Nízkonapěťové střídavé frekvenční měniče PowerFlex® Průvodce výběrem Vysoký výkon. Flexibilní řízení.
Průvodce výběrem nízkonapěťových frekvenčních měničů PowerFlex Produktivita měničů univerzální řady PowerFlex
2
Co je nového
14
Měniče PowerFlex v přehledu
18
Výběr měničů PowerFlex PowerFlex 4M PowerFlex 4 PowerFlex 40 PowerFlex 40P PowerFlex 400 Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class PowerFlex 523 PowerFlex 525 Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520 PowerFlex 70 PowerFlex 700 PowerFlex 700H PowerFlex 700S PowerFlex 700L PowerFlex 753 PowerFlex 755 Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
22 25 29 33 36 39 46 49 52 57 64 70 75 81 84 91 116
Služby a podpora ze strany Rockwell Automation
138
Další zdroje
139
Produktivita měničů univerzální řady PowerFlex Vysoký výkon. Flexibilní řízení. Každý měnič řady Allen-Bradley® PowerFlex byl navržený s myšlenkou na vaši produktivitu – bez ohledu na konkrétní aplikaci. Široký rozsah řídicích režimů se hodí pro požadavky v zásadě jakéhokoli řízení motoru, zatímco kombinace funkcí, možností a fyzických provedení zajišťuje univerzálnost použití. Přidáte-li zjednodušené programování a konfiguraci – společně s bezpečnostními funkcemi navrženými nejen k ochraně personálu a samotných zařízení, ale rovněž k omezení počtu a rozsahu odstávek zařízení – přijdete na to, že s měniči PowerFlex vždy naleznete řešení, jež bude vyhovovat vaší aplikaci. Komplexní portfolio měničů PowerFlex zahrnující všechna napětí a širokou škálu výkonové zatížitelnosti nabízí výhody společného ovládání a obsluhy ze strany uživatelů. Kompaktní měniče PowerFlex jsou jednoduchým a cenově dostupným řešením pro aplikace menších rozsahů – například na úrovni strojů nebo jednoduché integrace. Díky tomu, že jsou navrženy tak, aby se snadno používaly, disponuje tato univerzální třída měničů kompaktním tvarem pro optimalizaci místa na panel a univerzální použití. Měniče PowerFlex pro začlenění do architektury systému se vyznačují rozsáhlým souborem funkcí a specifických aplikačních parametrů, a jsou tak ideální pro vysoce výkonné aplikace. Tato třída měničů je určena pro pokročilou aplikační flexibilitu a integraci řídicího systému.
„V žádném případě bychom nemohli být tak úspěšní, jak jsme byli, bez společnosti Rockwell Automation. Od výběru mechatronických systémů, motoru a měniče až po podporu při uvádění do provozu – společnost Rockwell Automation nám poskytla nezměrný objem hodnot v průběhu každého kroku procesu návrhu a dodání.“ Rodney Pennings Paper Converting Machine Company – USA
2
Škálovatelné, flexibilní řízení motoru Protože existuje mnoho rozmanitých požadavků na různé aplikace, nabízejí měniče PowerFlex širokou škálu řešení pro řízení motorů. Od regulace otáček s otevřenou smyčkou až po přesné řízení poloh, otáček a krouticího momentu – měniče řady PowerFlex dokáží vyhovět jakýmkoli aplikacím, od jednoduchých až po nejnáročnější. Tyto měniče zaručují také dostatečnou nabídku hardwaru, softwaru, bezpečnosti nebo krytí pro to, aby vyhověly vašim potřebám. • Snížení celkových majetkových nákladů zvolením měniče konstruovaného pro požadavky aplikace, s tolika možnostmi, kolik jich aplikace vyžaduje • Zvýšení produktivity specifickým řízením aplikace jako např. TorqProve™ pro zdvihací zařízení a Pump-Off pro ropné vrty • Ochrana proti neplánovaným prostojům pokročilou diagnostikou a hlášením chybných provozních parametrů • Snadná konfigurace a uvádění do provozu pomocí softwaru, nástrojů a průvodců
Řízení motoru Pro optimalizaci řešení řízení motoru pro jakoukoli aplikaci využívají měniče PowerFlex širokou škálu technologií řízení, aby vám umožnily vyhovět prakticky jakýmkoli požadavkům aplikace od regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou až po přesné řízení otáček a krouticího momentu. Podpora pro širokou paletu motorů – včetně indukčních motorů, motorů s permanentními magnety montovanými na povrchu a motorů s vnitřními permanentními magnety – zajišťuje značnou flexibilitu. Kromě standardního průmyslového řízení motorů nabízejí měniče PowerFlex unikátní technologie řízení, které vám poskytnou dokonce ještě větší aplikační flexibilitu. Technologie FORCE™ – FORCE je vektorové řízení patentované společností Allen-Bradley a jedná se o verzi řízení vektoru toku. Poskytuje vynikající výkonnost při nízkých a nulových rychlostech a zajišťuje přesnou regulaci krouticího momentu a rychlosti.
„Věříme v údržbu motorů pro jejich dlouhou životnost. Rozhodně nám ušetří více peněz věnovat úsilí ochraně těchto motorů, než je nechat běžet do zničení.“ Bob Wright Ash Grove Cement – USA
DeviceLogix™ – DeviceLogix je technologie řízení integrovaná ve vybraných výrobcích Allen-Bradley, která dokáže kontrolovat výstupy a ovládat stavové informace na panelu zařízení. Frekvenční měnič s technologií DeviceLogix může pomoci zvýšit výkon systému a produktivitu řízením výstupů a informací na měniči. Pomáhá urychlit dobu reakce zpracováváním v měniči, čímž se snižuje závislost na propustnosti sítě a vytváří možnost pro rozhodování, když dojde ke ztrátě komunikace s hlavní řídicí jednotkou. Tato technologie je součástí frekvenčního měniče řady PowerFlex 750. DriveLogix™ – Střídavý měnič PowerFlex 700S se systémem DriveLogix je vybaven integrovaným procesorem Logix pro optimalizovanou integraci, aby vyhověl požadavkům náročného řízení v měničových systémech nebo samostatných aplikacích. Měnič PowerFlex 700S se systémem DriveLogix podporuje běžné programovací prostředí a více programovacích jazyků podporovaných všemi platformami Logix. SynchLink™ – Datový spoj pro komunikaci mezi měniči, kterým je vybaven měnič PowerFlex 700S, je vysokorychlostním, synchronním datovým spojem pro přenášení synchronizovaných měničových a aplikačních dat. SynchLink nabízí koordinaci procesů a výkon převyšující výkon standardních řídicích sítí.
3
Vysoký výkon. Flexibilní řízení. Specifické řízení aplikace Vybrané měniče PowerFlex obsahují speciální parametry, nakonfigurované pro podporu konkrétní aplikace. Aplikační sady jsou konfigurací standardních parametrů měniče, určené k zjednodušení uživatelské implementace standardní aplikace měniče bez potřeby uživatelského programování. Polohování – Měniče řady PowerFlex 40P, 525, 700, 700S a 750 jsou optimalizovány pro jednoosé aplikace. Díky svým funkcím od jednoduchého polohování, rychlostních profilů a řízení point-to-point po složitější elektronické převodovky, registrování, vracení do výchozí polohy či bezpečnostní funkce, jsou tyto měniče ideální pro aplikace řízení otáček a polohy. TorqProve™ – U zdvihacích aplikací pomáhá zajistit kontrolu nad břemenem při jakékoli vertikální manipulaci. Tato pokročilá řídicí funkce zajišťuje, aby měla mechanická brzda kontrolu nad břemenem při zastavení měniče a měnič měl kontrolu nad břemenem při uvolnění brzdy během provádění jakéhokoli příkazu k pohybu. V kombinaci s patentovanou technologií FORCE™ pomáhá TorqProve eliminovat problémy s načasováním brzdění a změnami prostředí a dokáže významně snížit opotřebovávání mechanické brzdy díky plynulému provozu a sníženému namáhání stroje. Touto standardní funkcí jsou vybaveny měniče PowerFlex 700 a 755.
4
Pump Off – Tato unikátní funkce určená pro použití s ropnými vrty je patentovaným způsobem odčerpávání, který měří krouticí moment a proudové hodnoty motoru pro zjišťování průtoku z vrtu. Tato alternativa tradičních mechanických průtokoměrů umožňuje obsluze čerpadla optimalizovat produkci na základě průtoku z vrtu a přispívá rovněž k redukci prostojů díky ochraně vrtné tyče a motoru. Touto funkcí jsou vybaveny měniče PowerFlex 700, 753 a 755. „Potřebovali jsme měniče, které by se snadno integrovaly a přitom byly dostatečně malé, aby se vešly do omezeného prostoru … Když jsme viděli, jak snadné bylo díky systému Integrated Architecture integrovat střídavé měniče Allen-Bradley s našimi řídicími jednotkami Allen-Bradley ControlLogix, byli jsme rozhodnuti.“ Chuck Atchison Leitner-Poma – USA
Kryty
Komunikace
Měniče řady PowerFlex se dodávají s kryty z výroby nebo montovatelnými až na místě, aby vyhověly většině montážních požadavků. Možnosti zakrytování zahrnují otevřenou skříň, zvláštní ochranné přírubové provedení a zvláštní ochranné nástěnné provedení do drsných podmínek a splňují požadavky IP a NEMA včetně:
Snadné spravování informací od dílny až po kanceláře a plynulá integrace celého vašeho systému při současném řízení, konfigurování a sběru dat.
• IP00/IP20 a NEMA/UL otevřený typ • IP66 a NEMA/UL typ 4X a 12 • IP54 a NEMA/UL typ 12
Měniče Allen-Bradley řady PowerFlex používají otevřenou síťovou architekturu, která disponuje společným souborem funkcí a služeb pro společný komunikační protokol CIP, používaný v sítích EtherNet/IP™, DeviceNet™ a ControlNet™. Díky schopnosti řídit, konfigurovat a sbírat data přes jedinou síť se zjednoduší podniková komunikace a pomohou snížit celkové náklady na vlastnictví. CIP je hlavní součástí v rámci otevřené síťové architektury a přináší následující společné prvky: • Společné řídicí služby – poskytne vám standardní soubor služeb zpracování zpráv pro všechny tři sítě v rámci architektury NetLinx. • Sdílené komunikační služby – umožní vám konfigurovat a sbírat data z jakékoli sítě pomocí jednotného routování. Tím se ušetří čas a úsilí při konfiguraci systému, protože pro přesun dat mezi sítěmi nejsou nutné žádné routovací tabulky ani dodatečné logické prvky. • Společné znalosti – snižuje míru potřebného zaškolení při přechodu na různé sítě v rámci architektury díky podobným konfiguračním nástrojům a funkcím. EtherNet/IP vám umožňuje připojit celý váš podnik k jediné síti a shromažďovat podrobné informace o stavu pro účely provádění rozhodnutí na základě konkrétních údajů. Navíc k lineární a hvězdicové topologii sítě umožňuje volitelná síť EtherNet/IP pro dva porty u měničů PowerFlex podporu kruhové topologie Device Level Ring (DLR). Ta může napomoci k snížení rozsahu potřebné kabeláže, dává vašemu systému odolnost vůči ztrátě jednoho síťového připojení a poskytuje připojitelnost s tolerancí k chybám pro zajištění optimální dostupnosti měniče.
„Díky možnosti připojení do sítě EtherNet/IP prostřednictvím měničů jsme schopni využívat přístup k široké paletě provozních a výkonnostních údajů. Můžeme tak sledovat dobu provozu samotných měničů a sledovat zatížení a další parametry pro lepší diagnostiku a ještě proaktivnější údržbu.“
Kromě otevřené síťové architektury CIP jsou měniče PowerFlex schopny podporovat průmyslové protokoly po celém světě. Podrobnější informace naleznete ve volitelném vybavení měničů.
Richard Stewart Evergreen Packaging – USA
5
Vysoký výkon. Flexibilní řízení.
Značný stupeň integrace zjednodušuje vývoj, použití a údržbu Kombinací pokročilých schopností integrované architektury Rockwell Automation a komunikačních schopností měničů PowerFlex můžete dosáhnout skutečně výjimečné úrovně integrace mezi frekvenčními měniči a řídicími jednotkami. Výhody této časově úsporné integrace se projevují v mnoha směrech, od kratšího času na vývoj až po jednodušší údržbu. Aby bylo této integrace dosaženo, využívají měniče PowerFlex Add-on profily v softwaru Studio 5000™ Logix Designer (dříve RSLogix™ 5000), které usnadňují instalaci měničů. Add-on profily minimalizují nutnost programovat požadované parametry a tagy jednotlivě. Nyní již nemusíte provádět složité programovací operace při instalování frekvenčních měničů PowerFlex nebo neustále nahlížet do uživatelských manuálů a hledat informace o konkrétních parametrech a příznacích. Těchto Add-on profilů mohou využívat všechny měniče PowerFlex v sítích EtherNet/IP nebo ControlNet. Navíc podpora automatické konfigurace zařízení (Automatic Device Configuration – ADC) pro střídavé měniče PowerFlex 753*, PowerFlex 755, PowerFlex 523* a PowerFlex 525 napomáhá k omezení odstávek zařízení. S ADC dokáží procesory Allen-Bradley Logix automaticky detekovat nahrazený měnič PowerFlex a stáhnout si veškeré konfigurační parametry. Touto funkcí jsou vybaveny měniče PowerFlex v síti EtherNet/IP. Snadno použitelné nástroje pomáhají zkrátit čas nutný pro vývoj a nevyžadují žádné zvláštní znalosti • Vybrané parametry měniče lze přenášet jako síťové V/V • Automatické vytváření popisných jmen tagů minimalizuje potřebu zadávat individuální popisy tagů • Automatické vytváření příslušných datových typů tagů minimalizuje potřebu převádět jeden datový typ na jiný
Procesor CompactLogix™
Frekvenční měnič PowerFlex 525 AC
Přepínač Stratix 5700™
KONFIGURACE
* PowerFlex 523 a 753 vyžadují pro ADC komunikační kartu EtherNet/IP se dvěma porty
6
• Průvodci s pokročilými grafickými rozhraními vás provedou konfigurací parametrů měniče • Minimalizujte výskyt chyb plynoucích z používání více softwarových nástrojů • Jediné vývojové prostředí ke konfiguraci a programování vašeho celého systému zařízení Logix/měničů • Konfigurace připojení k procesoru i k síti měničů z jediného místa minimalizuje chyby plynoucí ze záměny V/V • Funkce kopírování a vkládání zajišťuje rychlou a snadnou duplikaci měničů • Měniče lze do systému kdykoli přidávat, aniž by bylo nutné zastavovat výrobu Přístup, editování a ukládání informací o měniči do projektu řídicího systému jsou jednoduché • Konfigurace měniče se ukládá jako součást souboru projektu Studio 5000 Logix Designer (nebo RSLogix 5000) (*.acd) a rovněž v procesoru Logix, a není proto nutné uchovávat a spravovat více souborů – potřebujete pouze jediný soubor pro konfiguraci procesoru i veškerých měničů Snadné stahování globálních objektů a šablon • Můžete používat stejná jména tagů vytvářená add-on profily měniče k využití globálních objektů a šablon pro displej HMI FactoryTalk® View Snadná údržba • V Studio 5000 jsou obsaženy informace o diagnostice, závadách, alarmech a událostech • Snadné přenášení konfiguračních údajů urychluje výměnu měničů • Pokračujte nadále v používání nástrojů DriveTools SP pro import a export konfiguračních souborů měničů mezi nástroji k programování měničů řady PowerFlex a softwarem Studio 5000
S automatickou konfigurací zařízení (ADC) dokáže procesor Logix automaticky detekovat nahrazený měnič PowerFlex 523*, 525, 753* nebo 755 a stáhnout si veškeré konfigurační parametry, čímž minimalizuje nutnost ručního překonfigurování. Tato vlastnost zvyšující produktivitu je dostupná v nástrojích Studio 5000 Logix Designer a RSLogix 5000 v20. ADC pomáhá automatickým přidělováním adres IP u přepínačů Stratix a aktualizacemi firmware díky nástroji Firmware Supervisor.
Instrukce řízení měniče v prostředí Logix pro měniče PowerFlex Střídavé měniče PowerFlex 755 nabízejí možnost konfigurace pomocí vložených instrukcí pro měniče v programovatelných procesorech (PAC) Allen-Bradley ControlLogix® a CompactLogix™. Jedná se o shodné konfigurační parametry a programové instrukce, které se používají v servoměničích Allen-Bradley Kinetix®. Vygenerovaný kód aplikace lze použít pro obě platformy měničů, čímž se výrazně zkracuje čas potřebný k programování a zajišťuje se tak možnost společného, pokročilého ovládání ze strany uživatele. Technické nástroje v podobě jediného softwarového balíčku – Studio 5000™ Logix Designer – zajistí zjednodušenou konfiguraci, programování, uvedení do provozu, diagnostiku a údržbu měničů PowerFlex 755 i servoměničů Kinetix. Tato integrace celkově zjednodušuje použití a napomáhá k dosažení přesnosti a synchronizace požadovaných danou aplikací. Použití sítě EtherNet/IP pro vaše měniče PowerFlex a Kinetix navíc napomáhá ke zvýšení flexibility konstrukce strojů, zvýšení výkonnosti systémů a snížení systémových nákladů. • EtherNet/IP využívá standardní komunikaci po síti a umožňuje efektivní řízení v reálném čase. Tok informací optimalizovaný v rámci celého podniku poskytuje dostatek podkladů pro podporu rozhodování a zvyšuje provozní výkonnost • Toto řešení založené na průmyslové síti EtherNet/IP využívá technologie CIP Motion™ a CIP Sync™ definované asociací ODVA a založené na protokolu CIP (Common Industrial Protocol)
Grafický editor pohybových profilů
Instrukční programování
Stav pohonu a diagnostika Software Studio 5000™ Logix Designer (a některé verze RSLogix 5000) poskytuje plnou podporu pro standardizovanou činnost a konzistentní chování frekvenčních měničů PowerFlex 755 a servoměničů Kinetix. Všeobecná uživatelská zkušenost zjednodušuje používání pohonu.
• Díky sdílení shodných instrukcí se servoměniče Kinetix a střídavé měniče PowerFlex 755 vyznačují identickým programováním v rámci softwaru Studio 5000™ Logix Designer a RSLogix 5000. Standardizovaný provoz a konzistentní chování měničů zjednodušuje jejich použití • Časová synchronizace měničů, vstupů/výstupů a dalších zařízení slučitelných se sítí EtherNet/IP zaručuje takovou úroveň způsobilosti, která napomůže k vyřešení i těch nejnáročnějších aplikací • Využití standardní sítě EtherNet/IP umožňuje připojení k velkému počtu komerčních a průmyslových zařízení. Není zapotřebí žádný speciální hardware ani software
EtherNet/IP – Jediná síť pro kompletní řízení strojních zařízení Propojte celý svůj podnik Využití sítě EtherNet/IP pro řízení stroje zjednodušuje jeho návrh a zvyšuje jeho úroveň. • Levné, elegantní a snadné využití v porovnání s multisíťovou architekturou • Snadná integrace libovolného měniče PowerFlex, vstupního/výstupního zařízení, aktuátoru nebo jakéhokoliv jiného zařízení připojitelného k síti EtherNet/IP
PowerFlex 755 s volitelným modulem sítě EtherNet/IP pro dva porty
• Připojitelnost k síti EtherNet/IP s kartou se dvěma porty podporuje kruhové topologie, které poskytují funkci Device Level Ring (DLR) a optimální dostupnost měniče PowerFlex 525 s kartou EtherNet/IP se dvěma porty
• Síť EtherNet/IP je dlouhodobě zavedená, široce využívaná síť 7
Vysoký výkon. Flexibilní řízení.
Bezpečnostní řešení, jež pomáhají zvýšit vaši produktivitu Bezpečnost je zásadní otázkou u každého typu automatizace. Ochrana personálu a technických prostředků má vždy vysokou prioritu a vyplývají z ní dalekosáhlé výhody. V minulosti však často platilo, že zavádění bezpečnostních řešení s sebou neslo ztrátu produktivity. Frekvenční měniče PowerFlex vám mohou napomoci k řešení tohoto dilematu tím, že přispějí k zajištění ochrany vašich pracovníků a zařízení, přičemž však současně omezí neplánované odstávky zařízení.
PowerFlex 750, kde je výhodné mít přístup do bezpečnostní zóny v době, kdy probíhá pohyb v omezeném rozsahu. Systém monitorování bezpečné rychlosti má navíc integrované monitorovací relé, díky čemuž se uspoří práce na dodatečnou montáž do panelu. Tato volitelná možnost splňuje dokonce i bezpečnostní kategorie PLe/SIL a Cat 4. S touto možností monitorování bezpečné rychlosti můžete bezpečně monitorovat a řídit rychlost v rámci vaší aplikace, což operátorům umožní provádění procesních nebo údržbářských úkonů, aniž by museli zastavit zařízení.
Střídavé měniče PowerFlex nabízejí bezpečnostní schopnosti navržené tak, aby vám pomáhaly do nejvyšší možné míry plnit potřeby vašich aplikací. Frekvenční měniče řady PowerFlex 40P, 70, 700H, 700S a 750 AC se dodávají s volitelnou funkcí bezpečného odpojení krouticího momentu (DriveGuard®) nabízející řízení bezpečného vypínání Safe-off. Bezpečné vypnutí krouticího momentu představuje standardní integrovanou vlastnost střídavých měničů PowerFlex 525.
Měniče bez bezpečnostní volby lze konfigurovat pomocí bezpečnostního relé MSR57P pro dosažení stejné schopnosti bezpečné omezené rychlosti a bezpečnostních hodnot. Volba monitorování bezpečné rychlosti nabízí následující funkce: • Safe Torque-Off – • Safe Maximum Bezpečné odpojení Acceleration – Bezpečné krouticího momentu maximální zrychlení • Zastavení kategorie 0 a 1 • Monitorování nulové rychlosti • Safe Stop – Bezpečné zastavení • Door Control and Monitoring – Řízení • Safe Limited Speed – a sledování ochranných Bezpečná omezená rychlost krytů • Safe Maximum Speed – • Enabling switch input – Bezpečná maximální Povolovací spínač vstupu rychlost • Safe Direction – Bezpečný směr
Bezpečné odpojení momentu je ideální pro bezpečnostní aplikace vyžadující snížení rotačního výkonu motoru na nulu bez vypnutí napájení měniče. Bezpečné odpojení krouticího momentu umožňuje po realizaci požadavku na bezpečnostní systém rychlé spuštění a napomáhá ke snížení opotřebení způsobovaného opakovaným spouštěním. Vyhovuje nejvyšším bezpečnostním normám včetně PLe, SIL a CAT 3. Funkce monitorování bezpečné rychlosti poskytuje řešení pro aplikace využívající střídavé frekvenční měniče řady
Jestliže monitorování bezpečné rychlosti detekuje rychlost nad úroveň meze bezpečné rychlosti, nastane chyba měniče, který vykoná postup bezpečného zastavení
BEZPEČNÁ OMEZENÁ RYCHLOST SE SLEDOVÁNÍM DVEŘÍ Běžný provoz měniče
CHYBOVÁ ZÓNA
Zpoždění sledování – Nastavuje obsluha na základě požadavků dané aplikace
MEZ BEZPEČNÉ RYCHLOSTI SKUTEČNÁ RYCHLOST
SLEDOVÁNÍ DVEŘÍ Spuštěno obsluhou
ČAS
8
Požadavek na bezpečnou omezenou rychlost
BEZPEČNÁ OMEZENÁ RYCHLOST Rychlost sledována Bezpečný směr sledován Obsluha má přístup ke stroji
x
Dveře Uvolněny
Pokud se během obvyklého provozu otevřou dveře, nastane chyba měniče, který vykoná postup bezpečného zastavení
SLEDOVÁNÍ DVEŘÍ Spuštěno obsluhou
Požadavek na bezpečnou omezenou rychlost zrušen, Bezpečnostní reset, Dveře uzamčeny a provoz obnoven
Vhodné řešení pro motor pro zvýšení účinnosti Efektivní provoz frekvenčních měničů Zlepšení funkce řízení motoru a účinnosti motoru znamená vyšší celkovou efektivitu produkce. Měniče PowerFlex dokáží zajistit jak okamžité, tak i změřitelné působení na využívání energie a provozní efektivitu. • Použitím měniče PowerFlex na svou aplikaci pomůžete snížit a sledovat spotřebu energie • S diagnostikou a daty v reálném čase můžete předvídat mechanické problémy a pomoci zlepšit výkon • Přístup k datům historie přímo z továrny
Kompletní podniková řešení od přízemí po nejvyšší patro Jako celosvětově vedoucí společnost v oblasti automatizace má Rockwell Automation výsadní postavení, aby mohla svým zákazníkům pomáhat vytvářet zisky z obchodních výhod vyplývajících z integrování řídicích jednotek v továrně a podnikových systémů. Pokud si zvolíte měnič PowerFlex, obdržíte špičkové řízení a ochranu motoru plus pokročilé celosystémové komunikační schopnosti integrované architektury Rockwell Automation Integrated Architecture™. S tím vším dostanete řešení inteligentního řízení motoru, od kterého můžete očekávat rychlejší programování a instalaci, zredukování mechanického opotřebovávání, snížení spotřeby energie a zvýšení výkonu motoru.
Nabídka světové třídy Za měniči řady PowerFlex se skrývá více než 100 let používání řídicích jednotek motorů a odborných znalostí. • Vyhoví většině instalačních požadavků díky modulům z výroby nebo instalovaným až na místě, od skříně a nástěnného provedení až po provedení se zvláštní ochranou do drsného prostředí • Vyhoví celosvětovým normám včetně UL, CE, CUL, C-Tick, RoHS • Podpora instalace systému měničů díky nejrozsáhlejší síti služeb a technické podpory
Kalkulačky úspory energie Podívejte se, o kolik lze snížit náklady na energie instalací měniče PowerFlex pro vaši aplikaci řízení ventilátoru nebo čerpadla při porovnání s tradičními metodami řízení průtoku. Nástroje si stáhněte na: http://www.rockwellenergycalc.com
„Při instalaci měniče jsme byli schopni integrovat nové řešení k stávajícím součástem bez přerušení provozu.“ Esposito Orfino Syel – Itálie
9
Vysoký výkon. Flexibilní řízení. Varianty sítě a zátěže Typická aplikace měniče AC napájecí zdroj Vstupní tlumivka se doporučuje, když jsou nevyvážení napětí na vedení vyšší než 2 %. Pojistky a jističe na vstupu Viz údaje v návodech k obsluze k daným produktům. Tlumivka vedení Je třeba ji použít, pokud: a) instalace obsahuje spínané kondenzátory ke korekci účiníku b) v instalaci se vyskytují výpadky napájení nebo poklesy napětí c) transformátor je příliš velký v porovnání s měničem (www.rockwellautomation.com/literature, viz publikaci: DRIVES-IN001_). Vstupní filtr Kompaktní měniče PowerFlex: Externí filtr EMC je vyžadován pro shodu s požadavky na elektromagnetickou kompatibilitu. U střídavých měničů PowerFlex 523 a PowerFlex 525 je filtr EMC integrován při 200 V a 400 V. Měniče určené k instalaci do architektury: Externí filtr EMC je vyžadován pouze v případě dlouhých kabelů k motoru nebo při specifických požadavcích na odolnost. Střídavý frekvenční měnič Hodnoty pro normální zatížení (ND): 110% přetížení po dobu 1 minuty a 150% přetížení po dobu 3 sekund. Bez nadměrného zatěžování při spouštění, přechodového zatěžování a cyklů s vysokým zatížením. Většina typických aplikací střídavých frekvenčním měničů jsou kategorie ND. Hodnoty pro vysoké zatížení (HD): 150% přetížení po dobu 1 minuty a 180% přetížení po dobu 3 sekund. Vyžadováno pro vysoký počáteční moment (např. dopravníky s vysokým zatížením), vysoký rozjezdový krouticí moment (např. extrudéry a mísicí zařízení) a vysoký provozní krouticí moment (např. pístové kompresory). Výstupní zařízení nebo kabelové zakončení Požadováno, pokud délka kabelů k motoru přesahuje uvedené hodnoty (www.rockwellautomation.com/literature, viz publikaci: DRIVES-IN001_).
Střídavý motor
10
Product Selection Toolbox Product Selection Toolbox je soubor softwarových nástrojů pro výběr výrobků a návrh systému, který vám pomůže vybrat výrobky Allen-Bradley a navrhnout řešení aplikací pomocí těchto výrobků. Tímto nástrojem můžete vytvořit jediný rozpis materiálu pro kompletní řadu výrobků Allen-Bradley, konfigurovat sběrnicové systémy řízení motorů, řídicí centra motorů, automatizační systémy a systémy řízení pohybů, stejně jako vytvářet nabídky projektů a předkládané dokumenty. Výběr výrobků • Drive Selector Wizard v ProposalWorks™ – výběr nízkonapěťového měniče • Integrated Architecture Builder – konfigurace automatizačních systémů • CenterONE® – navrhování řídicích center nízkonapěťových motorů • MCS™ Star – navrhování modulárních řídicích systémů motorů
Navrhování systému a pomocné nástroje • eCADWorks – tvorba výkresů CAD • MotionAnalyzer – návrhový nástroj pro rychlostní a polohovací aplikace • RailBuilder™ – navrhování systémů montovatelných na DIN lišty Nástroje si stáhněte na: http://www.rockwellautomation.com/en/e-tools/
Motion Analyzer U aplikací vyžadujících více než jen konstantní zátěž a stálou rychlost pomůže software Motion Analyzer, který se postará o potřebné složité výpočty. Motion Analyzer charakterizuje snadné používání, které snižuje riziko navrhování rychlostních a polohovacích aplikací zahrnujících měniče PowerFlex nebo servoměniče Kinetix. Nástroj stáhnete na: http://ab.rockwellautomation.com/Motion-Control/ Motion-Analyzer-Software
Měniče a sada nástrojů Motion Accelerator Toolkit Tato sada konstrukčních nástrojů vám může napomoci k významnému omezení časové a finanční nákladnosti vývoje nových aplikací využívajících produkty Allen-Bradley, zvláště frekvenční měniče PowerFlex® a servoměniče Kinetix® Sada nástrojů zahrnuje výkonného průvodce vývojem produktů, který na základě systémových údajů zadaných konstruktérem automaticky vytvoří soubory, které potřebujete k rozběhu vašeho designu, a to včetně: • uzpůsobeného seznamu materiálů, • uzpůsobené sady výkresů CAD, • logického programu pro specifický procesor, měniče a pojmenování použitá v rámci aplikace, • specifické sady instrukcí pro rychlé přizpůsobení aplikace HMI
Informace jsou poskytovány v modulárním formátu. • Modul zajišťuje řízení a informace pro jednotlivý produkt nebo funkci • Výběrem specifických modulů máte možnost aplikaci individuálně uzpůsobit • Moduly jsou navrhovány tak, aby reagovaly standardními, pochopitelnými a využitelnými způsoby • Vybírá specifické moduly nezbytné pro danou aplikaci • Vybrané moduly se kombinují pomocí standardních konstrukčních nástrojů k vytvoření aplikačních souborů počátečního seznamu materiálu, CAD, logického programu a HMI Nástroj stáhnete na: www.ab.com/go/iatools 11
Vysoký výkon. Flexibilní řízení.
Connected Components Workbench Software pro programování a konfiguraci Connected Components Workbench™ podporuje střídavé měniče PowerFlex, procesory Micro800™, grafické terminály PanelView™ Component a další vybraná zařízení Allen-Bradley®. Tento software s výhodou využívá ověřených technologií Rockwell Automation a Microsoft® Visual Studio® pro rychlou a snadnou konfiguraci měniče, programování procesoru a integraci s editorem HMI.
Funkce měničů zahrnují: • • • • • • •
• • • •
Konfigurace on-line a off-line Editor parametrů Linear List Používá stejné průvodce jako DriveExecutive Snadný přístup k integrovaným návodům k obsluze zařízení Kontextově orientovaná „Nápověda“ Lokalizovaná jazyková podpora Komunikační cesta se ukládá v zařízení, čímž se zkracuje čas nutný pro ustanovení každého následného připojení Zobrazování a mazání evidence chyb, mazání chyb Zobrazování a mazání evidence událostí, mazání událostí Zobrazení položek diagnostiky Reset měniče/periferie
Všeobecné funkce:
Rychlejší konfigurace pomocí AppView™ a CustomView™ Využijte s výhodou novou výhodnou funkci pro urychlení konfigurace vašeho měniče PowerFlex 523 a 525 pomocí nástroje AppView v rámci softwaru Connected Components Workbench. Tato funkce zvýrazní skupiny parametrů pro několik nejběžnějších aplikací včetně dopravníků, směšovacích zařízení, kompresorů, čerpadel a ventilátorů. Díky tomu, že nastavení nutná k chodu těchto aplikací budou již zavedena, můžete svá strojní zařízení uvádět do provozu rychleji, což se kladně projeví na vaší produktivitě. Svůj stroj můžete přizpůsobit a zredukovat vámi vynaložený čas na návrh a vývoj na základě rychlé definice přizpůsobených skupin parametrů pomocí konfiguračního nástroje CustomView™. Tato volitelná možnost programování, jež je k dispozici prostřednictvím HIM nebo softwaru Connected Components Workbench, vám umožňuje přizpůsobit vaši konfiguraci na základě přidávání a odebírání parametrů ze skupin AppView nebo uložit vaši vlastní uzpůsobenou skupinu parametrů.
Stahujte software Connected Components Workbench ze stránky: http://www.ab.com/go/ccws 12
• Bezplatný software zajišťuje snadné pořízení a instalaci • Výhodné, jediné prostředí pro vývoj (procesor, HMI, měniče) • Přidávání zařízení jednoduchým přetažením z katalogu dostupných komponent nebo přechod do režimu on-line pro přidávání zařízení k vašemu projektu • Programování podle IEC 1131 používající jazyk kontaktních schémat, diagram funkčních bloků a strukturovaný text • Uživatelsky definované funkční bloky optimalizují řízení vašeho stroje
Integrace měničů v softwaru Studio 5000 Systém integrované architektury Rockwell Automation Integrated Architecture™ zajišťuje propojení řídicích a informačních prvků, a tak vám napomáhá v dosahování optimalizace v rámci celého závodu. Jádro systému integrované architektury tvoří prostředí Studio 5000 (dříve RSLogix 5000), které slouží jako jediný programovací nástroj pro návrh a konfiguraci vaší aplikace. Měniče PowerFlex jsou rovněž zpětně kompatibilní s většinou verzí RSLogix 5000. S aplikací Studio 5000 Logix Designer potřebujete jediný softwarový balíček pro diskrétní, procesní, dávkové, pohybové, bezpečnostní aplikace i aplikace využívající měniče. Na základě použití individuálně přizpůsobených Addon profilů nebo vestavěných instrukcí mohou střídavé měniče PowerFlex dosahovat bezproblémové integrace do prostředí Logix pro zjednodušený vývoj strojů, jejich provoz a údržbu. Aplikace Studio 5000 Logix Designer nabízí jednoduché rozhraní splňující požadavky IEC 61131-3, symbolické programování pomocí struktur a polí a komplexní nabídku instrukcí, jež slouží pro celou řadu aplikací. Obsahuje editory kontaktních schémat, funkčních bloků, diagramů sekvenčního programování a strukturovaného textu pro vývoj programů.
Ušetřete čas nutný na vývoj s měniči PowerFlex a aplikací Studio 5000 Logix Designer • Snadno použitelné nástroje nevyžadují žádné zvláštní znalosti • Zamezuje chybám spojeným s nadbytečným programováním a konfigurací • Přístup, editování a ukládání informací o měniči do projektu řídicího systému jsou jednoduché • Volně dostupné globální objekty a šablony FactoryTalk View urychlují vývoj HMI • Flexibilní konfigurace V/V s jednoduchými rozbalovacími seznamy umožňuje výběr potřebných specifických dat měniče • Automatické vytváření popisných jmen tagů s příslušnými datovými typy • Přidávání nových uzlů měničů on-line (RSLogix 5000 v17 a vyšší) • Používá shodné nápomocné průvodce jako v DriveTools SP Nejaktuálnější Add-on profily měniče se dodávají s každým vydáním softwaru Studio 5000 Logix Designer. Nová vydání produktů pro měniče/firmware mohou probíhat i mezi vydáními softwaru Studio 5000, a tak jsou aktuální Add-On profily k dispozici také k volnému stažení na adrese: http://www.ab.com/support/abdrives/webupdate/software.html 13
Co je nového
Střídavé frekvenční měniče řady PowerFlex 520: Nová generace kompaktních střídavých frekvenčních měničů Střídavé frekvenční měniče Allen-Bradley řady PowerFlex 520 kombinují inovativní konstrukci se zjednodušeným programováním, univerzální komunikací, flexibilní instalací a dalšími funkcemi, které maximalizují výkonnost vašeho systému a zkrátí čas nutný k navrhnutí a dodání lepších strojů. Střídavé frekvenční měniče řady PowerFlex 520 poskytují možnost snadné instalace a konfigurace, řízení motoru a úspor energie v podobě flexibilního, cenově výhodného měniče, který je přímo ideální pro širokou paletu různých aplikací a průmyslových oblastí. Nejnovější měniče, střídavé frekvenční měniče PowerFlex® 523, jsou ideální pro samostatné stroje a zajišťují řízení motorů pro aplikace do 22 kW/30 k. Střídavé frekvenční měniče PowerFlex® 525 jsou navržené pro stroje zapojené do sítě a jednoduchou systémovou integraci a nabízejí standardní vlastnosti včetně vestavěné podpory EtherNet/IP™ a bezpečnostních funkcí a ještě vyšších výkonů do 22 kW/30 k. Inovativní design a snadná konfigurace • Jmenovité výkony – Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 523: 0,2…22 kW/0,25…30 k v globálních napětích v rozmezí 100…600 V – Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525: 0,4…22 kW/0,5…30 k v globálních napětích v rozmezí 100…600 V
14
• Skupiny parametrů aplikace AppView™ napomáhají k urychlení konfigurace pro mnohé běžné aplikace • Konfigurace CustomView™ přispívá k urychlení uvedení stroje do provozu na základě vaší vlastní definované skupiny parametrů • Přispějte k úspoře nákladů na energie díky úspornému řídicímu režimu Economizer, funkcím sledování spotřeby energie a řízení motorů s permanentními magnety* pro střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 • Měniče pracují při okolních teplotách od –20 °C (–4 °F) do 50 °C (122 °F). S omezením jmenovitého proudu a volitelnou sadou ventilátoru řídicího modulu do 70 °C (158 °F) • Široká paleta možností řízení motoru – Skalární (V/Hz) – Bezsnímačové vektorové řízení – Vektorové řízení rychlosti v uzavřené smyčce a řízení motoru s permanentními magnety* pro střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 * Řízení motoru s permanentními magnety je plánováno pro budoucí vydání firmwaru
Inovativní konstrukce Vyjímatelné řídicí moduly umožňují snadné provádění instalace a programování najednou, čímž šetří čas.
HIM Modul obslužného rozhraní (HIM) s LCD podporuje několik jazyků a funkci posouvajícího se textu. Kódy parametrů jsou následovány dynamickými popisy, a vy tak nemusíte vyhledávat podrobné informace v příručkách.
Vestavěný EtherNet/IP™ Tato standardní vlastnost pro střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 zajišťuje vynikající integraci do prostředí Logix. Volitelná karta sítě EtherNet/IP™ pro dva porty podporuje topologii sítě DLR (kruhová topologie na úrovni prvků) pro střídavé frekvenční měniče řady 520.
Univerzální Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 523 může obsahovat přídavnou komunikační kartu a přitom zachovává svůj malý rozměr. Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 mohou obsahovat komunikační modul a současně kartu snímače otáček.
Safe Torque-Off – Bezpečné odpojení krouticího momentu Vestavěná bezpečnostní funkce pro střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 napomáhá chránit materiální zdroje a personál díky odebrání rotační síly motoru, aniž by docházelo k vypnutí měniče, když se aktivuje bezpečnostní obvod.
Zjednodušené programování Pomáhá vám konfigurovat měniče rychleji použitím standardních kabelů USB a softwaru s intuitivním ovládáním. Programujte měniče rychle pomocí jednoduchého spustitelného souboru pro nahrání, stažení a zapsání nastavení do flash paměti.
15
Co je nového
Střídavé frekvenční měniče řady PowerFlex 750: Nové volitelné možnosti pro měniče poskytují dodatečnou flexibilitu
Měnič PowerFlex 755* a šachta pro volitelné napájení s krytím IP54/UL typ 12. * Zobrazený měnič má následující výkonové charakteristiky: • 500 – 850 kW při 400 V AC/600 – 1350 k při 480 V AC • 600 – 1000 k při 600 V AC/560 – 900 kW při 690 V AC
Vysoce flexibilní prázdná šachta pro volitelné vybavení je k dispozici v šesti velikostech a poskytuje možnosti pro uzpůsobení danému stupni krytí měniče.
Různá provedení pro přizpůsobení požadavkům vaší aplikace Šachty pro volitelné napájení jsou k dispozici pro všechny měniče PowerFlex 755 s montáží na podlahu (nad 250 kW/ 350 k) a poskytují cenově výhodné řešení pro připojení napájení a ochranu zapojení. Na základě specifikace od zákazníka jsou komponenty správně dimenzované a optimalizované pro příslušnou hodnotu provozního přetížení. Šachty pro volitelné napájení jsou k dispozici s kryty IP20/UL typ 1 a IP54/UL typ 12. Prázdná šachta pro volitelné vybavení poskytuje elegantní možnost uložení při rozšiřování měniče PowerFlex 755 s montáží na podlahu. Tato možnost poskytuje uzpůsobitelný prostor, který vám umožní doplnit filtr dv/dt, modul brzdy, filtr harmonických kmitočtů nebo různé další podobné volitelné možnosti. K dispozici jsou rovněž doplňující sady sběrnice a držáků k usnadnění propojení s měničem. Šachta pro zapojení doplněná k měniči PowerFlex 755 vám umožní připojit napájecí vodiče, aniž byste museli měnič vysunout. Dodatečný prostor poskytovaný touto šachtou pro zapojení napomáhá k zjednodušení instalace a zajištění flexibility.
16
Koordinované soustavy rozváděčů MCC vám pomohou zmenšit obsazený prostor, zkrátit čas potřebný pro instalaci, snížit množství součástí a úroveň vytvářené tepelné energie. Měniče PowerFlex 755 s montáží na podlahu lze propojit s rozváděči MCC obou typů, tedy CENTERLINE 2500 i 2100.
Souvislá instalace vedle sebe bez mezer u měničů PowerFlex 755 s montáží na podlahu a rozváděčů MCC pomáhá snížit počet mechanických součástí a zmenšit požadavky na prostor na podlaze.
Nová volitelná možnost řeší požadavky náročných prostředí Certifikace ATEX pro střídavé frekvenční měniče řady PowerFlex 750
Prostředí s výbušnou atmosférou
Prostředí bez výbušné atmosféry
Nový volitelný modul ATEX umožňuje použití střídavých frekvenčních měničů Allen-Bradley řady PowerFlex 750 v systémech, které vyžadují řízení motorů, jež jsou umístěny v potenciálně výbušných prostředích. Když se používají s modulem V/V řady 11 a s volitelným modulem dceřiné karty ATEX, jsou měniče PowerFlex 753 a 755 certifikovány na zastavení přívodu energie k motorům, když teplota těchto motorů vzroste nad nepřípustnou úroveň. To u motorů certifikovaných dle ATEX napomáhá vyloučit riziko výbuchu v důsledku přehřátí. Směrnice ATEX 94/9/EC je směrnicí Evropské unie, jež popisuje, která zařízení jsou přípustná v prostředí s potenciálně výbušnou atmosférou.
Signál teploty Napájení k motoru
Motor vyroben podle pokynů směrnice ATEX 94/9/EC
Využívejte výhod sítě EtherNet/IP v mnoha různých topologiích Nový komunikační adaptér Komunikační adaptér 20-COMM-ER sítě EtherNet/IP™ pro dva porty zajišťuje interní síťové připojení pro: • Střídavé frekvenční měniče PowerFlex® 70, 700, 700H, 700S a 7000 • Střídavé frekvenční měniče PowerFlex • Softstartéry SMC™ Flex a SMC-50 Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 70 s adaptérem EtherNet/IP pro dva porty 20-COMM-ER
Softstartér SMC-50 s adaptérem EtherNet/IP pro dva porty 20-COMM-ER
Tento adaptér lze instalovat v terénu a poskytuje výhodný způsob k řízení, konfiguraci a sběru dat přes síť EtherNet/IP. Komunikační adaptér podporuje lineární, hvězdicovou a kruhovou topologii a rovněž funkci Device Level Ring.
17
Frekvenční měnič PowerFlex 4M AC
Frekvenční měnič PowerFlex 523 AC
Frekvenční měnič PowerFlex 525 AC
AC MĚNIČE POWERFLEX
Řízení motoru
• Skalární řízení (V/Hz)
• Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení
• Volty/Hertz • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení rychlosti v uzavřené smyčce • Řízení motoru s permanentními magnety**
Aplikace
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou
• Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou smyčkou
Jmen. napětí 100–115 V 1 fáze vstup/3 fáze 230 V výstup
• 0,2…1,1 kW • 0,25…1,5 k • 1,6…6 A
• 0,2…1,1 kW • 0,25…1,5 k • 1,6…6 A
• 0,4…1,1 kW • 0,5…1,5 k • 2,5…6 A
Jmen. napětí 200–240 V Jmen. napětí 400–480 V Jmen. napětí 500–600 V Jmen. napětí 690 V Okolní teplota* Limit pro různá provedení krytu
• 0,2…7,5 kW • 0,25…10 k • 1,6…33 A
• 0,2…15 kW • 0,25…20 k • 1,6…62,1 A
• 0,4…15 kW • 0,5…20 k • 2,5…62,1 A
• 0,37…11 kW • 0,5…15 k • 1,5…24 A
• 0,4…22 kW • 0,5…30 k • 1,4…43 A
• 0,4…22 kW • 0,5…30 k • 1,4…43 A
• N/A
• 0,4…22 kW • 0,5…30 k • 0,9…32 A
• 0,4…22 kW • 0,5…30 k • 0,9…32 A
• N/A
• N/A
• N/A
• IP20: –10 až 50 °C (14 až 122 °F) • IP20 bez ventilačních štěrbin: –10 až 40 °C (14 až 104 °F)
• IP20: –20 až 50 °C (–4 až 122 °F) • IP20 bez ventilačních štěrbin: –20 až 45 °C (–4 až 113 °F) • IP20: –20 až 60 °C (140 °F), s omezením jmenovitého proudu • IP20: –20 až 70 °C (158 °F) se snížením jmenovitého proudu a sadou ventilátoru řídicího modulu
• IP20: –20 až 50 °C (–4 až 122 °F) • IP20 bez ventilačních štěrbin: –20 až 45 °C (–4 až 113 °F) • IP20: –20 až 60 °C (140 °F), s omezením jmenovitého proudu • IP20: –20 až 70 °C (158 °F) se snížením jmenovitého proudu a sadou ventilátoru řídicího modulu
EMC filtry
• Interní (1 fáze 240 V a 3 fáze 480 V) • Externí (1 a 3 fáze)
• Interní (1 fáze 240 V a 3 fáze 480 V) • Externí (1 a 3 fáze)
• Interní (1 fáze 240 V a 3 fáze 480 V) • Externí (1 a 3 fáze)
Normy a osvědčení
• UL, CE, cUL, C-Tick
• UL, CE, cUL, C-Tick, RoHS, ACS 156, GOST-R, KCC, Semi-F47, REACH
• UL, CE, cUL, C-Tick, TVU, ATEX, GOST-R, Semi-F47, Marine (Lloyds), ACS156, REACH, RoHS, KCC
Dovolené přetížení
• 150% na 60 s • 200% na 3 s
• Aplikace s vysokým zatížením: 150 % – 60 s, 180 % – 3 s (programovatelné: 200 % – 3 s)
• Aplikace s normálním zatížením: 110 % – 60 s, 150 % – 3 s (pro 20 k a více) • Aplikace s vysokým zatížením: 150 % – 60 s, 180 % – 3 s (programovatelné: 200% – 3 s)
Výstupní frekvenční rozsah Uživatelské rozhraní
• 0…400 Hz
• 500 Hz
• 500 Hz
• Lokální panel • Vzdálený HIM • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
• 5místný, 16segmentový displej LCD s podporou více jazyků a lokální klávesnicí • Vzdálená klávesnice • Programování MainsFree™ prostřednictvím USB • RSLogix 5000 • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW)
• 5místný, 16segmentový displej LCD s podporou více jazyků a lokální klávesnicí • Vzdálená klávesnice • Programování MainsFree™ prostřednictvím USB • RSLogix 5000 • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW)
Komunikační varianty
• Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: *DeviceNet, *EtherNet/IP, *PROFIBUS DP, *ControlNet, *LonWorks®, *Bluetooth®
• Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: EtherNet/IP se dvěma porty, DeviceNet, PROFIBUS DP
• Vestavěná síť EtherNet/IP • Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: EtherNet/IP se dvěma porty, DeviceNet, PROFIBUS DP
Analogové vstupy Analogové výstupy Vstupy PTC Digitální vstupy Reléové výstupy Tranzistorové výstupy Dynamické brzdění
• Poč. 1 (napěťový nebo proudový)
• Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud)
• Poč. 2 (1 bipolární napětí, 1 proud)
• Nic
• Nic
• Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 5 (24 V DC, 2 programovatelné)
• Poč. 5 (24 V DC, 4 programovatelné)
• Poč. 7 (24 V DC, 6 programovatelných)
• Poč. 1 (typ C)
• Poč. 1 (typ C)
• Poč. 2 (1 relé typu A, 1 relé typu B)
• Nic
• Poč. 2
• Poč. 2
• Interní IGBT kromě katalogových čísel končících na „3“
• Interní IGBT
• Interní IGBT
Integrované zabezpečení
• Ne
• Ne
• Integrované bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL2, PLd, Cat 3
* Volitelnou síť lze použít pouze s externí komunikační sadou DSI
Na straně 22
* Mohou platit určité předpisy ohledně ochrany životního prostředí
18
Na straně 46
Na straně 49
** Řízení motoru s permanentními magnety je plánováno pro budoucí vydání firmwaru
Aktuální specifikace výrobků najdete na www.ab.com/catalogs
Frekvenční měnič PowerFlex 40P AC
Frekvenční měnič PowerFlex 40 AC
Frekvenční měnič PowerFlex 4 AC
Frekvenční měnič PowerFlex 400 AC
• Skalární řízení (V/Hz)
• Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení
• Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení
• V/Hz
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou
• Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou
• 0,2…1,1 kW • 0,25…1,5 k • 1,6…6 A
• 0,37…1,1 kW • 0,5…1,5 k • 2,3…6 A
• N/A
• N/A
• 0,2…3,7 kW • 0,25…5 k • 1,4…17,5 A
• 0,37…7,5 kW • 0,5…10 k • 2,3…33 A
• 0,37…7,5 kW • 0,5…10 k • 2,3…33 A
• 2,2…37 kW • 3,0…50 k • 12…145 A
• 0,37…3,7 kW • 0,5…5 k • 1,4…8,7 A
• 0,37…11 kW • 0,5…15 k • 1,4…24 A
• 0,37…11 kW • 0,5…15 k • 1,4…24 A
• 2,2…250 kW • 3,0…350 k • 6…460 A
• N/A
• 0,75…11 kW • 1…15 k • 1,7…19 A
• 0,75…11 kW • 1…15 k • 1,7…19 A
• N/A
• N/A
• N/A
• N/A
• N/A
• IP20, NEMA/UL otevřený typ: –10 až 50 °C (14 až 122 °F) • IP20, bez ventilačních štěrbin: –10 až 40 °C (14 až 104 °F) • IP30, NEMA/UL typ 1: –10 až 40 °C (14 až 104 °F) • Příruba = 50 °C (122 °F)
• IP20, NEMA/UL otevřený typ: –10 až 50 °C (14 až 122 °F) • IP20, bez ventilačních štěrbin: –10 až 40 °C (14 až 104 °F) • IP30, NEMA/UL typ 1: –10 až 40 °C (14 až 104 °F) • IP66, NEMA/UL typ 4X/12: –10 až 40 °C (14 až 104 °F) • Příruba = 50 °C (122 °F)
• IP20, NEMA/UL otevřený typ, rám C: –10 až 50 °C (14 až 122 °F) • IP20, otevřený typ: –10 až 50 °C (14 až 122 °F) • IP20, NEMA/UL otevřený typ, rám D a vyšší: –10 až 45 °C • IP20, bez ventilačních štěrbin: –10 až 40 °C (14 až 104 °F) (14 až 113 °F) • IP30, NEMA typ 1, UL typ 1: –10 až 40 °C (14 až 104 °F) • Montáž přes přírubu a na desku: chladič: –10 až 40 °C (14 až 104 °F) • IP30, NEMA/UL otevřený typ, všechny rámy: –10 až 45 °C (14 až 113 °F) • Měnič: –10 až 50 °C (14 až 122 °F)
• Interní (1 fáze) • Externí (3 fáze)
• Interní (1 fáze) • Externí (3 fáze)
• Externí
• Externí
• UL, CE, cUL, C-Tick
• UL, CE, cUL, C-Tick
• UL, CE, cUL, C-Tick, TUV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1)
• UL, CE, cUL, C-Tick
• 150% na 60 s • 200% na 3 s
• 150% na 60 s • 200% na 3 s
• 150% na 60 s • 200% na 3 s
• 110% na 60 s
• 0…240 Hz
• 0…400 Hz
• 0…500 Hz
• 0…320 Hz
• Lokální panel • Vzdálený HIM • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
• Lokální panel • Vzdálený HIM • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
• Lokální panel • Vzdálený HIM • 4číselný LED displej a resetování chyb • Vzdálená klávesnice • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW) • Connected Components Workbench (CCW)
• Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: *DeviceNet, *EtherNet/IP, *PROFIBUS DP, *ControlNet, *LonWorks, *BACnet, *Bluetooth
• Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: DeviceNet, EtherNet/IP, PROFIBUS DP, ControlNet, LonWorks, BACnet, Bluetooth
• Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: DeviceNet, EtherNet/IP, PROFIBUS DP, ControlNet, LonWorks, Bluetooth
• Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU, Metasys N2, P1-FLN) • Volitelně: DeviceNet, EtherNet/IP, PROFIBUS DP, ControlNet, LonWorks, BACnet, Bluetooth
• Poč. 1 (napěťový nebo proudový)
• Poč. 2 (1 bipolární napětí, 1 proud)
• Poč. 2 (1 bipolární napětí, 1 proud)
• Poč. 2 (1 bipolární napětí nebo proud, 1 unipolární napětí nebo proud)
• Nic
• Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud)
• Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud)
• Poč. 2 (unipolární napětí nebo proud)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 5 (24 V DC, 2 programovatelné)
• Poč. 7 (24 V DC, 4 programovatelné)
• Poč. 7 (24 V DC, 5 programovatelných)
• Poč. 7 (24 V DC, 4 programovatelné)
• Poč. 1 (typ C)
• Poč. 1 (typ C)
• Poč. 1 (typ C)
• Poč. 2 (typ C)
• Nic
• Poč. 2
• Poč. 2
• Poč. 1
• Interní IGBT kromě katalogových čísel končících na „3“
• Interní IGBT
• Interní IGBT
• Ne
• Ne
• Ne
• Bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL2, PLd, Cat3
• Ne
* Volitelnou síť lze použít pouze s externí komunikační sadou DSI
Na straně 25
Na straně 29
Na straně 33
Aktuální specifikace výrobků najdete na www.ab.com/catalogs
Na straně 36
19
Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Frekvenční měnič PowerFlex 700 AC
Frekvenční měnič PowerFlex 700H AC
AC MĚNIČE POWERFLEX
Řízení motoru
• Vektorové řízení s technologií FORCE s enkodérem a bez enkodéru • Bezsnímačové vektorové řízení • Skalární řízení (V/Hz)
• Vektorové řízení s technologií FORCE s enkodérem a bez enkodéru • Bezsnímačové vektorové řízení • Nastavitelné řízení napětí • Skalární
• Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení
Aplikace
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu a otáček
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu a otáček • Polohování po krocích
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou
Jednofázový vstup se snížením Jmen. napětí 200–240 V Jmen. napětí 400–480 V Jmen. napětí 500–600 V Jmen. napětí 690 V Okolní teplota Limit pro různá provedení krytu
• Ano
• Ano
• Ano
• 0,37…18,5 kW • 0,5…25 k • 2,2…70 A
• 0,37…75 kW • 0,5…100 k • 2,2…260 A
• N/A
• 0,37…37 kW • 0,5…50 k • 1,1…72 A
• 0,37…500 kW • 0,5…700 k • 1,1…875 A
• 132…1600 kW • 200…2300 k • 261…2700 A
• 0,37…37 kW • 0,5…50 k • 0,9…52 A
• 0,75…110 kW • 1…150 k • 1,7…144 A
• 160…2000 kW • 150…2400 k • 170…2250 A
• N/A
• 45…132 kW • 50…150 k • 52…142 A
• 160…2000 kW • 150…2400 k • 170…2250 A
• IP20, NEMA/UL typ 1: 0 až 50 °C (32 až 122 °F) • Montáž přes přírubu: 0 až 50 °C (32 až 122 °F) • IP66, NEMA/UL typ 4X/12 vnitřní použití: 0 až 40 °C (32 až 104 °F)
• IP20, NEMA/UL otevřený typ: rámy 0–6: 0 až 50 °C (32 až 122 °F), typické rámy 7–10: 0 až 40 °C (32 až 104 °F) pro skříň 0 až 65 °C (32 až 149 °F) pro řízení • NEMA/UL typ 1: rámy 0–6: 0 až 40 °C • IP00/NEMA otevřený typ/na přírubu = 40 °C (104 °F)
• IP21/NEMA/UL, typ 1 • normální zatížení = 0–40 °C (32–104 °F) • vysoké zatížení = 0–40 °C (32–104 °F)
EMC filtry Normy a osvědčení
• Interní
• Interní (pouze rám 0–6)
• Interní
• c-UL-us, CE, C-Tick, Lloyds Registry, ABS, EPRI/SEMI F47, TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) s volitelným bezpečným vypnutím krouticího momentu
• c-UL-us, CE, C-Tick, Lloyds Registry*, ABS*, EPRI/ SEMI F47*, ATEX
• UL, CE, cUL, C-Tick • ATEX s volbou bezpečného vypnutí momentu • TUV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1)
• Aplikace s normálním zatížením • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 200 % – 3 s
• Aplikace s normálním zatížením • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s normálním zatížením • 110% – 60 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 200 % – 2 s* • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 200 % – 3 s
Dovolené přetížení
* Neplatí pro rámy 7–10
* Platí omezení
Výstupní frekvenční rozsah Uživatelské rozhraní
• 0–500 Hz
• 0–420 Hz
• 0–320 Hz
• Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
• Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
• Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
Komunikační varianty
• Interní DPI • DeviceNet • ControlNet (koaxiál nebo optika) • EtherNet/IP • Remote I/O • RS485 DF1 • BACnet • RS485 HVAC (Modbus RTU, Metasys N2, Siemens P1) • PROFIBUS DP • Interbus • Bluetooth • externí SCANport • Modbus/TCP • CANopen • LonWorks
• Interní DPI • DeviceNet • ControlNet (koaxiál nebo optika) • EtherNet/IP • Remote I/O • RS485 DF1 • BACnet • RS485 HVAC (Modbus RTU, Metasys N2, Siemens P1) • PROFIBUS DP • Interbus • Bluetooth • Modbus/TCP • CANopen • LonWorks
• Interní DPI • DeviceNet • ControlNet (koaxiál nebo optika) • EtherNet/IP • Remote I/O • RS485 DF1 • BACnet • RS485 HVAC (Modbus RTU, Metasys N2, Siemens P1) • PROFIBUS DP • Interbus • Bluetooth • Modbus/TCP • CANopen • LonWorks
Zapouzdření máčením Analogové vstupy
• Volitelně
• Volitelně
• Volitelně
• Poč. 2 (1 bipolární napětí nebo proud, 1 unipolární napětí nebo proud)
• Poč. 2 (bipolární napětí nebo proud)
• Poč. 2 (bipolární napětí nebo proud)
Analogové výstupy Vstupy PTC Digitální vstupy
• Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud)
• Poč. 2 (bipolární napětí nebo proud)
• Poč. 2 (bipolární napětí nebo proud)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 1 (vyhrazeno)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Poč. 6 (24 V DC nebo 115 V AC, pro 115 V potřeba volitelná karta)
• Poč. 6 (24 V DC nebo 115 V AC)
• Poč. 6 (24 V DC nebo 115 V AC)
Reléové výstupy Tranzistorové výstupy Vnitřní brzdový tranzistor Tlumivka střídavého vstupu Tlumivka stejnosměrného spoje Společná tlumivka Integrované zabezpečení
• Poč. 2 (typ C)
• Poč. 3 (1 typ A, 1 typ B, 1 typ C)
• Poč. 3 (1 typ A, 1 typ B, 1 typ C)
• Nic
• Nic
• Nic
• Standardně
• Standard pro rámy 0–3, volitelně pro rámy 4–6
• Volitelně (pouze rám 9)
• Ne
• Ne
• Ano
• FR C-E Ano
• Ano
• Ne
• Externí výbava
• Interní (pouze rám 0–6)
• Interní
• Bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL, PLd, Cat 3
• Ne
• Bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL, PLd, Cat 3
Na straně 57
20
Na straně 64
Aktuální specifikace výrobků najdete na www.ab.com/catalogs
Na straně 70
Frekvenční měnič PowerFlex 700S AC
Frekvenční měnič PowerFlex 700L AC
Frekvenční měniče Frekvenční měniče PowerFlex řady 753753 PowerFlex řady
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
• Vektorové řízení s technologií FORCE s enkodérem a bez enkodéru • Skalární řízení V/Hz • Řízení motoru s permanentními magnety
• Dodává se s vektorovým řízením PowerFlex 700 nebo řízením PowerFlex 700S Phase II
• Vektorové řízení s technologií FORCE s kodérem nebo bez kodéru • Bezsnímačové vektorové řízení • Skalární V/Hz • Řízení motoru s permanentními magnety (vnitřními)
• Vektorové řízení s technologií FORCE s enkodérem a bez enkodéru • Bezsnímačové vektorové řízení • Skalární V/Hz • Řízení motorů s permanentními magnety (povrchové a vnitřní)
• Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu • Přesná regulace momentu a otáček • Přesné polohování
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu a otáček
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu • Přesná regulace momentu a rychlosti • Indexové polohování
• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu • Přesná regulace momentu a rychlosti • Přesné polohování s PCAM, indexové polohování a převod
• Ano
• Ne
• Ano
• Ano
• 0,75…66 kW • 1…100 k • 4,2…260 A
• N/A
• N/A
• N/A
• 0,75…800 kW • 1…1250 k • 2,1…1450 A
• 200…715 kW • 300…1150 k • 360…1250 A
• 0,75…250 kW • 1…350 k • 2,1…456 A
• 0,75…1400 kW • 1…2000 k • 2,1…2330 A
• 75…1500 kW • 1…1600 k • 1,7…1500 A
• 345…650 kW • 465…870 k • 425…800 A
• 1…300 k • 1,7…289 A
• 1…1500 k • 1,7…1530 A
• 75…1500 kW • 75…1600 k • 77…1500 A
• 355…657 kW • 475…881 k • 380…705 A
• 7,5…250 kW • 12…263 A
• 7,5…1500 kW • 12…1485 A
• IP20, NEMA/UL otevřený typ: 0 až 50 °C (32 až 122 °F) • IP21, NEMA/UL typ 1: 0 až 40 °C (32 až 104 °F)
• IP00, NEMA/UL otevřený typ (rám 2): 0 až 50 °C (32 až 122 °F) • IP20, NEMA/UL typ 1 (rám 3A a 3B): 0 až 40 °C (32 až 104 °F)
• IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C • IP00/IP10/IP20, NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C (32–122 °F) • Montáž na přírubu vpředu: IP00/IP20, (32–122 °F) • Montáž na přírubu vpředu: IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C (32–122 °F) • Montáž na přírubu NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C (32–122 °F) • Montáž na přírubu vzadu: IP66, NEMA/UL typ 4X = 0–40 °C (32–104 °F) vzadu: IP66, NEMA/UL typ 4X = 0–40 °C (32–104 °F) • IP54, NEMA/UL typ 12 = 0–40 °C (32–104 °F) • IP54, NEMA/UL typ 12 = 0–40 °C (32–104 °F)
• Interní
• Interní
• Interní
• Interní
• UL, CE, cUL, C-Tick, RINA* • TUV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1)
• c-UL-us, CE, TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) s řízením PowerFlex 700S
• UL, CE, cUL, C-Tick, SEMI F47, GOST-R • TUV FS ISO/EN 138491 (EN 954-1) pro volitelné bezpečné vypnutí krouticího momentu a monitorování bezpečné rychlosti (Safe Speed Monitor) • Materiály vyhovující ROHS • Pouzdření máčením ve standardním provedení • ABS • Lloyd’s Register • ATEX*
• UL, CE, cUL, C-Tick, SEMI F47, GOST-R • TUV FS ISO/ EN 13849-1 (EN 954-1) pro bezpečné vypnutí momentu a volbu monitorování bezpečné rychlosti • Materiály vyhovující ROHS • Pouzdření máčením ve standardním provedení • ABS (rámy 2…8) • Lloyd’s Register (rámy 2…8) • ATEX*
• Aplikace s normálním zatížením • 10 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 200 % – 3 s
• Aplikace s normálním zatížením • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 200 % – 3 s
• Aplikace s normálním zatížením • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 180 % – 3 s
• Aplikace s nízkým zatížením (rámy 8 a vyšší) • 110% – 60 s • Normální aplikace • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 180 % – 3 s
• 0–400 Hz (rámy 1–6) • 0–320 Hz (rámy 9–14)
• Výstupní frekvence závislá na řídicím modulu
• 0…325 Hz při 2 kHz PWM • 0…650 Hz při 4 kHz PWM
• 0…325 Hz při 2 kHz PWM • 0…650 Hz při 4 kHz PWM
• Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
• Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
• Lokální ovládací panely HIM řady PowerFlex 750 • Vzdálené ovládací panely HIM řady PowerFlex 750 • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Connected Components Workbench (CCW)
• Lokální ovládací panely HIM řady PowerFlex 750 • Vzdálené ovládací panely HIM řady PowerFlex 750 • RSLogix 5000 • Studio 5000 • DriveTools SP • Vložené instrukce v rámci Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW)
• Interní DPI • DeviceNet • ControlNet (koaxiál nebo optika) • EtherNet/IP • Remote I/O • RS485 DF1 • RS485 HVAC (Modbus RTU, Metasys N2, Siemens P1) • PROFIBUS DP • Interbus • Bluetooth
• Viz PowerFlex 700 nebo 700S – na základě verze řízení
• Volitelně EtherNet/IP pro jeden nebo pro dva porty • ControlNet (koaxiál nebo optika) • DeviceNet • Remote I/O • RS485 DFI • PROFIBUS DP • BACnet/IP • Modbus/TCP • HVAC (Modbus RTU, FLN P1, Metasys N2) • Bluetooth • LonWorks • CANopen
• Vestavěný port EtherNet/IP nebo volitelný modul EtherNet/IP se dvěma porty • CIP Motion • ControlNet (koaxiál nebo optika) • DeviceNet • Distribuované V/V • BACnet/IP • RS485 DFI • PROFIBUS DP • Modbus/TCP • HVAC (Modbus RTU, FLN P1, Metasys N2) • Bluetooth • LonWorks • CANopen
• Standardně
• Standardně
• Celkem až 7 (bipolární napětí nebo proud)
• Celkem až 10 (bipolární napětí nebo proud)
• Celkem až 7 (bipolární napětí nebo proud)
• Celkem až 10 (bipolární napětí nebo proud)
• Poč. 1 (používá analogový vstup)
• Celkem až 3
• Celkem až 5
• Poč. 6 (3–24 V DC nebo 115 V AC, 3–24 V DC)
• Celkem až 21 (poč. 21–24 V DC nebo poč. 19–115 V AC)
• Celkem až 31 (24 V DC nebo 115 V AC)
• Poč. 1 (typ C)
• Celkem až 7
• Celkem až 10 (typ C)
• Poč. 2
• Celkem až 7
• Celkem až 10
* Platí pro rámy 1–6
• Poč. 3 (2 bipolární napětí nebo proud, 1 unipolární napětí) • Poč. 2 (bipolární napětí nebo proud)
• Viz PowerFlex 700 nebo 700S – na základě verze řízení
• Standardně (rámy 1–6) volitelně (rám 9)
• Integrovaná schopnost rekuperace
• Standardně (rámy 2–5) volitelně (rám 6–7)
• Standardně (rámy 2–5) volitelně (rám 6–7)
• Rámy 1–6 ne, rámy 9–14 ano
• Ano
• Ne
• Ne
• Rámy 1–6 ne, rámy 9–14 ano
• Ne
• Ano
• Ano
• Interní (pouze rám 1–9)
• Externí výbava
• Externí výbava
• Externí výbava
• Bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL, PLd, Cat 3
• Bezpečné vypnutí krouticího momentu SIL, PLd, Cat 3 (s řízením 700S)
• Bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL, PLe, Cat 3 • Monitorování bezpečné rychlosti SIL, PLe, Cat 4
• Bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL, PLe, Cat 3 • Monitorování bezpečné rychlosti SIL, PLe, Cat 4
Na straně 75
Na straně 81
Na straně 84
Aktuální specifikace výrobků najdete na www.ab.com/catalogs
Na straně 91
* Vyžaduje volitelné možnosti V/V řady 11 a dceřiné karty ATEX
21
Frekvenční měnič PowerFlex 4M AC Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 4M je nejmenším a nákladově nejefektivnějším členem řady měničů PowerFlex, který se svým kompaktním a prostorově úsporným designem umožňuje uživatelům regulaci otáček motorů. Tento frekvenční měnič poskytuje aplikacím flexibilitu, průchozí kabeláž a snadné programování a je ideální pro regulaci otáček strojů a pro aplikace vyžadující úsporu prostoru a snadno použitelné měniče střídavého proudu.
PowerFlex 4M v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,2…1,1 kW/0,25…1,5 k/1,6…6 A 200…240 V: 0,2…7,5 kW /0,25…10 k/1,6…33 A 380…480 V: 0,4…11 kW/0,5…15 k/1,5…24 A Řízení motoru Skalární řízení (V/Hz) Kryty IP20, NEMA/UL, otevřený typ Certifikace • C-Tick • c-UL, UL • CE • RoHS Volitelné Viz strany 39…45 vybavení
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 44…45.
Externí filtr EMC je volitelnou součástí (viz stranu 43). Vestavěný filtr je zahrnutý u jednofázových měničů 240 V a třífázových měničů 380 V. Včetně integrované klávesnice. K dispozici jsou rovněž externí klávesnice NEMA/UL – typ 4X (vzdálená) a typ 1 (ruční) – viz stranu 39.
Konstrukce vedení vodičů s průchodkami
Komunikace Integrované rozhraní RS-485 Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností Vestavěné vstupy/výstupy 5 digitální vstupy, 1 reléový výstup, 1 analogový vstup, 1 PTC vstup
Montáž na DIN lištu (rámy A…B)
Vnitřní brzda IGBT v měničích s rámem C. Viz stranu 41 ohledně brzdových odporů.
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 39…45).
22
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 4M AC
Doplňující informace PowerFlex 4M Technical Data, publikace 22F-TD001 PowerFlex 4M User Manual, publikace 22F-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 22F – D Jmenovité napětí
018
N
Třída krytí
Kryt
1
0
4
Interní filtr EMC 0 = Ne 1 = Ano
Výběr výrobků 100…120 V AC, jednofázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez brzdy)
kW 0,2 0,4 0,75 1,1
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,25 1,6 0,5 2,5 1 4,5 1,5 6
IP20, NEMA/UL otevřený typ
s vestavěným filtrem EMC „typu S“
Kat. č. 22F-V1P6N103 22F-V2P5N103 22F-V4P5N103 22F-V6P0N103
Kat. č. – – – –
IP20, NEMA/UL otevřený typ
s vestavěným filtrem EMC „typu S“ ‡
Kat. č. 22F-A1P6N103 22F-A2P5N103 22F-A4P2N103 22F-A8P0N103 22F-A011N103
Kat. č. 22F-A1P6N113 22F-A2P5N113 22F-A4P2N113 22F-A8P0N113 22F-A011N113
Velikost rámu A A B B
200…240 V AC, jednofázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez brzdy)
kW 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 ‡
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,25 1,6 0,5 2,5 1 4,2 2 8 3 11
Velikost rámu A A A B B
Tento filtr je vhodný k použití s kabelem o délce do 5 metrů v prostředí třídy A a 1 metr v prostředí třídy B.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
23
Frekvenční měnič PowerFlex 4M AC
200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz)
kW 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,25 1,6 0,5 2,5 1 4,2 2 8 3 12 5 17,5
5,5 7,5
7,5 10
Velikost rámu A A A A B B s brzdou C C
25 33
IP20, NEMA/UL otevřený typ
s vestavěným filtrem EMC „typu S“
Kat. č. 22F-B1P6N103 22F-B2P5N103 22F-B4P2N103 22F-B8P0N103 22F-B012N103 22F-B017N103
Kat. č. – – – – – –
22F-B025N104 22F-B033N104
– –
IP20, NEMA/UL otevřený typ
s vestavěným filtrem EMC „typu S“ ‡
Kat. č. 22F-D1P5N103 22F-D2P5N103 22F-D4P2N103 22F-D6P0N103 22F-D8P7N103
Kat. č. 22F-D1P5N113 22F-D2P5N113 22F-D4P2N113 22F-D6P0N113 22F-D8P7N113
22F-D013N104 22F-D018N104 22F-D024N104
22F-D013N114 22F-D018N114 22F-D024N114
380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz)
‡
kW 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,5 1,5 1 2,5 2 4,2 3 6 5 8,7
5,5 7,5 11
7,5 10 15
Velikost rámu A A A B B s brzdou C C C
13 18 24
Tento filtr je vhodný k použití s kabelem o délce do 10 metrů v prostředí třídy A.
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL otevřený typ Rám A B C
24
H 174,0 (6,85) 174,0 (6,85) 260,0 (10,24)
W 72,0 (2,83) 100,0 (3,94) 130,0 (5,12)
D 136,0 (5,35) 136,0 (5,35) 180,0 (7,09)
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Hmotnost 1,58 (3,5) 2,09 (4,6) 4,81 (10,6)
Frekvenční měnič PowerFlex 4 AC Tento frekvenční měnič je navržen tak, aby splňoval požadavky výrobců strojů a OEM i koncových uživatelů na jednoduchost, úsporu prostoru a efektivnost nákladů. Nabízí intuitivní funkce, jako je např. integrovaná klávesnice s lokálním potenciometrem a ovládacími tlačítky aktivními ihned po zapnutí.
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 44…45.
Externí filtr EMC je volitelnou součástí (viz stranu 43). Vestavěný filtr je zahrnutý u jednofázových měničů 240 V.
Včetně integrované klávesnice. K dispozici jsou rovněž externí klávesnice NEMA/UL – typ 4X (vzdálená) a typ 1 (ruční) – viz stranu 39.
PowerFlex 4 v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,2…1,1 kW/0,25…1,5 k/1,5…6 A 200…240 V: 0,2…3,7 kW/0,25…5 k/1,4…17,5 A 380…480 V: 0,4…3,7 kW/0,5…5 k/1,4…8,7 A Řízení motoru Skalární řízení (V/Hz) Kryty • IP20, NEMA/UL otevřený typ • Měnič k instalaci na desku Přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírub Přední strana = IP20, NEMA/ UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X • IP30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Certifikace • C-Tick • c-UL, UL • CE • RoHS Volitelné Viz strany 39…45 vybavení
Komunikace Integrované rozhraní RS-485 Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností Vestavěné vstupy/výstupy 5 digitálních vstupů, 1 reléový výstup, 1 analogový vstup, 1 PTC vstup
Montáž na DIN lištu (rámy A…B)
Vnitřní brzda IGBT Viz stranu 41 ohledně brzdových odporů
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 39…45).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
25
Frekvenční měnič PowerFlex 4 AC
Doplňující informace PowerFlex 4/40 Technical Data, publikace 22-TD001 PowerFlex 4 User Manual, publikace 22A-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 22A – A Jmenovité napětí
1P5
N
Třída krytí
Kryt
1
1
4
Interní filtr EMC 0 = Ne 1= Ano
Výběr výrobků 100…120 V AC, jednofázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,2 0,4 0,75 1,1
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,25 1,5 0,5 2,3 1 4,5 1,5 6
Velikost rámu A A B B
IP20/NEMA, otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
Kat. č. 22A-V1P5N104 22A-V2P3N104 22A-V4P5N104 22A-V6P0N104
Kat. č. 22A-V1P5H204 22A-V2P3H204 22A-V4P5H204 22A-V6P0H204
Kat. č. 22A-V1P5F104 22A-V2P3F104 22A-V4P5F104 22A-V6P0F104
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
Kat. č.
Kat. č.
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
200…240 V AC, jednofázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez brzdy)
kW
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A
0,2 0,4 0,75 1,5 2,2
0,25 0,5 1 2 3
1,4 2,1 3,6 6,8 9,6
0,2 0,4 0,75 1,5 2,2
0,25 0,5 1 2 3
1,4 2,1 3,6 6,8 9,6
IP20/NEMA, otevřený typ Velikost rámu Kat. č. s vestavěným filtrem EMC „typu S“ ‡ A 22A-A1P4N113 A 22A-A2P1N113 A 22A-A3P6N113 B 22A-A6P8N113 B 22A-A9P6N113 Bez filtru A 22A-A1P4N103 A 22A-A2P1N103 A 22A-A3P6N103 B 22A-A6P8N103 B 22A-A9P6N103
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X. ‡ Tento filtr je vhodný k použití s kabelem o délce do 10 metrů v prostředí třídy A a 1 metru v prostředí třídy B.
26
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 4 AC
200…240 V AC, jednofázové frekvenční měniče (50/60 Hz)
kW
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A
0,2 0,4 0,75 1,5
0,25 0,5 1 2
1,5 2,3 4,5 8
0,2 0,4 0,75 1,5
0,25 0,5 1 2
1,5 2,3 4,5 8
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
Kat. č.
Kat. č.
– – – –
– – – –
22A-A1P5H204 22A-A2P3H204 22A-A4P5H204 22A-A8P0H204
22A-A1P5F104 22A-A2P3F104 22A-A4P5F104 22A-A8P0F104
IP20/NEMA, otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
Kat. č. 22A-B1P5N104 22A-B2P3N104 22A-B4P5N104 22A-B8P0N104 22A-B012N104 22A-B017N104
Kat. č. 22A-B1P5H204 22A-B2P3H204 22A-B4P5H204 22A-B8P0H204 22A-B012H204 22A-B017H204
Kat. č. 22A-B1P5F104 22A-B2P3F104 22A-B4P5F104 22A-B8P0F104 22A-B012F104 22A-B017F104
IP20/NEMA, otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
Kat. č. 22A-D1P4N104 22A-D2P3N104 22A-D4P0N104 22A-D6P0N104 22A-D8P7N104
Kat. č. 22A-D1P4H204 22A-D2P3H204 22A-D4P0H204 22A-D6P0H204 22A-D8P7H204
Kat. č. 22A-D1P4F104 22A-D2P3F104 22A-D4P0F104 22A-D6P0F104 22A-D8P7F104
IP20/NEMA, otevřený typ Velikost rámu Kat. č. s vestavěným filtrem EMC „typu S“ ‡ A 22A-A1P5N114 A 22A-A2P3N114 A 22A-A4P5N114 B 22A-A8P0N114 Bez filtru A 22A-A1P5N104 A 22A-A2P3N104 A 22A-A4P5N104 B 22A-A8P0N104
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X. ‡ Tento filtr je vhodný k použití s kabelem o délce do 10 metrů v prostředí třídy A a 1 metru v prostředí třídy B.
200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,25 1,5 0,5 2,3 1 4,5 2 8 3 12 5 17,5
Velikost rámu A A A A B B
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,5 1,4 1 2,3 2 4 3 6 5 8,7
Velikost rámu A A A B B
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
27
Frekvenční měnič PowerFlex 4 AC
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL otevřený typ Rám A
H 152,0 (5,98) 185,0 (7,28) ★ 180,0 (7,09) 213,0 (8,39) ★
B
W 80,0 (3,15)
D 136,0 (5,35)
Hmotnost 1,41 (3,1)
100,0 (3,94)
136,0 (5,35)
2,22 (4,9)
★ Celková výška měniče s nainstalovanou volitelnou sadou IP30, NEMA 1/UL typ 1.
Měnič k instalaci na desku Rám A B
H 175,0 (6,89) 125,0 (4,92)
W 104,8 (4,13) 204,0 (8,03)
D 94,0 (3,70) 97,5 (3,84)
Hmotnost 0,91 (2,0) 1,67 (3,7)
Montáž na přírubu Rám A B
28
H 210,0 (8,27) 250,0 (9,84)
W 175,0 (6,89) 244,0 (9,61)
D1 92,8 (3,65) 94,3 (3,71)
D2 54,7 (2,15) 63,1 (2,48)
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Hmotnost 2,49 (5,5) 4,53 (10,0)
Frekvenční měnič PowerFlex 40 AC Frekvenční měnič PowerFlex 40 poskytuje výrobcům, konstruktérům i koncovým uživatelům možnost řízení motoru, které zvyšuje výkon, snadno se používá a má malé rozměry. PowerFlex 40 používá bezsnímačové vektorové řízení, které splňuje požadavky na krouticí moment při nízkých otáčkách, což pomáhá zlepšovat výkonnost aplikace. Díky flexibilnímu volitelnému příslušenství a nekomplikované programové struktuře lze tento měnič rychle a snadno nainstalovat a nakonfigurovat pro celou řadu aplikací.
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 44…45.
Externí filtr EMC je volitelnou součástí (viz stranu 43). Vestavěný filtr je zahrnutý u jednofázových měničů 240 V.
K dispozici rovněž sériová sběrnicová tlumivka stejnosměrného proudu, viz stranu 44. Včetně integrované klávesnice. K dispozici jsou rovněž externí klávesnice NEMA/UL – typ 4X (vzdálená) a typ 1 (ruční) – viz stranu 39.
Komunikace Integrované rozhraní RS-485 Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností
Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 40 v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,4…1,1 kW/0,5…1,5 k/2,3…6 A 200…240 V: 0,4…7,5 kW/0,5…10 k/2,3…33 A 380…480 V: 0,4…11 kW/0,5…15 k/1,4…24 A 500…600 V: 0,75…11 kW/1…15 k/1,7…19 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení Kryty • IP20, NEMA/UL otevřený typ • Měnič k instalaci na desku Přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírubu Přední strana = IP20, NEMA/ UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X • IP66, NEMA/UL typ 4X • IP30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Certifikace • C-Tick • c-UL, UL • CE • RoHS Volitelné Viz strany 39…45 vybavení
Vestavěné vstupy/výstupy 7 digitálních vstupů, 1 reléový výstup, 2 polovodičové výstupy, 2 analogové vstupy, 1 analogový výstup, 1 vstup PTC
Průchozí montáž na DIN lištu 3,7 kW (5 k)
Vnitřní brzda IGBT Viz stranu 41 ohledně brzdových odporů
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 39…45).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
29
Frekvenční měnič PowerFlex 40 AC
Doplňující informace PowerFlex 4/40 Technical Data, publikace 22-TD001 PowerFlex 40 User Manual, publikace 22B-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 22B – A Jmenovité napětí
2P3
N
Třída krytí
Kryt
1
1
4
Interní filtr EMC 0 = Ne 1 = Ano
Výběr výrobků 100…120 V AC, jednofázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,4 0,75 1,1
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,5 2,3 1 5 1,5 6
Velikost rámu B B B
IP20, NEMA/UL otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
IP66, NEMA/UL typ 4X
Kat. č. 22B-V2P3N104 22B-V5P0N104 22B-V6P0N104
Kat. č. 22B-V2P3H204 22B-V5P0H204 22B-V6P0H204
Kat. č. 22B-V2P3F104 22B-V5P0F104 22B-V6P0F104
Kat. č. 22B-V2P3C104 22B-V5P0C104 22B-V6P0C104
IP20, montáž na přírubu ★
IP66, NEMA/UL typ 4X
Kat. č.
Kat. č.
– – – –
– – – –
22B-A2P3F104 22B-A5P0F104 22B-A8P0F104 22B-A012F104
22B-A2P3C104 22B-A5P0C104 22B-A8P0C104 –
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
200…240 V AC, jednofázové frekvenční měniče (50/60 Hz)
kW
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A
IP20, NEMA/UL otevřený typ Velikost rámu
0,4 0,75 1,5 2,2
0,5 1 2 3
2,3 5 8 12
B B B C
0,4 0,75 1,5 2,2
0,5 1 2 3
2,3 5 8 12
B B B C
IP20, měnič k instalaci na desku §
Kat. č. Kat. č. s vestavěným filtrem EMC „typu S“ ‡ 22B-A2P3N114 – 22B-A5P0N114 – 22B-A8P0N114 – 22B-A012N114 – Bez filtru 22B-A2P3N104 22B-A2P3H204 22B-A5P0N104 22B-A5P0H204 22B-A8P0N104 22B-A8P0H204 22B-A012N104 22B-A012H204
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X. ‡ Tento filtr je vhodný k použití s kabelem o délce do 10 metrů v prostředí třídy A a 1 metru v prostředí třídy B.
30
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 40 AC
200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,5 2,3 1 5 2 8 3 12 5 17,5 7,5 24 10 33
Velikost rámu B B B B B C C
IP20, NEMA/UL otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
IP66, NEMA/UL typ 4X
Kat. č. 22B-B2P3N104 22B-B5P0N104 22B-B8P0N104 22B-B012N104 22B-B017N104 22B-B024N104 22B-B033N104
Kat. č. 22B-B2P3H204 22B-B5P0H204 22B-B8P0H204 22B-B012H204 22B-B017H204 22B-B024H204 22B-B033H204
Kat. č. 22B-B2P3F104 22B-B5P0F104 22B-B8P0F104 22B-B012F104 22B-B017F104 22B-B024F104 22B-B033F104
Kat. č. 22B-B2P3C104 22B-B5P0C104 22B-B8P0C104 22B-B012C104 22B-B017C104 – –
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,5 1,4 1 2,3 2 4 3 6 5 10,5 7,5 12 10 17 15 24
Velikost rámu B B B B B C C C
IP20, NEMA/UL otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
IP66, NEMA/UL typ 4X
Kat. č. 22B-D1P4N104 22B-D2P3N104 22B-D4P0N104 22B-D6P0N104 22B-D010N104 22B-D012N104 22B-D017N104 22B-D024N104
Kat. č. 22B-D1P4H204 22B-D2P3H204 22B-D4P0H204 22B-D6P0H204 22B-D010H204 22B-D012H204 22B-D017H204 22B-D024H204 ♣
Kat. č. 22B-D1P4F104 22B-D2P3F104 22B-D4P0F104 22B-D6P0F104 22B-D010F104 22B-D012F104 22B-D017F104 22B-D024F104 ♣
Kat. č. 22B-D1P4C104 22B-D2P3C104 22B-D4P0C104 22B-D6P0C104 22B-D010C104 – – –
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X. ♣ Je nutno použít externí tlumivku na DC sběrnici nebo tlumivku na AC přívodu.
500…600 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 1 1,7 2 3 3 4,2 5 6,6 7,5 9,9 10 12 15 19
Velikost rámu B B B B C C C
IP20, NEMA/UL otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
IP66, NEMA/UL typ 4X
Kat. č. 22B-E1P7N104 22B-E3P0N104 22B-E4P2N104 22B-E6P6N104 22B-E9P9N104 22B-E012N104 22B-E019N104
Kat. č. 22B-E1P7H204 22B-E3P0H204 22B-E4P2H204 22B-E6P6H204 22B-E9P9H204 22B-E012H204 22B-E019H204
Kat. č. 22B-E1P7F104 22B-E3P0F104 22B-E4P2F104 22B-E6P6F104 22B-E9P9F104 22B-E012F104 22B-E019F104
Kat. č. 22B-E1P7C104 22B-E3P0C104 22B-E4P2C104 22B-E6P6C104 – – –
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
31
Frekvenční měnič PowerFlex 40 AC
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL otevřený typ Rám B
H 180,0 (7,09) 213,0 (8,39) ★ 244,0 (9,61) ‡ 260,0 (10,20) 320,0 (12,60) ★ 320,0 (12,60) ‡
C
W 100,0 (3,94) 130,0 (5,10)
D 136,0 (5,35) – 161,0 (6,33) ‡ 180,0 (7,10) – 205,0 (8,08) ‡
Hmotnost 2,22 (4,9) 4,31 (9,5)
★ Měnič s nainstalovanou volitelnou sadou IP30, NEMA 1/UL typ 1. ‡ Měnič s nainstalovanou volitelnou sadou IP30, NEMA 1/UL typ 1 a sadou volitelného vybavení pro komunikaci (22-JBCx).
Měnič k instalaci na desku Rám B C
H 125,0 (4,92) 284,0 (11,18)
W 204,0 (8,03) 155,0 (6,10)
D 97,5 (3,84) 108,0 (4,25)
Hmotnost 1,68 (3,7) 2,59 (5,7)
H 270,0 (10,63)
W 165,0 (6,50)
D 198,0 (7,80)
Hmotnost 5,30 (11,7)
IP66, NEMA/UL typ 4X/12 Rám B
Montáž na přírubu Rám B C
32
H 250,0 (9,84) 325,0 (12,80)
W 244,0 (9,61) 300,0 (11,81)
D1 94,3 (3,71) 105,8 (4,17)
D2 63,1 (2,48) 138,2 (5,44)
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Hmotnost 4,53 (10,0) 11,93 (26,3)
Frekvenční měnič PowerFlex 40P AC Frekvenční měnič PowerFlex 40P svým kompaktním a cenově dostupným provedením naplňuje potřeby uživatelů na řízení v uzavřené smyčce s možností bezpečného vypnutí krouticího momentu podle kategorie 3. Tento měnič vychází z populárního měniče PowerFlex 40 a je navržen tak, aby splňoval požadavky subdodavatelů základního vybavení (OEM) a koncových uživatelů na flexibilitu, úsporu prostoru a jednoduchost používání. Tento měnič je cenově dostupnou alternativou pro aplikace řízení rychlosti nebo základní polohy, jako jsou např. shrnovače dopravníků, inteligentní dopravníky, balicí stroje, paletovací zařízení, rýsovací přístroje, prstencové dopřádací stroje a oplétací stroje syntetických vláken, a má stejné volitelné vybavení a příslušenství jako PowerFlex 40. Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 44…45.
Externí filtr EMC je volitelnou součástí (viz stranu 43). Vestavěný filtr je zahrnutý u jednofázových měničů 240 V.
4místný číslicový LED displej. K dispozici jsou rovněž externí klávesnice NEMA/UL – typ 4X (vzdálená) a typ 1 (ruční) – viz stranu 39.
Komunikace Integrované rozhraní RS-485 Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností Vestavěné vstupy/výstupy 7 digitálních vstupů, 1 reléový výstup, 2 polovodičové výstupy, 2 analogové vstupy, 1 analogový výstup, 1 vstup PTC
Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 40P v přehledu Jmenovité hodnoty 200…240 V: 0,4…7,5 kW/0,5…10 k/2,3…33 A 380…480 V: 0,4…11 kW/0,5…15 k/1,4…24 A 500…600 V: 0,75…11 kW/1…15 k/1,7…19 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení Kryty • IP20, NEMA/UL otevřený typ • Měnič k instalaci na desku Přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírubu Přední strana = IP20, NEMA/ UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X • IP30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Bezpečnost Bezpečné odpojení krouticího momentu DriveGuard/EN 954-1 kat. 3 Přídavné • Řízení rychlosti otáčení se zpětnou vazbou funkce i bez ní • Specifické funkce pro textilní aplikace • StepLogic umožňuje provoz jako nezávislý regulátor polohy Certifikace • C-Tick • c-UL, UL • CE (jmenovité hodnoty 240 a 480 V) • RoHS • TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu Volitelné Viz strany 39…45 vybavení
Zpětná vazba enkodéru je součástí vybavení Vnitřní brzda IGBT Viz stranu 41 ohledně brzdových odporů Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 39…45).
K dispozici jsou rovněž bezpečnostní prvky, viz stranu 39.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
33
Frekvenční měnič PowerFlex 40P AC
Doplňující informace PowerFlex 40P Technical Data, publikace 22D-TD001 PowerFlex 40P User Manual, publikace 22D-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 22D – B Jmenovité napětí
2P3
N
Třída krytí
Kryt
1
0
4
Výběr výrobků 200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,5 2,3 1 5 2 8 3 12 5 17,5 7,5 24 10 33
Velikost rámu B B B B B C C
IP20/NEMA, otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
Kat. č. 22D-B2P3N104 22D-B5P0N104 22D-B8P0N104 22D-B012N104 22D-B017N104 22D-B024N104 22D-B033N104
Kat. č. 22D-B2P3H204 22D-B5P0H204 22D-B8P0H204 22D-B012H204 22D-B017H204 22D-B024H204 22D-B033H204
Kat. č. 22D-B2P3F104 22D-B5P0F104 22D-B8P0F104 22D-B012F104 22D-B017F104 22D-B024F104 22D-B033F104
IP20/NEMA, otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
Kat. č. 22D-D1P4N104 22D-D2P3N104 22D-D4P0N104 22D-D6P0N104 22D-D010N104 22D-D012N104 22D-D017N104 22D-D024N104
Kat. č. 22D-D1P4H204 22D-D2P3H204 22D-D4P0H204 22D-D6P0H204 22D-D010H204 22D-D012H204 22D-D017H204 22D-D024H204
Kat. č. 22D-D1P4F104 22D-D2P3F104 22D-D4P0F104 22D-D6P0F104 22D-D010F104 22D-D012F104 22D-D017F104 22D-D024F104
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru)
kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 0,5 1,4 1 2,3 2 4 3 6 5 10,5 7,5 12 10 17 15 24
Velikost rámu B B B B B C C C
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
34
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 40P AC
500…600 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz, bez filtru) Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud k A 1 1,7 2 3 3 4,2 5 6,6 7,5 9,9 10 12 15 19
kW 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11
Velikost rámu B B B B C C C
IP20/NEMA, otevřený typ
IP20, měnič k instalaci na desku §
IP20, montáž na přírubu ★
Kat. č. 22D-E1P7N104 22D-E3P0N104 22D-E4P2N104 22D-E6P6N104 22D-E9P9N104 22D-E012N104 22D-E019N104
Kat. č. 22D-E1P7H204 22D-E3P0H204 22D-E4P2H204 22D-E6P6H204 22D-E9P9H204 22D-E012H204 22D-E019H204
Kat. č. 22D-E1P7F104 22D-E3P0F104 22D-E4P2F104 22D-E6P6F104 22D-E9P9F104 22D-E012F104 22D-E019F104
§ Měnič k instalaci na desku – přední = IP20, NEMA/UL otevřený typ. ★ Montáž na přírubu – přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X.
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL otevřený typ Rám B
H 180,0 (7,09) 213,0 (8,39) ★ 244,0 (9,61) ‡ 260,0 (10,20) 320,0 (12,60) ★ 320,0 (12,60) ‡
C
W 100,0 (3,94) 130,0 (5,10)
D 136,0 (5,35) – 161,0 (6,34) ‡ 180,0 (7,10) – 205,0 (8,07) ‡
Hmotnost 2,22 (4,9) 4,31 (9,5)
★ Měnič s nainstalovanou volitelnou sadou IP30, NEMA 1/UL typ 1. ‡ Měnič s nainstalovanou volitelnou sadou IP30, NEMA 1/UL typ 1 a sadou volitelného vybavení pro komunikaci (22-JBCx).
Měnič k instalaci na desku Rám B C
H 125,0 (4,92) 284,0 (11,18)
W 204,0 (8,03) 155,0 (6,10)
D 97,5 (3,84) 108,0 (4,25)
Hmotnost 1,68 (3,7) 2,59 (5,7)
Montáž na přírubu Rám B C
H 250,0 (9,84) 325,0 (12,80)
W 244,0 (9,61) 300,0 (11,81)
D1 94,3 (3,71) 105,8 (4,17)
D2 63,1 (2,48) 138,2 (5,44)
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Hmotnost 4,53 (10,0) 11,93 (26,3)
35
Frekvenční měnič PowerFlex 400 AC Frekvenční měnič PowerFlex 400 AC umožňuje uživatelům jednoduchou instalaci, je ideální pro mechanické systémy ventilátorů a čerpadel a nabízí širokou řadu vestavěných prvků umožňujících bezproblémové zabudování do systému vzduchotechniky v budovách. PowerFlex 400 je navržen tak, aby splňoval požadavky subdodavatelů základního vybavení (OEM), stavitelů a koncových uživatelů na flexibilitu, úsporu prostoru a jednoduchost používání.
Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 400 v přehledu Jmenovité hodnoty 200…240 V: 2,2…37 kW/3…50 k/12…145 A 380…480 V: 2,2…250 kW/3…350 k/6…460 A Řízení motoru Skalární řízení (V/Hz) Kryty • IP20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírubu Přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X • IP30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Přídavné PID/PIP pro aplikace ventilátorů a čerpadel funkce Certifikace • C-Tick • c-UL, UL • CE • IEC (splňuje) • RoHS • UL508C pro volné prostory Volitelné Viz strany 39…45 vybavení
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Většina měničů obsahuje sériovou sběrnicovou tlumivku stejnosměrného proudu nebo tlumivku na vedení střídavého proudu (viz strany 44…45).
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 44…45.
Externí filtr EMC je volitelnou součástí (viz stranu 43).
Včetně integrované klávesnice. K dispozici jsou rovněž externí klávesnice NEMA/UL – typ 4X (vzdálená) a typ 1 (ruční) – viz stranu 39.
Komunikace Integrované rozhraní RS-485 Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností Vestavěné vstupy/výstupy 7 digitálních vstupů, 2 reléové výstupy, 1 tranzistorový výstup, 2 analogové vstupy, 2 analogové výstupy, 1 vstup PTC
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 39…45).
36
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 400 AC
Doplňující informace PowerFlex 400 Technical Data, publikace 22C-TD001 PowerFlex 400 User Manual, publikace 22C-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 22C – D Jmenovité napětí
038
A
Třída krytí
Kryt
1
0
3
Výběr výrobků 200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče
kW 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37
Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud ★ k A Velikost rámu 3 12 C 5 17,5 C 7,5 24 C 10 33 C 15 49 D 20 65 D 25 75 D 30 90 D 40 120 E 50 145 E
Jmenovité hodnoty IP20, NEMA/UL otevřený typ ‡ IP20, NEMA/UL otevřený typ ‡ IP20, NEMA/UL otevřený typ ‡ IP20, NEMA/UL otevřený typ ‡ IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1
Montáž na desku
Montáž na přírubu Δ
Kat. č. 22C-B012N103 ♦ 22C-B017N103 ♦ 22C-B024N103 ♦ 22C-B033N103 ♦ 22C-B049A103 22C-B065A103 22C-B075A103 22C-B090A103 22C-B120A103 22C-B145A103
Kat. č. 22C-B012F103 ♦ 22C-B017F103 ♦ 22C-B024F103 ♦ 22C-B033F103 ♦ – – – – – –
★ Svorky měniče jsou dimenzovány podle UL. V závislosti na provozním prostředí a použitém kabelu se může stát, že některé místní nebo národní předpisy budou vyžadovat větší velikost vodiče, než se vejde do svorky napájení. Může být potřeba použít více vodičů, 90 °C kabel nebo oka. Podrobnosti o velikosti svorkovnic jsou uvedeny v Uživatelské příručce pro měnič PowerFlex 400. ‡ IP30, NEMA/UL typ 1 může být požadován pro měniče montované do panelu s horním krytem a namontovanou volitelnou rozvodnou krabicí. Ohledně konverzní sady montované na stavbě viz straně 40. Δ Přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X. ♦ Sběrnicová tlumivka stejnosměrného proudu není součástí výbavy. Dostupné tlumivky jsou uvedeny na straně 44.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
37
Frekvenční měnič PowerFlex 400 AC
380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud ★ k A 3 6 5 10,5 7,5 12 10 17 15 22 20 30 25 38 30 45,5 40 60 50 72 60 88 75 105 100 142 125 170 150 208 200 260 250 310 300 370 350 460
kW 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250
Velikost rámu C C C C C C D D D E E E E F F G G H H
Jmenovité hodnoty IP20, NEMA/UL otevřený typ ‡ IP20, NEMA/UL otevřený typ ‡ IP20, NEMA/UL otevřený typ ‡ IP20, NEMA/UL otevřený typ ‡ IP20, NEMA/UL otevřený typ IP20, NEMA/UL otevřený typ IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1 IP30, NEMA/UL, typ 1
Montáž na desku
Montáž na přírubu Δ
Kat. č. 22C-D6P0N103 ♦ 22C-D010N103 ♦ 22C-D012N103 ♦ 22C-D017N103 ♦ 22C-D022N103 22C-D030N103 22C-D038A103 22C-D045A103 22C-D060A103 22C-D072A103 22C-D088A103 22C-D105A103 22C-D142A103 22C-D170A103 22C-D208A103 22C-D260A103 22C-D310A103 22C-D370A103 ♣ 22C-D460A103 ♣
Kat. č. 22C-D6P0F103 ♦ 22C-D010F103 ♦ 22C-D012F103 ♦ 22C-D017F103 ♦ 22C-D022F103 § 22C-D030F103 § – – – – – – – – – – – – –
★ Svorky měniče jsou dimenzovány podle UL. V závislosti na provozním prostředí a použitém kabelu se může stát, že některé místní nebo národní předpisy budou vyžadovat větší velikost vodiče, než se vejde do svorky napájení. Může být potřeba použít více vodičů, 90 °C kabel nebo oka. Podrobnosti o velikosti svorkovnic jsou uvedeny v Uživatelské příručce pro měnič PowerFlex 400. ‡ IP30, NEMA/UL typ 1 může být požadován pro měniče montované do panelu s horním krytem a namontovanou volitelnou rozvodnou krabicí. Ohledně konverzní sady montované na stavbě viz straně 40. § U měničů 11 a 15 kW (15 a 20 k) na rámu C montovaných na přírubu je vyžadována externí sériová sběrnicová tlumivka stejnosměrného proudu. ♣ Měniče pro výkon 200 a 250 kW (300 a 350 k) zahrnují vestavěnou tlumivku na vedení střídavého proudu (nikoli sběrnicovou tlumivku stejnosměrného proudu). Δ Přední strana = IP20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X. ♦ Sběrnicová tlumivka stejnosměrného proudu není součástí výbavy. Dostupné tlumivky jsou uvedeny na straně 44.
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) Montáž na desku Rám C D E F G H
H 260,0 (10,20) 320,0 (12,60) ★ 436,2 (17,17) 605,5 (23,84) 850,0 (33,46) 892,0 (35,12) 1363,8 (53,69)
W 130,0 (5,10)
D 180,0 (7,10)
Hmotnost ‡ 7,49 (16,5)
250,0 (9,84) 370,0 (14,57) 425,0 (16,73) 425,0 (16,73) 529,2 (20,83)
206,1 (8,11) 259,2 (10,21) 280,0 (11,02) 264,0 (10,39) 358,6 (14,12)
15,60 (34,4) 51,20 (112,9) 88,00 (194,0) 106,00 (233,7) 177,00 (390,2)
★ Měnič s nainstalovanou volitelnou sadou IP30, NEMA 1/UL typ 1. ‡ Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v návodu k obsluze pro PowerFlex 400.
Montáž na přírubu Rám C ‡
38
H 325,0 (12,80)
W 300,0 (11,81)
D1 105,8 (4,17)
D2 138,2 (5,44)
Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v návodu k obsluze pro PowerFlex 400.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Hmotnost ‡ 3,85 (8,5)
Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class Moduly obslužného rozhraní a příslušenství Popis LCD displej s dálkovým ovládáním (montáž do panelu), digitální řízení otáček, funkce CopyCat. Obsahuje kabel o délce 2,0 m. IP66, NEMA typ 4X/12 – Pouze pro vnitřní použití. Externí ovládací modul, LCD displej, plně numerická klávesnice, digitální řízení otáček, funkce CopyCat. Obsahuje kabel o délce 1,0 m. IP30, NEMA typ 1, montáž na panel s volitelným rámečkem pro zabudování. Souprava rámečku. Montáž do panelu pro LCD displej, dálkové ovládání v ruce. IP30, NEMA typ 1, obsahuje kabel 22-RJ45CBL-C20. Kabel pro DSI HIM (kabel mezi DSI HIM a konektorem RJ45) 1,0 m (3,3 ft) 2,9 m (9,5 ft)
Kat. č. 22-HIM-C2S ♣
Použití s měničem PowerFlex 4M 4 40 40P 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
22-HIM-A3
✓
✓
✓
✓
✓
22-HIM-B1
✓
✓
✓
✓
✓
22-HIM-H10 22-HIM-H30
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
♣ 22-HIM-C2S je menší než 22-HIM-C2 a není možné jej použít jako přímou náhradu.
Bezpečnostní volitelné vybavení Popis Bezpečné vypínání momentu DriveGuard
Moduly pro potlačení odražených vln
Kat. č. 20A-DG01
Použití s měničem PowerFlex 4M 4 40 40P 400 ✓
Kat. č. AK-U9-RLB1
Použití s měničem PowerFlex 4M 4 40 40P 400 ✓
Kat. č. 1204-TFA1
Použití s měničem PowerFlex 4M 4 40 40P 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1204-TFB2
✓
Napětí 380… 480 V AC
Další volby Popis Deska pro pomocná relé – Rozšiřuje výstupní možnosti měniče – pouze rámy D–H.
Omezovací moduly Popis ★ pro použití s měničem 3,7 kW (5 k) a nižšími pro použití s měničem 1,5 kW (2 k) a vyššími
✓
✓
✓
✓
★ Informace k výběru naleznete v Dodatku A k Pokynům pro zapojení a zemnění střídavých měničů s pulzně šířkovou modulací, publikace Drives-IN001.
500… 600 V AC
ND kW 2,2…4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 149 187 4 5,5 7,5 11
ND k 3…5 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 5 7,5 10 15
Použití s měničem PowerFlex Kat. č. 4M 4 40 40P 400 1321-RWR8-DP ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1321-RWR12-DP ✓ ✓ ✓ ✓ 1321-RWR18-DP ✓ ✓ ✓ ✓ 1321-RWR25-DP ✓ ✓ ✓ ✓ 1321-RWR25-DP ✓ ✓ ✓ ✓ 1321-RWR35-DP ✓ 1321-RWR45-DP ✓ 1321-RWR55-DP ✓ 1321-RWR80-DP ✓ 1321-RWR80-DP ✓ 1321-RWR100-DP ✓ 1321-RWR130-DP ✓ 1321-RWR160-DP ✓ 1321-RWR200-DP ✓ 1321-RWR250-DP ✓ 1321-RWR320-DP ✓ 1321-RWR320-DP ✓ 1321-RWR8-EP ✓ ✓ 1321-RWR12-EP ✓ ✓ 1321-RWR18-EP ✓ ✓ 1321-RWR25-EP ✓ ✓
Modul pro potlačení odražených vln s tlumivkou souhlasného napětí Popis ★ 17 A se soufázovou tlumivkou
Kat. č. 1204-RWC-17-A
Použití s měničem PowerFlex 4M 4 40 40P 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
★ Informace k výběru naleznete v Dodatku A k Pokynům pro zapojení a zemnění střídavých měničů s pulzně šířkovou modulací, publikace Drives-IN001.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
39
Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class
Sady volitelného vybavení pro komunikaci Popis Komunikační adaptér BACnet® MS/TP RS485 Komunikační adaptér ControlNet™ Komunikační adaptér DeviceNet™ Komunikační adaptér EtherNet/IP™ Komunikační adaptér LonWorks® Komunikační adaptér PROFIBUS™ DP Modul sériového převodníku (RS485 na RS232). Zajišťuje sériovou komunikaci prostřednictvím protokolu DF1 pro použití s DriveExplorerem a softwarem DriveExecutive™. Obsahuje sériový převodník z DSI na RS232, sériový kabel 1203-SFC, kabel 22-RJ45CBL-C20 a CD s DriveExplorer Lite. Sériový kabel. Délka 2,0 m s nízkoprofilovým konektorem s aretací. Připojuje sériový převodník k 9kolíkové sériové zásuvce D na počítači. Null modem adaptér. Používá se k připojení sériového převodníku k DriveExploreru na handheld PC. Konvertor Universal Serial Bus™ (USB) obsahuje kabely USB, 20-HIM-H10 a 22-HIM-H10 o délce 2 m. Kabel DSI. Kabel mezi RJ45 a RJ45 o délce 2,0 m, zástrčkové konektory na obou stranách. Rozdvojovací kabel. Rozdvojovací kabel RJ45 z jednoho na dva porty. Svorkovnice. Dvoupólová svorkovnice RJ45 (6 ks) se dvěma omezovacími rezistory 120 Ω (volně). Omezovací rezistory. Rezistor 120 Ω umístěný v konektoru RJ45 (2 ks). Externí komunikační sada DSI. Externí upevňovací sada pro komunikační adaptéry 22-COMM. Napájecí zdroj pro externí komunikační sadu Volitelný napájecí zdroj 100…240 V AC pro externí komunikační sadu DSI. Modul V/V pro CompactLogix (3kanálový) Sada Serial Flash Firmware Aktualizace firmwaru měniče s pomocí počítače. Kryt komunikačního adaptér Obsahuje komunikační adaptér pro frekvenční měniče na rámech B a C. Poznámka: Kryt zvětšuje celkovou hloubku měniče o 25 mm (0,98 in.). Měnič pro rám B (PowerFlex 40) Měnič pro rám C (PowerFlex 40) Měnič pro rám C (PowerFlex 400) Měnič pro rám B (PowerFlex 40P) Měnič pro rám C (PowerFlex 40P) ‡ § Δ ♦
Kat. č. 22-COMM-B 22-COMM-C 22-COMM-D 22-COMM-E 22-COMM-L 22-COMM-P 22-SCM-232
Použití s měničem PowerFlex 4 40 40P 400 ✓§ ✓Δ ✓ ✓§ ✓§ ✓Δ ✓Δ ✓ ✓§ ✓§ ✓Δ ✓Δ ✓ ✓§ ✓§ ✓Δ ✓Δ ✓ ✓§ ✓Δ ✓Δ ✓ ✓ §‡ ✓ §‡ ✓ Δ ✓ Δ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 4M
1203-SFC
✓
✓
✓
✓
✓
1203-SNM 1203-USB 22-RJ45CBL-C20 AK-U0-RJ45-SC1 AK-U0-RJ45-TB2P AK-U0-RJ45-TR1 22-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-AC-PS1
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1769-SM2 AK-U9-FLSH1
✓
✓
✓
✓
✓ ✓
22B-CCB 22B-CCC 22C-CCC 22D-CCB 22D-CCC
✓♦ ✓♦ ✓♦ ✓♦ ✓♦
Když se konfiguruje adaptér 22-COMM-P pro režim provozu s více měniči, musí se jako master měnič v síti použít některý z měničů PowerFlex 40, 40P nebo 400. Frekvenční měniče PowerFlex 4 a PowerFlex 4M potřebují externí komunikační sady DSI. Komunikační adaptéry není možné upevnit na měniče. Při použití s měniči PowerFlex 40/40P na rámech B a C nebo měniči PowerFlex 400 na rámu C je potřeba kryt komunikačního adaptéru. Je-li požadováno IP30, NEMA/UL, typ 1, je nutno objednat také 22-JBCB (měniče s rámem B) nebo 22-JBCC (měniče s rámem C).
Konverzní sada IP30, NEMA/UL, typ 1 Popis Zvyšuje krytí měniče z IP20 na IP30, NEMA/UL typ 1. Obsahuje spodní kryt, upevňovací šrouby a vrchní plastový panel. Zvyšuje krytí měniče z IP20 na IP30, NEMA/UL typ 1. Obsahuje spodní kryt i pro komunikaci, upevňovací šrouby a vrchní plastový panel.
40
Rám A B C B C
Kat. č. 22-JBAA 22-JBAB 22-JBAC 22-JBCB 22-JBCC
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
4M
Použití s měničem PowerFlex 4 40 40P 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class
Dynamické brzdné odpory Parametry měniče Napětí kW 100…120 V, 50/60 Hz, 0,2 jednofázový 0,4
200…240 V, 50/60 Hz, jednofázové
200…240 V, 50/60 Hz, třífázové
380…480 V, 50/60 Hz, třífázové
500…600 V, 50/60 Hz, třífázové
0,75 1,1 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 0,4 0,75 1,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11 0,75 1,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11
k 0,25 0,5 1 1,5 0,25 0,5 1 2 3 0,25 0,5 1 2 3 5 7,5 10 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 1 2 3 5 7,5 10 15
Minimální odpor Ω ±10% 48 48 48 48 48 48 48 48 32 48 48 48 48 32 19 13 10 97 97 97 97 77 55 39 24 120 120 82 82 51 51 51
Odpor ♠ Ω ±5% 91 91 91 91 91 91 91 91 47 91 91 91 91 47 47 30 30 360 360 360 120 120 120 120 120 360 360 120 120 120 120 120
Kat. č. ∇ AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-047P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-047P500 AK-R2-047P500 AK-R2-030P1K2 AK-R2-030P1K2 AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 & AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 &
Použití s měničem PowerFlex 4 40 40P 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
4M
♠ Ověřte odpor rezistoru v porovnání s minimálním odporem pro použitý měnič. ∇ Jmenovitá hodnota uvedených odporů je pro 5% zátěžový cyklus. & Vyžaduje dva rezistory zapojené paralelně.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
41
Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class
Náhradní díly Popis Sady náhradních ventilátorů
Kryty
Sada náhradního ventilátoru – rám A Sada náhradního ventilátoru – rám B, 1 ventilátor Sada náhradního ventilátoru – rám B, 2 ventilátory Sada náhradního ventilátoru – rám A Sada náhradního ventilátoru – rám B Sada náhradního ventilátoru – rám C Sada náhradního ventilátoru – rám C, 1 ventilátor Sada náhradního ventilátoru – rám C, 1 ventilátor, 15 k Sada náhradního ventilátoru, NEMA 4X Sada náhradního ventilátoru – rám D, 2 ventilátory, typy B049…B090 a D038…D060 Sada náhradního ventilátoru – rám E, 2 ventilátory, typy B120…B145 a D072…D142 Sada náhradního ventilátoru – rám F, 2 ventilátory, IGBT, typy D170 a D208 Sada náhradního ventilátoru – rám F, 1 ventilátor, usměrňovač, typy D170 a D208 Sada náhradního ventilátoru – rám F, 1 ventilátor, tlumivka, typy D170 a D208 Sada náhradního ventilátoru – rám G, 1 ventilátor (boční), typy D260 a D310 Sada náhradního ventilátoru – rám G, 4 ventilátory (spodní), typy D260 a D310 Sada náhradního ventilátoru – rám H, 1 ventilátor (horní boční), typy D370 a D460 Sada náhradního ventilátoru – rám H, 1 ventilátor (střední boční), typy D370 a D460 Sada náhradního ventilátoru – rám H, 4 ventilátory (spodní), typy D370 a D460 Kryt svorek enkodéru (všechny rámy) Kryt rámu A s chráničem svorek napájení Kryt rámu B s chráničem svorek napájení Kryt rámu A Kryt rámu B Kryt rámu C Kryt rámu B s chráničem svorek napájení Kryt rámu C s chráničem svorek napájení Kryt rámu B, NEMA 4X Kryt rámu B s chráničem svorek napájení Kryt rámu C s chráničem svorek napájení Kryt rámu C s chráničem svorek napájení Kryt rámu D Kryt rámu E Kryt rámu F Kryt rámu G Kryt rámu H Náhradní průchodové zátky NEMA 4X
Kat. č. SK-U1-FAN1-A1 SK-U1-FAN1-B1 SK-U1-FAN2-B1 SK-U1-FFAN1-A1 SK-U1-FFAN1-B1 SK-U1-FFAN1-C1 SK-U1-FAN1-C1 SK-U1-FAN1-C2 SK-U1-FAN1-B4 SK-U1-FAN2-D1 SK-U1-FAN2-E2 SK-U1-FAN2-F1 SK-U1-FAN1-F2 SK-U1-FAN1-F3 SK-U1-FAN1-G1 SK-U1-FAN4-G3 SK-U1-FAN1-H1 SK-U1-FAN1-H2 SK-U1-FAN4-H3 SK-U1-DCVR4-EN SK-U1-ACVR1-A1 SK-U1-ACVR1-B1 SK-U1-FCVR-A1 SK-U1-FCVR-B1 SK-U1-FCVR-C1 SK-U1-BCVR1-B1 SK-U1-BCVR1-C1 SK-U1-BCVR1-B4 SK-U1-DCVR3-B1 SK-U1-DCVR3-C1 SK-U1-CCVR1-C1 SK-U1-CCVR1-D1 SK-U1-CCVR1-E1 SK-U1-CCVR1-F1 SK-U1-CCVR1-G1 SK-U1-CCVR1-H1 SK-U1-PLUGS-B4
★ 3…10 k při 200…240 V AC a 3…10 k při 380…480 V AC. ‡ 15…20 k při 380…480 V AC.
42
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
4M
Použití s měničem PowerFlex 4 40 40P 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓
✓★ ✓‡ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class
Filtry EMC (jsou zapotřebí pro certifikaci CE) Jmenovité hodnoty měniče Vstupní napětí 100…120 V, 50/60 Hz, jednofázové 200…240 V, 50/60 Hz, jednofázové
200…240 V, 50/60 Hz, jednofázové, BEZ BRZDY 200…240 V, 50/60 Hz, třífázové
380…480 V, 50/60 Hz, třífázové
kW 0,2 0,4 0,75 1,1 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250
k 0,25 0,5 1 1,5 0,25 0,5 1 2 3 0,25 0,5 1 2 3 0,25 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350
PowerFlex 4M Filtr typu S Kat. č. ★ – – – – ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ – – – – – 22F-RF9P5-AS 22F-RF9P5-AS 22F-RF9P5-AS 22F-RF9P5-AS 22F-RF021-BS 22F-RF021-BS 22F-RF039-CS 22F-RF039-CS – – – – – – 22F-RF6P0-AS 22F-RF6P0-AS 22F-RF6P0-AS 22F-RF012-BS 22F-RF012-BS 22F-RF026-CS 22F-RF026-CS 22F-RF026-CS – – – – – – – – – – – – – –
Filtr typu L Kat. č. § 22F-RF010-AL 22F-RF010-AL 22F-RF025-BL 22F-RF025-BL 22F-RF010-AL 22F-RF010-AL 22F-RF010-AL 22F-RF025-BL 22F-RF025-BL – – – – – 22F-RF9P5-AL 22F-RF9P5-AL 22F-RF9P5-AL 22F-RF9P5-AL 22F-RF021-BL 22F-RF021-BL 22F-RF039-CL 22F-RF039-CL – – – – – – 22F-RF6P0-AL 22F-RF6P0-AL 22F-RF6P0-AL 22F-RF012-BL 22F-RF012-BL 22F-RF026-CL 22F-RF026-CL 22F-RF026-CL – – – – – – – – – – – – – –
PowerFlex 4 Filtr typu S Kat. č. ★ – – – – ‡ ‡ ‡ ‡ – ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ 22-RF9P5-AS 22-RF9P5-AS 22-RF9P5-AS 22-RF9P5-AS 22-RF021-BS 22-RF021-BS – – – – – – – – 22-RF5P7-AS 22-RF5P7-AS 22-RF5P7-AS 22-RF012-BS 22-RF012-BS – – – – – – – – – – – – – – – – –
Filtr typu L Kat. č. § 22-RF010-AL 22-RF010-AL 22-RF018-BL 22-RF025-CL ♣ 22-RF010-AL 22-RF010-AL 22-RF010-AL 22-RF018-BL – 22-RF010-AL 22-RF010-AL 22-RF010-AL 22-RF018-BL 22-RF025-CL ♣ 22-RF9P5-AL 22-RF9P5-AL 22-RF9P5-AL 22-RF9P5-AL 22-RF021-BL 22-RF021-BL – – – – – – – – 22-RF5P7-AL 22-RF5P7-AL 22-RF5P7-AL 22-RF012-BL 22-RF012-BL – – – – – – – – – – – – – – – – –
PowerFlex 40/40P Filtr typu S Kat. č. ★ – – – – – ‡ ‡ ‡ ‡ – – – – – – 22-RF021-BS ♦ 22-RF021-BS ♦ 22-RF021-BS ♦ 22-RF021-BS ♦ 22-RF021-BS ♦ 22-RF034-CS 22-RF034-CS – – – – – – 22-RF012-BS 22-RF012-BS 22-RF012-BS 22-RF012-BS 22-RF012-BS 22-RF018-CS 22-RF018-CS 22-RF026-CS – – – – – – – – – – – – – –
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Filtr typu L Kat. č. § – 22-RF018-BL Δ 22-RF018-BL Δ 22-RF018-BL Δ – 22-RF018-BL Δ 22-RF018-BL Δ 22-RF018-BL Δ 22-RF025-CL Δ – – – – – – 22-RF021-BL 22-RF021-BL 22-RF021-BL 22-RF021-BL 22-RF021-BL 22-RF034-CL 22-RF034-CL – – – – – – 22-RF012-BL 22-RF012-BL 22-RF012-BL 22-RF012-BL 22-RF012-BL 22-RF018-CL 22-RF018-CL 22-RF026-CL – – – – – – – – – – – – – –
PowerFlex 400 IP00 (NEMA/UL, otevřený typ) Kat. č. ★ – – – – – – – – – – – – – – – – – – 22-RF034-CS 22-RF034-CS 22-RF034-CS 22-RF034-CS 22-RFD070 22-RFD100 22-RFD100 22-RFD150 22-RFD150 22-RFD180 – – – 22-RF018-CS 22-RF018-CS 22-RF018-CS 22-RF018-CS 22-RF026-CS 22-RFD036 22-RFD050 22-RFD050 22-RFD070 22-RFD100 22-RFD100 22-RFD150 22-RFD180 22-RFD208 22-RFD208 22-RFD323 22-RFD480 22-RFD480 22-RFD480
43
Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class
Filtry EMC (pokračování) Jmenovité hodnoty měniče Vstupní napětí 500…600 V, 50/60 Hz, třífázové
kW 0,75 1,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11
k 1 2 3 5 7,5 10 15
PowerFlex 4M Filtr typu S Kat. č. ★ – – – – – – –
Filtr typu L Kat. č. § – – – – – – –
PowerFlex 4 Filtr typu S Kat. č. ★ – – – – – – –
PowerFlex 40/40P
Filtr typu L Kat. č. § – – – – – – –
Filtr typu S Kat. č. ★ – – – – – – –
Filtr typu L Kat. č. § 22-RF8P0-BL 22-RF8P0-BL 22-RF8P0-BL 22-RF8P0-BL 22-RF015-CL 22-RF015-CL 22-RF024-CL
PowerFlex 400 IP00 (NEMA/UL, otevřený typ) Kat. č. ★ – – – – – – –
Tento filtr je vhodný k použití s kabelem o délce do 10 metrů v prostředí třídy A a 1 metru v prostředí třídy B. Frekvenční měniče jsou v těchto třídách k dispozici s interním filtrem „typu S“. Tento filtr je vhodný k použití s kabelem o délce do 100 metrů v prostředí třídy A a 5 metrů v prostředí třídy B. Rozšířenou variantu upevnění není možné použít u měničů PowerFlex 4 na rámu B a u síťových filtrů EMC na rámu C. Pouze PowerFlex 40. Filtr musí být řady B nebo vyšší.
★ ‡ § ♣ Δ ♦
Induktory sériové sběrnice DC Napětí 200…240 V, 50/60 Hz, třífázové 400…480 V, 50/60 Hz, třífázové
500…600 V, 50/60 Hz, třífázové
kW 2,2 3,7 5,5 7,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11 15 5,5 7,5 11
Parametry měniče k 3 5 7,5 10 3 5 7,5 10 15 20 7,5 10 15
A (ampéry) 12 17,5 32 40 6 10,5 18 25 32 30 12 18 25
Indukčnost mH 1,00 0,65 0,85 0,75 2 2,1 3,75 1,28 2,68 2,5 2,1 3,75 1,28
Kat. č. 1321-DC12-1 1321-DC18-1 1321-DC32-1 1321-DC40-2 1321-DC9-2 1321-DC12-2 1321-DC18-4 1321-DC25-4 1321-DC32-3 1321-DC40-4 1321-DC12-2_600 1321-DC18-4 1321-DC25-4
4M
Použití s měničem PowerFlex 4 40 40P 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Oddělovací transformátory pro PowerFlex 400 – IP32, NEMA/UL typ 3R samostatný, 4…6% jmenovité impedance Jmenovité hodnoty kW 2,2 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250
44
k 3,0 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350
Schéma Primární 208 V Primární 230 V Primární 460 V Primární 575 V zapojení 208 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 460 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 460 V, 60 Hz, (viz třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární stranu 126 Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. 1 1321-3TW005-XX 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-BA 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-CA 1321-3TW005-CB 2 – 1321-3TW040-AA 1321-3TW040-BA 1321-3TW040-BB 1321-3TW040-CA 1321-3TW040-CB 2 – 1321-3TW051-AA 1321-3TW051-BA 1321-3TW051-BB 1321-3TW051-CA 1321-3TW051-CB 2 – 1321-3TH063-AA 1321-3TH063-BA 1321-3TH063-BB – – 2 – – – 1321-3TH075-BB – – 2 – – – 1321-3TH093-BB – – 2 – – – 1321-3TH118-BB – – 2 – – – 1321-3TH145-BB – – 2 – – – 1321-3TH175-BB – – 2 – – – 1321-3TH220-BB – – 2 – – – 1321-3TH275-BB – – 2 – – – 1321-3TH330-BB – – 2 – – – 1321-3TH440-BB – –
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class
Tlumivky vedení – 3% impedance
Napětí 200…240 V, 60 Hz, třífázové
380…480 V, 60 Hz, třífázové
500…600 V, 60 Hz, třífázové
Jmenovité hodnoty měniče kW k 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30 30 40 37 50 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4,0 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30 30 40 37 50 45 60 55 75 75 100 90 125 110 150 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4,0 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15
A (ampéry) 2,0 4,0 8,0 8,0 12 17,5 24 33 49 65 75 90 120 145 2,0 4,0 4,0 6,0 10,5 12 17 22 30 38 45,5 60 72 88 105 142 170 208 2,0 4,0 4,0 8,0 12 12 18
IP00 ★ (NEMA/UL otevřený typ) Kat. č. 1321-3R2-A 1321-3R4-B 1321-3R8-B 1321-3R8-A 1321-3R12-A 1321-3R18-A 1321-3R25-A 1321-3R35-A 1321-3R45-A 1321-3R55-A 1321-3R80-A 1321-3R80-A 1321-3R100-A 1321-3R130-A 1321-3R2-B 1321-3R4-C 1321-3R4-B 1321-3R8-C 1321-3R8-B 1321-3R12-B 1321-3R18-B 1321-3R25-B 1321-3R35-B 1321-3R35-B 1321-3R45-B 1321-3R55-B 1321-3R80-B 1321-3R80-B 1321-3R100-B 1321-3R130-B 1321-3R160-B 1321-3R200-B 1321-3R2-B 1321-3R4-C 1321-3R4-B 1321-3R8-C 1321-3R12-B 1321-3R12-B 1321-3R18-B
IP11 ★ (NEMA/UL typ 1) Kat. č. – – – – 1321-3RA12-A 1321-3RA18-A 1321-3RA25-A 1321-3RA35-A 1321-3RA45-A 1321-3RA55-A 1321-3RA80-A 1321-3RA80-A 1321-3RA100-A 1321-3RA130-A – – – 1321-3RA8-C 1321-3RA8-B 1321-3RA12-B 1321-3RA18-B 1321-3RA25-B 1321-3RA35-B 1321-3RA35-B 1321-3RA45-B 1321-3RA55-B 1321-3RA80-B 1321-3RA80-B 1321-3RA100-B 1321-3RA130-B 1321-3RA160-B 1321-3RA200-B – – – – – – –
Použití s měničem PowerFlex 4 40 40P 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
4M ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
★ Uvedená katalogová čísla jsou pro 3% impedanci. K dispozici jsou rovněž typy tlumivek s 5% impedancí. Viz 1321 Power Conditioning Products Technical Data, publikace 1321-TD001.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
45
Frekvenční měnič PowerFlex 523 AC Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 523 jsou navrženy tak, aby přispěly ke zkrácení času potřebného pro instalaci a konfiguraci díky svému inovativnímu modulárnímu designu a současně poskytovaly právě příhodné možnosti řízení pro vaši aplikaci. Tyto měniče nabízejí funkce pro pohodlné programování včetně rychlého nahrávání a stahování konfiguračních souborů přes standardní připojení USB a dále flexibilitu z hlediska instalace díky možnosti Zero stacking – instalace bez mezer – a vysokých okolních provozních teplot. Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 523 nabízejí rovněž různorodé volitelné možnosti řízení motorů, což z těchto měničů činí ideální volbu pro jednoduché aplikace. Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 523 v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,2…1,1 kW/0,25…1,5 k/1,6…6 A 200…240 V: 0,2…15 kW/0,25…20 k/1,6…62,1 A 380…480 V: 0,4…22 kW/0,5…30 k/1,4…43 A 525…600 V: 0,4…22 kW/0,5…30 k/0,9…32 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení Kryty • IP20, NEMA/UL otevřený typ • IP30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Přídavné • Modulární design usnadňuje instalaci funkce • Provozní teploty od –20 °C (–4 °F) do 50 °C (122 °F). Až 70 °C (158 °F) s omezením jmenovitého proudu a volitelnou sadou ventilátoru řídicího modulu • Obslužné rozhraní s displejem a podporou více jazyků • Programování MainsFree™ prostřednictvím USB • Konfigurace pomocí softwaru Connected Components Workbench • Add-on profily pro software Studio 5000™ Logix Designer • Automatická konfigurace zařízení ★ • Řízení motoru v režimu Economizer pro úsporu energie • Skupiny parametrů specifické pro určité aplikace • Volitelná možnost adaptéru EtherNet/IP pro dva porty, který podporuje funkcionalitu DLR. K dispozici jsou rovněž adaptéry DeviceNet a PROFIBUS DP. • Pouzdření máčením podle IEC 60721 3C2 Certifikace • ACS 156 • C-Tick • c-UL, UL • CE • GOST-R • KCC • REACH • RoHS • SEMI F47 Volitelné Viz strany 52…56 vybavení ★ Vyžaduje volitelný modul EtherNet/IP pro dva porty (kat. č. 25-COMM-E2P).
46
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz stranu 56.
Externí filtr EMC je volitelnou součástí (viz stranu 53). Katalogová čísla měničů jsou k dispozici s vestavěným filtrem nebo bez něj.
Modul obslužného rozhraní s podporou více jazyků a integrovaným displejem s posouvajícím se textem.
Komunikace Integrované rozhraní RS-485 s Modbus RTU/DSI Viz stranu 52 ohledně dalších volitelných možností
Montáž na DIN lištu (rámy A…C)
Vestavěné vstupy/výstupy 5 digitálních vstupů, 1 analogový vstup, 1 reléový výstup
Vnitřní brzda IGBT Viz stranu 55 ohledně brzdových odporů
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 54…56).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 523 AC
Doplňující informace Specifikace střídavých frekvenčních měničů PowerFlex 520, publikace 520-TD001 Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 520, publikace 520-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 25A –
D
6P0
N
Jmenovité napětí
Jmenovité hodnoty
Krytí
1
1
4
Vnitřní filtr EMC 0 = Ne 1 = Ano
Výběr výrobků 100…120 V AC, jednofázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW k 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5
Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW k 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5
Výstupní proud A 1,6 2,5 4,8 6
Velikost rámu A A B B
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC
Kat. č. 25A-V1P6N104 25A-V2P5N104 25A-V4P8N104 25A-V6P0N104
Kat. č. – – – –
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC ‡
Kat. č. 25A-A1P6N104 25A-A2P5N104 25A-A4P8N104 25A-A8P0N104 25A-A011N104
Kat. č. 25A-A1P6N114 25A-A2P5N114 25A-A4P8N114 25A-A8P0N114 25A-A011N114
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC
Kat. č. 25A-B1P6N104 25A-B2P5N104 25A-B5P0N104 25A-B8P0N104 25A-B011N104 25A-B017N104 25A-B024N104 25A-B032N104 25A-B048N104 ♣ 25A-B062N104 ♣
Kat. č. – – – – – – – – – –
200…240 V AC, jednofázové, 50/60 Hz Jmenovité hodnoty měniče Normální zatížení Vysoké zatížení kW k kW k 0,2 0,25 0,2 0,25 0,4 0,5 0,4 0,5 0,75 1 0,75 1 1,5 2 1,5 2 2,2 3 2,2 3 ‡
Výstupní proud A 1,6 2,5 4,8 8 11
Velikost rámu A A A B B
Tento filtr je vhodný k použití s kabely o délce do 10 metrů (32,8 ft) pro specifikace C2 a do 20 metrů (65,6 ft) pro specifikace C3.
200…240 V AC, třífázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW k 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20
Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW k 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15
Výstupní proud A 1,6 2,5 5 8 11 17,5 24 32,2 48,3 62,1
Velikost rámu A A A A A B C D E E
♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
47
Frekvenční měnič PowerFlex 523 AC
380…480 V AC, třífázové, 50/60 Hz Jmenovité hodnoty měniče Normální zatížení Vysoké zatížení kW k kW k 0,4 0,5 0,4 0,5 0,75 1 0,75 1 1,5 2 1,5 2 2,2 3 2,2 3 4 5 4 5 5,5 7,5 5,5 7,5 7,5 10 7,5 10 11 15 11 15 15 20 11 15 18,5 25 15 20 22 30 18,5 25
Výstupní proud A 1,4 2,3 4 6 10,5 13 17 24 30 37 43
Velikost rámu A A A A B C C D D E E
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC ‡
Kat. č. 25A-D1P4N104 25A-D2P3N104 25A-D4P0N104 25A-D6P0N104 25A-D010N104 25A-D013N104 25A-D017N104 25A-D024N104 25A-D030N104 ♣ 25A-D037N114 § ♣ 25A-D043N114 § ♣
Kat. č. 25A-D1P4N114 25A-D2P3N114 25A-D4P0N114 25A-D6P0N114 25A-D010N114 25A-D013N114 25A-D017N114 25A-D024N114 25A-D030N114 ♣ 25A-D037N114 ♣ 25A-D043N114 ♣
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC
Kat. č. 25A-E0P9N104 25A-E1P7N104 25A-E3P0N104 25A-E4P2N104 25A-E6P6N104 25A-E9P9N104 25A-E012N104 25A-E019N104 25A-E022N104 ♣ 25A-E027N104 ♣ 25A-E032N104 ♣
Kat. č. – – – – – – – – – – –
‡ Tento filtr je vhodný k použití s kabely o délce do 10 metrů (32,8 ft) pro specifikace C2 a do 20 metrů (65,6 ft) pro specifikace C3. § S filtrem EMC. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
525…600 V AC, třífázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22
k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30
Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 11 15 18,5
Výstupní proud
k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 15 20 25
A 0,9 1,7 3 4,2 6,6 9,9 12 19 22 27 32
Velikost rámu A A A A B C C D D E E
♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL otevřený typ Rám A B C D E
48
H 152,0 (5,98) 180,0 (7,08) 220,0 (8,66) 260,0 (10,23) 300,0 (11,81)
W 72,0 (2,83) 87,0 (3,42) 109,0 (4,29) 130,0 (5,11) 185,0 (7,28)
D 172,0 (6,77) 172,0 (6,77) 184,0 (7,24) 212,0 (8,34) 279,0 (10,98)
Hmotnost 1,10 (2,4) 1,60 (3,5) 2,30 (5,1) 3,20 (7,1) 12,90 (28,4)
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 525 AC Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 se vyznačují inovativním, modulárním designem nabízejícím rychlou a snadnou instalaci a konfiguraci. Tyto cenově výhodné kompaktní měniče jsou vybavené vestavěnou komunikací na síti EtherNet/IP™, bezpečnostními funkcemi, konfigurací přes USB a odolností vůči vysokým okolním provozním teplotám. Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 nabízejí různé možnosti algoritmů řízení motoru včetně variant volty/hertz, bezsenzorové vektorové řízení a vektorové řízení rychlosti v uzavřené smyčce, což z nich činí ideální volbu pro rozsáhlé pole aplikací. Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz stranu 56.
Externí filtr EMC je volitelnou součástí (viz stranu 53). Katalogová čísla měničů jsou k dispozici s vestavěným filtrem nebo bez něj.
Modul obslužného rozhraní s podporou více jazyků a integrovaným displejem s posouvajícím se textem.
Komunikace Vestavěný port EtherNet/IP Integrované rozhraní RS-485 s Modbus RTU/DSI Viz stranu 52 ohledně dalších volitelných možností Montáž na DIN lištu (rámy A…C)
Vestavěné vstupy/výstupy 7 digitálních vstupů, 2 digitální výstupy, 2 analogové vstupy, 1 analogový výstup, 2 reléové výstupy Vnitřní brzda IGBT Viz stranu 55 ohledně brzdových odporů
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 54…56).
Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 525 v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,4…1,1 kW/0,5…1,5 k/2,5…6 A 200…240 V: 0,4…15 kW/0,5…20 k/2,5…62,1 A 380…480 V: 0,4…22 kW/0,5…30 k/2,5…62,1 A 525…600 V: 0,4…22 kW/0,5…30 k/0,9…32 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení rychlosti v uzavřené smyčce • Řízení motoru s permanentními magnety ♣ Kryty • IP20, NEMA/UL otevřený typ • IP30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Bezpečnost Bezpečné vypnutí krouticího momentu podle PLd/ SIL2 Cat 3 (plní ISO 13849-1) Přídavné • Modulární design usnadňuje instalaci funkce • Provozní teploty od –20 °C (–4 °F) do 50 °C (122 °F). Až 70 °C (158 °F) s omezením jmenovitého proudu a volitelnou sadou ventilátoru řídicího modulu. • Vestavěný port EtherNet/IP • Volitelná možnost adaptéru EtherNet/IP pro dva porty, který podporuje funkcionalitu DLR. K dispozici jsou rovněž adaptéry DeviceNet a PROFIBUS DP. • Integrované bezpečné vypnutí krouticího momentu, PLd/SIL2, Cat 3 • Obslužné rozhraní s displejem a podporou více jazyků • Programování MainsFree™ prostřednictvím USB • Konfigurace pomocí softwaru Connected Components Workbench • Add-on profily pro software Studio 5000™ Logix Designer • Automatická konfigurace zařízení • Řízení motoru v režimu Economizer pro úsporu energie • Skupiny parametrů specifické pro určité aplikace • Jednoduché řízení polohování s volitelnou kartou enkodéru • Pouzdření máčením podle IEC 60721 3C2 Certifikace • ACS 156 • ATEX • C-Tick • c-UL, UL • CE • EPRI/SEMI F47 • GOST-R • KCC • Lloyd’s Register • RoHS • TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) Volitelné Viz strany 52…56 vybavení ♣
Řízení motoru s permanentními magnety je plánováno pro budoucí vydání firmwaru.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
49
Frekvenční měnič PowerFlex 525 AC
Doplňující informace Specifikace střídavých frekvenčních měničů PowerFlex 520, publikace 520-TD001 Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 520, publikace 520-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 25B – D Jmenovité napětí
6P0
N
Třída krytí
Kryt
1
1
4
Interní filtr EMC 0 = Ne 1 = Ano
Výběr výrobků 100…120 V AC, jednofázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5
Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5
Výstupní proud A 2,5 4,8 6
Velikost rámu A B B
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC
Kat. č. 25B-V2P5N104 25B-V4P8N104 25B-V6P0N104
Kat. č. – – –
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC ‡
Kat. č. 25B-A2P5N104 25B-A4P8N104 25B-A8P0N104 25B-A011N104
Kat. č. 25B-A2P5N114 25B-A4P8N114 25B-A8P0N114 25B-A011N114
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC
Kat. č. 25B-B2P5N104 25B-B5P0N104 25B-B8P0N104 25B-B011N104 25B-B017N104 25B-B024N104 25B-B032N104 25B-B048N104 25B-B062N104
Kat. č. – – – – – – – – –
200…240 V AC, jednofázové, 50/60 Hz
Normální zatížení kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 ‡
Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3
Výstupní proud A 2,5 4,8 8 11
Velikost rámu A A B B
Tento filtr je vhodný k použití s kabely o délce do 10 metrů (32,8 ft) pro specifikace C2 a do 20 metrů (65,6 ft) pro specifikace C3.
200…240 V AC, třífázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20
50
Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15
Výstupní proud A 2,5 5 8 11 17,5 24 32,2 48,3 62,1
Velikost rámu A A A A B C D E E
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 525 AC
380…480 V AC, třífázové, 50/60 Hz
Normální zatížení kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30 ‡ §
Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15 15 20 18,5 25
Výstupní proud A 1,4 2,3 4 6 10,5 13 17 24 30 37 43
Velikost rámu A A A A B C C D D E E
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC ‡
Kat. č. 25B-D1P4N104 25B-D2P3N104 25B-D4P0N104 25B-D6P0N104 25B-D010N104 25B-D013N104 25B-D017N104 25B-D024N104 25B-D030N104 25B-D037N114 § 25B-D043N114 §
Kat. č. 25B-D1P4N114 25B-D2P3N114 25B-D4P0N114 25B-D6P0N114 25B-D010N114 25B-D013N114 25B-D017N114 25B-D024N114 25B-D030N114 25B-D037N114 25B-D043N114
Bez filtru
s integrovaným filtrem EMC
Kat. č. 25B-E0P9N104 25B-E1P7N104 25B-E3P0N104 25B-E4P2N104 25B-E6P6N104 25B-E9P9N104 25B-E012N104 25B-E019N104 25B-E022N104 25B-E027N104 25B-E032N104
Kat. č. – – – – – – – – – – –
Tento filtr je vhodný k použití s kabely o délce do 10 metrů (32,8 ft) pro specifikace C2 a do 20 metrů (65,6 ft) pro specifikace C3. S filtrem EMC.
525…600 V AC, třífázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22
k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30
Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 11 15 18,5
Výstupní proud
k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 15 20 25
A 0,9 1,7 3 4,2 6,6 9,9 12 19 22 27 32
Velikost rámu A A A A B C C D D E E
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL otevřený typ Rám A B C D E
H 152,0 (5,98) 180,0 (7,08) 220,0 (8,66) 260,0 (10,23) 300,0 (11,81)
W 72,0 (2,83) 87,0 (3,42) 109,0 (4,29) 130,0 (5,11) 185,0 (7,28)
D 172,0 (6,77) 172,0 (6,77) 184,0 (7,24) 212,0 (8,34) 279,0 (10,98)
Hmotnost 1,10 (2,4) 1,60 (3,5) 2,30 (5,1) 3,20 (7,1) 12,90 (28,4)
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
51
Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520 Moduly obslužného rozhraní a příslušenství Popis LCD displej s dálkovým ovládáním (montáž do panelu), digitální řízení otáček, funkce CopyCat. Obsahuje kabel o délce 2,0 m. IP66, NEMA typ 4X/12 – Pouze pro vnitřní použití. Externí ovládací modul, LCD displej, plně numerická klávesnice, digitální řízení otáček, funkce CopyCat. Obsahuje kabel o délce 1,0 m. IP30, NEMA typ 1, montáž na panel s volitelným rámečkem pro zabudování. Souprava rámečku. Montáž do panelu pro LCD displej, dálkové ovládání v ruce. IP30, NEMA typ 1, obsahuje kabel 22-RJ45CBL-C20. Kabel pro DSI HIM (kabel mezi DSI HIM a konektorem RJ45) 1,0 m (3,3 ft) 2,9 m (9,5 ft)
Kat. č. 22-HIM-C2S ♣ 22-HIM-A3 22-HIM-B1 22-HIM-H10 22-HIM-H30
♣ 22-HIM-C2S je menší než 22-HIM-C2 a není možné jej použít jako přímou náhradu.
Sady volitelného vybavení pro komunikaci Popis Komunikační adaptér DeviceNet™ Komunikační adaptér EtherNet/IP™ – pro dva porty Komunikační adaptér PROFIBUS™ DP Modul sériového převodníku (RS485 na RS232). Zajišťuje sériovou komunikaci prostřednictvím protokolu DF1 pro použití s DriveExplorerem a softwarem DriveExecutive™. Obsahuje sériový převodník z DSI na RS232, sériový kabel 1203-SFC, kabel 22-RJ45CBL-C20 a CD s DriveExplorer Lite. Sériový kabel. Délka 2,0 m s nízkoprofilovým konektorem s aretací. Připojuje sériový převodník k 9kolíkové sériové zásuvce D na počítači. Null modem adaptér. Používá se k připojení sériového převodníku k DriveExploreru na handheld PC. Konvertor Universal Serial Bus™ (USB) obsahuje kabely USB, 20-HIM-H10 a 22-HIM-H10 o délce 2 m. Kabel DSI. Kabel mezi RJ45 a RJ45 o délce 2,0 m, zástrčkové konektory na obou stranách. Rozdvojovací kabel. Rozdvojovací kabel RJ45 z jednoho na dva porty. Svorkovnice. Dvoupólová svorkovnice RJ45 (6 ks) se dvěma omezovacími rezistory 120 Ω (volně). Omezovací rezistory. Rezistor 120 Ω umístěný v konektoru RJ45 (2 ks). Externí komunikační sada DSI. Externí upevňovací sada pro komunikační adaptéry 22-COMM. Napájecí zdroj pro externí komunikační sadu Volitelný napájecí zdroj 100…240 V AC pro externí komunikační sadu DSI. Modul V/V pro CompactLogix (3kanálový)
Konverzní sada IP30, NEMA/UL, typ 1 Popis Zvyšuje krytí měniče z IP20 na IP30, NEMA/UL typ 1
Rám A B C D E
1203-SFC 1203-SNM 1203-USB 22-RJ45CBL-C20 AK-U0-RJ45-SC1 AK-U0-RJ45-TB2P AK-U0-RJ45-TR1 22-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-AC-PS1 1769-SM2
Další volby Kat. č. 25-JBAA 25-JBAB 25-JBAC 25-JBAD 25-JBAE
Popis Zemnicí deska EMC
Adaptační montážní deska, střídavý frekvenční měnič Bulletin 160 na PowerFlex 525 Inkrementální enkodér pro PowerFlex 525 Sada ventilátoru řídicího modulu pro provoz při teplotě 70 °C nebo vodorovnou montáž měniče.
52
Kat. č. 25-COMM-D 25-COMM-E2P 25-COMM-P 22-SCM-232
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Rám A B C D E A B Všechny A…D E
Kat. č. 25-EMC1-FA 25-EMC1-FB 25-EMC1-FC 25-EMC1-FD 25-EMC1-FE 25-MAP-FA 25-MAP-FB 25-ENC-1 25-FAN1-70C 25-FAN2-70C
Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520
Filtry EMC (jsou zapotřebí pro certifikaci CE) Jmenovité hodnoty měniče Vstupní napětí kW k 100 …120 V, jednofázové, 0,2 0,25 50/60 Hz 0,4 0,5
200 …240 V, jednofázové, 50/60 Hz
200…240 V, třífázové, 50/60 Hz,
380…480 V, třífázové, 50/60 Hz
525…600 V, třífázové, 50/60 Hz
0,75 1 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22
1 1,5 0,25 0,5 1 2 3 0,25 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30
Rám A A B B A A A B B A A A A A B C D E E A A A A B C C D D E E A A A A B C C D D E E
Napájecí moduly § Kat. č. 25-RF011-AL 25-RF023-BL 25-RF011-AL
25-RF023-BL 25-RF014-AL
25-RF021-BL 25-RF027-CL 25-RF035-DL 25-RF056-EL 25-RF7P5-AL
25-RF014-BL 25-RF018-CL 25-RF033-DL 25-RF039-EL 25-RF8P0-BL
25-RF014-CL 25-RF027-DL 25-RF029-EL
Řídicí modul Popis Řídicí modul PowerFlex 523 (obsahuje přední kryt řídicího modulu) Řídicí modul PowerFlex 525 (obsahuje přední kryt řídicího modulu)
Rám Všechny
Kat. č. 25A-CTM1
Všechny
25B-CTM1
Jmenovité hodnoty Normální Vysoké zatížení zatížení Vstupní napětí kW k kW k 100…120 V AC, 0,2 0,25 0,2 0,25 jednofázové, 0,4 0,5 0,4 0,5 50/60 Hz 0,75 1 0,75 1 1,5 2 1,5 2 200…240 V AC, 0,2 0,25 0,2 0,25 jednofázové, 0,4 0,5 0,4 0,5 50/60 Hz 0,75 1 0,75 1 1,5 2 1,5 2 2,2 3 2,2 3 200…240 V AC, 0,2 0,25 0,2 0,25 třífázové, 0,4 0,5 0,4 0,5 50/60 Hz 0,75 1 0,75 1 1,5 2 1,5 2 2,2 3 2,2 3 4 5 4 5 5,5 7,5 5,5 7,5 7,5 10 7,5 10 11 15 11 15 15 20 11 15 380…480 V AC, 0,4 0,5 0,4 0,5 třífázové, 0,75 1 0,75 1 50/60 Hz 1,5 2 1,5 2 2,2 3 2,2 3 4 5 4 5 5,5 7,5 5,5 7,5 7,5 10 7,5 10 11 15 11 15 15 20 11 15 18,5 25 15 20 22 30 18,5 25 525…600 V AC, 0,4 0,5 0,4 0,5 třífázové, 0,75 1 0,75 1 50/60 Hz 1,5 2 1,5 2 2,2 3 2,2 3 4 5 4 5 5,5 7,5 5,5 7,5 7,5 10 7,5 10 11 15 11 15 15 20 11 15 18,5 25 15 20 22 30 18,5 25
Bez filtru Kat. č. 25-PM1-V1P6 25-PM1-V2P5 25-PM1-V4P8 25-PM1-V6P0 25-PM1-A1P6 25-PM1-A2P5 25-PM1-A4P8 25-PM1-A8P0 25-PM1-A011 25-PM1-B1P6 25-PM1-B2P5 25-PM1-B5P0 25-PM1-B8P0 25-PM1-B011 25-PM1-B017 25-PM1-B024 25-PM1-B032 25-PM1-B048 25-PM1-B062 25-PM1-D1P4 25-PM1-D2P3 25-PM1-D4P0 25-PM1-D6P0 25-PM1-D010 25-PM1-D013 25-PM1-D017 25-PM1-D024 25-PM1-D030 – – 25-PM1-E0P9 25-PM1-E1P7 25-PM1-E3P0 25-PM1-E4P2 25-PM1-E6P6 25-PM1-E9P9 25-PM1-E012 25-PM1-E019 25-PM1-E022 25-PM1-E027 25-PM1-E032
s integrovaným filtrem EMC Kat. č. – – – – 25-PM2-A1P6 25-PM2-A2P5 25-PM2-A4P8 25-PM2-A8P0 25-PM2-A011 – – – – – – – – – – 25-PM2-D1P4 25-PM2-D2P3 25-PM2-D4P0 25-PM2-D6P0 25-PM2-D010 25-PM2-D013 25-PM2-D017 25-PM2-D024 25-PM2-D030 25-PM2-D037 25-PM2-D043 – – – – – – – – – – –
§ Obsahuje přední kryt napájecího modulu (pouze rámy B–E).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
53
Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520
Příslušenství Popis Přední kryt napájecího modulu
Přední kryt řídicího modulu PowerFlex 523 Přední kryt řídicího modulu PowerFlex 525 Náhradní sada ventilátoru chladiče
Kryt napájecí svorkovnice
Moduly pro potlačení odražených vln Rám B C D E Všechny Všechny A B C D E A B C D E
Kat. č. 25-PMFC-FB 25-PMFC-FC 25-PMFC-FD 25-PMFC-FE 25A-CTMFC1 25B-CTMFC1 25-FAN1-FA 25-FAN1-FB 25-FAN1-FC 25-FAN1-FD 25-FAN1-FE 25-PTG1-FA 25-PTG1-FB 25-PTG1-FC 25-PTG1-FD 25-PTG1-FE
500…600 V AC
kW 2,2…4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 4 5,5 7,5 11
Kat. č. 1204-TFA1 1204-TFB2
Kat. č. 1321-RWR8-DP 1321-RWR12-DP 1321-RWR18-DP 1321-RWR25-DP 1321-RWR25-DP 1321-RWR35-DP 1321-RWR45-DP 1321-RWR55-DP 1321-RWR8-EP 1321-RWR12-EP 1321-RWR18-EP 1321-RWR25-EP
Kat. č. 1204-RWC-17-A
★ Informace k výběru naleznete v Dodatku A k Pokynům pro zapojení a zemnění střídavých měničů s pulzně šířkovou modulací, publikace Drives-IN001.
★ Informace k výběru naleznete v Dodatku A k Pokynům pro zapojení a zemnění střídavých měničů s pulzně šířkovou modulací, publikace Drives-IN001.
54
k 3…5 5 7,5 10 15 20 25 30 5 7,5 10 15
Modul pro potlačení odražených vln s tlumivkou souhlasného napětí Popis ★ 17 A se soufázovou tlumivkou
Omezovací moduly Popis ★ pro použití s měničem 3,7 kW (5 k) a nižšími pro použití s měničem 1,5 kW (2 k) a vyššími
Napětí 380…480 V AC
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520
Dynamické brzdné odpory Napětí 100…120 V, 50/60 Hz, jednofázové 200…240 V, 50/60 Hz, jednofázový
200…240 V, 50/60 Hz, třífázový
380…480 V, 50/60 Hz, třífázové
500…600 V, 50/60 Hz, třífázové
Parametry měniče kW 0,4 0,75 1,1 0,4 0,75 1,5 2,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 0,4 0,75 1,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11 15 18,5 22 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22
k 0,5 1 1,5 0,5 1 2 3 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30
Minimální odpor Ω, ±10 % 60 60 48 60 60 48 32 60 60 60 32 19 19 15 15 11 97 97 97 97 77 55 55 50 50 30 30 120 120 120 120 82 65 65 65 65 60 38
Odpor Ω, ±5 % 91 91 91 91 91 91 47 91 91 91 47 47 30 30 15 15 360 360 360 120 120 120 120 60 60 40 40 360 360 360 120 120 120 120 60 60 60 40
Kat. č. ‡ § AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-047P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-047P500 AK-R2-047P500 AK-R2-030P1K2 AK-R2-030P1K2 AK-R2-030P1K2 ♣ AK-R2-030P1K2 ♣ AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 ♣ AK-R2-120P1K2 ♣ AK-R2-120P1K2 Δ AK-R2-120P1K2 Δ AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 ♣ AK-R2-120P1K2 ♣ AK-R2-120P1K2 ♣ AK-R2-120P1K2 Δ
‡ §
Jmenovitá hodnota uvedených odporů je pro 5% zátěžový cyklus. Doporučuje se používat odpory Rockwell Automation. Uvedené odpory byly důsledně zvoleny pro optimalizovanou výkonnost v širokém spektru aplikací. Lze použít alternativní odpory, ale při jejich výběru je třeba dbát zvýšené opatrnosti. Viz kalkulátor dynamických brzdných odporů PowerFlex, publikace PFLEX-AT001. ♣ Vyžaduje dva rezistory zapojené paralelně. Δ Vyžaduje tři rezistory zapojené paralelně.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
55
Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520
Tlumivky vedení – 3% impedance
Napětí 200…240 V, 60 Hz, třífázové
380…480 V, 60 Hz, třífázové
500…600 V, 60 Hz, třífázové
Jmenovité hodnoty měniče kW k 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4,0 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4,0 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30
A (ampéry) 4,0 8,0 8,0 12 17,5 24 33 49 65 2,0 4,0 4,0 6,0 10,5 12 17 22 30 38 45,5 2,0 4,0 4,0 8,0 12 12 18 25 35 35
IP00 ★ (NEMA/UL otevřený typ) Kat. č. 1321-3R4-B 1321-3R8-B 1321-3R8-A 1321-3R12-A 1321-3R18-A 1321-3R25-A 1321-3R35-A 1321-3R45-A 1321-3R55-A 1321-3R2-B 1321-3R4-C 1321-3R4-B 1321-3R8-C 1321-3R8-B 1321-3R12-B 1321-3R18-B 1321-3R25-B 1321-3R35-B 1321-3R35-B 1321-3R45-B 1321-3R2-B 1321-3R4-C 1321-3R4-B 1321-3R8-C 1321-3R12-B 1321-3R12-B 1321-3R18-B 1321-3R25-B 1321-3R35-C 1321-3R35-B
IP11 ★ (NEMA/UL typ 1) Kat. č. 1321-3RA4-B 1321-3RA8-B 1321-3RA8-A 1321-3RA12-A 1321-3RA18-A 1321-3RA25-A 1321-3RA35-A 1321-3RA45-A 1321-3RA55-A 1321-3RA2-B 1321-3RA4-C 1321-3RA4-B 1321-3RA8-C 1321-3RA8-B 1321-3RA12-B 1321-3RA18-B 1321-3RA25-B 1321-3RA35-B 1321-3RA35-B 1321-3RA45-B 1321-3RA2-B 1321-3RA4-C 1321-3RA4-B 1321-3RA8-C 1321-3RA12-B 1321-3RA12-B 1321-3RA18-B 1321-3RA25-B 1321-3RA35-C 1321-3RA35-B
★ Uvedená katalogová čísla jsou pro 3% impedanci. K dispozici jsou rovněž typy tlumivek s 5% impedancí. Viz 1321 Power Conditioning Products Technical Data, publikace 1321-TD001.
56
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC PowerFlex 70 nabízí ucelený balíček výkonu, řízení a uživatelského rozhraní, a je zkonstruován tak, aby splňoval požadavky na prostor, jednoduchost a spolehlivost. Tento měnič nabízí široké spektrum funkcí, které vám umožňují snadno jej začlenit do stávající architektury a nakonfigurovat pro potřeby většiny aplikací.
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 126…137.
Integrovaný filtr EMC na rámech B…E. K dispozici je rovněž externí tlumivka souhlasného napětí (viz stranu 124).
Zobrazen programátor s LCD (není součástí dodávky), další možnosti viz stranu 116.
Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě, viz stranu 117. 24 V DC V/V standard 6 digitálních vstupů, 2 reléové výstupy, 2 analogové vstupy, 1 analogový výstup K dispozici rozhraní 115 V (viz stranu 121). Integrovaný tranzistor dynamické brzdy. K dispozici interní a externí odpory (viz strany 122…123).
PowerFlex 70 v přehledu Jmenovité hodnoty 200…240 V: 0,37…18,5 kW/0,5…25 k/2,2…70 A 380…480 V: 0,37…37 kW/0,5…50 k/1,1…72 A 500…600 V: 0,5…50 k/0,9…52 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) Kryty • IP20, NEMA/UL, typ 1 • Montáž na přírubu • IP54, NEMA/UL, typ 12 • IP66, NEMA/UL typ 4X/12 pro vnitřní použití Bezpečnost Bezpečné odpojení krouticího momentu DriveGuard/EN 954-1 kat. 3 Přídavné • Řízení rychlosti otáčení a krouticího funkce momentu se zpětnou vazbou a bez ní • Funkce Pjump a Traverse pro textilní aplikace Certifikace • ABS • C-Tick (kromě 600 V) • c-UL-us • CE ★ • IEC (splňuje) • Lloyd’s Register • Certifikováno podle NSF (IP66, pouze NEMA/UL, typ 4X/12) • EPRI/SEMI F47 • TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu Volitelné Viz strany 116…137 vybavení ★ Testování pro certifikaci CE nebylo provedeno u měničů 600 V.
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 124…137).
K dispozici bezpečnostní možnosti a možnosti zpětné vazby (viz stranu 119).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
57
Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Doplňující informace PowerFlex 70 Technical Data, publikace 20A-TD001 PowerFlex 70 User Manual, publikace 20A-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 20A
B
2P2
A
Jmenovité napětí
Třída krytí
Kryt
0
A
Y
N
A
N
C
0
Volitelná možnost filtru
Výběr výrobků Montáž do panelu – IP20, NEMA/UL typ 1, bez HIM 200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče Výstup [A] Pokrač. 2,2 2,2 4,2 4,2 6,8 6,8 9,6 9,6 15,3 22 28 42 54 70 ‡
58
1 min 2,4 2,4 4,8 4,8 9 9 10,6 10,6 17,4 24,2 33 46,2 63 81
240 V střídavý vstup Normální Vysoké zatížení zatížení 3s k k 3,3 0,5 0,33 3,3 0,5 0,33 6,4 1 0,75 6,4 1 0,75 12 2 1,5 12 2 1,5 14,4 3 2 14,4 3 2 23,2 5 3 33 7,5 5 44 10 7,5 63 15 10 84 20 15 108 25 20
Výstup [A] Kat. č. 20AB2P2A0AYNNNC0 20AB2P2A0AYNANC0 20AB4P2A0AYNNNC0 20AB4P2A0AYNANC0 20AB6P8A0AYNNNC0 20AB6P8A0AYNANC0 20AB9P6A0AYNNNC0 20AB9P6A0AYNANC0 20AB015A0AYNANC0 20AB022A0AYNANC0 20AB028A0AYNANC0 20AB042A0AYNANC0 20AB054A0AYNANC0 20AB070A0AYNANC0
Pokrač. 2,5 2,5 4,8 4,8 7,8 7,8 11 11 17,5 25,3 32,2 43 62,1 78,2
1 min 2,7 2,7 5,5 5,5 10,3 10,3 12,1 12,1 19,2 27,8 37,9 55,5 72,4 93,1
Střídavý vstup 208 V ‡ Normální Vysoké zatížení zatížení 3s kW kW 3,7 0,37 0,25 3,7 0,37 0,25 7,4 0,75 0,55 7,4 0,75 0,55 13,8 1,5 1,1 13,8 1,5 1,1 16,5 2,2 1,5 16,5 2,2 1,5 26,2 4 3 37,9 5,5 4 50,6 7,5 5,5 74 11 7,5 96,6 15 11 124 18,5 15
Frekvenční měnič musí být naprogramován na nižší napětí, aby bylo dosaženo uvedených hodnot proudu.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Kat. č. 20AB2P2A0AYNNNC0 20AB2P2A0AYNANC0 20AB4P2A0AYNNNC0 20AB4P2A0AYNANC0 20AB6P8A0AYNNNC0 20AB6P8A0AYNANC0 20AB9P6A0AYNNNC0 20AB9P6A0AYNANC0 20AB015A0AYNANC0 20AB022A0AYNANC0 20AB028A0AYNANC0 20AB042A0AYNANC0 20AB054A0AYNANC0 20AB070A0AYNANC0
s filtrem N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y
Velikost rámu A B A B B B B B C D D D E E
Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Montáž do panelu – IP20, NEMA/UL typ 1, bez HIM (pokračování) 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Výstup [A] Pokrač. 1,1 1,1 2,1 2,1 3,4 3,4 5 5 8 8 11 14 22 27 34 40 52 65
1 min 1,2 1,2 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 8,8 8,8 12,1 16,5 24,2 33 40,5 51 60 78
3s 1,6 1,6 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 12 12 16,5 22 33 44 54 68 80 104
Normální zatížení k 0,5 0,5 1 1 2 2 3 3 5 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
400 V střídavý vstup Výstup [A]
Vysoké zatížení k 0,33 0,33 0,75 0,75 1,5 1,5 2 2 3 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20AD1P1A0AYNNNC0 20AD1P1A0AYNANC0 20AD2P1A0AYNNNC0 20AD2P1A0AYNANC0 20AD3P4A0AYNNNC0 20AD3P4A0AYNANC0 20AD5P0A0AYNNNC0 20AD5P0A0AYNANC0 20AD8P0A0AYNNNC0 20AD8P0A0AYNANC0 20AD011A0AYNANC0 20AD014A0AYNANC0 20AD022A0AYNANC0 20AD027A0AYNANC0 20AD034A0AYNANC0 20AD040A0AYNANC0 20AD052A0AYNANC0 20AD065A0AYNANC0
Pokrač. 1,3 1,3 2,1 2,1 3,5 3,5 5 5 8,7 8,7 11,5 15 22 30 37 43 60 72
1 min 1,4 1,4 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 9,9 9,9 13 17,2 24,2 33 45 56 66 90
3s 1,9 1,9 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 13,2 13,2 17,4 23,1 33 45 60 74 90 120
Normální zatížení kW 0,37 0,37 0,75 0,75 1,5 1,5 2,2 2,2 4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37
Vysoké zatížení kW 0,25 0,25 0,55 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 3 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30
Kat. č. 20AC1P3A0AYNNNC0 20AC1P3A0AYNANC0 20AC2P1A0AYNNNC0 20AC2P1A0AYNANC0 20AC3P5A0AYNNNC0 20AC3P5A0AYNANC0 20AC5P0A0AYNNNC0 20AC5P0A0AYNANC0 20AC8P7A0AYNNNC0 20AC8P7A0AYNANC0 20AC011A0AYNANC0 20AC015A0AYNANC0 20AC022A0AYNANC0 20AC030A0AYNANC0 20AC037A0AYNANC0 20AC043A0AYNANC0 20AC060A0AYNANC0 20AC072A0AYNANC0
s filtrem N Y N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Velikost rámu A B A B A B B B B B C C D D D D E E
500…600 V AC, třífázové frekvenční měniče 600 V střídavý vstup Pokrač. 0,9 1,7 2,7 3,9 6,1 9 11 17 22 27 32 41 52
Výstup [A] 1 min 1 1,9 3,6 4,3 6,7 9,9 13,5 18,7 25,5 33 40,5 48 61,5
3s 1,4 2,6 4,8 5,8 9,1 13,5 18 25,5 34 44 54 64 82
Normální zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,33 0,75 1 1,5 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20AE0P9A0AYNNNC0 20AE1P7A0AYNNNC0 20AE2P7A0AYNNNC0 20AE3P9A0AYNNNC0 20AE6P1A0AYNNNC0 20AE9P0A0AYNNNC0 20AE011A0AYNNNC0 20AE017A0AYNNNC0 20AE022A0AYNNNC0 20AE027A0AYNNNC0 20AE032A0AYNNNC0 20AE041A0AYNANC0 20AE052A0AYNANC0
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
S filtrem N N N N N N N N N N N N N
Velikost rámu A A A B B C C D D D D E E
59
Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Montáž na zeď/stroj – IP66, NEMA/UL typ 4X/12, pro vnitřní použití s HIM 200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče 240 V střídavý vstup Výstup [A] Pokrač. 2,2 2,2 4,2 4,2 6,8 6,8 9,6 9,6 15,3 22 28 42 54 70 ‡
1 min 2,4 2,4 4,8 4,8 9 9 10,6 10,6 17,4 24,2 33 46,2 63 81
3s 3,3 3,3 6,4 6,4 12 12 14,4 14,4 23,2 33 44 63 84 108
Normální Vysoké zatížení zatížení k k 0,5 0,33 0,5 0,33 1 0,75 1 0,75 2 1,5 2 1,5 3 2 3 2 5 3 7,5 5 10 7,5 15 10 20 15 25 20
Střídavý vstup 208 V ‡ Výstup [A] Kat. č. 20AB2P2C3AYNNNC0 20AB2P2C3AYNANC0 20AB4P2C3AYNNNC0 20AB4P2C3AYNANC0 20AB6P8C3AYNNNC0 20AB6P8C3AYNANC0 20AB9P6C3AYNNNC0 20AB9P6C3AYNANC0 20AB015C3AYNANC0 20AB022C3AYNANC0 20AB028C3AYNANC0 20AB042C3AYNANC0 20AB054C3AYNANC0 20AB070C3AYNANC0
Pokrač. 2,5 2,5 4,8 4,8 7,8 7,8 11 11 17,5 25,3 32,2 43 62,1 78,2
1 min 2,7 2,7 5,5 5,5 10,3 10,3 12,1 12,1 19,2 27,8 37,9 55,5 72,4 93,1
3s 3,7 3,7 7,4 7,4 13,8 13,8 16,5 16,5 26,2 37,9 50,6 74 96,6 124
Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 0,37 0,25 0,37 0,25 0,75 0,55 0,75 0,55 1,5 1,1 1,5 1,1 2,2 1,5 2,2 1,5 4 3 5,5 4 7,5 5,5 11 7,5 15 11 18,5 15
Kat. č. 20AB2P2C3AYNNNC0 20AB2P2C3AYNANC0 20AB4P2C3AYNNNC0 20AB4P2C3AYNANC0 20AB6P8C3AYNNNC0 20AB6P8C3AYNANC0 20AB9P6C3AYNNNC0 20AB9P6C3AYNANC0 20AB015C3AYNANC0 20AB022C3AYNANC0 20AB028C3AYNANC0 20AB042C3AYNANC0 20AB054C3AYNANC0 20AB070C3AYNANC0
s filtrem N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y
Velikost rámu B B B B B B B B D D D D E E
Frekvenční měnič musí být naprogramován na nižší napětí, aby bylo dosaženo uvedených hodnot proudu.
380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Výstup [A] Pokrač. 1,1 1,1 2,1 2,1 3,4 3,4 5 5 8 8 11 14 22 27 34 40 52 65
60
1 min 1,2 1,2 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 8,8 8,8 12,1 16,5 24,2 33 40,5 51 60 78
3s 1,6 1,6 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 12 12 16,5 22 33 44 54 68 80 104
Normální zatížení k 0,5 0,5 1 1 2 2 3 3 5 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,33 0,33 0,75 0,75 1,5 1,5 2 2 3 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
400 V střídavý vstup Výstup [A] Kat. č. 20AD1P1C3AYNNNC0 20AD1P1C3AYNANC0 20AD2P1C3AYNNNC0 20AD2P1C3AYNANC0 20AD3P4C3AYNNNC0 20AD3P4C3AYNANC0 20AD5P0C3AYNNNC0 20AD5P0C3AYNANC0 20AD8P0C3AYNNNC0 20AD8P0C3AYNANC0 20AD011C3AYNANC0 20AD014C3AYNANC0 20AD022C3AYNANC0 20AD027C3AYNANC0 20AD034C3AYNANC0 20AD040C3AYNANC0 20AD052C3AYNANC0 20AD065C3AYNANC0
Pokrač. 1,3 1,3 2,1 2,1 3,5 3,5 5 5 8,7 8,7 11,5 15 22 30 37 43 60 72
1 min 1,4 1,4 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 9,9 9,9 13 17,2 24,2 33 45 56 66 90
3s 1,9 1,9 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 13,2 13,2 17,4 23,1 33 45 60 74 90 120
Normální zatížení kW 0,37 0,37 0,75 0,75 1,5 1,5 2,2 2,2 4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37
Vysoké zatížení kW 0,25 0,25 0,55 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 3 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Kat. č. 20AC1P3C3AYNNNC0 20AC1P3C3AYNANC0 20AC2P1C3AYNNNC0 20AC2P1C3AYNANC0 20AC3P5C3AYNNNC0 20AC3P5C3AYNANC0 20AC5P0C3AYNNNC0 20AC5P0C3AYNANC0 20AC8P7C3AYNNNC0 20AC8P7C3AYNANC0 20AC011C3AYNANC0 20AC015C3AYNANC0 20AC022C3AYNANC0 20AC030C3AYNANC0 20AC037C3AYNANC0 20AC043C3AYNANC0 20AC060C3AYNANC0 20AC072C3AYNANC0
s filtrem N Y N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Velikost rámu B B B B B B B B B B D D D D D D E E
Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Montáž na zeď/stroj – IP66, NEMA/UL typ 4X/12, pro vnitřní použití s HIM (pokračování) 500…600 V AC, třífázové frekvenční měniče 600 V střídavý vstup Pokrač. 0,9 1,7 2,7 3,9 6,1 9 11 17 22 27 32 41 52
Výstup [A] 1 min 1 1,9 3,6 4,3 6,7 9,9 13,5 18,7 25,5 33 40,5 48 61,5
Normální zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
3s 1,4 2,6 4,8 5,8 9,1 13,5 18 25,5 34 44 54 64 82
Vysoké zatížení k 0,33 0,75 1 1,5 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20AE0P9C3AYNNNC0 20AE1P7C3AYNNNC0 20AE2P7C3AYNNNC0 20AE3P9C3AYNNNC0 20AE6P1C3AYNNNC0 20AE9P0C3AYNNNC0 20AE011C3AYNNNC0 20AE017C3AYNNNC0 20AE022C3AYNNNC0 20AE027C3AYNNNC0 20AE032C3AYNNNC0 20AE041C3AYNANC0 20AE052C3AYNANC0
S filtrem N N N N N N N N N N N N N
Velikost rámu B B B B B D D D D D D E E
Montáž na zeď/stroj – IP54, NEMA/UL typ 12, s HIM 200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče 240 V střídavý vstup Výstup [A] Normální zatížení Pokrač. 1 min 3s k 54 63 84 20 70 81 108 25 ‡
Vysoké zatížení k 15 20
Střídavý vstup 208 V ‡ Výstup [A] Normální zatížení Pokrač. 1 min 3s kW 62,1 72,4 96,6 15 78,2 93,1 124 18,5
Vysoké zatížení kW 11 15
Kat. č. 20AB054G3AYNANC0 20AB070G3AYNANC0
S filtrem Y Y
Velikost rámu E E
Frekvenční měnič musí být naprogramován na nižší napětí, aby bylo dosaženo uvedených hodnot proudu.
380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Výstup [A] Pokrač. 52 65
1 min 60 78
3s 80 104
Normální zatížení k 40 50
Vysoké zatížení k 30 40
400 V střídavý vstup Výstup [A] Kat. č. 20AD052G3AYNANC0 20AD065G3AYNANC0
Pokrač. 60 72
1 min 66 90
3s 90 120
Normální zatížení kW 30 37
Vysoké zatížení kW 22 30
Kat. č. 20AC060G3AYNANC0 20AC072G3AYNANC0
s filtrem Y Y
Velikost rámu E E
500…600 V AC, třífázové frekvenční měniče 600 V střídavý vstup Pokrač. 41 52
Výstup [A] 1 min 48 61,5
3s 64 82
Normální zatížení k 40 50
Vysoké zatížení k 30 40
Kat. č. 20AE041G3AYNANC0 20AE052G3AYNANC0
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
S filtrem Y Y
Velikost rámu E E
61
Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Montáž na přírubu Přední rám = IP20, NEMA/UL typ 1, chladič = IP66, NEMA/UL typ 4X/12, bez HIM 200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče 240 V střídavý vstup Výstup [A] Pokrač. 2,2 2,2 4,2 4,2 6,8 6,8 9,6 9,6 15,3 22 28 42 54 70 ‡
1 min 2,4 2,4 4,8 4,8 9 9 10,6 10,6 17,4 24,2 33 46,2 63 81
3s 3,3 3,3 6,4 6,4 12 12 14,4 14,4 23,2 33 44 63 84 108
Normální zatížení k 0,5 0,5 1 1 2 2 3 3 5 7,5 10 15 20 25
Vysoké zatížení k 0,33 0,33 0,75 0,75 1,5 1,5 2 2 3 5 7,5 10 15 20
Střídavý vstup 208 V ‡ Výstup [A] Kat. č. 20AB2P2F0AYNNNC0 20AB2P2F0AYNANC0 20AB4P2F0AYNNNC0 20AB4P2F0AYNANC0 20AB6P8F0AYNNNC0 20AB6P8F0AYNANC0 20AB9P6F0AYNNNC0 20AB9P6F0AYNANC0 20AB015F0AYNANC0 20AB022F0AYNANC0 20AB028F0AYNANC0 20AB042F0AYNANC0 20AB054F0AYNANC0 20AB070F0AYNANC0
Pokrač. 2,5 2,5 4,8 4,8 7,8 7,8 11 11 17,5 25,3 32,2 43 62,1 78,2
1 min 2,7 2,7 5,5 5,5 10,3 10,3 12,1 12,1 19,2 27,8 37,9 55,5 72,4 93,1
3s 3,7 3,7 7,4 7,4 13,8 13,8 16,5 16,5 26,2 37,9 50,6 74 96,6 124
Normální zatížení kW 0,37 0,37 0,75 0,75 1,5 1,5 2,2 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5
Vysoké zatížení kW 0,25 0,25 0,55 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 3 4 5,5 7,5 11 15
Kat. č. 20AB2P2F0AYNNNC0 20AB2P2F0AYNANC0 20AB4P2F0AYNNNC0 20AB4P2F0AYNANC0 20AB6P8F0AYNNNC0 20AB6P8F0AYNANC0 20AB9P6F0AYNNNC0 20AB9P6F0AYNANC0 20AB015F0AYNANC0 20AB022F0AYNANC0 20AB028F0AYNANC0 20AB042F0AYNANC0 20AB054F0AYNANC0 20AB070F0AYNANC0
s filtrem N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y
Velikost rámu A B A B B B B B C D D D E E
Kat. č. 20AC1P3F0AYNNNC0 20AC1P3F0AYNANC0 20AC2P1F0AYNNNC0 20AC2P1F0AYNANC0 20AC3P5F0AYNNNC0 20AC3P5F0AYNANC0 20AC5P0F0AYNNNC0 20AC5P0F0AYNANC0 20AC8P7F0AYNNNC0 20AC8P7F0AYNANC0 20AC011F0AYNANC0 20AC015F0AYNANC0 20AC022F0AYNANC0 20AC030F0AYNANC0 20AC037F0AYNANC0 20AC043F0AYNANC0 20AC060F0AYNANC0 20AC072F0AYNANC0
s filtrem N Y N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Velikost rámu A B A B A B B B B B C C D D D D E E
Frekvenční měnič musí být naprogramován na nižší napětí, aby bylo dosaženo uvedených hodnot proudu.
380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Výstup [A] Pokrač. 1,1 1,1 2,1 2,1 3,4 3,4 5 5 8 8 11 14 22 27 34 40 52 65
62
1 min 1,2 1,2 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 8,8 8,8 12,1 16,5 24,2 33 40,5 51 60 78
3s 1,6 1,6 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 12 12 16,5 22 33 44 54 68 80 104
Normální zatížení k 0,5 0,5 1 1 2 2 3 3 5 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,33 0,33 0,75 0,75 1,5 1,5 2 2 3 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
400 V střídavý vstup Výstup [A] Kat. č. 20AD1P1F0AYNNNC0 20AD1P1F0AYNANC0 20AD2P1F0AYNNNC0 20AD2P1F0AYNANC0 20AD3P4F0AYNNNC0 20AD3P4F0AYNANC0 20AD5P0F0AYNNNC0 20AD5P0F0AYNANC0 20AD8P0F0AYNNNC0 20AD8P0F0AYNANC0 20AD011F0AYNANC0 20AD014F0AYNANC0 20AD022F0AYNANC0 20AD027F0AYNANC0 20AD034F0AYNANC0 20AD040F0AYNANC0 20AD052F0AYNANC0 20AD065F0AYNANC0
Pokrač. 1,3 1,3 2,1 2,1 3,5 3,5 5 5 8,7 8,7 11,5 15 22 30 37 43 60 72
1 min 1,4 1,4 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 9,9 9,9 13 17,2 24,2 33 45 56 66 90
3s 1,9 1,9 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 13,2 13,2 17,4 23,1 33 45 60 74 90 120
Normální zatížení kW 0,37 0,37 0,75 0,75 1,5 1,5 2,2 2,2 4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37
Vysoké zatížení kW 0,25 0,25 0,55 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 3 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Montáž na přírubu Přední rám = IP20, NEMA/UL typ 1, chladič = IP66, NEMA/UL typ 4X/12, bez HIM (pokračování) 500…600 V AC, třífázové frekvenční měniče 600 V střídavý vstup Výstup [A] 1 min 1 1,9 3,6 4,3 6,7 9,9 13,5 18,7 25,5 33 40,5 48 61,5
Pokrač. 0,9 1,7 2,7 3,9 6,1 9 11 17 22 27 32 41 52
Normální zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
3s 1,4 2,6 4,8 5,8 9,1 13,5 18 25,5 34 44 54 64 82
Vysoké zatížení k 0,33 0,75 1 1,5 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20AE0P9F0AYNNNC0 20AE1P7F0AYNNNC0 20AE2P7F0AYNNNC0 20AE3P9F0AYNNNC0 20AE6P1F0AYNNNC0 20AE9P0F0AYNNNC0 20AE011F0AYNNNC0 20AE017F0AYNNNC0 20AE022F0AYNNNC0 20AE027F0AYNNNC0 20AE032F0AYNNNC0 20AE041F0AYNANC0 20AE052F0AYNANC0
S filtrem N N N N N N N N N N N N N
Velikost rámu A A A B B C C D D D D E E
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL, typ 1 Rám A B C D E
H 225,7 (8,89) 234,6 (9,24) 300,0 (11,81) 350,0 (13,78) 555,8 (21,88)
W 122,4 (4,82) 171,7 (6,76) 185,0 (7,28) 219,9 (8,66) 280,3 (11,04)
D 179,8 (7,08) 179,8 (7,08) 179,8 (7,08) 179,8 (7,08) 207,1 (8,15)
Hmotnost ★ 2,71 (6,0) 3,60 (7,9) 6,89 (15,2) 9,25 (20,4) 18,60 (41,0)
★ Hmotnost zahrnuje HIM a V/V (vstupy/výstupy).
IP66, NEMA/UL typ 4X/12 pro vnitřní použití Rám B D E
H 239,8 (9,44) 350,0 (13,78) 555,8 (21,88)
W 171,7 (6,76) 219,9 (8,66) 280,3 (11,04)
D 203,3 (8,00) 210,7 (8,29) 219,8 (8,65)
Hmotnost ★ 3,61 (8,0) 9,13 (20,1) 18,6 (41,0)
★ Hmotnost zahrnuje HIM a V/V (vstupy/výstupy).
Montáž na přírubu Rám A B C D E
H 225,8 (8,89) 234,6 (9,24) 300,0 (11,81) 350,0 (13,78) 555,8 (21,88)
W 156,0 (6,14) 205,2 (8,08) 219,0 (8,62) 248,4 (9,78) 280,3 (11,04)
D1 123,0 (4,84) 123,0 (4,84) 123,0 (4,84) 123,0 (4,84) 117,2 (4,61)
D2 55,6 (2,19) 55,6 (2,19) 55,6 (2,19) 55,6 (2,19) 89,9 (3,54)
Hmotnost ★ 2,71 (6,0) 3,60 (7,9) 6,89 (15,2) 9,25 (20,4) 18,60 (41,0)
★ Hmotnost zahrnuje HIM a V/V (vstupy/výstupy).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
63
Frekvenční měnič PowerFlex 700 AC PowerFlex 700 nabízí vynikající vlastnosti frekvenčního měniče se širokým rozsahem jmenovitých výkonů a s jednoduchou obsluhou. Tento frekvenční měnič je určen k řízení třífázových asynchronních motorů v aplikacích od nejjednodušší regulace otáček po nejobtížnější řízení krouticího momentu. PowerFlex 700 nabízí funkce a parametry podle konkrétního použití pro vertikální manipulaci, ropné vrty a aplikace vyžadující řízení otáček a polohování.
PowerFlex 700 v přehledu Jmenovité hodnoty 200…240 V: 0,37…66 kW/0,5…100 k/2,2…260 A 380…480 V: 0,37…500 kW/0,5…700 k/1,1…875 A 500…600 V: 1…150 k/1,7…144 A 690 V: 45…132 kW/52…142 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) Kryty • IP00, NEMA/UL otevřený typ • IP20, NEMA/UL, typ 1 • IP54, NEMA 12 • Montáž na přírubu • Řízení rychlosti otáčení a krouticího Přídavné momentu se zpětnou vazbou a bez ní funkce • Indexování polohy a rychlostní profily • Linkování (propojování) parametrů • TorqProve pro zdvihové aplikace • Nastavitelné napětí pro nemotorovou zátěž • Regulátor polohy a 16kroková tabulka indexů (s otáčkovou zpětnou vazbou) • Zakázkový firmware včetně aplikací odčerpávání u ropných vrtů a kaskádově řazené ventilátory/čerpadla ‡ Certifikace • ABS (rámy 0…6) • Certifikováno TÜV podle ATEX • C-Tick • c-UL-us • CE ★ • IEC (splňuje) • Lloyd’s Register (rámy 0…6) • EPRI/SEMI F47 (rámy 0…6) Volitelné Viz strany 116…137 vybavení ★ U frekvenčních měničů třídy 600 V pod 77 A (rámy 0–4) je potvrzeno, že splňují směrnici pro nízké napětí. ‡ Individuálně uzpůsobený firmware je k dispozici nainstalovaný z výroby nebo jako sada volitelného vybavení. Více informací viz straně 119.
64
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 126…137.
Integrovaný filtr EMC a tlumivka souhlasného napětí (rámy 0–6). Zobrazen programátor s LCD (není součástí dodávky), další možnosti viz stranu 116.
Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě, viz stranu 117. 24 V DC V/V standard 6 digitálních vstupů, 3 reléové výstupy, 2 analogové vstupy, 2 analogové výstupy, 2 vstupy PTC Viz stranu 119 ohledně dalších volitelných možností řízení.
Integrovaný tranzistor dynamické brzdy u rámů 0…6. K dispozici sady odporů (viz stranu 124).
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 124…137).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700 AC
Doplňující informace PowerFlex 700 Technical Data, publikace 20B-TD001 PowerFlex 700 User Manual, publikace 20B-UM002
Vysvětlení katalogového čísla 20B
D
2P1
A
Jmenovité napětí
Třída krytí
Kryt
0
A
Y Brzda IGBT
N
A
N
Volitelná možnost filtru
C
0
Řízení a V/V C = 24 V D = 115 V
Výběr výrobků Montáž na zeď – IP20, NEMA/UL typ 1 200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče Výstup [A] Pokrač. 2,2 4,2 6,8 9,6 15,3 22 28 42 52 70 80 104 (80)‡ 130 (104)‡ 154 (130)‡ 192 (154)‡ 260 (205)‡
1 min 2,4 4,8 9 10,6 16,8 24,2 33 46,2 63 78 105 115 (120) 143 (156) 169 (195) 211 (231) 286 (305)
240 V střídavý vstup Normální Vysoké zatížení zatížení 3s k k 3,3 0,5 0,33 6,4 1 0,75 12 2 1,5 14,4 3 2 23 5 3 33 7,5 5 44 10 7,5 63 15 10 80 20 15 105 25 20 136 30 25 175 (160) 40 30 175 (175) 50 40 231 (260) 60 50 288 (308) 75 60 390 (410) 100 75
Výstup [A] Kat. č. 20BB2P2A0AYNBNC0 20BB4P2A0AYNBNC0 20BB6P8A0AYNBNC0 20BB9P6A0AYNBNC0 20BB015A0AYNBNC0 20BB022A0AYNBNC0 20BB028A0AYNBNC0 20BB042A0AYNBNC0 20BB052A0AYNBNC0 20BB070A0ANNANC0 20BB080A0ANNANC0 20BB104A0ANNANC0 20BB130A0ANNANC0 20BB154A0ANNANC0 20BB192A0ANNANC0 20BB260A0ANNANC0
Pokrač. 2,5 4,8 7,8 11 17,5 25,3 32,2 48,3 56 78,2 92 120 (92) 130 (104) 177 (150) 221 (177) 260 (205)
1 min 2,8 5,6 10,4 12,1 19,3 27,8 38 53,1 64 86 117,3 132 (138) 143 (156) 195 (225) 243 (266) 286 (305)
Střídavý vstup 208 V ★ Normální Vysoké zatížení zatížení 3s kW kW 3,8 0,37 – 7 0,75 0,37 13,8 1,5 0,75 17 2,2 1,5 26,3 4 2,2 38 5,5 4 50,6 7,5 5,5 72,5 11 7,5 86 15 11 117,3 18,5 15 156,4 22 18,5 175 (175) 30 22 175 (175) 37 30 266 (300) 45 37 308 (308) 55 45 390 (410) 66 55
Kat. č. 20BB2P2A0AYNBNC0 20BB4P2A0AYNBNC0 20BB6P8A0AYNBNC0 20BB9P6A0AYNBNC0 20BB015A0AYNBNC0 20BB022A0AYNBNC0 20BB028A0AYNBNC0 20BB042A0AYNBNC0 20BB052A0AYNBNC0 20BB070A0ANNANC0 20BB080A0ANNANC0 20BB104A0ANNANC0 20BB130A0ANNANC0 20BB154A0ANNANC0 20BB192A0ANNANC0 20BB260A0ANNANC0
Velikost rámu 0 0 1 1 1 1 2 3 3 4♦ 4♦ 5♦ 5♦ 6♦ 6♦ 6♦
★ Frekvenční měnič musí být naprogramován na nižší napětí, aby bylo dosaženo uvedených hodnot proudu. ‡ Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♦ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20BxxxxA0AYNANC0).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
65
Frekvenční měnič PowerFlex 700 AC
Montáž na zeď – IP20, NEMA/UL typ 1 (pokračování) 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče Výstup [A]
480 V střídavý vstup Nor- Vysoké mální zatízatížení žení 3s k k 1,6 0,5 0,33 3,2 1 0,75 6 2 1,5 7,5 3 2 12 5 3 16,5 7,5 5 22 10 7,5 33 15 10 44 20 15 54 25 20 68 30 25 80 40 30 104 50 40 116 (130) 60 50 144 (154) 75 60 163 (168) 100 75 – – – 233 (250) 125 100
Pokrač. 1 min 1,1 1,2 2,1 2,4 3,4 4,5 5 5,5 8 8,8 11 12,1 14 16,5 22 24,2 27 33 34 40,5 40 51 52 60 65 78 77 (65)‡ 85 (98) 96 (77)‡ 106 (116) 125 (96)‡ 138 (144) – – 156 172 (188) (125)‡ 180 198 (234) 270 (312) (156)‡ 248 273 (270) 372 (360) (180)‡ 292 322 (395) 438 (526) (263)‡ 325 358 (488) 488 (650) (325)‡ 365 402 (488) 548 (650) (325)‡ 415 457 (548) 623 (730) (365)‡ 481 530 (623) 722 (830) (415)‡ 535 589 (722) 803 (962) (481)‡ 600 660 (803) 900 (1070) (535)‡ 730 803 (900) 1095 (1200) (600)‡ 875 963 (1050) 1313 (1400) (700)‡
Výstup [A] Kat. č. Pokrač. 20BD1P1A0AYNANC0 1,3 20BD2P1A0AYNANC0 2,1 20BD3P4A0AYNANC0 3,5 20BD5P0A0AYNANC0 5 20BD8P0A0AYNANC0 8,7 20BD011A0AYNANC0 11,5 20BD014A0AYNANC0 15 20BD022A0AYNANC0 22 20BD027A0AYNANC0 30 20BD034A0AYNANC0 37 20BD040A0AYNANC0 43 20BD052A0AYNANC0 56 20BD065A0AYNANC0 72 20BD077A0ANNANC0 85 (72) 20BD096A0ANNANC0 105 (85) 20BD125A0ANNANC0 125 (96) – 140 (105) 20BD156A0ANNANC0 170 (140)
1 min 1,4 2,4 4,5 5,5 9,9 13 17,2 24,2 33 45 56 64 84 94 (108) 116 (128) 138 (144) 154 (157) 187 (210)
400 V střídavý vstup Nor- Vysoké mální zatízatížení žení 3s kW kW 1,9 0,37 0,25 3,2 0,75 0,55 6 1,5 0,75 7,5 2,2 1,5 13,2 4 2,2 17,4 5,5 4 23,1 7,5 5,5 33 11 7,5 45 15 11 60 18,5 15 74 22 18,5 86 30 22 112 37 30 128 (144) 45 37 158 (170) 55 45 163 (168) 55 45 190 (190) 75 55 255 (280) 90 75
Kat. č. 20BC1P3A0AYNANC0 20BC2P1A0AYNANC0 20BC3P5A0AYNANC0 20BC5P0A0AYNANC0 20BC8P7A0AYNANC0 20BC011A0AYNANC0 20BC015A0AYNANC0 20BC022A0AYNANC0 20BC030A0AYNANC0 20BC037A0AYNANC0 20BC043A0AYNANC0 20BC056A0AYNANC0 20BC072A0AYNANC0 20BC085A0ANNANC0 20BC105A0ANNANC0 20BC125A0ANNANC0 20BC140A0ANNANC0 20BC170A0ANNANC0
Velikost rámu 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 3 3 3 4♣ 5♣ 5♣ 5♣ 6♣
150
125
20BD180A0ANNANC0 205 (170) 220 (255)
289 (313)
110
90
20BC205A0ANNANC0
6♣
200
150
20BD248A0ANNANC0 260 (205) 286 (308)
390 (410)
132
110
20BC260A0ANNANC0
6♣
250
200
20BD292A0ANNNNC0 292 (263) 322 (395)
438 (526)
160
150
20BC292A0ANNNNC0
7
250
250
20BD325A0ANNNNC0 325 (325) 358 (488)
488 (650)
180
180
20BC325A0ANNNNC0
7
300
250
20BD365A0ANNNNC0 365 (325) 402 (488)
548 (650)
200
180
20BC365A0ANNNNC0
8
350
300
20BD415A0ANNNNC0 415 (365) 457 (548)
623 (730)
240
200
20BC415A0ANNNNC0
8
400
350
20BD481A0ANNNNC0 481 (415) 530 (623)
722 (830)
280
240
20BC481A0ANNNNC0
8
450
400
20BD535A0ANNNNC0 535 (481) 589 (722)
803 (962)
300
280
20BC535A0ANNNNC0
8
500
450
20BD600A0ANNNNC0 600 (535) 660 (803) 900 (1070)
350
300
20BC600A0ANNNNC0
8
600
500
20BD730A0ANNNNC0 730 (600) 803 (900)
400
350
20BC730A0ANNNNC0
9
700
600
20BD875A0ANNNNC0 875 (700)
500
400
20BC875A0ANNNNC0
10
963 (1050)
1095 (1200) 1313 (1400)
‡
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♣ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20BxxxxA0AYNANC0).
66
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700 AC
Montáž na zeď – IP20, NEMA/UL typ 1 (pokračování) 500…690 V AC, třífázové frekvenční měniče 500…600 V střídavý vstup Normální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s k k 1,7 2 2,6 1 0,5 2,7 3,6 4,8 2 1 3,9 4,3 5,9 3 2 6,1 6,7 9,2 5 3 9 9,9 13,5 7,5 5 11 13,5 18 10 7,5 17 18,7 25,5 15 10 22 25,5 34 20 15 27 33 44 25 20 32 40,5 54 30 25 41 48 64 40 30 52 61,5 82 50 40 62 78 104 60 50 77 (63) ‡ 85 (94) 116 (126) 75 60 100 75 99 (77) ‡ 109 (116) 126 (138) 125 (99) ‡ 138 (149) 188 (198) 125 100 144 (125) ‡ 158 (188) 216 (250) 150 125 Výstup [A]
Výstup [A] Kat. č. 20BE1P7A0AYNANC0 20BE2P7A0AYNANC0 20BE3P9A0AYNANC0 20BE6P1A0AYNANC0 20BE9P0A0AYNANC0 20BE011A0AYNANC0 20BE017A0AYNANC0 20BE022A0AYNANC0 20BE027A0AYNANC0 20BE032A0AYNANC0 20BE041A0AYNANC0 20BE052A0AYNANC0 20BE062A0ANNANC0 20BE077A0ANNANC0 20BE099A0ANNANC0 20BE125A0ANNANC0 20BE144A0ANNANC0
Pokrač. 1 min 3s – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 52 (46) 57 (69) 78 (92) 60 (52) 66 (78) 90 (104) 82 (60) 90 (90) 123 (120) 98 (82) 108 (123) 127 (140) 119 (98) 131 (147) 179 (196) 142 (119) 156 (179) 213 (238)
690 V střídavý vstup Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 45 37,5 55 45 75 55 90 75 110 90 132 110
Kat. č. – – – – – – – – – – – 20BF052A0ANNANC0 20BF060A0ANNANC0 20BF082A0ANNANC0 20BF098A0ANNANC0 20BF119A0ANNANC0 20BF142A0ANNANC0
Velikost rámu 0 0 0 0 0 1 1 2 2 3 3 3§ 4§♣ 5♣ 5♣ 6♣ 6♣
‡
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. § Měniče se vstupním střídavým napětím 690 V jsou v rámu 5. ♣ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20BxxxxA0AYNANC0).
Otevřený/montáž pomocí příruby Přední strana = IP00, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP54, NEMA 12 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Normální Vysoké zatížení zatížení 3s k k 144 (154) 75 60 163 (168) 100 75 – – – 233 (250) 125 100 270 (312) 150 125 372 (360) 200 150 438 (526) 250 200 488 (650) 250 250 548 (650) 300 250 623 (730) 350 300 722 (830) 400 350 803 (962) 450 400 900 (1070) 500 450 1095 (1200) 600 500 1313 (1400) 700 600
Výstupní proud ‡ Pokrač. 96 (77) 125 (96) – 156 (125) 180 (156) 248 (180) 292 (263) 325 (325) 365 (325) 415 (365) 481 (415) 535 (481) 600 (535) 730 (600) 875 (700)
1 min 106 (116) 138 (144) – 172 (188) 198 (234) 273 (270) 322 (395) 358 (488) 402 (488) 457 (548) 530 (623) 589 (722) 660 (803) 803 (900) 963 (1050)
400 V střídavý vstup Normální Vysoké zatížení zatížení 3s kW kW 158 (170) 55 45 163 (168) 55 45 190 (190) 75 55 255 (280) 90 75 289 (313) 110 90 390 (410) 132 110 438 (526) 160 150 488 (650) 180 180 548 (650) 200 180 623 (730) 240 200 722 (830) 280 240 803 (962) 300 280 900 (1070) 350 300 1095 (1200) 400 350 1313 (1400) 500 400
Výstupní proud ‡ Kat. č. 20BD096F0ANNANC0 20BD125F0ANNANC0 – 20BD156F0ANNANC0 20BD180F0ANNANC0 20BD248F0ANNANC0 20BD292N0ANNNNC0 20BD325N0ANNNNC0 20BD365N0ANNNNC0 20BD415N0ANNNNC0 20BD481N0ANNNNC0 20BD535N0ANNNNC0 20BD600N0ANNNNC0 20BD730N0ANNNNC0 20BD875N0ANNNNC0
Pokrač. 105 (85) 125 (96) 140 (105) 170 (140) 205 (170) 260 (205) 292 (263) 325 (325) 365 (325) 415 (365) 481 (415) 535 (481) 600 (535) 730 (600) 875 (700)
1 min 116 (128) 138 (144) 154 (157) 187 (210) 220 (255) 286 (308) 322 (395) 358 (488) 402 (488) 457 (548) 530 (623) 589 (722) 660 (803) 803 (900) 963 (1050)
Kat. č. 20BC105F0ANNANC0 20BC125F0ANNANC0 20BC140F0ANNANC0 20BC170F0ANNANC0 20BC205F0ANNANC0 20BC260F0ANNANC0 20BC292N0ANNNNC0 20BC325N0ANNNNC0 20BC365N0ANNNNC0 20BC415N0ANNNNC0 20BC481N0ANNNNC0 20BC535N0ANNNNC0 20BC600N0ANNNNC0 20BC730N0ANNNNC0 20BC875N0ANNNNC0
Velikost rámu 5♣ 5♣ 5♣ 6♣ 6♣ 6♣ 7 7 8 8 8 8 8 9 10
‡
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♣ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20BxxxxA0AYNANC0).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
67
Frekvenční měnič PowerFlex 700 AC
Vložený Přední strana = IP00, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP54, NEMA 12 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 3s k k 548 (650) 300 250 623 (730) 350 300 722 (830) 400 350 803 (962) 450 400 900 (1070) 500 450 1095 (1200) 600 500
Výstupní proud ‡
Pokrač. 365 (325) 415 (365) 481 (415) 535 (481) 600 (535) 730 (600) ‡
1 min 402 (488) 457 (548) 530 (623) 589 (722) 660 (803) 803 (900)
400 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 3s kW kW 548 (650) 200 180 623 (730) 240 200 722 (830) 280 240 803 (962) 300 280 900 (1070) 350 300 1095 (1200) 400 350
Výstupní proud ‡
Kat. č. 20BD365U0ANNNNC0 20BD415U0ANNNNC0 20BD481U0ANNNNC0 20BD535U0ANNNNC0 20BD600U0ANNNNC0 20BD730U0ANNNNC0
Pokrač. 365 (325) 415 (365) 481 (415) 535 (481) 600 (535) 730 (600)
1 min 402 (488) 457 (548) 530 (623) 589 (722) 660 (803) 803 (900)
Kat. č. 20BC365U0ANNNNC0 20BC415U0ANNNNC0 20BC481U0ANNNNC0 20BC535U0ANNNNC0 20BC600U0ANNNNC0 20BC730U0ANNNNC0
Velikost rámu 8 8 8 8 8 9
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
Samostatně stojící/montáž na zeď – IP54, NEMA 12 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 3s k k 144 (154) 75 60 163 (168) 100 75 – – – 233 (250) 125 100 270 (312) 150 125 372 (360) 200 150
Pokrač. 96 (77) 125 (96) – 156 (125) 180 (156) 248 (180)
1 min 106 (116) 138 (144) – 172 (188) 198 (234) 273 (270)
400 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 3s kW kW 158 (170) 55 45 163 (168) 55 45 190 (190) 75 55 255 (280) 90 75 289 (313) 110 90 390 (410) 132 110
Výstupní proud ‡
Výstupní proud ‡
Kat. č. 20BD096G0ANNANC0 20BD125G0ANNANC0 – 20BD156G0ANNANC0 20BD180G0ANNANC0 20BD248G0ANNANC0
Pokrač. 105 (85) 125 (96) 140 (105) 170 (140) 205 (170) 260 (205)
1 min 116 (128) 138 (144) 154 (157) 187 (210) 220 (255) 286 (308)
‡
Kat. č. 20BC105G0ANNANC0 20BC125G0ANNANC0 20BC140G0ANNANC0 20BC170G0ANNANC0 20BC205G0ANNANC0 20BC260G0ANNANC0
Velikost rámu 5♣ 5♣ 5♣ 6♣ 6♣ 6♣
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♣ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20BxxxxA0AYNANC0).
68
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700 AC
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL, typ 1 Rám 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (střídavý vstup) 10 (stejnosměrný vstup) ★ ‡ § ♣
H 336,0 (13,23) 336,0 (13,23) 342,5 (13,48) 517,5 (20,37) 758,8 (29,87) 644,5 (25,37) ‡ 850,0 (33,46) 1498,6 (59,00) 2373,9 (93,46) 2373,9 (93,46) 2373,9 (93,46) 2373,9 (93,46)
W 110,0 (4,33) 135,0 (5,31) 222,0 (8,74) 222,0 (8,74) 220,0 (8,66) 308,9 (12,16) 403,9 (15,90) 514,4 (20,25) 757,7 (29,83) 757,7 (29,83) 1267,7 (49,91) 757,7 (29,83)
D 200,0 (7,87) 200,0 (7,87) 200,0 (7,87) 200,0 (7,87) 201,7 (7,94) 275,4 (10,84) 275,5 (10,85) 406,9 (16,02) 889,0 (35,00)§ 1016,0 (40,00) 889,0 (35,00) 889,0 (35,00)
Hmotnost ★ 5,22 (11,5) 7,03 (15,5) 12,52 (27,6) 18,55 (40,9) 24,49 (54,0) 37,19 (82,0) 71,44 (157,5) ♣ 170,00 (375,0) 509,00 (1122,0) 526,00 (1159,0) 867,00 (1912,0) 468,00 (1032,0)
Hmotnost zahrnuje HIM a V/V (vstupy/výstupy). Při používání dodávané rozvodné krabice (pouze měniče 100 k) přičtěte k tomuto rozměru navíc 45,1 mm (1,78 in.). Hloubka pro 20Bx535, 600 je 1016,0 (40,00). Pro následující měniče přičtěte 13,60 kg (30,0 lb): 20BB260, 20BC260 a 20BD248.
Otevřený typ/montáž přes přírubu (přední strana = IP00, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP54, NEMA 12) Rám 5♣ 6♣ 7 8 9 10 (střídavý vstup) 10 (stejnosměrný vstup)
H 1061,0 (41,77) 1100,0 (43,30) 1498,6 (59,00) 2275,8 (89,60) 2275,8 (89,60) 2275,8 (89,60) 2275,8 (89,60)
W 500,0 (19,69) 584,0 (23,00) 514,4 (20,25) 757,7 (29,83) 757,7 (29,83) 1267,7 (49,91) 757,7 (29,83)
D1 303,6 (11,95) 294,7 (11,60) 218,2 (8,59) 345,4 (13,60) 400,8 (15,78) 338,6 (13,30) 338,6 (13,30)
D2 97,0 (3,82) 131,6 (5,20) 134,6 (5,30) 254,0 (10,00)Δ 381,0 (15,00) 252,7 (9,95) 252,7 (9,95)
Hmotnost 61,69 (136,0) 99,79 (220,0) 146,96 (324,0) 384,19 (847,0) 400,98 (884,0) 531,61 (1172,0) 304,81 (672,0)
♣ Pouze měniče s napětím 400…690 V. Δ Hloubka pro 20Bx535, 600 je 381,0 (15,00).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
69
Frekvenční měnič PowerFlex 700H AC Frekvenční měnič PowerFlex 700H je ideální pro silnoproudé aplikace vyžadující řízení otáček. Tento měnič zajišťuje skvělý krouticí moment při nízkých otáčkách pro náročné aplikace řízení otáček a má konfigurovatelné řídicí režimy pro širokou řadu aplikací. PowerFlex 700H má také variantu certifikovanou podle ATEX pro pohony, které jsou provozovány v potenciálně výbušném prostředí.
PowerFlex 700H v přehledu Jmenovité hodnoty 380…480 V: 132…1200 kW/200…1900 k/261…2150 A 500…600 V: 150…2400 k/170…2250 A 690 V: 160…2300 kW/170…2250 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení Kryty IP21, NEMA typ 1 Bezpečnost Bezpečné odpojení krouticího momentu DriveGuard/EN 954-1 kat. 3 Certifikace • Certifikace ATEX s bezpečným odpojením krouticího momentu • C-Tick • c-UL, UL • CE – s krytem Rittal • IEC (splňuje) – s krytem Rittal • TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu Volitelné Viz strany 116…137 vybavení
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť Tlumivka střídavého síťového vstupu je součástí dodávky. Jsou k dispozici oddělovací transformátory, viz stranu 126. Integrovaný filtr EMC a tlumivka souhlasného napětí.
Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě, viz stranu 117.
Zobrazen číselný HIM s LCD pro vzdálenou montáž (není součástí dodávky), viz stranu 116 ohledně dalších možností.
Vestavěné vstupy/výstupy 6 digitálních vstupů, 3 reléové výstupy, 2 analogové vstupy, 2 analogové výstupy, 1 vstup PTC Viz stranu 118 ohledně dalších volitelných možností.
K dispozici jsou rovněž bezpečnostní prvky, viz stranu 119.
Integrovaný brzdový tranzistor lze objednat pro měniče na rámy 9.
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 124…137).
70
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700H AC
Doplňující informace PowerFlex 700H Technical Data, publikace 20C-TD001 PowerFlex 700H Installation Manual, publikace PFLEX-IN006 PowerFlex 700H Programming Manual, publikace 20C-PM001
Vysvětlení katalogového čísla 20C
D
261
A
Jmenovité napětí
Třída krytí
Kryt
0
A
N
N
B
Brzda IGBT
N
Volitelná možnost filtru
A
0
Volitelné možnosti V/V
Výběr výrobků IP21, NEMA typ 1 380…480 V AC, třífázové měniče s 24 V DC V/V 480 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ k k 410 (410) 200 150 450 (490) 250 200 600 (600) 300 250 770 (770) 350 300 750 (840) 450 350 956 (956) 500 450 1062 (1062) 500 500 1095 (1170) 600 500 1230 (1314) 700 600 1380 (1476) 800 700 1555 (1600) 900 800 1620 (1620) 1000 900 2079 (2079) 1200 1000 2175 (2400) 1250 1000 2655 (2880) 1500 1400 3225 (3492) 1900 1700
Výstupní proud ★
Pokrač. 261 (205) 300 (245) 385 (300) 460 (385) 500 (420) 590 (520) 650 (590) 730 (650) 820 (730) 920 (820) 1030 (920) 1150 (1030) 1300 (1150) 1450 (1200) 1770 (1600) 2150 (1940)
1 min 287 (308) 330 (368) 424 (450) 506 (578) 550 (630) 649 (780) 715 (885) 803 (975) 902 (1095) 1012 (1230) 1133 (1370) 1265 (1545) 1430 (1725) 1595 (1800) 1947 (2400) 2365 (2910)
400 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ kW kW 410 (410) 132 110 450 (490) 160 132 600 (600) 200 160 770 (770) 250 200 750 (840) 250 250 956 (956) 315 250 1062 (1062) 355 315 1095 (1170) 400 355 1230 (1314) 450 400 1380 (1476) 500 450 1555 (1600) 560 500 1620 (1620) 630 560 2079 (2079) 710 630 2175 (2400) 800 710 2655 (2880) 1000 900 3225 (3492) 1200 1100
Výstupní proud ★
Kat. č. ♣ 20CD261A0ANNBNA0 20CD300A0ANNBNA0 20CD385A0ANNBNA0 20CD460A0ANNBNA0 20CD500A0ANNBNA0 20CD590A0ANNBNA0 20CD650A0ANNBNA0 20CD730A0ANNBNA0 20CD820A0ANNBNA0 20CD920A0ANNBNA0 20CD1K0A0ANNBNA0 20CD1K1A0ANNBNA0 20CD1K3A0ANNBNA0 20CD1K4A0ANNBNA0 20CD1K7A0ANNENA0 20CD2K1A0ANNENA0
Pokrač. 261 (205) 300 (245) 385 (300) 460 (385) 500 (420) 590 (520) 650 (590) 730 (650) 820 (730) 920 (820) 1030 (920) 1150 (1030) 1300 (1150) 1450 (1200) 1770 (1600) 2150 (1940)
1 min 287 (308) 330 (368) 424 (450) 506 (578) 550 (630) 649 (780) 715 (885) 803 (975) 902 (1095) 1012 (1230) 1133 (1370) 1265 (1545) 1430 (1725) 1595 (1800) 1947 (2400) 2365 (2910)
Kat. č. ♣ 20CC261A0ANNBNA0 20CC300A0ANNBNA0 20CC385A0ANNBNA0 20CC460A0ANNBNA0 20CC500A0ANNBNA0 20CC590A0ANNBNA0 20CC650A0ANNBNA0 20CC730A0ANNBNA0 20CC820A0ANNBNA0 20CC920A0ANNBNA0 20CC1K0A0ANNBNA0 20CC1K1A0ANNBNA0 20CC1K3A0ANNBNA0 20CC1K4A0ANNBNA0 20CC1K7A0ANNENA0 20CC2K1A0ANNENA0
Velikost rámu 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14
★ Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ‡ Dvousekundový výstupní proud je k dispozici pouze při úvodním spuštění nebo u měniče provozovaného při nízkém zatížení. ♣ Rámy 10 a vyšší zabudovány v krytu Rittal.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
71
Frekvenční měnič PowerFlex 700H AC
IP21, NEMA typ 1 (pokračování) 600…690 V AC, třífázové měniče s 24 V DC V/V 600 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ k k 245 (245) 150 150 289 (289) 200 150 375 (375) 250 200 470 (470) 350 250 585 (585) 400 350 585 (585) 450 350 693 (693) 500 400 828 (828) 500 500 885 (904) 600 500 1062 (1062) 700 650 1170 (1170) 800 700 1170 (1170) 900 700 1380 (1410) 1000 900 1545 (1755) 1100 1000 1755 (1755) 1300 1100 2250 (2340) 1600 1400 2700 (2700) 2000 1600 3335 (3335) 2400 2000
Výstupní proud ★
Pokrač. 170 (144) 208 (170) 261 (208) 325 (261) 385 (325) 416 (325) 460 (385) 502 (460) 590 (502) 650 (590) 750 (650) 820 (750) 920 (820) 1030 (920) 1180 (1030) 1500 (1300) 1900 (1500) 2250 (1900)
1 min 187 (216) 230 (250) 287 (312) 358 (392) 424 (488) 458 (488) 506 (578) 552 (690) 649 (753) 715 (885) 825 (975) 902 (975) 1012 (1230) 1133 (1380) 1298 (1463) 1650 (1950) 2090 (2250) 2475 (2782)
690 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ kW kW 245 (245) 160 132 289 (289) 200 160 375 (375) 250 200 470 (470) 315 250 585 (585) 355 315 585 (585) 400 315 693 (693) 450 355 828 (828) 500 450 885 (904) 560 500 1062 (1062) 630 560 1170 (1170) 710 630 1170 (1170) 800 630 1380 (1410) 900 800 1545 (1755) 1000 900 1755 (1755) 1100 1000 2250 (2340) 1500 1300 2700 (2700) 1900 1500 3335 (3335) 2300 1900
Výstupní proud ★
Kat. č. ♣ 20CE170A0ANNBNA0 20CE208A0ANNBNA0 20CE261A0ANNBNA0 20CE325A0ANNBNA0 20CE385A0ANNBNA0 20CE416A0ANNBNA0 20CE460A0ANNBNA0 20CE502A0ANNBNA0 20CE590A0ANNBNA0 20CE650A0ANNBNA0 20CE750A0ANNBNA0 20CE820A0ANNBNA0 20CE920A0ANNBNA0 20CE1K0A0ANNBNA0 20CE1K1A0ANNBNA0 20CE1K5A0ANNENA0 20CE1K9A0ANNENA0 20CE2K2A0ANNENA0
Pokrač. 170 (144) 208 (170) 261 (208) 325 (261) 385 (325) 416 (325) 460 (385) 502 (460) 590 (502) 650 (590) 750 (650) 820 (750) 920 (820) 1030 (920) 1180 (1030) 1500 (1300) 1900 (1500) 2250 (1900)
1 min 187 (216) 230 (250) 287 (312) 358 (392) 424 (488) 458 (488) 506 (578) 552 (690) 649 (753) 715 (885) 825 (975) 902 (975) 1012 (1230) 1133 (1380) 1298 (1463) 1650 (1950) 2090 (2250) 2475 (2782)
Kat. č. ♣ 20CF170A0ANNBNA0 20CF208A0ANNBNA0 20CF261A0ANNBNA0 20CF325A0ANNBNA0 20CF385A0ANNBNA0 20CF416A0ANNBNA0 20CF460A0ANNBNA0 20CF502A0ANNBNA0 20CF590A0ANNBNA0 20CF650A0ANNBNA0 20CF750A0ANNBNA0 20CF820A0ANNBNA0 20CF920A0ANNBNA0 20CF1K0A0ANNBNA0 20CF1K1A0ANNBNA0 20CF1K5A0ANNENA0 20CF1K9A0ANNENA0 20CF2K2A0ANNENA0
Velikost rámu 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14
★ Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ‡ Dvousekundový výstupní proud je k dispozici pouze při úvodním spuštění nebo u měniče provozovaného při nízkém zatížení. ♣ Rámy 10 a vyšší zabudovány v krytu Rittal.
IP20, NEMA typ 1, MCC 380…480 V AC, třífázové měniče s 24 V DC V/V 480 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ k k 600 (600) 300 250 770 (770) 350 300 750 (840) 450 350 956 (956) 500 450 1062 (1062) 500 500 1095 (1170) 600 500 1230 (1314) 700 600 1380 (1476) 800 700
Výstupní proud ★
Pokrač. 1 min 385 (300) 424 (450) 460 (385) 506 (578) 500 (420) 550 (630) 590 (520) 649 (780) 650 (590) 715 (885) 730 (650) 803 (975) 820 (730) 902 (1095) 920 (820) 1012 (1230)
1030 (920) 1133 (1370) 1555 (1600)
900
800
400 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ kW kW 600 (600) 200 160 770 (770) 250 200 750 (840) 250 250 956 (956) 315 250 1062 (1062) 355 315 1095 (1170) 400 355 1230 (1314) 450 400 1380 (1476) 500 450
Výstupní proud ★
Kat. č. 20CD385B0ANNBNA0 20CD460B0ANNBNA0 20CD500B0ANNBNA0 20CD590B0ANNBNA0 20CD650B0ANNBNA0 20CD730B0ANNBNA0 20CD820B0ANNBNA0 20CD920B0ANNBNA0
Pokrač. 1 min 385 (300) 424 (450) 460 (385) 506 (578) 500 (420) 550 (630) 590 (520) 649 (780) 650 (590) 715 (885) 730 (650) 803 (975) 820 (730) 902 (1095) 920 (820) 1012 (1230)
20CD1K0B0ANNBNA0 1030 (920) 1133 (1370) 1555 (1600)
560
500
Kat. č. 20CD385B0ANNBNA0 20CD460B0ANNBNA0 20CD500B0ANNBNA0 20CD590B0ANNBNA0 20CD650B0ANNBNA0 20CD730B0ANNBNA0 20CD820B0ANNBNA0 20CD920B0ANNBNA0
Velikost rámu 10 10 10 11 11 11 12 12
20CD1K0B0ANNBNA0
12
★ Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ‡ Dvousekundový výstupní proud je k dispozici pouze při úvodním spuštění nebo u měniče provozovaného při nízkém zatížení.
72
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700H AC
IP20, NEMA typ 1, MCC (pokračování) 600 V AC, třífázové frekvenční měniče s 24 V DC V/V 600 V střídavý vstup Výstupní proud ★ Pokrač. 261 (208) 325 (261) 385 (325) 416 (325) 460 (385) 502 (460) 590 (502) 650 (590) 750 (650) 820 (750)
1 min 287 (312) 358 (392) 424 (488) 458 (488) 506 (578) 552 (690) 649 (753) 715 (885) 825 (975) 902 (975)
2s‡ 375 (375) 470 (470) 585 (585) 585 (585) 693 (693) 828 (828) 885 (904) 1062 (1062) 1170 (1170) 1170 (1170)
Normální zatížení k 250 350 400 450 500 500 600 700 800 900
Vysoké zatížení k 200 250 350 350 400 500 500 650 700 700
Kat. č. 20CE261B0ANNBNA0 20CE325B0ANNBNA0 20CE385B0ANNBNA0 20CE416B0ANNBNA0 20CE460B0ANNBNA0 20CE502B0ANNBNA0 20CE590B0ANNBNA0 20CE650B0ANNBNA0 20CE750B0ANNBNA0 20CE820B0ANNBNA0
Velikost rámu 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12
★ Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ‡ Dvousekundový výstupní proud je k dispozici pouze při úvodním spuštění nebo u měniče provozovaného při nízkém zatížení.
IP54, NEMA typ 12, Rittal 380…480 V AC, třífázové měniče s 24 V DC V/V 480 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ k k 600 (600) 300 250 770 (770) 350 300 750 (840) 450 350 956 (956) 500 450 1062 (1062) 500 500 1095 (1170) 600 500 1230 (1314) 700 600 1380 (1476) 800 700 1555 (1600) 900 800 1620 (1620) 1000 900 2079 (2079) 1200 1000 2175 (2400) 1250 1000 2655 (2880) 1500 1400 3225 (3492) 1900 1700
Výstupní proud ★
Pokrač. 385 (300) 460 (385) 500 (420) 590 (520) 650 (590) 730 (650) 820 (730) 920 (820) 1030 (920) 1150 (1030) 1300 (1150) 1450 (1200) 1770 (1600) 2150 (1940)
1 min 424 (450) 506 (578) 550 (630) 649 (780) 715 (885) 803 (975) 902 (1095) 1012 (1230) 1133 (1370) 1265 (1545) 1430 (1725) 1595 (1800) 1947 (2400) 2365 (2910)
400 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ kW kW 600 (600) 200 160 770 (770) 250 200 750 (840) 250 250 956 (956) 315 250 1062 (1062) 355 315 1095 (1170) 400 355 1230 (1314) 450 400 1380 (1476) 500 450 1555 (1600) 560 500 1620 (1620) 630 560 2079 (2079) 710 630 2175 (2400) 800 710 2655 (2880) 1000 900 3225 (3492) 1200 1100
Výstupní proud ★
Kat. č. 20CD385H0ANNBNA0 20CD460H0ANNBNA0 20CD500H0ANNBNA0 20CD590H0ANNBNA0 20CD650H0ANNBNA0 20CD730H0ANNBNA0 20CD820H0ANNBNA0 20CD920H0ANNBNA0 20CD1K0H0ANNBNA0 20CD1K1H0ANNBNA0 20CD1K3H0ANNBNA0 20CD1K4H0ANNBNA0 20CD1K7H0ANNENA0 20CD2K1H0ANNENA0
Pokrač. 385 (300) 460 (385) 500 (420) 590 (520) 650 (590) 730 (650) 820 (730) 920 (820) 1030 (920) 1150 (1030) 1300 (1150) 1450 (1200) 1770 (1600) 2150 (1940)
1 min 424 (450) 506 (578) 550 (630) 649 (780) 715 (885) 803 (975) 902 (1095) 1012 (1230) 1133 (1370) 1265 (1545) 1430 (1725) 1595 (1800) 1947 (2400) 2365 (2910)
Kat. č. 20CC385H0ANNBNA0 20CC460H0ANNBNA0 20CC500H0ANNBNA0 20CC590H0ANNBNA0 20CC650H0ANNBNA0 20CC730H0ANNBNA0 20CC820H0ANNBNA0 20CC920H0ANNBNA0 20CC1K0H0ANNBNA0 20CC1K1H0ANNBNA0 20CC1K3H0ANNBNA0 20CC1K4H0ANNBNA0 20CC1K7H0ANNENA0 20CC2K1H0ANNENA0
Velikost rámu 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14
★ Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ‡ Dvousekundový výstupní proud je k dispozici pouze při úvodním spuštění nebo u měniče provozovaného při nízkém zatížení.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
73
Frekvenční měnič PowerFlex 700H AC
IP54, NEMA typ 12, Rittal (pokračování) 600…690 V AC, třífázové měniče s 24 V DC V/V 600 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ k k 375 (375) 250 200 470 (470) 350 250 585 (585) 400 350 585 (585) 450 350 693 (693) 500 400 828 (828) 500 500 885 (904) 600 500 1062 (1062) 700 650 1170 (1170) 800 700 1170 (1170) 900 700 1380 (1410) 1000 900 1545 (1755) 1100 1000 1755 (1755) 1300 1100 2250 (2340) 1600 1400 2700 (2700) 2000 1600 3335 (3335) 2400 2000
Výstupní proud ★
Pokrač. 261 (208) 325 (261) 385 (325) 416 (325) 460 (385) 502 (460) 590 (502) 650 (590) 750 (650) 820 (750) 920 (820) 1030 (920) 1180 (1030) 1500 (1300) 1900 (1500) 2250 (1900)
1 min 287 (312) 358 (392) 424 (488) 458 (488) 506 (578) 552 (690) 649 (753) 715 (885) 825 (975) 902 (975) 1012 (1230) 1133 (1380) 1298 (1463) 1650 (1950) 2090 (2250) 2475 (2782)
690 V střídavý vstup Normální Vysoké zatízatížení žení 2s‡ kW kW 375 (375) 250 200 470 (470) 315 250 585 (585) 355 315 585 (585) 400 315 693 (693) 450 355 828 (828) 500 450 885 (904) 560 500 1062 (1062) 630 560 1170 (1170) 710 630 1170 (1170) 800 630 1380 (1410) 900 800 1545 (1755) 1000 900 1755 (1755) 1100 1000 2250 (2340) 1500 1300 2700 (2700) 1900 1500 3335 (3335) 2300 1900
Výstupní proud ★
Kat. č. 20CE261H0ANNBNA0 20CE325H0ANNBNA0 20CE385H0ANNBNA0 20CE416H0ANNBNA0 20CE460H0ANNBNA0 20CE502H0ANNBNA0 20CE590H0ANNBNA0 20CE650H0ANNBNA0 20CE750H0ANNBNA0 20CE820H0ANNBNA0 20CE920H0ANNBNA0 20CE1K0H0ANNBNA0 20CE1K1H0ANNBNA0 20CE1K5H0ANNENA0 20CE1K9H0ANNENA0 20CE2K2H0ANNENA0
Pokrač. 261 (208) 325 (261) 385 (325) 416 (325) 460 (385) 502 (460) 590 (502) 650 (590) 750 (650) 820 (750) 920 (820) 1030 (920) 1180 (1030) 1500 (1300) 1900 (1500) 2250 (1900)
1 min 287 (312) 358 (392) 424 (488) 458 (488) 506 (578) 552 (690) 649 (753) 715 (885) 825 (975) 902 (975) 1012 (1230) 1133 (1380) 1298 (1463) 1650 (1950) 2090 (2250) 2475 (2782)
Kat. č. 20CF261H0ANNBNA0 20CF325H0ANNBNA0 20CF385H0ANNBNA0 20CF416H0ANNBNA0 20CF460H0ANNBNA0 20CF502H0ANNBNA0 20CF590H0ANNBNA0 20CF650H0ANNBNA0 20CF750H0ANNBNA0 20CF820H0ANNBNA0 20CF920H0ANNBNA0 20CF1K0H0ANNBNA0 20CF1K1H0ANNBNA0 20CF1K5H0ANNENA0 20CF1K9H0ANNENA0 20CF2K2H0ANNENA0
Velikost rámu 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14
★ Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ‡ Dvousekundový výstupní proud je k dispozici pouze při úvodním spuštění nebo u měniče provozovaného při nízkém zatížení.
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP21, NEMA typ 1 Rám 9 10 11 12 13 14 (1500 A) 14 (přes 1500 A) 14 (stejnosměrný vstup)
H 1150,0 (45,28) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2270,0 (89,37)
W 480,0 (18,90) 597,0 (23,50) 797,0 (31,38) 1196,0 (47,09) 1412,0 (55,59) ★ 2397,0 (94,37) 2800,0 (110,24) 1597,0 (62,87)
D 363,3 (14,32) 632,5 (24,90) 621,7 (24,48) 632,5 (24,90) 620,0 (24,41) 620,0 (24,41) 620,0 (24,41) 620,0 (24,41)
Hmotnost ‡ 151,00 (333,0) 432,00 (952,0) 676,00 (1490,0) 864,00 (1906,0) 1400,00 (3086,0) 1920,00 (4233,0) 3840,00 (8466,0) 1450,00 (3130,0)
★ Šířka pro 400/480 V AC (540/650 V DC) 1300 a 1450 A je 1600,0 (62,99). ‡ Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v PowerFlex 700H Technical Data, publikace 20D-TD002.
74
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700S AC PowerFlex 700S nabízí optimalizovanou integraci pro nejnáročnější aplikace řízení samostatných i koordinovaných měničů a měničových systémů. PowerFlex 700S nabízí rozšíření DriveLogix, která kombinuje vysokou výkonnost a flexibilní řízení měničů PowerFlex AC s výkonným procesorem Logix, čímž vzniká vysoce funkční a efektivní řešení.
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 126…137.
Integrovaný filtr EMC (všechny rámy) a tlumivka souhlasného napětí (rámy 1–9). Zobrazen číselný HIM s LCD (není součástí dodávky), viz stranu 116 ohledně dalších možností.
Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě, viz stranu 117. Vestavěné vstupy/výstupy 6 digitálních vstupů, 1 reléový výstup, 3 analogové vstupy, 2 analogové výstupy, 1 vstup PTC, 2 tranzistorové výstupy Viz stranu 121 ohledně dalších volitelných možností.
PowerFlex 700S v přehledu Jmenovité hodnoty 200…240 V: 0,75…66 kW/1…100 k/4,2…260 A 380…480 V: 0,75…800 kW/1…1250 k/2,1…1450 A 500…600 V: 1…1600 k/1,7…1500 A 50…1500 kW/52…1500 A 690 V: Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) • Řízení motoru s permanentními magnety Kryty • IP20, NEMA/UL, typ 1 • IP21, NEMA/UL, typ 1 Bezpečnost Bezpečné odpojení krouticího momentu DriveGuard/EN 954-1 kat. 3 Přídavné • Integrovaná polohová smyčka pro řízení funkce od jednoduchého indexování po aplikace elektronických hlavních hřídelí • Funkce SynchLink pro vysokorychlostní přenos a synchronizaci dat • Různé zpětné vazby motorů • DriveLogix Certifikace • C-Tick • c-UL, UL • CE • IEC (splňuje) • RINA (rámy 1–10) • TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu Volitelné Viz strany 116…137 vybavení
Vnitřní brzdový odpor u rámů 1…6, volitelně pro měniče pro rám 9.
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 124…137).
K dispozici bezpečnostní možnosti a možnosti zpětné vazby (viz stranu 119).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
75
Frekvenční měnič PowerFlex 700S AC
Doplňující informace PowerFlex 700S Technical Data, publikace 20D-TD002 PowerFlex 700S Installation Manual Frames 1…6, publikace 20D-IN024 PowerFlex 700S Installation Manual Frames 9…14, publikace PFLEX-IN006 PowerFlex 700S Programming Manual, publikace 20D-PM001
Vysvětlení katalogového čísla 20D
D
2P1
A
Jmenovité napětí
Třída krytí
Kryt
0
E
Y
N
Brzda IGBT
Brzdový odpor
A
N
A Volitelné možnosti řízení
N
E Další konfigurace
Výběr výrobků IP20, NEMA/UL, typ 1 200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče 240 V střídavý vstup Výstup [A] Pokrač. 4,2 6,8 9,6 15,3 22 28 42 52 70 80 104 (80) ‡ 130 (104) ‡ 154 (130) ‡ 192 (154) ‡ 260 (205) ‡
1 min 4,8 9 10,6 16,8 24,2 33 46,2 63 78 105 115 (120) 143 (156) 169 (195) 211 (231) 286 (305)
3s 6,4 12 14,4 23 33 44 63 80 105 136 175 (160) 175 (175) 231 (260) 288 (308) 390 (410)
Normální zatížení k 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100
Střídavý vstup 208 V ★
Vysoké zatížení k 0,75 1,5 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75
Výstup [A] Kat. č. 20DB4P2A0EYNANANE 20DB6P8A0EYNANANE 20DB9P6A0EYNANANE 20DB015A0EYNANANE 20DB022A0EYNANANE 20DB028A0EYNANANE 20DB042A0EYNANANE 20DB052A0EYNANANE 20DB070A0ENNANANE 20DB080A0ENNANANE 20DB104A0ENNANANE 20DB130A0ENNANANE 20DB154A0ENNANANE 20DB192A0ENNANANE 20DB260A0ENNANANE
Pokrač. 4,8 7,8 11 17,5 25,3 32,2 48,3 56 78,2 92 120 (92) 130 (104) 177 (150) 221 (177) 260 (205)
1 min 5,6 10,4 12,1 19,3 27,8 38 53,1 64 86 117,3 132 (138) 143 (156) 195 (225) 243 (266) 286 (305)
3s 7 13,8 17 26,3 38 50,6 72,5 86 117,3 156,4 175 (175) 175 (175) 266 (300) 308 (308) 390 (410)
Normální zatížení kW 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 30 45 55 66
Vysoké zatížení kW 0,37 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55
Kat. č. 20DB4P2A0EYNANANE 20DB6P8A0EYNANANE 20DB9P6A0EYNANANE 20DB015A0EYNANANE 20DB022A0EYNANANE 20DB028A0EYNANANE 20DB042A0EYNANANE 20DB052A0EYNANANE 20DB070A0ENNANANE 20DB080A0ENNANANE 20DB104A0ENNANANE 20DB130A0ENNANANE 20DB154A0ENNANANE 20DB192A0ENNANANE 20DB260A0ENNANANE
Velikost rámu 1 1 1 1 1 2 3 3 4♣ 4♣ 5♣ 5♣ 6♣ 6♣ 6♣
★ Frekvenční měnič musí být naprogramován na nižší napětí, aby bylo dosaženo uvedených vyšších hodnot proudu. ‡ Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♣ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20DxxxxA0EYNANANE).
76
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700S AC
IP20, NEMA/UL typ 1 (pokračování) 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče Výstup [A]
Pokrač. 2,1 3,4 5 8 11 14 22 27 34 40 52 65 77 (65) ‡ 96 (77) ‡ 125 (96) ‡ – 156 (125) ‡ 180 (156) ‡ 248 (180) ‡ 261 (205) ‡ 300 (245) ‡ 385 (300) ‡ 460 (385) ‡ 500 (420) ‡ 590 (520) ‡ 650 (590) ‡ 730 (650) ‡ 820 (730) ‡ 920 (820) ‡ 1030 (920) ‡ 1150 (1030)‡ 1300 (1150)‡ 1450 (1200)‡
1 min 2,4 4,5 5,5 8,8 12,1 16,5 24,2 33 40,5 51 60 78 85 (98) 106 (116) 138 (144) – 172 (188) 198 (234) 273 (270) 287 (308) 330 (368) 424 (450) 506 (578) 550 (630) 649 (780) 715 (885) 803 (975) 902 (1095) 1012 (1230) 1133 (1370) 1265 (1545) 1430 (1725) 1595 (1800)
480 V střídavý vstup NorVymální soké zatí- zatížení žení 3s k k 3,2 1 0,75 6 2 1,5 7,5 3 2 12 5 3 16,5 7,5 5 22 10 7,5 33 15 10 44 20 15 54 25 20 68 30 25 80 40 30 104 50 40 116 (130) 60 50 144 (154) 75 60 163 (168) 100 75 – – – 233 (250) 125 100 270 (312) 150 125 372 (360) 200 150 410 (410) 200 150 450 (490) 250 200 600 (600) 300 250 770 (770) 350 300 750 (840) 450 350 956 (956) 500 450 1062 (1062) 500 500 1095 (1170) 600 500 1230 (1314) 700 600 1380 (1476) 800 700 1555 (1600) 900 800 1620 (1620) 1000 900 2079 (2079) 1200 1000 2175 (2400) 1250 1000
400 V střídavý vstup Výstup [A]
Kat. č. 20DD2P1A0EYNANANE 20DD3P4A0EYNANANE 20DD5P0A0EYNANANE 20DD8P0A0EYNANANE 20DD011A0EYNANANE 20DD014A0EYNANANE 20DD022A0EYNANANE 20DD027A0EYNANANE 20DD034A0EYNANANE 20DD040A0EYNANANE 20DD052A0EYNANANE 20DD065A0EYNANANE 20DD077A0ENNANANE 20DD096A0ENNANANE 20DD125A0ENNANANE – 20DD156A0ENNANANE 20DD180A0ENNANANE 20DD248A0ENNANANE 20DD261A0ENNBNANE 20DD300A0ENNBNANE 20DD385A0ENNBNANE 20DD460A0ENNBNANE 20DD500A0ENNBNANE 20DD590A0ENNBNANE 20DD650A0ENNBNANE 20DD730A0ENNBNANE 20DD820A0ENNBNANE 20DD920A0ENNBNANE 20DD1K0A0ENNBNANE 20DD1K1A0ENNBNANE 20DD1K3A0ENNBNANE 20DD1K4A0ENNBNANE
Pokrač. 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 22 30 37 43 56 72 85 (72) 105 (85) 125 (96) 140 (105) 170 (140) 205 (170) 260 (205) 261 (205) 300 (245) 385 (300) 460 (385) 500 (420) 590 (520) 650 (590) 730 (650) 820 (730) 920 (820) 1030 (920) 1150 (1030) 1300 (1150) 1450 (1200)
1 min 2,4 4,5 5,5 9,9 13 17,2 24,2 33 45 56 64 84 94 (108) 116 (128) 138 (144) 154 (158) 187 (210) 220 (255) 286 (308) 287 (308) 330 (368) 424 (450) 506 (578) 550 (630) 649 (780) 715 (885) 803 (975) 902 (1095) 1012 (1230) 1133 (1370) 1265 (1545) 1430 (1725) 1595 (1800)
3s 3,2 6 7,5 13,2 17,4 23,1 33 45 60 74 86 112 128 (144) 158 (170) 163 (168) 210 (210) 255 (280) 289 (313) 390 (410) 410 (410) 450 (490) 600 (600) 770 (770) 750 (840) 956 (956) 1062 (1062) 1095 (1170) 1230 (1314) 1380 (1476) 1555 (1600) 1620 (1620) 2079 (2079) 2175 (2400)
Normální zatížení kW 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 55 75 90 110 132 132 160 200 250 250 315 355 400 450 500 560 630 710 800
Vysoké zatížení kW 0,55 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 45 55 75 90 110 110 130 160 200 250 250 315 355 400 450 500 560 630 710
Kat. č. 20DC2P1A0EYNANANE 20DC3P5A0EYNANANE 20DC5P0A0EYNANANE 20DC8P7A0EYNANANE 20DC011A0EYNANANE 20DC015A0EYNANANE 20DC022A0EYNANANE 20DC030A0EYNANANE 20DC037A0EYNANANE 20DC043A0EYNANANE 20DC056A0EYNANANE 20DC072A0EYNANANE 20DC085A0ENNANANE 20DC105A0ENNANANE 20DC125A0ENNANANE 20DC140A0ENNANANE 20DC170A0ENNANANE 20DC205A0ENNANANE 20DC260A0ENNANANE 20DC261A0ENNBNANE 20DC300A0ENNBNANE 20DC385A0ENNBNANE 20DC460A0ENNBNANE 20DC500A0ENNBNANE 20DC590A0ENNBNANE 20DC650A0ENNBNANE 20DC730A0ENNBNANE 20DC820A0ENNBNANE 20DC920A0ENNBNANE 20DC1K0A0ENNBNANE 20DC1K1A0ENNBNANE 20DC1K3A0ENNBNANE 20DC1K4A0ENNBNANE
Velikost rámu 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4♣ 5♣ 5♣ 5♣ 6♣ 6♣ 6♣ 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13
‡
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♣ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20DxxxxA0EYNANANE).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
77
Frekvenční měnič PowerFlex 700S AC
IP20, NEMA/UL typ 1 (pokračování) 500…690 V AC, třífázové frekvenční měniče Střídavý vstup 500…600 V Δ Normální Vysoké zatízatížení žení 1 min 3s k k 2 2,6 1 0,5 3,6 4,8 2 1 4,3 5,9 3 2 6,7 9,2 5 3 9,9 13,5 7,5 5 13,5 18 10 7,5 18,7 25,5 15 10 25,5 34 20 15 33 44 25 20 40,5 54 30 25 48 64 40 30 61,5 82 50 40 78 104 60 50 85 (94) 116 (126) 75 60 109 (116) 126 (138) 100 75 138 (149) 188 (198) 125 100 158 (188) 216 (250) 150 125 187 (216) 245 (245) 150 150 230 (250) 289 (289) 200 150 287 (312) 375 (375) 250 200 358 (392) 470 (470) 350 250 424 (488) 585 (585) 400 350 458 (488) 585 (585) 450 350 506 (578) 693 (693) 450 400 552 (690) 828 (828) 500 450 649 (753) 904 (904) 600 500 715 (885) 1062 (1062) 700 650 825 (975) 1170 (1170) 800 700 902 (975) 1170 (1170) 900 700 1012 (1230) 1380 (1410) 1000 900 1133 (1380) 1545 (1755) 1100 1000 1298 (1463) 1755 (1755) 1300 1100 1650 (1950) 2250 (2340) 1600 1400
Výstup [A]
Pokrač. 1,7 2,7 3,9 6,1 9 11 17 22 27 32 41 52 62 77 (63) ‡ 99 (77) ‡ 125 (99) ‡ 144 (125) ‡ 170 (144) ‡ 208 (170) ‡ 261 (208) ‡ 325 (261) ‡ 385 (325) ‡ 416 (325) ‡ 460 (385) ‡ 502 (460) ‡ 590 (502) ‡ 650 (590) ‡ 750 (650) ‡ 820 (750) ‡§ 920 (820) ‡ 1030 (920) ‡ 1180 (1030)‡ 1500 (1300)‡
Výstup [A]
Kat. č. 20DE1P7A0EYNANANE 20DE2P7A0EYNANANE 20DE3P9A0EYNANANE 20DE6P1A0EYNANANE 20DE9P0A0EYNANANE 20DE011A0EYNANANE 20DE017A0EYNANANE 20DE022A0EYNANANE 20DE027A0EYNANANE 20DE032A0EYNANANE 20DE041A0EYNANANE 20DE052A0EYNANANE 20DE062A0EYNANANE 20DE077A0ENNANANE 20DE099A0ENNANANE 20DE125A0ENNANANE 20DE144A0ENNANANE 20DE170A0ENNBNANE 20DE208A0ENNBNANE 20DE261A0ENNBNANE 20DE325A0ENNBNANE 20DE385A0ENNBNANE 20DE416A0ENNBNANE 20DE460A0ENNBNANE 20DE502A0ENNBNANE 20DE590A0ENNBNANE 20DE650A0ENNBNANE 20DE750A0ENNBNANE 20DE820A0ENNBNANE 20DE920A0ENNBNANE 20DE1K0A0ENNBNANE 20DE1K1A0ENNBNANE 20DE1K5A0ENNBNANE
Pokrač. – – – – – – – – – – – 52 60 82 (60) 98 (82) 119 (98) 142 (119) 170 (144) 208 (170) 261 (208) 325 (261) 385 (325) 416 (325) 460 (385) 502 (460) 590 (502) 650 (590) 750 (650) 820 (750) 920 (820) 1030 (920) 1180 (1030) 1500 (1300)
1 min – – – – – – – – – – – 57 66 90 (90) 108 (123) 131 (147) 156 (179) 187 (216) 230 (250) 287 (312) 358 (392) 424 (488) 458 (488) 506 (578) 552 (690) 649 (753) 715 (885) 825 (975) 902 (975) 1012 (1230) 1133 (1380) 1298 (1463) 1650 (1950)
Střídavý vstup 690 V Δ Normální Vysoké zatízatížení žení 3s kW kW – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 78 50 40 90 55 45 120 (123) 75 55 127 (140) 90 75 179 (196) 110 90 213 (238) 132 110 245 (245) 160 132 289 (289) 200 160 375 (375) 250 200 470 (470) 315 250 585 (585) 355 315 585 (585) 400 315 693 (693) 450 355 828 (828) 500 450 904 (904) 560 500 1062 (1062) 630 560 1170 (1170) 710 630 1170 (1170) 800 630 1380 (1410) 900 800 1545 (1755) 1000 900 1755 (1755) 1100 1000 2250 (2340) 1500 1300
‡
Kat. č. – – – – – – – – – – – 20DF052A0ENNANANE 20DF060A0ENNANANE 20DF082A0ENNANANE 20DF098A0ENNANANE 20DF119A0ENNANANE 20DF142A0ENNANANE 20DF170A0ENNBNANE 20DF208A0ENNBNANE 20DF261A0ENNBNANE 20DF325A0ENNBNANE 20DF385A0ENNBNANE 20DF416A0ENNBNANE 20DF460A0ENNBNANE 20DF502A0ENNBNANE 20DF590A0ENNBNANE 20DF650A0ENNBNANE 20DF750A0ENNBNANE 20DF820A0ENNBNANE 20DF920A0ENNBNANE 20DF1K0A0ENNBNANE 20DF1K1A0ENNBNANE 20DF1K5A0ENNBNANE
Velikost rámu 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3♦ 4 ♦♣ 5♣ 5♣ 6♣ 6♣ 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. § Měniče třídy 600 V při 820 A (ND), jako např. 20DF820 a 20DE820, jsou do 10 Hz schopny produkovat pouze 95 % počátečního krouticího momentu. ♣ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20DxxxxA0E Y NANANE). Δ Testování pro certifikaci CE nebylo provedeno u rámů 1–4 měničů třídy 600 V. ♦ Měniče 690 V mají rám 5.
78
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700S AC
IP21, NEMA/UL typ 1, MCC 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Výstupní proud ‡ Pokrač. 1 min 3s 385 (300) 424 (450) 600 (600) 460 (385) 506 (578) 770 (770) 500 (420) 550 (630) 750 (840) 590 (520) 649 (780) 956 (956) 650 (590) 715 (885) 1062 (1062) 730 (650) 803 (975) 1095 (1170) 820 (730) 902 (1095) 1230 (1314) 920 (820) 1012 (1230) 1380 (1476) 1030 (920) 1133 (1370) 1555 (1600) ‡
Normální zatížení k 300 350 450 500 500 600 700 800 900
400 V střídavý vstup
Vysoké zatížení k 250 300 350 450 500 500 600 700 800
Výstupní proud ‡ Kat. č. 20DD385B0ENNBNANE 20DD460B0ENNBNANE 20DD500B0ENNBNANE 20DD590B0ENNBNANE 20DD650B0ENNBNANE 20DD730B0ENNBNANE 20DD820B0ENNBNANE 20DD920B0ENNBNANE 20DD1K0B0ENNBNANE
Pokrač. 385 (300) 460 (385) 500 (420) 590 (520) 650 (590) 730 (650) 820 (730) 920 (820) 1030 (920)
1 min 424 (450) 506 (578) 550 (630) 649 (780) 715 (885) 803 (975) 902 (1095) 1012 (1230) 1133 (1370)
3s 600 (600) 770 (770) 750 (840) 956 (956) 1062 (1062) 1095 (1170) 1230 (1314) 1380 (1476) 1555 (1600)
Normální zatížení kW 200 250 250 315 355 400 450 500 560
Vysoké zatížení kW 160 200 250 250 315 355 400 450 500
Kat. č. 20DC385B0ENNBNANE 20DC460B0ENNBNANE 20DC500B0ENNBNANE 20DC590B0ENNBNANE 20DC650B0ENNBNANE 20DC730B0ENNBNANE 20DC820B0ENNBNANE 20DC920B0ENNBNANE 20DC1K0B0ENNBNANE
Velikost rámu 10 10 10 11 11 11 12 12 12
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
500…600 V AC, třífázové frekvenční měniče 600 V střídavý vstup Pokrač. 261 (208) 325 (261) 385 (325) 416 (325) 460 (385) 502 (460) 590 (502) 650 (590) 750 (650) 820 (750) § ‡ §
Výstupní proud ‡ 1 min 287 (312) 358 (392) 424 (488) 458 (488) 506 (578) 552 (690) 649 (753) 715 (885) 825 (975) 902 (975)
3s 375 (375) 470 (470) 585 (585) 585 (585) 693 (693) 828 (828) 904 (904) 1062 (1062) 1170 (1170) 1170 (1170)
Normální zatížení k 250 350 400 450 450 500 600 700 800 900
Vysoké zatížení k 200 250 350 350 400 450 500 650 700 700
Kat. č. 20DE261B0ENNBNANE 20DE325B0ENNBNANE 20DE385B0ENNBNANE 20DE416B0ENNBNANE 20DE460B0ENNBNANE 20DE502B0ENNBNANE 20DE590B0ENNBNANE 20DE650B0ENNBNANE 20DE750B0ENNBNANE 20DE820B0ENNBNANE
Velikost rámu 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. Měniče třídy 600 V při 820 A (ND), jako např. 20DF820 a 20DE820, jsou do 10 Hz schopny produkovat pouze 95 % počátečního krouticího momentu.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
79
Frekvenční měnič PowerFlex 700S AC
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20/21, NEMA/UL typ 1 Rám 1 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 14 (1500 A) 14 (přes 1500 A) 14 (stejnosměrný vstup)
H 336,0 (13,23) 342,5 (13,48) 517,5 (20,37) 758,8 (29,87) 644,5 (25,37) ‡ 850,0 (33,46) 1150,0 (45,28) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2275,0 (89,57) 2270,0 (89,37)
W 166,9 (6,57) § 253,9 (9,99) § 253,9 (9,99) § 251,9 (9,92) § 339,9 (13,38) § 435,8 (17,16) § 480,0 (18,90) 597,0 (23,50) 797,0 (31,38) 1196,1 (47,09) 1412,0 (55,6) ♣ 2397,0 (94,37) 2800,0 (110,24) 1597,0 (62,87)
D 200,0 (7,87) 200,0 (7,87) 200,0 (7,87) 201,7 (7,94) 275,4 (10,84) 275,5 (10,85) 363,3 (14,32) 632,5 (24,90) 621,7 (24,48) 632,5 (24,90) 620,0 (24,41) 620,0 (24,41) 620,0 (24,41) 620,0 (24,41)
Hmotnost ★ 7,03 (15,5) 12,52 (27,6) 18,55 (40,9) 24,49 (54,0) 37,19 (82,0) 71,44 (157,5) Δ 151,00 (333,0) 432,00 (952,0) 676,00 (1490,0) 864,00 (1906,0) 1400 (3086) 1920,00 (4233,0) 1920,00 (4233,0) 1220,00 (2690,0)
★ Hmotnosti jsou přibližné a zahrnují HIM, řídicí systém DriveLogix s dceřinou kartou ControlNet, volitelné vybavení enkodéru s vysokým rozlišením a adaptér 20-COMM-C ControlNet. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v technických údajích pro PowerFlex 700S. ‡ Při používání dodávané rozvodné krabice (pouze měniče 100 k) přičtěte k tomuto rozměru navíc 45,1 mm (1,78 in.). § Rozměr zahrnuje rozšířenou kazetu. ♣ Šířka pro 400/480 V AC (540/650 V DC) 1300 a 1450 A je 1600,0 (62,99). Δ U měničů 200 k přičtěte dodatečných 3,6 kg (8,00 lb).
80
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měnič PowerFlex 700L AC PowerFlex 700L je k dispozici s řízením PowerFlex 700 nebo PowerFlex 700S a rekuperačním, kapalinou chlazeným výkonovým modulem. Tato kombinace zaručuje vysoký výkon v malém objemu spolu s nízkým obsahem vyšších harmonických. Tento kapalinou chlazený frekvenční měnič, který je k dispozici jako jednotka montovaná na panel nebo rozváděč, se vyznačuje rekuperačním brzděním, což je ideální pro přesné a rychle reagující řízení otáček a polohy, nepřetržité držení polohy při zatížení, rychlou deceleraci a zastavení vysokých setrvačných sil. Namísto plýtvání energií, ke kterému dochází u technologie odporového PowerFlex 700L v přehledu brzdění, rekuperační brzdění dokonce vrací energii zpět do systému Jmenovité a ta pak může být využita jiným zařízením. hodnoty 380…480 V: 500…600 V: 690 V: Řízení motoru Kryty
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Bezpečnost
Tlumivka střídavého síťového vstupu je součástí dodávky
Přídavné funkce Zobrazen číselný HIM s LCD (není součástí dodávky), viz stranu 116 ohledně dalších možností.
Integrovaný filtr EMC
Certifikace
Volitelné vybavení Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě, viz stranu 117.
200…860 kW/268…1150 k/360…1250 A 345…650 kW/465…870 k/425…800 A 355…657 kW/475…881 k/380…705 A Volitelně řízení PowerFlex 700 nebo PowerFlex 700S • IP00, NEMA/UL otevřený typ (rám 2) • IP20, NEMA/UL typ 1 (rámy 3A, 3B) Bezpečné odpojení krouticího momentu DriveGuard/EN 954-1 kat. 3 s řízením PowerFlex 700S. ★ Funkce SynchLink a DriveLogix s řízením PowerFlex 700S. Další informace naleznete u měničů PowerFlex 700 nebo 700S. • c-UL-us • CE • IEC (splňuje) • TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) s řízením PowerFlex 700S Viz strany 116…137
★ U měničů s rámem 2 je bezpečné vypnutí krouticího momentu DriveGuard k dispozici pouze jako volitelná možnost nainstalovaná z výroby.
Vestavěné vstupy/výstupy s řízením 700 6 digitálních vstupů, 3 reléové výstupy, 2 analogové vstupy, 2 analogové výstupy, 2 PTC vstupy s řízením 700S 6 digitálních vstupů, 1 reléový výstup, 3 analogové vstupy, 2 analogové výstupy, 1 PTC vstup, 2 tranzistorové výstupy Viz strany 119 a 121 ohledně dalších volitelných možností.
Integrovaná schopnost rekuperace
Ukončení jsou volitelná (viz stranu 124).
K dispozici bezpečnostní možnosti a možnosti zpětné vazby (viz stranu 119).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
81
Frekvenční měnič PowerFlex 700L AC
Doplňující informace PowerFlex 700L Technical Data, publikace 20L-TD001 PowerFlex 700L User Manual, publikace 20L-UM001
Vysvětlení katalogového čísla 20L
E
800
A
Jmenovité napětí
Třída krytí
Kryt
0
E
N
N
A
N
1
Typ
0
Řízení
W
A
Další konfigurace
Výběr výrobků 400 V AC třífázové měniče
Pokrač. 360 650 1250
Výstup [A] 400 V střídavý vstup 1 min 396 715 1375
3s 540 975 1875
Hodnoty jmenovitého výkonu Normální zatížení Vysoké zatížení kW k kW k 200 268 150 200 370 500 270 365 715 960 525 700
IP20, NEMA/UL typ 1 ★ Kat. č. 20LC360N0ENNAN10WA 20LC650A0ENNAN10WA 20LC1K2A0ENNAN10WA
Velikost rámu 2 3A 3B
★ Pouze rámy 3A a 3B. Měniče s rámem 2 jsou IP00, NEMA/UL, otevřeného typu.
480 V AC třífázové měniče
Pokrač. 360 650 1250
Výstup [A] 480 V střídavý vstup 1 min 396 715 1375
3s 540 975 1875
Hodnoty jmenovitého výkonu Normální zatížení Vysoké zatížení kW k kW k 224 300 175 235 445 600 325 440 860 1150 630 845
IP20, NEMA/UL typ 1 ★ Kat. č. 20LD360N0ENNAN10WA 20LD650A0ENNAN10WA 20LD1K2A0ENNAN10WA
Velikost rámu 2 3A 3B
★ Pouze rámy 3A a 3B. Měniče s rámem 2 jsou IP00, NEMA/UL, otevřeného typu.
600 V AC třífázové měniče
Pokrač. 425 800
Výstup [A] 600 V střídavý vstup 1 min 470 885
3s 640 1200
Hodnoty jmenovitého výkonu Normální zatížení Vysoké zatížení kW k kW k 345 465 255 345 650 870 480 640
3s 570 1060
Hodnoty jmenovitého výkonu Normální zatížení Vysoké zatížení kW k kW k 355 475 260 350 657 881 485 650
IP20, NEMA/UL, typ 1 Kat. č. 20LE425A0ENNAN10WA 20LE800A0ENNAN10WA
Velikost rámu 3A 3B
690 V AC třífázové měniče
Pokrač. 380 705
82
Výstup [A] 690 V střídavý vstup 1 min 420 780
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
IP20, NEMA/UL, typ 1 Kat. č. 20LF380A0ENNAN10WA 20LF705A0ENNAN10WA
Velikost rámu 3A 3B
Frekvenční měnič PowerFlex 700L AC
Chladicí okruhy Kapalino-kapalinový tepelný výměník Kapalino-kapalinový tepelný výměník používá teplosměnnou desku k přenosu tepla z jedné kapaliny na jinou a vyžaduje stálý přívod vody. Tento typ chladicího okruhu musí být dodaný uživatelem, není k dispozici od společnosti Rockwell Automation.
Kapalino-vzduchový tepelný výměník Kapalino-vzduchový tepelný výměník používá k přenosu tepla z kapaliny na okolní vzduch technologii radiátoru. Jedná se o jednoduchý systém s uzavřeným okruhem – nevyžaduje přívod vody ze strany uživatele. Tento systém však vyžaduje, aby teplota okolního vzduchu byla 5 až 10 °C pod maximální provozní teplotou měniče. Tento typ chladicího okruhu musí být dodaný uživatelem, není k dispozici od společnosti Rockwell Automation.
Chladič Chladič používá chladivo k přenosu tepla z kapaliny na vzduch. Jedná se o jednoduchý systém s uzavřeným okruhem – nevyžaduje přívod vody ze strany uživatele. Pomocí chladiče lze dosáhnout téměř jakékoli požadované teploty vody. Tento typ chladicího okruhu musí být dodaný uživatelem, není k dispozici od společnosti Rockwell Automation. Sady hadic Délka hadice v m (ft) 3 (10)
Počet hadic v sadě 2
Velikost spojky na straně měniče 0,75 in
Velikost spojky na straně výměníku tepla 0,75 in
9,1 (30)
2
0,75 in
0,75 in
3 (10)
2
1 in
1 in s kolenem 90°
9,1 (30)
2
1 in
1 in s kolenem 90°
3 (10)
2
1 in
1 in
9,1 (30)
2
1 in
1 in
Používáno s… Rám 2 a kapalino-kapalinový tepelný výměník dodávaný uživatelem ‡ Rám 2 a kapalino-kapalinový tepelný výměník dodávaný uživatelem ‡ Rám 3A a kapalino-kapalinový tepelný výměník dodávaný uživatelem ‡ Rám 3A a kapalino-kapalinový tepelný výměník dodávaný uživatelem ‡ Rám 3B a kapalino-kapalinový tepelný výměník dodávaný uživatelem ‡ Rám 3B a kapalino-kapalinový tepelný výměník dodávaný uživatelem ‡
Sada hadice, kat. č. § 20L-GH10-B1 20L-GH30-B1 20L-GH10-A2 20L-GH30-A2 20L-GH10-A1 20L-GH30-A1
§ Každá sada hadic obsahuje dvě hadice a příslušné spojky. ‡ Uživatel musí ověřit velikost spojky na tepelném výměníku.
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP20, NEMA/UL typ 1 ★ Rám 2 3A 3B
H 955,7 (37,63) 2078,0 (81,90) 2278,0 (89,80)
W 423,8 (16,68) 1200,0 (47,20) 1600,0 (63,00)
D 566,1 (22,29) 600,0 (23,60) 800,0 (31,50)
Hmotnost 186,00 (410,0) 950,00 (2090,0) 1361,00 (3000,0)
★ Pouze rámy 3A a 3B. Měniče s rámem 2 jsou IP00, NEMA/UL, otevřeného typu.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
83
Frekvenční měniče PowerFlex řady 753 Měnič PowerFlex 753 AC je určen k všeobecnému použití a nabízí řadu voleb a funkcí s přidanou hodnotou jednoduché integrace. PowerFlex 753 se standardně dodává se zabudovaným vstupy a výstupy, což z něj činí cenově úsporné řešení vhodné pro subdodavatele základního vybavení (OEM) a integrátory systémů, kteří hledají způsoby snižování nákladů na techniku, rychlejší dodání strojů na trh a splnění požadavků koncového uživatele na produktivnější a bezpečnější stroje.
PowerFlex 753 v přehledu Jmenovité hodnoty 380…480 V: 0,75…250 kW/1,0…350 k/2,1…456 A 600 V: 1,0…300 k/1,7…289 A 690 V: 7,5…250 kW/12…263 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) • Vnitřní permanentní magnet s enkodérem a bez něj Kryty • IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírubu • IP54/NEMA/UL, typ 12 Bezpečnost • Bezpečné odpojení krouticího momentu PLe/SIL3 kat. 3 • Monitorování bezpečných otáček PLe/ SIL3 kat. 4 Přídavné • DeviceLogix funkce • Prediktivní diagnostika • Nastavitelné řízení napětí • Tři pozice pro volitelné příslušenství pro V/V, zpětnou vazbu, bezpečnost, pomocné napájení řízení, komunikaci • Polohování po krocích • Čerpací kozlík a vypnutí čerpadla pro čerpací aplikace u ropných vrtů • Funkce Pjump a Traverse pro textilní aplikace • Zapouzdření máčením • Tlumivka stejnosměrného spoje • Automatická konfigurace zařízení ★ Certifikace • ABS (rámy 2–7, 400/480 V AC) • Certifikováno podle ATEX s příslušnými volitelnými možnostmi • C-Tick • c-UL-us • CE • EPRI/SEMI F47 • GOST-R (rámy 2–7, 400/480 V AC) • Lloyd’s Register (rámy 2–7, 400/480 V AC) • RINA (rámy 2–7, 400/480 V AC) • Materiály splňující požadavky ROHS • FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu Volitelné Viz strany 116…137 vybavení
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 126…137.
Integrovaný filtr EMC. K dispozici je rovněž externí tlumivka souhlasného napětí (viz stranu 124).
Zobrazen číselný HIM s LCD (není součástí dodávky), viz stranu 116 ohledně dalších možností.
Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě, viz strany 117 a 118. Vestavěné vstupy/výstupy 3 digitální vstupy, 1 reléový výstup, 1 tranzistorový výstup, 1 analogový výstup, 1 PTC vstup Viz stranu 118 ohledně dalších volitelných možností. Integrovaný brzdový tranzistor u rámů 2…5, volitelně u rámů 6…7. K dispozici rovněž odpory, viz stranu 124.
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 124…137).
★ Vyžaduje volitelný modul EtherNet/IP pro dva porty (kat. č. 20-750-ENETR), firmware V7, Studio 5000 Logix Designer a add-on profily měniče verze 4.04 nebo vyšší.
84
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
K dispozici jsou rovněž bezpečnostní možnosti, možnosti zpětné vazby a další volitelné možnost měniče, viz strany 119…121.
Frekvenční měniče PowerFlex řady 753
Doplňující informace PowerFlex 750-Series Brochure, publikace 750-BR001 AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001
Vysvětlení katalogového čísla 20F
1
A
N
D
248
A
Typ vstupu
Kryt
Jmenovité napětí
Třída krytí
A
0
N
N
N
N
N
Konfigurace Brzda kondenzátoru IGBT pro filtrování a souhlasné signály
Výběr výrobků IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ & 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Normální Výstupní proud § zatížení Pokrač. 1 min 3s k 2,1 2,3 3,2 1 3,4 3,7 5,1 2 5 5,5 7,5 3 8 8,8 12 5 11 12,1 16,5 7,5 14 15,4 21 10 2,1 3,1 3,7 1 3,4 5,1 6,1 2 5 7,5 9 3 8 12 14,4 5 11 16,5 19,8 7,5 14 (11) 15,4 (16,5) 21 (21) 10 22 (14) 24,2 (21) 33 (33) 15 27 (22) 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 34 (27) 37,4 (40,5) 51 (51) 25 40 (34) 44 (51) 60 (61,2) 30 52 (40) 57,2 (60) 78 (78) 40 65 (52) 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 77 (65) 84,7 (97,5) 116 (117) 60 96 (77) 106 (116) 144 (144) 75 125 (96) 138 (144) 188 (188) 100 156 (125) 172 (188) 234 (234) 125 186 (156) 205 (234) 279 (281) 150 248 (186) 273 (279) 372 (372) 200 302 (248) 332 (372) 453 (453) 250 361 (302) 397 (453) 542 (544) 300 415 (361) 457 (542) 623 (650) 350 & ★ ♠ §
400 V střídavý vstup
Vysoké zatížení k 0,5 1,5 2 3 5 7,5 1 2 3 5 7,5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300
Normální zatížení 3s kW 3,2 0,75 5,3 1,5 7,5 2,2 13,1 4 17,3 5,5 23,1 7,5 3,7 0,75 6,3 1,5 9,0 2,2 15,6 4 20,7 5,5 23,1 (23,1) 7,5 33 (33) 11 45 (45) 15 55,5 (55,5) 18,5 64,5 (66,6) 22 90 (90) 30 108 (108) 37 128 (130) 45 156 (156) 55 210 (210) 75 255 (255) 90 308 (308) 110 390 (390) 132 453 (468) 160 551 (551) 200 684 (684) 250
Výstupní proud § Kat. č. 20F11RD2P1AA0NNNNN 20F11RD3P4AA0NNNNN 20F11RD5P0AA0NNNNN 20F11RD8P0AA0NNNNN 20F11RD011AA0NNNNN 20F11RD014AA0NNNNN 20F11ND2P1AA0NNNNN 20F11ND3P4AA0NNNNN 20F11ND5P0AA0NNNNN 20F11ND8P0AA0NNNNN 20F11ND011AA0NNNNN 20F11ND014AA0NNNNN 20F11ND022AA0NNNNN 20F11ND027AA0NNNNN 20F11ND034AA0NNNNN 20F11ND040AA0NNNNN 20F11ND052AA0NNNNN 20F11ND065AA0NNNNN 20F11ND077AA0NNNNN 20F11ND096AA0NNNNN 20F1AND125AN0NNNNN 20F1AND156AN0NNNNN 20F1AND186AN0NNNNN 20F1AND248AN0NNNNN 20F1AND302AN0NNNNN 20F1AND361AN0NNNNN 20F1AND415AN0NNNNN
Pokrač. 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 (11,5) 22 (15,4) 30 (22) 37 (30) 43 (37) 60 (43) 72 (60) 85 (72) 104 (85) 140 (104) 170 (140) 205 (170) 260 (205) 302 (260) 367 (302) 456 (367)
1 min 2,3 3,9 5,5 9,6 12,7 16,9 3,1 5,2 7,5 13 17,2 16,9 (17,3) 24,2 (23,1) 33 (33) 40,7 (45) 47,3 (55,5) 66 (66) 79,2 (90) 93,5 (108) 114 (128) 154 (156) 187 (210) 226 (255) 286 (308) 332 (390) 404 (453) 502 (551)
Vysoké zatížení kW 0,37 0,75 1,5 2,2 4 5,5 0,75 1,5 2,2 4 5,5 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200
Kat. č. ★ 20F11RC2P1JA0NNNNN 20F11RC3P5JA0NNNNN 20F11RC5P0JA0NNNNN 20F11RC8P7JA0NNNNN 20F11RC011JA0NNNNN 20F11RC015JA0NNNNN 20F11NC2P1JA0NNNNN 20F11NC3P5JA0NNNNN 20F11NC5P0JA0NNNNN 20F11NC8P7JA0NNNNN 20F11NC011JA0NNNNN 20F11NC015JA0NNNNN 20F11NC022JA0NNNNN 20F11NC030JA0NNNNN 20F11NC037JA0NNNNN 20F11NC043JA0NNNNN 20F11NC060JA0NNNNN 20F11NC072JA0NNNNN 20F11NC085JA0NNNNN 20F11NC104JA0NNNNN 20F1ANC140JN0NNNNN 20F1ANC170JN0NNNNN 20F1ANC205JN0NNNNN 20F1ANC260JN0NNNNN 20F1ANC302JN0NNNNN 20F1ANC367JN0NNNNN 20F1ANC456JN0NNNNN
Velikost rámu 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 7♠ 7♠ 7♠
Rámy 2–5 jsou IP20, rámy 6–7 jsou IP00. 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20F1xxxxxxx A xxxxxx). Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
85
Frekvenční měniče PowerFlex řady 753
IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ (pokračování) Rámy 3, 4 a 5 jsou pouze měniče 600 V. Rámy 6 a 7 jsou pro měniče s dvojím napětím a lze je provozovat na 600 V nebo 690 V AC. Důležité: Rámy 3, 4 a 5 se NESMÍ používat v aplikacích se sdíleným společným DC vstupem u měničů pro rámy 6 a vyšší. Ohledně podrobností kontaktujte místní obchodní zastoupení Rockwell Automation nebo distributora výrobků Allen-Bradley. Koncovky stejnosměrné sběrnice nejsou dodávány s měniči pro rámy 6 a 7 se střídavým vstupem. 600 V AC, třífázové měniče – IP20, NEMA/UL typ 1 Výstupní proud § 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)
Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41) §
3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)
Normální zatížení k 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20F11NE1P7AA0NNNNN 20F11NE2P7AA0NNNNN 20F11NE3P9AA0NNNNN 20F11NE6P1AA0NNNNN 20F11NE9P0AA0NNNNN 20F11NE011AA0NNNNN 20F11NE017AA0NNNNN 20F11NE022AA0NNNNN 20F11NE027AA0NNNNN 20F11NE032AA0NNNNN 20F11NE041AA0NNNNN 20F11NE052AA0NNNNN
Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
600…690 V AC, třífázové měniče – IP00, NEMA/UL otevřený typ 600 V střídavý vstup Výstupní proud § Pokrač. 12 (9,1) 18 (11,1) 23 (18) 24 (22) 28 (23) 33 (28) 42 (33) 53 (42) 63 (52) 77 (63) 99 (77) 125 (99) 144 (125) 192 (144) 242 (192) 289 (242)
1 min 13,2 (13,7) 19,8 (16,7) 25,3 (27) 26,4 (33) 30,8 (34,5) 36,3 (42) 46,2 (49,5) 58,3 (63) 69,3 (78) 84,7 (94,5) 109 (116) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318)
3s 18 (18) 27 (27) 34,5 (34,5) 36 (39,6) 42 (42) 49,5 (50,4) 63 (63) 79,5 (79,5) 94,5 (94,5) 116 (116) 149 (149) 188 (188) 216 (225) 288 (288) 363 (363) 434 (436)
690 V střídavý vstup
NorNorVýstupní proud § mální Vysoké mální Vysoké zatížení zatížení zatížení zatížení Velikost k k Kat. č. Pokrač. 1 min 3s kW kW Kat. č. ★ rámu 10 ‡ 7,5 20F1ANE012AN0NNNNN 12 (9) 13,2 (13,5) 18 (18) 7,5 5,5 20F1ANF012JN0NNNNN 6 ♠ 15 ‡ 10 20F1ANE018AN0NNNNN 15 (11,5) 16,5 (17,3) 22,5 (22,5) 11 7,5 20F1ANF015JN0NNNNN 6 ♠ 20 ‡ 15 20F1ANE023AN0NNNNN 20 (15) 22 (22,5) 30 (30) 15 11 20F1ANF020JN0NNNNN 6 ♠ 20 ‡ 20 20F1ANE024AN0NNNNN 23 (20) 25,3 (30) 34,5 (36) 18,5 15 20F1ANF023JN0NNNNN 6 ♠ 25 ‡ 20 20F1ANE028AN0NNNNN 30 (23) 33 (34,5) 45 (45) 22 18,5 20F1ANF030JN0NNNNN 6 ♠ 30 ‡ 25 20F1ANE033AN0NNNNN 34 (30) 37,4 (45) 51 (54) 30 22 20F1ANF034JN0NNNNN 6 ♠ 40 ‡ 30 20F1ANE042AN0NNNNN 46 (34) 50,6 (51) 69 (69) 37 30 20F1ANF046JN0NNNNN 6 ♠ 50 ‡ 40 20F1ANE053AN0NNNNN 50 (46) 55 (69) 75 (82,8) 45 37 20F1ANF050JN0NNNNN 6 ♠ 60 50 20F1ANE063AN0NNNNN 61 (50) 67,1 (75) 91,5 (91,5) 55 45 20F1ANF061JN0NNNNN 6 ♠ 75 60 20F1ANE077AN0NNNNN 82 (61) 90,2 (91,5) 123 (123) 75 55 20F1ANF082JN0NNNNN 6 ♠ 100 75 20F1ANE099AN0NNNNN 98 (82) 108 (123) 147 (148) 90 75 20F1ANF098JN0NNNNN 6 ♠ 125 100 20F1ANE125AN0NNNNN 119 (98) 131 (147) 179 (179) 110 90 20F1ANF119JN0NNNNN 6 ♠ 150 125 20F1ANE144AN0NNNNN 142 (119) 156 (179) 213 (214) 132 110 20F1ANF142JN0NNNNN 6 ♠ 200 150 20F1ANE192AN0NNNNN 171 (142) 188 (213) 257 (257) 160 132 20F1ANF171JN0NNNNN 7 ♠ 250 200 20F1ANE242AN0NNNNN 212 (171) 233 (257) 318 (318) 200 160 20F1ANF212JN0NNNNN 7 ♠ 300 250 20F1ANE289AN0NNNNN 263 (212) 289 (289) 395 (395) 250 200 20F1ANF263JN0NNNNN 7 ♠
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ‡ Alternativní jmenovité napětí 600 V při připojení k měničům s výkonem 60 k a vyšším v aplikacích se společným stejnosměrným vstupem s neřízenými vstupními částmi. § Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♠ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20F1xxxxxxx A xxxxxx).
86
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 753
Montáž přes přírubu Přední strana = IP20, NEMA/UL Otevřený typ, zadní strana/chladič = IP66, NEMA/UL Typ 4X 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s k k 2,1 3,1 3,7 1 1 3,4 5,1 6,1 2 2 5 7,5 9 3 3 8 12 14,4 5 5 11 16,5 19,8 7,5 7,5 14 (11) 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 22 (14) 24,2 (21) 33 (33) 15 10 27 (22) 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 15 34 (27) 37,4 (40,5) 51 (51) 25 20 40 (34) 44 (51) 60 (61,2) 30 25 52 (40) 57,2 (60) 78 (78) 40 30 65 (52) 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 40 77 (65) 84,7 (97,5) 116 (117) 60 50 96 (77) 106 (116) 144 (144) 75 60
Kat. č. 20F11FD2P1AA0NNNNN 20F11FD3P4AA0NNNNN 20F11FD5P0AA0NNNNN 20F11FD8P0AA0NNNNN 20F11FD011AA0NNNNN 20F11FD014AA0NNNNN 20F11FD022AA0NNNNN 20F11FD027AA0NNNNN 20F11FD034AA0NNNNN 20F11FD040AA0NNNNN 20F11FD052AA0NNNNN 20F11FD065AA0NNNNN 20F11FD077AA0NNNNN 20F11FD096AA0NNNNN
400 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s kW kW 2,1 3,1 3,7 0,75 0,75 3,5 5,2 6,3 1,5 1,5 5 7,5 9,0 2,2 2,2 8,7 13 15,6 4 4 11,5 17,2 20,7 5,5 5,5 15,4 (11,5) 16,9 (17,3) 23,1 (23,1) 7,5 5,5 22 (15,4) 24,2 (23,1) 33 (33) 11 7,5 30 (22) 33 (33) 45 (45) 15 11 37 (30) 40,7 (45) 55,5 (55,5) 18,5 15 43 (37) 47,3 (55,5) 64,5 (66,6) 22 18,5 60 (43) 66 (66) 90 (90) 30 22 72 (60) 79,2 (90) 108 (108) 37 30 85 (72) 93,5 (108) 128 (130) 45 37 104 (85) 114 (128) 156 (156) 55 45
Kat. č. ★ 20F11FC2P1JA0NNNNN 20F11FC3P5JA0NNNNN 20F11FC5P0JA0NNNNN 20F11FC8P7JA0NNNNN 20F11FC011JA0NNNNN 20F11FC015JA0NNNNN 20F11FC022JA0NNNNN 20F11FC030JA0NNNNN 20F11FC037JA0NNNNN 20F11FC043JA0NNNNN 20F11FC060JA0NNNNN 20F11FC072JA0NNNNN 20F11FC085JA0NNNNN 20F11FC104JA0NNNNN
Velikost rámu 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5
Poznámka: Rámy 6…7 vyžadují uživatelsky instalovanou sady příruby s IP00, NEMA/UL otevřený typ měniče. ★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. § Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
600 V AC třífázové měniče Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41) §
Výstupní proud § 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)
3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)
Normální zatížení k 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20F11FE1P7AA0NNNNN 20F11FE2P7AA0NNNNN 20F11FE3P9AA0NNNNN 20F11FE6P1AA0NNNNN 20F11FE9P0AA0NNNNN 20F11FE011AA0NNNNN 20F11FE017AA0NNNNN 20F11FE022AA0NNNNN 20F11FE027AA0NNNNN 20F11FE032AA0NNNNN 20F11FE041AA0NNNNN 20F11FE052AA0NNNNN
Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
87
Frekvenční měniče PowerFlex řady 753
IP54, NEMA/UL, typ 12 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup Normální Vysoké zatížení zatížení 3s k k 3,7 1 1 6,1 2 2 9 3 3 14,4 5 5 19,8 7,5 7,5 21 (21) 10 7,5 33 (33) 15 10 40,5 (40,5) 20 15 51 (51) 25 20 60 (61,2) 30 25 78 (78) 40 30 97,5 (97,5) 50 40 116 (117) 60 50 144 (144) 75 60 188 (188) 100 75 234 (234) 125 100 279 (281) 150 125 372 (372) 200 150 453 (453) 250 200 542 (544) 300 250 623 (650) 350 300
Výstupní proud § Pokrač. 2,1 3,4 5 8 11 14 (11) 22 (14) 27 (22) 34 (27) 40 (34) 52 (40) 65 (52) 77 (65) 96 (77) 125 (96) 156 (125) 186 (156) 248 (186) 302 (248) 361 (302) 415 (361)
1 min 3,1 5,1 7,5 12 16,5 15,4 (16,5) 24,2 (21) 29,7 (33) 37,4 (40,5) 44 (51) 57,2 (60) 71,5 (78) 84,7 (97,5) 106 (116) 138 (144) 172 (188) 205 (234) 273 (279) 332 (372) 397 (453) 457 (542)
400 V střídavý vstup Normální Vysoké zatížení zatížení 3s kW kW 3,7 0,75 0,75 6,3 1,5 1,5 9,0 2,2 2,2 15,6 4 4 20,7 5,5 5,5 23,1 (23,1) 7,5 5,5 33 (33) 11 7,5 45 (45) 15 11 55,5 (55,5) 18,5 15 64,5 (66,6) 22 18,5 90 (90) 30 22 108 (108) 37 30 128 (130) 45 37 156 (156) 55 45 210 (210) 75 55 255 (255) 90 75 308 (308) 110 90 390 (390) 132 110 453 (468) 160 132 551 (551) 200 160 684 (684) 250 200
Výstupní proud § Kat. č. 20F11GD2P1AA0NNNNN 20F11GD3P4AA0NNNNN 20F11GD5P0AA0NNNNN 20F11GD8P0AA0NNNNN 20F11GD011AA0NNNNN 20F11GD014AA0NNNNN 20F11GD022AA0NNNNN 20F11GD027AA0NNNNN 20F11GD034AA0NNNNN 20F11GD040AA0NNNNN 20F11GD052AA0NNNNN 20F11GD065AA0NNNNN 20F11GD077AA0NNNNN 20F1AGD096AN0NNNNN 20F1AGD125AN0NNNNN 20F1AGD156AN0NNNNN 20F1AGD186AN0NNNNN 20F1AGD248AN0NNNNN 20F1AGD302AN0NNNNN 20F1AGD361AN0NNNNN 20F1AGD415AN0NNNNN
Pokrač. 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 (11,5) 22 (15,4) 30 (22) 37 (30) 43 (37) 60 (43) 72 (60) 85 (72) 104 (85) 140 (104) 170 (140) 205 (170) 260 (205) 302 (260) 367 (302) 456 (367)
1 min 3,1 5,2 7,5 13 17,2 16,9 (17,3) 24,2 (23,1) 33 (33) 40,7 (45) 47,3 (55,5) 66 (66) 79,2 (90) 93,5 (108) 114 (128) 154 (156) 187 (210) 226 (255) 286 (308) 332 (390) 404 (453) 502 (551)
Kat. č. ★ 20F11GC2P1JA0NNNNN 20F11GC3P5JA0NNNNN 20F11GC5P0JA0NNNNN 20F11GC8P7JA0NNNNN 20F11GC011JA0NNNNN 20F11GC015JA0NNNNN 20F11GC022JA0NNNNN 20F11GC030JA0NNNNN 20F11GC037JA0NNNNN 20F11GC043JA0NNNNN 20F11GC060JA0NNNNN 20F11GC072JA0NNNNN 20F11GC085JA0NNNNN 20F1AGC104JN0NNNNN 20F1AGC140JN0NNNNN 20F1AGC170JN0NNNNN 20F1AGC205JN0NNNNN 20F1AGC260JN0NNNNN 20F1AGC302JN0NNNNN 20F1AGC367JN0NNNNN 20F1AGC456JN0NNNNN
Velikost rámu 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 5 5 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 7♠ 7♠ 7♠ 7♠
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ♠ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20F1xxxxxxx A xxxxxx). § Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
88
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 753
IP54, NEMA/UL typ 12 (pokračování) Rámy 3, 4 a 5 jsou pouze měniče 600 V. Rámy 6 a 7 jsou pro měniče s dvojím napětím a lze je provozovat na 600 V nebo 690 V AC. Důležité: Rámy 3, 4 a 5 se NESMÍ používat v aplikacích se sdíleným společným DC vstupem u měničů pro rámy 6 a vyšší. Ohledně podrobností kontaktujte místní obchodní zastoupení Rockwell Automation nebo distributora výrobků Allen-Bradley. Koncovky stejnosměrné sběrnice nejsou dodávány s měniči pro rámy 6 a 7 se střídavým vstupem. 600 V AC třífázové měniče Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41) §
Výstupní proud § 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)
3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)
Normální zatížení k 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20F11GE1P7AA0NNNNN 20F11GE2P7AA0NNNNN 20F11GE3P9AA0NNNNN 20F11GE6P1AA0NNNNN 20F11GE9P0AA0NNNNN 20F11GE011AA0NNNNN 20F11GE017AA0NNNNN 20F11GE022AA0NNNNN 20F11GE027AA0NNNNN 20F11GE032AA0NNNNN 20F11GE041AA0NNNNN 20F11GE052AA0NNNNN
Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
600…690 V AC, třífázové frekvenční měniče 600 V střídavý vstup Výstupní proud § Pokrač. 12 (9,1) 18 (11,1) 23 (18) 24 (22) 28 (23) 33 (28) 42 (33) 53 (42) 63 (52) 77 (63) 99 (77) 125 (99) 144 (125) 192 (144) 242 (192) 289 (242)
1 min 13,2 (13,7) 19,8 (16,7) 25,3 (27) 26,4 (33) 30,8 (34,5) 36,3 (42) 46,2 (49,5) 58,3 (63) 69,3 (78) 84,7 (94,5) 109 (116) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318)
3s 18 (18) 27 (27) 34,5 (34,5) 36 (39,6) 42 (42) 49,5 (50,4) 63 (63) 79,5 (79,5) 94,5 (94,5) 116 (116) 149 (149) 188 (188) 216 (225) 288 (288) 363 (363) 434 (436)
Normální zatížení k 10 ‡ 15 ‡ 20 ‡ 20 ‡ 25 ‡ 30 ‡ 40 ‡ 50 ‡ 60 75 100 125 150 200 250 300
690 V střídavý vstup
Vysoké zatížení k 7,5 10 15 20 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250
Normální zatížení 3s kW 18 (18) 7,5 22,5 (22,5) 11 30 (30) 15 34,5 (36) 18,5 45 (45) 22 51 (54) 30 69 (69) 37 75 (82,8) 45 91,5 (91,5) 55 123 (123) 75 147 (148) 90 179 (179) 110 213 (214) 132 257 (257) 160 318 (318) 200 395 (395) 250
Výstupní proud § Kat. č. 20F1AGE012AN0NNNNN 20F1AGE018AN0NNNNN 20F1AGE023AN0NNNNN 20F1AGE024AN0NNNNN 20F1AGE028AN0NNNNN 20F1AGE033AN0NNNNN 20F1AGE042AN0NNNNN 20F1AGE053AN0NNNNN 20F1AGE063AN0NNNNN 20F1AGE077AN0NNNNN 20F1AGE099AN0NNNNN 20F1AGE125AN0NNNNN 20F1AGE144AN0NNNNN 20F1AGE192AN0NNNNN 20F1AGE242AN0NNNNN 20F1AGE289AN0NNNNN
Pokrač. 12 (9) 15 (11,5) 20 (15) 23 (20) 30 (23) 34 (30) 46 (34) 50 (46) 61 (50) 82 (61) 98 (82) 119 (98) 142 (119) 171 (142) 212 (171) 263 (212)
1 min 13,2 (13,5) 16,5 (17,3) 22 (22,5) 25,3 (30) 33 (34,5) 37,4 (45) 50,6 (51) 55 (69) 67,1 (75) 90,2 (91,5) 108 (123) 131 (147) 156 (179) 188 (213) 233 (257) 289 (289)
Vysoké zatížení kW 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200
Kat. č. ★ 20F1AGF012JN0NNNNN 20F1AGF015JN0NNNNN 20F1AGF020JN0NNNNN 20F1AGF023JN0NNNNN 20F1AGF030JN0NNNNN 20F1AGF034JN0NNNNN 20F1AGF046JN0NNNNN 20F1AGF050JN0NNNNN 20F1AGF061JN0NNNNN 20F1AGF082JN0NNNNN 20F1AGF098JN0NNNNN 20F1AGF119JN0NNNNN 20F1AGF142JN0NNNNN 20F1AGF171JN0NNNNN 20F1AGF212JN0NNNNN 20F1AGF263JN0NNNNN
Velikost rámu 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 7♠ 7♠ 7♠
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ‡ Alternativní jmenovité napětí 600 V při připojení k měničům s výkonem 60 k a vyšším v aplikacích se společným stejnosměrným vstupem s neřízenými vstupními částmi. § Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♠ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20F1xxxxxxx A xxxxxx).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
89
Frekvenční měniče PowerFlex řady 753
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ Rám 1 2 3 4 5 6 7
H 400,5 (15,77) 424,2 (16,70) 454,0 (17,87) 474,0 (18,66) 550,0 (21,65) 665,5 (26,20) 881,5 (34,70)
W 110,0 (4,33) 134,5 (5,30) 190,0 (7,48) 222,0 (8,74) 270,0 (10,63) 308,0 (12,13) 430,0 (16,93)
D 211,0 (8,31) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 346,4 (13,64) 349,6 (13,76)
Hmotnost 6,00 (12,75) 7,80 (17,2) 11,80 (26,1) 13,60 (30,0) 20,40 (45,0) 38,60 (85,0) 72,60…108,90 (160,0…240,0)
IP54, NEMA/UL, typ 12 Rám 2 3 4 5 6 7
H 543,2 (21,39) 551,0 (21,69) 571,0 (22,48) 647,0 (25,47) 1298,3 (51,11) 1614,0 (63,54)
W 215,3 (8,48) 268,0 (10,55) 300,0 (11,81) 348,0 (13,70) 609,4 (23,99) 609,4 (23,99)
D 222,2 (8,75) 220,1 (8,67) 220,1 (8,67) 220,1 (8,67) 464,7 (18,30) 464,7 (18,30)
Hmotnost ★ 8,00 (17,0) 12,00 (26,0) 14,00 (30,0) 20,00 (45,0) 91,00 (200,0) 162,00 (357,0)
★ Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v technických údajích pro řadu PowerFlex 750.
Montáž na přírubu Rám 2 3 4 5 6 7
H 481,8 (18,97) 515,0 (20,28) 535,0 (21,06) 611,0 (24,06) 665,5 (26,20) 875,0 (34,45)
W 206,2 (8,12) 260,0 (10,24) 292,0 (11,50) 340,0 (13,39) 308,0 (12,13) 430,0 (16,93)
D1 148,3 (5,84) 127,4 (5,02) 127,4 (5,02) 127,4 (5,02) 208,4 (8,20) 208,4 (8,20)
D2 63,7 (2,51) 84,6 (3,33) 84,6 (3,33) 84,6 (3,33) 138,0 (5,43) 138,0 (5,43)
★ Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v technických údajích pro řadu PowerFlex 750.
90
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Hmotnost ★ 8,00 (17,0) 12,00 (26,0) 14,00 (30,0) 20,00 (45,0) 38,00 (84,0) 96,00 (212,0)
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755 Frekvenční měnič PowerFlex 755 AC byl navržen pro jednoduchou integraci a flexibilitu a výkonnost aplikací a zajišťuje zlepšenou funkčnost u mnoha výrobních systémů. Měnič PowerFlex 755 AC má za úkol maximálně využít investic uživatele a pomoci zlepšovat produktivitu. PowerFlex 755 je ideální pro aplikace, které vyžadují bezpečnost, vysokou výkonnost řízení motoru a flexibilitu aplikace, a představuje vysoce funkční a nákladově efektivní řešení. Střídavý měnič PowerFlex 755 lze konfigurovat pomocí instrukcí pro měniče vložených v programovatelných procesorech (PAC) Allen-Bradley Logix.
Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť
Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici, viz strany 126…137.
Integrovaný filtr EMC. K dispozici je rovněž externí tlumivka souhlasného napětí (viz stranu 124).
Zobrazen číselný HIM s LCD (není součástí dodávky), viz stranu 116 ohledně dalších možností.
Komunikace Vestavěná síť EtherNet/IP Viz stranu 117 ohledně dalších volitelných možností.
Vestavěné vstupy/výstupy 1 digitální vstup Viz stranu 118 ohledně dalších volitelných možností.
Integrovaný brzdový tranzistor u rámů 2…5, volitelně u rámů 6…7. K dispozici rovněž odpory, viz stranu 124.
Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky (viz strany 124…137).
K dispozici jsou rovněž bezpečnostní možnosti, možnosti zpětné vazby a další volitelné možnost měniče, viz strany 119…121.
PowerFlex 755 v přehledu Jmenovité hodnoty 380…480 V: 0,75…1400 kW/1,0…2000 k/2,1…2330 A 600 V: 1,0…1500 k/1,7…1530 A 690 V: 7,5…1500 kW/12…1485 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) • Permanentní magnet s povrchovou montáží: rámy 2…7 (s enkodérem a bez něj) rámy 8…10 (s enkodérem) • Vnitřní permanentní magnet: rámy 2…7 (s enkodérem a bez něj) rámy 8…10 (s enkodérem) Kryty • IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírubu • IP54/NEMA/UL, typ 12 • IP20, NEMA/UL typ 1 (skříň typu MCC) • IP54, NEMA typ 12 (skříň typu MCC) • Bezpečné odpojení krouticího momentu PLe/SIL3 kat. 3 Bezpečnost • Monitorování bezpečných otáček PLe/SIL3 kat. 4 Přídavné • Automatická konfigurace zařízení funkce • Konfigurace a řízení pomocí vestavěných sad instrukcí v Studio 5000 Logix Designer • Prediktivní diagnostika • Nastavitelné řízení napětí • Pět pozic pro volitelné příslušenství pro V/V, zpětnou vazbu, bezpečnost, pomocné napájení řízení, komunikaci • Přesné polohování s PCAM, krokovač, elektronické převody a rychlostní/polohové profily • Podpora inkrementální a absolutní zpětné vazby a zpětné vazby s vysokým rozlišením • TorqProve pro zdvihové aplikace • Čerpací kozlík a vypnutí čerpadla pro čerpací aplikace u ropných vrtů • Funkce Pjump a Traverse pro textilní aplikace • Zapouzdření máčením • Tlumivka stejnosměrného spoje • Pojistky střídavého vedení jsou obsaženy u měničů s rámy 8–10 • Výsuvná konstrukce pro měniče s rámy 8–10 Certifikace • ABS (rámy 2–8, 400/480 V AC) • Certifikováno podle ATEX s příslušnými volitelnými možnostmi • C-Tick • c-UL-us • CE • EPRI/SEMI F47 • GOST-R (rámy 2–8, 400/480 V AC) • Lloyd’s Register (rámy 2–8, 400/480 V AC) • RINA (rámy 2–8, 400/480 V AC) • Materiály splňující požadavky ROHS • FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu Volitelné Viz strany 116…137 vybavení
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
91
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Doplňující informace PowerFlex 750-Series Brochure, publikace 750-BR001 AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001
Vysvětlení katalogového čísla 20G
1
A
N
Typ vstupu
Kryt
D
248
Jmenovité Třída krytí napětí
A
A
0
N
N
N
N
N
- LD - P3 - P11…
Konfigurace Brzda kondenzátoru IGBT pro filtrování a souhlasné signály
Volitelné možnosti skříně (21G)
Výběr výrobků IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ ♣ 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s k k 2,1 2,3 3,2 1 0,5 3,4 3,7 5,1 2 1,5 5 5,5 7,5 3 2 8 8,8 12 5 3 11 12,1 16,5 7,5 5 14 15,4 21 10 7,5
Kat. č. 20G11RD2P1AA0NNNNN 20G11RD3P4AA0NNNNN 20G11RD5P0AA0NNNNN 20G11RD8P0AA0NNNNN 20G11RD011AA0NNNNN 20G11RD014AA0NNNNN
2,1 3,4 5 8 11 14 (11) 22 (14) 27 (22) 34 (27) 40 (34) 52 (40) 65 (52) 77 (65) 96 (77) 125 (96) 156 (125) 186 (156) 248 (186) 302 (248) 361 (302) 415 (361)
20G11ND2P1AA0NNNNN 20G11ND3P4AA0NNNNN 20G11ND5P0AA0NNNNN 20G11ND8P0AA0NNNNN 20G11ND011AA0NNNNN 20G11ND014AA0NNNNN 20G11ND022AA0NNNNN 20G11ND027AA0NNNNN 20G11ND034AA0NNNNN 20G11ND040AA0NNNNN 20G11ND052AA0NNNNN 20G11ND065AA0NNNNN 20G11ND077AA0NNNNN 20G11ND096AA0NNNNN 20G1AND125AN0NNNNN 20G1AND156AN0NNNNN 20G1AND186AN0NNNNN 20G1AND248AN0NNNNN 20G1AND302AN0NNNNN 20G1AND361AN0NNNNN 20G1AND415AN0NNNNN
♣ ★ ♠ §
92
3,1 3,7 5,1 6,1 7,5 9 12 14,4 16,5 19,8 15,4 (16,5) 21 (21) 24,2 (21) 33 (33) 29,7 (33) 40,5 (40,5) 37,4 (40,5) 51 (51) 44 (51) 60 (61,2) 57,2 (60) 78 (78) 71,5 (78) 97,5 (97,5) 84,7 (97,5) 116 (117) 106 (116) 144 (144) 138 (144) 188 (188) 172 (188) 234 (234) 205 (234) 279 (281) 273 (279) 372 (372) 332 (372) 453 (453) 397 (453) 542 (544) 457 (542) 623 (650)
1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350
1 2 3 5 7,5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300
400 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s kW kW 2,1 2,3 3,2 0,75 0,37 3,5 3,9 5,3 1,5 0,75 5 5,5 7,5 2,2 1,5 8,7 9,6 13,1 4 2,2 11,5 12,7 17,3 5,5 4 15,4 16,9 23,1 7,5 5,5 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 (11,5) 22 (15,4) 30 (22) 37 (30) 43 (37) 60 (43) 72 (60) 85 (72) 104 (85) 140 (104) 170 (140) 205 (170) 260 (205) 302 (260) 367 (302) 456 (367)
3,1 3,7 5,2 6,3 7,5 9,0 13 15,6 17,2 20,7 16,9 (17,3) 23,1 (23,1) 24,2 (23,1) 33 (33) 33 (33) 45 (45) 40,7 (45) 55,5 (55,5) 47,3 (55,5) 64,5 (66,6) 66 (66) 90 (90) 79,2 (90) 108 (108) 93,5 (108) 128 (130) 114 (128) 156 (156) 154 (156) 210 (210) 187 (210) 255 (255) 226 (255) 308 (308) 286 (308) 390 (390) 332 (390) 453 (468) 404 (453) 551 (551) 502 (551) 684 (684)
0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250
0,75 1,5 2,2 4 5,5 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200
Kat. č. ★ 20G11RC2P1JA0NNNNN 20G11RC3P5JA0NNNNN 20G11RC5P0JA0NNNNN 20G11RC8P7JA0NNNNN 20G11RC011JA0NNNNN 20G11RC015JA0NNNNN
Velikost rámu 1 1 1 1 1 1
20G11NC2P1JA0NNNNN 20G11NC3P5JA0NNNNN 20G11NC5P0JA0NNNNN 20G11NC8P7JA0NNNNN 20G11NC011JA0NNNNN 20G11NC015JA0NNNNN 20G11NC022JA0NNNNN 20G11NC030JA0NNNNN 20G11NC037JA0NNNNN 20G11NC043JA0NNNNN 20G11NC060JA0NNNNN 20G11NC072JA0NNNNN 20G11NC085JA0NNNNN 20G11NC104JA0NNNNN 20G1ANC140JN0NNNNN 20G1ANC170JN0NNNNN 20G1ANC205JN0NNNNN 20G1ANC260JN0NNNNN 20G1ANC302JN0NNNNN 20G1ANC367JN0NNNNN 20G1ANC456JN0NNNNN
2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 7♠ 7♠ 7♠
Rámy 1…5 jsou IP20, rámy 6…7 jsou IP00. 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20G1xxxxxxx A xxxxxx). Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ (pokračování) Rámy 3, 4 a 5 jsou pouze měniče 600 V. Rámy 6 a 7 jsou pro měniče s dvojím napětím a lze je provozovat na 600 V nebo 690 V AC. Důležité: Rámy 3, 4 a 5 se NESMÍ používat v aplikacích se sdíleným společným DC vstupem u měničů pro rámy 6 a vyšší. Ohledně podrobností kontaktujte místní obchodní zastoupení Rockwell Automation nebo distributora výrobků Allen-Bradley. Koncovky stejnosměrné sběrnice nejsou dodávány s měniči pro rámy 6 a 7 se střídavým vstupem. 600 V AC, třífázové měniče – IP20, NEMA/UL typ 1 Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41) §
Výstupní proud § 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)
3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)
Normální zatížení k 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20G11NE1P7AA0NNNNN 20G11NE2P7AA0NNNNN 20G11NE3P9AA0NNNNN 20G11NE6P1AA0NNNNN 20G11NE9P0AA0NNNNN 20G11NE011AA0NNNNN 20G11NE017AA0NNNNN 20G11NE022AA0NNNNN 20G11NE027AA0NNNNN 20G11NE032AA0NNNNN 20G11NE041AA0NNNNN 20G11NE052AA0NNNNN
Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
600…690 V AC, třífázové měniče – IP00, NEMA/UL otevřený typ 600 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s k k 12 (9,1) 13,2 (13,7) 18 (18) 10 ‡ 7,5 18 (11,1) 19,8 (16,7) 27 (27) 15 ‡ 10 23 (18) 25,3 (27) 34,5 (34,5) 20 ‡ 15 24 (22) 26,4 (33) 36 (39,6) 20 ‡ 20 28 (23) 30,8 (34,5) 42 (42) 25 ‡ 20 33 (28) 36,3 (42) 49,5 (50,4) 30 ‡ 25 42 (33) 46,2 (49,5) 63 (63) 40 ‡ 30 53 (42) 58,3 (63) 79,5 (79,5) 50 ‡ 40 63 (52) 69,3 (78) 94,5 (94,5) 60 50 77 (63) 84,7 (94,5) 116 (116) 75 60 99 (77) 109 (116) 149 (149) 100 75 125 (99) 138 (149) 188 (188) 125 100 144 (125) 158 (188) 216 (225) 150 125 192 (144) 211 (216) 288 (288) 200 150 242 (192) 266 (288) 363 (363) 250 200 289 (242) 318 (318) 434 (436) 300 250
Kat. č. 20G1ANE012AN0NNNNN 20G1ANE018AN0NNNNN 20G1ANE023AN0NNNNN 20G1ANE024AN0NNNNN 20G1ANE028AN0NNNNN 20G1ANE033AN0NNNNN 20G1ANE042AN0NNNNN 20G1ANE053AN0NNNNN 20G1ANE063AN0NNNNN 20G1ANE077AN0NNNNN 20G1ANE099AN0NNNNN 20G1ANE125AN0NNNNN 20G1ANE144AN0NNNNN 20G1ANE192AN0NNNNN 20G1ANE242AN0NNNNN 20G1ANE289AN0NNNNN
690 V střídavý vstup Nor- Vysoké Výstupní proud § mální zatízatížení žení Pokrač. 1 min 3s kW kW 12 (9) 13,2 (13,5) 18 (18) 7,5 5,5 15 (11,5) 16,5 (17,3) 22,5 (22,5) 11 7,5 20 (15) 22 (22,5) 30 (30) 15 11 23 (20) 25,3 (30) 34,5 (36) 18,5 15 30 (23) 33 (34,5) 45 (45) 22 18,5 34 (30) 37,4 (45) 51 (54) 30 22 46 (34) 50,6 (51) 69 (69) 37 30 50 (46) 55 (69) 75 (82,8) 45 37 61 (50) 67,1 (75) 91,5 (91,5) 55 45 82 (61) 90,2 (91,5) 123 (123) 75 55 98 (82) 108 (123) 147 (148) 90 75 119 (98) 131 (147) 179 (179) 110 90 142 (119) 156 (179) 213 (214) 132 110 171 (142) 188 (213) 257 (257) 160 132 212 (171) 233 (257) 318 (318) 200 160 263 (212) 289 (289) 395 (395) 250 200
Kat. č. ★ 20G1ANF012JN0NNNNN 20G1ANF015JN0NNNNN 20G1ANF020JN0NNNNN 20G1ANF023JN0NNNNN 20G1ANF030JN0NNNNN 20G1ANF034JN0NNNNN 20G1ANF046JN0NNNNN 20G1ANF050JN0NNNNN 20G1ANF061JN0NNNNN 20G1ANF082JN0NNNNN 20G1ANF098JN0NNNNN 20G1ANF119JN0NNNNN 20G1ANF142JN0NNNNN 20G1ANF171JN0NNNNN 20G1ANF212JN0NNNNN 20G1ANF263JN0NNNNN
Velikost rámu 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 7♠ 7♠ 7♠
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ‡ Alternativní jmenovité napětí 600 V při připojení k měničům s výkonem 60 k a vyšším v aplikacích se společným stejnosměrným vstupem s neřízenými vstupními částmi. § Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♠ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20G1xxxxxxx A xxxxxx).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
93
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Montáž přes přírubu Přední strana = IP20, NEMA/UL Otevřený typ, zadní strana/chladič = IP66, NEMA/UL Typ 4X 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s k k 2,1 3,1 3,7 1 1 3,4 5,1 6,1 2 2 5 7,5 9 3 3 8 12 14,4 5 5 11 16,5 19,8 7,5 7,5 14 (11) 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 22 (14) 24,2 (21) 33 (33) 15 10 27 (22) 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 15 34 (27) 37,4 (40,5) 51 (51) 25 20 40 (34) 44 (51) 60 (61,2) 30 25 52 (40) 57,2 (60) 78 (78) 40 30 65 (52) 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 40 77 (65) 84,7 (97,5) 116 (117) 60 50 96 (77) 106 (116) 144 (144) 75 60
Kat. č. 20G11FD2P1AA0NNNNN 20G11FD3P4AA0NNNNN 20G11FD5P0AA0NNNNN 20G11FD8P0AA0NNNNN 20G11FD011AA0NNNNN 20G11FD014AA0NNNNN 20G11FD022AA0NNNNN 20G11FD027AA0NNNNN 20G11FD034AA0NNNNN 20G11FD040AA0NNNNN 20G11FD052AA0NNNNN 20G11FD065AA0NNNNN 20G11FD077AA0NNNNN 20G11FD096AA0NNNNN
400 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s kW kW 2,1 3,1 3,7 0,75 0,75 3,5 5,2 6,3 1,5 1,5 5 7,5 9,0 2,2 2,2 8,7 13 15,6 4 4 11,5 17,2 20,7 5,5 5,5 15,4 (11,5) 16,9 (17,3) 23,1 (23,1) 7,5 5,5 22 (15,4) 24,2 (23,1) 33 (33) 11 7,5 30 (22) 33 (33) 45 (45) 15 11 37 (30) 40,7 (45) 55,5 (55,5) 18,5 15 43 (37) 47,3 (55,5) 64,5 (66,6) 22 18,5 60 (43) 66 (66) 90 (90) 30 22 72 (60) 79,2 (90) 108 (108) 37 30 85 (72) 93,5 (108) 128 (130) 45 37 104 (85) 114 (128) 156 (156) 55 45
Kat. č. ★ 20G11FC2P1JA0NNNNN 20G11FC3P5JA0NNNNN 20G11FC5P0JA0NNNNN 20G11FC8P7JA0NNNNN 20G11FC011JA0NNNNN 20G11FC015JA0NNNNN 20G11FC022JA0NNNNN 20G11FC030JA0NNNNN 20G11FC037JA0NNNNN 20G11FC043JA0NNNNN 20G11FC060JA0NNNNN 20G11FC072JA0NNNNN 20G11FC085JA0NNNNN 20G11FC104JA0NNNNN
Velikost rámu 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5
Poznámka: Rámy 6…7 vyžadují volitelnou, uživatelsky instalovanou sady příruby s IP00, NEMA/UL otevřený typ měniče. ★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. § Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
600 V AC třífázové měniče Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41) §
94
Výstupní proud § 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)
3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)
Normální zatížení k 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20G11FE1P7AA0NNNNN 20G11FE2P7AA0NNNNN 20G11FE3P9AA0NNNNN 20G11FE6P1AA0NNNNN 20G11FE9P0AA0NNNNN 20G11FE011AA0NNNNN 20G11FE017AA0NNNNN 20G11FE022AA0NNNNN 20G11FE027AA0NNNNN 20G11FE032AA0NNNNN 20G11FE041AA0NNNNN 20G11FE052AA0NNNNN
Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP54, NEMA/UL, typ 12 380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče 480 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s k k 2,1 3,1 3,7 1 1 3,4 5,1 6,1 2 2 5 7,5 9 3 3 8 12 14,4 5 5 11 16,5 19,8 7,5 7,5 14 (11) 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 22 (14) 24,2 (21) 33 (33) 15 10 27 (22) 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 15 34 (27) 37,4 (40,5) 51 (51) 25 20 40 (34) 44 (51) 60 (61,2) 30 25 52 (40) 57,2 (60) 78 (78) 40 30 65 (52) 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 40 77 (65) 84,7 (97,5) 116 (117) 60 50 96 (77) 106 (116) 144 (144) 75 60 125 (96) 138 (144) 188 (188) 100 75 156 (125) 172 (188) 234 (234) 125 100 186 (156) 205 (234) 279 (281) 150 125 248 (186) 273 (279) 372 (372) 200 150 302 (248) 332 (372) 453 (453) 250 200 361 (302) 397 (453) 542 (544) 300 250 415 (361) 457 (542) 623 (650) 350 300
Kat. č. 20G11GD2P1AA0NNNNN 20G11GD3P4AA0NNNNN 20G11GD5P0AA0NNNNN 20G11GD8P0AA0NNNNN 20G11GD011AA0NNNNN 20G11GD014AA0NNNNN 20G11GD022AA0NNNNN 20G11GD027AA0NNNNN 20G11GD034AA0NNNNN 20G11GD040AA0NNNNN 20G11GD052AA0NNNNN 20G11GD065AA0NNNNN 20G11GD077AA0NNNNN 20G1AGD096AN0NNNNN 20G1AGD125AN0NNNNN 20G1AGD156AN0NNNNN 20G1AGD186AN0NNNNN 20G1AGD248AN0NNNNN 20G1AGD302AN0NNNNN 20G1AGD361AN0NNNNN 20G1AGD415AN0NNNNN
400 V střídavý vstup NorVýstupní proud § mální Vysoké zatížení zatížení Pokrač. 1 min 3s kW kW 2,1 3,1 3,7 0,75 0,75 3,5 5,2 6,3 1,5 1,5 5 7,5 9,0 2,2 2,2 8,7 13 15,6 4 4 11,5 17,2 20,7 5,5 5,5 15,4 (11,5) 16,9 (17,3) 23,1 (23,1) 7,5 5,5 22 (15,4) 24,2 (23,1) 33 (33) 11 7,5 30 (22) 33 (33) 45 (45) 15 11 37 (30) 40,7 (45) 55,5 (55,5) 18,5 15 43 (37) 47,3 (55,5) 64,5 (66,6) 22 18,5 60 (43) 66 (66) 90 (90) 30 22 72 (60) 79,2 (90) 108 (108) 37 30 85 (72) 93,5 (108) 128 (130) 45 37 104 (85) 114 (128) 156 (156) 55 45 140 (104) 154 (156) 210 (210) 75 55 170 (140) 187 (210) 255 (255) 90 75 205 (170) 226 (255) 308 (308) 110 90 132 110 260 (205) 286 (308) 390 (390) 302 (260) 332 (390) 453 (468) 160 132 367 (302) 404 (453) 551 (551) 200 160 456 (367) 502 (551) 684 (684) 250 200
Velikost rámu 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 5 5 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 7♠ 7♠ 7♠ 7♠
Kat. č. ★ 20G11GC2P1JA0NNNNN 20G11GC3P5JA0NNNNN 20G11GC5P0JA0NNNNN 20G11GC8P7JA0NNNNN 20G11GC011JA0NNNNN 20G11GC015JA0NNNNN 20G11GC022JA0NNNNN 20G11GC030JA0NNNNN 20G11GC037JA0NNNNN 20G11GC043JA0NNNNN 20G11GC060JA0NNNNN 20G11GC072JA0NNNNN 20G11GC085JA0NNNNN 20G1AGC104JN0NNNNN 20G1AGC140JN0NNNNN 20G1AGC170JN0NNNNN 20G1AGC205JN0NNNNN 20G1AGC260JN0NNNNN 20G1AGC302JN0NNNNN 20G1AGC367JN0NNNNN 20G1AGC456JN0NNNNN
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ♠ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20G1xxxxxxx A xxxxxx). § Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
95
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP54, NEMA/UL typ 12 (pokračování) Rámy 3, 4 a 5 jsou pouze měniče 600 V. Rámy 6 a 7 jsou pro měniče s dvojím napětím a lze je provozovat na 600 V nebo 690 V AC. Důležité: Rámy 3, 4 a 5 se NESMÍ používat v aplikacích se sdíleným společným DC vstupem u měničů pro rámy 6 a vyšší. Ohledně podrobností kontaktujte místní obchodní zastoupení Rockwell Automation nebo distributora výrobků Allen-Bradley. Koncovky stejnosměrné sběrnice nejsou dodávány s měniči pro rámy 6 a 7 se střídavým vstupem. 600 V AC třífázové měniče Výstupní proud § 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)
Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41) §
3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)
Normální zatížení k 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50
Vysoké zatížení k 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40
Kat. č. 20G11GE1P7AA0NNNNN 20G11GE2P7AA0NNNNN 20G11GE3P9AA0NNNNN 20G11GE6P1AA0NNNNN 20G11GE9P0AA0NNNNN 20G11GE011AA0NNNNN 20G11GE017AA0NNNNN 20G11GE022AA0NNNNN 20G11GE027AA0NNNNN 20G11GE032AA0NNNNN 20G11GE041AA0NNNNN 20G11GE052AA0NNNNN
Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5
Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.
600…690 V AC, třífázové frekvenční měniče 600 V střídavý vstup Výstupní proud § Pokrač. 12 (9,1) 18 (11,1) 23 (18) 24 (22) 28 (23) 33 (28) 42 (33) 53 (42) 63 (52) 77 (63) 99 (77) 125 (99) 144 (125) 192 (144) 242 (192) 289 (242)
1 min 13,2 (13,7) 19,8 (16,7) 25,3 (27) 26,4 (33) 30,8 (34,5) 36,3 (42) 46,2 (49,5) 58,3 (63) 69,3 (78) 84,7 (94,5) 109 (116) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318)
3s 18 (18) 27 (27) 34,5 (34,5) 36 (39,6) 42 (42) 49,5 (50,4) 63 (63) 79,5 (79,5) 94,5 (94,5) 116 (116) 149 (149) 188 (188) 216 (225) 288 (288) 363 (363) 434 (436)
Normální zatížení k 10 ‡ 15 ‡ 20 ‡ 20 ‡ 25 ‡ 30 ‡ 40 ‡ 50 ‡ 60 75 100 125 150 200 250 300
690 V střídavý vstup
Vysoké zatížení k 7,5 10 15 20 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250
Normální zatížení 3s kW 18 (18) 7,5 22,5 (22,5) 11 30 (30) 15 34,5 (36) 18,5 45 (45) 22 51 (54) 30 69 (69) 37 75 (82,8) 45 91,5 (91,5) 55 123 (123) 75 147 (148) 90 179 (179) 110 213 (214) 132 257 (257) 160 318 (318) 200 395 (395) 250
Výstupní proud § Kat. č. 20G1AGE012AN0NNNNN 20G1AGE018AN0NNNNN 20G1AGE023AN0NNNNN 20G1AGE024AN0NNNNN 20G1AGE028AN0NNNNN 20G1AGE033AN0NNNNN 20G1AGE042AN0NNNNN 20G1AGE053AN0NNNNN 20G1AGE063AN0NNNNN 20G1AGE077AN0NNNNN 20G1AGE099AN0NNNNN 20G1AGE125AN0NNNNN 20G1AGE144AN0NNNNN 20G1AGE192AN0NNNNN 20G1AGE242AN0NNNNN 20G1AGE289AN0NNNNN
Pokrač. 12 (9) 15 (11,5) 20 (15) 23 (20) 30 (23) 34 (30) 46 (34) 50 (46) 61 (50) 82 (61) 98 (82) 119 (98) 142 (119) 171 (142) 212 (171) 263 (212)
1 min 13,2 (13,5) 16,5 (17,3) 22 (22,5) 25,3 (30) 33 (34,5) 37,4 (45) 50,6 (51) 55 (69) 67,1 (75) 90,2 (91,5) 108 (123) 131 (147) 156 (179) 188 (213) 233 (257) 289 (289)
Vysoké zatížení kW 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200
Kat. č. ★ 20G1AGF012JN0NNNNN 20G1AGF015JN0NNNNN 20G1AGF020JN0NNNNN 20G1AGF023JN0NNNNN 20G1AGF030JN0NNNNN 20G1AGF034JN0NNNNN 20G1AGF046JN0NNNNN 20G1AGF050JN0NNNNN 20G1AGF061JN0NNNNN 20G1AGF082JN0NNNNN 20G1AGF098JN0NNNNN 20G1AGF119JN0NNNNN 20G1AGF142JN0NNNNN 20G1AGF171JN0NNNNN 20G1AGF212JN0NNNNN 20G1AGF263JN0NNNNN
Velikost rámu 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 6♠ 7♠ 7♠ 7♠
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ‡ Alternativní jmenovité napětí 600 V při připojení k měničům s výkonem 60 k a vyšším v aplikacích se společným stejnosměrným vstupem s neřízenými vstupními částmi. § Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. ♠ K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20G1xxxxxxx A xxxxxx).
96
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Měniče PowerFlex 755 s montáží na podlahu Měniče PowerFlex 755 s montáží na podlahu mají rozsah výkonu od 200 kW/250 k do 1400 kW/2000 k a nabízejí několik hodnot jmenovité zátěže, které měničům umožňují poskytnout flexibilitu pro různé požadavky aplikace. Jeden měnič může poskytnout tři různé jmenovité proudy k motoru. Například měnič 430 A lze použít k napájení motoru 400 k v režimu nízké zátěže, motoru 350 k v režimu normální zátěže a motor 300 k v režimu vysoké zátěže. • Nízká zátěž = 110 % jmenovitého proudu motoru po dobu 60 sekund • Normální zátěž = 110 % jmenovitého proudu motoru po dobu 60 sekund/150 % jmenovitého proudu motoru po dobu 3 sekund • Vysoká zátěž = 150 % jmenovitého proudu motoru po dobu 60 sekund/180 % jmenovitého proudu motoru po dobu 3 sekund
Rám 8
Rám 10
Rám 9 Frekvenční měnič IP20, NEMA/UL typ 1 (skříň typu 2500 MCC)
Obsahuje: tlumivku na stejnosměrném vedení, integrované pojistky na vedení střídavého proudu a výsuvnou konstrukci. Kryt zobrazený na horní straně rozváděčů je volitelný; informace k objednávání jsou uvedeny na straně 120.
Měnič IP54, NEMA typ 12 a volitelné možnosti (skříň typu 2500 MCC) (zobrazen rám 9)
Výsuvná konstrukce (zobrazen rám 8)
Obsahuje: tlumivku na stejnosměrném vedení, integrované pojistky na vedení střídavého proudu a výsuvnou konstrukci, kryt výstupu vzduchu a šachtu pro volitelné vybavení pro řídicí/ochranná zařízení.
Výsuvný vozík je vyžadován pro měniče s rámem 8…10 a šasi šachty pro volitelné vybavení s rámem 9…10. Vozík má seřiditelnou pohotovostní výšku v rozmezí 0…182 mm (0…7,2 in.) a offset/dosah pohotovostní výšky v rozsahu 0…114 mm (0…4,5 in.). Informace k objednávání jsou uvedené na straně 121.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
97
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Skříně typu 2500 MCC Měniče uvedené na následujících stranách používají skříň typu CENTERLINE® 2500 MCC. Tento výraz se vztahuje k typu skříně a neznamená, že je sběrnice MCC obsažena. Chcete-li doplnit sběrnici MCC viz strany 108…109 a zvolte volitelnou možnost P20, P22 nebo P24. Volitelné možnosti připojení napájení Následující tabulka popisuje dostupné volitelné možnosti kabeláže pro každý kryt pro měnič s rámem 8…10. Rozměry elektroinstalační desky jsou uvedeny v AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001. Odpovídající mezery Dostupné elektroinstalační desky zajišťují odpovídající mezery pro typickou kabeláž.
Rám 8
Klasifikace pouzdra IP20, NEMA/UL, typ 1
Kód krytí B L, P, W B L, P, W B L, P, W B L, P, W
IP54, NEMA 12
9
IP20, NEMA/UL, typ 1
J, K, Y J, K, Y J, K, Y J, K, Y B L, P, W B L, P, W B L, P, W B L, P, W
10
IP54, NEMA 12
J, K, Y J, K, Y J, K, Y J, K, Y
IP20, NEMA/UL, typ 1
B L, P, W B L, P, W B L, P, W B L, P, W
IP54, NEMA 12
98
J, K, Y J, K, Y J, K, Y J, K, Y
0 Je možné – vyžadováno posouzení Musí se posoudit dostupné elektroinstalační desky, aby se stanovilo, zda se kabeláž do prostoru vejde.
Rozmístění rozváděče Rozváděč měniče 600 mm Rozváděč měniče 800 mm Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 600 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení a šachtami pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 800 mm Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 600 mm Rozváděč měniče 800 mm Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 600 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení a šachtami pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 800 mm Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 600 mm Rozváděč měniče 800 mm Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 600 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení a šachtami pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 800 mm Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení
X Není možné – nedostatečné mezery Elektroinstalační desky nejsou k dispozici pro specifikovanou konfiguraci.
Vstup shora/ výstup shora X O
Vstup shora/ výstup zdola
X X
X
O
Vstup zdola/ výstup shora X O X O
Vstup zdola/ výstup zdola O O
X O
O
O
O
X O
X O
X
O
X O
O O X O
X O
X X X O
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
X O
X O
O
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Frekvenční měnič IP20, NEMA/UL typ 1 (skříň typu 2500 MCC) Měniče s třífázovým vstupem 380…400 V AC a vstupem 540 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 540 594 nepoužívá se 585 644 612 673 750 825 796 876 832 915 1040 1144 1090 1199 1175 1293 1465 1612 1480 1628 1600 1760 1715 1887 2330 2563
kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 460 506 693 540 594 821 567 624 851 650 715 975 750 825 1125 770 847 1155 910 1001 1365 1040 1144 1584 1090 1199 1638 1175 1293 1872 1465 1612 2198 1480 1628 2220 1590 1749 2385 2150 2365 3225
kW 250 315 315 355 400 400 500 560 630 710 800 850 900 1250
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 385 578 693 456 684 821 472 708 851 540 810 975 585 878 1125 642 963 1155 750 1125 1365 880 1320 1584 910 1365 1638 1040 1560 1872 1090 1635 2198 1175 1763 2220 1325 1988 2385 1800 2700 3225
kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000
Kat. č. ★ § 20G1A‡C460JN0NNNNN 20G1A‡C540JN0NNNNN 20G1A‡C567JN0NNNNN 20G1A‡C650JN0NNNNN 20G1A‡C750JN0NNNNN 20G1A‡C770JN0NNNNN 20G11‡C910JN0NNNNN 20G11‡C1K0JN0NNNNN 20G11‡C1K1JN0NNNNN 20G11‡C1K2JN0NNNNN 20G11‡C1K4JN0NNNNN 20G11‡C1K5JN0NNNNN 20G11‡C1K6JN0NNNNN 20G11‡C2K1JN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
Měniče s třífázovým vstupem 480 V AC a vstupem 650 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 485 534 nepoužívá se 545 600 590 649 710 781 765 842 800 880 960 1056 1045 1150 1135 1249 1365 1502 1420 1562 1540 1694 1655 1821 2240 2464
k 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1500 2000
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 430 473 666 485 534 745 545 600 818 617 679 926 710 781 1065 740 817 1110 800 880 1278 960 1056 1440 1045 1150 1568 1135 1249 1728 1365 1502 2048 1420 1562 2130 1525 1678 2288 2070 2277 3105
k 350 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1750
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 370 555 666 414 621 745 454 681 818 485 728 926 545 818 1065 617 926 1110 710 1065 1278 795 1193 1440 800 1200 1568 960 1440 1728 1045 1568 2048 1135 1703 2130 1270 1905 2288 1730 2595 3105
k 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1650
Kat. č. § 20G1A‡D430AN0NNNNN 20G1A‡D485AN0NNNNN 20G1A‡D545AN0NNNNN 20G1A‡D617AN0NNNNN 20G1A‡D710AN0NNNNN 20G1A‡D740AN0NNNNN 20G11‡D800AN0NNNNN 20G11‡D960AN0NNNNN 20G11‡D1K0AN0NNNNN 20G11‡D1K2AN0NNNNN 20G11‡D1K3AN0NNNNN 20G11‡D1K4AN0NNNNN 20G11‡D1K5JN0NNNNN 20G11‡D2K0JN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči, straně 121.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
99
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP20, NEMA/UL typ 1 (pokračování) Měniče s třífázovým vstupem 600 V AC a vstupem 810 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 355 391 nepoužívá se 395 435 435 479 460 506 510 561 545 600 690 759 760 836 835 919 900 990 980 1078 1045 1150 1220 1342 1530 1683
k 350 400 450 500 500 550 700 800 900 950 1000 1100 1200 1500
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 295 325 490 355 391 533 395 435 593 435 479 639 460 506 711 510 561 765 595 655 918 630 693 1071 760 836 1140 825 908 1260 900 990 1368 980 1078 1470 1110 1221 1665 1430 1573 2145
k 300 350 400 450 500 500 600 700 800 900 950 1000 1100 1400
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 272 408 490 295 443 533 329 494 593 355 533 639 395 593 711 425 638 765 510 765 918 595 893 1071 630 945 1140 700 1050 1260 760 1140 1368 815 1223 1470 920 1380 1665 1190 1785 2145
k 250 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1250
Kat. č. § 20G1A‡E295AN0NNNNN 20G1A‡E355AN0NNNNN 20G1A‡E395AN0NNNNN 20G1A‡E435AN0NNNNN 20G1A‡E460AN0NNNNN 20G1A‡E510AN0NNNNN 20G11‡E595AN0NNNNN 20G11‡E630AN0NNNNN 20G11‡E760AN0NNNNN 20G11‡E825AN0NNNNN 20G11‡E900AN0NNNNN 20G11‡E980AN0NNNNN 20G11‡E1K1AN0NNNNN 20G11‡E1K4AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
Měniče s třífázovým vstupem 690 V AC a vstupem 932 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 330 363 nepoužívá se 370 407 410 451 460 506 500 550 530 583 650 715 710 781 790 869 860 946 960 1056 1020 1122 1150 1265 1485 1634
kW 315 355 400 450 500 530 630 710 800 850 900 1000 1100 1500
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 265 292 375 330 363 473 370 407 555 415 457 639 460 506 675 500 550 750 590 649 885 650 715 975 710 781 1065 765 842 1170 795 875 1350 960 1056 1440 1040 1144 1560 1400 1540 2100
kW 250 315 355 400 450 500 560 630 710 750 800 900 1000 1400
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 215 323 375 265 398 473 308 462 555 370 555 639 375 563 675 413 620 750 460 690 885 500 750 975 590 885 1065 650 975 1170 750 1125 1350 795 1193 1440 865 1298 1560 1160 1740 2100
§ ‡
kW 200 250 300 355 375 400 450 500 560 630 710 800 900 1120
Kat. č. § ★ 20G1A‡F265AN0NNNNN 20G1A‡F330AN0NNNNN 20G1A‡F370AN0NNNNN 20G1A‡F415AN0NNNNN 20G1A‡F460AN0NNNNN 20G1A‡F500AN0NNNNN 20G11‡F590AN0NNNNN 20G11‡F650AN0NNNNN 20G11‡F710AN0NNNNN 20G11‡F765AN0NNNNN 20G11‡F795AN0NNNNN 20G11‡F960AN0NNNNN 20G11‡F1K0AN0NNNNN 20G11‡F1K4AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
100
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP54, NEMA typ 12 (skříň typu 2500 MCC) Měniče s třífázovým vstupem 380…400 V AC a vstupem 540 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 540 594 nepoužívá se 585 644 612 673 750 825 796 876 832 915 1040 1144 1090 1199 1175 1293 1465 1612 1480 1628 1600 1760 1715 1887 2330 2563
kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 460 506 693 540 594 821 567 624 851 650 715 975 750 825 1125 770 847 1155 910 1001 1365 1040 1144 1584 1090 1199 1638 1175 1293 1872 1465 1612 2198 1480 1628 2220 1590 1749 2385 2150 2365 3225
kW 250 315 315 355 400 400 500 560 630 710 800 850 900 1250
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 385 578 693 456 684 821 472 708 851 540 810 975 585 878 1125 642 963 1155 750 1125 1365 880 1320 1584 910 1365 1638 1040 1560 1872 1090 1635 2198 1175 1763 2220 1325 1988 2385 1800 2700 3225
kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000
Kat. č. ★ 20G1AJC460AN0NNNNN 20G1AJC540AN0NNNNN 20G1AJC567AN0NNNNN 20G1AJC650AN0NNNNN 20G1AJC750AN0NNNNN 20G1AJC770AN0NNNNN 20G11JC910AN0NNNNN 20G11JC1K0AN0NNNNN 20G11JC1K1AN0NNNNN 20G11JC1K2AN0NNNNN 20G11JC1K4AN0NNNNN 20G11JC1K5AN0NNNNN 20G11JC1K6AN0NNNNN 20G11JC2K1AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
Kat. č. 20G1AJD430AN0NNNNN 20G1AJD485AN0NNNNN 20G1AJD545AN0NNNNN 20G1AJD617AN0NNNNN 20G1AJD710AN0NNNNN 20G1AJD740AN0NNNNN 20G11JD800AN0NNNNN 20G11JD960AN0NNNNN 20G11JD1K0AN0NNNNN 20G11JD1K2AN0NNNNN 20G11JD1K3AN0NNNNN 20G11JD1K4AN0NNNNN 20G11JD1K5AN0NNNNN 20G11JD2K0AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
Měniče s třífázovým vstupem 480 V AC a vstupem 650 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 485 534 nepoužívá se 545 600 590 649 710 781 765 842 800 880 960 1056 1045 1150 1135 1249 1365 1502 1420 1562 1540 1694 1655 1821 2240 2464
k 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1500 2000
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 430 473 666 485 534 745 545 600 818 617 679 926 710 781 1065 740 817 1110 800 880 1278 960 1056 1440 1045 1150 1568 1135 1249 1728 1365 1502 2048 1420 1562 2130 1525 1678 2288 2070 2277 3105
k 350 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1750
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 370 555 666 414 621 745 454 681 818 485 728 926 545 818 1065 617 926 1110 710 1065 1278 795 1193 1440 800 1200 1568 960 1440 1728 1045 1568 2048 1135 1703 2130 1270 1905 2288 1730 2595 3105
k 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1650
∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
101
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP54, NEMA typ 12 (pokračování) Měniče s třífázovým vstupem 600 V AC a vstupem 810 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 355 391 nepoužívá se 395 435 435 479 460 506 510 561 545 600 690 759 760 836 835 919 900 990 980 1078 1045 1150 1220 1342 1530 1683
k 350 400 450 500 500 550 700 800 900 950 1000 1100 1200 1500
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 295 325 490 355 391 533 395 435 593 435 479 639 460 506 711 510 561 765 595 655 918 630 693 1071 836 1140 760 825 908 1260 900 990 1368 980 1078 1470 1110 1221 1665 1430 1573 2145
k 300 350 400 450 500 500 600 700 800 900 950 1000 1100 1400
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 272 408 490 295 443 533 329 494 593 355 533 639 395 593 711 425 638 765 510 765 918 595 893 1071 630 945 1140 700 1050 1260 760 1140 1368 815 1223 1470 920 1380 1665 1190 1785 2145
k 250 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1250
Kat. č. 20G1AJE295AN0NNNNN 20G1AJE355AN0NNNNN 20G1AJE395AN0NNNNN 20G1AJE435AN0NNNNN 20G1AJE460AN0NNNNN 20G1AJE510AN0NNNNN 20G11JE595AN0NNNNN 20G11JE630AN0NNNNN 20G11JE760AN0NNNNN 20G11JE825AN0NNNNN 20G11JE900AN0NNNNN 20G11JE980AN0NNNNN 20G11JE1K1AN0NNNNN 20G11JE1K4AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
Kat. č. ★ 20G1AJF265AN0NNNNN 20G1AJF330AN0NNNNN 20G1AJF370AN0NNNNN 20G1AJF415AN0NNNNN 20G1AJF460AN0NNNNN 20G1AJF500AN0NNNNN 20G11JF590AN0NNNNN 20G11JF650AN0NNNNN 20G11JF710AN0NNNNN 20G11JF765AN0NNNNN 20G11JF795AN0NNNNN 20G11JF960AN0NNNNN 20G11JF1K0AN0NNNNN 20G11JF1K4AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
Měniče s třífázovým vstupem 690 V AC a vstupem 932 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 330 363 nepoužívá se 370 407 410 451 460 506 500 550 530 583 650 715 710 781 790 869 860 946 960 1056 1020 1122 1150 1265 1485 1634
kW 315 355 400 450 500 530 630 710 800 850 900 1000 1100 1500
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 265 292 375 330 363 473 370 407 555 415 457 639 460 506 675 500 550 750 590 649 885 650 715 975 710 781 1065 765 842 1170 795 875 1350 960 1056 1440 1040 1144 1560 1400 1540 2100
kW 250 315 355 400 450 500 560 630 710 750 800 900 1000 1400
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 215 323 375 265 398 473 308 462 555 370 555 639 375 563 675 413 620 750 460 690 885 500 750 975 590 885 1065 650 975 1170 750 1125 1350 795 1193 1440 865 1298 1560 1160 1740 2100
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
102
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
kW 200 250 300 355 375 400 450 500 560 630 710 800 900 1120
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP00, NEMA, otevřený typ Pro objednání měniče v provedení IP00: 1. Pomocí následně uvedených tabulek vyhledejte požadované hodnoty výstupu měniče. 2. Zvolte základní katalogové číslo měniče pro vaše požadované výstupní hodnoty. 3. Zaznamenejte požadované množství. 4. Objednejte specifikované množství (1, 2, nebo 3) základního katalogového čísla měniče. 5. Ohledně volitelných sad viz straně 105 a ohledně podrobností k instalaci viz publikaci 750-IN020 Měnič PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL, otevřený typ – návod k instalaci. Měniče s třífázovým vstupem 380…400 V AC a vstupem 540 V DC ∇ Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 540 585 612 750 796 832 1040 1090 1175 1465 1480 1600 1715 2330
kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400
Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. kW 460 250 540 315 567 315 650 355 750 400 770 400 910 500 1040 560 1090 630 1175 710 1465 800 1480 850 1590 900 2150 1250
Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. kW 385 200 456 250 472 250 540 315 585 315 642 355 750 400 880 500 910 500 1040 560 1090 630 1175 710 1325 710 1800 1000
Základní kat. č. měniče ★ 20G11TC460AN0NNNNN 20G11TC540AN0NNNNN 20G11TC567AN0NNNNN 20G11TC650AN0NNNNN 20G11TC750AN0NNNNN 20G11TC770AN0NNNNN 20G11TC460AN0NNNNN 20G11TC540AN0NNNNN 20G11TC567AN0NNNNN 20G11TC650AN0NNNNN 20G11TC750AN0NNNNN 20G11TC770AN0NNNNN 20G11TC567AN0NNNNN 20G11TC770AN0NNNNN
Požadované množství 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3
Ekvivalentní velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
Požadované množství 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3
Ekvivalentní velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
Měniče s třífázovým vstupem 480 V AC a vstupem 650 V DC ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. k 485 400 545 450 590 500 710 600 765 650 800 700 960 800 1045 900 1135 1000 1365 1100 1420 1250 1540 1350 1655 1500 2240 2000
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. k 430 350 485 400 545 450 617 500 710 600 740 650 800 700 960 800 1045 900 1135 1000 1365 1100 1420 1250 1525 1350 2070 1750
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. k 370 300 414 350 454 350 485 400 545 450 617 500 710 600 795 700 800 750 960 800 1045 900 1135 1000 1270 1100 1730 1650
Základní kat. č. měniče 20G11TD430AN0NNNNN 20G11TD485AN0NNNNN 20G11TD545AN0NNNNN 20G11TD617AN0NNNNN 20G11TD710AN0NNNNN 20G11TD740AN0NNNNN 20G11TD430AN0NNNNN 20G11TD485AN0NNNNN 20G11TD545AN0NNNNN 20G11TD617AN0NNNNN 20G11TD710AN0NNNNN 20G11TD740AN0NNNNN 20G11TD545AN0NNNNN 20G11TD740AN0NNNNN
∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
103
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP00, NEMA, otevřený typ (pokračování) Měniče s třífázovým vstupem 600 V AC a vstupem 810 V DC ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. k 355 350 395 400 435 450 460 500 510 500 545 550 690 700 760 800 835 900 900 950 980 1000 1045 1100 1220 1200 1530 1500
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. k 295 300 355 350 395 400 435 450 460 500 510 500 595 600 630 700 760 800 825 900 900 950 980 1000 1110 1100 1430 1400
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. k 272 250 295 300 329 350 355 350 395 400 425 450 510 500 595 600 630 700 700 750 760 800 815 900 920 1000 1190 1250
Základní kat. č. měniče 20G11TE295AN0NNNNN 20G11TE355AN0NNNNN 20G11TE395AN0NNNNN 20G11TE435AN0NNNNN 20G11TE460AN0NNNNN 20G11TE510AN0NNNNN 20G11TE295AN0NNNNN 20G11TE355AN0NNNNN 20G11TE395AN0NNNNN 20G11TE435AN0NNNNN 20G11TE460AN0NNNNN 20G11TE510AN0NNNNN 20G11TE395AN0NNNNN 20G11TE510AN0NNNNN
Požadované množství 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3
Ekvivalentní velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
Požadované množství 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3
Ekvivalentní velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
Měniče s třífázovým vstupem 690 V AC a vstupem 932 V DC ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. kW 330 315 370 355 410 400 460 450 500 500 530 530 650 630 710 710 790 800 860 850 960 900 1020 1000 1150 1100 1485 1500
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. kW 265 250 330 315 370 355 415 400 460 450 500 500 590 560 650 630 710 710 765 750 795 800 960 900 1040 1000 1400 1400
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. kW 215 200 265 250 308 300 370 355 375 375 413 400 460 450 500 500 590 560 650 630 750 710 795 800 865 900 1160 1120
Základní kat. č. měniče ★ 20G11TF265AN0NNNNN 20G11TF330AN0NNNNN 20G11TF370AN0NNNNN 20G11TF415AN0NNNNN 20G11TF460AN0NNNNN 20G11TF500AN0NNNNN 20G11TF265AN0NNNNN 20G11TF330AN0NNNNN 20G11TF370AN0NNNNN 20G11TF415AN0NNNNN 20G11TF460AN0NNNNN 20G11TF500AN0NNNNN 20G11TF370AN0NNNNN 20G11TF500AN0NNNNN
★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121.
104
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP00, NEMA, otevřený typ (pokračování) Sady volitelného vybavení pro PowerFlex 755 IP00 Rám 8 Popis Zakončení pro použití v terénu, převodník, střídavý vstup Zakončení pro použití v terénu, invertor, střídavý výstup Zakončení pro použití v terénu, invertor, stejnosměrná sběrnice Zakončení pro použití v terénu, DC výstup, přednabití společné sběrnice § ♠ POD, oddělovací soustava POD, kabel, napájení 24 V ♦ Kabel, optické vlákno, 560 mm (22 in.) ♦ Kabel, optické vlákno, 2,8 m (110 in.) ♦ Přijímač-vysílač, optická vlákna POD, sada pro vzdálenou montáž Montážní sada, zadní panel Montážní sada, podlážka Vedení, horní vývod Vedení, spodní vstup Výsuvný vozík Jistič řídicího napětí § Zámek jističe řídicího napětí § Jádro EMC, vstup převodníku, střídavý vstup Jádro EMC, výstup invertoru § ♠ Δ ♦
Rám 9
Rám 10
Vyžadováno? Doporučeno
Kat. č. 20-750-BUS2-F8
Množství 1
Kat. č. 20-750-BUS2-F9
Množství 1
Kat. č. 20-750-BUS2-F10
Množství 1
Doporučeno
20-750-BUS3-F8
1
20-750-BUS3-F9
1
20-750-BUS3-F10
1
Doporučeno
20-750-BUS4-F8
1
20-750-BUS4-F9
1
20-750-BUS4-F10
1
Doporučeno
20-750-BUS5-F8
1
20-750-BUS5-F9
1
20-750-BUS5-F10
1
Vyžadováno Vyžadováno Vyžadováno Vyžadováno Vyžadováno Volitelně Doporučeno Doporučeno Doporučeno Doporučeno Doporučeno Doporučeno Doporučeno Volitelně
20-750-POD1-F8 20-750-PH1-F8 20-750-FCBL1-F8 – – 20-750-RPD1-F8 20-750-MNT2-F8 20-750-MNT3-F8 20-750-DUCT2-F8 20-750-DUCT4-F8 20-750-CART1-F8 1489-A2D130 1489-AAL0A 20-750-EMCBUS1-F8
1 Δ 1 – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1
20-750-POD1-F8 20-750-PH2-F9 – 20-750-FCBL1-F10 SK-R1-FTR1-F8 20-750-RPD1-F9 20-750-MNT2-F9 20-750-MNT3-F9 20-750-DUCT2-F8 20-750-DUCT4-F8 20-750-CART1-F8 1489-A2D130 1489-AAL0A 20-750-EMCBUS1-F8
1 1 – 2 1 1 1 1 2 2 1 2 2 2
20-750-POD1-F8 20-750-PH3-F10 – 20-750-FCBL1-F10 SK-R1-FTR1-F8 20-750-RPD1-F10 20-750-MNT2-F10 20-750-MNT3-F10 20-750-DUCT2-F8 20-750-DUCT4-F8 20-750-CART1-F8 1489-A2D130 1489-AAL0A 20-750-EMCBUS1-F8
1 1 – 3 2 1 1 1 3 3 1 3 3 3
Volitelně
20-750-EMCCM1-F8
1
20-750-EMCCM1-F8
2
20-750-EMCCM1-F8
3
Pouze měniče se společným stejnosměrným vstupem. Jádra EMC jsou součástí sad 20-750-BUS5-Fx. Napájecí kabel pro 24 V je součástí každé jednotky měniče s rámem 8. Sady 20-750-PH1-Fx a 20-750-FBCL1-Fx se používají, když je řízení namontováno v měniči. Má-li se řízení POD montovat vzdáleně (do vzdálenosti 23 m/75 stop/), objednejte namísto toho sadu 20-750-RPD1-Fx.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
105
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Volitelné vybavení skříně Pro řádné zarovnání a instalaci přechodové části 2100 musí být MCC vybaveno montážním kanálem o velikosti 1,5 palce. PowerFlex 755 přechodová část 2100 ∇ Popis Přechodová část s montáží vlevo, hloubka 20 palců, skříň, šedá s odnímatelným 1,5 palcovým montážním kanálem Přechodová část s montáží vpravo, hloubka 20 palců, skříň, šedá s odnímatelným 1,5 palcovým montážním kanálem Přechodová část s montáží vpravo nebo vlevo, hloubka 15 palců, skříň, šedá s odnímatelným 1,5 palcovým montážním kanálem Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 1200 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 2000 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 3000 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 1200 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 2000 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 3000 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ★ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 1200 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 2000 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 3000 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 1200 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 2000 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 3000 A s 1,5 palcovým montážním kanálem ‡ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 1200 A bez montážního kanálu ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 2000 A bez montážního kanálu ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 3000 A bez montážního kanálu ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 1200 A bez montážního kanálu ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 2000 A bez montážního kanálu ★ Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 3000 A bez montážního kanálu ★ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 1200 A bez montážního kanálu ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 2000 A bez montážního kanálu ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 3000 A bez montážního kanálu ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 1200 A bez montážního kanálu ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 2000 A bez montážního kanálu ‡ Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 3000 A bez montážního kanálu ‡
Kat. č. 20-750-XSEC-LH-20G 20-750-XSEC-RH-20G 20-750-XSEC-BH-15G
Rám 8…10 8…10 8…10
20-750-XBUS-LHBB-1200 20-750-XBUS-LHBB-2000 20-750-XBUS-LHBB-3000 20-750-XBUS-LHNB-1200 20-750-XBUS-LHNB-2000 20-750-XBUS-LHNB-3000 20-750-XBUS-RHBB-1200 20-750-XBUS-RHBB-2000 20-750-XBUS-RHBB-3000 20-750-XBUS-RHNB-1200 20-750-XBUS-RHNB-2000 20-750-XBUS-RHNB-3000 20-750-XBUS-LLBB-1200 20-750-XBUS-LLBB-2000 20-750-XBUS-LLBB-3000 20-750-XBUS-LLNB-1200 20-750-XBUS-LLNB-2000 20-750-XBUS-LLNB-3000 20-750-XBUS-RLBB-1200 20-750-XBUS-RLBB-2000 20-750-XBUS-RLBB-3000 20-750-XBUS-RLNB-1200 20-750-XBUS-RLNB-2000 20-750-XBUS-RLNB-3000
8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10
Kat. č. 20-750-MBUSR1-1200 20-750-MBUSR1-2000 20-750-MBUSR1-3200 20-750-MBUSL1-1200
Rám 8…10 8…10 8…10 8…10
20-750-MBUSL1-2000
8…10
20-750-MBUSL1-3200
8…10
★ Levá strana měniče k pravé straně 2100 MCC. ‡ Pravá strana měniče k levé straně 2100 MCC. ∇ Vyžaduje vhodnou volitelnou možnost měniče P20, P22 nebo P24, která závisí na kapacitě proudu zadní sběrnice.
PowerFlex 755, rozbočovací sady 2500 Popis 1200 A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE® 2500 2000 A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 3000 A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 1200 A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámem 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 2000 A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámem 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 3000 A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámem 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500
106
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Volitelné vybavení skříně (pokračování) PowerFlex 755 prázdná šachta pro volitelné vybavení ♣ Popis Šachta pro volitelné vybavení, šířka 600 mm, hloubka 600 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 800 mm, hloubka 600 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 1200 mm, hloubka 600 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 600 mm, hloubka 800 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 800 mm, hloubka 800 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 1200 mm, hloubka 800 mm, béžová Sada hardwaru šachty pro volitelné vybavení (jedna sada je požadována pro každý zvolený rozváděč) Sada těsnění šachty pro volitelné vybavení, IP54 Prázdná šachta, pravá sběrnice, maximálně 975 A Prázdná šachta, pravá sběrnice, maximálně 1235 A Prázdná šachta, pravá sběrnice, maximálně 1625 A Prázdná šachta, pravá sběrnice, maximálně 2437 A Sběrnice s montáží vpravo, připojení kabelu, 2 otvory Sběrnice s montáží vpravo, připojení kabelu, 4 otvory Sběrnice s montáží vpravo, instalační sada, třífázové připojení Sběrnice s montáží vpravo, instalační sada, stejnosměrné připojení Zadní sběrnice pro měnič, připojení kabelu
Kat. č. 20-750-PBAY-66 20-750-PBAY-86 20-750-PBAY-126 20-750-PBAY-68 20-750-PBAY-88 20-750-PBAY-128 20-750-PBAY-HWD-1
Rám 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10
20-750-PBAY-IP54 20-750-PBAY-RHBB-975 20-750-PBAY-RHBB-1235 20-750-PBAY-RHBB-1625 20-750-PBAY-RHBB-2437 20-750-PBAY-LBRK-2 20-750-PBAY-LBRK-4 20-750-PBAY-INS-3 20-750-PBAY-INS-2 20-750-PBAY-RBRK-2
8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10
♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
107
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Volitelné vybavení měniče – střídavý vstup (skříň typu 2500 MCC) Ke konfiguraci katalogového čísla k získání frekvenčního měniče s volitelným vybavením: 1. Zvolte základní katalogové číslo měniče z dále uvedených tabulek. 2. Z tabulky Požadované možnosti zvolte volitelné možnosti Pracovní cyklus při přetížení systému a Odpojení napájení. Kódy požadovaných možností připojte za základní katalogové číslo a každý kód volitelné možnosti oddělte pomlčkou. Na příklad: 21G1AxC460JN0NNNNN-LD-P3. 3. Z tabulky Další možnosti zvolte doplňující volitelné možnosti. Kód či kódy těchto možností připojte za katalogové číslo a každý kód oddělte pomlčkou. Na příklad: 21G1AxC460JN0NNNNN-LD-P3-P11. Požadované možnosti ‡ Typ Zátěžový cyklus s přetížením systému Δ♦ Odpojení napájení Δ
Šachta pouze pro propojovací vodiče
Volitelná možnost Lehké zatížení Normální zatížení Vysoké zatížení Tepelně-magnetický jistič na vstupu P5 Vypínač se vstřikovaným pouzdrem bez jištění pojistkou na vstupu
LD ND HD P3
P14
Šachta pouze pro propojovací vodiče
Rám 8…10
8…10 Pouze 8
8…10
Popis 100% kontinuální proud, 110% proud po dobu 1 minuty. 100% kontinuální proud, 110% proud po dobu 1 minuty, 150% po dobu 3 sekund. 100% kontinuální proud, 150% proud po dobu 1 minuty, 180% po dobu 3 sekund. Tato volitelná možnost je určena k odpojování napájení k frekvenčnímu měniči. Je dodáván jistič Allen-Bradley 140U. Veškeré spínače mají rukojeťové ovladače přírubového typu, které obsahují blokování dvířek a jsou uzamykatelné visacím zámkem. Tato volitelná možnost je určena k odpojování napájení k frekvenčnímu měniči. Je dodáván vypínač se vstřikovaným pouzdrem Allen-Bradley 140U. Veškeré spínače mají rukojeťové ovladače přírubového typu, které obsahují blokování dvířek a jsou uzamykatelné visacím zámkem. Mějte na vědomí, že převodní moduly PowerFlex 755 pro rám 8 mají jako standardní vybavení nainstalovány pojistky na vstupu. Tato volitelná možnost označuje, že bude k dispozici zvláštní šachta výhradně pro účely připojení frekvenčního měniče. Tato možnost zabezpečí prodloužení napájecí sběrnice měniče od šachty pro měnič do šachty pro volitelnou výbavu, a tak zajistí větší flexibilitu možností připojení. Společně s touto možností není dodávána ochrana vstupu měniče. Dokumentace týkající se odpojení a ochrany vstupu je dodávána ze strany zákazníka. Více informací o místech vstupu a výstupu kabelů naleznete na straně 98.
‡ Měniče s rámy 9 a 10 vyžadují šachtu pro volitelnou výbavu s hloubkou 800 mm, když se zvolí jakékoli volitelné vybavení na této straně. Δ Lze zvolit pouze jednu možnost tohoto typu. ♦ Informace o specifických jmenovitých hodnotách naleznete v předchozích tabulkách voleb.
Další možnosti ‡ Typ Stykače Δ♠
Volitelná možnost P11 Vstupní stykač
P12
Výstupní stykač
L1
3% vstupní tlumivka
L2
3% výstupní tlumivka
L3
5% vstupní tlumivka
L4
5% výstupní tlumivka
Řídicí sběrnice UPS
P20 P22 P24 P30
Pomocné napájení
X1
Sběrnice 1250 A Sběrnice 2000 A Sběrnice 3000 A Řídicí sběrnice UPS, vstup DC s přednabitím Pomocný transformátor
Tlumivky Δ♣
Kapacita napájecí sběrnice MCC Δ
‡ Δ ♠ ♣
Použitelný rám Popis Pouze 8 Mezi střídavé vedení a frekvenční měnič se vkládá stykač. Stykač je řízen dálkovou logikou spínání kontaktů se střídavým napětím 120 V (vstup 480 V) nebo 230 V (vstup 400 V) zajišťovanou ze strany zákazníka. Zákazníkům je poskytována k dispozici svorkovnice zapojená k 1 spínacímu a 1 rozpínacímu pomocnému kontaktu na stykači. Důležité: Volitelná možnost P11 „Alternativní kontaktní obvod“ není určena k použití jako obvod pro zapnutí a vypnutí. Pouze 8 Mezi výstup frekvenčního měniče a motor se vkládá stykač. Stykač je řízen dálkovou logikou spínání kontaktů se střídavým napětím 120 V (vstup 480 V) nebo 230 V (vstup 400 V) zajišťovanou ze strany zákazníka. Zákazníkům je poskytována k dispozici svorkovnice zapojená k 1 spínacímu a 1 rozpínacímu pomocnému kontaktu na stykači. Poznámka: Jako alternativa k výstupnímu stykači lze požadavky určitých bezpečnostních aplikací uspokojit použitím volitelné karty pro bezpečné odpojení krouticího momentu řady PowerFlex 750 (kat. č. 20-750-S). Bezpečné odpojení momentu je ideální pro bezpečnostní aplikace vyžadující snížení rotačního výkonu motoru na nulu bez vypnutí napájení měniče. Bezpečné odpojení krouticího momentu umožňuje po realizaci požadavku na bezpečnostní systém rychlé spuštění a napomáhá ke snížení opotřebení způsobovaného opakovaným spouštěním. Vyhovuje rovněž nejvyšším bezpečnostním normám včetně PLe, SIL CL3 a CAT 3. 8…9 Zajišťuje vstupní síťovou tlumivku s jádrem se vzduchovou mezerou pro frekvenční měniče, která se instaluje do pláště měniče. Obvyklá impedance je 3%. 8…9 Zajišťuje tlumivku výstupní zátěže frekvenčního měniče s jádrem se vzduchovou mezerou, která se instaluje do pláště měniče. Obvyklá impedance je 3%. Pouze 8 Zajišťuje vstupní síťovou tlumivku s jádrem se vzduchovou mezerou pro frekvenční měniče, která se instaluje do pláště měniče. Obvyklá impedance je 5%. Pouze 8 Zajišťuje tlumivku výstupní zátěže frekvenčního měniče s jádrem se vzduchovou mezerou, která se instaluje do pláště měniče. Obvyklá impedance je 5%. 8…10 Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 1250 A. 8…10 Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 2000 A. 8…10 Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 3000 A. 8…10 Zajišťuje pouze řídicí sběrnici UPS, vstup DC s přednabitím. Pouze 8
Pomocný transformátor poskytující 500 VA. K dispozici jako volitelná možnost na rámu 8, jednotky IP20 a standardně na všech ostatních konfiguracích rozváděče.
Měniče s rámy 9 a 10 vyžadují šachtu pro volitelnou výbavu s hloubkou 800 mm, když se zvolí jakékoli volitelné vybavení na této straně. Lze zvolit pouze jednu možnost tohoto typu. Volitelné možnosti stykačů nejsou k dispozici pro systémy s napájecí sběrnicí MCC. Aby bylo možné nainstalovat větší tlumivku, musí se vybrat rozváděč s hloubkou 800 mm pro následující měniče s rámem 8; C750, C770, D710, D740 s nízkým zatížením (LD) a C770 s normálním zatížením (ND).
108
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Volitelné vybavení měniče – stejnosměrný vstup s přednabitím (skříň typu 2500 MCC) Ke konfiguraci katalogového čísla k získání frekvenčního měniče s volitelným vybavením: 1. Zvolte základní katalogové číslo měniče z dále uvedených tabulek. 2. Z dále uvedené tabulky Požadované možnosti zvolte volitelné možnosti Pracovní cyklus při přetížení systému a Kapacita napájecí sběrnice MCC. Za katalogové číslo připojte (je-li to třeba) volitelnou možnost Řídicí sběrnice UPC a oddělte ji pomlčkou. Na příklad: 21G14TF500AN0NNNNN-ND-P22-P30. Požadované možnosti ‡ Typ Zátěžový cyklus s přetížením systému Δ♦ Kapacita napájecí sběrnice MCC Δ
LD ND HD P20 P22 P24
Volitelná možnost Lehké zatížení Normální zatížení Vysoké zatížení Sběrnice 1250 A Sběrnice 2000 A Sběrnice 3000 A
Použitelný rám 8…10
8…10 8…10 8…10
Popis 100% kontinuální proud, 110% proud po dobu 1 minuty. 100% kontinuální proud, 110% proud po dobu 1 minuty, 150% po dobu 3 sekund. 100% kontinuální proud, 150% proud po dobu 1 minuty, 180% po dobu 3 sekund. Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 1250 A. Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 2000 A. Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 3000 A.
‡ Měniče s rámy 9 a 10 vyžadují šachtu pro volitelnou výbavu s hloubkou 800 mm, když se zvolí jakékoli volitelné vybavení na této straně. Δ Lze zvolit pouze jednu možnost tohoto typu. ♦ Informace o specifických jmenovitých hodnotách naleznete v předchozích tabulkách voleb.
Další možnosti ‡ Typ Řídicí sběrnice UPS ‡
P30
Volitelná možnost Řídicí sběrnice UPS, vstup DC s přednabitím
Použitelný rám 8…10
Popis Zajišťuje pouze řídicí sběrnici UPS, vstup DC s přednabitím.
Měniče s rámy 9 a 10 vyžadují šachtu pro volitelnou výbavu s hloubkou 800 mm, když se zvolí jakékoli volitelné vybavení na této straně.
PowerFlex 755 – rozbočovací sady pro měniče se stejnosměrným vstupem s přednabitím Popis 1200 A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 2000 A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 3000 A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 1200 A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 2000 A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 3000 A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500
Kat. č. 20-750-DBUSR1-1200 20-750-DBUSR1-2000 20-750-DBUSR1-3200 20-750-DBUSL1-1200
Rám 8…10 8…10 8…10 8…10
20-750-DBUSL1-2000
8…10
20-750-DBUSL1-3200
8…10
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
109
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Frekvenční měnič IP20, NEMA/UL typ 1 a volitelné možnosti (skříň typu 2500 MCC) Měniče s třífázovým vstupem 380…400 V AC a vstupem 540 V DC ♣ ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 540 594 nepoužívá se 585 644 612 673 750 825 796 876 832 915 1040 1144 1090 1199 1175 1293 1465 1612 1480 1628 1600 1760 1715 1887 2330 2563
kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s kW 460 506 693 250 540 594 821 315 567 624 851 315 650 715 975 355 750 825 1125 400 770 847 1155 400 910 1001 1365 500 1040 1144 1584 560 1090 1199 1638 630 1175 1293 1872 710 1465 1612 2198 800 1480 1628 2220 850 1590 1749 2385 900 2150 2365 3225 1250
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 385 578 693 456 684 821 472 708 851 540 810 975 585 878 1125 642 963 1155 750 1125 1365 880 1320 1584 910 1365 1638 1040 1560 1962 1090 1635 2198 1175 1763 2220 1325 1988 2385 1800 2700 3225
kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000
Základní kat. č. měniče ★§ 21G1A‡C460JN0NNNNN 21G1A‡C540JN0NNNNN 21G1A‡C567JN0NNNNN 21G1A‡C650JN0NNNNN 21G1A‡C750JN0NNNNN 21G1A‡C770JN0NNNNN 21G11‡C910JN0NNNNN 21G11‡C1K0JN0NNNNN 21G11‡C1K1JN0NNNNN 21G11‡C1K2JN0NNNNN 21G11‡C1K4JN0NNNNN 21G11‡C1K5JN0NNNNN 21G11‡C1K6JN0NNNNN 21G11‡C2K1JN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „P“ = kompaktní měnič – IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „W“ = kompaktní měnič – IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedý. Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Měniče s třífázovým vstupem 480 V AC a vstupem 650 V DC ♣ ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 485 534 nepoužívá se 545 600 590 649 710 781 765 842 800 880 960 1056 1045 1150 1135 1249 1365 1502 1420 1562 1540 1694 1655 1821 2240 2464
k 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1500 2000
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 430 473 666 485 534 745 545 600 818 617 679 926 710 781 1065 740 817 1110 800 880 1278 960 1056 1440 1045 1150 1568 1135 1249 1728 1365 1502 2048 1420 1562 2130 1525 1678 2288 2070 2277 3105
k 350 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1750
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 370 555 666 414 621 745 454 681 818 485 728 926 545 818 1065 617 926 1110 710 1065 1278 795 1193 1440 800 1200 1568 960 1440 1728 1045 1568 2048 1135 1703 2130 1270 1905 2288 1730 2595 3105
k 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1650
§ ‡
Základní kat. č. měniče § 21G1A‡D430AN0NNNNN 21G1A‡D485AN0NNNNN 21G1A‡D545AN0NNNNN 21G1A‡D617AN0NNNNN 21G1A‡D710AN0NNNNN 21G1A‡D740AN0NNNNN 21G11‡D800AN0NNNNN 21G11‡D960AN0NNNNN 21G11‡D1K0AN0NNNNN 21G11‡D1K2AN0NNNNN 21G11‡D1K3AN0NNNNN 21G11‡D1K4AN0NNNNN 21G11‡D1K5JN0NNNNN 21G11‡D2K0JN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „P“ = kompaktní měnič – IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „W“ = kompaktní měnič – IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedý. Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
110
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP20, NEMA/UL typ 1 a volitelné možnosti (pokračování) Měniče s třífázovým vstupem 600 V AC a vstupem 810 V DC ♣ ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 355 391 nepoužívá se 395 435 435 479 460 506 510 561 545 600 690 759 760 836 835 919 900 990 980 1078 1045 1150 1220 1342 1530 1683
k 350 400 450 500 500 550 700 800 900 950 1000 1100 1200 1500
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s k 295 325 490 300 355 391 533 350 395 435 593 400 435 479 639 450 460 506 711 500 510 561 765 500 595 655 918 600 630 693 1071 700 760 836 1140 800 825 908 1260 900 900 990 1368 950 980 1078 1470 1000 1110 1221 1665 1100 1430 1573 2145 1400
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 272 408 490 295 443 533 329 494 593 355 533 639 395 593 711 425 638 765 510 765 918 595 893 1071 630 945 1140 700 1050 1260 760 1140 1368 815 1223 1470 920 1380 1665 1190 1785 2145
k 250 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1250
Základní kat. č. měniče § 21G1A‡E295AN0NNNNN 21G1A‡E355AN0NNNNN 21G1A‡E395AN0NNNNN 21G1A‡E435AN0NNNNN 21G1A‡E460AN0NNNNN 21G1A‡E510AN0NNNNN 21G11‡E595AN0NNNNN 21G11‡E630AN0NNNNN 21G11‡E760AN0NNNNN 21G11‡E825AN0NNNNN 21G11‡E900AN0NNNNN 21G11‡E980AN0NNNNN 21G11‡E1K1AN0NNNNN 21G11‡E1K4AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „P“ = kompaktní měnič – IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „W“ = kompaktní měnič – IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedý. Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Měniče s třífázovým vstupem 690 V AC a vstupem 932 V DC ♣ ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 330 363 nepoužívá se 370 407 410 451 460 506 500 550 530 583 650 715 710 781 790 869 860 946 960 1056 1020 1122 1150 1265 1485 1634
kW 315 355 400 450 500 530 630 710 800 850 900 1000 1100 1500
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s kW 265 292 375 250 330 363 473 315 370 407 555 355 415 457 639 400 460 506 675 450 500 550 750 500 590 649 885 560 650 715 975 630 710 781 1065 710 765 842 1170 750 795 875 1350 800 960 1056 1440 900 1040 1144 1560 1000 1400 1540 2100 1400
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 215 323 375 265 398 473 308 462 555 370 555 639 375 563 675 413 620 750 460 690 885 500 750 975 590 885 1065 650 975 1170 750 1125 1350 795 1193 1440 865 1298 1560 1160 1740 2100
kW 200 250 300 355 375 400 450 500 560 630 710 800 900 1120
Základní kat. č. měniče ★§ 21G1A‡F265AN0NNNNN 21G1A‡F330AN0NNNNN 21G1A‡F370AN0NNNNN 21G1A‡F415AN0NNNNN 21G1A‡F460AN0NNNNN 21G1A‡F500AN0NNNNN 21G11‡F590AN0NNNNN 21G11‡F650AN0NNNNN 21G11‡F710AN0NNNNN 21G11‡F765AN0NNNNN 21G11‡F795AN0NNNNN 21G11‡F960AN0NNNNN 21G11‡F1K0AN0NNNNN 21G11‡F1K4AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „P“ = kompaktní měnič – IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „W“ = kompaktní měnič – IP20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedý. Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
111
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP54, NEMA typ 12 a volitelné možnosti (skříň typu 2500 MCC) Měniče s třífázovým vstupem 380…400 V AC a vstupem 540 V DC ♣ ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 540 594 nepoužívá se 585 644 612 673 750 825 796 876 832 915 1040 1144 1090 1199 1175 1293 1465 1612 1480 1628 1600 1760 1715 1887 2330 2563
kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s kW 460 506 693 250 540 594 821 315 567 624 851 315 650 715 975 355 750 825 1125 400 770 847 1155 400 910 1001 1365 500 1040 1144 1584 560 1090 1199 1638 630 1175 1293 1872 710 1465 1612 2198 800 1480 1628 2220 850 1590 1749 2385 900 2150 2365 3225 1250
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 385 578 693 456 684 821 472 708 851 540 810 975 585 878 1125 642 963 1155 750 1125 1365 880 1320 1584 910 1365 1638 1040 1560 1962 1090 1635 2198 1175 1763 2220 1325 1988 2385 1800 2700 3225
kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000
Základní kat. č. měniče ★§ 21G1A‡C460JN0NNNNN 21G1A‡C540JN0NNNNN 21G1A‡C567JN0NNNNN 21G1A‡C650JN0NNNNN 21G1A‡C750JN0NNNNN 21G1A‡C770JN0NNNNN 21G11‡C910JN0NNNNN 21G11‡C1K0JN0NNNNN 21G11‡C1K1JN0NNNNN 21G11‡C1K2JN0NNNNN 21G11‡C1K4JN0NNNNN 21G11‡C1K5JN0NNNNN 21G11‡C1K6JN0NNNNN 21G11‡C2K1JN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „K“ = IP54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), standardní barva. „Y“ = IP54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedá. Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Měniče s třífázovým vstupem 480 V AC a vstupem 650 V DC ♣ ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 485 534 nepoužívá se 545 600 590 649 710 781 765 842 800 880 960 1056 1045 1150 1135 1249 1365 1502 1420 1562 1540 1694 1655 1821 2240 2464
k 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1500 2000
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 430 473 666 485 534 745 545 600 818 617 679 926 710 781 1065 740 817 1110 800 880 1278 960 1056 1440 1045 1150 1568 1135 1249 1728 1365 1502 2048 1420 1562 2130 1525 1678 2288 2070 2277 3105
k 350 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1750
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 370 555 666 414 621 745 454 681 818 485 728 926 545 818 1065 617 926 1110 710 1065 1278 795 1193 1440 800 1200 1568 960 1440 1728 1045 1568 2048 1135 1703 2130 1270 1905 2288 1730 2595 3105
k 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1650
§ ‡
Základní kat. č. měniče § 21G1A‡D430AN0NNNNN 21G1A‡D485AN0NNNNN 21G1A‡D545AN0NNNNN 21G1A‡D617AN0NNNNN 21G1A‡D710AN0NNNNN 21G1A‡D740AN0NNNNN 21G11‡D800AN0NNNNN 21G11‡D960AN0NNNNN 21G11‡D1K0AN0NNNNN 21G11‡D1K2AN0NNNNN 21G11‡D1K3AN0NNNNN 21G11‡D1K4AN0NNNNN 21G11‡D1K5JN0NNNNN 21G11‡D2K0JN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 ♣ 10 ♣
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „K“ = IP54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), standardní barva. „Y“ = IP54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedá. Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
112
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
IP54, NEMA typ 12 a volitelné možnosti (pokračování) Měniče s třífázovým vstupem 600 V AC a vstupem 810 V DC ♣ ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 355 391 nepoužívá se 395 435 435 479 460 506 510 561 545 600 690 759 760 836 835 919 900 990 980 1078 1045 1150 1220 1342 1530 1683
k 350 400 450 500 500 550 700 800 900 950 1000 1100 1200 1500
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s k 295 325 490 300 355 391 533 350 395 435 593 400 435 479 639 450 460 506 711 500 510 561 765 500 595 655 918 600 630 693 1071 700 760 836 1140 800 825 908 1260 900 900 990 1368 950 980 1078 1470 1000 1110 1221 1665 1100 1430 1573 2145 1400
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 272 408 490 295 443 533 329 494 593 355 533 639 395 593 711 425 638 765 510 765 918 595 893 1071 630 945 1140 700 1050 1260 760 1140 1368 815 1223 1470 920 1380 1665 1190 1785 2145
k 250 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1250
Základní kat. č. měniče § 21G1A‡E295AN0NNNNN 21G1A‡E355AN0NNNNN 21G1A‡E395AN0NNNNN 21G1A‡E435AN0NNNNN 21G1A‡E460AN0NNNNN 21G1A‡E510AN0NNNNN 21G11‡E595AN0NNNNN 21G11‡E630AN0NNNNN 21G11‡E760AN0NNNNN 21G11‡E825AN0NNNNN 21G11‡E900AN0NNNNN 21G11‡E980AN0NNNNN 21G11‡E1K1AN0NNNNN 21G11‡E1K4AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „K“ = IP54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), standardní barva. „Y“ = IP54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedá. Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Měniče s třífázovým vstupem 690 V AC a vstupem 932 V DC ♣ ∇ Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 330 363 nepoužívá se 370 407 410 451 460 506 500 550 530 583 650 715 710 781 790 869 860 946 960 1056 1020 1122 1150 1265 1485 1634
kW 315 355 400 450 500 530 630 710 800 850 900 1000 1100 1500
Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s kW 265 292 375 250 330 363 473 315 370 407 555 355 415 457 639 400 460 506 675 450 500 550 750 500 590 649 885 560 650 715 975 630 710 781 1065 710 765 842 1170 750 795 875 1350 800 960 1056 1440 900 1040 1144 1560 1000 1400 1540 2100 1400
Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 215 323 375 265 398 473 308 462 555 370 555 639 375 563 675 413 620 750 460 690 885 500 750 975 590 885 1065 650 975 1170 750 1125 1350 795 1193 1440 865 1298 1560 1160 1740 2100
kW 200 250 300 355 375 400 450 500 560 630 710 800 900 1120
Základní kat. č. měniče ★§ 21G1A‡F265AN0NNNNN 21G1A‡F330AN0NNNNN 21G1A‡F370AN0NNNNN 21G1A‡F415AN0NNNNN 21G1A‡F460AN0NNNNN 21G1A‡F500AN0NNNNN 21G11‡F590AN0NNNNN 21G11‡F650AN0NNNNN 21G11‡F710AN0NNNNN 21G11‡F765AN0NNNNN 21G11‡F795AN0NNNNN 21G11‡F960AN0NNNNN 21G11‡F1K0AN0NNNNN 21G11‡F1K4AN0NNNNN
Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10
§ ‡
Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak určuje typ schránky a hloubku. „K“ = IP54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), standardní barva. „Y“ = IP54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedá. Viz volitelné možnosti připojení napájení na straně 98. ★ 11. znak určuje výchozí konfiguraci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. ∇ U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění v rozváděči. Viz straně 121. ♣ Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
113
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry jsou v mm (in.) – hmotnosti jsou v kg (lb) IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ Rám 1 2 3 4 5 6 7
H 400,5 (15,77) 424,2 (16,70) 454,0 (17,87) 474,0 (18,66) 550,0 (21,65) 665,5 (26,20) 881,5 (34,70)
W 110,0 (4,33) 134,5 (5,30) 190,0 (7,48) 222,0 (8,74) 270,0 (10,63) 308,0 (12,13) 430,0 (16,93)
D 211,0 (8,31) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 346,4 (13,64) 349,6 (13,76)
Hmotnost 6,00 (12,8) 7,80 (17,2) 11,80 (26,1) 13,60 (30,0) 20,40 (45,0) 38,60 (85,0) 72,60…108,90 (160,0…240,0)
IP20, NEMA/UL typ 1, skříň typu MCC Rám 8 8 se skříní pro měnič a volitelné vybavení 9 9 se skříní pro měnič a volitelné vybavení 10 10 se skříní pro měnič a volitelné vybavení
H 2453,0 (96,60) 2453,0 (96,60)
W 600,0 (23,60) 1200,0 (47,20)
D 600,0 (23,60) nebo 800,0 (31,50) 600,0 (23,60) nebo 800,0 (31,50)
Hmotnost ★ 623,00 (1374,0) 1145,00 (2525,0)
2453,0 (96,60) 2453,0 (96,60)
1200,0 (47,20) 1800,0 (70,90)
600,0 (23,60) nebo 800,0 (31,50) 800,0 (31,50)
1246,00 (2748,0) 2290,00 (5051,0)
2453,0 (96,60) 2453,0 (96,60)
1800,0 (70,90) 2400,0 (94,50)
600,0 (23,60) nebo 800,0 (31,50) 800,0 (31,50)
1869,00 (4122,0) 3435,00 (7576,0)
★ Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001.
Montáž na přírubu Rám 2 3 4 5 6 7
H 481,8 (18,97) 515,0 (20,28) 535,0 (21,06) 611,0 (24,06) 665,5 (26,20) 875,0 (34,45)
W 206,2 (8,12) 260,0 (10,24) 292,0 (11,50) 340,0 (13,39) 308,0 (12,13) 430,0 (16,93)
D1 148,3 (5,84) 127,4 (5,02) 127,4 (5,02) 127,4 (5,02) 208,4 (8,20) 208,4 (8,20)
D2 63,7 (2,51) 84,6 (3,33) 84,6 (3,33) 84,6 (3,33) 138,0 (5,43) 138,0 (5,43)
★ Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001.
114
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Hmotnost ★ 8,00 (17,0) 12,00 (26,0) 14,00 (30,0) 20,00 (45,0) 38,00 (84,0) 96,00 (212,0)
Frekvenční měniče PowerFlex řady 755
Přibližné rozměry a hmotnosti (pokračování) IP54, NEMA/UL, typ 12 Rám 2 3 4 5 6 7
H 543,2 (21,39) 551,0 (21,69) 571,0 (22,48) 647,0 (25,47) 1298,3 (51,11) 1614,0 (63,54)
W 215,3 (8,48) 268,0 (10,55) 300,0 (11,81) 348,0 (13,70) 609,4 (23,99) 609,4 (23,99)
D 222,2 (8,75) 220,1 (8,67) 220,1 (8,67) 220,1 (8,67) 464,7 (18,30) 464,7 (18,30)
Hmotnost ★ 8,00 (17,0) 12,00 (26,0) 14,00 (30,0) 20,00 (45,0) 91,00 (200,0) 162,00 (357,0)
★ Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001.
IP54, NEMA typ 12, skříň typu MCC Rám 8
H 2477,0 (97,50)
W 600,0 (23,60)
8 se skříněmi pro měnič a volitelné vybavení 9
2477,0 (97,50)
1200,0 (47,20)
2477,0 (97,50)
1200,0 (47,20)
9 se skříněmi pro měnič a volitelné vybavení 10
2477,0 (97,50)
1800,0 (70,90)
2477,0 (97,50)
1800,0 (70,90)
10 se skříněmi pro měnič a volitelné vybavení
2477,0 (97,50)
2400,0 (94,50)
D 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem
Hmotnost ★ 644,00 (1419,0) 1166,00 (2570,0) 1287,00 (2838,0) 2332,00 (5141,0) 1931,00 (4257,0) 3498,00 (7711,0)
★ Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001.
IP00, NEMA/UL otevřený typ ★ Rám 8 9 10
H 2145,0 (84,45) 2145,0 (84,45) 2145,0 (84,45)
W 777,9 (30,63) 1577,8 (62,12) 2377,9 (93,62)
D 424,9 (16,73) 424,9 (16,73) 424,9 (16,73)
★ Podrobné informace jsou uvedeny v AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001.
Maximální hmotnosti součástí – rámy 8–10 Součást Převodník/DC vstup s přednabitím Invertor Soustava měniče (otevřený, IP00)
AC vstup 64,00 (140,0) 222,00 (490,0) 286,00 (630,0)
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Společný DC vstup 64,00 (140,0) 165,00 (363,0) 229,00 (504,0)
115
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class Moduly s operátorským rozhraním (HIM)
Prázdný štítek
20-HIM-A3
20-HIM-A5
20-HIM-A6 20-HIM-C3S
Popis Bez HIM (prázdný štítek), ruční/místní (montáž na měniči) LCD displej, plně numerická klávesnice, ruční/místní (montáž na měniči) LCD displej, pouze programovací zařízení, ruční/místní (montáž na měniči) Rozšířený, LCD, plně numerická klávesnice, ruční/místní (montáž na měniči) Vzdálený (umístěný v panelu) LCD displej, plně numerická klávesnice ★‡ Vzdálený (umístěný v panelu) LCD displej, pouze programovací zařízení ★‡ Rozšířený, LCD, plně numerický ★‡
20-HIM-C5S
20-HIM-C6S
Kat. č. 20-HIM-A0 20-HIM-A3 20-HIM-A5 20-HIM-A6 20-HIM-C3S 20-HIM-C5S 20-HIM-C6S
70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Kat. č. 20-HIM-B1 20-HIM-H10
70 ✓ ✓
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1202-C03 1202-C10 1202-C30 1202-C90
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
1202-H03 1202-H10 1202-H30 1202-H90 1202-CBL-KIT-100M 1202-TB-KIT-SET 1203-S03
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
★ IP66, NEMA Type 4X/12 – pouze pro vnitřní použití. ‡ Obsahuje propojovací kabel 1202-C30 (3 m/9,8 ft) pro připojení k měniči.
Příslušenství modulů obslužného rozhraní (HIM) Popis Souprava rámečku pro LCD HIM, NEMA typ 1 ‡ PowerFlex HIM, kabel rozhraní, 1 m (3,3 ft) ♣ Sada volitelného komunikačního kabelu (vidlice-vidlice) 0,33 m (1,1 ft) 1 m (3,3 ft) 3 m (9,8 ft) 9 m (29,5 ft) Sada kabelu (zástrčka-zásuvka) Δ 0,33 m (1,1 ft) 1 m (3,3 ft) 3 m (9,8 ft) 9 m (29,5 ft) Sada kabelu DPI™ 100 m (328 ft) s konektory a nástroji Sada konektorů ke kabelu DPI Rozdvojovací kabel DPI/SCANport™ z jednoho na dva porty ‡ Obsahuje propojovací kabel 1202-C30 (3 m/9,8 ft) pro připojení k měniči. ♣ Požadováno pouze tehdy, je-li HIM používán jako ruční nebo vzdálený. Δ Požadováno navíc k 20-HIM-H10 pro maximální celkové vzdálenosti do 10 m (32,8 ft).
116
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Sady volitelného vybavení pro komunikaci Popis Volitelný modul BACnet/IP Komunikační adaptér BACnet® MS/TP RS485 Volitelný modul Coaxial ControlNet™ Komunikační adaptér ControlNet™ (koaxiální) Volitelný modul DeviceNet™ Komunikační adaptér DeviceNet™ Volitelný modul EtherNet/IP se dvěma porty Komunikační adaptér EtherNet/IP™ Komunikační adaptér EtherNet/IP™ se dvěma porty Komunikační adaptér HVAC Komunikační adaptér CANopen® Komunikační adaptér LonWorks® Komunikační adaptér Modbus/TCP Volitelný modul Profibus DPV1 Volitelný modul V/V Profinet s jedním portem Volitelný modul V/V Profinet se dvěma porty Komunikační adaptér PROFIBUS™ DP Komunikační adaptér ControlNet™ (vláknový) Komunikační adaptér RIO Δ Komunikační adaptér RS485 DF1 Napájecí zdroj externí komunikační sady Externí komunikační sada DPI Externí volitelná deska V/V DPI ♦ Modul V/V pro CompactLogix (3kanálový) Komunikační adaptér DriveLogix ControlNet (koaxiální) ‡ Doplňková komunikace DriveLogix, redundantní ControlNet (koaxiální) ‡ Doplňková komunikace DriveLogix, ControlNet (optika) ‡ Doplňková komunikace DriveLogix, redundantní ControlNet (optika) ‡ Doplňková komunikace DriveLogix, DeviceNet (otevřené připojení) ‡ Doplňková komunikace DriveLogix, EtherNet/IP (kroucená dvojlinka) ‡ Modul komunikace DriveLogix5730, Embedded EtherNet/IP ♦ ♠ ‡ § ∇ Δ &
Kat. č. 20-750-BNETIP 20-COMM-B 20-750-CNETC 20-COMM-C 20-750-DNET 20-COMM-D 20-750-ENETR 20-COMM-E 20-COMM-ER 20-COMM-H 20-COMM-K 20-COMM-L 20-COMM-M 20-750-PBUS 20-750-PNET 20-750-PNET2P 20-COMM-P 20-COMM-Q 20-COMM-R 20-COMM-S 20-XCOMM-AC-PS1 20-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-IO-OPT1 1769-SM1 1788-CNC 1788-CNCR 1788-CNF 1788-CNFR 1788-DNBO 1788-ENBT 20D-DL2-ENET0
70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓♠ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ §& ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇
Pouze pro použití s externími komunikačními soupravami DPI 20-XCOMM-DC-BASE. Lze použít pouze Modbus RTU. Pro použití pouze s volbou DriveLogix. Vyžaduje rozšiřující panel Logix (20D-DL2-LEB0). Vyžaduje kartu komunikačního adaptéru (20-750-20COMM nebo 20-750-20COMM-F1). Podrobnosti o kompatibilitě viz straně 117. Při použití řízení PowerFlex 700S. Tato položka má status Silver Series (stříbrná série). Více informací naleznete na adrese http://www.ab.com/silver. Nepodporováno v rámu 1.
Kompatibilita pro komunikaci s řadou PowerFlex 750 Legacy Většinu starších komunikačních adaptérů (20-COMM) je možné použít s PowerFlex 753/755, platí ale níže uvedená omezení. Rám 1 – Doporučuje se, aby se karta komunikačního adaptéru 20-750-20COMM-F1 instalovala pouze do portu 4, port 5 není přístupný, když je tento modul nainstalovaný. Rámy 2 a vyšší – Doporučuje se, aby se karta komunikačního adaptéru 20-750-20COMM instalovala pouze do portu 6. Při použití portů 4 nebo 5 bude sousední port po levé straně nepřístupný pro použití dalších volitelných modulů a může docházet ke kolizím s přípojkami síťového kabelu.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
117
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Kompatibilita pro komunikaci s řadou PowerFlex 750 Legacy (pokračování)
Adaptér 20-COMM-B 20-COMM-C 20-COMM-D 20-COMM-E 20-COMM-H 20-COMM-K 20-COMM-L 20-COMM-M 20-COMM-Q 20-COMM-R 20-COMM-S ‡ § ♣ Δ ♦
Přístup na porty 2, 3 a 6 pro V/V připojení (implicitní a explicitní zasílání zpráv)
✓‡ ✓ v2.009 § ✓ v1.001 ♣ ✓ v1.007 ♣ ✓‡
Přistupuje na porty 7…14 Podpora přidaných profilů zařízení měniče Není kompatibilní ✓ v3.001 ♣ ✓Δ Není kompatibilní ✓ v4.001 ♣ ✓Δ
Podpora asijských jazyků ♦ ✓ v3.001 ♣ ✓ v4.001 ♣
Není kompatibilní Není kompatibilní ✓Δ
✓ v2.001 ♣ ✓ v3.001 ♣
✓‡
✓ v2.001 ♣ ✓ v3.001 ♣
Není kompatibilní
Procesor musí být schopen číst/zapisovat 32bitová data s plovoucí čárkou (REAL). Podporuje všechny tři provozní režimy (RTU, P1, N2). Je vyžadována tato verze firmwaru adaptéru nebo vyšší. Vyžaduje add-on profily měniče s verzí firmwaru v1.05 nebo vyšší pro software Studio 5000 Logix Designer. V době vydání je podporována čínština, japonština a korejština.
Příslušenství pro komunikaci Popis Null modem adaptér Samonapájecí sériový konvertor Smart (RS232) obsahuje kabely 1203-SFC a 1202-C10 Konvertor Universal Serial Bus™ (USB) obsahuje kabely USB, 20-HIM-H10 a 22-HIM-H10 o délce 2 m ControlNet – odbočka T přímá ControlNet – odbočka T pravoúhlá Karta komunikačního adaptéru pro měniče řady PowerFlex 750 pro rám 1 Karta komunikačního adaptéru pro měniče řady PowerFlex 750 pro rám 2 a vyšší
Kat. č. 1203-SNM 1203-SSS 1203-USB
70 ✓ ✓ ✓
1786-TPS 1786-TPR 20-750-20COMM-F1 20-750-20COMM
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
Sady volitelného vybavení V/V Popis Digitální vstupy 24 V DC (6) s analogovým V/V (4), pozice A ♠ Digitální vstupy 115 V AC (6) s analogovým V/V (4), pozice A ♠ Digitální výstupy 115 V AC (3 ks), pozice B ♠ Volitelný modul ATEX s 1 vstupním připojením teplotního čidla (vyžaduje dále uvedený modul V/V řady 11) Modul V/V řady 11, 24 V DC s 1 analogovým vstupem, 1 analogovým výstupem, 3 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy Modul V/V řady 11, 24 V DC s 1 analogovým vstupem, 1 analogovým výstupem, 3 digitálními vstupy, 1 reléovým a 2 tranzistorovými výstupy Modul V/V řady 11, 115 V AC s 1 analogovým vstupem, 1 analogovým výstupem, 3 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy Modul V/V řady 22, 24 V DC s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy Modul V/V řady 22, 115 V AC s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy Modul V/V řady 22, 24 V DC s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy, 3 digitálními výstupy, 1 reléovým a 2 tranzistorovými výstupy
Kat. č. 20C-DA1-A 20C-DA1-B 20C-DO1 20-750-ATEX
70
20-750-1132C-2R
✓§
20-750-1133C-1R2T
✓§
20-750-1132D-2R
✓§
20-750-2262C-2R
✓§
20-750-2262D-2R
✓§
20-750-2263C-1R2T
✓§
♠ V každé pozici může být pouze jedna karta. § Volitelné sady V/V nejsou v režimu pohybu CIP povoleny.
118
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓§
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Bezpečnostní volitelné vybavení Popis Bezpečné vypínání momentu DriveGuard Bezpečné vypnutí krouticího momentu DriveGuard se sekundárním kodérem Bezpečné odpojení krouticího momentu (umožňuje ATEX) ♠ Safe Torque-Off – Bezpečné odpojení krouticího momentu Monitorování bezpečné rychlosti ♠ ∇ ‡ ★
Kat. č. 20A-DG01 20D-P2-DG01 20C-DG1 20-750-S 20-750-S1
70 ✓
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓
✓∇
✓ ✓★ ✓ ★‡
V každé pozici může být pouze jedna karta. Při použití řízení PowerFlex 700S. Tuto volitelnou možnost nelze použít u měničů s rámem 2, ale je k dispozici jako volitelná možnost nainstalovaná z výroby. Vyžaduje volitelnou možnost duálního inkrementálního enkodéru nebo univerzální zpětné vazby. Rovněž vyžaduje volitelnou sadu 20-750-EMCSSM1-F8 EMC u měničů s rámy 8…9. Měnič může obsahovat pouze jedinou volitelnou možnost.
Volitelné zpětné vazby Popis Enkodér 5 V/12 V & Enkodér 12 V/5 V Rozhraní MDI pro více zařízení ♦ Sekundární enkodér, 5 V/12 V ♦ Resolver ♦ Enkodér Stegmann Hyperface s vysokým rozlišením ♦ Kodér Heidenhain EnDat s vysokým rozlišením Inkrementální enkodér Dvojitý inkrementální kodér Univerzální zpětná vazba (včetně Stegmann, Heidenhain, SSI, Biss, 5 V inkrementální) & ♦ # ★ ∇ ♠
Kat. č. 20A-ENC-1 20B-ENC-1 20D-MDI-C2 20D-P2-ENC0 20D-RES-A1 20D-STEG-B1 20D-HEID-D0 20-750-ENC-1 20-750-DENC-1 20-750-UFB-1
70 ✓
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓# ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓# ✓∇ ✓∇ ✓∇ ✓∇ ✓∇ ✓♠ ✓♠ ✓♠
Funguje pouze s rozšířeným řízením PowerFlex 70. Vyžaduje rozšířenou kazetu. Při použití PowerFlex 700 s vektorovým řízením. Pouze PowerFlex 755. Při použití řízení PowerFlex 700S. Funkce najetí do výchozí polohy a registrace nejsou podporovány, pokud se tento přístroj používá s pohybovými instrukcemi vestavěnými v softwaru Studio 5000 Logix Designer. Chcete-li používat tyto funkce, musí být použit modul pro univerzální zpětné vazby (20-750-UFB-1).
Sady volitelného vybavení pro řízení pro PowerFlex 700 Řízení s V/V Vektorové řízení – 24 V DC s: ∇ Maximálně 60 Hz Maximálně 82 Hz Kaskádové řízení ventilátorů/čerpadel Vypnutí čerpadla (pro čerpací kozlík) Vektorové řízení – 115 V AC ∇ Vektorové řízení – 115 V AC s: ∇ Maximálně 60 Hz Maximálně 82 Hz Kaskádové řízení ventilátorů/čerpadel Vypnutí čerpadla (pro čerpací kozlík)
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755
Instalace z výroby Kat. kód #
Kat. č.
NNAD NNAX NNAE NNBA D&
20B-VECT-C0AD 20B-VECTB-C0AX 20B-VECT-C0AE 20B-VECTB-C0BA 20B-VECTB-D0
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
NNAD NNAX NNAE NNBA
20B-VECT-D0AD 20B-VECTB-D0AX 20B-VECT-D0AE 20B-VECT-D0BA
✓ ✓ ✓ ✓
70
∇ Varianta vektorového řízení využívá pouze DPI. # Tento kód se zadává na konci katalogového čísla měniče (pozice 17–20). & Tento kód se zadává na pozici 15 katalogového čísla měniče.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
119
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Sady volitelného vybavení pro řadu PowerFlex 750
Pomocné napájení Sada volitelného vybavení pro stejnosměrné sběrnice Sada pro připojení stejnosměrné sběrnice Sada volitelného vybavení EMC
Kryt výstupu vzduchu Sada přírubových adaptérů
Sada sběrnice tvaru L Sada volitelného vybavení NEMA/UL, typ 1
Rozšíření napájecí svorkovnice
Popis Pomocné napájení 24 V Stejnosměrné sběrnice pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V Stejnosměrné sběrnice pro střídavé frekvenční měniče 600…690 V Připojuje svorky stejnosměrné sběrnice u měniče k přípojnicovým lištám rozváděče. Deska EMC s jádrem pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V
Rám 2…7 Δ 6 7 6 7 8…10
Kat. č. 20-750-APS 20-750-DCBB1-F6 20-750-DCBB1-F7 20-750-DCBB2-F6 20-750-DCBB2-F7 20-750-BUS1A-F8
70
1 20-750-EMC1-F1 2 20-750-EMC1-F2 3 20-750-EMC1-F3 Deska EMC s jádrem pro střídavé frekvenční měniče 600 V 3 20-750-EMC3-F3 Deska EMC s jádry pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V 4 20-750-EMC1-F4 5 20-750-EMC1-F5 Deska EMC s jádry pro střídavé frekvenční měniče 600 V 4 20-750-EMC3-F4 5 20-750-EMC3-F5 Jádro EMC pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V 1 20-750-EMC2-F1 2 20-750-EMC2-F2 3 20-750-EMC2-F3 Jádro EMC pro střídavé frekvenční měniče 600 V 3 20-750-EMC4-F3 Jádra EMC pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V 4…5 20-750-EMC2-F45 Jádra EMC pro střídavé frekvenční měniče 600 V 4 20-750-EMC4-F4 5 20-750-EMC4-F5 Deska EMC s jádry pro střídavé frekvenční měniče 600…690 V 6 20-750-EMC4-F6 7 20-750-EMC4-F7 Deska EMC s jádry pro střídavé frekvenční měniče 600…690 V 6 20-750-EMC5-F6 (pouze IP54) 7 20-750-EMC5-F7 Jádro EMC – výstup instalovaný na invertor, pro měniče se střídavým 8…10 20-750-EMCCM1-F8 vstupem 380…690 V a stejnosměrným vstupem. Jádro EMC – vstup instalovaný na rozváděč, pouze pro měniče 8…10 20-750-CBPEMCCM1-F8 380…690 V se společným stejnosměrným vstupem. Jádro EMC – vstup instalovaný na rozváděč, pouze pro měniče 8…10 20-750-EMCCM1-F9 380…690 V se střídavým vstupem. Jádra EMC – vyžadována při použití možnosti sledování bezpečné 8…10 20-750-EMCSSM1-F8 rychlosti 20-750-S1 u měničů 380…690 V. Sada stínění dveří 8…10 20-750-EMCDK1-F10 Kryt výstupu vzduchu – IP20, měniče NEMA/UL typ 1. 8 20-750-HOOD1-F8 2 20-750-FLNG1-F2 Přetváří otevřený typ měničů na externí odvod tepla (příruba) se zadní stěnou s integritou NEMA/UL typ 1. 3 20-750-FLNG1-F3 Tato souprava je určena pro použití s měniči IP20, NEMA/UL typ 0, 4 20-750-FLNG1-F4 nezajišťuje vzduchotěsnost nebo vodotěsnost. Pokud je zapouzdření 5 20-750-FLNG1-F5 vyžadováno (např. kontaminovaná, znečištěná nebo vlhká prostředí), musí se použít měnič s pláštěm „F“. Přetváří otevřený typ měničů na externí odvod tepla (příruba) se zadní 6 20-750-FLNG4-F6 stěnou s integritou NEMA/UL typ 4X/12. 7 20-750-FLNG4-F7 Obsahuje tři konzole tvaru L 8…10 20-750-LBRKT1 Sada NEMA/UL typ 1 1 20-750-NEMA1-F1 2 20-750-NEMA1-F2 3 20-750-NEMA1-F3 4 20-750-NEMA1-F4 5 20-750-NEMA1-F5 6 20-750-NEMA1-F6 7 20-750-NEMA1-F7 Umožňuje připojení dvou paralelních vedení ke střídavým 6 20-750-ACTE1-F6 svorkovnicím.
pokračování
120
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Sady volitelného vybavení pro řadu PowerFlex 750 (pokračování) Popis Kryt napájecí svorkovnice Souprava pro montáž vzdáleného řízení POD Výsuvný vozík
Poskytuje dodatečnou ochranu proti vniknutí cizích těles k napájecí svorkovnici. Hardware a optické a napájecí kabely pro montáž modulu POD do vzdálenosti 23 m (75 ft) od měniče. Nízkozdvižný vozík na kolečkách usnadňující instalaci a demontáž měniče. Je vyžadován pro měniče s rámem 8 a větší.
Rám 6 7 8…10
Kat. č. 20-750-PTG1-F6 20-750-PTG1-F7 20-750-RPD1-F8
8…10
20-750-CART1-F8
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓
70
✓
Δ Měniče s rámem 8 a vyšším mohou být napájen z externího zdroje 24 V DC, není vyžadováno 20-750-APS.
Další volby Popis Rozhraní 115 V AC Těsnění příruby rámu E Servisní připojovací modul ★ Demontovatelná svorkovnice V/V Demontovatelná svorkovnice karty kodéru Dotykový kryt – Konvertuje měnič IP00/otevřeného typu na IP20/NEMA/UL typ 1. Není zde žádný prostor pro kabeláž. Cylindr – Konvertuje měnič IP00/otevřeného typu na IP20/NEMA/UL typ 1. Je zde prostor pro kabeláž. Pomocný zdroj napájení řízení Řízení fáze II PowerFlex 700S s rozšířenou kazetou Řízení fáze II PowerFlex 700S s úzkou kazetou Řízení fáze II PowerFlex 700S DriveLogix5730 s rozšířenou kazetou Řízení fáze II PowerFlex 700S DriveLogix5730 s úzkou kazetou
Kat. č. AK-M9-115 VAC-1 AK-M9-GASKET1-E4 SK-M9-SCB1 SK-G9-TB1-S1 SK-G9-TB1-ENC1 20-OPT-TC
70 ✓ ✓ ✓
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755
✓ ✓ ✓
20-OPT-TH 20-24 V-AUX1 20D-P2-CKE1 20D-P2-CKS1 20D-DL2-CKE1 20D-DL2-CKS1
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓∇ ✓∇
★ Zajišťuje provizorní připojení DPI/HIM pro měniče NEMA/UL typ 1 nebo s přírubou s demontovaným krytem. ∇ Při použití řízení PowerFlex 700S a rozšířené kazety.
Příslušenství SynchLink Popis ★ Deska SynchLink Základní blok (vlákno) SynchLink Rozdělovací blok SynchLink se 4 porty (vlákno) Blok spínačů přemostění SynchLink (vlákno) Propojení vláknem 2x3 m pro Powermonitor/SynchLink Propojení vláknem 2x5 m pro Powermonitor/SynchLink Propojení vláknem 10 m pro Powermonitor/SynchLink
Kat. č. 20D-P2-SLB0 1751-SLBA 1751-SL4SP 1751-SLBP 1403-CF003 1403-CF005 1403-CF010
70
Kat. č. 20D-DL2-LEB0 1784-CF64
70
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇
★ Podrobnosti o SynchLink naleznete v publikaci č. 1769-SG001. ∇ Při použití řízení PowerFlex 700S.
Sady volitelného vybavení DriveLogix Popis Rozšiřující karta Logix pro DriveLogix5730 ♦ Paměťová karta Industrial Compact Flash 64 MB pro DriveLogix5730
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓∇ ✓ ✓∇
♦ Vyžaduje rozšířenou kazetu. ∇ Při použití řízení PowerFlex 700S.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
121
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Kabely DriveLogix V/V Popis DriveLogix5730 – kompaktní V/V kabel, 1 m (3,28 ft), kryt sběrnice levý ♦♣ DriveLogix5730 – kompaktní V/V kabel, 1 m (3,28 ft), kryt sběrnice pravý ♦♣ Programovací kabel Logix5000 RS-232
Kat. č. 20D-DL2-CL3 20D-DL2-CR3 1756-CP3
70
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓∇ ✓ ✓∇ ✓ ✓∇
♦ Vyžaduje rozšířenou kazetu. ♣ Informace a nabídku prvků Compact I/O naleznete v publikaci 1769-SG001. ∇ Při použití řízení PowerFlex 700S.
Interní dynamické brzdové odpory pro malé zatížení pro PowerFlex 70 Odpory pro omezené zatížení jsou namontovány přímo na zadní stranu měniče a nevyžadují žádný prostor navíc. Interní odpory jsou nedestruktivní a nevyžadují externí bezpečnostní okruh proti přehřívání odporů. Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Normální zatížení ★ kW (k)
Vysoké zatížení ★ kW (k)
Min DB odpor Ω ±10 %
0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10)
0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5)
33 33 33 33 30 21 21
0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 11 (15) 15 (20)
0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 11 (15)
68 68 68 68 68 74 74 44 31
0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 11 (15) 15 (20)
0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 11 (15)
117 117 117 117 80 80 80 48 48
Interní dynamický brzdový odpor pro malé zatížení Aplikace typu 1 Max. brzdný Brzdný krouticí krouticí moment moment ProStálý Max. % ND % ND vozní Odpor ‡ výkon energie motoru motoru cyklus Kat. č. Ω ±5 % kW kJ Měniče se vstupním střídavým napětím 200…240 V 20AB-DB1-A 62 0,048 8,3 307% 100% 25,9% 20AB-DB1-A 62 0,048 7,3 300% 100% 12,8% 20AB-DB1-B 62 0,028 0,8 160% 100% 3,7% 20AB-DB1-B 62 0,028 0,8 109% 100% 2,5% 20AB-DB1-C 62 0,040 0,8 60% 60% 3,3% 20AB-DB1-D 22 0,036 0,9 117% 100% 1,3% 20AB-DB1-D 22 0,036 0,9 86% 86% 1,1% Měniče se vstupním střídavým napětím 400…480 V 20AD-DB1-A 115 0,048 8,3 320% 100% 25,9% 20AD-DB1-A 115 0,048 9,0 259% 100% 12,8% 20AD-DB1-A 115 0,048 2,4 243% 100% 6,4% 20AD-DB1-B 115 0,028 0,9 206% 100% 2,5% 20AD-DB1-B 115 0,028 0,9 129% 100% 1,4% 20AD-DB1-C 115 0,04 0,9 94% 94% 1,5% 20AD-DB1-C 115 0,04 0,9 69% 69% 1,5% 20AD-DB1-D 62 0,036 0,8 87% 87% 0,8% 20AD-DB1-D 62 0,036 0,8 64% 64% 0,8% Měniče se vstupním střídavým napětím 500…600 V 20AD-DB1-A 115 0,048 8,3 287% 100% 25,9% 20AD-DB1-A 115 0,048 9,0 263% 100% 12,8% 20AD-DB1-A 115 0,048 2,4 243% 100% 6,4% 20AD-DB1-B 115 0,028 0,9 202% 100% 2,5% 20AD-DB1-B 115 0,028 0,9 193% 100% 1,4% 20AD-DB1-C 115 0,04 0,9 147% 100% 1,5% 20AD-DB1-C 115 0,04 0,9 108% 100% 1,1% N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Aplikace typu 2 Brzdný krouticí moment Pro% ND vozní motoru cyklus 150% 150% 150% 109% N/A 117% N/A
17,3% 8,5% 2,5% 2,3% N/A 1,1% N/A
150% 150% 150% 150% 129% N/A N/A N/A N/A
17,3% 8,5% 4,3% 1,7% 1,1% N/A N/A N/A N/A
150% 150% 150% 150% 150% 147% 108% N/A N/A
17,3% 8,5% 4,3% 1,7% 0,9% 1,0% 1,0% N/A N/A
★ Uvedený provozní cyklus odpovídá zpomalení z plné rychlosti na nulu. Pro konstantní regeneraci při plné rychlosti je kapacita provozního cyklu rovna polovině uvedené hodnoty. Aplikace typu 1 představuje maximální kapacitu až do 100% brzdného momentu v příslušných případech. Aplikace typu 2 představuje více než 100% brzdného momentu v příslušných případech, až do maxima 150%. ‡ Vždy zkontrolujte odpor rezistoru v porovnání s minimálním odporem pro použitý měnič.
122
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Externí dynamické brzdové odpory pro střední zatížení pro PowerFlex 70 Tyto rezistory poskytují větší kapacitu provozního cyklu než interní typ. Obsahují interní tepelný spínač pro použití v externím bezpečnostním obvodu. Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC
Normální zatížení ★ kW (k)
Vysoké zatížení ★ kW (k)
Min DB odpor Ω ±10 %
0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10)
0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5)
33 33 33 33 30 23 23
0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 11 (15) § 15 (20) §
0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) § 11 (15) §
68 68 68 68 68 74 74 44 31
0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 11 (15) § 15 (20) §
0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) § 11 (15) §
117 117 117 117 80 80 80 48 48
Externí dynamický brzdový odpor pro střední zatížení Aplikace typu 1 Aplikace typu 2 Max. Max. brzdný Brzdný ProBrzdný ProStálý enerkrouticí krouticí vozní krouticí vozní Odpor ‡ výkon gie moment moment cykmoment cykKat. č. Ω ±5 % kW kJ % ND motoru % ND motoru lus % ND motoru lus Měniče se vstupním střídavým napětím 200…240 V AK-R2-091P500 91 0,086 17 293% 100% 46% 150% 31% AK-R2-091P500 91 0,086 17 218% 100% 23% 150% 15% AK-R2-091P500 91 0,086 17 109% 100% 11% 109% 11% AK-R2-047P500 47 0,166 33 144% 100% 15% 144% 11% AK-R2-047P500 47 0,166 33 79% 79% 11% N/A N/A AK-R2-030P1K2 30 0,26 52 90% 90% 10% N/A N/A AK-R2-030P1K2 30 0,26 52 66% 66% 10% N/A N/A Měniče se vstupním střídavým napětím 400…480 V AK-R2-360P500 360 0,086 17 305% 100% 47% 150% 31% AK-R2-360P500 360 0,086 17 220% 100% 23% 150% 15% AK-R2-360P500 360 0,086 17 110% 100% 12% 110% 11% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 197% 100% 24% 150% 16% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 124% 100% 13% 124% 10% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 90% 90% 10% N/A N/A AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 66% 66% 10% N/A N/A § 60 0,52 104 90% 90% 10% N/A N/A § 60 0,52 104 66% 66% 10% N/A N/A Měniče se vstupním střídavým napětím 500…600 V 0,086 17 274% 100% 46% 150% 31% AK-R2-360P500 360 AK-R2-360P500 360 0,086 17 251% 100% 23% 150% 15% AK-R2-360P500 360 0,086 17 172% 100% 11% 150% 8% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 193% 100% 24% 150% 16% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 185% 100% 13% 150% 9% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 141% 100% 9% 141% 7% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 103% 100% 7% 103% 7% § 60 0,52 104 141% 100% 9% 141% 7% § 60 0,52 104 103% 100% 7% 103% 7%
★ Uvedený provozní cyklus odpovídá zpomalení z plné rychlosti na nulu. Pro konstantní regeneraci při plné rychlosti je kapacita provozního cyklu rovna polovině uvedené hodnoty. Aplikace typu 1 představuje maximální kapacitu až do 100% brzdného momentu v příslušných případech. Aplikace typu 2 představuje více než 100% brzdného momentu v příslušných případech, až do maxima 150%. ‡ Vždy zkontrolujte odpor rezistoru v porovnání s minimálním odporem pro použitý měnič. § Pro aplikace 11 a 15 kW (15 a 20 k) použijte dva paralelně zapojené rezistory 7,5 kW (10 k).
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
123
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Sady interních dynamických brzdových odporů Tyto odpory mají omezený pracovní cyklus. Viz kalkulátor dynamických brzdných odporů PowerFlex, publikace PFLEX-AT001 ohledně stanovení, zda bude vnitřní odpor pro vaši aplikaci dostatečný. Možná bude potřeba externí odpor. Vstupní napětí měniče 208…240 V AC
380…600 V AC
Brzdový odpor Ω 62 62 22 22 115 115 68 115 62 62
Rám 0 1 (kromě 7,5 k) 1 (7,5 k) 2 0 1 2 1 (1…3 k) 1 (5…10 k) 2
Kat. č. 20BB-DB1-0 20BB-DB1-1 20BB-DB2-1 20BB-DB1-2 20BD-DB1-0 20BD-DB1-1 20BD-DB1-2 20-750-DB1-D1 20-750-DB1-D1A 20-750-DB1-D2
70
Kat. č. 1204-TFA1 1204-TFB2
70 ✓ ✓
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Omezovací moduly Popis ‡ pro použití s měničem 3,7 kW (5 k) a nižšími pro použití s měničem 1,5 kW (2 k) a vyššími ‡
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Informace k výběru naleznete v Dodatku A k Pokynům pro zapojení a zemnění střídavých měničů s pulzně šířkovou modulací, publikace Drives-IN001.
Moduly pro potlačení odražených vln s tlumivkou souhlasného napětí Popis ‡ 17 A se soufázovou tlumivkou ‡
Kat. č. 1204-RWC-17-A
70 ✓
Informace k výběru naleznete v Dodatku A k Pokynům pro zapojení a zemnění střídavých měničů s pulzně šířkovou modulací, publikace Drives-IN001.
124
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Moduly pro potlačení odražených vln Napětí 380…480 V AC
500…600 V AC
ND kW 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75
ND k 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100
90 110 149
125 150 200
187 4 5,5
250 5 7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45 55
60 75
75
100
90
125
110
150
149
200
Kat. č. 1321-RWR8-DP 1321-RWR12-DP 1321-RWR18-DP 1321-RWR25-DP 1321-RWR35-DP 1321-RWR35-DP 1321-RWR45-DP 1321-RWR55-DP 1321-RWR80-DP 1321-RWR80-DP 1321-RWR100-DP 1321-RWR130-DP 1321-RWR160-DP 1321-RWR160-DP 1321-RWR200-DP 1321-RWR250-DP 1321-RWR320-DP 1321-RWR320-DP 1321-RWR8-EP 1321-RWR8-EP 1321-RWR12-EP 1321-RWR12-EP 1321-RWR18-EP 1321-RWR18-EP 1321-RWR25-EP 1321-RWR25-EP 1321-RWR35-EP 1321-RWR25-EP 1321-RWR35-EP 1321-RWR35-EP 1321-RWR45-EP 1321-RWR45-EP 1321-RWR55-EP 1321-RWR55-EP 1321-RWR80-EP 1321-RWR80-EP 1321-RWR80-EP 1321-RWR100-EP 1321-RWR100-EP 1321-RWR130-EP 1321-RWR130-EP 1321-RWR160-EP 1321-RWR160-EP 1321-RWR200-EP 1321-RWR200-EP 1321-RWR250-EP
70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
125
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Oddělovací transformátory – IP32, NEMA/UL typ 3R samostatný, 4…6% jmenovité impedance
Schéma 1
Jmenovitý výkon motoru Schéma kW k zapojení 0,25 0,33 1 0,37 0,5 1 0,55 0,75 1 0,75 1 1 1,1 1,5 1 1,5 2 1 2,2 3 1 22 30 2 30 40 2 37 50 2 45 60 2 55 75 2 75 100 2 90 125 2 110 150 2 149 200 2 187 250 2 224 300 2 224 300 1 261 350 1 298 400 1 298 400 1 336 450 1 373 500 1 373 500 1 410 550 1 448 600 1 448 600 1 485 650 1 522 700 1 597 800 1 671 900 – 709 950 – 746 1000 – 821 1100 – 895 1200 – 933 1250 – 1007 1350 – 1119 1500 – 1492 2000 –
Schéma 2
240 V, 60 Hz, třífázový primární a 240 V sekundární ★ Kat. č. 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW040-AA 1321-3TW051-AA 1321-3TH063-AA 1321-3TH075-AA 1321-3TH093-AA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
460 V, 60 Hz, třífázový primární a 460 V sekundární Kat. č. 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW040-BB 1321-3TW051-BB 1321-3TH063-BB 1321-3TH075-BB 1321-3TH093-BB 1321-3TH118-BB 1321-3TH145-BB 1321-3TH175-BB 1321-3TH220-BB 1321-3TH275-BB 1321-3TH330-BB – 1321-3TH440-BB 1321-3TH440-BB 1321-3TH440-BB 1321-3TH550-BB 1321-3TH550-BB 1321-3TH550-BB – 1321-3TH660-BB 1321-3TH660-BB – 1321-3TH770-BB 1321-3TH880-BB 900 kVA ‡ – 1000 kVA ‡ 1200 kVA ‡ – 1200 kVA ‡ 1300 kVA ‡ 1500 kVA ‡ 2000 kVA ‡
575 V, 60 Hz, třífázový primární a 575 V sekundární ★ Kat. č. – 1321-3TW005-CC – 1321-3TW005-CC – 1321-3TW005-CC 1321-3TW005-CC 1321-3TW040-CC 1321-3TW051-CC 1321-3TH063-CC 1321-3TH075-CC 1321-3TH093-CC 1321-3TH118-CC 1321-3TH145-CC 1321-3TH175-CC 1321-3TH220-CC 1321-3TH275-CC 1321-3TH330-CC 1321-3TH330-CC 1321-3TH440-CC 1321-3TH440-CC 1321-3TH550-CC 1321-3TH550-CC 1321-3TH550-CC 1321-3TH660-CC 1321-3TH660-CC 1321-3TH660-CC 1321-3TH770-CC 1321-3TH770-CC 1321-3TH770-CC 1321-3TH880-CC 950 kVA ‡ 1000 kVA ‡ 1100 kVA ‡ – 1200 kVA ‡ – – 1500 kVA ‡ –
70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
★ Není použitelné pro PowerFlex 755. ‡ Řešení s oddělovacím transformátorem 1321 není k dispozici. Je uveden přibližný příkon (kVA) měniče.
126
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Použití s měničem PowerFlex 700 700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 200…240 V, 50/60 Hz, třífázové, 3% impedance
‡
kW 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5
k 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2
2,2
3
4
5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45
60
55
75
75
100
Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-D 1321-3RA2-D 1321-3R2-D 1321-3RA2-D 1321-3R4-A 1321-3RA4-A 1321-3R4-A 1321-3RA4-A 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-A 1321-3RA8-A 1321-3R8-A 1321-3RA8-A 1321-3R12-A 1321-3RA12-A 1321-3R12-A 1321-3RA12-A 1321-3R18-A 1321-3RA18-A 1321-3R18-A 1321-3RA18-A 1321-3R25-A 1321-3RA25-A 1321-3R25-A 1321-3RA25-A 1321-3R35-A 1321-3RA35-A 1321-3R35-A 1321-3RA35-A 1321-3R45-A 1321-3RA45-A 1321-3R45-A 1321-3RA45-A 1321-3R55-A 1321-3RA55-A 1321-3R55-A 1321-3RA55-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R100-A 1321-3RA100-A 1321-3R100-A 1321-3RA100-A 1321-3R130-A 1321-3RA130-A 1321-3R130-A 1321-3RA130-A 1321-3R160-A 1321-3RA160-A 1321-3R160-A 1321-3RA160-A 1321-3R200-A 1321-3RA200-A 1321-3R200-A 1321-3RA200-A 1321-3RB250-A 1321-3RAB250-A
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-D 1321-3RA2-D 1321-3R2-D 1321-3RA2-D 1321-3R4-A 1321-3RA4-A 1321-3R4-A 1321-3RA4-A 1321-3R8-A 1321-3RA8-A 1321-3R8-A 1321-3RA8-A 1321-3R12-A 1321-3RA12-A 1321-3R12-A 1321-3RA12-A 1321-3R18-A 1321-3RA18-A 1321-3R18-A 1321-3RA18-A 1321-3R25-A 1321-3RA25-A 1321-3R25-A 1321-3RA25-A 1321-3R35-A 1321-3RA35-A 1321-3R35-A 1321-3RA35-A 1321-3R45-A 1321-3RA45-A 1321-3R45-A 1321-3RA45-A 1321-3R55-A 1321-3RA55-A 1321-3R55-A 1321-3RA55-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R100-A 1321-3RA100-A 1321-3R100-A 1321-3RA100-A 1321-3R130-A 1321-3RA130-A 1321-3R130-A 1321-3RA130-A 1321-3R160-A 1321-3RA160-A 1321-3R160-A 1321-3RA160-A 1321-3R200-A 1321-3RA200-A 1321-3R200-A 1321-3RA200-A 1321-3RB250-A 1321-3RAB250-A
Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700H
700S ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700L 753/755
Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC. Výstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitých výstupních proudů VFD.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
127
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 200…240 V, 50/60 Hz, třífázové, 5% impedance
‡
kW 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5
k 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2
2,2
3
4
5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45
60
55
75
75
100
Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B
Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC. Výstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitých výstupních proudů VFD.
128
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
700H
700S ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700L 753/755
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 380…480 V, 50/60 Hz, třífázové, 3% impedance
kW 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5
k 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2
2,2
3
4
5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45 55 75 90 110
60 75 100 125 150
– 132 149
200 – 200
160 187 200
250 250 300
– 250 261
350 – 350
Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-C 1321-3RA1-C 1321-3R1-C 1321-3RA1-C 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R4-C 1321-3RA4-C 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3R200-B 1321-3RA200-B – – 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R500-B 1321-3R500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B – –
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R500-B 1321-3R500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B
Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700H
✓
700S ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700L 753/755
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓
pokračování
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
129
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 380…480 V, 50/60 Hz, třífázové, 3% impedance (pokračování)
kW – 280 315 – 336 355 –
k 400 400 – 450 450 – 500
373 400
500 –
– 448
600 600
450 –
– 650
– 522
700 700
– 500 500 – 560 630
750 – 800 800 – 900
710 746
1000 1000
800 850 895 900 – 933 – – 1000 – 1400
1100 – 1200 – 1250 1250 1350 1500 – 2000 –
Zatížení ♦ Nízké/Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Vysoké Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Vysoké Nízké Nízké Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální Normální/Vysoké Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální Normální Nízké Nízké/Normální Normální Nízké Nízké Nízké Nízké Nízké
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B – – 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B – – 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B – – 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B – – – – 1321-3R600-B 1321-3RA600-B – – – – 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B – – 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B – – 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3RB400-B 1321-3RB400-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B
Použití s měničem PowerFlex 70
‡
700
700H
700S
700L 753/755 ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓♠ ✓♠ ✓♠ ✓♠
Vstupní síťové tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC (PowerFlex 700H má vestavěnou vstupní síťovou tlumivku). Výstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitých výstupních proudů VFD. § Vyžaduje dvě tlumivky zapojené paralelně. ♠ Vyžaduje tři tlumivky zapojené paralelně. ♦ Nízké zatížení se vztahuje pouze k měničům PowerFlex 755.
130
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 380…480 V, 50/60 Hz, třífázové, 5% impedance
kW 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5
k 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2
2,2
3
4
5
5,5
7,5
7,5
10
11 15
15 20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45 55 75 90 110
60 75 100 125 150
– 132 149
200 – 200
160 187 – 200 224 – 250 261
250 250 300 – 300 350 – 350
Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Normální Vysoké
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-B 1321-3RA1-B 1321-3R1-B 1321-3RA1-B 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R100-C 1321-3RA100-C 1321-3R130-C 1321-3RA130-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R100-C 1321-3RA100-C 1321-3R130-C 1321-3RA130-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C
Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓
700H 700S 700L 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓♣ ✓ ✓ ✓Δ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
pokračování ‡ Vstupní síťové tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC (PowerFlex 700H má vestavěnou vstupní síťovou tlumivku). Výstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitých výstupních proudů VFD. ♣ Pro použití s 300 A měniči PowerFlex 700S. Δ Pro použití s 248 A a 261 A měniči PowerFlex 700S.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
131
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 380…480 V, 50/60 Hz, třífázové, 5% impedance (pokračování)
kW – 298 315 336 – 355 373 –
k 400 400 – 450 450 – 500 500
400
–
448 – 450 500 522 –
600 600 – – 600 650
– 522
700 700
671 – – 560 597 630 746 – 671
700 750 800 – 800 – 800 900 900
710 – 746
– 1000 1000
– 800 850 895 – 900 933 – – 1000 – 1400
1100 – – 1200 1250 – 1250 1350 1500 – 2000 –
Zatížení ♦ Nízké/Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké Normální/Vysoké Nízké/Vysoké Normální Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální Normální Vysoké Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Nízké/Normální/Vysoké Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální Nízké/Normální Normální Nízké/Normální Nízké Normální Nízké Nízké Nízké Nízké Nízké
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R750-E 1321-3RA750-E 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R1000-C 1321-3RA1000-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C – – – – 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R1000-C 1321-3RA1000-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C – – 1321-3R600-C 1321-3RA600-C – – 1321-3R600-C 1321-3RA600-C – – – – 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C – – – – 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C – – 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C – – 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R750-E 1321-3RA750-E 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R1000-C 1321-3RA1000-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R1000-C 1321-3RA1000-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C
Použití s měničem PowerFlex 70
‡
700
700H 700S
700L 753/755 ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓★ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓§ ✓ ✓ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§★ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§★ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓♠ ✓♠ ✓♠ ✓♠
Vstupní síťové tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC (PowerFlex 700H má vestavěnou vstupní síťovou tlumivku). Výstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitých výstupních proudů VFD. ★ 4% impedance. ♠ Vyžaduje tři tlumivky zapojené paralelně. § Vyžaduje dvě výstupní tlumivky zapojené paralelně. ♦ Nízké zatížení se vztahuje pouze k měničům PowerFlex 755.
132
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 500…690 V, 50/60 Hz, třífázové, 3% impedance
kW 0,25 0,37
k 0,33 0,5
0,55 0,75
0,75 1
1,1 1,5
1,5 2
2,2
3
4
5
5,5
7,5
7,5
10
11
15
15
20
18,5
25
22
30
30
40
37
50
45 55 75 90 110
60 75 100 125 150
132 149 160 187 – 200
– 200 – 250 300 –
– 250
350 –
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 Zatížení (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) Vysoké 1321-3R1-C 1321-3RA1-C Normální 1321-3R1-C 1321-3RA1-C Vysoké 1321-3R1-C 1321-3RA1-C Vysoké 1321-3R2-B 1321-3RA2-B Normální 1321-3R2-B 1321-3RA2-B Vysoké 1321-3R2-B 1321-3RA2-B Vysoké 1321-3R2-A 1321-3RA2-A Normální 1321-3R4-C 1321-3RA4-C Vysoké 1321-3R4-C 1321-3RA4-C Normální 1321-3R4-D 1321-3RA4-D Vysoké 1321-3R4-D 1321-3RA4-D Normální 1321-3R4-C 1321-3RA4-C Vysoké 1321-3R4-C 1321-3RA4-C Normální 1321-3R8-C 1321-3RA8-C Vysoké 1321-3R8-C 1321-3RA8-C Normální 1321-3R12-C 1321-3RA12-C Vysoké 1321-3R12-C 1321-3RA12-C Normální 1321-3R12-B 1321-3RA12-B Vysoké 1321-3R12-B 1321-3RA12-B Normální 1321-3R18-B 1321-3RA18-B Vysoké 1321-3R18-B 1321-3RA18-B Normální 1321-3R25-B 1321-3RA25-B Vysoké 1321-3R25-B 1321-3RA25-B Normální 1321-3R35-C 1321-3RA35-C Vysoké 1321-3R35-C 1321-3RA35-C Normální 1321-3R35-B 1321-3RA35-B Vysoké 1321-3R35-B 1321-3RA35-B Normální 1321-3R45-B 1321-3RA45-B Vysoké 1321-3R45-B 1321-3RA45-B Normální 1321-3R55-B 1321-3RA55-B Vysoké 1321-3R55-B 1321-3RA55-B Normální/Vysoké 1321-3R80-B 1321-3RA80-B Normální/Vysoké 1321-3R80-B 1321-3RA80-B Normální/Vysoké 1321-3R100-B 1321-3RA100-B Normální/Vysoké 1321-3R130-B 1321-3RA130-B Normální 1321-3R160-B 1321-3RA160-B Normální/Vysoké – – Vysoké – – Normální/Vysoké – – Normální/Vysoké – – Normální/Vysoké – – Vysoké 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B Normální – – Vysoké – – Vysoké 1321-3R250-B 1321-3RA250-B Nízké/Normální/Vysoké 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B Normální – – Vysoké – – Normální/Vysoké 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-B 1321-3RA1-B 1321-3R1-B 1321-3RA1-B 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-C 1321-3RA4-C 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-C 1321-3RA4-C 1321-3R4-C 1321-3RA4-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3R250-B 1321-3RA250-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B
Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓
700
700H 700S
✓
✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700L 753/755
✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
pokračování
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
133
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 500…690 V, 50/60 Hz, třífázové, 3% impedance (pokračování)
kW 261 298 – 300 – 315
k 350 400 400 – 450 –
336
450
– 355
500 –
373 – 375 400
500 550 – –
448 – 450
600 600 –
485 500
650 –
522
700
– 530 560
700 – –
– 597 – 630
750 800 800 –
671
900
–
900
Zatížení Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální Normální Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké Vysoké Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké Normální Vysoké Normální/Vysoké Vysoké Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) – – – – 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B – – – – 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B – – – – – – 1321-3R600-B 1321-3RA600-B – – – – 1321-3R500-B 1321-3RA500-B – – 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B – – 1321-3R500-B 1321-3RA500-B – – 1321-3R600-B 1321-3RA600-B – – 1321-3R600-B 1321-3RA600-B – – – – – – 1321-3R600-B 1321-3RA600-B – – – – 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B – – – – 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B – – 1321-3R850-B 1321-3RA850-B – – – – 1321-3R750-B 1321-3RA750-B – – – – 1321-3R850-B 1321-3RA850-B
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R1000-C 1321-3RA1000-C 1321-3R850-B 1321-3RA850-B
Použití s měničem PowerFlex 70
pokračování
134
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
700
700H 700S ✓ ✓
700L 753/755
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓ ✓§ ✓ ✓§ ✓§ ✓ ✓§ ✓ ✓
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 500…690 V, 50/60 Hz, třífázové, 3% impedance (pokračování)
kW 710
k –
– 746
950 1000
750 800
– –
– 821
1000 1100
– 850 900
1100 – –
970 1000
1300 –
1100
– – 1200 – 1500
– 1500 –
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 Zatížení (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) Normální – – Nízké/Normální/Vysoké 1321-3R850-B 1321-3RA850-B Nízké/Normální 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B Normální – – Vysoké – – Normální 1321-3R850-B 1321-3RA850-B Normální – – Vysoké – – Nízké/Normální/Vysoké 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B Nízké/Normální 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B Normální – – Vysoké – – Nízké 1321-3R600-B 1321-3RA600-B Nízké 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B Normální/Vysoké – – Nízké/Normální 1321-3R600-B 1321-3RA600-B Normální – – Normální – – Vysoké – – Nízké 1321-3R600-B 1321-3RA600-B Normální – – Nízké/Normální 1321-3R600-B 1321-3RA600-B Nízké 1321-3R600-B 1321-3RA600-B Nízké/Normální 1321-3R600-B 1321-3RA600-B Nízké 1321-3R600-B 1321-3RA600-B
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R1000-C 1321-3RA1000-C 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B
Použití s měničem PowerFlex 70
700
700H 700S ✓§
700L 753/755 ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓§ ✓§ ✓ ✓ ✓ ✓§ ✓§ ✓ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓§ ✓♠ ✓♠ ✓♠ ✓♠
‡
Vstupní síťové tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC (PowerFlex 700H má vestavěnou vstupní síťovou tlumivku). Výstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitých výstupních proudů VFD. § Vyžaduje dvě tlumivky zapojené paralelně. ♠ Vyžaduje tři tlumivky zapojené paralelně.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
135
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 500…690 V, 50/60 Hz, třífázové, 5% impedance
kW 0,25 0,37 0,37 0,55 0,75
k 0,33 0,5 0,5 0,75 1
1,1 1,5 2,2
1,5 2 3
4
5
5,5 7,5
7,5 10
11
15
15
20
18,5 22
25 30
30
40
37
50
45 55 75 90 110
60 75 100 125 150
149
200
187 – 200 – 250 261 – 298
250 300 – 350 – 350 400 400
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 Zatížení (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) Vysoké 1321-3R1-A 1321-3RA1-A Normální 1321-3R1-B 1321-3RA1-B Vysoké 1321-3R1-B 1321-3RA1-B Vysoké 1321-3R2-C 1321-3RA2-C Normální 1321-3R2-C 1321-3RA2-C Vysoké 1321-3R2-C 1321-3RA2-C Vysoké 1321-3R2-B 1321-3RA2-B Normální/Vysoké 1321-3R4-D 1321-3RA4-D Normální 1321-3R4-D 1321-3RA4-D Vysoké 1321-3R4-D 1321-3RA4-D Normální 1321-3R8-D 1321-3RA8-D Vysoké 1321-3R8-D 1321-3RA8-D Normální/Vysoké 1321-3R12-C 1321-3RA12-C Normální 1321-3R12-C 1321-3RA12-C Vysoké 1321-3R12-C 1321-3RA12-C Normální 1321-3R18-C 1321-3RA18-C Vysoké 1321-3R18-C 1321-3RA18-C Normální 1321-3R25-C 1321-3RA25-C Vysoké 1321-3R25-C 1321-3RA25-C Normální/Vysoké 1321-3R35-C 1321-3RA35-C Normální 1321-3R35-C 1321-3RA35-C Vysoké 1321-3R35-C 1321-3RA35-C Normální 1321-3R45-C 1321-3RA45-C Vysoké 1321-3R45-C 1321-3RA45-C Normální 1321-3R55-C 1321-3RA55-C Vysoké 1321-3R55-C 1321-3RA55-C Normální/Vysoké 1321-3R80-C 1321-3RA80-C Normální/Vysoké 1321-3R80-C 1321-3RA80-C Normální/Vysoké 1321-3R100-C 1321-3RA100-C Normální/Vysoké 1321-3R130-C 1321-3RA130-C Normální 1321-3R160-C 1321-3RA160-C Vysoké – – Normální – – Normální – – Vysoké – – Normální/Vysoké – – Vysoké 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C Vysoké 1321-3R250-C 1321-3RA250-C Nízké/Normální/Vysoké 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C Normální/Vysoké 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C Normální/Vysoké – – Nízké/Normální/Vysoké 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C Normální/Vysoké – –
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-B 1321-3RA1-B 1321-3R1-B 1321-3RA1-B 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R100-C 1321-3RA100-C 1321-3R130-C 1321-3RA130-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3R250-C 1321-3RA250-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C
Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700
700H 700S
✓
✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
700L 753/755
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓★ ✓Δ ✓★ ✓★ ✓★ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓★ ✓ ✓★
pokračování ‡ Vstupní síťové tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC (PowerFlex 700H má vestavěnou vstupní síťovou tlumivku). Výstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitých výstupních proudů VFD. ★ 4% impedance. Δ 3% impedance.
136
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Volitelné vybavení PowerFlex 7-Class
Vstupní a výstupní tlumivky – 500…690 V, 50/60 Hz, třífázové, 5% impedance (pokračování)
kW 300 315 – 336
k – – 450 450
– 355 373 – 375 400 448 – 450 485 500 522
500 – 500 550 – – 600 600 – 650 – 700
– 530 – 560 597 – 630 671
700 – 750 – 800 800 – 900
–
900
– 710 746
950 – 1000
750 – 800 821
– 1000 – 1100
– 850 900 970 1000 1100 – 1500 –
1100 – – 1300 – – 1200 – 1500
Zatížení Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální/Vysoké Nízké Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Vysoké Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké Vysoké Normální/Vysoké Normální Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální Nízké/Normální Nízké/Normální/Vysoké Normální Vysoké Nízké Nízké Nízké/Normální Normální Nízké Nízké/Normální Nízké Nízké/Normální Nízké
Vstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C – – – – 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C – – 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C – – 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C – – 1321-3R600-C 1321-3RA600-C – – – – 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C – – 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C – – – – 1321-3R850-C 1321-3RA850-C
Výstupní tlumivka ‡ IP00 IP11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C
1321-3R1000-C 1321-3R850-C – – 1321-3R850-C 1321-3R1000-C 1321-3R1000-C – – 1321-3R600-C 1321-3R1000-C 1321-3R600-C – 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C
1321-3R1000-C 1321-3R850-C 1321-3R500-C 1321-3R1000-C 1321-3R850-C 1321-3R1000-C 1321-3R1000-C 1321-3R1000-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R1000-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C
1321-3RA1000-C 1321-3RA850-C – – 1321-3RA850-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA1000-C – – 1321-3RA600-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA600-C – 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C
Použití s měničem PowerFlex 70
1321-3RA1000-C 1321-3RA850-C 1321-3RA500-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA850-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C
700
700H 700S
700L 753/755 ✓ ✓ ✓
✓★ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓★ ✓ ✓ ✓★§ ✓ ✓★§ ✓★§ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓★§ ✓ ✓ ✓§ ✓★§ ✓ ✓ ✓ ✓★§ ✓★ ✓ ✓ ✓ ✓★ ✓★§ ✓§ ✓ ✓§ ✓★§ ✓§ ✓♠ ✓♠ ✓♠ ✓♠
‡
Vstupní síťové tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC (PowerFlex 700H má vestavěnou vstupní síťovou tlumivku). Výstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitých výstupních proudů VFD. ★ 4% impedance. § Vyžaduje dvě výstupní tlumivky zapojené paralelně. ♠ Vyžaduje tři tlumivky zapojené paralelně.
Rockwell Automation Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
137
Služby a podpora ze strany Rockwell Automation Služby a podpora ze strany Rockwell Automation vám pomohou s každodenními technickými potřebami a maximalizují návratnost vašich investic do automatizace poskytnutím přidané hodnoty ve formě údržby, řízení životního cyklu výrobku a řešení optimalizace systému. Díky možnosti použití v celém vašem podniku vám tato řešení pomohou splnit vaše cíle urychlením změn, zlepšením výkonu zařízení podle specifikací, zredukováním prostojů a snížením nákladů. Také vám pomohou vytvořit udržitelnější výrobní prostředí v důsledku snížení spotřeby energie, povzbuzení „zelených“ iniciativ a zlepšení bezpečnosti.
Integrovaná podpora Assurance™ je servisní dohoda zahrnující veškerou vzdálenou podporu, náhradní díly a potřebu servisních zásahů v místě instalace za jediný pevný poplatek.
Vzdálená podpora a sledování poskytují vašemu provozu neomezený přístup ke specialistům naší technické podpory v rámci systému podpory TechConnectSM. Získejte non-stop podporu pro vaše produkty, systémy a aplikace po telefonu nebo prostřednictvím znalostní databáze střediska podpory Rockwell Automation, diskusních fór, on-line chatu a e-mailové podpory pro „Zadávání dotazů“. TechConnect rovněž poskytuje aktuální vydaný software ke stažení. Síťové a bezpečnostní služby vám poskytuje zasvěcený tým, odborně školený ve výrobě i IT, s odbornými znalostmi v oboru, který vám poskytne vhodné služby pro požadavky průmyslového řízení a informačních sítí.
Bezpečnostní služby vám pomohou vyhovět bezpečnostním normám a tím snížit riziko zranění a zvýšit produktivitu. Náš globální tým poradců pro oblast bezpečnosti je připraven vám pomoci v každé fázi bezpečnostního projektu – od školení a pomoci ohledně příslušných norem až po ověření způsobilosti a uvedení do provozu.
138
Školicí služby nabízejí studijní plán s více než dvanácti školicími kurzy se školitelem, zaměřenými na frekvenční měniče. Navíc jsou k dispozici rovněž školicí materiály umístěné na webu.
Opravárenské služby od firmy Rockwell Automation, výrobce originálního vybavení, nabízejí kompletní, cenově dostupné provádění úprav a zlepšení z výroby, které prodlužují životnost vybavení a zlepšují jeho výkon i kompatibilitu. Služby repase Tři varianty realizace/záruky: • příští den (záruka 24 měsíců)* • 3–5 dní (záruka 18 měsíců)* • 2–3 týdny (záruka 12 měsíců)* * Varianty realizace platí pouze pro Spojené státy Opravy výrobků třetích stran (od jiných výrobců než Rockwell Automation) • jediný zdroj pro opravy všech elektrických, elektronických, mechanických zařízení a servozařízení • více než 200 000 položek, více než 7000 výrobců Roční smlouvy o opravách Využijte fixních cenových úmluv, aby vám pomohly stabilizovat roční rozpočet na opravy, který může zahrnovat kontrolu funkce náhradních dílů.
Služby pomoci na místě nabízejí využití terénních servisních pracovníků (na základě aktuální potřeby, stanoveného plánu, nebo dokonce na plný úvazek) pro účely spouštění frekvenčních měničů, přestavby nebo preventivní údržbu. Služby spouštění a uvádění do provozu rychle uvedou do provozu vybrané frekvenční měniče, aby vám pomohly zkrátit dobu mezi integrací a skutečným spuštěním. Náš standardizovaný proces ověří, že byla splněna potřebná kritéria týkající se elektroinstalace, mechanického provedení a prostředí a že byla učiněna příslušná opatření pro zajištění řádné funkce měniče. Tato služba je také součástí rozšířené záruky na díly a práci. Potřebujete-li více informací, obraťte se na autorizovaného distributora Rockwell Automation nebo obchodního zástupce Rockwell Automation nebo navštivte stránky www.rockwellautomation.com/services.
Další zdroje Měniče PowerFlex
www.ab.com/drives
Katalogy měničů PowerFlex
www.ab.com/catalogs
Technická podpora a servis
www.ab.com/support/abdrives
Nástroje pro výběr výrobků
www.ab.com/e-tools
Všechny publikace jsou k dispozici on-line
www.rockwellautomation.com/literature
Návody k montáži nízkonapěťových frekvenčních měničů PowerFlex a uživatelské příručky
Vyhledávání podle příslušného výrobku
Průvodce výběrem měničů PowerFlex DC
20P-SG001_
Průvodce zapojením a uzemněním (PWM) střídavých frekvenčních měničů
DRIVES-IN001_
Průvodce výběrem vysokonapěťových frekvenčních měničů PowerFlex
7000-SG010_
Průvodce výběrem řídicích center motorů CENTERLINE® 2100
2100-SG003_
Průvodce výběrem řídicích center motorů CENTERLINE 2500
2500-SG001_
Průvodce výběrem řízení pohybu Kinetix
GMC-SG001_
Referenční materiály aplikace společné sběrnice
Vyhledávání podle příslušného výrobku
Zjistěte více o…
www.rockwellautomation.com/solutions/…
Řešení inteligentního řízení motorů
…intelligentcontrol/
Integrated Architecture
…integratedarchitecture/
Bezpečnostní řešení
…safety/
Udržitelnost
…sustainability/
Hlavní součásti
www.rockwellautomation.com/components
139
Poznámky
140
Poznámky
Služby a podpora ze strany Rockwell Automation Celosvětová podpora. Místní adresa. Bezpečné zázemí. Rockwell Automation poskytuje prostředky, které potřebujete, poskytuje je tam, kde je potřebujete, a tehdy, kdy je potřebujete. Rockwell Automation nabízí svou integrovanou celosvětovou síť středisek oprav s certifikací ISO, výměnných středisek, profesionálních terénních servisních pracovníků, školicích středisek IACET, certifikovaných středisek telefonní podpory a on-line nástrojů. www.rockwellautomation.com/services
Naplňování vašich každodenních technických potřeb On-line a telefonická podpora • Podpora na systémové úrovni • Neomezená podpora v reálném čase • Neomezené zdroje a nástroje on-line • Živé besedy a fóra podpory
Školicí střediska • Kurzy pod vedením instruktora a počítačové nebo webové kurzy • Virtuální učebna • Vyhodnocení školení • Pracovní stanice a pomůcky
Služby poskytované přímo na pracovišti • Podpora technika na místě • Preventivní údržba • Migrace a přestavby • Spouštění a uvádění do provozu • Řešení problémů a opravy • Prodloužená záruka
Střediska oprav • Repase výrobků • Opravy výrobků třetích stran • Jednoleté smlouvy na opravy
Maximalizace investic do automatizace Systémy pro řízení a správu provozních zdrojů (MRO) • Sledování stavu záruky • Jednotné zprávy o aktivech • Rychlý přístup k celosvětovým zásobám náhradních dílů • Vlastní spravovaný inventář náhradních dílů
Síťové a bezpečnostní služby • Služby po celou dobu životnosti řídicího systému • Správa konvergence sítí • Služby bezpečnostních technologií, zásad a procesů
Energetické služby
Bezpečnostní služby • Vyhodnocení bezpečnosti • Služby bezpečnostního návrhu, integrace, ověření
• Služby sledování a analýzy energie • Všeobecné a komplexní energetické audity
®
Navštivte středisko podpory Rockwell Automation, http://rockwellautomation.custhelp.com/ k získání technických informací nebo pomoci, plus: • Prohlížení technických poznámek/poznámek k použití • Přihlaste se k odebírání informačních e-mailů o produktech/službách • Získání softwarových „záplat“ • Kladení otázek, živé besedy (chat), fóra podpory a mnohé další Získejte podporu návštěvou na www.rockwellautomation.com/support; zvolte zde svoji zemi a vyhledejte informace o místní podpoře. Allen-Bradley, AppView, CENTERLINE, CenterONE, CompactLogix, Connected Components Workbench, ControlLogix, CustomView, DeviceLogix, Direct-to-Drive, DriveExplorer, DriveGuard, DriveLogix, DriveTools, FactoryTalk, FORCE Technology, Integrated Architecture, Kinetix, MCS, PowerCage, PowerFlex, Product Selection Toolbox, ProposalWorks, RailBuilder, RSLogix, Studio 5000, SynchLink a TorqProv jsou ochranné známky společnosti Rockwell Automation. CIP Motion, CIP Sync, ControlNet, DeviceNet, EtherNet/IP jsou obchodní známky sdružení ODVA (Open DeviceNet Vendor Association). Obchodní známky, které nepatří společnosti Rockwell Automation, jsou majetkem příslušných společností.
Publikace PFLEX-SG002G-CS-P – září 2013
Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v Evropě.