No title

ÌN UN

ÁM SN

IB UD

EK P RO M AŽDÝ Í DEN SMÍCHEM, ŠTÌST

SL

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

Úvodem: Vážení a milí pøátelé Domova Jitka Máme za sebou další rok plný nejrùznìjších èinností, zážitkù a úsilí o své místo na slunci. Na dalších stránkách naleznete údaje více èi ménì vypovídající èísly o naší celoroèní práci. Jedno z rozhodnutí o smìrování našeho zaøízení, však mìlo zcela zásadní charakter. Již v roce 2008 a 2009 jsme vás informovali o našich starostech v obèanském sdružení. Ministerstvo vnitra ÈR vydalo stanovisko, že nebude dále registrovat obèanská sdružení jako poskytovatele pobytových sociálních služeb. Domov Jitka dostal od MVÈR nìkolik možností, jak situaci øešit. Termín rozhodnutí jsme museli sdìlit v èervenci 2010. Valná hromada v tomto mìsíci rozhodla, že pùjde cestou založení obecnì prospìšné spoleènosti, na kterou postupnì pøevede poskytování sociálních služeb. Zakladateli této spoleènosti jsou: obèanské sdružení Domov Jitka a Farní sbor ÈCE Vsetín/dolní sbor/. Do rejstøíku o.p.s. u Krajského soudu Ostrava byla zapsána spoleènost Domov Jitka o.p.s. v srpnu 2010. V prùbìhu mìsíce záøí - prosince 2010 probíhaly práce s pøevodem registrace pro poskytování sociálních služeb u KÚ Zlín na Domov Jitka o.p.s. Také byly ukonèeny smlouvy klientù a zamìstnancù a novì sjednány s novým právním subjektem Domovem Jitka o.p.s. Za touto informací se skrývá množství mravenèí práce v soubìhu èinností dvou subjektù. Vše probíhalo v souladu s platnou legislativou. Od 12. ledna 2011 budou již registrované sociální služby poskytovány výhradì Domovem Jitka o.p.s. Nìkteré smluvní vztahy budou pokraèovat v obèanském sdružení ještì v roce 2011. Jinak bychom pøišli o nasmlouvané finance. Obèanské sdružení zmìnilo svùj statut. Jeho posláním v souèasné dobì je: Nabízet osobám s mentálním a kombinovaným postižením a jejich rodinným pøíslušníkùm kulturnì spoleèenskou, poradenskou a osvìtovou èinnost a další vzdìlávání, sociální zaèleòování a aktivizací, s cílem, aby mohli žít bìžný život pokud možno ve stejných podmínkách, jaké mají jejich zdraví vrstevníci, a také podporovat sociální služby, zamìøené na osoby s mentálním a kombinovaným postižením. Všem kolegùm a spolutvùrcùm úspìšnì zvládnutých zmìn v roce 2010 velmi dìkuji. Pro mnohé z nich je osobní uspokojení z úèasti v nasazení pro dobrou vìc, jedinou odmìnou. Vìøím, že nᚠdomov tímto koneènì získal stabilní základ pro své poslání. Markéta Koudelová, øeditelka Domova Jitka

DOMOV JITKA Vsetín

obèanské sdružení

1

Vznik a poslání organizace Skupina dobrovolníkù zaèala v roce 1998 ve svém volném èase peèovat o nìkolik potøebných mladých lidí s mentálním a tìlesným postižením. Tak alespoò èásteènì pomáhali jejich rodièùm, kteøí byli vyèerpáni péèí o své dítì a potøebovali si odpoèinout a obnovit síly. Vznikl klub s názvem Pondìlníèek. Zázemí pro tuto èinnost poskytl Horní sbor Èeskobratrské církve evangelické ve Vsetínì. Z této dobrovolnické práce vyrostlo o 2 roky pozdìji obèanské sdružení STACIONÁØ. Od MìÚ Vsetín získalo do pronájmu starší budovu. Brzy se ji podaøilo bezbariérovì rekonstruovat do dnešní podoby. V ní je provozován od roku 2001 Stacionáø Domov pro dìti a mládež s postižením. Od roku 2007 v souladu s novou legislativou se zaèaly poskytovat sociální služby pod registrací na Krajském úøadì Zlín: služba týdenního stacionáøe a odlehèovací služba. V roce 2008 byl Stacionáø pøejmenován na Domov Jitka. Posláním sdružení v roce 2010 bylo, dle statutu sdružení, vytváøet podmínky a poskytovat sociální služby osobám s mentálním a kombinovaným postižením, spoèívající v dalším vzdìlávání, sociálním zaèleòování a aktivizaci s cílem žít bìžný život pokud možno ve stejných podmínkách, jaké mají jejich zdraví vrstevníci. K naplòování tohoto poslání sdružení poskytovalo osobám s mentálním a kombinovaným postižením pobyt v týdenním stacionáøi a postiženým rodinám poskytovalo odlehèovací službu, kulturnì spoleèenskou, poradenskou a osvìtovou èinnost. V polovinì roku 2010 bylo sdružení upozornìno Ministerstvem vnitra ÈR na to, že obèanská sdružení nemohou poskytovat sociální služby ve smyslu zákona 108/06 Sb. a bylo mu naøízeno, aby služby pøevedl pod jinou právní formu. Proto sdružení (spolu s Farním sborem èeskobratrské evangelické církve ve Vsetínì -Dolní sbor) založilo obecnì prospìšnou spoleènost

2

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

Domov Jitka o.p.s., na kterou od roku 2011 sociální služby smluvnì pøevedlo, spolu se všemi uživateli i zamìstnanci. Valná hromada vymezila pro obèanské sdružení poèínaje rokem 2011 poslání sdružení takto: Nabízet osobám s mentálním a kombinovaným postižením a jejich rodinným pøíslušníkùm kulturnì spoleèenskou, poradenskou a osvìtovou èinnost a další vzdìlávání, sociální zaèleòování a aktivizací, s cílem, aby mohli žít bìžný život pokud možno ve stejných podmínkách, jaké mají jejich zdraví vrstevníci, a také podporovat sociální služby, zamìøené na osoby s mentálním a kombinovaným postižením.

DOMOV JITKA Vsetín

obèanské sdružení

3

Základní informace: Název organizace: Domov Jitka Právní forma: Obèanské sdružení Sídlo: Jasenická è. p. 1362, Vsetín, 755 01 Telefon: 571 424 850 E-mail: [email protected] Webová stránka: www.domovjitka.cz IÈ: 26518727 Bankovní spojení: KB Vsetín, è.ú. 86-7715350217/100 Poèet èlenù ke konci roku: 49

Pøedstavenstvo do 23. 4. Radomír Šulák - pøedseda Vìra Vrbová - jednatel Ing. Eva Ludvíèková Ing. Stanislav Krutílek Ing. Jan David

od 23. 4.

Ing. Jan David - pøedseda Bc. Alice Slováková - jednatel Ing. Eva Ludvíèková Bc. Ivana Humplíková Mgr. Alena Šišková

Dozorèí rada:

Mgr. Bronislav Czudek - pøedseda Ing. Magdaléna Andìlová Ing. Jana Pfeilerová (do 23. 4.) Lydie Trlicová (od 23. 4.) Øeditelka Domova Jitka: Markéta Koudelová

4

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

Zpráva o èinnosti Služby týdenního stacionáøe byly v prùbìhu roku 2010 poskytnuty celkem 11 uživatelùm, vesmìs ženám. 3 uživatelé byli noví, 2 ženy odešly do zaøízení s menší podporou. Prùmìrný vìk osob v týdenním stacionáøi byl 33 let. Obsazenost v týdenním stacionáøi byla 75%. Odlehèovací služba pobytová byla poskytnuta 10 uživatelùm, (celkem 212 pobytových dnù, z toho o víkendech 11) Ambulantní službu využívali 4 uživatelé, (celkem 102 dnù). Z toho 2 muži. Nìkteøí využívali odl. službu ambulantní i pobytovou. V prùbìhu roku byly poskytnuty informace pro 12 zájemcù o služby. O víkendovou odlehèovací službu je zájem zejména u peèujících rodièù dìtí s autismem. Prùmìrný vìk osob v odlehèovací službì byl 26,5 let. Pracovní kolektiv se skládá (kromì øeditelky) ze 7 pracovníkù v sociálních službách, sociální pracovnice a zdravotní sestry. V prùbìhu roku došlo k obmìnì sociální pracovnice: Hana Chromèáková odešla v èervenci na mateøskou dovolenou, ale již v I. pol. byla hodnì nemocná. V záøí 2010 nastoupila Mgr Barbora Manïáková. Došlo také k výmìnì zdravotní sestry. Ludmila Maèková ukonèila pracovní pomìr k 31. 12. 2010. V listopadu 2010 také ukonèila dohodu o provedení práce sestøièka s registrací, která nad ní mìla dohled. Paní Radka Kandráková - nová sestra s registrací, nastoupila k 1. 12. 2010. Navýšení pracovníkù v sociálních službách /z 5,5 ti pozic na 7/ bylo nutné pro pokrytí smìn z dùvodù dlouhodobých pracovních neschopností v pøímé péèi, které v roce 2010 èinily 366 dní.

DOMOV JITKA Vsetín

obèanské sdružení

5

Dalším dùvodem je potøeba naší nové klientky - od bøezna 2010. Mladá žena má závažnou formu epilepsie s atonickými záchvaty v kombinaci s lehkým mentálním postižením. Je zde nutný zvýšený dohled - na úrovni osobní asistence. Koncem roku 2010 se podaøilo navázat spolupráci s Nadací Dìtský mozek. Jsme velmi vdìèní za jejich rozhodnutí finanènì podpoøit rodinu klientky. Pomohli tímto pøispìt na financování asistenta. Jsme ve fázi neustálého hledání správného poètu lidí ve smìnì. S ohledem na poèet aktivit a rùznost potøeb klientù, se bez dobrovolných pracovníkù neobejdeme. Pracovníci pøes ÚP: 5 zamìstnancù na dobu urèitou, z toho v pøímé péèi 4, na podporu odlehèovací služby byla s pøíspìvkem také Mìsta Vsetín pøijata jedna zamìstnankynì. Dvì osoby ukonèily pracovní pomìr ještì v roce 2010, dvì zamìstnankynì nastoupily v prosinci a jejich pracovní pomìr bude pokraèovat v roce 2011. Jeden zamìstnanec byl pøijat pro pomocné a údržbové práce. Jedná se o osobu s mentálním handicapem. Je v kategorii tìžko zamìstnatelných osob. Pracovníci na DPP : V roce 2010 - 14 pracovníkù. Z toho 3 pracovníci pro projekt „ Besedy a pøednášky pro peèující osoby “, 1 - dozor k sestøe bez registrace, 4 - aktivizaèní èinnosti, 1 - speciální pedagog, 1 - vedení úèetnictví a 4 pracovníci pro pokrytí potøeb odlehèovací služby. Ti zabezpeèovali hlavnì odlehèovací službu o víkendech a také práci osobního asistenta u klientky s epilepsií. Tato klientka pøešla se zmìnou potøeby peèující rodiny a opatrovníka ke konci roku z odlehèovací služby mezi klienty týdenního stacionáøe. Pracovníci ve spolupráci s Aylovým domem v rámci projektu: „Máma v práci.“ Vystøídaly se u nás dvì maminky. První ukonèila práci v souvis-

6

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

losti s dlouhodobou nemocí. Druhá ji nahradila do doby pùvodní smlouvy do dubna 2011. Nᚠdomov nabídl spolupráci Azylovému domu Hrbová v rámci projektu, který nabízí možnost získání pracovních návykù pro budoucí zamìstnání v bìžném pracovním prostøedí. Vybrané maminky u nás uklízí a uèí se také bìžným povinnostem v souvislosti s režimem pracovního procesu. Není jednoduché po dlouhých letech práce v domácnosti zvládat nároènost dojíždìní, pracovních povinností a také nových kontaktù s cizími lidmi. Praxi v rámci studia nebo kurzù absolvovalo 8 praktikantek, z toho 3 pøes organizaci Marline, 3 pøes projekt Mìsta, 2 studentky pøes Azylový dùm a 1 pracovnice z Pržna. Velkou pomocí jsou stále dobrovolníci z centra Adorea. Šest dobrovolníkù a dobrovolnic s našimi uživateli strávilo celkem 1257 hodin. Nìkteøí z dobrovolníkù z centra Adorea byli úèastníci tzv. veøejné služby pro Mìsto Vsetín a jeho potøeby. V rámci této služby mají po odpracování napø. 30 hodin v mìsíci vylepšen sociální pøíspìvek k životnímu minimu. Takto u nás pùsobili 3 dobrovolníci. Naše pracovnice se zúèastnily 4 exkurzí, 10 kurzù, øeditelka kurz managera NNO v rozsahu 150 hodin s absolvováním v termínu záøí 2009 - listopad 2010. Práce s uživateli probíhala podle individuálních plánù. V nìkterých obdobích je však nutné hledat individuální øešení k zmírnìní nepokoje, agresivity èi deprese klienta a individuální plán podle toho upravovat. Pro naše klienty zajišujeme cvièení v centru pro volný èas ALCEDO Vsetín, èinnost v keramické a výtvarné dílnì v Základní speciální škole Turkmenská Vsetín, kde se jim vìnují odborníci. Spolupracujeme s klubem "Pondìlníèek" na faøe Horního sboru ÈCE, využíváme nabídky KICu Vsetín a umožòujeme

DOMOV JITKA Vsetín

obèanské sdružení

7

našim klientùm speciální terapie, zejména hypoterapii v Rùžïce, canisterapii, pøi které dochází do Domova nebo do Pondìlníèku paní Borovièková s pejskem. Uvìdomujeme si nenahraditelnost institucí, které poskytují bìžné služby veøejnosti, i jejich dùležitost pro integraci klientù mezi spoluobèany. Proto vedeme naše klienty k samostatnému nakupování, používání pošty apod. Využíváme volnoèasových aktivit pro veøejnost napø. mìstských lázní, veøejných výstav, koncertù, pøedstavení nebo pøednášek. V dalším je uveden výèet akcí za rok 2010, vèetnì ozdravných pobytù.

Urèitým narušením práce s klienty v roce 2010 bylo zhoršení psychického stavu tøí klientek. Také znaèné poruchy chování u nìkterých jedincù. Bohužel se to také odráží v práci se všemi ostatními klienty. Na klienty také velmi pùsobí jejich rodinné zázemí. V nìkterých pøípadech je velmi nároèná spolupráce s rodinami a jejich pùsobením na své blízké. Pøedevším v situaci, kdy je opatrovníkem úøední osoba, je obtížné najít spoleènou øeè. Také prostøedí, ve kterém rodièe nejsou ve shodì a mají množství svých vlastních problémù/mnohdy je dùvodem i vyhoøení peèující osoby/, nepøispívá ke klidu klienta. I když je dospìlý a mìlo by jeho pøání být respektováno, jeho postižení urèuje míru závislosti na dalších lidech. Tito klienti také mnohdy odèerpávají velkou èást kapacity sloužícího i øídícího personálu. Velmi tìžce se hledá kompromis mezi pøáním klienta a obecnými pravidly nastavenými pro všechny. Zde je nezastupitelná úèast dobrovolníkù ve službì, kteøí umìjí klienty zaujmout. Zde mají nezastupitelnou úlohu pøípadové supervize. Spolupracujeme s psycholožkou Mgr. Alenou Støelcovou, Mgr. Emílií Fischerovou, Alexandrou Švecovou, lékaøkou MUDr. Marií Dvoøákovou, speciální pedagožkou Helenou Ondráèkovou, arteterapeutkou Mgr. Vlastou Bøezovskou a logopedkou Evou Mulerovou. V roce 2010 se také rozšíøila

8

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

spolupráce v rámci odborníkù s Bc. Karlem Matochou. Díky jeho zkušenostem s klienty z Domova se zvláštním režimem Pržno, kteøí mají mnohdy své postižení doplnìno nejrùznìjšími poruchami chování, spolupracujeme na poli individuálních supervizí pøi problémech našich klientù. Na základì jeho doporuèení zaèínáme využívat také spolupráci s PL Kromìøíž, jako se zaøízením pro prevenci, nikoliv jen jako øešení v krizových situacích. Osvìtová èinnost spoèívala zejména v akcích pro veøejnost a také v našich ozdravných pobytech, kdy úèastníky nejsou jen naši klienti ale také ostatní peèující rodiny, nebo lidé, kteøí se chtìjí seznámit se životem lidí s postižením v rámci vlastního prožitku a zkušenosti. Do roku 2010 pøešly nedoøešené problémy s vlhkostí v suterénu, kam obèas i pronikala z kanalizace voda. Byla proto provedena oprava omítek (za použití sanaèní omítky) a pozdìji po dohodì s majitelem budovy v suterénu utìsnìna kanalizaèní šachta. Pokraèovala výmìna vybavení pokojù nábytkem, pøizpùsobeným prostorovým možnostem pokojù a dovybavení suterénu. Velmi nároèná byla pro øeditelku Domova - zejména ve druhé polovinì roku - administrativní práce, související s pøípravou na pøechod služeb pod obecnì prospìšnou spoleènost od roku 2011, který našemu obèanskému sdružení uložilo ministerstvo vnitra. Šlo o nìkolik set hodin práce, konané pøevážnì nad rámec pracovní doby.

DOMOV JITKA Vsetín

obèanské sdružení

9

Jednorázové akce v roce 2010 leden:

3. 1. uèast na vernisáží v KICu

únor:

4. 2. zahájení kurzu „Pøíprava pro život v chránìném bydlení“, dvì klientky získaly certifikát pro úklidové práce 17. 2. vernisហv galerii Mìsta Vsetín 24. 2. vystoupení s pásmem písnièek a pohádek na akci Zebra ve Zlínì

bøezen: 2. 3. rozluèka s bývalým klientem v restauraci U Vychopòù 13. 3. úèast na plese Diakonie 17. 3. vernisហobrazù Petra Èapáka a Tomáše Hajdy 19. 3. vystoupení s písnièkami a tancem na setkání rodièù a opatrovníkù 23. 3. vystoupení s písnièkami v dobrovolnickém centru Adorea duben:

21. 4. úèast na programu Dne Zemì

kvìten: 5. 5. návštìva pøátel z ÚSP Zašová v Domovì s diskotékou 12. 5. piknik na zahradì Dolního sboru ÈCE 19. 5. oslava narozenin bývalé klientky v restauraci Diana v Jablùnce èerven: 1. 6. návštìva pøátel v ÚSP Zašová, obìd v pizzerii, odpoledne diskotéka 2. - 4. 6. prodej vlastních výrobkù v jídelnì TES 8. - 9. 6. prodej vlastních výrobkù ve firmì Austin Detonator 18. - 27. 6. Chorvatsko-4 klienti a peèující rodiny 30. 6. návštìva koupalištì v mìstských lázních

10

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

èervenec:1. 7. návštìva koupalištì v mìstských lázních 12. 7. Valasšský den s folkovou skupinou na faøe Horního sboru 17. 7. návštìva bazénu v mìstských lázních 21. 7. výlet do ZOO Lešná srpen:

3. 8. návštìva koupalištì v mìstských lázních 6. 8. vernisហobrazù ve výstavní síni Mìsta Vsetín 12. 8. návštìva pøátel z ÚSP Zašová v Domovì 26. 8. návštìva bývalé klientky v Hodslavicích 30. 8. - 2. 9. ozdravný pobyt v Kychové

záøí:

10. 9. úèast na Valašském záøení s pásmem písnièek 16. 9. prodej výrobkù a vystoupení s písnièkami na Dni bez bariér 22. 9. výlet do Valašských Klobouk a dìtského domova ve Smolinì 29. 9. diskotéka u pøátel v ÚSP Zašová

øíjen:

13. 10. návštìva pøátel z ÚSP Zašová v Domovì 19. 10. návštìva žákù odborné školy J.Sousedíka v Domovì

listopad: 23. - 24. 11. pobyt v hotelu Tatra ve Vekých Karlovicích, sponzorovaný majitelem hotelu 30. 11. - 3. 12. uzdravný pobyt v Uherském Hradišti v hotelu Šárovec prosinec: 10. - 13. 12. setkání osob s handicapem ve Valkých Karlovicích v rámci projektu PARA 17. 12. vánoèní besídka v Pondìlníèku 21. - 22. 12. prodej vlastních výrobkù na vánoèním jarmarku

DOMOV JITKA Vsetín

obèanské sdružení

11

Pøehled hospodaøení sdružení v roce 2010 (v tis. Kè) Srovnání nákladù za rok 2009 a 2010

2000 1500 1000

rok 2009

800

rok 2010

600 400 200

Výdaje v tis. Kè Materiál Energie Opravy Cestovné Služby Mzdové náklady Odpisy Ostatní náklady Celkem

12

dy

y

kla

pis

ná

od

ní tat os

dy

y

ná

kla

žb mz

do

vé

é vn

slu

y rav

sto ce

ie

op

erg

en

ma

ter

iál

0

2009 268 106 16 39 465 2006 43 19 2963

2010 196 111 20 68 515 2215 52 59 3236

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

Celkové náklady v roce 2010(v tis. Kè) Srovnání výnosù za rok 2009 a 2010

2000 1500 1000

rok 2009

800

rok 2010

600 400 200

Pøíjmy v tis. Kè Z vlastní èinnosti MPSV KÚ Zlín Mìsto Vsetín Úøad práce Dary Èlenské pøíspìvky Plnìní pojišovny CELKEM

y vk

ny

pì

øís

ép sk

e

ry

en Èl

Pln

ìn

íp

oji

šo

Da

pr

etí

ad

Úø

Vs to

M

ìs

ác

n

n

V

Zlí

PS

KÚ

M

Z

vla

stn

íè

inn

os

ti

0

2010 892 955 61 665 144 470 4 28 3219

2009 802 1127 140 630 38 269 6 3012

Stav majetku a závazkù k 31.12.2010:

Hospodáøský výsledek: Základní jmìní: Fondy:

DOMOV JITKA Vsetín

obèanské sdružení

-17 tis. Kè 1 379 tis. Kè 334 tis. Kè

13

Podpoøili nás: Finanèní prostøedky 2010 PROFI LES SERVIS, Leoš Prorok Kromìøíž Simex Control, s.r.o., Vsetín Vakuum servis s.r.o., Rožnov Zásobování teplem Vsetín, a.s. HEVLETT-PACKARD Praha SERVIS CLIMAX, s.r.o., Vsetín IRISA, výrobní družstvo, Vsetín STROZA, s.r.o., Rožnov pod Radhoštìm Austin Detonator, s.r.o., Vsetín CRESSTO s.r.o., Rožnov pod Radhoštìm ÈEROZFRUCHT, s.r.o., Praha V-Plast s.r.o., Vsetín TVD Technická výroba, a.s., Rokytnice u Slavièína ØÍHA GROUP, spol. s r.o., Ratiboø Ing. Karel Boch, Vsetín COMET SYSTEM, s.r.o., Rožnov pod Radhoštìm Omega CZ spol. s r.o., Praha INDET SAFETY SYSTEMS a.s., Vsetín C.B.G.IMPEX s.r.o., Valašské Meziøíèí Jiøí Roháèek, Rožnov pod Radhoštìm Ing. Eva Mintalová, Vsetín H&B DELTA s.r.o., Vsetín GLASS SERVICE, a.s., Vsetín WOCO STV, s.r.o., Vsetín Horní sbor Èeskobratrské církve evangelické Vsetín Dolní sbor Èeskobratrské církve evangelické Vsetín paní Ing. Mgr. Leona Hozová Za pøízeò a podporu všem dárcùm srdeènì dìkujeme!

14

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

DOMOV JITKA Vsetín

obèanské sdružení

15

16

VÝROÈNÍ ZPRÁVA 2010

Domov Jitka, obèanské sdružení Jasenická 1362 755 01 Vsetín tel.: 571 424 850 e-mail: [email protected] www.domovjitka.cz I Vy mùžete pomoci finanèním pøíspìvkem na è.ú.: 86-7715350217/0100