai
lCigány Kisebbségi Önkormányzat
zto taz
_
9_3!1
_llll6_
200
4 750
9532 8 307 946 1 652
Cigány Kisebbségi Önkormányzat felhalmozási kíadása 8 309 59ĺ
Kiadások mindösszesen a finanszĺrozási kiadások nélküll 4
50 832
Finanszírozási kiadások
rlłnÁsox ľĺlnpÖssznsnľ:
tg-20]0 (y.2ó') sz' köllséEýeĺé'ýi rehdeler R'l nellźklel
8 360 430
-
2010.05.26
lt:51
2. -3. cím Intézményekbę12Éĺobiés kiadásai (kłĺltségvetési keľet)
|9lŻ0l0' (V.26.) ÖR melléklete
R/2. melléklet ezer Ft
2010 év
Alaplevékenység
i I
Kolkég et&i b@életek
--
l -r*!
elopÍok Mtlvéseloklalási
Inléuźny
Atan!!,ŕnosÁka! nos-!:!ľ
-_
I@iae,^śż;Iłil8iii,é'-l--_ Đíákotthon |
Wi,źi-Ĺ,k;i;é'
bilélelck
li
i
f*_--l-i i-,,, .i
l
navÉrrĺex ÖsszEsEN
I
-l--_-----rs l
'-_
Pénz{orgalom nétk
4 377
-
-l
--
f_l
750 86
6'r' 172 568
19-2010 (v.26-) 52. ,kÖ.ltségrvetésj.endeJet IntéŻfuényekR-2 nel]..
2010.05.26 14:52
2. -3. cĺm tntézményekbęvÁtdei és kiadásai keret) (kłĺltségvetési
19/2ol0. (V'26.) ÖR mellék|ete
R/2. męlléklet ezeĺ Ft
2010 év
Alaptevékenység
iilfufuźsok '' ',latulckoBll
.''*"-"-:
.
I
kiadások
I
lźnogatlźsok
8l4l 69 ossi 359osl 670111.--..-__1--T--
1s9 7 870
L
Ałdn! JánoŚ Álfu lli roÍ Iskold
rr"'*l,
t sl'
l"nlr,
ia'ilěiiia"e
g,,r s-k'a"I7áht
z' el,*ą;";T;;sąd^a sukk
*
rźPł"krl.é;'
31 3221
l']6 9|Żi I
18
239
41
44ĺ
4321
0;
166 993
1669931 84406l 96 s66l t71 470i ----i--L----f---Ż77 5o2|i 206 27o| _-_____1..__ l
223951
Arany tános V,źĺosi R n1ldźt
7O5
19-2010 (v'26-)
470
sz. k ]tséqvetési rende].et IntéznényekR-2 nejf'
l8l
I
i
s8 063 3
32ĺl
-87
-2s
i llsi
98
-'/908'7i -64 O l I -5o l
12
|
eoo 3oo
l200 I 2OO
---
Ż5
-29401
-|'l
Ż47l
925
2010.05.26 l4:52
300
:9.20
]
0 ( V 26.) sz' költségvetési rendelet
melléklete ŕ'4ć1ffi
Cigány Kisebbségi onkormányzat bevételei, kiadásai és mérlege WŻ/c.
nEVÉTEL - MEGNEVEZÉSE
i| __
Szán
L
;
iFelhalmozási célútámogatásértékĺĺbevétel
sz.
melléklet ezer Fl
2.010 évi l! eloirányzat
_. ______r__':"_:::__
i i
-311
Szźlm
KIADAS MEGNEVEZESE
I I
1
iSzemélyijellegti
juttatás
jxiaaesłisszesen:
i
I l
2010 évi
eóhányzat
ąąl
| 65Ż
(1+...+5)
Cigány Kisebbségi onkormány zat mérlęge
l.
1 652
iMűködési célúbevétęlek
Felhalmozási hiány/tłibblet
(--..
\,
D o cuments and SettÍngs\b ogoske.
K ISUJ P Í/\D o kume ntum ok\
!|i:') 3z. ko]ťségveEésiIendeLet R-2-c cKo
251102
6-7 cím
l9_2010 (V'2ó.) sz. költségvetési rendelęt męIléklete
R/2/d' számú mellékleÍ ezer Ft
Társulások bevételei és kiadásai
Cím
Alcĺm
6
6 1
Nag)tkun
K e nďeres, Ecseg]ľa lva'
Kisújstlillós,
Megnęvęzés
Ssz.
Mikrotéĺségi
HąarchIźnyiilzö
Kőzponti onosi
Társulás
Ügyetelů Tdrsullźs
20l0 évi ęredeti elóiĺányat
Önkormón zali Tórsątós az Éĺak-ol!ôldiRégió Ivóvízminőségének
Túrsalások tJssz5en
J4vltdsdéll
20l0 évi e.edeti
20l 0 évi ęredęti
előiíänyz^t
elöiĺáĺyat
20l0 évi ęrędeĹi elóirányzat
Kĺad ások I
Személyi jellegĺĺjuttatások
Ż
Munkaadót terheló járulékok
I
Dologi jellegű kiadások peciális célútámogatások
5
EIlátottak pénzbel i juttatása
336: 200
+2 +3 +4 + 5
ó
Felhalmozási kiadások ÁpÁ-vaI
1
Kiadások nlindłisszesen
4 E4I
)
484
tl
l0 819
J1l
65 4
4
Kiadúsok összesen: ( ]
240
392
90
Ż27|
2 4Ż6
8 102
Ż8 968
41 406 200
i
I 52s
8 525
42 058
55 424
Ż90 182
Ż90 |82
33Ż 240
345 606
05 307
105 307
Bevé telek I
lntézményimŕlködési bevétel
9
Felhalmozási és tőkejellegű bevételek
l0
Mĺiködési célťl támogatáséńékű bevétel
ll
Felhalmoási célútámogatáséÍtékü bevétel
|Ż
MÍikÖdési célúvéglegesen áNett pénzeszkÖz
l3
Felhalmoźsi
t4
Költségvetési bevételek ilsszesen:
Ż 490
ĺ5
Köl tségyetési hi ány belső f nanszírozú sri ra szolgóló oćnzforgalom nélkiil i bevételek (nűkodés i célli)
235
l6 11
I
z 490
I 525
484
Bevételek mindössz€s€n: \
Do
c u m e n l's an
41 999
4t 999
747 306
158 321
36 983
ány belső fi nanszí rozósdra szol gál ő oénz|orgalom nélkłilibevételek (|elhalnozősi céIú)
:
ll0t5
célťtvéglegesen áNett pénzeszköz
K i)l rségv etési hi
C
-:
8 525
d
Ser l i n g.f|hogoýe-
K I s u'l P l]\ Do hl n
en
nłmo k|
I 525
39 334
t47 95
t47 95
332240
345 606
!9-20l0 (V'2ó') sz. költségvetési
lne'Iéklete
26t102
r€ndelet Intézmények, Cigány Kisebbségi onkoľmányzat,
Táľsulások
NŻlť. sz. meIléklet ezer forint
felújításĺ'felhalmozási kiadásainak bemutatása célonként'feladatonként Felhalmozási' felújításikiadás megnevezése
Városi Óvodai lntézmény
-ti
-
Szakmai és ĺnformatikai támogatás maradványából udvari játszóház
összesen: Alapfokú M Ĺivészetoktatási
I
lntézmény
tisszesen:
Arany János Általános lskola Kossuth Lajos Általános lskola,
Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon
lnformatikai eszkozÖk
beszezése szakképzési hozzájárulásból
támogatási
szeaődések szerint
Szakképzési hozzájárulás Móricz Zsigmond Gimnázium, KÖzgazdasági
maradványábÓl térfigyelcĺ kamera és egyéb eszkozök
beszezése
Szakkozépiskola
Alapitvá nýól átvett pénzeszktiz
felhasználása
Szakképzési hozzájárulásbÓl I I
lllésy Sándor Szakk
gyalupad' térfigyelő kamera, pénztárgép, fémipari mérőmúszerek, szerszámkészletek, informatikai
eszkozok vásárlása
lNTÉZMÉNYEKosszEsEN:
alfÔldĺ Régió lvóvĺzminŐségének
MINDOSSZESEN: and settjngs\bogoske. KI9UJPH\Dokurnenüuno,k\
',)'2)í.)Ii\,
(".l
'?'5'';
s:,:'
koitségvetési rendelet
20l0 '05.2ó
19.20l0 (V.26') sz'
li lB
bcvéte
--4o!!
ÍU3. sŽ. mclléldEt
8. cĺm Polgáŕnrest ri Hivslnl m kiĺdéśe6 ijnkorm nyzati feladatok
gyclćsi rcndclct mcllćklctc
ezoí Fl
lE7ítoeásai
k"!}:éE I
véglegcscn áwcí pénzeszkÖzÖk
TámogatáséíékĹi
Támo8atási ktjlcs
vissa(ériilse
n
k
---- ---t - --
megnevczése ľ\,ĺl]k dési
-T-cćl
IFelhalmozäsi:
i @l !r
M k dsi i
célu
:
i
--.-i_-.._.1-.----.----.+
.--!.---
tevékenysé8, civil
sŻewek i __ti_
i
--.-- -
-
-
-il--
-.--+
--
l---
--'-- - -----1.--.-..-
Pénzforgalom nélk li bevételek
Felhal_
mozásicćlr]
Mkdési; cel i I
Bevételek
ssż6en -
Felhalmozási cclŕ]
l9_2olo
(V'2
.)
sz'
fu3.
8' cĺm PolgáÍmesteri Hivatal m kijdése śiinkormínyzati feladatok
k lśé8\clćsi Endclcl mcllćklcE
KlÁDÁsoK -T'--*.Ť_.'. --.:i!megneveŻseljelleg i
; ju
alá.sok
|terhel I járuléko
Dologi jclleg kiadaok
Kĺadśsśii
speciális
célt]
melléldeĺ ezcr Ft
bevéteRBpśll@ásai
]
sz.
i Tásadalom l és szoc.Pol.
mozási kiadások
Fe l hal
iisęgeil
l9-2olo (v'2
.) Śz'
ti lcćg\cl*i
8.
rcndclcl nrcllćklctc
Potsármestcri
-
R.t3. sz.
cĺm
nkoímán}'.ĺĺifcladátok k dsc ss łinkorm Hivatal ki'dsc bo"étcle2ĺĺá06sai
'ĺ..t onk.salat9s lK lr mkdćsI l tb"uételei I I
ĺntćzményi m']k dési bevételek
mcllćkle! ezcr Ft
Ki'l]ség-
i
PénzforsalmnélkÜli
:
Bcvét lek sszcsen
vetsi
bcv telek
ĺ I I
----f-----l327 68r
-j----.---l-.
|
.--.-
143 8591
zoo89Ż
ii i
326 ---r---Ts26ti
6't6i 1ąŤi|, 1
+i
4'13'tl 9 998l
t4
j
33
i i ,.._ 0l ol
,9-2oro (v'2d't sż- Ł4I|!4 +L4šl I:.J+
67sl E49921 tol 44el 3rs 906l
8.
cím
RJ3' %
Polg r esteri Hivatal m kiidése s iinkoŤmányzA(i feladátok
ezer Fĺ
Kiadásl'i:
Soeciális , iďsadalom - _. lelhalmozis, i
]
sszesl:.
celÜ lesszoc.ool'; '. .| - "'. l kiadások ' lámogatísok| Juľlátások |
iiir
!
rl
i
1
3zsi
l-------rye4
3
m llékleĺ
l9_20l0 (V.26.) sz' kóllségvgtési Íendelet
311102 Polgármesteľi Hivatal felújítási' célonként, feledatonként kiadásainak bemutaÍása felhalmozási
melléklete
IV3/c. sz. melléldet
ezer Ft-ban
; leladat/tevekenyseg | T---T-..--------iiAFA-val
i-. |
,
Felhalmozási kiadás megnevczésej
1BekeÍülésikóllseg
lFlmegĺeuezéseii
Gyalogátkolóhelyek burkolatba süllyesztet( napelemes
fényforlással tdrténö elIálása
ĺllć5sy u.-AÍany Jänos épÚletegyÜÍes bonlása, Alany János u ó/b alatti ingatlan
Óváros
46' lngatle mc8vásárlása
il40/20r0
(tv27.)
TIoP 'l.2.] KönyvtáÍi szolgáltatások osszehangolt infraslruktuÍáIis fejlesztése
l--;;,'-.*; - t i--'.-'._.ľ.ĽÉ''uun, z au pc atlora, ] I
I
'ľÁMoP 3'2'3 Kisújszállás{ĺt mindenkire szerep vár
i
l
db YctítôYászon,
l
lo db
db ripoÍteÍmikÍofon,] db vezeték nélktlli mikĺofon
Öss'"""nl
l9-2ol0 (V.26.) sz' köhsé8vetési Íendelet
20|o.05-Ż6
19-20l0 (V.26') sz.
k
R.5/a.
ltségyetési rendelet melléklete
sz
321102
melléklet ezer Ft
l1. cím Beruházási fel j ĺtási feladatok l. alcím Folyamatban lév áthtlzĺíd beruházási, fel jítási feladatok '
Fi ;I
zet
irr
I| Äwett i i Usszeg ^ | '.
Megnevezés
sä l| -''i"rrsszegi
I
i
rill
PályźaaÍ
5aJat ero
ÁFA vissza' tértllés
Kivitelezés
M
szaki ellen r
váľosháza emeleti Belteriileti
r
tépítćseh utak fel jítÁsa, IIléssy és Csatoraa
utei
parkolr k kielakĺtása
31
4ssl
Kivitelezés
t3 091
i
....._J___ I
I
-.---F-_ I
-'r _t._,..-_ I
Béke ćs
l4
sásast utcák
147
t4s
ivitelezés
I
k zterĺiletein
l
9-20l 0 (V.26'.) sz. kÖItségvetési ľendelet R-5-a áthuz
_rendszer
d
kiépĺtáse
felhalm'felad'
ÖsszBsBľ
L4 57
rs ĺ000
-,j------
i
I
l0
159
20t0.0s.26 14.s4
R.5/b' sz' ntelléklet ezer forinti
11.cím
19-2010 (V.26.) sz' kÖltségvetésirendelet melléklete
Beruházási, &Ü ij 6si feladatolĺ 2.
Ú;
alcím
inaul beruházási
és fel
jítási feladatok
ázat
ll
IBelteruleti és killteruleti mez gazdasági utak
felujítása
i
Arany János Általános Iskola kÖzponti éptlletének
ni
infr astrukĺurális fej lesaése
ÖsszEsEN'i
zsągsa
341102
t9_2Ü1s
(V.2
.)
sz
l{
1l.cím
ĺ<<ĺltségvetésirendelet mellékiete
5icĺ .'lz. ĺne!ĺkiĺ:ł
Beľuházási, fel ítási feladatok 4. alcím Felhalmozási célrĺpénzeszkiiz átadások és ktĺlcsiintik el irányzata j
zet
Fede E N
2010 évi
Megnevezése
k jut k
el irányat
Ktilcs n visszatéľĺilés
I
EIs
lakáshoz iut
nkormźtnyzatítámogatasa (végleges átadás)
4 500
3 150
ą
Els
lakáshoz
nkoľmányzati tamogatasa (visszatérítend kiĺlcs n)
I 500
ĺ 500
EIs
lakáshoz
6 000
5 250
2 100
2
5-
Felhalmozási
4
K
5.
iutrík nkormányzati támogatása łisszesen cél támogatási kÓlcson: dolgoz k lakásépítési k
|35l2}l0 (ĺv -Ż7.) nk.határozat Bolcsode épĺileténekinfrastrukturális fejlesztéséľe pénzeszk z átadás a Karcagi Kistérségi Társulásnak
cél pénzeszkłi zátadźs és kłi lcsłin iisszesen:
C : \Documents and Se ttings\b ogos
sz.
k
ke.
KI SIJJ P H\D oląlme ntumok\
ltségvetésirendelet fejl'támogatás R 5 d mel
zpontosított
Saját er
támogatas
750
0
7s0
0
153 3 083
3 083 11 336
Pénzmaradvány
100
153
anĺĺfejlesztési hozzĺjárulás
Felhalmozási
l9-20lo (v.26.\
lcsiĺn foly sítása
K
łzer l:łt
7 350
153
3 833
0
11.cĺm
l9-2010 (V.26.) sz. kÖltségvetési rendelet melléklete
Beľuházási, fsb'ĺj ŕÉsifeladatok 5. alcím Folyamatban lév ' Eurrípai Uni s támogatással megval sul beruházási és fel jĺtĺási feladatok
i
Qsącc_
i
TIOP 1.2.2-08
@lĹség"k
Kisrljszállás DK-i és DNy-i belvÍziibliizeteinek rekosntrukci ia Éłop-s.ĺ.zm-z009_0004 42r 852
I{irĺsági szállás kialakĺtása az Erzsébet
Gy gyvizii
nl4l
Erzsébet Gy gyvÍzíi Strandfiird gy gy és weltnesturisztikai célr1 fejlesztése Éłop-z.l.ĺ 1
651 118
R.5/e sz. melléklet ezer forinti
19_20i0 (V'2tl') sz'
l(
ll.cím
ltségvetési rendelet melléklete
Beruházási, fsä9.łÜ2'lfeladatok 6.alcĺm
Eur
pai
Uni
Ú5
bel és k hilteruleri ritjainak fejlesa
Ér_i es és Ény-i beĺvÍz bl
megujítlása
EAc
2009-5.1.t D
Éeop-zoos-z.l.z Kereskedelmi száláshelyek : kialakítlása É s67i
-t
i
--t
287 584
I
I I
i
2t0 000 ÖnkomáÍtyzati kÖzintémények nyĺlászár cseréje ÉAoP-2009-5. l.2.c telepĺilésífolyékony hulladékleľak rekultivácí
inoul
s Íámogatással megval
Ę'(.
i i
I
sul
,
beruházási és felĺijításifelzĺ:t"ł|ł
R'5/e sz. melléklet ezer forinti
37t102
l9-2oI0 (V.26.) sz.
k
R/6/c.sz' melléklet ezerFt
13.cím
ltségvetési rendeletmelléklete
Áltatános tartalék
I
20l0 évi
Megnevezés
szam
Évktizi tcibbletfeladatok,jogszab
lyvá|tozźsok miatti ktiltségek feďezetéĺe
tervezett
I
l_-
2.
123l20lo (Iv.27) nk határozat 20lol2oIl tanévben indítand els osztály indítasához Általános tartalék iisszesen C :\DocumenÍs
and
Set
tings\bogoske. K]SUJ P Íĺ,Dokumentumok\
7g-2070 (v.26. ) sz, ktjfxséqvetési rendetetÁ]-ta).ánoż tétta7ék
10 000
I
-468 9 532
)
38t102
9-20 l 0 (V.26.) sz' költségvetési rendelet melléklete
R
8/a. sz. mellék]et
ezeť Ft.
onkormányzati műktjdési bevételek és kiadások alakulását bemutató méľleg ezer Ft eoz
Hivatkozás
Megnevezés
20l0 évi
nrellékletekľe
MĺÍködésibevételek
tęťyezet
R/t
Polgármesteri Hivatal műkodési bevételei
2.
R/t
\,íĺikÖdésicélúkamatbevételek, aĺfolyamnyereség
24 9t1
3.
R/l
Intézményekműködési bevételei
20 414
4
R/l
Jigány Kisebbségi Önkormanyzat mrikcjdési bevételei
5.
R/l
ľaľsulások miiködési bevételei
5 0't5
6,
R/r
Vĺűködési célúátvętt pénzeszközök
I 602
7.
R/l
Vĺűködési célľajóváhagyott helyi adók
254 035
8.
R/t
Ątengedett központi adók
458 353
9.
R/t
3írságok' pótlékok' egyéb bevételek
10.
R/t
MÍik<'désicélra jóváhagyott normatÍv támogatások
752 0Ż3
n
R/t
\,Ioľmatív,kötött
3Ż7 8Ż8
t2.
R/1
\4űkÔdési célúközpontosĺtott támogatások
13.
R/r
Mĺiködési célútámogatiásértékíj bevételek
t4.
R/l
\4úkÔdési célútámogatási kölcsönök
l5
R/l
\4tiködési célúpénzmaradvány
ló.
RJI
\4ĺiködési célúhiteIfelvétel
1
I
t5 353
0
I 920
ťelhasználasú támogatások
56 687 I
visszatériilése
59 884 0
ó5 033
,
Működési célúbevételek łĺsszesen:
279 192
522 3r0
Mĺĺködési kiadások I
N4
2.
w2
3.
NŻlc
Jigány Kisebbségi Ônkormányzat műktidési kiadása
4.
wŻld
ľáľsulások mĺĺködésikiadásai
55 424
5.
N2/f
Kisújszállrísi TéľségiSzociális otthon miiködéséhez pe'átadás
28 866
6,
R/3
Polgármesteri Hivatal működése és tjnkormányzati feladatok
7.
N3la
Miiködési célúpénzeszkiiz-átadásoĘ kölcsönök
8.
R/6ic
Általanos taĺtalék
9 532
9.
w6tb
Miikodési céltaľtalék
4 750
Vĺiiködési hiteltörlesztés/kötvényvisszavásárlás
és kamata
Intézmények működési célúkiadásai
MűkiidésÍ célúkiadások tisszesen:
Műkiidési
c : \ DocŮnen
hiá ny/tiibblet
Ls and set t jngs \ bogoske'
38 925 r 060 829
I 652
I 305 896 16 436
z 5223t0 0
KI sUJ PH \Dołumen üumok \
!9-2(,1C (1/.!6') 32' kö]tségveEési rendejéĽ Ml1ködési nérleg 8-a neJ).
2010.05.2614:56
l
R/S/b. számú melléklet
9_20 1 0 (Y '26.) sz. költségyetési rendelet melléklete
częĺ Ft
onkoľmányzati fethalmozási bevételek és kiadások alakulását bemutató méľleg ezer Ft Ssz.
Megnevezés
20l0 évi
Felhalmozási bevételek
tervezet
Hivatkozás me
llékletekre
I
R/1
Fethalmozási célű ÁFA bevételek
l07 8ól
Ż.
RJI
Felhalmozási célúkamatbevétel
r77 636
3.
RJI
Felhalmozasi célra jóváhagyott helyi adó
4.
tut
Targyi eszközök,
5.
R/1
onkoľmányzat
6.
R/l
PénzĹigyi beft ktetések bevételei
7.
zul
Felhalmozási célúpénzeszkoz átvételek
8
R/t
Felhalmozási célra jóváhagyott normatív támogatás
9.
R/r
Felhalmozási célúközpontosított támogatas
ĺ8 80c Ż4 872
immateľiális javak értékesítése saj
átos felhďmozási és tőkej
el
48 82(
legü bevételei
3 233
l4 513 0 I53 3
589 5l
I0.
tul
Felhalmozasi célútámogatásértékű bevételek
ll
R/I
Felhalmozasi célútámogatási kolcsönök
visszatérülése
7 350
|Ż
R/1
Forgatási és befektetési célúértékpapírokértékesítése
0
13.
R/1
Fethalmozási célúpénzmaľadvány
14.
R/l
Felhalmozási célúhitelfelvétel/köwénykibocsátás
845 3ó5
I
FeIhaImozási célúbevételek összesen:
I
0
s 838 120
Felhalmozási kiadások I
N4
Fejlesztési hiteItorlesztćs/kdwényvisszavásáľlás kamata
43 843
2.
R/4
Fej lesztési hite!törlesztés/kötvényv isszavásárlás
ŻŻŻl7
J
N2
Intézmények felhalmozási kiadásai
4.
N2ĺd
Társulások felhalmozási kiadásai
5
WŻ/e
Kisújszállasi TéľségiSzociátis otthon felhalmozási kiadasaihoz pe,átadás
6
R/3
Polgármesteri Hivatal fęlhalmozási kiadásai
1
5la
Fo
9.
5lel1
Folyamatban lévó Európai Uniós támogatással megvalósuló projektek
t0.
5leĺŻ
Úi inoulo Európai Uniós
ll
5lc
Egyéb felhalmozási kiadások
lŻ.
5td
Felhalmozási célúpénzeszkö z átad^sok és kölcsönök
13.
6la
]éltartalékfelhalmozási célĺa
14.
N2/c
támogatással megvalósuló projektek
l99 Ż44 284 963
19-2070 (V.26.) sz. köftségvetési Íende]-et
65l l18
3 Ż85
71l
11 33ŕ
0
s E38 120 0
Felhalmozási hĺány/többlet KISUJ P ÍADokumentumo
r
200
Felhalmozási célúkiadások összesen: o go s ke.
l82
I 364
)igány Kisebbségi onkormány zat fe|halmozási kiadása
C :\D ocumenĺs and Settings\b
Ż90
Ż9 73'7
Ú1 indulo beruhŁási, felújĺtásifeladatok
5b
205
0
lyamatban lévő, áthúzód ó beľuhŁási, feĺújítási feladatok
8.
il
k\
Ż010.05.Ż6 14:56
l
Ssz I .,
3
BEVETELEK saját bcvétel ( M
Január
Megnevezés
k
dési és felhalmoási és
ĺ kejellegj 28 908
bevételek )
Támogatásérték bevételek ( mĺikodési és felhalmozási bevételek)
K
El
9'20 j 0 ('ł ' )'t: .) sz. ktĺltségvetesi rendelet melléklete
zponti
kłiltsésvetésbl támogatás
Február 29 908
36 649
s0 699
148 844
134 398
Március 289 406 116 818
t66
40',7
40t102
irányzat felhasználási i'itemterv
Aprilis 46
5
El
6 BE
z
évl oénzmaradvánv ĺeénvbevétele
fE I:EL OSSZES EN
O +..+5)
4 TaÍtalék felhasználasa 5 KIADASOK OSSZESEN (T+.J4) 6
EGYENLEG (MíÍkłjdaí célti híteligény)
19_2010
608i
82s94
n
t2 649
899 503
JrÍnius
Ż9 z98 34 I r89 I 16
514
J
Uktobeľ
Augusztus Sze
458
7I Ż09
139 Ż08
34 98
423 068
Ż60 999 134 398
679 498
4tt 748
109 566
120 503
395 143 189 I 071 856
282 087
tt4
ie.
ĺne! Iélłĺł_'ĺ:
eze r
lius
2',7
.
71,4
November
foł'inŕ
(
December
)ŚŚzesen
39 608
s2 415
871 601
lt7
686 062 86 409
3 749 395
'112
lL't 449
542 494
1
i
I 045 3 072 218 sl8
237 324
169 s88 28 615
2r5 650 4970
7s 661
56',727
KIADASOK
I Mrik dési kiadasok 2 Ad ssásszolsálď ( Hitel+kamat ) 3 Felhalmozasi. fel iítási. feilesztési kiadások
Május
16Ż789i l20
Fejlesztési célri hiteU kłitvény felvétele és 4 kiilcsiin visszatériilés
!
i!ą].i -i
273864 -5s 346
39s 21,924
395
43 514 616 s40
Ą0023
(v.26.) sz. kijLtségvet'ésirende].et R]0-e Összesen
0451 I
!
I
23 r47 Ż88 652
4 971 119 687
619 989
3
449
'r9'7661 400
395
I 045
395
t92365
665 162
1951,92 761 477
6s9
20t 3'74
1'19
341
'72
395
60 ol3 87 '105 Ż83 104| 303 096
JUE O5E
l3Ż 277 347
l
171
s04 442
r
288 524 320 894 -s 4201 -17 798
710 913
45751
t4'1
4 970
Ż3 |47
622097
525254
815 901
4 800 806 238
850 703 772
-44 761
406
5 097
44
1 062
t95
9 661
t 055
850374
20076 6?3 755 3 000 877 516
ł7 l42
L
't 350
395
395
700
39'7 871
191269
1223 t52
I 081 238
192263
Ż09 Ż58 5 09'1
2 476 732
9',18393
5 764
3il
4 971 I 023 896
I 860
I 222990 -3l 72ĺ
3
1 910
104 985
231 t4 482
44("
I 196 18t 2696Ą
39t
8 360 430
-279 192
l/1. oldal
Likviditási terv
l9-2010 (v.26.) sz. k
HÓnap
Adatjellege havi
i
1960730
halmozott
hav február
halmozott
március
halmozott
áorilis
halmozott
havi havi havi malus
halmozott
lunlus
halmozott
havi havi
1 957 658
havi auqusztus szeotember
halmozott
oktiber
halmozott
novembeÍ
halmozott
december
havi havi havi havi halmozott
1otrśnv.at
kiadás bevétel 215 44ď|-_ zzs aaą 273864 215 446 277 347 215 400 ccl zl 430 846 619 857 573 026 1 171 068 1 003 872 288 124 223 091 I
1 1
935734 892352
1
1
A32739
1 745
034
1573268 1
382876
I 191
226963
215 442 493 1 935 566
1
halmozott halmozott
Zár
ruYito
jpénzállomány
I
41t102
391
354 396 750 285
2502035
467 001 2 969 036
361
1 048 172
769 459 245
14591 92
320 780 710 2 490 1
894
086 913 999 801 438
3292437 702922
ą ooÄ ąÄo
928 667
í 062 í95
3 897 703
5 057 554
568 287
874 516
4 465 990
5 932 070 1 221 130
879 569
R/10/f melléklet ezer forint
és pénzállomány alakulása
5 345 559
7 153200
825 28 6 170 840
I 345 948
1 192748
Finanszĺrozási bevétel igénybevétele
Korrigált záro
likviditási hitel egyenleg -58 418 58 418 61 947 -120 365
1
902
-.-_r_P9ĽÉĘĽ9lŁ 1902312 46 83ĺ
-167 196 -65 033
-232229 -105 503 -337 732 -2',17 517
-555 249 -235 153 -790 402 -iŻ35 9:21
-1 026 -133 -1 159 -306
323 528 851
229
-1 466 080
-341 561 -1 807 641 -367 467
-2175108
895711 3798 023 1
1 888 903
5 686 926 1 827 319
felvétel 55 346 55 346
0
40 023 95 369 3 449 98 818 5 420
7 514245 1 727 236 I 241 481 1 527 517 10 768 998 1 338 í15 12107 113 1 146 955 '13 254 068 I 057 833 14 311 901 741 943 15 053 844
256 954 27 142 274 435
15 481 368
306'ĺ56
15 573 146
279
427 524
t rlesztés i
0 0
e
55 346 55 346
I 957 658
40 023
1 935 734
95 3 449 98 818
1 892 352
104238 17 798 122036 45751
0 U
122036
167 787
0
167 787
45 751
44761
44761 212548
212 548 44 406
44 406
256954
31 721
91 774 1
92
104 238 17 798
0
I 661 I 661 I 661 I 661
26 964 36 625
1
832739
1
745 034
1 573 268 1
382876
1 1
91 361
256 954 -9 661
247 293 27 142 274 435 31 721 306 156
-26964
279 192
1 048 172 769 085
459 245 64 814
19-2010 (V .?'6.) sz.
k
421102
Likviditási teľv és pénzállomá ny
ltségvetési rendelet melléklete
1 I
i i
I
ľiÓnap l
Nyĺt
Roat
havi tanuar
halmozott
február
halmozott
március
halmozott
ar
havi havi havi
áorilis
---*-iralrnozott
máius
halrnozott
i
nius
halmozott
itllius
halmozott
tousztus
halmozott
havi havi havi havi havi
szeotember
oK
ber
0
havi halmozott
december
halmozott
havi
6í6 540
0 1 0 1
0 1
0 0
0 0 0
halmozott
november
273864
277 347 551 211 ti19 949
455842
halmozott
havi
218 51 218 518 237 324
0
Pénzforgalmi kiadás 273 864
0 0
072382
283 355 303 658 665
104 486 096
582 162
2323744
761 477 3 085221 659 3tt6
1 17't 200 288 524 1 459 724 320 894 'l 78o 618 7í0 913 ? 49'l 531 au6 234 3 297 769 ĺU3 7lz 4 001 541
-55 346
-55 346 40 023 -95 369 -3 449 -98 8'í8 -5 420
-104238 -'17 798 -122036
45 t51
alakulá_ĺ
R'ltÜifmellékiei
ĺli
ezer fÖIiĘt
-. Laro
oénzállomá -55 346 -55 346 -40 023 -95 369 -3 449 -98 818 -5 420
-104238
-1l ĺ9 -122036 45 151
ÍelvételI
95 3 98 5
369
449 420
167 787
-212 548
212 548
-256 954 9 66í
256954
44761
1 2229!J(J
-s'.t 721
-31721
31 721
7 164242
-306 156 zti 964 -279 192
-306 156 26 964 -279 192
1 19',1 6 858 1 223 I 081
269 086
152 238
ĺ 196 188
I
360 430
-zĺ 14z
0
0
45 751
-274 435
att 516
17 798
122036 45751
167 787
-247 293 -27 142 -274 Ą 35
0
0
17 794
4/406
256954
I
0
661 9 661
27 142 274 435
'..e-g.y-elĘ9-
55 346 55 346 40 023 95 369 3 449 98 818 5 420
122036
5941 252
850374
U6z'l9ä
_i_
104238
5 666 817
1
enleg
0
5 063 736
071 856
0
_----1
104238
4 816 443
1
U
818
-'167 787
41.406
0
40 023
-212 548 44 406 -256 954 9 661 -247 293
3744 s87
likviditási hitel torlesztés
55 346 55 346
-167 787 44 ŕtj1
44761
Korrigált záro
Finanszírozási bevétel igénybevétele
0 0 0
0
44761 212548
0
44 406 256 954
0
-9
66í
247 293 27 142
0
0
9 661
274 435 31 721
0
306 156
I 661 26 964 36 rl 5
0
279 192
306 156 -26 964 279 192
43t102
A műkijdćsi és fejlesztési célúbeyételek és kiadások l9-20]0 (V.26.) sz. költségYetési rendetet két évre vonatkozóan alakulását bemutató mérleg a költségvetési évre és a köv€tkező melléklete
R./l
l. számli melléklet ezer Ft,
I' Működési
visszatérülések, i
Önkományzatok sajátos mriködésí bevételei
3
Ônkormányzatok köItségvetési támogalása és átengeden SZJA bevétele Műkodési célúpénzeszközátvétel államháaanáson
5
Támogatásértékű műkodési bevétel
Rövid lejáratů hĺtel
9
Rövid lejáratú értékpapirok értékesĺtése,kibocsátása
-Lal7_ l9
339 850
I 542 494
I 5t065(
I 570 000
ló4 ó8l
59 884
l
48 5ó0
0
0
0
z'r9 t9z
268 000
0
0
?Ż0 00(
ó5 033
43 500
29 80(
2 718 899
2 614 585
2 648 182
MĺĺkÖdésicélúelőző évi péumaradvány igénybevétele
személyi juttatáśok
971 706
902
935 820
Munkaadókat terheló jánlékok
261 700
243
252 67r
Dď"g'kt.dá."ké..gŕ
'740
ľg!rj&-!9Ę9EľlŁ".9tt&.1é !)
1ľ!ŁľĽ99:':.!iťi'-- _
07]
i
_-,.1-
-_-=.nyújtása és törlesaése
_-_1.
-EĽL91tŁé:Ł'Ę_1atá'" Mr1ködési kölcsönök
.rl_rl1
'.-------+ 'ł9
ĽE-d9:i_:9!rÍ=':koľ91i:'1hŁ9ľl':ll]Ľ!ťgy:ŁiiĽ:'c'-|i:' ]1Ľ1ą1f
__t:::1
207
439 0961
-.
13ul
--10
00oT
_.,_-_J
_--1.
Ľ
_
Ż0.-
28ól5l r0ll!_L 0i
22
-----------..---1 |Ą Ż8?|
_z:_ [MĺLoac'ĺ"olĺ
kiadások ö''"..9n'
(12+ ..+
22)
jł 9tggy-':}.:rę!Ľ|:-LŁ1]T:'"'l"' _26
3_
céIúłáĺ9_clĺi"k
Felhalmoási célúpénzeszköz
Fel
tók'
!:ĽĽĘ''---
-'átvéľel államhäaartáson
losl 48 82ó
-ze --+
6 570
--.1.
----Ee
8 sool
l3 l5 000
2 614 s85 t6 870
l
e. i"*ateriális javak áfája
35
Felhalmozási célúbevételek (24
36
Felhalmozási kiadások (ÁFÁ-val egyutt)
32 40
iTámogatásćrtékű felhalmozási kiadás
543.Đ
2 140
107 861
350
719:1!
6 sool
7
000
0
+ .. +
34)
----
pénzeszkÖátadás i FelhaImoasi cé| ú
8 560
0
3l_ Felúiĺtási kiadások (AFA-val egyĺitt) t.--..-^.-..--38 |Énékesítentárgyi eszkÖzok és immateriáIisjavak utáni áfa befizetés
--
-- -
_-.___.!
0
320
I 845
célúelőzô évi pénzmaradvány igénybevćtele
I
2 648 t82
___
3589511
leiáratu értékpapirok kibocsátása
34
12 OOC
-----Ľin
Hossa leiáratú hitel
33
- -_2l!lľ t4 071
l4 513
kivĺilróI
'1
32
ii;ôô
_.1-
s 3sol
0
halmoási ÁFA visszatérülése
e*t".i"*jrsy] .*k*ola
30
---_397 550
c
2 5Ż2310|
felhalmozási bevéteI
-Ł _zŁ.
_
765 800
étetek és k iadások
]-o"b*t"r^"Li.il'"l''"á'ié''ök"rll"c,]b."é'.l" Fe.1lesztési
_--l
l
lo ssol
Ż48 4|?|
Ż|
24
6 800
4 Ż50
1 602
Működési cólú bevételek łĺsszesen: (l +..+ 10)
l5
3z57Ż9
0
8
l4
305
32'1
I
Mlikt'dési célúkłjlcsĺinök visszatérulése' igénybevétele
l3
333 l'1
kivulről
7
.lŻ
Ż98Ż'75
ovábbadási (lebonyolítási ) célúmr]ködési bevétel
6
0
343 389
-L
Ż
4
2012
201 I
bevételek és kiadások
Inlézményi működési bevételek (levonva a felha|mozisi AFA értékesített táľEVi eszközök áfáia)
I
l0
20
Megnevezés
Ssz
5
64t 531 s 05'1
stz
695 383 '7
629
7'136
120 000
2 491 243
9s9 515
2 036 s00
7Iz07Ą
30'7
033
58 700
421
2 140
4 000
4 500
000
6 s00
s5 188
88 159
43 843
17 804
83 798
44
200
s00
3 64Ą
45
5 838 120
Ż 491 243
959 515
I 360 4s0
5 105 828
3 601 697
8 360 430
5 105
3 607 69-l
4l l 4Ż 43
Ą6 47
F"lh;i'"'ár*éń
toi"-ro'oL nyq,a.u és törlcsztése
lH.*'ĺ r"-ia*ĺ ľ'ĺ"l "Ĺ;*f'.'é."
3
a)
ó00 11
ó
t-
lHosszú leíáratú hitel kamata
Felhalmozási célúkiadások (36+ .. + 44) onkormánvzat bevételei łisszesen: (11+ 35) Onkoľmányzat kiadásai łisszesen: (23+ 4Đ
19-201o (v.26.) sz' kölŁségvetésj reňde]et 77 sz.fre]']' gördD]ó
828
441102
Lqe.pj!ę!d! Pont: Előteľjesztés az łinkoľmányzat vagyonáľól és a vagyongazdálkodás szabályaiľól szóló 2n
lZ$a4"Űv.20.) számú önkoľmányzati ľendelet módosításáľól
ĺ(ecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni, kéľiabizoÍtsági állásfoglalás ismertetését. l\ag}'{stván Zoltánz Kisújszállás Város onkoľmányzaÍánakPénzügyi és GazdálkodásiBizottságaaz önkoľmányzat vagyonáról és a vagyongazđálkodás szabályairől szőlő 2112004. (IV. 20.) számil
Önkoi'inányzati rendelet módosítását előterjesztés szerinti formában javasolja elfogadásra a képviselőtcsttiletnek. ;{izĹics
Gyula a TISZK igazgatója
Kecze István: Megköszöni Kérdéseknekad helyt.
]
3.40 órakor bejott az ülésteľembe.
a tájékońatást.
K ćľdéshi ányában véleménynyi lv ánításr a, j avaslattételre ad l ehetőséget.
MegáIlapitja, hogy az előte4esztéssel kapcsolatban vélemény, javaslat nem hangzik el, így szavazásra
bocsátja az önkormányzat vagyonáľól és a yagyongazdálkodás szabáJ'yairő1' szőlő 2ll2004.(IV.20.) száĺnĹl önkoľmányzati ľendelet módosítását előtedesztés szeľinti formában! i:,Ĺrjszállás Város onkormányzatának Képviselő-testülete egyhangrł szavazással szavazattal) elfogadja a javaslatot, és a következő ľendeletet alkotja:
I(
(17
igen
xrsÚľszÁllÁs vÁnos oNKoRMÁľyzłľłxÉpvIsnlo-ľnsľÜlETENEK 20 120|0. (v.26.)
önkormányzati
ľendelete
az önko ľmá ny zat v agy oná ról és a vagyon gazdá lkod ás szabályaiľól szĺĺló 2112004. (IV.20.) számú iinkoľmányzati ľendelet módosításáľól
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testületę az Alkotmány 44lA. $ (2) bekezdésében meghattrozoÍt eľedeti jogalkotói hatásköľében, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. $ (1) d.) pontjában megállapított feladatkörében eljárva a következőket
1.
ľendeli el:
$
Kisújszállás Váľos onkormányzati Képviselő-testülęte
az
önkormányzat
vagyonáról
és a
vagyongazdálkodás szabályairől szőlő - 37/2004. (VI.25.)' a 1012005. (II.25.), a 16/2005. (IV.8.)' a 191200s. ([V.29.), a 46/2005. (X.28.), a 1112006. (IV.28.), a 1712006. (V.26.), a 3012006. (XII.1.), a 412007. (I.31.), 2'712001. (VIII.29.), a 21/2008 (V.28.), a 3612008. (XII.20.), a 1512009. (V[.1.), 2012009. (IX.30')' 3012009. (XL27.) és a 412010. (I.27.) önkormányzati ľendeletekkel módosított 2112004. (IV.20.) rendeletének (továbbiakban or.) 1. számű mellékletéből - foľgalomképteten ingatlanok - törli a kövętkező ingatlant: 77
67 hrsz-il,
Azör' 3. 77
E'
3
13 m2 alapteľĺilehĺ,közterület
2.$
számű mellékletét - forgalomképes ingatlanok
67 hrsz-tl, 313 m2 alapterülettĺ, beépítetlenteriilet
3.$
ĺenclelet 2010' május 26-źn|éphatályba'
ĺ(isĹrjĺ.;:á11ás, 2.010.
május 25.
- a következő
ingat|aĺlrlal egészitiki:
45t102
8. napiľendi pont: Előterjesztés a táľsulások műkiidéséről
Kecze István: Köszcinti Szűcs Gyula igazgatő uratl. Kiegészítéshiányában kéri a bizottságok állásfoglalását. Először az Egészségügyi, Szociális S po rtb zotts ág e n ökén e k táj éko ztatőj áÍ kéri. i
és
l
Szabó Lajos: Kisújszáĺlás Váľos Önkormányzatának Egészségügyi, Szociális és Spofibizottsága az önkormányzati táľsulások működéséről szóló beszámolókat elfogadja, és elfogadásra javasolja a képvisel ő-testületnek.
Kecze István: Kéri az Ügyrendi és Jogi Bizottság állásfoglalását
Tuka Antal: Kisrijszállás Város Önkormányzatának Ügyrendi és Jogi Bizottsága az önkormányzati
társulások mĹĺködéséről szőlő bęszámolókat a Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés-szeľvezésiTáľsulás beszámolója kivételévelelfogadja, és elfogadásrajavasolja a képviselő-testülętnek.
Kisújszállás Váľos onkormányzatźnak Ügyrendi és Jogi Bizotlsága a Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés-szervezésiTáľsulás mrĺködéséľőlszóló beszámoló el nem fogadásáról l igen szavaza|tal, 2 tartőzkodás mellett nęm hozott döntést.
Kecze István: Kéri a Művelodési, oktatási és I!úsági Bizottság állásfoglalásának ismeftetését.
Głinczi Káľoly: Kisújszállás Váľos onkormányzatánakMtĺvelődési, oktatásiés Ifiúsági Bizotlságaaz önkormányzati társulások működéséről szóló beszámolókat a Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzésszervęzési Társulás beszámolója kivételévęlelfogadja, és elfogadásľa javasolja a képviselőtestületnek.
Kisrijszállás Város Önkotmányzatának Művelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága a Jász-Nagykunszóló beszámolót nem javasolja elfogadásra a Szolnok Szakképzés-szervezésiTáľsulás mtĺkĺjdéséľől
képviselő-testül etnek.
Kecze István: Kéľia Környezetvédelmi' Vízgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizottság döntésének ismęľtetését.
Szepesi Jenő: Kisújszállás Város Önkormányzatának Környezetvédelmi' YízgazdáLkodási
a Jász-Nagykun-Szolnok
és
Szakképzés-szervezési Társulás beszámolóját nem fogadja el, és nemjavasolja elfogadásra a képviselĺĺ-tęstiiletnek. Kisújszállás Város onkormányzatának Környezetvédelmi, Yízgazdá|kođási és Mezőgazdasági Bizottsága az önkormányzati tźľsulások működéséről szóló beszárnolókat elfogadja, és elfogadásra
Mezógazđasági Bizottsága
j
avasolj a a képviselő-testületnek.
Kecze István: Kéľia Pénzĺigyi és Gazdálkodási Bizottság á1lásfoglalásának ismertetését.
Nagy István Zoltánz Kisújszállás Város onkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a
Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés-szeľvęzésiTársulás beszámolóját nem fogadja el' és nem javasolja elfogadásra a képviselő-tęsttiletnek' Kisújszállás Város Önkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága az onkormányzati táľsulások működéséľĺjlszőlő beszámolókat elfogadja' és elfogadásľa javasolja a képviselőtestületnek.
Kecze István: Kérdéseknekad helyt.
Gönczi Káľoly: Saĺcs Gyula igazgató úrhoz szólnak kéľdései.Köztudott, hogy a TISZK-en belül nagy beruhźuások töténtek. Pályázati kiíľás alapján a központban, Szolnokon tĺjľténteka legnagyobb bęruhŁások, ami teljesen éľthető. Kérdez| hogy a nagy beruházások hogyan fogiák éľintenia többi
kis intézményt?Elképzelhető, hogy a szakképzésodacentralizálódik Szolnokra és a kis intézmények, illetve a központtól meSSZe lévő intézmények kárát látják ennek? A pályázat nem teljesülése, az inclikátoľok nem teljesítése esetében menyiben érinti azokat az intézményeket,akik nem részesei ennelĺ a pá|yázatnak? Mit tett és milyen elképzelései vannak a szeryezetnęk arľa nézve, amikor a pá|yázat megsztĺnik? Ebben az évben megsziĺnik a pályazati forrás' Hogyan kívánja fenntaľtani magźÍ?onkormányzatukra nézve ez milyen nehézségekkeljárhat? Milyen forrást kell biztosítani? A ĺlęcęĺiralizált pályázat sikeľtelen formai okokľa hivatkozással töľténő elutasításánál sikeľt'ilt-e találni felelős személyt?
Kecze István: Szeretné ezeket a kérdéseketannyiban kiegészíteni, hogy hogyan érintik ezek a kis i
ntézmények fenntartóit?
'ĺ'ovábbi kéľdéshiányában vá|aszađásra megadja a szót Szűcs Gyu|aigazgató úrnak.
SzíĺcsGyula: A kérdések összefiiggnek egymással, így összetetten válaszol. Annak idején, amikoľ a társulás megalakult, és 2008-bęn határozotÍ rigy, hogy beadható a TIoP-os és TAMoP-ospályázat. Sejthető volt, hogy az építésiberuházást tekintve az az ot helyszín lesz a kedvezményezett a TAMOPban, ahol a TISZK-nek a szervezeti keľeteit kellett megteremteni és kiépíteni a kétévesprojektidőszak
a
a néhány íntézmény,hanem 17 alapitó település, akik aláírták a társulási ciokumentumot, nyeĺtesek kellett, hogy legyenek. A pályázat sikeres lett, így a TAMoP-on belül minden önkoľmányzat, minden ískola nyeĺtesnek mondhatj a magát, még ha nęm is kézze\ foghatóan. l\ TIoP-nál voltak kötöttségek. Nem volt szabad elaprőzni a pályázatban a beruházźtsi helyszíneket, hiszęn azzal kockáztatták volna eredményességét,hiszen az egész az eróforrások koncęntrá|ásáről sző|. igy alakult ki az a he\yzet, amiben benne vannak. A TÁMOP augusztus 31-ével' a TIOP szeptembeľ 30-ával fog zárulni, és elkövetkezik az 5 éves fenntaľtási kötelezettséggel terhelt időszak. alatt. Nemcsak
Az
aláírt támogatási szerzodésekben szerepelt, hogy kötelező a társulásnak öt éven át műkĺjdetni, fěnntartani, amit a TAMoP-os és TIoP-os pá|yázatből kiépített.Amennyiben nem' akkor utólagos támogatás visszafizetési fenyegetés is van, mint ahogy az indikátorok nem teljesülése esetén is ez megtoľténhet. Az indikátorok teljesülését a hatóságok folyamatosan ellenőrizni fogják, folyamatos jelentésadási kötelezettség után. E'zęn indikátorok száma nagyon sok, a rÁuop-ban legalább 70 indikátor van, a TIoP-ban pedig 20. Aharmadik körös TISZK pályazaÍ tanulságai kapcsán cstjkkentve Iett az indikátorok száma, ami visszamenőlegęSen rájuk is vonatkozik' A nagyberuházások koncentľálásáva| az volt a cél, hogy a csúcstęchnológia legalább néhány helyen jelen legyen a szakképző intézményekben. Nem az volt a cél, hogy ezze| el\ehetetlenítsék a többi szakképző intézményÍ,akik a TIoP-os fonásból nęm részęsülnek. Az benne van a dologban, melyre TT határozat is kötelez, hogy a stľatégiai fejlesztési terv legyen kiegészítvekét hat évrę szóló dokumęntummal; egy beiskolázási, és egy eszközfejlesztési tervvel. Ez a két terv egymásra épül, és mar figyelembe kell venni azt, hogy hat éves időtávon melyik iskolának mi lennę a TISZK-en belül a Szerepe' Ehhęz a szerephez kell alakítani majd a forľásokat, amelyek részben a vá|la|ati befizetések, a szakképzésfejlesztési támogatások, részben pedig a különbözĺĺ pályázatok lehetnek. Gönczi Károly lehet emlékszik rá, amit többször mondott, hogy szakmai véleménye, hogy minden iskolának a jövője biztosítva kell, hogy legyen, hiszen mindegyik betölt valamilyen helyi funkciót, ami miatt nem lehęt kimondani, hogy az adott iskolának meg kęll szűnnię. Lehet' hogy az 5-6 év múlva bekövetkező állapot nem tükrözné a mostani állapotokat a TISZK 27 iskolája vonatkozásában. Lehet egyes iskoláknál bővülés, dę az iskolák megszrĺnésételképzelhetetlennek taľtja. Ene szándékot a táľsulási tanácson belül nem észlel. Az a kötęlezettség viszont meg van' hogy egy nagyon fontos indikátort, a TIoP-os beruhŁások kapcsán aberuházások kihasználtsága%o-osan a lehetséges uzemőrákat tekintve teljesíteni kell. A pályźuatban előírták, hogy legalább,,X" Yo-ot be kell vállalni. Ezakihasználtsági mutató úgy teljesülhet, ha nemcsak kimondottan azoknak az iskoláknak a tanulói haszná|jźtk az
elkövetkęzendő években, amik odatelepĺiltek, hanem
távolságba lévő iskolák tanulói.
a
kömyékbeli, legfeljebb 20-30 km-nyi
ĺ/arga Vincénéą Kossuth Lajos Álnláro' Iskolą igazgatója és Zsoldos Erzsébet a pedagógiai
sza'kszol gólat vezetőj e 1 3. 4 5 órąkor bej ött az ülésterembe. '!{'iss
Endre intézményireferens bejott az ülésterembe ]3.46 órąkor.
47t102
Szűcs Gyula: Nem túl nagy számadatok ezek, nem nagy kötelezettséget rő az egyes iskolákra. A
pályźtzatok megíľásakor ezzel kapcsolatban javaslatokat kéľtek a pá|yázatírők az intézményektől, hogy ä' ôgy", iskolák hogyan látják a szeľepüket. Úgy gondolja, hogy 50-60 óľánál többet egy intézmény sem jelzett vissza, hogy saját képzésiprogramjukhoz illeszkedvę ęnnél többet ki tudnának használni. Ezek összesítéséből jöttek ki az indikátorok, amit be kellene tartani. A karcagi és túrkevei beruházás van legkozelebb, dę Szolnok sincs messze. Az utazási akadályok meg az órarend-szervezési
nehézségekmiatt nem tudja elképzelni, hogy heti ľendszerességgel Kisújszállásról Szolnokľa bejáľnának tanulók. Amennyiben az adott iskola képviselőjével így látják, hogy van mód' és éľdemes, akkoľ terméSzetesen a lehetőség adott. Karcagi és túrkevei vonatkozásban viszonylag kevés azon szakmák köre, ahol lehęt hasznosítani a beręndezésekęt. A Móricz Zsigmond Gimnáziumhoz közvetlen nem kapcsolőďik, az Illéssy Sándor Szakközép- és Szakiskolavonatkozásában a karcagi beruhazás jelenthet ilyen lehetőséget, ami egyben arra is lehetőség' hogy apárhuzamos fejlesztéseket a későbbiekben el lehessen kęrülni. igy az Illéssy Iskola esetében a gépész szakmák tekintętében van mit fejlesztenie, de célszerĹĺennęm azt kellene' ami már Karcagon megvalósult TIoP-os fonásból. A kettő így kiegészíthetnéegymást. Aszámađatokigazakajászságtęrületére is. Polgármester rir kérdéséręa válasz az ę\óť:e elmondottakból kiolvashatő. Az kétségtelen, hogy ahhoz
képest, amikor helyben vannak a tanulók és jönnek a településen lévő iskolába szakmai gyakorlati őráikta,nemjelent különösebb anyagi teľhet, viszont, ha a Karcagra kellene elutazni évi 30-40 őrában, azp|usz kiadás. Erre forľások nincsenek, így valamilyen módon ęZtmeg kell oldani. Hallott olyan megyét, ahol az önkormányzat tĺtváLla|Ía az utazźsi költségeket, mert ęz még öt évęn át is jóval kevesebbe keriilne, mint tanmtihelyeket fejleszteni. Ez majđoszľę kerül a társulás elé, amit a későbbiekben fognak kidolgozni. A projekt időszak utáni terhek szeptembeftől, októbeńől léteznek, de a társulási tanács a 2010. évi költségvetésétegész évre fogadta el. Ebben az évben tehát nem kell pénzt befizetni a fenntartásľa, ami annak köszönheto, hogy tudtak kamatoztatni projekt pénzeket, dę ęz2011-ben már nem lesz. Ettől már az aIapitő önkormányzatoknak kell a társulást működtetni' a vállalt feladatok költségeit fedezni. Előzetes számítások vannak. Kisújszállás vonatkozásában, akinek 5,6Yo-os a szavazati artlnya a tanulói létszám vonatkozásában, 2011-re vonatkozőan 2,5 millió Ft-ot jelenthet az a hozzájárulási méľték, amit a többi település is a tanulói \éÍszám arányában megtesz. Ez az összeg csökkęnhet tĺjbb módon: intenzíven beindul a TISZK-ęn be|ül is a felnőttképzés, melyből különböző bevételek származhatnak, amik érdęmben észręvehetőęn csökkenthetik az összkiadásokat, így az egyes önkormáĺyzatok hozzájárulását. Többféle mód is van még arra, hogyan lehetne az önkormányzatok terheit csökkenteni, amit még kęresnek. Az együttműködési megállapodásban' ami az alapítő okirat okafogyottá válása utźn az alapdokumentumban' tobbféle tevékenység is meg van nęvezve, amit szándékában ál1 végezni
tevékenységnek van egy emberi erőforrás vonzata, tehát költségvonzata is' Meg kell találni a kellő egyensúlyt, hogy többet hozzanak a ,,konyháľa''' mint
és bevételt termelni, de minden
amennyibe kerĺilnek. Ezek ęIozętes számítások , tehát az itt elhangzott összeg pontosulni fog, és az ősz folyamán több foľdulóban fogja majđtárgyalni a táľsulási tanács is ęzeket aszámadatokat. Elmondja még, hogy több külső szakéĺtó megalakulás óta javasolja, hogy van jobban,
a
valamilyen társasági forma' Ha ezek a pénzügyi alapon gondolkodva meg kell vizsgálni, mint számadatok bebizonyosodnak, akkor
gazdaságosabban működtethető a|tematívát, hogy csökkentheti-e
formája
a T|SZK-nek,
érdemben a fęnntartó önkormányzatok
Zsótér László ą Vízmíi Kft. ,iigyvezető igazgatója
]
teľhęit.
4.06 órakoľ bejött az úlésteľembe.
Szűcs Gyula: Végül adecentral'izáJrtpźúyźzattalkapcsolatban kíván szólni. A múlt hét pénteki napján érkezęI1el íľásban is az RFKB-nak a levele, ame|yben tájékoztatÍák arról, hogy formai okokból elutasításľa került a pályźnat' Tájékoztatásul elmondja, hogy 60 millió Ft volt a maximálisan páIyázhatő összeg, amit meg ispálryáńak. Ehhez járult még9 milliós önrész, így egykozęl'70 milliós projektľol lett volna szó. Személyesen is megnézte a beadott páIyźzatot, hogy valóban fennállnak-e azok az indokok, amikęt az oktatási hivatal, illetve az RFKB illetékese elmondott. A helyszínen két indokot mondtak, ami a formai okokból való elutasítást vonta maga után. Az egyikĺől kiderült, hogy aZnem állja meg a helyét, mert ott az RFKB illetékęsę tévedett. A másik viszont sajnálatos módon helytálló. Arľól volt szó, hogy a két eredeti példány közüI a másodiknak sorszámozott eredeti példány maradhat is. A 322 oldalas pályázatnak egy-egy o\dala (lŻ.l és l3'l számű melléklet) egy iskola
48t102
vonatkozásában színes fénymásolatként került be. En sajnálatos módon nem vętték észre a pźiyázat összeállításakoľ. Nem akaľ mentegetozni, mert ez egy óriási veszteség, de az intézményektől 5 eľedeti pólclányt kértek, így csak azt e|lenőrizték, hogy az aláirás és a pecsét kék színű legyen' El kellett islnerni a hibát. Hozzáteszi, hogy a régióban lévó 1 TISZK-bő1 csak 2 nyert, igy nem is tudták lĺihasználni aközel300 milliós keľetet, és a 200 milliót átcsoportosítottákaváLlalati képzőhelyekre, és aváIlalatipá|yázők közötti szétosztásra' Más TISZK-eknél is voltak hasonló formai elemek. Például az egyik ęsetében az utolsó oldalt nem számońák be, emiatt is félre tették a pályázatot, mondván nem felel meg mindęnben a foľmai kiírásoknak. Hogy felelőst sikeriilt-e találni, egyéľtelműennem tud választ adni. A társulási tanács nem szabott olyan feladatot, hogy egyértelműen neyezzęnek meg felelőst és vonják felelősségľe. Természetesen önvizsgálatot tartottak, az illetékes iskola vezetőjével ĺliiĺľbeszéltek, akik sajnálták, de ezen kívĺilnem tudtak mit tęnni. Házon belül is megfogalmaďák a ianulságokat, így ajövőben ilyen vagy hasonló hibának nem szabad előfoľdulnia!
Kecze István: Megköszöni
a kérdésekreaďott választ. Igazgatő űrnak az a szerencséje, hogy a váIaszadást azSzMSz-bęn nem korlátodák, így 21 percig hallhatták az 5 kérdésľeađottválaszát.FéIt, hogy kéľdéseketfog indukálni a hosszú tájékoztatás. További kérdésnek ad helyt. ĺ'atár Zoltán: Említette igazgatő úr, hogy 5,6%o-os tanulói létszám alapján Kisújszállásnak mennyi a várhatő hozzáĄáľlllási költsége az elkövetkezęndő évben a T|SZK működéséhez. Kérđezi,hogy a .]elenlegi beľuházások milyen arányban voltak, tanulói |étszám arányban vagy különböző szakmai indokok a|apján? Szűcs Gyula: Ha nem jól éľtette teljesen alpolgáľmestęr úľkérdését,akkoľ elnézést kéľ.A jelenlegi bęľuházásoknál a TIoP-os pá|yźzatok önrészére csak azoknakjelentett terhet, akik részesültek belĺĺle.
A TÁMoP-nál
nem volt önľész, de korábban is kellett működési hozzájáru\ást ťlzetni, amit tanulói Iétszámaľźlnyosanosztottak el. Ez mindęnkit érint, ezéľttanulói \étszámarányosak. Hogy a továbbiakban hogy lesz, még nem tudja, kidolgozás alatt áll. Ebben a 2,5 millió Ft-ban nincs benne a TIoP-os fonásból létrejött központi tanműhelyeknek az izęmęltetési koltsége, de terveik szeľint, illetve más, régebbi TISZK-ek gyakorlatából kiindulva azlennę a legjobb módszer, ha üzemeltetésre a TISZK źĺtadjaazoknak a településeknek, ĺinkormányzatoknak, ahol megvalósult a vagyoni beľuházás. Az iskolákat, akik igénybe veszik, olyan arányba érinti, amilyen arányban a tanulóik kihasznćijtk a tanműhelyeket'
Kecze István: Megköszöni a kérdésekľeadott választ. Képviselőtaľsai figyelmébe ajánlja, hogy a TISZK-en kívül még öt önkoľmányzatitársulás működéséről is készült beszámoló. További kérdéshiány ában véleményeket, javaslatokat vár.
Téglási Sándoľ: Véleményébenelmondja, hogy az elmíit években létľehoaák a TISZK-et, lehęt ęz egy jó irány, de annak a pénzĺigyielosztása sok kívánnivalót hagy maga után. Ya|ő igaz az is, hogy TISZK szinhĺ beľuházások egy-két kivétęltől eltekintve Szolnokon valósulnak meg. Elhangzott az
a a
kéľdés'hogy egyes iskolák hogyan látják hźlt' ő elmondja: nem véletlen a vidéki iskolak félelme, hogy a képzéseiket kiszervezik alóluk. A legutóbbi Ĺilésen is tett már egy megjegyzést, hogyha így dolgozik ez a T|SZK, akkor azt javasolja, hogy ''tiszkoljanak'' el innen, és valahol, valamilyen más fajta formában egy olyan szęrvęzetet létľęhozni,ahol a vidéki iskolák, a vidéki szakképzések is ugyanolyan jól jámak' mint a központosított iskolák.
Demeteľ Jánosné: o a többi négy társulásról szeľetne néhány gondolatot elmondani. A Karcagi Többcélú KistéľségiTáľsulásľól részletęsen kidolgozott tájékoztatást kaptak a működésüket érintő területeket bemutatva. A táľsulás elmúlt évi tevékenységétéľtékelveúgy látja, hogy a kistérségi társulás az á'|ta|a fenntaľtott intézmények feladatait jó szinten végzi. A pedagógiai szakszolgźiat, a logopédia ellátás és nevelési tanácsadás terén épp tlgy igyekeznek megfele|ni az elvźlrálsoknak, mint a központi Ĺigyelet kialakítása, ellátása kapcsán. A kistéľségitársulás kihasználta azokat a lehetőségeket, pilyázaÍokat' amelyekben közösen vehettek részt a tiíľsulás települései, illetve kózszolgáitatási fbladatokat közcisęn láthatnak el. A pá|ytuatok eredményességétbemutatva, felsoľolva az elnyert
cisszegeket' képet kapnak a különboző megvalósított fejlesztésekľől, i1letve a közeljövőben megvalósításľa kerülő bęruházásokről, így a kamera rendszer kiépítéséről,a bölcsőde fejlesztéséről vagy a második forduló sikeressége esetén a több települést éľintő szilárd hulladéklerakó hely rekultivációs pályázat megvalósításáról. A bęszámolóban szeľeplő kistérségi szintęn szervezętt szabadidő-, sport- és egészségfejlesztő programok mind a kistéľségitársulás teleptilései közotti egyĺittműködést eľősítik. Véleménye szerint a Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás céljait szem előtt tartya, azokat teljesítve dolgozott az ęLm,őlt évben, elfogadásľa javasolja a beszámolót.
l9-én megalakult, de tevékenységétcsak 2010. március l-jén elkezdő KisújszállásKenderes- Ecsegfalva oľvosi Ügyeleti Társulás tevékenységéľőlcsupán annyit szeretne mondani, 2OO9. március
hogy gyakorlatilag csak a táľsulás megalakulását' körülményeit vázo|hatta fel számukra a bęszámoló. Nem is tęhetett mást, hiszen két hónap tapasztalataiból nęm lehet messzemenő következtetéseket levonni. Azt nem érti, hogy miér't kapta ez abeszámolő az ,,e|oterjesztéS'' címszőt, de mint beszámolót elfogadásra j avasolj a!
A
Nagykun Hagyományőrző Társulás 2009. évi tevékenységérőlszóló beszámoló egy mozgalmas, nagykun hagyományokat orző, ápoló, rendezvények sokaságát szervező társulás tevékenységét
A táľsulás céljainak megvalósítását segíti a Nagykun Hagyományőrző Társulás tagjai által pályźnatok, a kunkapitányok egyiittműködése, akik nagyméľtékben járuItakhozzá benyújtott közösen a Kunok I. Világtalálkozőjának sikęréhez is. A 2009. év sikerét emeli számukra, hogy Kisújszállás ađhattaaX. nagykunkapitányt Illéssy Adám személyében' Elfogadásľa javasolja a beszámolót. Azivővízmjnőség-javító pľogram keretében tá1ékońatőt kaptak a programmal kapcsolatos célokról, a 38 település ivóvízminőségének javítása érdękébenelvégzeLt, illętve a még megvalósításra várő feladatokról, melynek váľható befejezése 20l l-ben lesz. TĄékoztatót kaptak a városban jelenleg zajló feladatokról, nyomóvezeték cseréjéľől,hosszáról, a hozzá tartoző bekötésekről, hĺzcsapok beépítéséről.Elfogadásra javasolja képviselőtársainak ęzt a bęszámolót is. mutatja be'
Głinczi Káľoly: A feltett kéľdéseiután reagálni kívánazelhangzottakra. Ami miatt javasolta, hogy a TISZK beszámolóját ne fogadja el a képviselő-testület, az e|őterjesztésbęn szereplő néhány mondat:
"A végül megyei kiterjettségű társulás I5 fenntartója képviseletére delegált tagok az Egyeztető Tanács i)lésein folyamatosan alakítottók a felkĺźrtszakmai segítők által elkészített - ą pólyózat beądásához sz.ĺ)kséges- részanyagokąt." Ez az egyik mondat, ami nem állja meg a helyét, bár Sztĺcs urat akkor még nem vá\asztottźlk meg. A pályázaÍbeadásához ő is tett két javaslatot, és a javaslatának beadása után azt az információt adták, hogy holnapi napon beadják a pályázatot, Íęhát már késő bármiféle rnódosítás. Neki akkoľ volt ęloszöľ módosítási beadási lehetősége' így a mondat nem állja meg a helyét. A pályazathozhozzá nem tudott tenni, két tartalmi, szakmai kérdésbenjavasolt, amire a már korábban elmondott v álaszt kapta. Költoi kéľdése,hogy valaminek a tęrvezése során, hogy lehet valamit 1160%o-on teljesíteni, a béreket 95%o-on tervezni, hiszen ezt monitoring szakéľtőkéntmeg tudja válaszolni. Nagyon fontos számára' ami elhangzott, hogy a TISZK azt jelenti, hogy a helyi funkciókmegtartását kívánja szem előtt 1artani. Ami Jászbęľényés Jászapáti esetében történt elfogadhatatlan. Jászberénynek fe| kellett adnia néhány képzésétJászapáti miatt, hogy ne szűnjön megaZ az iskola, holott Jászberényben sokkal jobban ment' Ez is kérdésesséteszi számára ennek a működését. Kisújszálláson az évtizędek óta jól működő taniroda rendszerre jön Szolnok és próbál ismeľetekęt sr'eręzni, és ott dolgozza eztki. Számára kérdéses, hogy egyáltalán a helyi iskola beiskolázhat-e a későbbiekben ilyen szinten, hiszen a TISZK-nęk az elsődleges Szeľepe az, hogy a párhuzamos képzéseketszüntesse meg a régióban' Önmagáért bęszél ez a dolog. Az is érdekes, hogy a túrkevei
Ványai Ambrus Gimnázium és Szakközépiskolában az iĺformatikai képzésmajdhogy nem előnyt élvez a kisújszállási Móricz Zsigmond Gimnáziumban végzetÍ informatikai képzéssel, holott szintén ań lęhet mondani, hogy a két intézménynek az oktatása nem összehasonlítható. Meg lehet nézni teljesen Íiiggetlen szakértői véleményeket, vagy a kompetencia méréseredményeit is. Ezek számára azt bizonyítják, azt feltételezik, hogy komoly gondjaik lesznek, és csak területi és ,,erősebb kutya'' címénkőkęményen háttérbe fognak szorulni.
Továbbá fontos még számára a dęcęntralizá|t pá|yázat! Szűcs úrnak mondja, hogy hozzá vannak szokva, hogy a páltyźľ:ataik nyemek, valamint hozzávaĺnak szokva ahhoz, hogy a pźt|yázataik formai okok miatt nem kerülnek elutasításra. Az, hogy egy pźúyźaatnyer vagy nem, aZ bíľálóbizottság és egyéb dolog fiiggvénye. Nem lehet ęlmarasztalni olyan sikertelen pźilyázatot, amely tartalmi okok
50t102
miatt nem nyer. De formai okokra hivatkozott pályázat-elutasítás egyéľtelműen személyi felelősséget hozmaga utan. ot nem érdekli, hogy Szűcs úiék-sajnálják| Az ő iśtola3utuu ł-s milíio Ft-os CNC esztergagép nem kerül beszeľzésre! Nem éľdekli,hogy onök mit sajnálnak! Lęhet aú' mondani, hogy önmérséklet...de ettől a helyi gyerekeknek nem lesz CNC eszteľgája, hacsak nem viľtuálisan próbálják meg ezeket a dolgokat megoldani. Virtuálisan CNC esztergagép mellé állitani valakit, olyan mintha virtuálisan fejbe lőnék. Nagyon fontos, hogy nem csak át kell éľezni,és nemcsak a fizetést kell felvenni, hanem fel kell vállalni a felelősséget, ha valaki elľontott valamit! Úgy gondolja, hogy Önök megígéľték,hogy azok az iskolák, akik nem kapnak pénzt ezekből a szétosztott bęruhźaásokból, azokat kompenzálni fogják a decentralizá|t pályázatból. Hol a kompenzáció? Fontosnak tĄa, hogy találják meg a felelőst, és vonják felelősségre!
Dľ. Ducza Lajos: o képviseli az önkormányzatot a TISZK-be' így Gönczi Károly képviselcĺúr utlán
ĺ:i';g sokat tud enől a társulásról' Bennę is felvetődik a kérdés'hogy két uniós pályazat ęl tud-e hét
évig tartani' működtetni egy újonnan alakult szakképzésszervezési társulást?! Kéľdés,hogy késĺĺbb működni tud-e a rendszer. A feszültség annál is inkább jelentkezik, ugyanis a TIOP 3 'l '1 . pályázatnáĺl t'u' oI szakképző iskola a nyertes, a többiek pedig csak kisebb-nagyobb összegben ľészesülhettek. Ezéĺ't' mindig van kettőség: mindig Van a csapatban nyertes, és vannak olyanok, akik nem tudtak ebben a pá1yázatban részt venni. Nagy, 10-20 ęzres városokról van szó' akik kimaľadnak a fejlesztésekből. A lcgutóbbi tanácsülésen felmeľült annak a kérdése,hogy a költségmegosztás milyen legyen, ha lefut a pályázat, és kezdődik az ĺjtévesfenntaľtási kötelezettség. Erre tájékoztatást kaptak igazgatóűrtől. Benne a mostani tárgyalás felveti azt, hogy két dologľól beszélnek: elfogadják-e a táľsulás eddigi
működéséľcílszőló beszámolót, illetve van,
aki a szeľvezet jövĺĺjéről,Kisújszállás
tagságáľól
gondolkodik. Az első kérdés a lényeges, hogy elfogadják-e ajelenlegi működésről szóló bęszámolót. A két kérdéstkülön kellęne választani.
Nagy István Zoltánz Úgy gondolja, hogy a laikusokban mindenképpen felvetődhet, hogy
a
pályáztatási szisztéma nem megfelelő, hiszen, ha egy 320 oldalas pályázat annyi hiba miatt kerül elutasításra' hogy híányzik az utolsó lap soľszáma, az gondolható, hogy teljesen hiányzika szakember, a gyerek és szülő lényege. Komolytalanná válik egy ilyen, és ha tíz oldalban nem lehęt pályźzatban a lényeget lefektetni, akkor csak aľľól szólhat az egész, hogy hibát keressenek, mert kevés a keľet, és nem sok mindenki nyerhet! A lényeg az,hogy gyerek elsikkadt, apallérozás teljesen mellékvágányra fut és lényegtelenné válik!
Szepesĺ Gyula: Megvárta, hogy a szakmai vélemények e|hangozzanak, és gondolkozott azon, hogy melyik gombot nyomja, ügyrendit vagy normált, hiszen mondókájának legalább 50%o-a tigyrendi. ot
bizottságból négy bizottság elutasításra javasolja a TISZK beszámo|őját Ebben az esetben úgy tudja, hogy új beszámolót kell kémi' Az új beszámolóval kapcsolatban a képviselő-testtiletnek meg kell határoznia, hogy mik azok a szempontok, gondok pľoblémák, ami miatt a bęszámolót nem fogađtael. A bizottsági ülésen ő sem fogadta el a beszámolót, de akkor záros határidőn belül, mondjuk a következő testiileti ülésre, kérjen a testület egy újabb bęszámolót azon szempontok alapján, ameiyre a képviselő-testület kíváncsi'
Szűcs Gyula: EgyetéľtSzepesi Gyula képviselcĺ úrral, hiszen új beszámolót csak akkor tudnak írni, ha tudják mik a pontos okai az elutasításnak. Gönczi Kaĺoly szav aíra kívan ľefl ektálni. Amit előszöľ említett képviselő úr, hogy a pá|ytaat előkészítésérőlszóló idézett rész nem źilja meg a
helyét, vitatná, báľ való igaz, hogy a májusi ülésen lett megválasztva, kinevezve pedig csak augusztusban' Abban az idiĺszakban azonban Szolnok Megyei Jogú Váľos Polgármesteri Hivatalában
szakképzési referensként dolgozott, és bevonták a pályźnati ąnyagok előkészítésébe.Még ezelőtt is volt módja bekapcsolódni az előkészítő munkába, ugyanis a ľÁuop pályźzatkooľdinációját a -"gye, mint gesztoľ végezte, a TIOP páIyazatét pedig Szolnok város. Mindkét koordináló szeľVe egyeitető
volt és hallatta a hangtrá/', amit is tanúsítanifognak. ott elhangoztak észrevételek. Általában az is igaz, hogy azok a taĺácsadó cégek, akiket a megye' illetve a város megbízott a páIyázati anyag előkészítésével, megírásával, azoknak a szakemberei vitték a szőt, de ott voltak a települések képviselői, és nagyon
tanácsi iiléseket hívott össze, amin 14 embeľ mindig jelen
jogyzőkönyvęk
511102
gyakran Volt vita is. Akkor beosztottként arra figyelt, amit a főnökei mondtak, így nem tudhatja, hogy Kisújszállásról mikor és ki volt, dę 5-6 ülés volt, és ott alakultki apályázatok anyaga. Ezértmertę beími a beszámolóban, hiszen ezeken az üléseken ő is nagyľészt ľésztvett. A jászsági rossz példa nem a TISZK-es időben volt, hanem előtte, meft a TISZK megalakulása óta nem kellett lemondani egyik település egyik iskolának egyik szakjáról sem a másik település hasonló iskolájának hasonló szakja javára. Valóban voltak ilyen események, de 5-10 évvel korábban, amikor
presztízs harc volt és folyik jelenleg
is a két jtszsági település között. Ez nęm a TISZK-nek
köszönheto.
A
keľeskedelmi kabinettel kapcsolatos kérdéstnem éľti,biztos nincs minden infoľmáció birtokában. De ha ťlgy kell értęni, hogy a pá\yázat taľtalommal való megtöltésekor eljött ide néhány szakember, és megnézte, hogyan működik a kęręskede|mi kabinet, akkor azt mondja, hogy a jótól tanulni sosem szégyen. Ha a központi beruházás keretében létre is jött egy taniľoda, a korábban említett távolsági okok miatt nem gondolná' hogy a társulási tanács valamikoľ is olyan hatáĺozatot hozna, hogy Kisújszállásról oda kötelező ercĺvęl kell bejámi, hiszen ez szervezéstechnikailag nem kivitelezhető. A decentralizá|t pályázaÍral kapcsolatban elmondja, hogy igazgatőhe|yettesként 18 éven át írta a dęcentrahzált és hasonló pályźnatokat, és nęki is nagy fájdalom volt, ha egyszer nem nyertek. Jogos a kritika és a felháborodás' Személyi felelĺist azért nem kerestek' meft a társulási tanács nem hozott olyan határozatot, hogy nęvęzzęnek meg konkľétfęlęlősoket. Ezért keľülte azt is' hogy melyik volt az az iskola, aki a kérésükellenére nem eredeti példányt adott be, valamint azt sem kell elmondania, hogy kik voltak, név szeľint azok a dolgozók, akik a Szęrvezeten belül a decentralizált pályázatot iĺtéńék.A következtetéseket levonták és a jövőben ennek megfelelően próbálnak cselekedni. Virtuális eszteľgáról nem szólt és nem is gondolt ilyenre' hiszen a szakképzésben a viľtuális dolgok csak nagyon koľlátozottan alkalmazhatók.
Hogy a kompenzáció a decęntralizált ptiyázatok kapcsán volt beígérve' nęm állja meg a helyét. A társulási tanács valóban hozott egy olyan határozatot, hogy a TIoP-os pźiyázat 24 hőnap1a alalti időszakban a TIoP-os forrásból kimaľadt intézményeket helyzetbe kell hozni, és kompenzálni kell, de nem nevęzte meg a foľrást. Ennęk két lehetséges forrása van: az egyik a szakképzési hozzźĘárulásoknak az a koncentrált ĺésze,ami jelenleg l2oÁ, ami folyamatban van' A tervek szerint ez folytatódik is a 20l0. év végéigis' Ennęk azáth'Úzodőhatása, amikor ezekből eszközök lesznek,2011ben jelentkeznek. A decentralízálÍ pályázat név szerint meg Sę volt említve, csak a források odaiľányításáról volt szó, de nęm nevezték meg, męrt volt olyan vélemény,hogy ne nevezzék meg, mint forrást, mert egy pályázat vagy nyer' Vagy nem' így célszerűtlen lęnne határozatba egy ilyen bizonyta|an kimenetelű dolgot megfogalmazni. Amennyiben nyeľt volna, akkoľ megvalósult volna Kisújszállás és más települések vonatkozásában is ez a szép elv és jogos kompenzáció. Kecze István: Mielőtt Gönczi Károly képviselő úrnak megadná a szőt másodjára, kéri, hogy igazgatő úr nyugtassa meg, hogy nem kisújszállási szakközépiskola volt a,,ludas''?
Szűcs Gyulaz Kecze Isnán polgármester úr kérdéséreváIaszolva elmondja, hogy nem kisújszállási iskola volt a hibás.
Gönczi Káľoly: Elmondja, hogy valójában ezen válaszok miatt is mondott le a társulási tanácsi tagságáről. Addig, amíg nem néznek szembe a hibákkal, ez a dolog nem fog működni. A felállt szeryezet a jó pénzugyi lehetőségei ellenére még mindig mĹiködésképtelen. A virtuális CNC esztergával kapcsolatos kijelentése nem olyan volt, hogy ő ezt teljesen így gondolja. Ez inkább szkepticizmus, irónia. Ennél keményebb megnyilatkozást nem kíván ebbe tenni, hiszen
eléggékemény v olt az ę1őző hozzászolásában. Sokkal több dolog forog kockán,minÍazt gondolják! Szűcs úrnak esetleg azáll'ása, de Kisújszállásnak kétintézményeés a szakképzése forog kockán! Ezt nem tartja elfogadhatónak! Azt sem taľtja elfogadhatónak, hogy nem ęmlékszik arľa Szűcs Gyula úľ,hogy Jászbeľénnyel kapcsolatban mi volt, hiszen Jászbeľény azt mondta, hogy ki is lép, és a társulási tanács szavazási rendjét sem tartja jónak. Ań talán elfogadja, hogy Kisújszállás város később delegált társulási tanácstagot, igy ó az utolsó olyan pillanatban kerülhetett oda, amikoľ elmondta a véleményét,de akkor már késő volt. Neki más tapasńalata nincs, csak az, hogy a javaslataik érdękes módon mindig későn vannak' és a soľ végén,ahol csattan aZ ostor, mindig ők állnak.'.sokszor az igazgatőtanács sem
működik...nem kíván ebbe bęlemenni, ő tudja, hogyan mrĺködik ez. A decentralizált pźllyázattal kapcsolatban szintén elhaĺgzott az a vélemény- és ott nyugodott meg mindenki - hogy majd a decentralizált pályázatből támogatják a kimaradt intézményeket' Ha Szűcs úľ nem emlékszik ľá, sajnálja, ő emlékszik ľá! Többet nem kíván hozzászóln| męrt ez nemcsak előľe, inkább hátrafele viszi a dolgot. Ó is csatlakozik ahhoz, ho gy,,huzzanak innęn'' !
Kecze István: Bizonyára elhiszik neki azt, hogyha látszőlag felpuhítja az elhangzottakat, aznem azért Van, meľt Szűcs Gyulával egy iskolapadba ültek valamikor, és akkor még nem gondolták, hogy egyszer még egymással szęmben is fognak ülni. Az a véleménye, hogy ami ebbe a beszámolóban leírásra keľült, azzal szemben mondhatnak bármit, de igazáből nem tudnak mit kezdęni. Új szempontsoľt is adhatnak meg, egyébként az augusztusi testületi ülésęn lesz a TISZK-kel kapcsolatban egy előterjesztés. Addigra kell elĺíkészítenia képviselő-testĹilet által korábban megfogalmazott feladatokat. Kétségtelen,hogy sok igazság hangzoÍ| el abban, amit képviselőtaľsai elmondtak. Valóban sokat nem kockáztatott a TISZK akkor, amikoľ nem aprózta el pályźzati nyeľeményeit, ugyanakkor neki, mint fenntaľtőnak azt is figyelembe kellett venni, hogy a szakképzési alapba befizetett összegek nagyon-nagyon vékonyan csoľdogáltak, és nem csak a l5oÁ keriilt visszatartásra, hanęm a középiskoláik késĺĺnjutottak ehhez az ósszeghez. Hogy formai hibák miatt eredménytelenné sikeľedett a ďecenÍralizá,ltpályć.ł;at, sokat lehetne beszélni, hiszęn ez is ténykéľdés.Újra beszámoltathatjákaTISZK-et, sok minderr nem fog megváltozni. Az viszonÍ máľ szíven ütött mindęnkit, hogy igazgatő úr prognosztizálta azt, hogy ennek a 10-12 ftís szervezetnek a fenntartása 2011-bęn 2,5 millió Ft-os tęrhet ľó Kisújszállás Város Onkormtnyzatára. Eddig sikerĺilt valamennyi támogatással, fenntaľtói cinkoľmányzati támogatással kapcsolatos dontést elfogadni és elfogadtatni a képviselő-testülettel, mert bíztak abban, hogy ęz a TISZK másképp fog működni' Úgy tűnik, hogy sok esély már nincs a változásra, viszont vizionálni aú. a 2,5 millió Fĺos, 20l l. évre vonatkozó támogatást, lehęt nem volt szerencsés. Ettől fiiggetlenül a képviselőtársa, Szepesi Gyula javaslatźtt- tlj beszámoló sztikségessége_ meg fog|a szavaztaÍni, csak igazából másik beszámolót az e|mtilt évľől a TISZK nem tud letenni, mert ha másik beszámolót tesz le, akkoľ ott valami baj van. Ha a kettő nem hasonlít egymáshoz, al
szerencsés lenne újľabeszámoltatni a TISZK-et. Kétségtelenül jóleső éľzésvolt, hogy a másik négy társulásról pozitív vélemény hangzott el. További hozzászőlási igény hiányában döntéshozatalt javasolt. ot bizottságból négy nem javasolta elfogadásra a Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés Szeľvezési Társulás beszámolóját, amit szükséges elĺĺszöľ megszavaztatni azza\ a kiegészítéssel,amit Szepesi Gyula képviselő úr mondott, hogy
kéľjenekegy új beszámolót. A hatáľidőnek nem júniust javasol, hanem augusztust' mert akkor egyébként is lesz egy TISZK-kel kapcsolatos előterjesztés' amellyel össze lehet hasonlítani az akkori beszámolót' Hangsillyozza' hogy ennek sok éľtelmétnem látja, hiszen nem valószínti, hogy másféleképpen męg lehet fogalmazni az eddigi idĺĺszakban eltęlt tevékenységet. Kérďęzi,hogy ezt a határozati javaslatotmegszavaztathatja-eegyben?
Głinczi Káľoly: Elfogadja ezeket az éľvęketvalamilyen szinten, viszont a szóbeli kérdésekľeadott válaszok mellętt nem mennę el. Talán, ha augusztusľa íľásban kérnékimunkálva a szóban elhangzott kérdésekľeadott választ a képviselĺĺ-testület,előrébb viheti a döntései során. Kéľdés,hogy hogyan érinti az önkoľmányzatot a fenntaľtás, milyen összeggel; milyen helyzetekbe kęrĺilhetnek az intézményeik...stb. Ha az írásbeli vá|aszt kimunkáltan megkapná, és nęmcsak viľtuális választ kapna, hanem tényszenĺeket, pénzĺigyivezető áItal alátámasztott anyagokat, akkor azta|án közęlębb viheti a testületet ahhoz, hogy tartalmi kéľdésekĺőlis beszéljenek. Kecze István: Ezzel kapcsolatban annyit mondhat el, hogy amennyiben szükséges, valaki számaľa továĚbra is feltétel, akkor legyenek ezek a szempontok, kérdések, ami miatt augusżtusbun a képviselőtestület ismételten a TISZK beszámoltattlsa mellett dönt.
Szepesi Gyula: Ügyrendi javaslatában elmondja, hogy neki nem hiányzik egy újabb beszámoló. Pusztán csak azért javasolta, mert úgy tudja, hogyha egy beszámoló nem kerül elfogadásra, akkor
53t102
újabbat kell készíteni. Beszámolót vagy elfogadni lehet, vagy nem. Ha lehetséges, akkor a testület vegye csak tudomásul eú. a bęszámolót. Azt nem fogadja el, hogy a tęstület nem fogad el először valamit, majd később mégis azt mondja, hogy jó. Ha hiányosságokat tapasztala képviselő-testület,
nem ań. jelenti, hogy ne fogadják el beszámolót, csak meg kell keményen fogalmazni egy határozatban, hogy mivel nem értenek egyet, és azt, amit kémek a jövőt illetően módosítani, pontosítani, javítani ... stb. Számára mindegy, hogy ez a beszámoltatás jriniusban vagy augusztusban fog töľténni.
szöni az elhangzotI j avas l atokat. Nem szerętné túlbonyolítani a szayazást, egy eloterjesztés van a testület elott, benne öt kiilönböző társulási beszámoló. Ezęket a beszámolókat külön-kiilön tudomásul vehęt a testület. Amennyiben nem veszi tudomásul, megfoga|mazhat egy határozatot a kövętkező feladatról . Ha ez a közcis javaslat nem á1l össze, akkor ktilön, az e|hangzoÍt módosításokkal együtt kell megszavazlatnia. Elég hosszú ideje tárgyaljamár azelőterjesztést a képviselő-testĹilet, ezéľtjavasolja, hogy fogalmazzanak meg egy olyan hatźrozatijavaslatot - amennyiben nem fogadja el a képviselő-testület a TISZK-es beszámolót ame ly a közö sen m e gfo g al m azo tt j avas ato kat tartalmazza. Az itbizottságból négy nem javasolja elfogadásra a TISZK beszámolóját. Előszöľ a Jász-NagykunSzolnok Szakképzés Szervezési Táľsulás beszámolójáról kell dönteni. Szavazásra bocsátja a TISZK
Kecze
Is tvá n : M egko
1
beszámolój ának elfogadását
!
Kisújszállás Váľos Onkormányzatának Képviselő-testíilete 5 igen szavÄzat' 9 nem szavazat,3 tartózkodás mellett nem fogadja el a Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés Szeľvezési Társulás beszámolóját.
Kecze István: Ez esetben javasolja' hogy határozatban fogalmazzák meg, hogy a TISZK-et kélje meg a képviselő-testülęt arľa, hogy a 2O1O. augusztusi soros ülésľęaz itt elhangzott kérdésekre, felvetésękre íľásos választ adjon. Esetleg felkérheti a képviselő-tęstület a munkaszervezet igazgatőjáÍ, hogy az augusztusi soros ülésre készítsen egy beszámo1őÍ|. Szavazásľa bocsátja ahatározatijavaslat ily foľmában tcjľténő elfogadását !
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő_testülete egyhangú szavazással szav azattal)
e
l
fo ga
d j
aa
j a v as la
(l'7
igen
tot, és a kĺlv etk ező határ ozatot hozza:
148 /2010. (V.25.) szá m ú ön koľm á ny zat| határozat felkéľésa Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés-szeľvezésiTáľsulás felé
Kisújszállás Város Önkormźnyzatának Képviselő-testülete - a képviselő-testület 2010. május
25_ei
ülésérekészíteÍt,a Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés-szervezésiTársulás 2009. évi tevékenységéről szóló bęszámolóhoz kapcsolódóan - fęlkéľiSzűcs Gyula uľat a társulás munkaszęrvezeténęk igazgatőját, hogy a képviselő-testtileti ülésen fęlvetődött kérdésekľe,felvetésękre a képviselo-testület 2010. augusztusi soron kövętkező tiléséreadjon választ, illetve készítsen bęszámolót. Határidő: 2010' augusztus 31.
Erről értesül:
l. 2' 3. 4.
Kecze István polgármester Jász-Nagykun-Szolnok Szakképzés-szervęzésiTársulás Szűcs Gyula igazgatő űr Polgármesteri Hivatal IntézményiosztáIya Polgármesteľi Hivatal Szęľvezési osztá|ya
Kecze István: Még egy döntés előtt áll a testĺilet. A Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás, a Kisújszállás_ Kenderes- Ecsegfalva MikĺotérségiKözponti orvosi Ügyeleti Táľsulás, a Nagykun Hagýományőľző Társulás és az onkorm ányzati Társulás az Észak-alťoldi Régió Ivóvízminőségének J
av ítźsáértb eszámo
l
ó
i
n
ak
el fo g adás
át
e
gyb en
b o cs átj
a szav azásr
a|.
Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselő-testülete egyhangrĺ szavazással (17 igen szavazattal) elfogadja a táľsulások működéséľől szóló beszámo|ót.
SzíĺcsGyula igazgató
]
4.55 órąkor tóvozik az ülésteremből.
9. napiľendi pont:
Előteľjesztés a 2010/2011. tanévben a nevelésĹoktatási intézményekben indítható gyeľmek- és tanulócsopoľtok, valamint az ezekhez szükséges pedagógus és nem pedagógus álláshelyek számának meghatáľozásáľa Kecze István: Kiegészítéshiányában kér a bizottsági állásfoglalások ismertetését.
Giinczi Károly: Ezen előterjesztés kapcsán hiíľom határozatothozoĺt a bizottság a következők szerint: lŻ0l0. (v. 1 9.) sz. lNI./ bizottsági határozat az łinkormányzat nevelésĹoktatási intézményeibena 2010/2011. tanévben indítható gyeľmek- és tanulócsopoľtok, valamint a pedagógus és nem pedagógus álláshelyek számának meghatározásáľól KisÚrjszállás Város Önkormányzatának Művelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága az önkormányzat nevęlési-oktatási intézményeiben a 201012011. tanévben indítható gyermek- és tanulócsopoľtok, valamint a pedagógus és nem pedagógus álláshelyek számának meghatározásáľól szóló határozati 37
javaslatot előterjesztés szerinti formában javasolja a képviselĺí-testületnekelfogadásra. 38/20 1 0. (V. 1 9.) sz. / M.ĺ bizottsá gi határozat
a Kossuth Lajos Általános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthonban elľendelt
létszámcsökkentésľől Kisújszállás Város Önkormányzatának Művęlődési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága a Kossuth Lajos
Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszo|gálat és Diákotthonban elrendelt létszámcsökkentésről szőlőhatźrozati javaslatot előterjesztés szeľinti formábanjavasolja a képviselő-testületnek elfogadásra. 39 l20l0. (V.1 9.) sz. lM./ bizottsági határozat az Arany János Általános Iskolában elľendelt létszámcsłikkentésľől Kisújszállás Város Önkormányzatának Művelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága az Arany János Altalános Iskolában elrendelt létszámcsökkentésről szólő határozati javas|atot előterjesztés szeľinti formában
j
avasolj a a képviselő-testtiletnek elfogadásra'
Nagy István Zoltánz A PénzĹigyi és Gazdálkodási Bizottság határozatai a következő: 89 /20l0.(v,20.) szám ú tP ĺ bizottság határ ozat az łinkoľmányzat nevelésĹoktatási intézményeibena 2010/2011. tanévben indítható gyeľmek- és
tanulócsopoľtok, valamint meghatáľozásáľól
a
pedagógus
és nem
pedagógus átláshelyek számának
Kisújszállás Váľos onkormányzatźnak Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága az ĺinkormányzat nevelési-oktatási intézményeiben a 20l0l20l1. tanévben indítható gyermek- és tanulócsoportok, valamint a pedagógus és nem pedagógus álláshelyek számtnak meghatározásáról szóIó határozati
javaslatot előterjesztés szeľinti foľmábanjavasolja elfogadásľa a képviselő-testĹilętnek.
l20l0.(v.20.) sŤm ú lP l bizottság határ ozat a Kossuth Lajos Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthonban elľendelt 90
létszámcsökkentésről Kisújszállás Város onkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága
a Kossuth
Lajos
Altalanos Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthonban elrendelt létszámcsökkentésľől szólőhatározatijavaslatot előterjesztés szerinti formábanjavasolja elfogadiásľa a képviselő-testületnek azza| a pontosítással, hogy ahatttrozati javaslat 2.) pontjában aŻ009.július l-ei dátum kerüljĺin javításra 2010. évre. q x /2 0 ĺ 0. (v.20.) szá m ú IP l bizottság határ ozat az Arany János Altalános Iskolában elľendelt létszámcsökkentésľől
551102
Kisújszállás Város ÖnkormányzatánakPénzügyi és Gazdálkodási Bizottságaaz Arany János Általános Iskolában elrendęlt létszámcsokkentésről szóló határozati javas|atot előterjesztés szeľinti formában j
avasolj a elfogadásra a képvisel ő-testül etnek.
Kecze István: Egy adattal adós maradt. Az 1.l és 2.l számű határozatl, javaslatban a kipontozott részhez, ami a Kossuth Lajos Általános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthonban történő létszámcsökkentést érinti' 2010. július l-jei határidőt kér megjelĺĺlni. Ez három helyen sztikséges az 1 .l határozatban, valamint a 2./ sztmű határozat elírás történt, ugyanis 20l0. július 1-jét jelölték meg. Ezęk után kérdésfeltevésread l ehetőséget.
1
.l és 3 .l pontjában' és a 2./ pontban egy
Máthé Zsoltz Az iskolaigazgatóktól kérdezi, hogy az álláshely-szám csökkentéseket meg tudják-e ol
dani nyugd í1azással érdeksérel em nélkül?
Szepesi Gyula: Bejelenti, hogy neki nincs2.lés 3./ számri határozatijavaslata.
Vaľga Vincéné:Máthé Zsolt képviselő kérdésérevólaszolva elmondja, hogy a Iétszámleépítésnem igényel semmilyen intézkedést, ugyanis eloľehozott nyugdíjba fog menni egy tanítónő'
Nagy Lajos: Máthé Zsolt képuiselő kérdéséreválaszolva elmondja, hogy a létszám|eépítéskapcsán mindęnhol van érdeksérelem. Úgy tĹĺnik, hogy a pľémiumévekprogramnak nevezett lehetőséggel tud élni egy kollega'
Kecze István: Már csak az akéĺdés,hogy fog-e élni vele? Nem döntött még? Nagy Lajos: Kecze IsNón polgármester kérdésérevóIąszolvą elmondja, hogy egy nagyon fontos pont, a döntéshozatal most tcjľténik meg. Amennyiben a képviselő-testület véglegesen ęlľendeli, akkor áll módjában igazgatőként azt a konkrét kéľdéstfeltenni a dolgozónak, hogy ténylegesen élni kíván-e ęzze! a lehetőséggel
.
Az
előzetęs tárgyalások a|apján úgy ĺĺnik,hogy igen.
Kecze István: Megköszöni a válaszokat. További kérdéshiányában véleményeket, j avaslatokat vár. Vélemény,javaslat hiányában szavazásra bocsátja a rnódosító javaslatok elfogadását, miszerinÍ az |./ száműhatározaljjavaslat 2'/ pontjában a2009'július 1-ei dátum keľiiljön javításra 2010' évre. Szintén 2010. július 1-jét javasolj a a 2.l számú határozati javaslat l.l és 3./ pontjában' valamint a 2'l pontban javasolja, hogy a 2009. július 1-jei dátum értelęmszęnĺen2010. július 1-jére módosuljon. Szavazásra bocsátja ennek a négy módosító indítványnak az elfogadását!
Kisrĺjszállás Város Onkoľmányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással (17 igen szav azatta|)
e
lfo gad
j
aa
m ód os
ító j ava sla
to ka
t.
Kecze lstván: Az elfogadott módosítás figyelembevételével szavazásra bocsátja a 20l0l201l.
tanévben indítható gyermek- és tanulócsoportok, valamint a pedagógus és nem pedagógus álláshelyek szóló' 1.l száműhaÍtrozatijavaslat elfogadását! számánakmeghatározásáról
Kisújszál]ás Város onkoľmányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással szav azattal)
e
lfo
g adj
aa
j a v a s la to
t, és a követk ező határ o zatot hozza:
(l7
igen
561102
l 49 ĺ20 10. (v.2 5.) szá m ú tĺn ko rm á ny zati hatá r ozat az iinkoľmányzat nevelésĹoktatási intézményeibena 2010/2011. tanévben indítható gyeľmek- és
tanu|ócsoportok, valamint meghatározásáľó|
a
pedagógus
és nem
pedagógus álláshelyek számának
l .) Kisújszállás Város Önkormányzata a közoktatásról szóló l993. évi LXXX. tv. 1O2. $ (2) c) pontja alapján az alábbiak szerint határozza meg a fenntaľtásában műkĺjdő nevelési-okt atási intézményekben
a
2010ĺ201L tanévben indítható gyeľmek- és tanulócsopoľtok számát:
Intézmény: Váľosi ovodai Intézmény \r'lirry János Altalános Iskola Kossuth Lajos Altalános Iskola
Gyeľmék- és l:tanulócsopoľtok,,száma l5 ęsész nanos csooort l9 tanulócsoooľt. 6 naoközis csooofi
:
17 tanulócsopoľt, 5 napkĺizis csopoĺt,
A l apÍ-okú Művészetoktatási Intézmény
Kísúiszál1ás M ől'icz Zsigmond Gimnázium, Kózgazdasági Szaltlĺözépiskola és Kollégium
1 kolléeiumi csopoľt három mĺĺvészetiágbanZí tanszak
22
tanulócsopoľt (20+2
a
szakképzési
évfolyamokon), 4 szakmai csopoľt, 3 kollégiumi cSopoľt
ĺlléssySándor Szakközép- és Szakiskola 1 8 tanulócsoport*. 21 szakmai csoport osszesen: 15 egész napos óvodai csopoľt, 76 tanulócsopiiľt, 11 napľłiżiscsopoľq,4'p5116*'o-' csopoľt, 25 szakmai csopoľt' zsÁtiíeszeti iskolai tanszak
*Egy esti szakközépiskolai osztáIy indításáról ajelentkezések alapján a2010. augusztusi soľos ülésen születik döntés. Felelősök:
Janóné Rácz lldikó, Lovász Beatrix, Nagy Lajos, Szabó Tamás, Toldi Attila, Varga
V i ncén é intézményv ezetĺĺk
Határidő: 2010. szeptembeľ
1.
A képvisęlő-testület felülvizsgálta a 2070. évi költségvetésében (7/2010. QI. 24.) rendelet - a továbbiakbąn: kÖltségvetésirendelet 2 s G) bekezdésében,az R/2/ą, és az R/9/ą sz. mellékletében) a 20101201 1 -es tanévre tervezett, a 20101201 l -es tanévkezdésre vonatkozó döntéseit, és a követke zilkrő| 2.)
dönt:
a) A
Kossuth Lajos Általános Iskola, Egységes Pedagógĺai Szakszolgálat és Diákotthon pedagógus álláshelyeinek számát 2010. jrĺlius l-től 1 fővel csökkeni, így az iskola pedagógus álláshelyeinekszámaezen időponttől39,6 álláshelyľől38,6 álláshelyľe változik.
b) Az Aľany János Általános Iskola pedagógus álláshelyein ek számźlt 2010. jrúlius l-jétő| ĺ fővel csiikkeni' így az iskola pedagógus álláshelyeinek szźtma ezen időponttól 38,0 álláshelyľől 37,0 álláshelyre változik.
c) Az Illéssy Sándor
Szakkłizép-és Szakiskola 2010. évi kłiltségvetésétfeladatelmaľadás' azaz egy, nappali szakközépiskolai osztály teľvezett indításának elmaľadása miatt 825.000 Fttal csökkenti (45 óra x 8 hét x 1B05 Ft átlagóradíj x 1,27% munkaadóijárulék : kerekítve 825.000 Ft).
Az önkormányzat felhívja a fenntartásában mlĺködő közoktatási intézmények vezetőinek figyelmét arra, hogy a közoktatásról szóló 1993. évi LXXX. tv. (a továbbiakbarr: közoktatási töľvény) 3. sz. 3.)
melléklet I. részében meghatározoťt maximális osztźłIy-lcsopoľtlétszámhatĺĺľok tullépése esetén sziilĺségeseljaľási rend megváltozotl. Eszeľint ugyanezen mellélet II. ľészének7-8. pontja szerint kell cljárĺri, mely a következő: ,,7. Az óvodąi cSoportra, iskoląi osztólyra, kollégiumi csoportra
s7t102
megálląpított maximális létszómot tegkljebb húsz száząlékkal ótlépheti a nevelési év, illetőleg a nn7ńsi-év indítósónól, hą ąz óvodában legfeljebb két óvodai csoport, illetőleg az iskolóban ąz ądott éufolyamon tegktjebb két iskoląi osztóly, a kollégiumban két kolĺégiumi csoport indul; továbbó
év sorón az új fúggettenúląz indított osztályok, csoportok szómótól, akkor is, hą ą nevelési év, tąnítósi gyer*ek, tanuló ónétele, felvétele miatt indokolt. 8. Az I. részben meghatórozott maximális létszám, iilrn, a II. rész 7. pontjóban meghatározottąk szerint számított mąximólis létszám tíz százalékkal tlilléphető, hą ąz oktątásszervezési okok miątt indokolt, továbbá az intézkedésselaz óvodąszék, iskojąszék, kollégiumi szĺźk,ąz óvodai, iskolai, kollégiumi szülői szervezet (közosség) és az iskolai, kollégiumi didkonkormanyzat egyetért. " A maximá]is létszámoktól való eltérésesetén a nevezett iskolai szęľvezetek egyetéńésénekbeszerzése az intézmény v ezętő fe adata. 1
4.) Az e hatźrozat 1.) és 2.) pontjában szereplő döntések miatl az önkormányzat 2010. évi költségvetési rendeletét módosítani kell. Dr. Kittlinger Ilona címzetes főjegyző Felelős: Határidő; 2010. augusztus 31.
5.) A képviselo-tęstület a2OlO. augusztusi soľos ülésére, a félévesköltségvetési beszámoló részeként tĄékoztatást kér a következőkről: - a k<ĺzépiskolai a kollégiumi létszámok alakulásáról, - a sajátos nevelési igényű tanulók számára kötelezően biztosítandó őrák számáro|, - anapkozi ellátást igénylők számáről, - a s zakképzési év fo ly am okra j el entke zők szźlmár ől, - az esti s zakkozép i sko lai képzésrej el entkezők számár ő1. - a maximális létszárnoktó] való eltérésesetén az óvoda-/iskolaszék, az ővodai, iskolai, kollégiumi, zat egy etértésénekbeszerzéséről. i l lętve az i sko lai d i ákönkonnány
Feĺelos: Határidő:
Dr. Kittlinger llona címzetęs főjegyző és a közoktatási intézmények vezetői a2010. augusztus 31 .
6.) Az önkormányzat hatályon kívül helyezi ą kozohątási feladatellátás míĺkadésikoltségeinek csi;ökkentĺźsérőt: a kollégiumi eĺlátós átszervezéséről sző\ő, 4412010' (II. 23') sz. önkományzati hatźlľozat2. pontját' 7
.)
E határozat mellékletei ]. A Városi ovodai Intézménykimutatásą 2010/]]-es tąnévre ąz óvodąi csoportok létszámónąk :
2.
mególlapításóhoz
Kiegészítő információk kollégiumi és napkozis
Erről értesülnek:
' 2.
cs
ą
20]0/20] ]-es
tąnévkezdésről: tanulólétszámokról, tanuló-,
oportolcróI.
Kecze István polgármesteľ Gonczi Károly bizottsági elnök 3. Városi Óvodai Intézmény 4. Arany János Általános Iskola 5. Kossuth Lajos Általános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon 6. Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Kisújszállás 7 ' MőriczZsigmond GimnŁium, Kizgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 8. Illéssy Sándor Szakkozép- és Szakiskola 9. Polgármesteľi Hivatal Pénzügyi osnálya 1 0. Pol gármesteri Hivatal Intézményio sztály a l
58t102
l. sz. melléklet a 149/2010. (V. 25.) sz. önkormányzatihatározathoz A Váľosi Óvodai Intézmény kimutatása 2010/1l-es tanévre az őv odai csopoľtok létszámána k megállapításához Az óvodlźsok vdrhutlj szdmű 2010. október ]-ién Létszttm
(SNI-vel
A csopoľt megnevezése
egy.jtÍ, az
SNI tanulókat 1-1 főnek
A|étszámból az SNI tanulól :száma 2 főnek 3 főnek számíÍandő számitandő
2. 4. 5.
6. '7.
z-)
Alma Köľte Szilva
26
Pitvoans Ibolya
8.
Bűzavirás^
9.
Gomba
23 23
Ż-)
25 25 25
24
I
26
24 24 24
1
24 26
LJ
1
25
24
2
Mókus
27
J
Ozike Nvuszi
2'I
I
2',7
I
5
Pi1lansó Ossz.
ĺ.ĺ:\.5zeĺve;:ćs\PordiEriko\oNKoRMÁNYzAr\2710.
)1
I
25 25 25
Maci Katica
4
tanulők2
2',7
28 Ż8
28
375
3
főnek számítva\
I
0.
létszám (az SNI vagy
számitva)'
Margaľéta Naorafoľsó
Szálmitott
1
év\2010-05-2'képv-test-jkv-ny.doc
J
28 384
591102
2. sz. melléklet a 149/2010. (v' 25.) sz. łinlĺoľmállyzatihatáľozathoz Kiegészít infoľmáci k a20l0l20ll-es tanévkezdésr l: tanul létszámokľ l, tanulĺi-, kollégiumi (a 2010.
Évf;
.:;
TSZ
Äľaĺy,lIánoś SNT
39 46 48
5
4 5
6
56 78
1
2.
7 8
Kossuth Lajos Altalános Mĺíľicz7s. Gimn;, Ktizg' Szki. és l(ollégium , Iskolä, Egységes girnnazium szakkozépiskola Pedagĺígiai Szakszolg. és Diákotthon
Altalánoś:llskola
TCS
ATL TSZ SNI
2
2
9,5 23
2
2
24
57
4
2
Ż8 .5
65
6
-t
2
2
z
3
58
5
2
3
r
2l .7
r
TCS
ATL
Lr1 28,5
7
5
z4
Ż6 .7
36
l6
5
27.2
Ż4 29
Ż6
5
5
Ż5 .2
l6
6
5
2
Ż8
I
2
z7 .5
5
3
67
0
2
32
0
I
Ż9 33-5 5Ż
87
12
l3 5
449
Esveb napkciz
t64
6
3l
t7
26 .4
0
345
0
449 tanulĺĺ+ 25
12.
657
tanul
28 .8 + 72
66
2
JJ
62 69
2
JI
2
50
Ż
34 Ż5
50
l*
l5
I
ĺ0 3t2 kollégista
)**
?**
48
0
2
34
0
I
?** 5
50 t5
3t.2
82
0
3
24 34
)7
96
1l
J
89
1I
J
99
8
J
'72
J
3
24
/b
'7
J
z5 .J
432 514 tanulĺí 1
40
l5
32 29.7
28.8
Ż42
=
8
30 .3
8
Ż8 .8
8
l0
J
J
8
Ż7.9
3l .6
il
303 LL)
7
5
l5
0
I
2061
99
76
58
27,3
139
5
27,8
U.J
t5
1na
25
I
25
3
kollégiumi csopoľt' Ż4 fos źltlag
Szakmai csopoľtok: I l. évf: 8, lŻ' évf. 6, |3. évf. 7
303
il
Ż'7
osszesen : 2ĺterv ezett szakmai csopoľt
97
4
Ż4'3
4 szakmai csopoľt
: : eso átlag tanul l étszźlm,SNl: a tanul létszámb l sajátos nevelési igényiĺtanul k szánra, TCS tanul csopoľtok száma' ÁlL "gy tanul csopoľtľa pehrek. A sajátos nevelési igényĺitanul kat itt egy létszámként szerepeltettĺik az tĺtlagszámitásban, tovább á az esÍi képzésben ľésztvev k is egész létszámként szeľe * l tanul csoport, benne 3 szakmai csopoľt ** l esti szakk zépiskolaiosztźllyindításár l 2009 augusztusában sziiletik dontés TSZ
ll
230
kollésista
i
koll.
26 .7
U
l1
?1
3
z6
79
19
0
J
10.
28
Żl '5
4
J
447 tanulćl
TCS ATL
4
80
447
SNI
7
9
t4 Ossz.
ATL TSZ
Ż3'5
55
I
TCS
5
28,5
58
SNI
t4 z0
2
9.3
ATL TSZ
05
J
Ż
TCS
4
??5
2
SNI
4
Ż
3
ATL TSZ
4
2
14
szakiskola
szakktizépiskola
93
4
47 57 57 80
ATL TSZ TCS
Osśzesen
Illéssy S. Szakkłĺzép-és Szakiskola
9
47
48
Tas
csopoľtokľ |
86
Ż
28 26
TSZ SNI
és napkłizis
május l2-ei adatok alapján)
'5
601102
Kecze István: Az elfogadott módosítás figyelembevételével szavazásra bocsátja a Kossuth Lajos Általános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthonban elrendelt létszámcsokkentésről szó|ő,
2.
l
számu határ o zati jav aslat
e
l
fo gad ását
!
I(isĹrjszállás Váľos Önkormányzatának Képviselő-testülete egyhangrń szavazással (17 igen szavazattal) elfogadja a javaslatot, és a következőhatározatothozza:
1 50/20 l 0. (v.25.) számú önkoľmányz ati határozat a l(ossuth Lajos ÁItalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgá|at és Diákotthonban elľendelt
létszámcsiikkentésľől
i.) lĺisújszállás Váľos onkoľmányzata a feladatellátás racionalizáIása érdekébena Kossuth Lajos Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthonban 2010' július l. napjától l fő létszámcsökkentést ręndel el.
A létszámcsökkentéssel
a feladat változatlan színvonalrĺ e||átásabiztosított.
e, önkoľmányzat a 2010. évi költségvetésének N9la sz. mellékletében a 2010 évľea Kossuth Lajos Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthonban a ZOLO. január l-jétől lneghatározott 49,98 álláshelyet 20l0. július l-jétől 48,98-ra csökkenti. Az önkormányzat l fő szakmai ?.)
álláshelyet sziintet meg.
Az önkormányzat utasítja a Kossuth Lajos Általános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon intézményvezetojét,hogy a foglalkoztatási jogviszony megszüntetésével kapcsolatos 3.)
nlunkáltatói intézkedéseket tegye meg, és tájékoztassa erről a Polgármesteri Hivatalt, az ęzęnhatározat 4') szereplő pály ázat benyújtása érdękében. Felelős: Varga Vincénéintézményy ezętő
pontj ában
Határidő:
4.)
Az
kap
c so l ó
20 10.
július l .
önkormányzat az elrendelt létszámcsökkentés miatti végkielégítési,illetve a felmentési igény a Magyar Köztársaság 2010. évi költségvetéséről szóló 2009. évi CXXX. tv. 5. sz. mellékletének7. pontjában foglaltak alapján - pá|yázatot nyújt be, a helyi szeľvezésiintézkedésekhez ismeľetében -
5.)
dó többletkiadások
fe
Felęlős: Határidő:
dezetén ek tám o gatásár a.
Dľ. Kittlinger Ilona címzetes főjegyző 2010. szeptember 27 '
Az önkormányzat nyilatkozik arľól, hogy a) A költségvetési szerveinél a meglévő üľes álláshęlyeken, az e\őreIáthatólag megiireseđett álláshelyeken, vagy a tervezett új álláshelyeken, illetve szervezęti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat ferľrtaľtói körén kívüli munkáltatónáI, az érintett munkavállaló munkaviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküI - fogIatkoztatásáľa nincs
lehetőség, b) A megszüntetett álláshelyet legalább 5 évig nem állítja vissza, kivéve ha - önkoľmányzati ľenđeleten kívüli - jogszabályból adódó többletfeladatok ezt indokolttá teszik.
Erről értesül: 1.) Kecze István polgáľmester 2') Y arga Vincéné intézrnényvezető MÁK Észak_alftildi Regionál is ĺgazgatősága 4.) Dr. Kittlinger llona címzetęs főjegyző 3 .)
5.) Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osńá|ya 6.) Polgármesteľi Hivatal Szeľvezési osztźt|y a 7. ) Polgáľmesteri Hivatal Intézrnény i osztály a
611102
Kecze István: Az elfogadott módosítás figyelembevéte]ével szavazásra bocsátja az Arany János Általános Iskolában elrendelt létszámcsökkęntésről szolő,3./ határozatijavaslat elfogadását!
Kisrijszállás Váľos onkormányzatának Képviselő_testülete egyhangú szavazással (17 igen szavazattal) elfogadja a javaslatot' és a következőhatározatothozza:
l5l ĺ2010. (V.25.).számú önkoľmán yzati határozat az Arany János Altalános Iskolában elľendelt létszámcsłikkentésľő| 1.) Kisújszállás Város onkormányzata a feladatellátás racionalizátása érdekében az Arany János Általános Iskolában 2010.július l. napjától l fő létszámcsökkentést rendel el. A létszámcsökkentéssęl a feladat v
źitozatlan színvonalú ellátása biztosított.
Az önkormányzat a 2010. évi költségvetésénęk N9/a sz. mellékletében a 2010 évrę az Arany János Általános Iskolában a 2010. január 1-jétőt meghatározott 47 álláshelyet 2010. július 1-jétől 46-ra csłikkenti. Az iinkormányzat l fő szakmai álláshelyet szüntet meg. 2.)
Az önkormányzat utasítja az Arany János Általános Iskola intézményvezetőjét,hogy a foglalkoáatási
3')
jogviszony megszüntetésével kapcso|atos munkáltatói intézkedésekettegye meg, és tájékoztassa erről
a
Polgármesteri Hivatalt, az ęzęnhatározat' 4.) pontjában szereplő pályázat benyújtása éľdękében. Felelős: Nagy Laj os intézményv ezeto
Határidĺj:
2010. július l.
Az
önkormányzat az ęlręndęlt létszámcsökkentés miatti végkielégítési,i|letve a felrĺentésiigény - a Magyar Köztársaság 2010. évi költségvetésérolszó]ó 2009. évi CXXX. tv. 5. sz. męllékletének7. pontjában foglaltak alapján - pályázatot nyújt be' a helyi szęrvezési intézkedésękhez
4.)
ismeretében
kapcsolódó tĺjbbletkiadások fędęzetének támogatására' Fęlęlős: Dr. Kittlinger Ilona címzetes főjegyző Határidő: 20l0. szeptembęr27. 5.)
Az önkormányzat nyilatkozik arról, hogy költségvetési szeľveinél a meglévő üres álláshęlyeken, az ęloręláthatólag megüresędętt álláshelyeken, vagy a tervezett új álláshe|yeken, illetve szęrvęzęti változás, feladatátadás következtében az önkományzat fęnntartói körén kívĹi]i munkáltatónál, az érintett munkavállaló -
a) A
munkaviszonyban töltöťt ideje folyamatosságának
megszakítása nélkül - fog|alkoztatására nincs
lehetőség, b) A megszüntetett álláshelyet legalább 5 évig nem állítja vissza, kivéve ha - önkormányzati kívüli - jogszabályból adódó többletfeladatok ezt indokolttá teszik.
Enőlér1esül: 1.)
Kecze István po|gáľmester
2.) Nagy Lajos intézményvezető
3 .) MÁK Észak-al földi Regionál i s lgazgató stqa 4.) Dr. Kittlinger Ilona címzetes főjegyző
5.) Polgármesteľi Hivatal Pénzügyi osztálya
6.) Po lgármesteri Hivatal
S zęrvezési o sztály a 7.) Polgáľmesteń Hivatal Intézményiosztálya
rendeleten
62t102
10.
napiľendi pont:
Előteľjesztés az Egységes Pedagógiai Szakszolgálat műktidésének tapasztalataiľó| Kecze István: Kiegészítéshiányában kéri a bizottsági állásfoglalások ismeItetését.
Gönczi Káľoly: Kisújszállás Város Önkoľmányzatának Miĺvęlődési' oktatási és Ifiúsági Bizottsága a Pedagógiai Szakszo|gźůatműködésének tapasďzlatairól szóló határozati javaslatot az alźlbbi módosító javaslat figyelembe vételéveljavasolja a képviselő-testületnęk elfogadásľa' A bizottság javasolja, hogy a határozati javas|at2. pontjának első mondata a kövętkęzőképpen szóljon: .,2') A Képviselĺĺ-testületindokoltnak tartja a Szakszolgálat folyamatos fejlesztését,kiilönösen az iskolapszichológus alkalmazástú,valamint plusz egyfő logopédus ąlkąlmazását. .'."
Nagy István Zoltánz Kisújszállás Város Önkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a Pedagógiai Szakszolgálat mĺĺködésénektapasztalataiľól szóló határozati javaslatot előterjesaés szęľinti formában
j
avasolj a elfogadásra a képviselő-testĺiletnek.
Kecze István: Megköszöni
a tájékoztatást.
Kérdéseknęk ad helyt. I(éľdésekhiány ában véleményeket, j avaslatokat váľ.
Téglási Sándoľ: Megismétli abizottsági ülésęn elmondottakat: egy alapos jelentésből hiteles képet kaptak az Egységes Pedagógiai Szakszolgálat tevékenységéľől,először is a személyi és táľgyi feltételekľől, majd az alapitő okiratban megadott feladatok területenkénti teljesítéséről,eľedményeiről és gondjairól. Szembetrĺnő, hogy milyen nagy, és az erőfeszítések mellett is egyre növekvő a beszédhibás, a logopédiai terápíźltigénylő gyermekek szźtma. Ez a lęszakadó helyzehĺ családokban élőket nagyon éľinti.Ugyanez a szükségességérőlis. Mint mondható eI az iskolánként alkalmazandó pszichológus állások létesítésénęk a pedagógusképzés á||ítása, dę melleťte munkába is a szakembeľek a mi iskolankban országszerIe, hiányainak pótlása is ezen a területen nagyon fontos. A gyógytestnevelés fontos tertiletén úgy ttĺnik, viszonylag eredményes munka folyik. o is kiemeli a győgy úszás fontosságát, a mozgáskultúra javítását. Az éľettségivizsgálatok elvégzéseis sikeresnek mondható, a pá|yaváIasztási tanácsadás az általános iskolai majd a középiskolai tanulmányok végén, talán a gyermekeket legjobban ismerő osztályfőnökök feladata volt is és marad is elsősorban, peľsze lehętnek ott is speciális esetek. osszességében igen fontos, és láthatóan lelkiismeretes munkát végeznek az intézmény dolgozói. Az eredményesség növelése társadalmi érdek, ezért a személyi- és tárgyi feltételek je|zett hiányainak pótlását indokoltnak látja, ezért minden adódó lehetőség felhaszrálása nagyon indokolt lenne, hiszen a pedagógiai pľogľamjukban jelezte eztaMőriczZsigmond Gimnázium és az Illéssy Sándor Szakközépiskola is. Szabó Tamós ą Móricz Zsigmond Gimnázium igazgatója ]5.]0 óľąkor bejött az úlésterembe.
Głinczi Káľoly: Az ę|őzo előterjesztéssę| és ezzel kapcsolatban Szeretne egy együttes véleményt nyilvánítani. Ugy gondolja, hogy ebből és az előző előteľjesztésből is kihínik az, amiről már bizottsági üléseken is sokszor beszéltek, hogy a forľások tudatos, tervszerű és éľtéktevőfelhasználásáról van szó. Nem öľül, hogy létszámot kellętt csökkenteni az oktatási intézmények pedagógusi köréből, de ezthozza az oktatási koncepció is, ami felmérte azt,hogy a cscikkęnő gyermeklétszám miatt a normatíva csökkenés és a kcizoktatási töľvény létszźtm szźĺnitásai miatt ľákényszeľülnek, hacsak nem lęsz több a gyeľeklétszám' Megjegyzi, hogy erre nagyon flgyeltek' hiszen a három osztáIy helyett négyet indítottak, tehát itt is védték valamilyen szinten a létszźlmot. Ugy gondolja, hogy ez a testĺiletnek olyan fajta munkája, ami próbálja védeni az oktatási rendszert. Felhívja a figyelmét mindenkinek arra, hogy eZ nem egy kötelezően ellátandó tevékenység! Egy plusz tevékenységet vállal az ĺinkormányzat ilyen nehéz helyzetben is! Ez nagyonnagyon fontos kitétę|, és igazźn szakmai kéľdésľőlvan szó' Látszik az előte1esztésből, beszámolóból, hogy mekkora hozadéka van|. AzL szeretné erősíteni, hogy ezek a döntések fontosak! Ezek a döntések
631102
azok, ame|yęknęk szakmai értékhozadékais van. Ezért örül annak, hogy az előző előterjesztést mindenki elfogadta. śzeretné'ha ęz a dolog érvényęsiilnę, ęrre koncentrálnának, ezęket az éľtékękethoznák bę, és nem aľról beszélnének, hogy egy ęmbęmek milyen rossz lesz' Felül kell emelkedni a személyi döntésęken!
Nagy István Zoltźn; Bízik abban, hogy az oktatás általános rendbetétęle közbęn errę a területre is kellő
fog koncentľálódni, és nem utolsó sorban ez anyagi támogatásban is meg fog ez nyilvánulni mértékben, mint ahogy az önkormányzat egy nem kötelezo fęladatot próbált eddig is jó olyan lelalauu sňvonalon fenntartani, életben tartani. Reméli, hogy pozitív változás |ęsz ęz ügyben.
ĺgiól".
Tuka Antal: o is öľömmel olvasta a beszámolój át a tartai.mi munkának. A logopédiai munka nagyon fontos és meghatźrozo hosszú évekre visszanyúlóan' A bizottsági ülésen is kięmelte a tanulók pályaválasztásivaI kapcsolatos feladatok megerősítése, amely iľányba el kęllenę mozdulnia a śzaks zol gźiatnak. Ez
m in
denképp e fl az otÍ fo ly ó m unk át fo gi a erő s íten i.
Szepesi Gyula: Virtuálisan kíván szólni a yezętő asszonyhoz: Emlékezete szerint amióta ezt a feladatot vég)i, amunkájának ilyen nagyszámú véleményezése,értékelésemég nem volt. Volt olyan, amikor senki neń szólt eYÍlęz a témához. Á két véglet nem jelenti azt,hogy régen nem volt jó a munka, vagy, hogy
most jobb a munka. Elhangzott, hogy ez ęgy nęm kötelező feladat, szívességből fordit rá az onkorňányzat. Gondolja, hogý ebből a fęlszólalásból igazgató asszony nem érzi azt,hogy ez a munka n",r' unnyi.u fontos, nem annyira elmélyült szakmai tekintetben, mint a többi pedagógus táľsainak a tevékenysége,mivel az önkormány zat számára eznęm kötelező fęladat' Elmondta és hangsúlyozta Goĺczil Károly kepviselotarsa, hogy eZ nęm kotelező feladat, de családi tapasztalat alapján megtregyzi, hogy 30-40 évvel ezelőtt is vo|t logopédiai képzés.Nem tudja, hogy akkoľ kötęlezo volt vagy sem, de az biztos" hogy sokkal nehezebb körulmények között oldották meg ęz a fęladatot az ovodák' Ez a tęvékenységakkor is és most is nagyon eredményes volt. Hangsú|yozza, hogy ez nagyon kell, és köszönęt 1ár az ott dolgozó szakembereknek a tevékenységükért,hiszęn erľe a munkáľa elengedhetetlenül sztikség van.
Kecze István: Úgy gondolja, hogy a virtuálisnál
szorosabb kapcsolatot sikęrült létesíteni
iĺtézményegység-veżetőásszorrnyal, viszont szęľetnéęmlékeztetni a képviselő Urat arra, hogy azért volt már arrá pelau, ľ'ogy ez a képviselő-testület véleménytnyilvánított a Pedagógiai Szakszolgálat munkájáról' Például,_ amikor Egýséges PeđagógiaiSzakszolgá|attá fejlesztette, amikor három fovel bővítettę a létszámot. Erľől nem feledkeznę el' meft bízik abban, hogy erľe a döntésre a képviselő-testüIęt minden tagia büszke'
Głinczi Károly: A félľeértéselkeľülésevégett jelzi, hogy nem fakultatív jellegű tevékenységnek minősítette és szánta véleményét'csupán annyit kívánt mondani, hogy az önkonnányzat számára nęm jelenti kötelező tevékenység,hanem plusz, és az önkormányzat saját maga źita| vállalt tevékenysége.Ez Ha ez volna. szeręttę azt, hogy éppen a fóntosságát Szęrette volna megerősíteni, és nęm elbagatellizálni így hangzolt, akkor elnézést kér a képviselőtáľsától is. Kecze István: Megköszöni az e|hangzott véleményeket, javaslatokat' További vélemén11 javaslat hiányában szavazásra bocsátja a bizottsági módosító javaslat elfogadását, miszerint a|,latźrozaiijavaslat 2.l pontjaegészüljön ki az iskolapszichológus a|kalmazźsán túl plusz egy fő lo
gopédus alkaLmazásáv aI.
Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással (l7 szav azattal) elfo gadj a a mó
d
igen
osító j avaslatot.
Kecze István: Az elfogadott módosítás figyelembevétęlévelszayazásra bocsátja az Egységes Pedagógiai Szakszo\gtůat működésének tapasztalatalról szóló határozat meghozatalátl.
64t102
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testülete egyhangrń szavazással (17 igen szavazattal) elfogadja a javaslatot, és a következőhatározatothozza: 1 52 / 20 l 0. (v .25.) szá m ú łin ko ľm á n yz ati határ ozat a Fedagógiai Szakszolgálat működésének tapasztalataiľól
1.) Kisújszállás Váľos Önkormányzati Képviselő-testülete megÍárgyaIta a Kossuth Lajos Általános Iskola keľetében működteteťt Egységes Pedagógiai Szakszolgálat működésének tapasztalatait Megállapítja, hogy a Szal<szolgálat működésének, ezen belül a létszámkeret, ezze| együtt a feladatkör nevelési tanácsadássái, gyógytestneveléssel, valamint pályaválasnási tanácsadással torténő bővítéséneksztikségességétaz e\telt
idő szakmailag igazolta. Ebbęn meghatározó szerepe volt annak, hogy a Szakszolgálat munkatársai szal<mailag igényesen, empátiával és gondosságga| végzik munkájukat, amelyéľt a Képviselő-testület
elismęľésétés köszönetét fejezi ki.
2.) A Képviselő-testület indokoltnak tartja a Szakszolgálat folyamatos fejlesŹését,kiilönösen az iskolapszichológus alkalmazását, valamint plusz egy fő logopédus alkalmazását Ennek megvalósítása éľdekébęn foly am
atosan
Határidő:
Fe1e1ős:
fi gy
elemm el
kell kíséľnia pály ázati lehetőségeket.
folyamatos Dr. Kiťtlinger Ilona címzętes fojegyző és Vaľga Vincénéigazgatő
Eľľől éŕęsülnek: 1. Kęcze István polgármester 2. Gönczi Károly bizottsági elnök 3. Váľosi ovodai Intézmény 4. Arany János Általános Iskola 5. Kossuth Lajos Általános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon 6. Móľicz Zsigmond Gimnázium, Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 7. Kisújszállási Református Általános Iskola 8. Kádas György ovoda, Általános iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagógiai Módszertani
9.
Inténnény,Diákotthon és Gyermekotthon PolgrĺLrmesteri Hivatal Intézményi osztálya
10. Polgáľmesteri Hivatal Pénzngyi osztá|ya
11. napiľendi pont:
Előterjesztés a Dózsa Gyöľgy úti kollégiumi épület átalakításáľnak ktiltségeiľől Kecze István: Kiegészítésnek ad helyt. Szabó Tamás: Kiegészítésébenelmondja, hogy az átaIakítási költségvetés főösszege
1
.356.261,- Ft lenne.
Kecze István: Kéľia bizottsági állásfoglalások ismeľtetését.
Gönczi Káľoly: Kisújszállás Váľos onkormányzatának Művelődési, oktatási és IĘúsági Bizottsága a Dózsa Gyöľgy úti kollégiumi épület átalakításának költségeiľől szóló határozati javaslatot az alábbi módosító javaslattal javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra.
1. A
2.
bizottság javasolja, hogy a hattlrozatijavaslat l. pontjának utolsó mondata a következőképpen szóljon: ,,... Az önkormányzat ehhez 1 millió forint forrást biztosít.'' A bizottság kéri a Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottságot, hogy az l millió forint foľľásara tegyen javaslatot a20l0. május 20-ai soros ülésén.
65t102
Nagy István Zoltán; Kisújszállás Város Önkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a Dózsa György úti kollégiumi épület átalakításának költségeiľől szóló határozati javaslatot az alábbi
módosító javaslattal javasolja a képviselő-testületnek elfogadásľa. A bizottság javasolja, hogy a határozati javaslat l. pontjának utolsó mondata a kövętkęzőképpen szóljon: ,,... AZ cinkormányzat ehhez l millió foľint forrást biaosít' az önkormányzat 2010. évi költségvetése álta]ános tartaIéka teľhére.''
Kecze István: Kérdéseknek ad helyt' Kéľdésekhiányában véleményeket, javaslatokat váľ. Megállapítja, hogy vélemény, javaslat nem hangzik el. Elmondja, hogy az előterjesztésbęn is olvasható volt, hogy a helyszínen tekintették męgaz átalakítási és felújításimunkálatok szükségességét" annak halaszthatatlan voltát' Ezt követően készült el a költségvetés, amelyet áttekintve javaslatot tett. Ha már a képviselő-testület đĺjntött a két épulet összevonásáról, illętve a gyerekek egy épületben történő elhelyezéséľől, akkor úgy koľľekt, hogy az ĺinkormányzat állja is anĺak költségét. Ez az egymillió Ft-os fonás láthatóan elegendő lesz, és igazgató úr is elfogadta ezt. Ezért javasolja, hogy a Mrivę]ődési, oktatási és lfiúsági Bizottság tovább fejlesztett javaslatát a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság által pontos forrásmegielöléssel meghatározoÍt módosító indítványát fogadják el. Szavazásra bocsátja a módosító javaslat elfogadását, miszerint a határozati javaslat 1./ pontjának utolsó mondata a követkęzőképpen szóljon: ,,..' Az onkormányzat eh'hez 1 miĺlió forint forrást biztosít, az onkormányzat 20 1 0' éyi koltségvetéSe általanos tartaléka teľhére' ''
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással (17 szav azatta|)
e
lfoga dj a a módosító
j
igen
avasla tot.
Kecze István: Az elfogadott rnódosítás figyelembevételével szavazásra bocsátja a Dózsa Gyöľgy úti ko|légiumi épület átalakításámak költségeiről szó|ő határozat meghozatalátl.
Kisrijszállás Város onkományzatának Képviselő-testiilete egyhangú szavazással (17 igen szavazattal) elfogadja a javaslatot, és a következohatározatothozza: | 53 l20l 0. (v.25.) szá m ú iin ko ľmá nyz ati határozat a Dózsa Gyöľgy úti kollégiumi épület átalakításának költségeiľől
1.) Kisújszállás Város Önkormányzati Képvíselő-tęstületę megtárgyalta a középiskolai kollégiumi
el|átásnak a Dozsa György uti kollégiumban történő megvalósítására tett intézményi javaslatot, azzal egyetérÍ, és a benne megfogalmazott, e határozat 1. sz. mellékletébenfelsorolt átalakítáSi munkálatok sztikségességételfogadja. Az önkoľmányzat ehhez 1 millió foľint forľást biztosít az önkormányzat2010. évi kĺilts égvetéseá|tal ános t'artaléka terhére. Hatáľidő: 2010. augusŻus 20. Fę1ęIős: Szabó Tamás igazgatő
2.)
A
kollégiumi szervezeti változások miatt az iskola Szervezeti és műkĺjdésiszabályzatźtt, valamint
házirendjét módosítani kell. Hatáľido: 2010. szeptember 30. Fę1eIős: Szabó Tamás igazgato
Erről éľtestilnek: 1. Kecze István polgármester 2. Móricz Zsigmond Gimnázium, Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 3. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztálya 4. Polgármesteri Hivatal Intézrnényiosztály a
Kecze Istyán polgármester
]
5'27 órąkor szünetet rendel el. A szünetnek
I
5.56 órakor van vége.
Ą;flinet utan az Arcsrcr
IB Jő képviselő, ] 00%ros résmétel Kec'ze István polgármester, Ábri Lukócsné, Boncz Lajos, Demeter Jánosné, Dr. Duczą Lajos, Gonczi
Kúľoty, Juhász Auilą, Máthé Zsolt, Nagł Isnán Zoltón, Téglási Sándor, Sdndor Lószló, Sántą Gábor Áľpćld, Szabó Lajos, Szepesi Gyula, Szepesi Jenő, Tatár Zoltón, Tóth Gyula, Tuka Antąl - képviselőtastületi tagok;
Dľ. IQĺtlinger llona címzetes főjegyző, Kacsó Sándorné aĘegyző, Kiss Endre intézményi refeľens,' Z'sótér Lásztó l s l l' u n n ĺźkönyvv
ą
Vízmíi Kft. ügyvezető igazgatója, Bogos Katalin a Pénzügyi osztály vezetője, Vĺźradi
izs gáló ;
Balogh Klárą, Hermeczi Imre Kálmán, Nagy Lajos és Nagy Lajosné ą JoBBIK Magłarorszógért Mozgalom képvis eletében; P a ľ di
Er ika j egyző konyvv ezet ő ;
Az ülésről ą TV-K]SÚJ rcvąbbra
is
fetvételt készíÍ.
ĺ2. napiľendi pont: Előteľjesztés a kisújszállási szociális és gyermekjóléti intézmények átadásárról szóló megállapodás módosításáľól
Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni, kéri a bizottsági állásfoglalás ismeľtetését.
Nagy István Zoltánz Kisújszállás Város Önkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bízottsága a kisújszállási szociális és gyermekjóléti intézmények átadásáľól szóló megállapodás módosításáról szóló határozatijavaslatot előteľjesztés szerinti formábanjavasolja elfogadásra a képviselő-testiiletnek.
Kecze István: Megköszöni
atájékoztatást, kérdéseknekad helyt. Megá|lapitja' hogy kérdés nem vetődik fel, így véleménynyilvánításra, javaslattételľe ad lehetőséget' Vélemény,javaslat nem hangzik el, így szavazásra bocsátja a kisújszállási szociális és gyermeĘóléti intézmények átadásáról szóló megállapodás módosításáról szóló határozatijavaslat előterjesztés szeńnti foľmában történő elfogadását
!
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testiilete egyhangú szavazással (18 igen szavazattal) elfogadja a javaslatot, és a következőhatározatothozza: |5 4 l 2010. (V.25.) szá m ú ön ko ľm á nyz ati határ ozat a kisújszállási szociális és gyermekjóléti intézmények átadásáról szóló megállapodás módosításáľól
l./ Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselő-testületę az egyszer módosított 577112008. sztlmű a Szociális és GyermeĘóléti Alapszolgáltatási Központ és a Vrírosi Bölcsőde intémlény a Karcagi
Többcélú KistérségiTársulásnak történő átadásáről szóló megállapodást e határozat
l.
számú mellékelte
szerint módosítja.
2.l AmegáIlapodás módosításának aláirásáva|
a
képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert.
67t102
Határidő: Felelos:
2010. június 15. Kecze István polgámester
Erľől éńesül: 7.l Kęczę István polgármęSter 2. l P o|gármesteri Hivatal Pénzügyi osztály a 3./ Polgármesteri Hivatal Intézményi osztálya 4.l Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás 5./ Kisújszállási TérségiSzociális oťthon és Alapszolgáltatási Központ ]ktatószám:
15412010. (V.25) számú határozat 1. számú melléklete
Megállapodás amely létľejött a Karcagi Tĺ'bbcélúKistérségi Társulás (továbbiakban: Táĺsulás), 5300 Karcag, Kossuth tér 1. (képviselője: dľ. Fazękas Sándor elnök) és Kisújszállás Város Önkormányzata (továbbiakban: onkormányzat), 53l0 Kisújszállás, Szabadság tér 1. (képviselje: Kecze István polgármesteľ) kozött az
onkormányzat köteleZő feladatát képezo szociális alapellátásának, gyermekjóléti ellátásának (gyeľmekjóléti szolgálat és bölcsode) és az Önkormányzat nem kötelęző feladatát képező idősek bęntlakásos ęllátásának a Társulás ľészéretörténo átadása tárgyában megkötött az 551]'-212008. számú
megállapodással módosított 5571/2008. szánű megállapodás (továbbiakban: Megállapodás) módositására a
következĺĺ feltétęlękkel :
l./
A Megállapodás2.
pontja helyére a kövętkęző rendelkezés lép:
,,2.l A Kisújszállási TérségiSzociális otthon és A|apszolgáltatási Központ
Intézmény
(továbbiakban: Intézmény)részérejáľónoľmatív támogatást és a kistérségi kiegészítő normatívát az lntézményadatszolgáltatása alapján - a Táľsulás, mint fenntartó igényli meg' Az Intézmény jelzése a|apján a Társulás gondoskodik a normatíva évkozi lemondásáról és annak a zárszámadás keretében töŕénő év végi elszámolásárol. Az lntézmény hibás adatszolgáitatása, jelzése miatt jogtalanul igénybe vett támogatás után esetlegesen fizętęndő igénybevételikamat az Intézményt terheli. A Társulás az évęs beszámolójában a normatív źtl'lami hozzájárulások ęlszámolását kötęles bemutatni' és azIntézmény pénzmaradványában érvényesíteni,oly módon' hogyha a mutatószámok alapján az Intézményrészérętöbblettámogatás iźlr, aZ teljes egészébenjóváhagyott pénzmal'adványként az lntézmény követkęző évi költségvetését módosítsa. Mutatószám ęlmaľadás ęSetén a visszafizetendo normatív támogatás azIntézményt terhęli. Amennyiben azIntézménynęk a normatív támogatás elszámolása során visszafizętési kötelezeťtsége kelętkezik, az intézménykövetkező évi költségvetésénęk módosítására a költségvetés elfogadására vonatkozó, a 3. pontban megfogalmazott e|járást kell alkalmazni.'' 2./ AMegáL\apodás 3. pontja helyére a következő
ľendelkezés lép:
,,3.l AzInténnénybevételei, állami normatív és kistérségikiegészítő normatív támogatása által nem fedezett kiadások fędezetét _ a Kisújszállás képviselő-testülete által elfogadott költségvetési rendelet szęrint elfogadott összegben, - havi egyenlő részletękben az Önkormźnyzat źĺtadjaa Táľsulásnak' A Táľsulás köteles azIntézmény éves költségvętés-teľvezęténekelfogadása ęlőtt az Önkoľmányzat előzetes egyetéľtésétbeszeremi. Amennyiben az onkormányzat nem ért egyet az Intézmény költségvetésével a Fęlek kötelęsek egyeztetni, amelybe kötelesek bęvorni az Intézményvezetójét. Az Intézmény költségvetésének kötelező ęlęme - a Társulás által
męgigényęlt normatíva felosztását kcivetően
- az
Inténnényrészérejárő áLl'ami normatív
támogatás és az ahhoz kapcsolódó mutatószámok bemutatása.
A
Társulás köteles az Intézményźital nyújtott szolgáltatások térítésidiját szabályozo határozat elfogadása előtt aZ onkormányzat polgármesterének egyetéftő nyi|atkozatát beszerezni. Amennyiben az Önkormányzat po|gármestere és a Társulás nem éľtegyet az Intézmény által
nyújtott szolgáltatások téľítési đíjátszabályozohatározat tervęzettęl a Fęlek kötelesek egyeztetni, am e lyb e köte le sek b evonni az Inténĺény v ezetőjét. A Társulás kötelezi magát, hogy az lntézménygazdálkodása során a takarékosság és a jő gazda gondossága elveket érvényesíti.'' 3./
A Felek
a
Megállapodás 5. pontját a következőkkel egészítikki:
ingyenes használatra _ az l.sz. melléklet szerint - átadott befektetett ęszközik az Önkormányzat könyvviteli nyilvantaľtásában maľadtak. Az Intézményjogelőd intézményeinek
Az
(Szociális és Gyermekjóléti Alapszolgáltatási Központ és a Városi Bölcsőde intézmények) anyagok és a kimutatott költségvetési tartalék a Táľsulás tulajdonába kerültek. A Társulás által megvalósított, az ingyenes használatra átadott vagyont érintő éľtéknövelő beruházás könyv szęrinti éľtékéta Társulás az üzembe helyezés után téľítésmentesenköteles átadni az Önkoľmányzatnak. Kivételt képez az a fejlesztés, amelynek megvalósításához_ az Önkormányzati forráson kívül -Európai Uniós illetve hazai támogatás kapcsolódik. Ebbęn az esetben a nyilvántartásra a támogatási szerződésben foglalt ľendelkezések az irányadók. Az Európai és hazai támogatással megvalósuló használatában lévő, csak mennyiségben nyilvántaľtott eszközök,
beruházásokkal kapcsolatosan a TársuIás és az Önkormányzat egyedi megállapodást köt. egyéb az Intézményköltségvetésében jóváhagyott és megvalósított beruházások nyilvántartásáról és a méľlegbentörténő szerepeltetéséról azIntézmény gondoskodik.
Az
-
-
Amennyiben az ÖnkormányzatazOtv' ll5. s. (5) bekezdésére tekintettel a jelen megállapodással átadott feladatok továbbiakban saját hatáskörben töľténő ellátásáról dönt, úgy - a visszavétel időpontjában _ az Intézmény könyvviteli nyilvántaľtásában szereplő eszközök az Onkormányzat
tulajdonába azátaďo-átvevő leltár alapján térítésmentesenvisszakerülnek.
A
- az lntézményjelzése alap1án - a változás bekövetkezésétől számított 5 napon belül kĺjteles jelenteni a tulajdonos onkormányzatnak. Az Önkormányzat gondoskodik a vá|tozás nyilvántartásokban töľténő hasnńIatra átaďott vagyonban bekövętkęzett változást
Táľsulás
a
átvęzętéséről.
Az
ingyenes hasarálatra átaďott vagyon le|tározását az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályaiľól szóló, többször módosított 2ll2004. (IV.20.) önkormányzati renđelet11. $. (l) bękęzdésébenfoglaltak szerint kell végľehajtani, melynek időpondáról
értesítenike|l az Önkormányzatot. Az Önkormányzatnak joga van a Ieltározási bizottságba egy fő ellenőrt delegálni. A leltaľozást minden év december 31-ig végre kell hajtani, a leltárkimutatást tárgyévet követő hó 15. napjáig egyeztetésre meg kell küldęni a tulajdonos Önkormányzat részére.A leltározás azIntézmény lęltározási szabályzatában foglaltak szeľint és bizonylatokkal történik, dę biztosítani kell, hogy a leltárkimutatásban szeľeplő adatok a tulajdonos onkormányzat analitikus nyilvántaľtásźlhoz egyértelműen beazonosíthatóak legyenek. Abban az évben, amikoľ nem kötęlęző a mennyiségi felvétel, egyeztetéssęl kell \eltáromi. Az egyezteIéssęl töfténő Ieltározáshoz a tulajdonos Önkormányzat az analitikus nyilvántaľtás adatai alapján listát ktild az Intézményrészére,melyet az egyezoség esetén cégszertĺ aláírással visszaigazol. A leltaľeltérésekrendezéséľőla felek egyedileg megállapodnak.
4.l
A
Megállapodás jelen megállapodással nem érintett ľendelkezései változatlanul érvényesek és
alkalmazandók.
691102
5./
A Felek jelen szerződést elolvasták
és mint akaratukkal mindęnben megegyezótirtákalá'
Kisújszállás, 2010
Karcag,20l0....
onkormányzat cégszenĺ aláirása
Társulás cégszenĺ aláírása
13. napiľendi pont:
Előteľjesztés a helyi közösségi kiiz|ekedés támogatásáľa Kecze István: Kiegészítéstnęm kíván tenni, kéri abizotÍsźęiállásfoglalás ismeńetését! Nagy István Zoltán Kisújszállás Város Önkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a helyi közĺisségi köz|ekędés támogatástrol szóló határozati javaslatot előterjesztés szerinti foľmában javasolja el
fogadásra a képviselő-testiilętnek.
Kecze István: Megkoszöni atájékoztatźlst, kérdésekéa szó. Megállapítja, hogy kéľdésnem vetődik fel, így véleménynyilvánításra, javaslattételľe ad lehetőséget. VéĚmény,javaslat hiányában szavazásra bocsátja a helyi közösségi közlekedés támogatásáról szóló határ o zati j avas lat
el őterj
esztés szerinti form ában történő elfo gad ását
!
Kisújszállás Váľos Önkormányzatának Képviselő-testĺilete 17 igen szayazat, 1 nem szavazat,
0
tartózkodás mellett elfogadja a javaslatot, és a következőhatározatothozza'. l 55 l 20l 0. (V. 2 5.) szá m ri ö n ko rm á nyz ati határ ozat a helyi ktizösségi közlekedés támogatásáľĺíl
Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselő-testülęte úgy dcint, hogy a helyi kĺizösségi közlekedés tám o gatás ának i gény é séh ez a köv etkęző ny i l atko zatot tęszi 1
1. A
Képviselő-testülęt
a helyi
:
közlękedés műkĺjdtętéséhez(ťolyamatos üzemeltetéséhezés
ęszközfęnntaľtási ráfordításaihoz) a tárgyévet mege|oző 2009. évben nęttó 4.800.000 Ft összegtĺ saját forrásból származő, vissza nem térítendőönkormányzati támogatással járu|thozzá.
2. A
helyi közlekedést 20l0. január l-től - 2010. dęcembeľ 31-ig folyamatosan fenntaľtja és a helyi kcizlekędést - a CITYBUSZ l(özlekędési Kft. szolgáltatóval kötött közszolgáltatási szerződés alapján - biztosítja.
3. A
a CITYBUSZ KözlekęđésiKft{' mint
Közszolgáltatót az autóbusszal XXXIII. törvény 6. $ alapján 2004' évi szóló személyszállításról végzett menętrend szerinti szerződést. vele Közszolgáltatási és kötött ki, iltjánválasztotta pá|yázati eljárás lefolytatott Képviselő-testület
Erről értęsül: 1 . Kecze István polgármester 2. Dr. Kittlinger Ilona címzetęs főjegyző 3. CITYBUS Z KözIekeďési Kft . Helyben 4. Polgármesteri Hivatal Pénzĺigyi osztá|ya és Városüzemeltetési osztálya 5. Polgármesteľi Hivatal Építési
70t102
14. napirendi pont:
Előteľjesztés a méhnyakľák elleni védőoltás folytatásáľa és az oltás kiteľjesztésénekvizsgálatáľa Kecze István: Kiegészítéshiźnyában kéri a bizottsági állásfoglalások ismertetését!
Szabó Lajos: Kisrijszállás Váľos Önkormányzatźnak Egészségügyi, Szociális és Sportbizottsága
a
i\agy István Zoltánz Kisújszállás Város Önkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága
a
ĺnéhnyakrák elleni védőoltás folytatásáľaés az oltás kiterjesztésének vizsgálatárol sző\őhatározatijavaslat ,,A" változatát előterjesztés szerinti formában javasolja elfogadásra a képviselő-testületnek.
méhnyakrák elleni védőoltás folytatásráľa és az oltás kiterjesztésének vizsgálatźlről szőlőhatározati javaslat ,,Ä" változatát előterjesztés szerinti formábaľrjavasolja elfogadásra a képviselő-testületnek.
Kecze István: Megköszöni
atájékoztatást, kérdéseknekad helyt.
Dľ. Ducza Lajos: Van-e olyan hely, ahol
a fiúk is kapnak ilyen védőoltást?
Kecze István: Dr' Duczą Lajos alpolgórmester kérdéséreyálaszolvą elmondja, hogy Százhalombaťtán. Csupán annyi gond van, hogy Kisújszállás iparuzési adója nem annyi, mint Százhalombattáé. További kéľdéshiányában véleményeket, javaslatokat váľ.
Dľ. f)ucza Lajos: Nem véletlen tętte fel így a kérdést,mert számára paľadoxonnak hat. Úgy érzi, hogy
I(isújszállás váľos Önkormźnyzata még nincs abban a helyzetben, hogy a fiúkat is beoltassák. Éppen elég anyagi tęrhęt ró az önkormányzatta a lányok beoltási költsége. Százhalombattának nagyobb az iparíizési adója, mint a mi városunk egész kĺiltségvetése,így ó ezt nyugodtan megengedheti magának. Javasolja, hogy konzekvensen a leánygyermękek védőoltásáva| a ''B'' változat elfogadását támogassa a képviselő-
testület!
Giinczi Káľoly: Logikájában valóban a "B" változat elfogadása a jogos, hiszęn amennyiben a lányok megkapják ezt a védőoltást, akkoľ ők védęttéválnak. A fiúk csak hordozók lehętnek, tehát igazáből a vidéki lányok lęhetnek veszélybe. Azbiztos, hogy a fiúk inkább félnek a védőoltástóI, egy injekcióktól, mint a méhnyak-ráktól.
Kecze István: Megköszöni az elhangzott véleményeket, javaslatokat. További vélemény, javaslat hiányában előszöľ az Egészségiigyi, Szociális és Spoľtbizottsági javaslatát b o cs átj a szav azásr a, amely az " A" v áltozat támo gatás áľó l szó l.
Kisújszállás Váľos onkoľmányzatźnak képvĺsető-testülete 7 igen szavazat, 6 nem szavazat, 5 taľtózkodás mellett nem fogadja elahatźrozati javaslat ,,A" változatát. Kecze István: Mivel az ,,A" változat nem keľült elfogadásra, igy szavazźsra bocsátja a méhnyakrák elleni védőoltás folytaÍására és az oltás kiterjesĺésénekvizsgálatáról szóló határozatijavaslat ,,B" változatának előteľj esztés szerinti formában történő elfogadását !
Kisújszállás Váľos Önkormányzatának képviselő-testülete 15 igen szavazat, 0 nem szavazat, 3 taľtózkodás mellett nem elfogadja el a határozatijavaslat ,,B'' változatát, és a kĺivetkező hatźrozatot
hozza:
7
1t102
1 56 l20l0. (v.25.) szá m ú önko ľmányzati határozat a méhnyakľák elleni védőoltás folytatásáľa és az oltás kiteľjesztésénekvizsgálatáľól
l./ Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testületę a méhnyakrák ęlleni védőoltás beszeľzési eredményénekmegállapításárasző!ő 11112009. (IV. 28.) számri önkoľmányzatihatározat 4. pontja alap1án megállapítja, hogy a védooltás sikeres volt, meń azérintettek89o/o-a élt a lehetőséggel. A tapasztalatok alapján az önkormányzatűgy dönt, hogy ingyenesen biztosítja a méhnyakrák ęlleni védőoltás-soľozatot a 1996. január 1-je után sziiletett, Kisújszálláson 2010. május 1-je előtt bejelentętt állandó lakóhellyel ľendelkező' a201012011. tanévben 7' évfolyamon tanuló leánvgyeľmekek ľészéľe.illętvę azok részére, akik az előzőekben felsorolt életkoľifeltételeknek megfelelnek' de 13. életévüketnem a hętędik osztályban töltik. Az önkományzat a védőoltás-sorozat lebonyolítására felkéri: - Dľ. Bozó Erzsébęt gyermekorvost, - Dr. Molnár István gyermekorvost, - és a Védőnői Szolgálatot.
A képvisęlő-tęstiilęt a védőoltás elvégzéséértoltásonként bľuttó 200.- Ft szolgáltatási díjat ťlzęt a gyermekoľvosoknak. Ezt az összeget az önkormányzat társas vállalkozásban mtikĺjdő gyeľmekoľvosnak az oltássorozat végénegy összegben fizeti ki számla ellenében, a kcizalkalmazott gyermekorvosnak pedigaz oltássorozat végénegy összegben, megbizási díjként. (A kĺizalkalmazott gyermekorvos esetében a bruttó 200.-Ft tartalmazza a munkáltatói járulékot is.) 2./
A képvisęlő-tęstület a védőo|tás megszervezéséért' adminisztrálásáért az oltássorozat végénegy összegben az iskolavédőnőnek bruttó 30.000.- Ft megbízási díjat fizet, amely nem tartalmazza a
3./
munkáltatói
j
árulékot.
4.l A
képviselő-testtilet az önkonnányzati beszęrzésęk szabályozásáről szóló 112008' (I. 30.) cinkormányzati rendelet alapján felkéri a Pénzngyi és Gazdálkodási Bizottságot a beszerzési eljárás lefolytatására,azza\ a kitétellel, hogy az eljáľást anégy HPV vírustöľzs ellen védettséget adó vakcinára írják ki.
Felelős: Határidő:
Nagy István Zoltán elnök 2010. szeptembęr 20.
5.l Az ę határozat szeľinti költségeket a
20ll. évi költségvetési koncepció
készítésekorfigyelembe kell
vęnni.
Felęlős: Határidő:
Dr. Kittlinger Ilona címzetes főjegyző, polgármesteľ 2010' november
Erről értesül: 7.l Keczę István polgármester 2.l P olgármestęri Hivatal Pénziigyi osztá|y a 3./ Polgámestęri Hivatal Intézményi osztálya
l5. napiľendi pont: Előterjesztés Kisújszállás Város onkoľmányzata és Kisújszállás Város Cigány Kisebbségi onkormányzata között Iétľejött együttműködési megállapodás módosítására Kecze István: Kiegészítéshiányában kéri a bizottsági állásfoglalás ismertętését.
Szabó Lajos: Kisújszállás Váľos Önkoľmányzatának Egészségügyi, Szociális és Sponbizottsága a Kisújszállás Város Önkormányzata és Kisújszállás Város Cigány Kisebbségi Önkormányzata közötti együttműködési megállapodás módosításáről szóló határozati javas|atot előteľjesŻésszerinti formában j
avasolja elfogadásra a képvise1ő-testĹiletlrek.
Gonczi Kóroly képviselő ] 6'07 óľakor kiment az iilésteremből. (Jelen van:
I7
fő, 94,44oÁ-os résmétel)
Kecze István: Megköszöni a tájékoztatást. Bejelenti, hogy a Cigány Kisebbségi Önkormányzat is elfogadta vźůtozatlan formában az együttműködési megállapodás módosítását, és elfogadásľa javasolja a település i önkorm ányzat számár a.
Kéľdéseknekad helyt. Kérdések hiányában véleményeket, j avaslatokat váľ. Vélemény,javaslat hiányában szavazásra bocsátja a Kisújszállás Város onkormányzata és Kisújszállás Váľos Cigány Kisebbségi Önkoľmányzata között létrejĺittegytittműködési megállapodás módosításáról szo\őhatźlrozatijavaslat előterjesztés szeľinti formában töľténő elfogadását!
Kisújszállás Város onkormźlnyzatźlnak Képviselő-testiilete egyhangú szavazással (17 igen szavazattal) elfogadja a javaslatot, és a kövętkęzóhatározatothozza: l 57 l 201'0.
(v.25.) szám ú ö
n
ko ľmá nyz
ati határ ozat
Kisújszállás Váľos Önkormányzata és Kisújszállás Váľos Cigány Kisebbségi onkoľmányzata kłizłittiegyiittműködési megállapodás módosításáľól
1.
Kisújszállás Város onkormtnyzata és Kisrijszállás Város Cigźny Kisebbségi onkormányzata között
létrejött_ a35312006. (XII.14.) számri önkormtlnyzatihatärozatta| elfogadott, 2007. január
9-én aIáírt- együttmríködési megállapodást (továbbiakban: egytittműködési megállapodás) a
következők
szeľint módosítj a:
l.1.Az együttműködési megál|apodás IV. Költségvetés és Gazdálkodás fejezete helyébe a következő fejezet lép:
1.
"IV. ÉscłzoÁLKoDÁS KOLTSÉGVETÉS Az á|lamháztartásról szőlő 1992. évi XXXVII. tcirvény (továbbiakban: Áľlt.; 68' $
(3)
bekezdése alapján Kisújszállás Város onkormányzata és a Cigány Kisebbségi Önkormányzat a költségvetéS tervęzęténęk összeállítása és a költségvetési ręndelet megalkotása során az önkormányzatok egyĹittműködésére vonatkozó ľészletesszabályokat és eljarási rendet a következők szerint rögziti:
1.1. A
címzetes főjegyző Kisújszállás Város onkormányzata költségvetési koncepció a Cigány Kisebbségi onkoľmányzatot érintő adatairól, keretszámaiľől - a tervezet elkészültét kĺivető háľom napon belül íľásban - tájékoztatja a helyi kisebbségi önkormányzat
tervęzetének
elnökét. |.2.A cimzetes főjegyző Kisújszállás Város onkormányzatának
költségvetési koncepcióját - annak $-ában rögzített határidőben töľténő elfogadását követő egy munkanapon belül - a Cigány Kisebbségi Önkoľmányzat Elnöke ľendelkezésérebocsátja. l.3.A Cigány Kisebbségi onkormányzat költségvetésibatározatának előkészítésesorán a címzetes főjegyző a Cigány Kisebbségi Önkoľmányzat költségvetési határozatának előkészitéséhez sztikséges adatokat _ a költségvetési törvényből adódó ľészletesinformációk ľendelkezésre állást követően - közli a helyi kisebbségi cinkoľmányzat elnökével. l.4.A Cigány Kisebbségi onkormányzat költségvetési hatrĺľozatát az elnök - annak elfogadását követő egy munkanapon belül - megküldi a címzetes főjegyzőnek annak éľdekében,hogy a Kisújszállás Vaľos Önkoľmrĺnyzata költségvetési változatlan formában határozat
a, Aht.70.
-
rendeletébe beépítésrekeľülj ön.
_
73t102
1.5.A cimzetes főjegyzo Kisújszállás Város onkormányzata költségvetési rendęletét - annak az lłł-rt.ll. $-ának (1) bekezdésébenrögzített határidőbęn történo elfogadását követő egy munkanapon belül - a Cigány Kisebbségi Önkormányzat Elnöke rendelkezésérebocsátja.
A Cigány
Kisebbségi Önkormányzat Kisújszállás Város Önkoľmányzata költségvetési koncepciójának tervęzetét éS költségvetési rendęletének tervęzętét - a helyi kisebbségi közügyeket érintő ügyekben - véleményezi, az erĺől szólő határozatát a Cigźlny Kisebbségi
1.6.
Önkormányzat költségvetési koncepciójával és költségvetési határozatával egyidejűleg ktildi meg a cimzetes főjegyzőnek.
2.
A ktiltségvetésľőlés a zírszámadásľól szóló kisebbségi diintésről áIlamháztartás . A Cigány Kisebbségi Önkormányzat költségvetési hatźtrozatának szerkezetérę az
2.1
rendjérő1 szó1ő zgzlžOOg(XI].l9') Korm. ręndęlet (továbbiakban: Ámr. 36. s (1) bekęzdés a)-b), h)-
b) és k) pontjában foglalt szabályokat kell alkalmazni azzal az eltéréssęl,hogy az e) pontban
s'erep16 $ntormányzati hivatal kciltségvetése alatt a Cigány Kisebbségi Önkoľmányzat lgazgatási és egyéb, nem intézményífoľmában folytatott tevékenységét kęll érteni. 2.2.A Cigány Kisebbségi onkormányzat kérésérea címzetęs főjegyző készítielő a költségvetési (zársiámađási)határozattervezetét, amelyet a helyi kisebbségi önkormányzat ęlnöke terjeszt a helyi kisebbségi önkormányzat testülete elé. 2.3. A Cígáný Kisebbségi Önkormányzat kciltségvetési határozatát a tárgyév február 70-ig, zárszámađási határozatát atárgyévet követő év április lO-ig úgy fogadja el, és az ezękről szóló információját tigy készítiel, hogyäł'"lyi önkormányzat az Äht.72' $-ában,79. $-ában és 82. $-ában,valamintaze rendelętben foglalt határidőknek eleget tudjon tenni'
3. A
költségvetési hatáľozat módosítása
Kisebbségi onkormányzat az eľędeti e|őirányzatán felül többletbevétęlt ér e|, bęvételkięsésevan" illetvę kiadási eloirányzatain bejül átcsoportosítást hajt végre módosítja a költségvetésérol szóló határozatći és a módosításról- a dontés meghozata|át követő 5 napon belül -
Ha a Cigány
értęsítia polgármesteń.
Kisújszáliás Váľos onkormányzatának költségvetési rendęlętébe beépül a Cigány Kisebbségi Önkormányzat költségvetési határozata, mely kizáľólag a Cigány Kisebbségi onkoľmányzat határ
o
zata alap1 án
m ó d o s íth at ó.
Kisújszállás Váľos Önkormányzata soron következő ülésén, de legkésőbb a költségvetési szeľv számára a költségvetési beszámoló felügyeleti szęrvhez történő megküldésének külön jogszabályban meghatározott határidejéig, decembeľ 31-i hatállyal módosítja ęmiatt a költségvetési ręndeletét.
4.
Beszámolási kötelezettség teljesítésénekľendje Cigány Kisebbségi Önkormányzatnak a naptáľi év első feléről június 30-i fordulónappal feléves költségvetési beszámolót, anaptári évről decęmber 31-i fordulónappal éves költségvetési beszámolót kell készítenie a központilag előíl_t nyomtatványon és taftalommal. A félévesköltségvetési beszámolót legkésőbb július 31-ig' az éves költségvetési beszámolót legkésobb a következő év február 28-ig kell
A
a felügyeleti szeľvnęk megküldeni'
A polgármesteľ az önkorm źnyzat gazdálkodásának I. féléveshelyzetéről szeptember 15-ig, míg a III. .'"gy.áéu"' helyzetéről a költségvetési koncepciőjához kapcsolódóan tájékońatja a képviselőtestületet. Atájékońatő többek között tarta\mazza a CigźĺnyKisebbségi onkormányzat - költségvetési e|őírźnyzatainak időaľányos alakulását, a Íartalék felhasználását, a hiány (öbblet) összegének alakulását, valamint az önkoľmányzat költségvetési teljesülésének alakulását.
A Cigrĺny Kisebbségi Önkormányzat ęlnöke a
fęntiekre kiterjedően Kisújszállás Váľos
Önkormányzatarészére a beszámolási kcitelezęttség teljesítéséhezinformációt szolgáltat, az I. féléves végrehajtás esetébęn augusztus 5-ig, a III negyedéves végrehajtás ęsetében november 5-ig.
A Cigány Kisebbségi Önkormányzat kéľésérea megbízott _ legkésőbb a költségvetési évet követő év március 3l-ig _ készítięlo a ztrszźlmadási határozat tervezetét. A hatźtrozaÍtęrvezetęt a Cigány
74t102
Kisebbségi onkormĺĺĺryzatáprilis lO-ig megtárgyalja és dönt arrnak elfogadásáróI. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat zźrszámad'ási határozatát az ęlnök Kisújszállás Ýáros onkormánýzata zárszámadási ľendelettervezetének ęlkészítéséheztovábbítjaa polgármester részére.''
l.2.Äz együttmÍĺktidésimegállapodás V. fejezet t. pontja helyébe a következő ľendelkezés lép: 1. pont lép:
1.
,v.
EGYÉBRENDELKEznspx
Jelen együttműködési megállapodásban foglaltakat a két önkoľmányzat testĹilete minden áttekinti és szükség esetén - eddig az időpontig _ egyeztetéssel módosítja'''
év január 15-éig
2. A
képviselő-testület fe|hatalmazza
módosításának a|áńrására.
a
polgármestert
aZ
együttműködési megállapodás
Eľről éĺtesül: l. Keczę István polgáľmester 2. Kisújszállás Váľos Cigány Kisebbségi Önkoľmányzata Kisújszállás 3 ' Polgármesteľi Hivatal Szervezési osztálya 1|. Polgármesteri Hivatal Pénzĺigyi osztá|ya 16. napiľendi pont:
Illőteľjesztés a Kisújszállási Vízmű Kft-vel kötött
üzemeltetési szerződések fe|ülvizsgálatára
Kecze István: Kiegészítéshiányában kéri a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság, valamint felügyelőbizottság állásfoglalásának ismertętését.
a
Nagy István Zoltán: Kisújszállás Város onkormányzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a Kisújszállási Yizmíi Kft-vel kötött üzemeltetési szerződések fęlülvizsgálatárő| sző|őhatározati javaslatot előterjesáés szęrinti formában javasolja elfogadásľa a képviselő-testületnek' bizottság javasolja, hogy az elkövętkezendő időszakban az előteľjesztő, a tulajdonos alapitő elé keľülő előterjesztések tárgyalása ügyében egyeztęSsen a gazdasági táľsasággal, illetve a gazdasági társaság
A
Felü gy el ő B izottsźryáv al.
SzabĺíLajos: Az e]őbbi ismertetett határozatból is kiderült, hogy a felügyelő-bizottság nem tárgyalta az előterjesztést, melynek okáľól nem tud, hiszen a másik két táľgyalt dokumentum kellő időben ľendelkezésre állt, volt idő atárgyalást is megejteni' Amikoľ tisztźlződott,hogy ez is érinti a VízĺrűKft. gazđákođását,addigra máľ nem volt lehetőség felügyelőbizottsági ülést összehívni. Nęki is az a meglátása, hogy egyeztetni sziikséges abban' hogy pontosan melyek azok a témaköľök, amelyekben feltétlenül kel l a felügyelőbizottságnak
döntést hoznia.
Kecze István : Megköszön i a tájékoztatást. Kérdéseknęk ad helyt' Kéľdésekhiźlny ában véleményeket, j avaslatokat vár. Megállapítja, hogy vélemény, javaslat nem hangzik el, igy szavazásľa bocsátja a Kisújszállási Víznű Kftvel kotott üzemeltetési szerzcídésękfelülvizsgálatára vonatkoző határozati javaslat előteľjesŹés szeľinti formában tĺjľténőelfogadását
!
Kisújszállás Váľos Önkormányzatának Képviselő-testülete egyhangrĺ szavazással (17 ĺgen szavazattal) elfogadja a javaslatot, és a következohatározatothozza:
75t102
1
58/20 1 0. (V.25.) szám ú önkoľmá nyz ati
a KisújszáIlási Vízmű Kft-vel kötött
határozat
üzemeltetési szeľződések felülvizsgálatára
1./ Kisújszál|ás Város Önkormányzatának Képviselő-testülete
a
Kisújszállási Vízmti Kft-vel kötött
üZemeltetéSi szerződésęket felülvizsgálta, az Erzsébet Gyogyvizú Strandfi'irdő és az ęhhez kapcsolódó vagyon üzemeltetéSéről és használatba adásáról, a fiirdőgyógyászati ellátás biztosításáról szóló megállapodást az I. sz. męlléklęt szerint, a Víziközművek üzęmeltetéséről szóló megállapodást a 2. sz. melléklet szerint elfogadj a.
2.l Amegá\Iapodások aláirásával
Határidő: Felelős:
a képviselő-testtilęt fęlhata|mazza a polgármestert.
2010. június 15. Keczę István polgármester
Erről értęsül: l.l Kecze István polgármester 2.l P o|gármesteri Hivatal Pénzügyi osztźůya 3'l Polgáľmesteľi Hivatal Intézm ény i o sztály a 4./ Kisújszállási Vízmű Kft l5812010'(v '25.) sz' önk' határozat l ' sz. melléklete
Iktatószám:
MEGÁLLAPoDÁS Az
Erzsébęt Gyógyvizű Strandfiirdő és az ęhhez kapcsolódó vagyon üZemęltetéSérolés használatba
adásáról, a fiiľdĺĺgyógy ászati ę]látás biztosításáról
Mely létrejött egyrészrőI Kisújszállás Váľos Önkormányzata (Kisújszállás, Szabadság tér. 1.; képviselője: Kęcze István polgármester, ađószám: 154087l0-2-l6, KSH számjegy: l5408710-8411-32l-l6) mint
tulajdonos, hasmálatba adó (továbbiakban: tulajdonos), másrészrol Kisújszállási Vízmű Kft. (Kisújszállás' Vásár u. 64,; képviselője: Zsőtér László ugyvezeto igazgatő, adoszám: 13094555-2-|6, cég statisztikai számjele: 13094555-4100-1l3-16, cégegyzékszáma: 16-09-007440) mint használatba vęvő (továbbiakban: üzemeltető) közott amai napon a kövętkezo feltételękkęl: 1. Tulajdonos a kizárolagos tulajdonában lévő 1' és 2. számű męlléklętbęn részletęzętt gyógyvizú strandfiirdő töľZsvagyont és az ętlhez kapcsolódó vagyont határozatlan időre üzęmeltetés céljára az izęmęltętő hasznźiatába adj a, üzem e ltető h as zn ál atb a v ę sz i. 2. Az üzemeltętó az l. sz. melléklętben részletęzett vagyon használatáért üzemeltętéSi díjaI fizet,
a tárgyévet megelőző év dęcęmber 3l. ĺapjźigaz haIározatban dönt. Az ęszközhasználati díj adott szóló üzemęltętő működésénęk szabźůyozásáľóI megállapodás l. sz. fiiggelékét képezi. és összege a mértéke évrę vonatkoző
melynek összegéľől
3.
a
képviselő-testülęt
A2. sz. mellékletben szereplő vagyont a tu|ajdonos 20l3. októbęr l. napjáig térítésmęntesenadja az uzęme|tętő haszná|atába, azt kĺivetően az Územeltetési díjat a tulajdonos a megállapodás 2. pontjában foglaltak szęrint állapítja meg. Az üzemęltető köteles 2013. évig, minden év április 30. napjáig az e|őző naptári évben teljesiiltekről fęnntańási jelentést készíteniés benyújtani a tulajdonos részéreaMezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (1095 Budapest, Soroksári u.2224) honlapjáról letölthető formanyomtatványon.
4. Az
a fiirdőgyógyászati ellátás megszervęzéséről sző|ő 10912009. (IV.28.) sz. döntött a furdőgyógyászat megszervezéséről. A feladatellátáshoz szükséges 2. sz'
Önkormźnyzat
határozatában męllékletben szeľeplő ingatlant és eszközöket
a tulajdonos biztosítja.
76t102
Szakmakódok és megnevezésük: 5172 gyógymasszázs,5703 hidroterápia, 5706 balneoterápia,
5711 gyógytoma'
lĺ,z üzemeltető egészségbiztosításialapból finanszírozott szolgáltatásai:0l gyógyvizes gyógymedence, 02 gyogyvizes kádfiirdő, 03 iszappakolás, 05 szénsavas füľdő, 06 oľvosi gyógymasszázs,07 viz alatti vízsugáľmasszázs,08vízalatti csopoľtos gyógytoľna. A tulajdonos a fiirdőgyógyászat önként vállalt egészségügyi ellátási kötelezettsége teljesítésének határozatlan időre történő e|Iátására állapodik meg aZ üzęmęltętővęl. A tulajdonos az üzemęltető kcĺzvetlen társadalombiztosítási ťlnanszírozásához hozzájár ul. Azizemeltető a fiirdőgyógyászati tevékenységétteriilęti ellátási kötelezettség nélkül végzi. Azüzemeltető vállalja, hogy a fiiľdőgyógyászati egészségügyi ellátást - a vonatkoző jogszabályok
a|apján, valamint
az
egészségügyi szakmai szabályokban előírt szakmai színvonalon és a
ťĺnansziro zásra v on atkozó j o gszab ály ok al apj án - fo ly am ato s an v é gzi. A szolgáItatás ellátásához sziikséges működési engedélyt Szolgáltató az ÁllamiNépegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálattól megkéri.
Az
llzeme|tető a tulajdonos önkormányzat részéręaz Erzsébęt Gyógyvizu Strandfiiľdő üzemeltetésével kapcsolatos költségeket leszźrnlázza, azonban annak összege nęm haladhatja meg azt az összeget, melyet az éves költségvetésről szóló önkormányzati rendeletben a képviselőtestület elfogadott. A tulajdonos egyedi mérlegelésután dönt az esetleges káresemények kapcsán a l<ártérítésiösszeg, páIyázati összegek meghatźrozott céllal történő átadásáľol, egyéb pénzforľások, például adományok átadásáről. A strandfliľdő üzemeltetéséhez kapcsolódó valamennyi bevétel (például: jegyeladás, béľbę-és használatba adás, ľendezvények bevételei, egészségbiĺosítási alapból származő ťtnanszirozás' a beteg áItal fizetęndő díjak) az uzemeltętőt illętik męg. A tulajdonos a2' sz. melléklętben részlętęzett vagyon üzemęltętéséheztámogatást nem nyújt.
8.
Az
üzemeltetó az tizemeltetésből származó bevételeket és kiadásokat köteles elkülönítve elszámolni és nyilvántaľtani, és minden év decembeľ 3l-én a számla alapján źltutaltpénzösszegrĺil - az uzemę|tetésről szóló beszámolóval egyidejűleg - elszámolni. Az elszámolás során csak a gyógyvizu stranđflirdő üzemetetéséhęzkozvęt|enül kapcsolódó költségek, kiadások számolhatók el.
9.
A
tulajdonos az üzemeltetéshez sztikséges összeg átutalásáról havonta egyenlő részletekben,
táľgyhót követő hónap 8. napjáig gondoskodik.
10.
a mindenkoľi hatályos jogszabályoknak és szakhatósági előíľásoknak megfelelően a vagyont rendeltetésének megfelelően üzemeltetni, az izemeltetést szakszerűen, Üzemeltető köteles
biztonságosan és folyamatosan ellátni, a stľandfiirdő nyitva tartásáról egész évben gondoskodni. Üzęmeltętő köteles a vagyon fenntartásával (pótlásával, cseréjével, javitásával, karbantaľtásával) kapcsolatos feladatokat, állagmegóvási munkákat, tűzvédelmi és biztonságvédelmi tevékenységet ellátni. A turisztikai fogadóközpont üzemeltetési kötęlezettségének ideje alatt amortizálódott, vagy egyéb okból nem megfelelő tĺĺrgyieszközl azonos rendeltetésű, azonos' vagy jobb paľaméterekkel ľendelkező tárgyi ęszkozzel saját fonás fęlhaszná|ásával a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (l095 Budapest, Soroksárlu'22-24) előzętes engedélyévelcserélheti le. Az előzetes engedélyt a tulajdonos kéľimeg azuzęmęltętő jelzése alapján. Az uzęme\tető köteles gondoskodni a tevékenysége során keletkező hulladék elszállításáľól. A fi'irdőgyőgyászati ellátás során egészségügyi veszélyes hulladék nem keletkezik. t2. Az izęmęltető a téritésmentesen átadott helyiségekben csak az egészségügyi szolgáltatás ellátásźlhoz kapott működési engedélyben meghatározott egészségügyi szolgáltatást - és az ęŁlhez kapcsolódó fiirdő szolgáltatást (például téli öltöző, szauna' wellness szolgáltatások, keľeskedelmi tevékenység) végezheti, ettől eltéľni csak a tulajdonos egészségügyi feladatokat ellátó szervének
n.
egyetéľtésévellehet.
A kizárőlag
egészségĺigyicélľaszolgáló helyiségekben kizźlrőlag
egészségügyi szolgáltatás, illetve wellness szolgźitatás végezhető. ĺ3. Az üzęmeltető a fiirdőgyőgyászat rendelési időkeretét a mindenkor hatályos jogszabályok és társadalombiztosítási ťmanszírozó szeľvezettel kötött finanszirozási szerződés szerint biztosítja.(A rendelési időt a 2. sz. frrygelék tartalmazza). A fiirdőgyógyászati ellátás folyamatosságának
77 1102
biztosítása azuzemę|tętő feladata. Az üzęmęltető kötęles betaltani azegészségugyi szolgáltatások
tęljesítéSéhęZszükséges adatok kezelésérevonatkozó ľendelkezésekęt. 14. Tulajdonos ęllenőľzési jogát a Kft. felĹigyelő bizottságán kęręsztül - a Kft alapító okiratában a felügyel ő bizottságra megál lapítottak szeľint - gyakorolj a. 15. A vagyon üzemęltetésévelkapcso|atban a kockázat és káľveszélyviselés az üzemęltętot teľheli. A használaÍba vett vagyonra a vagyonbiztosítást a tulajdonos köti meg, a biztosítás költségeinek megosztásáról külön megállapodás rendęlkezik. 16. Üzemeltętő tudomásul veszi, hogy a használati jog el nem idegeníthetĺjés más gazdasági társaságba nem vihętő. A vagyon bérbeadásához, hasmźiatba adásához - ha annak értékeaz 500.000,- forintot meghaladja, - a tulajdonos elozętes hozzájárulása szükséges. A tulajdonosi
hozzájárulási
j
ogot a képv isel ő-testül et gy akoro
lj
a'
szerződést kĺizös megegyezéssel bármikor módosíthatják, az üzemeltetés biztonsága és folyamatossága érdekébena szerződést a tulajdonos és azizeme|tętő hat hónapos felmondási ídővęl felmondhatja. Az üzęmeltető nęm vagy nem megfelelo teljesítéseęsętén a tulajdonos jogosult a szęrződést azonnali hatállyal felmondani, különösen, ha az izemeltető
17. Szerződő felek
a
műkĺjdésiengedélyét visszavonták ) v agy arendelés folyamatosságát nem biztosítj a. Az üzemęltętő az á\tala üzęmęltetett vagyonban bekcivetkezett minden váItozást kötelęs annak bekövetkezése után 5 nappal jelenteni a tulajdonosnak. A tulajdonos gondoskodik a vá|tozás nyilvántartásokban töńénő átvęzetéséről. 19. Az üzemęltetésľę átadott Vagyon |ęltározását az uzemę]tetónek az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdtllkodás szabályairól szóló, többször módosított 2|lŻ004. (IV'20.) önkoľmányzati rendęlęt l l. s. (1) bekezdésében foglaltak szęrint kell végľehajtania. A tulajdonosnak joga van a leltározási bizottságba egy fó ellęncĺrt delegálni, melyről a le|tározás megkezdése előtt 5 nappal értesítenikęll az üzęmeltetőt. A leltáľozást mindęn év decembeľ 31-ig végre kell hajtani, a leltárkimutatást a tárgyévet kcivętő hó l5. nap1áig egyeztetésre meg kell küldeni a Polgáľmesteri Hivatal pénzügyi osztályára. A leltározás az uzęmeltető lęltározási szabá|yzatźban foglaltak szerint történik, de biztosítani kęll aú, hogy a lęltáľkimutatásban szereplcĺ adatok a tulajdonos analitikus nyilvántartásához beazonosíthatóak legyenek. Abban az évben, amikor nem kötelęző a mennyiségi fęlvétel, egyeztetéssel kell lęltározni. Azegyeztetéssel tĺifténő leltározáshoz a tulajdonos az analitikus nyilvántartás adatai a|apján listát kÍild az üzemelteto részére, melyet egyezoség ęsętén az üzemeltető cégszenĺaláírással visszaigazol. A leltáreltéľésękrendezése a tulajdonos leltározási szabályzatźlban foglaltak szerint töľténik. 20. Használatba adás megsztĺnése esętén üzęmeltető köteles tulajdonos részéreaz üzemeltętésre átadott és átvett vagyont lęltár és értékszęrint, az egészségĹigyiszolgáltatások teljesítéséhez szükséges adatokat a tulajdonos által megjelölt szervęzetnek a megsztinés napjával átadni. 21. Jelęn megállapodás aláíľásával egyidőben hatáIyát veszti a 280812005. sz. megál|apodás, a 28o8l2o}5. sz. megállapodást módositó 1023112008. sz. és a 64-112009. sz. megállapodások, továbbá a 1'013912009. sz. megállapodás. 18.
Kisújszállás, 2010 (:Kecze István:) Polgármester tulaj donos képviselőj e
Ellenjegyzem:
(: Zsotét Lźszló:) ügyvezető igazgato üzemeltető képviselője
eĄ'lľJĺzolo.sz. megállapodás'í.sz. melléklete
Ki s (l iszállás
i
VÍzm íi kezelésében l év ő
(Strandl.
Főkönvyi számla száma 16'ĺ 2
Uzemelkezel. átad.sép.ber és fel. áil.
Vĺ155 Gt97
HANGOSITO BERENDEZES HANGOSITO BERENDEZES STMND
13113
Képzőmtlvészeti alkotások állománvának értéke
Meqnevezés
OSSZESEN;
SZOBOR
16111
Uzemelt,reátad.föld és Rapcs.v.é.i.áil.
v/50
STRANDFÜRDo FÖLDTERÜLET KJ. RÁKlcZl U- 12.
6113
vĺ17
vĺ18
v/19 vt20 vĺ21
Uzemelt. re áta d.éDijI ét é s kancs
-v.
v1154
vl24 vl25 VI28
vt29 v/30 vt31
v/36 vt37 v/39 vt43 vt45
vt51
8J116 81200
Eĺ237 8t392
STRAND PAVILLON STMND OLTOZO Uze melt. re átad. építm.és k ap cs.v.é j.á
USZOMEDENCE STRANDMEDENCE GYOGYMEDENCE ELEKTROMOS VEZETEK
TERVILAGITAS LUBICKOLO MEDENCE HEVIZKUT 8.102 KERITES TERMALMEDEN CE LEFEDESE GYOGYMEDENCE HIDRAULIKA STRANDFURDO JATSZOTER Stĺandíocipálva építésesPo-SĺF_08-08-06-70 OSSZESEíV:
vt22
JARDA ES TERBURKOLAT IHERMAL KUT BELSOHALOZAT ELEKTROMOS VEZETEK
vt32
vl34 v/35 v/38
114 019
2 114 368
6s4 803 748 822
309 178 1 365 546
52 300
c
52 300
3 167 000
0
3 167 000
834 20C 184 00C
617 751
216 449
77 679 137 728 24 245 I 422
354 139 68 994
866 825
772 696
6 926 378 945 303 174 4 591 664 10 135 289 4 594 42'l 178 479
43 046 41 055 2't9 526 4 391 436
VASHID
oSSZESEńJI
1
491 867 93 239 36 21 639 521
106 321
26 793
l I.
ýlLLAMosHALoZAT
"a"-is leírt épĺtménvekáII.
56 368
170 387
I
CSONAKAZO TO PART KERITES HEV|ZKÜT
161912
Nettó érték
1 943 981
OLTOZO EPULET PENZTAREPULET BÜFÉÉPÜLETE
VIZHALOZNT THERMAL 2OO FM.
2009.12.31-is łIszámolt écs.
é.Í.áil.
OĐ-Đ-ZESEN..
1ô114
rqvi eszkiizij k
Bruttó érźék
vl41
1
tá
49 972
420 00c
522704
I 983
100
68 527 32 190 203 183
898
041 900 300
I 409 573 127 60
'ĺ6 270 1 00 33 179 441
159 471
I 294745 109 784
2631 994 8 014 294 89 692
58 392 609 27 595 620 25 421 23 829 7 fi4 82e 17 816 13 638 10e 25 165 147 11 208 25 330 769
100 900 30 912 870 5 582 101 2 129 086 11 433 13 562237 I 617 997 1 226 888 I 391 3 506 988 288 3 506 226 768 617 41 427 241 185 341
173 000
2795 200 73 000 153 800 100 000 3 255 000
151 109 70C
37ô
173 00C
c
73 000
0 0
2795 200 153 80C
100 000 3 295 000
0 0
0
79t102
ffi,rr.lo.sz.
megállapodás 2.sz' melléklete
KÍsiliszáIlási VízmĹi kezelésében lévő tárgvi eszközök Gürdőqvógvászat) 2009.12.31-
Főkönvyi számla száma
ig elszámolt écs. Bruttó érték
Meqnevezés
átad szel I em i term.
1614
U ze m eI. kezel.
v221
v222
GYOGYASZATI PROGRAM GYOGYASZATI KASSZAG EP PROG RAM
16113
OSSZESE/V: Uzemelt.re átad.épüIet és kapcs,v.é.i.áil.
E.t107
RákóczĺF. tjt. 10' lnqatlan
81394
Rákoczi u' 10. sz alattifoqadóközpont
1615
OSSZESEITJ: Uz. kez. átad.sz ámte
3.12156
3t2157 3,t2158 1612
Gt2159
3t2160
Gĺ2161
3t2166
Gĺ2367
c h,
a
Netúó
érték
kt. áil. ért.
o oor
200 000 147 500 347 500
19 208 000 strandfĹlrdo
6 059 714
25 267 714
7 37C
17 365
190 005 140 130 330 135
782 001 18 425 99S 6'ĺ 651 5 998 063 843 652 24 424 062
eszk. a kat.á l I.éľź.
FLEXYS PC FLEXYS PC IBM KDs NYOMTATO OSSZESEN: OSSZESEN: ISZAPKEZELOAGY MASSZAZSAGY MASSZAZSAGY GYOGYKAD KIALAK.+SZATU RATOR+ MASSZAZSAGY OSSZESEN;
BIZT.
LEPCSO
1
118 750 't 18 750
19 754 19 75Ą
225 000 462 500
37 430 76 938
200 625 308 125 308 125
19 048 22 522 22 522 85 678
172 125
337 500 2 326 500
5 229 1
54 999
98 996 98 996 187 570
385 562
181
285 285 1 086 332
577 603 603 447 271
2 171 501
A l58/20l0 (v.25.)
lkĺ.atószám:
v
sz. önk. határozat 2.sz.melléklete
szoLo ÍzlrozvlÚvax Üznvĺrr,ľrľÉsÉnol MEGÁLLAPoDÁs
N'lely létrejött egyrészrő| Kisújszállás Váľos onkormányzata (Kisújszállás, Szabadság téľl; képviseldje: I(eczc: ĺstván polgármester, aďószám: 15408110-2-16, KSH számjegy: l54087l0-8411-321-l6) mint tulajdoĺlos, használatbaađó (továbbiakban: tulajdonos)' másľészľől Kisújszállási VízmrĺKft. (Kisújszállás, Vásáľ u. 64.; képviselóje Zsotér LászIő ügyvezető igazgatő, ađőszźlm:13094555-2-|6, cég statisztikai szám jele: 13094555-4100-113-l6, céĄegyzékszáma: 16-09-00'7440) mint hasznźiaIba vevő iĹovirbbiakban: üZemeltető) között a mai napon a következő feltételekkel: 1. Tulajdonos a kizĺírólagos tulajdonában lévő 1., 2., és 3. számú mellékletben ľészlętezett víziközmu törzsvagyont üzemeltetés cé|jára határozatlan időre üzemeltętő hasmálatába adja, tizemęltętő hasanálatba veszi. , Az izeme|teto az l. és 2. sz. męllékletben rész\etezett vagyon hasznáIatáért üzemeltetési díjat fizet, melynek összegéről a képviselő-testület a tárgyévet megelóző év december 3l-ig az üZemęltető mrĺködésének szabáIyozásáról szóló határozatban dönt. Az eszközhasználati díj adott évľevonatkoző mértékęés összege a megállapodás 1. sz. fiiggelékétképezi. 3.
_ a
évi LVII. törvény, és a víziközmrĺvek KöViM rendeletben meghatározottak szęrint - köteles a víziközmuveket üzemeltetni, az ivóvíz szolgáltatást, a szennyvizelvezetést és a tisztítómĺĺvek üzęmeltętését szakszerúen, biztonságosan és folyamatosan ęllátni' a kcirnyezetvédelmi,
Üzemeltető
vizgazdálkodásľól szóló 1995.
üzemeltetéséről szóló 2112002. (IV.25.)
természetvédelm i és v izb ázis védelmi követelményekęt betartani. 4-
Üzemeltętő köteles
a vízikcizntĺvek fenntartásával
(pótlásával, cseľéjéveljavításával,
kaľbantartásával) kapcsolatos feladatokat ellátni. 6.
1
A vizikozmuvek fejlesztésévelkapcsolatos feladatokat a tulajdonos és az üzemeltető látja el. Üzemeltető tudomásul veszi, hogy a létesítéslitján létrejött új vagyontáľgyak, melyek önkormányzati törzsvagyonba tartomak az önkormányzat tulajdonába, és üzemeltetésrę az üzem eltető használatáb a kertilnek.
Szerzóđő felek rögzítik, hogy a közrrrűvagyon működtetésének pénzngyi biztosítéka az önkoľmányzati tulajdonú víziközrrrűből szolgáltatott ivővizért, illetőleg a csatomamű hasznáIatáért fizetendő díjbevétel,melyet üzemeltető a szolgá|tatás ęllęnértékekéntjogosult és köteles beszedni. Az önkormányzati tulajdonú víziközműből szolgáltatott ivóvizért illetőleg a csatomamű haszná|atáért fizętęndó díjat Kisújszá|lás Yáros Önkormányzatának rendęletę határozza meg. Az üzemeltető - az ivővízért és a csatomamű hasznźiatáért - a fogyasztóval kö zszolgáltatási
8.
s
zerző dést k öt.
Tulajdonos ellenőrzési jogát folyamatosan az üzemeltető Kft. felügyelő bizottságán keľesztül - a Kft. alapító okiratában a felügyelő bizottságľa megállapítottak szerint - gyakorolja. Tulajdonos a közművagyon folyamatos üzemeltetése és biztonsága érdekébenkötelezi az izemeltetĺit, hogy a sziikséges karbantaľtási, pótlási, cseľe, felújítási és beruházási munkákat aközéptávú fejlesztési tervében szerepeltesse.
9.
Víziközművek iizęmęltętésévelkapcsolatban a kockázat és kárveszélyviselés az izemeltetőt A hasmálatba vett vagyoffa a vagyonbiztosítást a tulajdonos köti meg, a biztosítás
terheli.
költségeinek megosztásáról ktilön megállapodás rendelkezik. 10. Üzemeltető tudomásul
társaságba nem vihető'
veszi, hogy
a
használati
jog el nem idegeníthető és más
gazdasági
ĺtr' Szeľződő felek a szeľződést közös megegyezéssel bármikor módosíthatják, az üzemeltetés biztonsága és folyamatossága éľdekébena szerzodést a tulajdonos és azizemeltető hat hónapos
811102
Az üzęmeltető nem vagy nem megfelelo teljesítése ęsetén a jogosult a szęrzodést azonnali hatállyal felmondani. tulajdonos |2. A iíz1kö:zmti vagyonban bekövetkezett változźst az uzemeltętő kotelęs 5 napon belül jelenteni a tulajdonosnak. A tulajdonos gondoskodik a változások nyilvántartásokban történő átvęzętésérol. 13. Azüzemeltetésľe átaáott vagyon lę|tározását az izeme\tętőnek az onkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló, többszor módosított 21/2004' (IV.20.) önkormányzati ľendelęt l l. s. (1) bekęzdésébenfoglaltak szęrint kell végrehajtania. A tulajdonosnak joga van a lęltározási bizottságba egy fő ellenort delegálni, melyről a !ęltározás megkezdése elott 5 nappal értęsíteni kęll az üzemeltetőt. A leltározást minden év december 3l-ig végre kell hajtani, a lęltárkimutatást a tárgyévęt kövętő hó 15. napjáig egyeztetésre meg kell küldeni a Polgármesteri Hivatal pénzligyi osztáIyára. A lęltározás az uzęmeltető lęltáľozási szabá|yzatában foglaltak szęrint történik, de biztosítani kell azt, hogy a leltárkimutatásban szereplő adatok a tulajdonos analitikus nyilvántartás ához bęazonosíthatóak legyenek. Abban az évben, amikor nęm kötelezo a mennyiségi felvétel' egyeztetéssel kell leltároml. Az egyeztętéssel történő lę|tározźshoz a tulajdonos az analítikus nyilvántartás ađataialapján listát ktild az üzemeltętő tészére,melyet egyezőség esetén - az izeme\tętő cégszeríjaláíľással visszaigazol. A leltáľeltérésekrendezésę a tulajdonos leltározási szabály zatában foglaltak szerint töfténik. 14. Haszrĺálatba adás megsztĺnése esętén üzęmeltető kotelęs tulajdonos részéreaz üzemeltetésre átadott és átvętt vízi közmtivękęt leltár és értékszerint a megszĺĺnésnapjával átadni. 15. Szęrzodő felek jelen megállapodást ęlolvasás után, mint akaratukkal mindenbęn megegyezőt íľják fęlmondási idővęl felmondhatja.
a|á'
1ó. Jelen megállapodás a|áírásával egyidoben hatályćlt vęszti az 566712003. sz' megállapodás, továbbá az 566712003' sz. megállapodást módosító 113212005. sz. és a 64-612009' sz. megállapodás.
Kisújszállás, 20l0. (:Zsótér
(:Kecze István:) polgármester tulaj donos képvisel ój e
Ellenjegyzem:
H:\Szervezés\Pordi Eriko\oNKoRMÁNYZAT\21L0.
László)
igyvezeÍó igazgatő
év\2010'05-25-képv-test-jkv'ny.doc
üzemeltętő képviselője
821102
Főkönvyi számla száma 1
6192
vt14s vt157 ý/1 68
łl172
il175
,/1176 v/'180
vt181 vĺ182
\ł183 \,'/186
v1187
vi189
v/190
vt192 1
vilgS vl20?
!t204
vt205
T e l i. I eÍft ij z.
kez'átad qép. b er.f.
áI I o
Bru1tó érték
KLo RGAZADAGoLÖ BERENDEZts
DONGOLO
GEPHAZ_KLoRoZÔ BERENDEZES SZIVATTYU
CALPOD SZIVATTYU CALPEDA SZIVATTYU CALPEDA SZIVATWU 6SD 18i4 CALPEDA SZIVATTYU BONTOKALAPACS ĄSZFALT VAGoGEP
Eo
í 1637
ROBBANOMOTOROS HAJTOM U ZAGYSZIVATTYU BUVARSZ|VATTYÚ 534 CALPEDA SZIVATTYU ,/EDEGAZ KLOG. ESZLELO MUSZER }ALPEDA GSD 18-4 SZIVATTYU SUBLINE SG BN 36.6 3UVARSZIVATryU SUBLINE 56 HEGESZTO CSOSUTO ĄRAMFEJLESZTo GKVA TR
0sszEsEi/..
Ýl115
MELYFURASU KUT 8. S2.617.3 M VASARTER MELYFURASU KUT 5. SZ, 264 M.VASARTER MELYFURASU KUT 4' sz' 249 M VIZMÜ MELYFURASU KUT JARDA ES TERBURKOLAT
{t117
{t119 Ýl121
vt123
vĺ131 vĺ132 v1133
KERITES MIELYFURASU KUT VASARTER 1 1 8 M. 6.52. N/lELYFURASU KUT LOGOKERT 118 M. VIZMU ý|ZHALoZAT 68951 FM
OSSZESEN;
elszámolt écs,
m.
"0"-ig leírt építménvekáII.
í6
1.
sz' melléklete
2009.12,31-ig
Megnevezés
161912
Ýl1
)ai
Ąąónü0. sz. megállapodáS
269 50C 327 75C 4 123 081 653 1í0
479700
422 49A 295 100 295 100 614 820 363 000 175 000
280 000 258 1 30 311 900 1 55 650 390 ô3c 333 330
22870C 212971
303 574 10 493 536
611 000
770700 302 600 509 700
24000
17 100 550 000
320 00(
24 21664? 27 321 743
269 500 327 75C 4 123 081
653 11C 47970C 422 49Q
295 'l0C 295 100 614 820
Nettó érték
C
c c
0
0 0 0 0
0
363 00C 175 000 280 000
0
258 130 31ĺ 900
0
í55 650
c c
390 ô30
c
333 330
0 0
22.8700 212 971 303 574 10 493 536
611 000 770 700 302 600 509 700 24 000 17 100 550 000 320 000 24 216 643 27 321 743
0 0
c c
0
0 0 0
0
0 0
(
0
(
0
831102
łs.rro,o. sz'
megállapodás 'ĺ. sZ. melléklete
KisúÍszállási Vízmíikezelésébenlévő tárqvi eszközijk ,vovlzelraĺas eszKoz 2009.12.31-ig
Főkönvyi számla száma
Bĺuttó éÍték
Megnevezés
átad'fő l d
s
U ze m elt. re
Ý1206 Ý1207
ýĺZMÜTELEP FÖLDTERÜLET KJ' VASAR 64' IVOVIZTAROZOK ES EPITMENYEK TURGONYI KUTAK CSORBAI TURK.UT KER. TURGONYI KUTAK CSORB,TURK-UT KER. CiSSZESEN: ĺjiemelt.re átad-éo ii let és kapcs.v,é'i.áil.
vt208 vĺ2o9 1ô113
vt104 ,ll1Os ýi1 06
łl1o7
3ZoclALlS EPÜLET MÜHELY REGI GEPHAZ
GÉPTÁŔÔLÓsZIN M3-ES MED.ES UJ SZIVATTYUHAZ
2-5OO
16114
[Jzem elt. re áta d. ép Ítm. és ka p cs.v.é.j.á il.
ffi
vízH^LlzAT EP|TESE DEAK UT
Kt200
VA
vt111 vt112 vt'113 v1114
2.
vt120
VĺZToRoNY
vn10
R O S I V IZV
EZET EKHALOZAT
NAGYATMÉRoJÜ KUT- LoGoKERT
000
0
000 000
0
00c
0 0
5 054 000
0
27 194 236
I 234 508
383 000 444 178 000 2 280 1Q0 1 728 100 3 366 700 3 830 900 I 721 300 561 300 19 025 712
172 35Ą 93 277 380
210 646 350 900 62C
10/A
sZ KÚT BEKE ÜT rłącyRĺlĺrRÖJÜKÚT 10. SZ. 305M. LoGoKERT lĺilt-yrtlŔÁsÚ xÚĺ 1.sz.260 M.BEKE UT
457 100
823 00C
47i
349 100 2 937 630 1 163 065 10 558 368
vnla
I/1ÉLYFURASU KUT 4lA',t14'5M V|ZMU MELYFURASU KÜT 9.Sz' 332 M VASARTER
\J1122
UT 525 M
71 5 60C
KERITES
'169 50t
vt124 vt125
KERlTÉS
vt127
iLEKTROMOS VEZETEK
v1128
=Ĺrffinoľuos 3EKÖTÖVEZETEK 32077 FM.
vt126 vt134 v/135 v/1 36
vt137 ł1138 Ýl139 \/1140
Ýl141
vt142
vt143 vt144 vt145
vtI46
vt147
vt148 v/188 Ýĺ193 v1198 99
ý/1
vt200 vt210
VĺZTÁRoLÓ MEDENCE
vrz:ÍÉK
/I-ES KUT ES KUTFEJ TURGONY
li2-Es KUT ÉsKUTFEJ TURGoNY 2l1-Es KUT Es KĺJTFEJ TURGoNY zlz-rś xuĺ Es KUTFEJ TURGoNY
lvÖvlzvEzETEK 8100 FM. TURGoNY KABELHÁLÖZAT ES TERV| LAG|TAS
Vl LLAM osVEzŻT ER SZ|VATTYU HAZ csÖVEzETEK ES ELZARoK VASAR UT
ÉRÔSARAM ÜZEMV|TELI EPULET KÖZPoNT| FUTES TECHNOLOGIAI SZERELES SZIVATTYUHAZ TERBURKOLAT ES KOMPRESSZOR
(ÖRoZoTEcHNoLoGlAl SZERELES
EGYEDI BERENDEZES LEHEL UTI GERINCVEZETEK 68 FM. V\ZMI) TELEPHELYEN ASZFALT UT EPITES GERINCVEZETÉKEPITES VASUT UT 105 FM' GĚR|NCVEZETEK EPITÉS HATAR-KoSSUTH sôFM 3ERINCVEZETEK EPITES HIZLALOTELEP 131 FM (J. JIZSEF A. U. GERINCVEZ.TP.30 FM.
0sszEsEĺv;
84 176
4 706 00c 324 000 12 000 12 000 5 054 000
70 424 7 904 172 179 767 2227 485 806 230 7 771 650 18 959 728
154 60C
SEPHÁZ lDE|GLENEs
Et57
4 706 324 12 12
12 031
SZOCIALIS EPULET MUHELY
08 vt109 ý/1
Nettő érték
kapc s.v'é.j.áI I.
16111
é
etszámolt écs.
4 127 301 169 333
710 14ź 35ô 835
2786 718
1
I
105 994 2 154 694 2 509 254 1 127 462 549 769 12 457 951
ô22 106
I ?12 008 1 321 593 11 6 567
64ę 838 531
761
393 575
322025
80 500
52739
27 761 58 465
4s0 400
111 03€ 427 888
345 300 377 804 I 057 700 5724 872 4 710 822 4 978 622 4 636 122 35 816 25t 1 720 230 1 473 27Ą
852772
667 312 151 575
4708700
1 52'8703 355 62€ 173 61 163 164
962 00C 88 377 237 800 587 288 1 10 065
557 919 098
276 290 I 094 2 404 1 978 2 091 1 947
91€
056
443 546
030
181 15 042832
722 498 618 772 162 266
358 280 63 1 977
22 512 69 056
244
662 ô49
642058 149 366
72 917
86 885 963 644 3 320 429
273227ô 2887 592 2 688 941 20 773 418 997 732 854 502 494 61C
387 046 87 913
2731 051
886 645
206260 00 695 114 215
1
48 949 238 09C 2A 354
723 91C 68 023
53 761
184 03S
13277Ą 23 477
454 514 86 588
153 325 197 404 593 901
84ĺ102
Är^0
/'Ý[/2010. sz. megállapodás
KÍsúiszállási Vízmíjkezelésében lévő tárqvi eszközłjk
MOBA KISMERETU KASA J. U,
2sz. mellékIete
85l1o2
'\58'lzo'to.sz' megálĺapodás 3.sz. mellékleie
Kisúiszállási VĺzmíikezelésébenIévő tárgvÍ eszközok 2009.12.31íg elszámolt écs. Bruttó érték
Fókönvyi
számla száma
Meqnevezés
1612
Üzemel.keze[. átad.sép.ber és fel. áll'
vtl
AZM-101 SEPROHENGER
16113
Üzemelt.re átad.ép ü let és kap cs.v.é.j.áil'
vt16
GÉPKocSl TARoLo
1
6192
vt10
SZIVATTYU WP.30
vt3 vt4
v/6 vt7
KtsKocslMF 70 MO TRAGYASZIRI KÉTDoBos FÜKASZA
v/8 v/9
vt11 vt12 v/13 v/40 vt42
332 500
324 4A8
I 092
6 103
1 467
4 636
150 713
150 713 1340727
0
Telĺ.leirt üz.kez.átad gép.ber.f-állom.
KARDÁNMEGHAJTÁSU SZ|VATTYU 108DB
vl5
Nettó érték
oNT.cso
HoNon VA 30 SZIVATTYÚ CSATL.CS|GATÖMLo RzszlVA-TTYÚ
BEToNKEVERÖ 126 SZIVATTYU F-15-9
noBBAľ{lMoToRos SZ|VATTYU UzP90'44
ToLÔLAP BTL 125.B
szlvRĺĺvÚ
SZ|VATTYÜ 940342
16193
vt14
KISTRAKTOR T4K.
23 976 53 029 5 258
4245
L.
OSSZESEiJ: TeIi.leirt íjz'kez.átad iárm'
1340727
ál I o m
186 10 71 28 25
149 517
700
0
23 576 53 029 5 25€
c
4 245
c
186 149 10 517 71 700 28 800 25 000
c
c C
0
0
800 000 103 400 103 400 177 140 177 100 2 18o ô14 2 180 614
0
210 391
0
0
n 0
0
ánya 210 391
861102
ĺ7.llaBuęłdipolt:
Előterjesztés a2010. májusi ľendkívüli időjáľás okozta káľok enyhítéséheztámogatás fe|ajánlásáľĺól
Kecze István: Szóbęli kiegészítésébenelmondja, hogy te|epülésre, megtekintették
a pénteki nap folyamán ellátogattak Ónod község
az ottani árvizhelyzetet. Ezt összehasonlítani nem lehet Kisújszállás város
2005. évi belvizi helyzetével. Biztos, hogy az ott látottak alapján csak megeľősíteni tudja a javaslatot, miszeľint ne feledkezzenek ęl aľról, hogy valamikor 2005 augusztusában volt egy olyan önkormányzat, aki l(isújszállást is támogatta' Ha most eú. a támogatást megítélik onod település lakosainak és öĺlkormányzatának' akkor teljesítik azt a fę],adatot és hitvallást, amit magukban 2006' október |2-én
megfogalmaztak.
Kéľiaz Ügyrendi és Jogi Bizottság határozatának ismertetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város onkormányzatának Ügyrendi és Jogi Bizottsága javasolja, hogy 2010.
Iava.szán a szokatlan, esőzéses természeti csapás következtében be|vizzel, źlrvízzelsújtott egy kisebb, ľászoruló települést Kisújszállás Város Önkormányzata 1 millió forint értékbentámogasson' A bizottság javasolja továbbá, hogy Kisújszállás Város Önkormányzata a tźrnogatást ne a véđekęzésre adja, hanem a károsult település lakosságának a megsegítésére.
A
bizottság felkéri a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottságot az
l millió
ii;i'ľásának megjelölésére, a következ{ĺ, soros, 20l0. május 20-ai ülésén.
forintos támogatás, felajánlás
Kecze István: Az előterjesztés íľásos formában aPénzugyi és Gazdálkodási Bizottság ülésérekésziilt el,
az Ügyrendi és Jogi Bizottság ülésénmég csak szóban vetőđött fel. A Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság már előterjesztés alapján hozta meg döntését, melynek ismertetését kéri Nagy István Zoltttn elnökurat.
Nagy István Zoltán; Kisújszállás Város onkormźnyzatának Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a 2010' májusi ręndkívüli időjárás okozta károk enyhítéséhęzonod község káľosult lakossága részére
támogatás felajánlásáľól szóló határozati javaslatot előterjesztés szeľinti foľmában javasolja elfogadásra a képviselő-testülętnek.
Kecze István: Megköszöni
atájékoztatást, kérdéseknekad helyt.
Máthé Zsolt: Messzemenőkig tźlmogatja ezt a fe|ajánlást. Kérdezi, hogy tudnak-e hasonló felajánlásról a kistérségben,vagy akáľ a környező településekről, mert akkoľ lenne ez a segítségigazán nagyarányú, ha más települések is követnék Kisújszállás példáját. Polgármesteľ ur tuđ-ehasonló felajánlásľól?
x"""" iśt"ĺn:Máthé Zsolt
képvisető kérdésérevdlaszolvą elmondja, hogy környező települések, vagy
akáľ kistérségitelepülések hasonló felajánlásáról nem tud, és nem is az volt a cél, hogy bárkit kövessenek,
vagy őket baľki kövessen. ok ezt fontosnak találták' Készült egy előteľjesztés, és ahogy foga|mazta Budafok-Tétény onkormányzat példáját követve javasolja ezt az egymillió Ft-os felajánlást onod községnek. olyan település több is van, ahol ęz az egymilliő Ft elférne, és nyilván van olyan alföldi település is, aki megtehetné, hogy támogatja ezekęt a teleptiléseket, de erre vonatkozóan nem végzett közvélemény kutatást' Minden képviselő-testületnek szuvęrén joga, hogy fordít-e erre f,rgyelmet vagy sem. Hangsúlyozza, hogy úgy érzi,hogy ęz ennęk az önkormányzatnak kötelessége! További kéľdéshiányában véleménynyilvanításra, javaslattételre ad lehetőséget.
Gönczi Kdroly települési képviselő visszajott ]6.]7 órąkor ąz ülésterembe. (Jelen yąn: ]8 fő,
100%o-os
részvétel)
Kocsisné Monoki Juliąnna intézményi osztályvezető
] 6' ]
8 órąkor bejott az ülésterembe.
Szepesi Gyula: A felvetődött kéľdésindukálja bennę azt a véleményt,hogy ha nem is direkt formábaĺr és nem kérkedéscéllal, de valahogy hozzák a tudtĺíraa meryei néplapnak ezt az adományozást,hátha más is
87t102
éĺtbelőle. Juhąsz Anilą képviselő
] 6' ]
5 órąkor kiment az ülésteremből. (Jelen van.' l7 JŻi, 94,44%'os résnétel)
Kecze István: Abba a szerencsés helyzetbe keriilt péntek délután, hogy három telęvízió is a helyszínen volt. Valamíféleképpenkitudódott, hogy gumícsizmában és védőfelszerelésben a helyszínen taltózkodik'
Két tęlevízió interjút is kért, amelyek alaposan megvágva pénteken délután láthatóak
voltak. Természetęsen annyiról ttljékoztathatta a te|ęviziőĺézoket, hogy a képviselő-testület a mai ülésen dönt errő| az egymillió Ft-os támogatásľól, illetvę arról, hogy 2005-bęn, illetvę a koľábbi évękben milyen belvizhelyzet uralkodott Kisújszálláson. Ettől fiiggetlenül nem kéľkędés,hanem tá,jékoztatás céljából a megyeĹ vagy akár országos lapokat is tájékoztathatnak. Elmondja még, hogy amikor fęlhívta a polgármester urat, akkor az első mondata azvolt, miután elmondta, hogy mit Sz€ľetne: ,,..Hogy ez nem igaz, ilyen nincs'." Eĺĺ.eazt mondta, hogy adjon egy szám|aszámot, és a döntés után láthatja majd, hogy van ilyen. Megköszöni az e|hangzott véleményeket. További vélemény, javaslat hiányában az e|őterjesztés után megfogalma zotthatározati javaslatot, amely megfelel az Ügyrendi és Jogi Bizottság iránymutatásának és a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság javaslatának,változatlan formában bocsátja szavazásra|.
Kisrijszállás Váľos Önkormányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással (l7 igen szavazattal) el fo ga d j
a a j ava s la tot, és a következ ő határ ozatot hozza'.
(v.25.) szá m ú iinko rmá nyz ati határozat 2010. májusi ľendkívüli időjáľás okozta káľok enyhítéséhezÓnod kłizségkárosult lakossága részére támogatás felaj án|ásáról l 59 ĺŻ0l 0.
a
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testtilęte úgy dönt, hogy a 2010. májusi rendkívüli idójárás okozta károk enyhítéséhęzÓnod község károsult lakossága részérę- a 201'0. évi kciltségvetés álta|ános tartaléka terhérę - 1.000.000 Ft, azaz Egymillió foľint támogatást ajánl fel'
A
képviselcĺ-testülęt a támogatást Ónod Község Önkormányzatán keľęsztül
kárenyhítéséhez" különösęn
az ott élő lakosság
a 1akhatási feltétęlek helyreállításához biztosítja.
A képviselo-testület ťęlhata|mazza a polgármesteľt, hogy onod Község Önkormányzatával
a támogatásra
vonatkozó megállapodást megkösse.
Kęcze István polgármester
Fęlelős:
Határidő:
Dr. I(ittlinger Ilona címzetes fojegyző
azoĺnal
a 20
1
0.évi költségvetés módosítására 2010. augusaus
3l
.
Elĺől éŕesül: 1.) Kecze István polgármester Ż.) Dr. Kittlinger Ilona címzetes fójegyzo 3.) Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztá|ya 4. ) Po gármesteri Hivatal S zervezés i o sztály a l
Nagy Tünde igazgatási osztályvezető és Klujber Kątąlin vórosfejlesztési ügintéző, vąlaminÍ Dr. MalatinszlE Andľás a városi polgárőrség elnoke ] 6'20 órakor bejon az ülésterembe.
Kecze István: Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a meghívó szerinti 18./ napiľendi ponthoz - a KE6P-4.3.0 jelű a ,,Megújuló energia alapú térségfejlesztés''cimu páIyázat benyújtásáról címrí
88t102
előterjesztéshez - meghívott vendég, Enyingi Tiboľ, a SoKoRÓ Natuľzóna Nonprofit Kft ügyvezetője és munkatársa elindult Győrből, de még nem érkezett meg. Javasolja, hogy a képviselőłęstület a meghívó szerinti 19./ napirendi ponttal, a ''Nagykun Tudásdepó - Expressz - Könyvtáľi szolgáltatások összehangolt
infrastľuktrira fejIesztése'' címri, TIoP 1.2.3 je|zésĺjpáIyázati program megvalósulásáról
tekintettel az Arany János Váľosi Könyvtár pályźnati pľojektben betöltött sz
ő1
ó táj éko ztató m
e
külcjnös
szerepéről, eléľteredményeiről
gtát gy a|ás áv a| fo ly tas s a ny ilváno s ül ését'
l9. ľ'ąBuęudipl'li Tájékoztató a ''Nagykun Tudásdepĺó - Expľessz - Ktinyvtáľi szolgáltatások łisszehangolt infľastľuktrĺľafejlesztése'' című, TIOP 1.2.3 jelzésű pályázati pľogľam megva|ósulásáľóI kü|tinös tekintettel az Ärany János Váľosi Könyvtáľ pályázati pľojektben betiiltött szerepéľől, eléľt eredményeiľől
Kecze István: Kiegészítéshiányában kéľia bizottsági állásfoglalás ismeľtetését'
Gönczi Káľoly: Kisújszállás Város Önkotmárlyzatának Múvelődési,oktatási és Ifiúsági BizotIsága a
,,Nagykun Tudásdepó _ Expressz
- Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastnrktuľa fejlesztése'' című TIOP 1 '2.3l08l1 pályázati program megvalósulásáľól szóló tájékoztatőt tudomásulvételre javasolja a képv i se l ő-testületnek.
Kecze István: Megköszcini a bizottsági állásfoglalás ismeľtetését. Kéľdésekfeltevésérę ad lehetőséget. It/egállapítja, hogy az tájékoztatóval kapcsolatban kéľdésnem hangzik el, így véleménynyilvánításľa, Javaslattételre ad lehetőséget. Demeteľ Jánosné: A városi könyvtár vezetóje áItal készítetttájékoztatőt jonak tartja, hasznosnak ítéli meg. Segítségévelképet kapnak arľól, hogy a TIoP pá'lyázati pľogľam keľetében milyen fejlesztéseket sikeľült megvalósítaniuk, számítógépes rendszertiket fejleszteniiik. Hogyan sikerül biztosítani mindenki számára az e|ektronikus szolgáltatásokat, növelni az új könyvtárhasnláIók számát. A tájékoztatő 3.l oldalán találhatő táblázatbol kideriil, hogy a konzorciumban részt vevő települések közül a kölcsönzött dokumentumok száma Kisújszálláson messze felülĺnrilja a tĺjbbi települését. Azt gondolja,hogy ez a szám ttikrözi a kisújszállási városi könyvtar kollektívájának kiemelkedő, lelkiismeretes munkáját, azt, ahogyan fogadják a váľos lakosságát, azt, ahogyan segítik őket. Egy ilyen barátságos légköľt kialakító és biztosító intézményben szívesen térnek vissza a látogatók. A tájékoztatő igazolja,hogy ez a néhány fős kollektíva a Polgármesteri Hivatallal együttműködve sokat dolgozik azért,hogy sikeres pályázataik legyenek, és sokat tesznek azok megvalósításáért is. Könyvtári napok, vetélkedők, európai uniós pľogľamok, kiállítások szęrvęzésévęlgyakran mozgatjźlk vĺáľosunk diakjait, az érdeklődő felnőttekęt. PáIyázatok segítségével igyekezrrek minden lehetőséget kihasználni a könyvtar fejlesztésére, hiszen olvasható, hogy a TIOP pá|yánaton nyert, közel 8,5 millió Ft-os támogatás után már ittvan a következő nyeľtes TÁMOP páIyázat, melynek segítségével201 0 szeptembeľétől ez a nagykun konzorcium i$abb, 4,5 millió Ft-os projektet indít eI. Gratulál a sikęręs pályázatokhoz, és eredményes munkát kiván azok sikeres megvalósításához a váľosi könyvtár kis csapatának. Kiemelten szeretne gratulálni Gubuczné Tomor Máriának, a városi könyvtár vezetőjének a közelmúltban átvętt kitĺ.intetéséhez, melyet a külügyminisztéľium felterjesztésérekapotl az
elműlt években végzett kimagasló közmtĺvelődési munkájáért. Engedjék meg, hogy a külügyminisztérium honlapjĺáľól letĺjltött hivatalos indoklást felolvassa. Szabó Vilmos, a kiilügyminisztérium államtitkáľa 2010. május l4-én iinnepélyes keretek kozłĺt7átadta a ,,MagyaľországéľtEurópában'', illetve az,,EutőpaiMagyarországért'' Díjakat. A 2005-ben alapított ľangos külügyminiszteri elismeľéseket olyan személyek kaphatják, akik hosszu időn keresztül kiemelkedő, rendkívüli teljesítményükkel elősegítették Magyarország euľópai integľációját, illetve hozzájaľulták akłloz, hogy hazránk sikęľesen teljesítse uniós tagságából eľedő feladatait. ,,Magyaľországért Euľópában'' kategória idei díjazottjai hárman vannak, köztük van Gubuczné Tomoľ Maria a kisrijszállási
A
89t102
váľosi könyvtár könyvtáľosa. Gratulál neki!
Kecze István: Könyvtáryezető asszonynak a képviselő-tęSttilet nęvében ő is gratulál. Valóban ki kell ęmelni, hogy az országban csak hárman kaptak ilyen kitüntetést. Hangsúlyozni kívánja, hogy nem ęlsősorban a könyvtári tevékenységéértkapta intézményvezető aSSZony eń a díjat, hanem az eurőpai
unióhoz kapcsolódó tevékenységért,kiállítáS szervezésért, míndennapos fęIadatáért, amit teljes mértékben megérdemelt! Még a három kitiintetett kĺjzött is az elsĺi volt, és a méltatása is a leghosszabb volt. Borítékot nem látott, csak nagyon szép emlékplakettet és díszoklevelet.
Szepesi Gyula: Volt már példa arra egy megyei kitĺintetés alkalmával - mivel azokhoz sem jár anyagi elismerés - hogy a képviselő-tęstület teIt hozztl anyagi elismęrést. Mivel ilyen đíjataz országban csak három fő kap' így javasolja, hogy a képviselő-testület mondjuk bľuttó 100.000,- Ft-ot ítéljenmeg az általános tartalék terhére intézményvezető asszonynak'
Kecze István: Neki más javaslata van. Mive] az egyéb munkáltatói jogok gyakorlója a polgármester, így az iĺtézményvęzętőkjutalmazására eddig is odaflgyelt, ezután is megteszi. Kéľi,hogy ęzt a feladatot továbbra is kapja meg ő, męrt oťt esetleg az intézményvezetők tevékenysége,munkája közötti differenciálásra is lęhetőség van. Ezeket meg is szokta tenni, bár nem mindig számol bę róla. Majd ezt egy zárt ülés kerętében megtáľgyalják.
Ezegy konkrétjavaslat volt' így képviselő rirjavaslatát szavazásra fogja bocsátani. További vélemény,javaslat hiányában Szepesi Gyula képviselo úr javaslatát, bruttó l00.000,- Ft összeg biztosítását a költségvetés álta|ános tartalékának terhére.
Kisújszállás Váľos Önkormányzatának Képviselő-testület 12 igen szavazat, taľtózkodás mellett elfogadja
a
javaslatot, és a kövętkezőhatározatothozza'.
1 nem
szavazat,
4
l 60 l Ż0l 0. (V. 2 5.) szá m ú łin ko ľmá nyz ati határ ozat jutalmazáshoz sziikséges łisszeg biztosĺtásáľó|
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-tęstülete úgy dönt' hogy Gubuczné Tomor Mária intézményvezętőnek - aMagyar Köztársaság Kültigyminisztere aMagyarorszźtgért Európában elismerés gratulál és az elismeréshez kapcsolódó polgármesteri jutalmazásához bruttó 100.000 Ft,azazEgyszázezer foľint összegęt biztosít a2010. évi költségvetés általános taltaléka terhére' adományozásához_
Eľről éftesül: l ') Kecze István polgármester 2.) Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osnáIya 3.) Polgármestęri Hivatal SzeľvęzésiosńáIya
Kecze István: Szavazásra bocsátja a ''Nagykun Tudásdepó - Expressz - Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktura fejlesztése'' című' TIoP 1.2.3 jelzésu pályázati program megvalósulásáról különös iekintettel az Arany János Váľosi Kcinyvtár pályázati projektben betöltött szeľepéről' elért eľedm ény eiről szóló tájékońatő tudomásul vételét !
Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselő-testĺilete egyhangrĺ szavazással (l7 igen szavazattal) tudomásul veszi a ''Nagykun Tudásdepó - Expressz - Kön1ľtári szolgáltatások tisszehangolt infľastruktúľafejlesztése'' címĺĺ,TIOP l.2.3 jelzésĺipályázati progľam megvalósulásáľól kiilönös tekintettel az Aľany János Váľosi Könyvtáľ pályázati pľojektben betiiltiitt szerepé ľől, eléľte red m é nye i ľő l szćiő tájékoztatótJuhászAttilaképvisető 16.32 órakorvisszajottązülésterembe. (Jelenvan.'
l8fĺí,]00%-osrészvétel)
90t102
20. napiľendi pont:
Tájékoztatő a két ülés között
töľtént fontosabb eseményekľől
Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni, kéľdéseknekad helyt.
Téglási Sándoľ: Kérđezi,hogy 2010. április 29-én Magyar Zsolt vállalkozőval a téglagyári dologban m
ilyen egyezségre jutottak?
Sánta Gáboľ Árpád: A műfüvęs pálya építéséta csapadékos időjáľás mennyiben vetette vissza? Kecze István: Tégldsi Sándor képviselő úr kérdéséreyálaszolvą elmonđja,hogy semmilyen megállapodás
nem született Magyar Zsolt vállalkozóval. A képviselő-testületet nem kívánja semmilyen foľmában megkerülni, hiszen mind az Arany János u. 2. szám alatti ingatlan esetleges, önkoľmányzat által töľténő megvásárlása, mind pedig a Téglagyár utcai idősek otthonának működtetésében, fenntartásában való kĺizreműködés a képviselő-testület kompetenciája. Azt a társasházat, amit ľégóta hiľdet, és elég jó áron cserélt gazdát, hiszen az önkormányzat egymillió Ft-éľtadta ęl annak iđején,nem kéľdezte mennyiéľt akarja eladni, nehogy hűtlen kezelés gyanújába keveredjen valaki. A Téglagyár utcai iđősek otthona felépítésénektekintetében több kis garzonlakásban gondolkodik nagyon sok közösségi helységgel. Ennek üzemęltetésében, műköđtetésébengondolkodik. Konkrétan arról van szó, hogy a jelenlegi szociális otthon elég köze| van ahhoz, hogy el tudják látni akár napi háľomszori étkezéssel,akáľ orvosi felügyelettel, az ápolónők gondozásával az ebben garzont vásároló idős személyeket. Semmilyen más l
a közös
Sántą GĺźborÁrpád kepviselő
lir
kérdésérevdlaszolva
ńogy a mtifuves futballpályával
"horáir, kapcsolatban az esős időjárás valóban visszaveteťte a kivitelezést és az átadás időpontját' Éppen a mai postában kapta meg a kivitelęző kérelmét,miszeľint egy hónappal kéľik meghosszabbitani az átadás határidejét. o ket hetben tartja reálisnak a kéľésüket,amiivis maiôi helyzetľe hiv-łkozva elfogadhatnak, a másik két hét viszont lehetséges, hogy a kivitelező nem pontos és koľrekt helyszíni felmérése miatt születętt. Itt a csapadékelvezetési problémáľa utal, hiszen menetközben ezen is változtatnikellett. ojúnius közepét, a kivitelező pedig június végétkéri átadási határidőnek. Hangs,őlyozza, hogy még nem döntöttek a szerzoďés módosításáľól. Szepesi Jenő: Érdeklődni szeretne a 2010. május l8-án, Magyarheľtelenđilátogatás eľedményéről, a fiiľdő milyen állapotban van, az iskolák gyerekei mikoľ látogathatják meg ingyenesen is a tábor tertiletét?
Kecze István: Szepesi Jenő kepviselő kérdéséreválaszolvą elmondja, hogy az ifiúsági tábor felrijítása
folyamatban van, két festő és egy kőműves dolgozik ott harmadik hete. Nagyon szép állapotbahozták a tábor azonfahźĺzait,amelyet érdemes volt felújítani, illetvę atáborvezetői, parancsnoki épületet. Szeretnék
a konyha-étkező épületétis felújítani.Az Illéssy Sándor
Sza|d<özép- és Szakiskola tanulóinak egy csoportjajelenleg lent van, akik többségében asztalosok és festők. ok is hasonló feladatokat vállaltak, bar később kezdtęk e|lhez, és lassabban haladnak, mint ahogy tervezték. Június közepén menne le az első tanulócsopoÍ az Arany János Általános Iskolából, akiket már teljesen felrijított táboi fogad a régi faházak kivétęlévęl. Az erre vonatkozó elképzeléseketmajd behozzźlk a képviselő-testület elé. Új faházakat szeretnének oda telepíteni, és keresik a megfelelő pályázati lehetőséget. A furđőfejlesztésselkapcsolatban elmondja, hogy a frirdő welnes részlege, ami a régi úszómedence köré és fölé épíi|t, az ugyanolyan állapotban van, mint egy évvel koľábban láuri lęhetett a KISÚJ TV-ben. Egyedül a strand barlangszeni bejáratát rakták ki, de a beruházás nem nagyon halad. A fiiľdő udvaľán elkészültek a szabadtéri medencék, különböző tenazós módszeľľel alakítottak ki napozó és füves teľülęteket' Ez, ami az elmúlt évhez képest sokat fejlődött. Egy évvel ezelőtt mrĺľláthattak, hogy a régi kismedencét, amit fal vett köľül, nagyon szépen felújítottak napfénytetős megoldást alkalmazva,hogy az
91t102
az év minden napján használható legyen.
Nagy István Zoltán; A 2010. május 12-én, az Econoconzult Kft. szakmai ajáĺIata fęlőlérdeklődik.
Kecze István z Nagy Isndn Zoltán kepviselő kérdésérevóląszolva elmondja, hogy az Econoconsult Kft' nęm hozta a képviselő-testület elé, nagyon sok olyan lehetőséget tárt fel számukra, amely értékelésétazért mert úgy gondolta, hogy a közeljovő energetikai elképzeléseit részlętesebben ésjobban ki kell dolgozni. A most, halasztásra kerülő előterjesztés is erről szól a SoKoRo Kft. aján|ásában, akik egy elég részletes tanuImányt tettek le az aszta\ra. Reméli, hogy a Kft. munkatársai időbęn idęémek. Erľe a kérdésrę tehát mĄd az az előterjesď.és fog választ adni. További kérdés hiányában javasolja, hogy a képviselő-testĹilet térjen át a Bűnmegelőzési és Kĺĺzbiztonsági B
izottság határ ozatáĺak i sm
eft
etésére.
Demeter Jánosné: A bizottsági hatźrozat a kövętkező: l. Kisújszállás Város onkormányzatának Bűnmegelőzési és Közbiztonsági Bizottsága a Dr' Butyka László ręndőr őmagy úr szóbęli tájékoztatőját a város közrendjének és közbiztonságának aktuális helyzetéről tudomásul veszi.
2. A
bizottság javasolja, hogy a kaľcagi rendőľkapitány képviselo-testületi írásos tájékoztatőja ki Kecze István polgármestęr ir által megfogalmazottakkal a köznyugalmat jelentosen befolyásoló bűncselękmények fe1derítésérolszóló kimutatással' bĹincsę1ekmények által sértett egészüljön
korosztály megj elciléséve l'
3. A
bizottság javasolja továbbá' hogy a városi ręndőľőľs havonkénti kĺizľend- közbiztonsággal kapcsolatos tájékoztatója egészüljön ki a még ęzęn a teľületęn dolgozó telepĺilésőrök, közterületfelügyelők, intézmények,Cigány Kisebbségi onkoľmányzat és a városi polgárőľség tájékoztatojával. VéIeményetovábbá, hogy Kecze lstván polgármester ęlmondta ęzęn a bizottsági ülésen, hogy egy önkormányzati bizottság ęlncikę nem teheti meg, hogy bęszámoltassa havonta a rendőrséget, męft évi egy alkalommal van csak beszámolási kötelezettsége. Arra is fęlhívta a figyelmet' hogy vigyázni kell arra,
hogy a ľendőrök nehogy úgy járjanak, hogy többet adminisztrálnak, mint amennyit dolgoznak. Egyébként ęzęn abizottsági ülésen havonként részletesebben bęszámol Dr. Butyka Lászlő őrsparancsnokísr az elmúlt időszak eseményeirol. Erre a bizottsági ülésre bárki eljöhet, és ott is felteheti azon a kérdéseit,ami őt foglalkoztatja' Eťtől fuggetlentil meg lehet fogalmazni most, hogy mit kémek tőlę konkrétan, de ez a kétoldalas tźĺjékoďatő, amit ĺĺhavonta ad, az elegendő lehet, és kielégítiaz igényeket. Az őrsparancsnok úr tájékoztatóját az érdęk l ődő kép vi se lőknek szívesen m egmutatj a, átadja'
Kecze István: Annyiban kapcsolódna az őrsparancsnok úr által elkészítętt havi jelentéshez, hogy az információhiány okozott pľoblémát a képviselő-testülęt tagjai körében, valamint az, hogy a lakosság
szubjektív biztonsági éľzetetovábbra sincs összhangban a megtöŕéntjogsértésekvolumenével, nincsenek visszajelzéseik. Ezeket ębben a jelentésben sem találják meg. Nem ismerik meg azokat a részleteket, amiket nem kíváncsíságból kérnének. Eppen ezért javasolta a bizottság is, illetve ő is javasolja, hogy kęressék meg Fejes Zoltán ľendőrségi főtanácsost, a karcagi ľendőrkapitányságvezetójét. A kapitány únól kémi kell azt, hogy a váľost érintően részletesębb információt legyenek szívęsęn közö]ni, hiszęn a képviselőket és a lakosságot is érdekli az,hogy az egyęs bűncselekményeket a város mely teriiletén, mely városrészben, mely utcákban, me|y napszakokban, kinek vagy kiknek (természetes vagy jogi személynek) a sérelmérę követték el. Ezek az elkövetętt jogséľtésekęlsősorban lopások, betöľéses lopások milyen anyagi javakat érintettek. A sértetti körben varnak-e időskoru személyek? A polgárorség vezetójétől hallotta azokat az adatokat, hogy köľülbelül 170-180 id
iskolán belüli erőszakossága megjelenik-e az elkövetői oldalon? Mint oktatáSĹnęvęlési intézményeket fenntaľtó önkoľmányzat képviselő-testiilete, eľről is van informácioja, de kéľdésesszámára, hogy az az Aľany János Altalános iskolai magántanuló, aki jogosítvány hiányában az őráira autóval jiáľ hányszoľ keriilt már rendőľi intézkędésbe? Tudomása szerint ennek a tanulónak nincs jogosítványa. Ilyen konkrét visszajelzéseket szeretne a rendőľségtől, és nem fogadható el az a válasz ene, amikor bejelenti, hogy a tanuló ismét autóban ül, hogy talán időkcizben megszerezte a jogosítvźnyt. Történt-e például az aďott hónapban tettenérés?Az elkövętők köziil hány főt sikeľült kézľe keľíteni? Milyen eljáľási nyomozati szakaszba kerültek ezek az ügyek? Csak egyolda1'6 ttljékoztatást kapnak, aminek örül és köszön, de igazábőI nem tud többet az ęgy-egy bűncselekmény utóéletéľől. Ha ezt egy udvarias levélben megfogalmazzák, akkor a rendőrség érteni fogja, hogy milyen jellegű kérdésekmerültek fel a képviselőtestületen, milyen visszajelzéseket szeľetnének látni ezentáblázaI ismeretében.
Az imént e|hangzott Szempontsor jellegti javaslattal egyetéľt.Meg kell ezt küldeni az illetékes rendőri alegységnek. AZt l1iszi, hogy elsősorban a helyi rendőrőrssel kellene szorosabb kapcsolatot tartani, meľt őt nem érdekli, hogy mi töľténik a tilalmasi külterületen Kaľcagnál, vagy sorolhatná Kenderest is. Szeręncséľe ő is nézheti most már a KISÚJ TV-t, így örömmęl tapaszta|hatja, hogy a rendőrség parancsnoka, és a polgáľőľségképviselője is rendszeres tájékoztatást kap korlátlan időben. Ha megkapjak a szempontokat' akkoľ ők a TV KISÚJ-on és a Kisbírón keresztĹil megadhatják a Szepesi Gyula:
sziikséges információkat. Egyetért polgármester úľazon javas|atával, hogy a bizoÍtság ne terjeszkedjen túl a hatásköľén. Hadd végezzékők a dolgukat. Nekik męgvan a szakmai irányító szervük, ígérteknagyon sok ĺidvös dolgot, reméli, ęzeket be is fogják váltani! Emlékszik, hogy ő tette fel felháborodott kérdéséta legutóbb, hogy nem úgy tűnik, hogy alakulnak a dolgok, de mostjavasolja, hagyják őket dolgozni.
Kecze István: Természętęsen ő is csak Kisújszállásra gondolt. A bűnmegelőzési bizottsági ülésen azt tapaszta|ta, hogy nem okozott túl nagy nehézségetez a havonkénti tájékoztatás' Ez nem beszámoltatás, csak önként tájékoztatás. Csak azért fogalmańa meg úgy, hogy beszámoltatás, meľt volt ott egy_két keményebb és határozottabb véleménynyilvánítás,mintha an hitte volna az illető, hogy kötelessége a parancsnoknak beszámolnia. Akkor megfogalmazta, hogy ez nem kötelező, dę ha ennek önként eleget tesznek, akkor meghallgatjak őkęt. Természetesen csak Kisújszállásra vonatkozó ľészletesebb információkat kéri elsősorban az őrsparancsnok úrtól, de neki Fejes Zoltán kapitányságvezetó a főnöke.
Dr. Ducza Lajos: A reggeli hírekben is erről a
témárol volt szó. A ľiportban elhangzott, hogy Magyarországon 40.000 rendőr van, melyből 10.000 magas rendfokozatu. Nem taľtották helyesnek ezt a strukturát, és ęlmondták aŻ is, hogy a korábbi időkhöz hasonlóan az önkoľmányzatol
Dľ. Malatinszky Andľás: Köszönti
a megjelenteket! Azért kéľtlęhętőségęt arra, hogy szóljon, meľt nem árt Lisztázni néhány apróságot! Az a |evél, amit megfogalmaztak a tájékońatás problémáiről, az nem a ľendőrségről, hanem a váľosról szól! Amikoľ ilyen fajtatź$ékoztatást kapnak, azzal nęm lehet kezdeni semmit sem' Azzal lehet, amikortudják, hogy aú. hol követték, kik ellen, milyen súlyú...,mert ennek a megelőzése lenne a fontos, és nem pedig, hogy a bűniildözések sora inđuljonel. A Városi Polgarőrség törekvései találkozik azo\
931102
ezen gyökeľęSen változtatni kell, meft a város lakói isszák meg ennek a levét. Szó sincs bęszámoltatásról, csak ez a gyakorlat még nem él Magyarországon. A váľos 170 idős lakosa szociális oldalról el van látva, de biztonśági oldalról egyáltalán nęm. Péntęken męgy szakmai látogatásra a tĺjköli bĺirtönbę, ahol megtudhatja, hogy mik azok a családi hátterek, ami miatt oda kerülhetnęk a fiatalok. Jelenleg Kisujszállásľól két fiatal van ott' Jövő héten a gyermekvédelmi fórumrakétszźn kilométenől jönnek pľofi pedagógusok és rendőrtisztek, mert ez törvényileg nincs szabźiyozva. Nęm a rendőrségről szól' hanem a városról' ezértnagyon fontos' hogy ennek az önkormányzat érvénytszerezzęn|.
Kecze István: Javasolja, hogy ennek szęllemében fogalmazzák majd meg kérdésęiket az elhangzoltak szerint.
További vélemény, javaslat hiányában kéri, hogy erősítse meg a képviselő-testilet azt, hogy további
ľészletesebbinformációkért forduljanak Fejes Zoltán kapitányságvęzętő űrhoz'
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő_testülete egyhangr'i szavazással (18 igen szavazattal) elfo gadj a a
ja
va
s
latot, és a kövętkęz ő hatát ozatot hozza''
l 6l l 2010. (V. 25.) szá m ú ö n ko rmá nyz ati határ ozat megkeresés a Ka ľca gi Ren d őľka pitánysá g Y ezetőjéhez
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testülęte úgy dönt, hogy megkereséssel fordul a Fejes Zo]tánlJrhoz, a Kaľcagi Rendőrkapitányság Vezetőjéhez és a várost érintőęn további részletes, közrendęt és közbiztonságot érintő infonnációkat kér. Eľről értęsül: l.) Kecze lstván polgáľmestęr 2.) Polgármestęri Hivatal Epítésiés Városüzemę|tetési osztáLya 3') Pol gármestęri Hivatal Intézményi oszÍály a
Kecze István: Mivęl a gyori vendégek még mindig nem érkeztek meg' javasolja, hogy térjenek át az interpellációkľa. 21. napirendi pont:
Inteľpellációk
Kecze István: A 2|l1 sorszám alatt Szepesi Gyula képviselő kérdéséľękapott válasz található- Kérdezi képviselő uľat, elfogadj
a-e a
v
álaszI?
Szepesi Gyula: Mit lehet aľra mondani, hogy..neki van igaza. A váLasz megpróbálja megmagyarázni a megmagyarázhatatlant. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnökę saját elmondása szerint nem kapott meghívást.
Kecze István: Felhívja a figyelmet, hogy ez csak kérdésvolt, ennek elfogadásáról nem kęll döntenie
a
képvise1ő-testületnęk. 2712. sorszám alaÍtSzabő Lajos képviselő úr kérdéséľęadott váIaszta|áIhatő. Kérdezi képviselő urat, elfogadj a-e a választ?
Szabó Lajos: Nem fogadja el, mert vtlltozás nem történt' A mai nap a Kálvin utcán nyerges vonatatóról pakoltak, amivel elęve tilos behajtani abba az utcába. Mindkét oldalban állrt szabálytalan váľakozó gepjĺrmĺvet, és volt szembe közlękedő kerékpáros és segédmotor-kerékpáros is. Semmi nem történt ezen á iěruletent Egyelőre csak az egyiranyú utcákkal kapcsolatban fogalmazta meg azt a gondot, hogy
ľendkívül sok a szabálytalanság, ami rendkívül rossz példa a váľos lakosságának, hiszen gyakorlatilag bármit lehęt csinálni, a köz|ekedési szabályokat teljesen figyelmen kívül lehet hagyni, beleértve a jogosítvány nélküli vezetést is az alkoholos befolyásoltság állapotában való közlekedést is. Azt érzi,hogy nincs megteremtvę a közlekedési biztonság. Ez nem igényel sok rendőri jelenlétet, szakaszosan megoldható lenne 2-3 hét alatt, hiszęn mindenki megtanulja a rendet' ha megfegyelmezik.
Kecze Istvá
n z
Szay azásr a bocsátj a az interpellációs válasz elfogadását
!
Kisrĺjszállás Váľos Önkoľmányzatának Képviselő-testĺilete 7 igen szavazxt, 9 nem szavazat, 2 taľtózkodás mellett nem fogadja el az interpellációs váiaszt.
Kecze István: Megállapítja, hogy a váIasz nem kerĹilt elfogađásra,íey a Kömyezetvédelmi,
Yizgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizottság
SzepesiJenőkapott2l/3l1ésa21l3l2
a következő üléséntárgyal erről a témáról. sorszám a|attvźůaszt.Kérdeziképviselőuľatelfogadja-eaválaszt?
Szepesi Jenő: Elfogadja a választ, bár lassan sajátkezébe kell vęnnie ennek a PORR feliratu táblának az eltávolítását, mert lassan megépül az elkerülő főút. A mai nap reggellátta dolgozni a munkásokat a négyes főút mellett. Már megkezdték az út felmarását a zębra előtt, és reméli, hogy új burkolatot is kap az éľintett Ĺltszakasz'
Kecze István: Szayazásra bocsátja az inteľpellációs válasz elfogadásátl
Kisújszá|lás Váľos onkoľmányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással (18 igen
szavazattal) e|fogadja az interpellációs választ.
A 21/4/l és a 2ll4l2 SorSZám alatt Tatár Zo\tán alpolgármester felvetéséľeadott váLasz található. Kérdezi alpolgármester urat, elfogadja_e a váIaszokat? Kecze István:
két interpellációs
Tatár Zoltán: Az első választ elfogadja, a másodikat pedig tudomásul veszi. Írásban kiosztásra került a Penta Kft. részéről a váIasz. Ha ő lerrnę a kivitelező képviselője, akkor ő is hasonló válasszal pľóbálkozna.
Mindenki tudja, hogyan tcimörítettek. Azzal, hogy a gép egy keľekével végigmennek az'it szélén_ aminek következtében az ut széle káľosodott - lehet jó a tömörség. Ezt nem áll módjában vitatni, mert nem tudja, hogyan vettek mintát, és nem tudja melyik laboratóľium adta meg az eredményt. Tény az,hogy az ut szélę káľosodott, és ęzt maradéktalanul helyreállítani már nem lehet. Aľľa kéľteés kéri a kivitelezőket, hogy amit meg lehet előzni, előzzék meg, és akkor a későbbiekben nem lesz probléma, nem kér további v izsgálatot.
Kecze István: Szavazásra bocsátja az inteľpellációs válasz elfogadását!
Kisújszállás Váľos Onkoľmányzatának Képviselő-testülete 17 igen szavazat, 1 nem szavazat, 0 taľtózkodás mellett nem elfogadja az inteľpe|lácĺós választ.
Kecze István:
A
2115/1,
a
2115/2
és a 2115/3 sorszám alatt Boncz Lajos képviselő interpellációs
kérdéseire nyújtott váIasztalá|ható. Kérdezi, hogy Boncz Lajos képviselő úľelfogadja-e a vá|asrt?
Boncz Lajos: Elfogadja a választ. Elmondja, hogy a Kossuth Lajos utcával kapcsolatos pľobléma megoldódott. A Bajcsy-ZsilinszĘ - Kossuth Lajos utca keresztęződésen egyértelműen elsőbbsége van a Kossuth Lajos utcan érkezőnek. A gimnázium előtti gyalogátkelőhely ľendőri biztosításban pedig bízik. Kecze Istvánz Szavazásra bocsátja az inteľpellációs válasz elfogadását!
951102
Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással (18
igen
szav azattal) elfogadja az inteľpellációs választ.
Kecze Isťván: A 2116. sorszám alatt Juhász Attila interpellációjára érkezett vźiasz ta|álható. Kérdęzi képviselő urat, elfogadj
a-e a
v
álaszt?
Juhász Attila: Igen, a vá|aszt elfogadja. Kecze Istvá
n: S
zav azásr a bocsátj a az interp e|láci ós vál asz
e
l
fo
gadását
!
Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselő-testülete egyhangú szavazással (18 szav azatta|)
e
lfo ga dj a
az
in
te
igen
ľpe ll á ciós vá la szt.
Kecze István: A 2117/1 és a 2ll'7l2 sorszám alatt Tuka Antal három interpellációs felvetésére kapott váIaszt. Kérdezi képviselő urat, elfogadj a-ę a választ?
Tuka Antal: Az inteľpellációs válasz l./ pontját támogatja és elfogadja' hiszen megindultak a kiviteli munkák. A2.l ponttal kapcsolatban nem vitatja, hogy ő kérte a lakótelepen a sebességcsökkęntő bordákat' és azt sem, hogy a kivitęlęzés azűtťrgyi szabványoknak megfeleloen történt. A lakók aztnem fogadják el, hogy azt egy bordával nęm lehet beljebb tenni, ami szintén megfelelne a szabványoknak. Kecze Istvá
n
: Szav azásra bocsátj a az inteľpel l ációs válasz elfogadását
!
Kisrĺjszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 17 igen szavazat, 1 nem szavazatr
0
taľtózkodás mellett nem elfogadja az interpellációs választ.
Kecze István: Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a Rákóczi utcai parkolási rendrę vonatkozóan egy korábbi fęlvętés kapcsán kaptak vá|aszt Kovács Károly úrtól a Megyei Közútkezelő KHT igazgatójától, amely kiosztásra került. Szóbeli interpellációs fę|vętésękrę ad lehetőséget.
Gönczi Kĺźrolyképviselő I7.I7 órąkoľ kimegy az ijlésteremből. (Jelen van:
I7
fő, 94,44%-os résnétel)
Demeteľ Jánosné: Két interpelláciőja van:. a környéken ,F> A2010.január 5-én benyújtott interpellációjában kéńe a közvilágítás mielőbbi kiépítését élők biztonságérzetének növelése érdękébęn a Munkácsy utca Malom utca _ Apafi út közötti szakaszźn. Kéľdezi,hogy hol taft azugyintézés?Mikomavárható aközvllágitás kiépítése? g> Akörzetéhęztartozo vásáľtérre kivittek két felszabaduló buszmegálló pavilont, ami valószínű jó célt akart szolgálni, csak egyetlen probléma van vele: ęzek a pavilonok nęm kerültek rogzitésre, így naponta váItoztatjtĺk helyüket a négy égtáj között. A szélrozsa minden irányába láthatóak felborított állapotban' Jó lenne a pavilonokatrögziteni, és akkoľ talán eléri ęredeti célját. Szeretné kivizsgáltatni' hogy |ehet-e valamit kezdeni a pavilonok rögzítéséve|?
Nagy István Zo|tźn:. Kéľdezi jegyzőasszonytól, hogy egy kocsmatulajdonos váltásakoľ jogszeriinek találja-e azt, hogy három hónapig tart az ügyintézés? Célszenĺ-ę iIyen sokáig az ügymenetet kitartani, hiszen adótól esik el a város? Inteľpellációja a kövętkező: A Kossuth Lajos utca szlkvíz üzem ęlőtti szakaszon ajárda és az úttest között állandóan á1l a viz. A vize|vezętésre valamilyen tervet kęllene készíteni, egy vizĺrye|ót kialakítani, és me gszüntetn
í az tilap otot.
Gonczi Károly települési képviselő
]
7. ]
9 órąkor visszajotĺ (Jelen van: 18 fő, 100%-os résnétel)
961102
Szepesi Jenő: Máľ 5-6 éves pľobléma a Mohácsi utca 17. szám a|atti darálónak az elbontása. Múlt héten DuczaEndľe közterĹilet-felügyelő és Ökros János az Építésiés Városüzemeltetési osztály csopoľtvezetője l
Másik pľoblémaa Kurucz u. 9. szám alaťti bontása. Kérdezi, hogy ez milyen állapotban van?
Envingi Tibor ą SoKoRo Natúľzóna Nonprofit Ęft ügyvezetője és munkątórsą ]7.28 órakor bejott az ülésterembe.
Szabó Lajos: Több személy szólt máľ neki a Posta udvaľon lévo vizá|lás miatt. A Posta udvar közepén van a vize]nyelő, ami el van tömődve, így esős idoben nagy tó van az udvar közepébęn. Valószínűleg építésitörmelék keriilt a vízelnyelőbe, és a csapadékos időjárásnak köszönhetően a legutóbb is 25-30 cm mély ,,tó'' volt az udvaľon. A rekultiválandó, volt szeméttelep teľületén üzemelő komposztálóval kapcsolatos lakossági igény, hogy hétvégénis legyen nyitva. Mivel van kint őrség, így nulla Ft-ból megoldható lenne, hogy a llagánszemélyek hétvégénis kivihessék a kelti zöld hulladékaikat. Kecze István: Azt azért nem várhada el senki, hogy pünkösdkor is nyitva legyen. Az esetről, a panaszról már
cĺ is
tudomást szerzet't.
Ábľi Lukácsné: Egy kérdése és egy interpellációja lenne.
kialakítása szabvány szerint készült-e el? A rézsűk hogyan vannak elkészítvę?Ha abba valaki belęesik, hogyan tud kijönni? Tudja, hogy tilos a fürdés benne, de óhatatlan lesz, hogy abba a tisztavizbę ne menjenek bele. Interpellálni szeretne az ugyben, hogy az Erzsébęt ligetbe \évo szźraz fakat legyenek kiszedve, mert
Kérdezi, hogy az óvárosi gödör
eléggébaleset- és életveszélyesek. a közutkezelő KHT felé jelezzék, hogy a Csorba felé vezető tlt járhatatlan! Ez nęm határidős munka, hanem azoĺnali javitást igényell Életveszélyes, lassan kárigénnyel fognak jelezni a lakosok a tengelytörések, kocsi javítások miatt, és lassan a busz se fog kimenni.
Juhász Atti|a: Kéri, hogy
Kecze István: Az ecsegi út is hasonló állapotban van, de a felújításuk nem mostanában lesz.
Máthé Zsolt: Kérdezi, hogy a Cserepes - PetőÍi utca kereszteződéséből hova hiľrt az ,,Elsőbbségadás kötelező'' táb\a? Ugy emlékszik, hogy ott volt koľábban ilyen közlekedési tábla. Téglási Sándoľ: Megkéľdezi,hogy a lerobbant Aľany János utca 6. szám alatti éptilethez mikoľ fognak hozzá? Mikoľ lesz onnan elhíntetve aza poľta, mert anyári szezonban eztnézegetni nagyon csúnya dolog! Szepesi Gyula:
Az
źitala kéltek se nem kérdések,se nem interpellációk. a mai nap is példa volt aľľa,hogy bárki, aki azutcáról bejön, addig beszél, ameddig akar, és a képviselők pedig csak 5+3 percet beszélhetnek. Az a kérése,hogy a polgármester ur vagy a jegyzóasszony készítsenelőterjesztést az SzMSz ilyen irányú módosításáľa a
A képviselők saját éľdekeiről van szó, hiszen
hivatal dolgozóitól kezdve a külső felszólalókig, mindenkit beleértve. A polgármester mindig ajánlja figyelmébe azil|ető személynek, hogy hány percig beszélhet'
Kecze István: Véleményeszerint nem azt kellene leszabályomi, hogy ki mennyit beszélhet, hanem azt, hogy a kérdésekľeađottválaszokat mennyi időben lehet megteľľri.
97t102
Tuka Antal: Interpellálni szęrętne azon kisújszállási lakosok nevében, akik mostanában elszenvedik egy újabb italkimérő helyen mulatozók éjszakába nyúló randalirozását. A Nagy Imre - Petőfi utca sarkán találhato SAROCK nevÍĺszórakozóhelyrĺil van szó. Egyre tĺibb lakossági panasz érkęzett be a hivatalhoz is, amít meg Szeretne ęrősíteni. Kéri ęz ügyben járjanak el! Kecze István: További szóbeli interpellációk megtételére nem lát igényt' így azok sorátlezárja.
Kéľi,hogy a képviselő-testület a hátra tolt, a meghívóban eredetileg l8./ napirendi pontban szereplő előterjesztéssel folytassa munkájátI
ĺ.8. napiľendi pont: Előteľjesztés a KEOP-4.3.0 kódszámrĺ a megújuló eneľgia alapú térségfejlesztéscímű pályázatok benyújtásáľól
Kecze István: Köszönti kiegészítéseit,a
Enyingi Tibor urat, és az előterjesztés késői elkészültsége miaťt kéľi,tegye męg
SoKoRo
Kft. javaslatát.
Enyingi Tiboľ: Köszönti a képviselő-tęstületet és a megjelenteket, köszöni a meghívástl Elmondja, hogy Túrkevénvolt egy előkészítésęennek a pľojektnek, és örömmel tölti el, hogy Kisújszállásra is eljutottak, mert itt nagyon jók a feltételek. Erre a pályázati lehetőséľe van 6 milliáľd Ft,
melyhez még váľhatóan csopoftosítanak át forľásokat. Ide olyan projekteket kell cisszerakni, amely új
programok, innovatív megoldások megújuló energiát teľmelnek, ugyanakkoľ komplexeknek kell lenni, és vidékfejlesztésihatásúnak. Erľe csináltak egy tervezetęt, beküldték az energiaközpontnak, akikezeli ezt a pályázatot. ot tĺ is választották ez alapján, kéńék, hogy dolgozzák ki, meľt támogatásra éľdemesnek
taŕották.
Ez egy kétfoľdulós pźllyázat. Ha az első fordu|óban nyer a pályázat, ęlőzętes megvalósíthatósági tanulmármyatkellpźiyázni' akkor kap apályázo arrapénzt, hogy ennek amegpźúyázott pľojektnek terveit, környezeti hatásvizsgálatait, elektromos terveit megvalósítsa. Teljes komp1ett, megvalósítás előtti engedélyes állapotot kell produkálni. Errę két év van' és amikor ez męgval, akkor indulhat a konkrét beruházás.
Három helyszínen gondolták a projekteket megvalósítani: a fiirdö teľülęténkészül majd egy termálkút, amely kísérő metángázźnak hasmosítására tęrveztęk 200 kW-os elektromos teljesítménytígázmoÍort a gáz|eváIasń.őval együtt. Ennek a helyét, majd a második fordulóban kell megtervezni. Célszeni a hulladék hővel valamely1kközintézményt f,ĺteni. Ennęk a költsége kb. l50 millió Ft lenne. A másik helyszín a hulladéklerakó, ami 3,7 hęktáľ nagyságú, kb. 1,2 hektár 8-10 magas az a depónia, amelynek a rękultiválása folyamatban van. Ide terveztęk be egy depónia gázllasznosítő gźlzmoĺort. Előzetes mérések szerint 60 kW-nyi elektľomos áramot tudnának ott előállítani. Ennęk a pľojektnek az lenne még az érdękessége,hogy a depónia tetejére beteľveztek egy Solar eromrivet, egy 300 kW teljesítményű naperőművet, és a gázmotoľ és a naperőmĹĺ egymást kiegészítve tudna a hálőzatĺa termelni' Minden projektet úgy terveztek, hogy az pénzt hozzon. Ilyet még nem nagyon csináltak, tehát egy innovatív megoldás. Ennek a költsége 50 millió Ft lęnne. A másik projekt lenne a szennyviz telep melletti ipari területén kialakított bíogáz izęm. Ez a térségi biomasszát hasznáIná fel. A biogázuzem annyit jelent, hogy vannak fermęntorok és tárolók, amibę az o|yan biomasszát, aminek viztartalma van (szennyviziszap, trágya, egyéb zöld anyag) a 35 fokos hőmérsékletęn mrĺködő mikrobák lebontják. A keletkezett gáz abiogáą amelynek az a jellemzője, hogy 55-6)%-nyimetánt tartalmaz, a többi széndioxid. Ezhíg ťoldgáznak fogható fel.E*.agáztrávezetik egy gźumotorra, a gázmotor elégeti, és semmiféle szennyezódés nem jön ki a széndioxidon kívül. A motor hajt egy generátort és termeli az áramot, és a 35 fokos hőméľsékletętígy hozzák létre, hogy ennek a hulladék hőnek a 25%-fi fermentoľok fiitésérehasználják fel. Itt is sztikség lenne legalább két darab 35 méter
981102
átmérőjű és 6 méteľmély fermentona, amelybe 6000 m3 hulladék fér bęlę. Abiogáz üzem alapanyaga egyrésnől a szennyvíziszap (nem jelentős mennyiség: 18'20.000 tonna). A pálytĺzat szempondából is fontos volt, hiszen a kcimyezeti probléma megoldása is szempont, ezérĹ űgy vezették fel a pályázatot, hory a város köľiil, illetve a két paľtner (Kenderes, Túrkeve) körül található állaJÍarto telepeken felhalmozódott tľágya lesz felhasználva, hiszen ezek pontszertl szerlrlyező forľás. A pályázatot a kiírásnak megfelelően kellett elkészíteni, melyben jelezték is, hogy magas a talajviz. Nyertes pľogľamot akamak csináIni' és ezeket a problémákat kezelni is kellene! Ezen kívül zold, anyagra mindenképpen sztikség van. Azttervezték, hogy a rizstelep hulladéka, a pelyva; zcĺldboľsó hulladéka kęrülne felhasználásľa. Rengeteg csatoma' vízfolyás van város határábarl, igy a rézsűkön, a csatorna paľtokon tęľmelődő biomassza nagyon nagy mennyiségben van. Azokat speciális gépekben tudná kaszálni, és behordani a telepľe silómi. Folyamatosan is lehet ezt csinálni, meľt van egy olyan eljáľás, amellyel folyamatosan be tudják tárolni a zöld anyagokat. A silózással tejsav termelődik, ami tartósítja akár több évre is. A munkahely teremtő hatást itt jelenítették meg: lesz egy brigád, aki ezt a zöldanyagot beteremti. Előzetes számolás alapján elég sok embeľt lęhetne foglalkoztatni, és a város határában tęľmelő biomassza elegendő is lęnne a biogźlz izemhęz. Hangsúlyozza, hogy apályázatot meg kell nyemi, és ęnnek érdekébęn nyeľő ľendszeľtkell összeállítani. Ez aterv nagyon tetszett, męrt azt is bemutattfü, hogy a csatomák mentén nem hasznosított biomassza a vízbe hullva milyen mennyiségű metánt termel. El'dekes és szintén a projekt újdonsága a decentralizált energia-termelés. Abiogáz üzem 800 kW áľamot termelni, amely éves szinten 150 millió Ft áram bevétel mai zöld áľakon számolva. Ezen kívül a hulladék hő hasznosítható lesz egyrészt a szenrryvíztelepľe, másľészről a tervezéskor lehetne egy reklámkampányt csinálni, hogy a helyi ipari parkba települjenek vállalkozások. Tudomásu| kell venni, hogy a há|őzaton r'aló fiiggés nagyon sok vállalkozást be fog dcjnteni 5 évęn belul. ot éven belül máľ nem lesz elég olaj, anri pánikot fog okozni. Kisújszállás köľnyékén található zöldanyagból, tľágyából tudnak áľamot csinálni. Azt javasolják, hogy 800 kW menjen ahálőzatra, hiszen a zijlđźlramjóbevétel' kell is a városnak, viszont úgy teľvezik meg a fermentorokat, hogy az több gázt ls tudjon termelni. Még esetleg egy kisebb gź.zĺrnotort rá tudnak kapcsolni, ami el tudná lálĺi a szennyvíztelepet. A szennyviďelep Szuper' de a rendszeľek nagyon sokba keľtilnek. Saccolás alapján 50-60 kw folyamatosan kell, meľt a légbefilvás ľengeteg energiát használ el. Meg lehetne oldani, hogy egy másik gázmotonal ellátnák a folyamatos fogyasztását a szennyvíztelepnek. Eľdekes lehet még, hogy a mellette lévő ipari paľkot is el tudnának látni árammal és hulladék hővel. A váľos tudna egy kedvező programot indítani az ide települo vállalkozásoknak is. Fontos Szempont - az alftjldről lévénszó _ hogy jó lerrne, ha az állattenyésztés, állati termék feldolgozása fęl tudna futni, akkor abiogázüzemben semlegesítik a hulladékát. osszefoglalva elmondja, hogy harom részből állnaa pľojekt, minden elem termelne áramot, és az ipaľi parkok megújuló energia ellátása lenne a város üzenęte. A pályázatba be kell építenia projekt reklámozására 30 millió Ft-ot, amely a várost fogja reklámozni' Ha mindháľom projektet sikęľül megcsinálni, akkoľ elmondható lesz, hogy nem lesz ilyen máshol Magyarorszźlgon. Ilyen típusúrekultivációt még nem csináltak sehol, de abiogáz hasznosítása is éľdekes lenne. Jelzi, hogy a biogázná| a kierelt tľágya rendkíviil jól trágyáző anya1, amit fel tudnának hasmálni a helyi gazdálkodók. Nem íľták be apályázatba, de lehet még en tovább fejleszteni, akármelyik fermentoľt hozzáépíteni. Nagy a biomassza, ami a jövő úda lesz. Készítenekmajd egy javaslatot a koľmány felé is, hiszen aranybźnyát lęhętne ebből a vidékből csinálni. Most alakul ki egy új iparźę: bio-finomítás, amely azt jelenti, hogy a biomasszából kiilönbĺiző teľmékeket lehet előállítani. A siló kopcokból ki lehet szedni a tejsavat, ami polimerizálni lehet, és lehet bio műanyagot elállítani. A költségvetésbe szereplő 1,6 milliárd forint a második forduló össz beruházását takarja, amelyből egymilliáľd abiogáz-izem, l00 millió Ft az eszkozölłe, 300 millió Ft a napeľőmrĺ, 50 millió Ft a depónia gázhasmositó és l50 millió Ft a kísérő gázthasntositő gánnotoros egység.
991102
Kecze István: Mint előterjesztő felhívja a képviselo-testĺilet figyelmét, hogy ez a KEoP pá|yázategyik mintaprojektje lenne. A közremtĺködő szervezet a 8 projekt ötletből kettőt hagyott jóvá, illetve támogat. Az egyik a kisújszállási lęnne. Savalja, hogy csupán 80%-os támogatási intęnzitású. Látott 100%-os támogatottságú KEOP pá|yázatot is' de eľről sęnki nem tęhet. Az ęlmondottakból biztos kevęsen kételkednek, hogy ez milyen kiváló beruházás lenne váľosunkban a munkahelyteręmtés és egyéb előnyein
túl. A határozaIi javaslatban megfogalmazott költségekęt kell átgondolni, azÍ kęll mérlegelni, hogy milyen foľrásból biztosítják majd a sztikséges ĺĺnerő. A pályázat előkészítésrevonatkozó összeg ťlnanszirozására
lehetőség van egy otyan pályáZaton nyert 4''ĺ m1lliő Ft-os tételből, amit páIyázati önerő forrás
kiegészítésekéntny ertek az önkorm Kérdéseknek ad helyt.
án y
zati mlnisztéri umtó l.
Szepesi Jenő: A zöld hulladék nem áll ręndęlkezésre egész évben, így ęgy silózó rendszert kell létrehozni. A folyamatos 800 kW-os energia előállításhoz mekkora silózó terület kęll, és ennek megfelelőęn mękkora mezőgazđasági területet lehetne ęlindítani, gondol itt amezógazdasági vállalkozokra?
Juhász Attila: Háľom településsel közös vagy külön projekt ęz? Bizik benne, hogy nem fiiggnek
e
tekintętben Kęnderestöl és Túrkęvétől.
Enyingi Tibor: Külön projekt. Juhász Attila: Külön? Jó, ő is így érteťte.Az cinerőre vonatkozó megtérülésiidó a számításai alapján
háľom év. JóI számolt ezzel kapcsolatban? Jelenleg is működik a teľmálkút gázhasznosítója a strandon. E mellett fog-e ez működni' vagy aZÍ kiváltják, és teljesen fuggetlenril tĺjfténik majd a két kút hasznosítása. Kérdéseiután megiegyzi, hogy ez az ę|őadás nagyon szimpatikus volt számára, támogatja az elképze|éseket.
Dľ. Ducza Lajos: Egy vagy két dolog kimaľadt a SZerveS anyagok közül, ugyanis legnagyobb mennyiségben kukoricaszár kęletkezik ęzęn a terülętęn. 600 hęktáron van rizsszalma, tęhát ez a l
egnagy obb töme gű zöldhul ladék a városban. Ezek szőb a jöhetnek- e?
Tuka Antal: Kérdęzj, hogy
a várost érő bűzhatást ęz aberuházás megoldja-e majd vagy sem?
Kecze István: FęlkéľiEnyingi urat, hogy a feltętt kérdésękreválaszoljon.
Enyingi Tiboľ: Mindęnekelőtt aztkívánja megjegyezni, hogy 80%-os önęrő esetében a bankok szívęsęn meghitelezik az öĺer őt. Hogy mekkoľa tęrület kell? Úgy számo|tak, hogy a csatorna partokon található biomasszát hasznosítanák. A rézsűt kaszá\nák, kivennék a zi|danyagot" ęgy kocsi lę is silómá egyből, és a telepen tömbös megoldással tcjltenék be silóba. Amikor nagymennyiségben áll ręndelkezésľę biornassza, akkor lehetne falközi siló' Megtériilésiidő ęsętébęn jó a három év. 50%-os támogatás męllet 5-6 év alatt téľülmeg egy ilyen biogázüzęm' A mezőgazdasźlgi területet azért nęmjavasolja, meľt évelő növényeket használnak. A kukoricát mindęn évben vetni kell, illetve vegyszerezni. ĺgy lenne 70-75 millió az a|apanyagkĺiltség,másképp 25-30 millióból meg lehetne úsmi. A jelenlegi kútra nincs hatásunk. Ezekre vannak már szęrződések. Az új kútľatelepiilne rá. A kivitelező céggel már tárgya|t, és majd ad tanácsokat ebben, hiszen úgy kell ezt intézni, hogy a város jól járjon. A kukoľicaszál és a rizssza|máva| kapcsolatos kérdésreválaszolja, hogy biogáznak nem jó, mert túl magas a celluloid tartalma. Ha van erre mód, akkoľ agľopellętet tudnak bęlőle készíteni,és így eza hulladék is felhasmálásra kerülhet' Akkor a másik gánĺotor áramát úgy alakítanák ki, hogy vinné egyrészől a pelletálót, másrészről a hulladék hővel meg tudnák száritani aZ anyagot a pelletáláshoz. Ezt is meg lehet
1001102
olĺjanĺ.Ha ilyen ĺjtlętük van, akkoľ tárják fel és megoldják. város buzhatását érintően elmondja, a rengeteg biomasszát fel sem tudják dolgozni. Ha elindul a projekt, akkoľ a problémás teľületeket érintsékelsődlegesen. A bővítésfolyamán az összes hulladékot el tudiák tüntętni.
A
Kecze István: Ú3 határozat került kiosztásra, de meghallgatják a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság
javasiatát is.
Balogh Kldra, Hermeczi Imľe Kálmán és Nagy Lajos a JoBBIK Magyarországéľt Mozgalom tagjai I8'00 órakor távoznak ąz ülésteľemből. Nagy István Zoltán: A Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottság támogatja a pá|yázat benyújtását.
A bizottság megállapítja, hogy a pályázat bizottsági tárgyalásáig nem á1l ręndelkęzésre a megvalósításhoz szükséges költségvetés, csupán becsült költségek ismertek, e miatt nem ismert a szükséges önerő összege sem, ezéľtarľa vonatkozóan nem teszjavaslatot. A bizottság kéri a Polgáľmesteri Hivatalt, hogy a Képviselő-testülęt 20l0. május 25-ei üléséigapályázat költségvetésének ismeretébęn keresse az onero biztosításához szükséges fedezetet, aľra vonatkozóan tegyenjavaslatot, tekintette|arra, hogy a pá|yázat benyújtási határideje 2010. május 31. Kecze István polgáľmester Dľ. Kittlinger Ilona címzetes főjegyző 2010. május 3l.
Felelős:
Határidő:
Kecze István: Ehhez igazodva készült el a testületi ülésre a kiosztott határozati javaslat. A határozatban eIíľás van, a jó hatráľidő 20l0. május 3 1 .
Megköszĺini
a bizottsági állásfoglalás ismertetését. További kéľdéshiányában vé|eményeket, javaslatokat vár.
Szabó Lajos: Véleményébenelmondja,llogy itt az idő, hogy merjenek nagyot álmodni, de legyenek óvatos duhajok is egyben. A szeĺrryviztelep áľamellátásáről már beszéltek többszöľ, és tényleg
meggondolandó az, hogyha ęz arendszer beindul, ott jelentős költségcsökkenést lehętnę eléľni. Fontos az is, hogy megint lenne valami olyan ebbe a váľosba, amiľe odafigyelne az egész ország, és az ipaľi paľĘát is észľevennéa váľosnak. olyan egyedi dologgal tudnának rendelkezni, ami megmozgatná mások fantáziáját is. Mellette van ennek a hatalmas összegnek is, pedig ezmég csak magasabb lęhet. Mint óvatos duhaj azt javasolja, hogy köľbe kell ezt jámi még egyszeľ-kétszer, hiszen ilyen irányú érdeklőđésĹik már korábban volt, és infoľmációik voltak, hogy miért nem célszeni. A képviselő-testület többféle szakmai javaslat alapján korábban már visszalépett. Most egy szakembert meghallgattak, de ęz nęm elegenđő a korrekt döntéshez. A képviselő-testület tagjai nagyon messzę állnak ezektől a szakismeretektől, hiszen ez egy önálló tudományág. El kell fogadni azonban, hogy ez a korszak tudománya. Ezt valamikoľ el kell kezdeni. Itt a lehetőség 80%-os adottsággal, támogatni fogja a határozati javaslatot.
Juhász Attila: Véleményébenelmondja, hogy egy nagyon mozgalmas négy év van a képviselő-tęstülęt mögött. Reméli, hogy úgy fognak rájuk emlékezni, hogy egy reform-testület volt: a strandberuházás, útépítésekis több évtizedre szólnak. A strandberuházás, a csatorna-beľuházás is energiába kerül, amin
lehet spóľolni és megtakarítni hosszutávon. Ennél a beruházásnál végre el lehetne mondani, hogy csak itt
van ilyen az országban Evvel olyan reklámértéket tudnának kiharcolni, amely nagyon pozitív hatást homa
a
városnak' Támogatja ahatározati javaslat elfogadását.
Talán annyi javaslata lenne, hogy a 2.l pontot vegyék ketté, és támogassfü a 12.120.000,- Ft önerőt előkészítésre.Ez utźn lehet dönteni majd, hogy a második fordulóhoz szĹikséges öneľőt hogyan biztosítjak. onálló javaslatára nemmel bólogat polgármester uľ...
Örömmel hallgatta ezt
a
megoldást, mert a jövő előbb_utóbb a bio felé fog fordulni akár az Ha ebből lehet pénzt csinálni, akkoľ csináljanak'
üzemanyagban, akár az energiaellátásban.
101 t102
Kecze István: Azért ringatta a fejét, męrt aZ ęIso fordulóhoz szükséges előkészítésidíjban már megállapodtak. A 12 millió Ft-os költség a második fordulóra történő kidolgozást jelenti. Meg kellvárni az ęlső fordulót. Itt nem is tettek javaslatot, hogy hogyan fudják az ęlokészület költségeit biztosítani, mert
egyelőre nincs is erľę forrás.
A
hitelfęlvétel a kötvényforrás lehet, amennyiben nem nyer az cisszes
pályázaI, amit bętęrveztek, de eztmajd a második fordulóig kell eldönteni.
Nagy István Zoltán: Most sajnálhatják igazán, hogy 1940-bęn már az osztrák parasztok ezzęl
a
módszerrel biztosították a farmjaikon a világítást, meg a fejőgép működtetését is. A tanulmány tarta\mazni foĄa azt a bizonyos méľleget,ami a nyersanyag előállíIásához szükséges energiát foglalja össze, illetve a kinyerhető energiát. A tanulmánynak ęzttartalmazn'ia kell, hiszen ez a legfontosabb számukra. A bęszámoló a fantáziát męgmozgatta' de több konkrétumra lenne sziikség' A 6 éves megtérülésnagyon jó idő' és jó hír az is' hogy a szaghatás kérdésęis megoldóđna ezze|. A hulladékokról elmondja' hogy nagymennyiségrĺ napraforgószár lehet még a kukoricaszár mellett. Nagyon đrágaa mutrágya, amit fokozott nitľogénnel lehet ellensúlyozni. Ha ezt valamiféle bľikęttálással mint tüzelőanyagot lehet fęlhaszná|ni, már jó. Tég|ási Sándoľ: A határozati javaslatot egyértelmrien támogatja. tájékoztatásként elmondja, hogy Kisújszállás Magyarország rizsteľmelésének90%-át teszi ki, több mint ezęr hektáľon felüli rizsřĺĺldeŕvannak, és ezek vętésfoľgóšzenĺenvannak megművelve. Érdemes a két nagy mezo gazdasági vál al kozás v é l em ény ét k ikérni. l
Szepesi Gyula: Ahatározatijavaslat 2.l pont1átnem éľti'melyben aZyan, hogy a 12 milliót a2010. évi költségvetésbe betervezik. Ezt valóban a 2010. évi költségvetésbe akarják beteľvęzni? Az ez évi költségvetés fonás szempontjából már zárt, nem? Kéľiennek magyarázatát. Részbén megszóIíttatták, ęzél1e városrész lakóinak a nevében is mondja' hogyha ęnnek a beruházásnak báľmilyen szaghatźsa is lęsz, akkoľ az akkori képviselő-tęstületet elzavarja a lakosság! Ha viszont a korábbi szaghátást megszünteti, akkor piedesztá]ra ęmeli. Ha ez sikerülne, akkor anyagiakon tulmutató előnye is lennę a beruházásnak. Független szakértőt is ki kellenę rendęlni ebbęn a kérdésben.
Kecze István: Jól éľtelmęzteképviselő úr, valóban a sertéstelepek szaghatásának megszüntetéséről van szó. Szóbeli kiegészítésébenhangzott el, hogy az önkoľmányzati minisztériumtól 4-ĺ millio Ft_ot kaptak pályázati öneľőforás kiegészítésére.Ezt jelölte meg a 12 millió Ft forrásának, amely 2010. évi kiadási
ietł. ĺ,
önerő majd a követkęző évet fogja terhęlni amennyiben nyernek, és amennyiben találnak rá forrást, męrÍ ez még bizonytalan. IJgy érzékeli,hogy mindęnki elmondta máľ véleményét.A haÍáĺozatijavaslathoz konkľét módosító indítványt nem fogalmazoÍt meg sęnki. Ezęk után szavazásra bocsátja a KEOP-4.3.0 kódszámú a megújuló energia alapú térségfejlęsztéscímu pá|yázatok benyújtásárol sző|ő határozati javaslatot azzal a javítással, hogy a hatáľidő: 2010' május 3l.!
Kisújszállás Város onkoľmányzatáĺak Képviselő-testülete egyhangú szavazással (18 igen szavazattal) elfogadja a javaslatot, és a következőhatározatothozza: 162 l Ż01 0. (v. 2 5' ) szá m ú ö n ko rm á n yz ati határ ozat a KE6P-4.3.0 jelíĺa ''Megújuló eneľgia alapú térségfejlesztés''cimti pályánat benyújtásáľól
1'
Kisújszállás Város Önkorm ányzata pályázatot nyújt be a KEoP-4.3.0 jelű az '' Megújuló energia
2.
Kisújszállás Város Önkoľmányzatának képviselő testiilete a fejlesztést sziikségesnek taľtja és
alapú térségfejlesztés''címűkonstrukcióra.
támogatja
a pályázat benyűjtását, a páIyázathoz szükséges öneľőt, az e|okészitéSrevonatkozóan
1021102
l2.l20.000 Ft-ot a 20l0' évi költségvetésébebeteľvezi, valamint a második fordulóhoz szĺikséges öneľőt, 339.000.000 Ft biztosítja és költségvetésébebetervezi.
3.
A képviselĺí-testület megbizza Felelős:
Határidő.
a polgármestertatárgy szęľinti pályázatbenyújtására.
Kecze István polgármester Dr. Kittlingeľ Ilona címzetes főjegyző
20l0. május
31
.
Eľľő1 éľtestil: 1. Kecze István polgármester
2. 3. 4.
Dr. Kittlinger Ilona címzetes fójegyző Polgáľmesteľi Hivatal Városfejlesztési osztálya Polgármesteľi Hivatal Pénzügyi osztá|ya
Kecze István: Köszöni szépen Enyingi úr részvételét! További hozzásző|ásj igény hiányában fęlkéľiCímzetes Fi5jegyzőasszonyt, hogy tájékoztassa a testületet a következő testületi tilés várható időpontjáró| és a várható napiľendekről. leSZ ręndkívüli ülés is. A soron kĺivetkező ülés időpontja:.2010.június 29., ame|yen a munkatervben elfogadott, várhatóan megtáľgyalásra
Dľ. Kittlinger llona: Tájékoztatja a tęstület tagjait, hogy júniusban
kertilő előterjesztések mellętt
az
időközben meghatározott feladatokkal kapcsolatban készült
előterjesztések is megtárgyalásľa kęrülnek.
További kiegészítés,kéľdés,vélemény,javaslat nem hangzik el. A polgáľmester megköszöni a részvételt, a képviselők munkáját, és a soron következő, nyilvános ülést 18.16 órakor berekeszti. Bejelenti, hogy várhatóan 20 perc szünet után a képviselő_tęstület zárt ülésen folytatja munkáját'
Kmf.
/:
lt-J-
cMc*Q-,'1Ę
Ďľ. Kittlingelülona címzetes főjegyzo
/:Kęcze István:/
:/
polgáľmester
Je
gy z őköny vh ite l e s ít ők:
települési képviselők
H:\Szervezés\Pardi Erika\oNKoRMÁNYZAT\2l10- év\201"0-05-25-képv-test-jkv-ny.doc
