NÁVOD PRO MONTÁŽ - OBSLUHU - ÚDRŽBU VÝTAHOVÉHO STROJE

NÁVOD PRO MONTÁŽ - OBSLUHU - ÚDRŽBU VÝTAHOVÉHO STROJE Výrobce : MONTANARI GIULIO, Itálie Úþel Tento návod poskytuje pokyny pro montáž, obsluhu a údržbu výtahového stroje. Tento návod neposkytuje pokyny pro celý systém, ale jen pokyny týkajíce se samotného výtahového stroje. Obsah 1. Normy 2. Všeobecné poznámky 3. Doprava 4. Skladování 5. Montáž 5.1. Manipulace 5.2. Montáž na rošt stroje 5.3. Mazání 5.4. Elektrické zapojení 5.5. Uvedení do provozu 5.6. Nastavení brzdy 6. Použití 7. Údržba 7.1. Kontrola vĤle – šnekové kolo /ozubené kolo 7.2. Kontrola vĤle axiálního ložiska 7.3. VýmČna oleje a kontrola hladiny oleje 7.4. Kontrola opotĜebovaní brzdového obložení 7.5. OpotĜebení drážek trakþního kola 7.6. Kontrola olejového tČsnČní 7.7. VýmČna þastí 7.8. Tabulka doporuþných utahovacích momentĤ

LIFT COMPONENTS s.r.o.Na Novém Poli 383/3, Karviná – Staré MČsto, tel.: 596 311393, fax: 596 312366

Strana 1

1. Normy 1.1 Následující standarty jsou chápané jako odvolání a nemusí být úplnČ aplikované v souþasných technických pokynech ý. Normy Typ Opis 1 UNI 10147 EN Údržba : Terminologie 2 UNI EN81/1 EN Bezpeþnostní pĜedpisy pro konstrukci a montáž osobných a nákladných výtahĤ 2. Všeobecné poznámky 2.1. ýinnosti popsané v tomto návodu musí být vykonávané kvalifikovanou osobou vybavenou bČžnými nástroji a zaĜízením. 2.2. PĜed vykonáním jakékoliv údržby vypnout systém z provozu. 2.3. Stroje je dimenzován standardnČ se zatČžovatel 50% a dobu jízdy mezi krajními stanicemi max. 45s 2.4. Sériové þíslo výtahového stroje musí být vždy udané pĜi objednávaní náhradních dílĤ. 2.5. Sériové þíslo je vyražené na tČlese na ploché upevĖovací obruby, kromČ výtahového stroje M104 a M106, kde je vyražené na základním rámu na stranČ motoru. 3. Transport 3.1. Všechny stroje jsou zabalené v bednách nebo obalech kromČ tČch, které jsou upevnČné jen na dĜevČném podstavci pro vhodný transport speciálním nákladním autem. Palety a bedny jsou nestohovanelné !!!!

3.2. Stroj musí být vyložený z nákladního auta s vhodným zaĜízením s ohledem na jeho hmotnost a velkost. Všechna balení byla navrhnutá pro manipulaci s paletovým vozíkem nebo vidlicovým zdvíhacím vozíkem.

3.3. Zkontrolujte stav stroje po dopravČ. Jestli je stroj poškozený, nemontujte ho bez pĜedcházejícího souhlasu.


Strana 2

Tabulka maximálních hmotností strojĤ

4. Skladování 4.1 Skladujte stroj, i když je umístnČný v originálním balení, na suchém místČ chránČným pĜed povČtrnostními vplyvy. 4.2 Když je stroj už odbalený, musí být chránČný i pĜed prachem. 5. Montáž 5.1 Manipulace - Výtahový stroj mĤže být zdvihán pásy nebo ĜetČzy, ale je potĜeba se vyvarovat zatížení urþitých kritických þástí. Následující þásti nesmí být zatížené : - HĜídele elektrického motoru - Komponenty brzdy : brzdný kotouþ, brzdné þelisti, elektromagnet, pružinový mechanizmus - Spojka výtahového stroje a motoru - PĜíruba encoderu, tachadynama PĜíklady manipulace

Výstrahy - PĜipevĖovací místa nebo svorníky na elektrickém motoru nejsou samy o sobČ dostateþné pro zdvihnutí celku výtahového stroje s motorem. - Rozebrání jakékoliv þásti stroje vþetnČ motoru, bez pĜedchozí autorizace má za následek ztrátu záruky na stroji - Dbejte zvýšené opatrnosti pĜi manipulaci se strojem a vzájemnými kolizemi - Setrvaþník a encoder nebo tachodynamo jsou obzvláštČ citlivé na pĜípadnou kolizi


Strana 3

5.2 Montáž na rám - UmístČte výtahový stroj na roštu stroje a vycentrujte jej tak, aby všechna spojovací místa tvoĜili rovinu. Pokud výtahový stroj obsahuje i vnČjší podpČry, je potĜebné, aby i tyto mČly zaruþený rovinný kontakt s pevnou þásti rámu. Pokud tak není, vypodložit rám vhodným materiálem na dosáhnutí níže uvedeného.

-

Upevnit výtahový stroj na rámu šroubovými spoji v diagonálním poĜadí. Na obrázku níže jsou uvedeny dovolené kotvení strojĤ k roštĤm


Strana 4

5.3 Mazaní Hladina oleje Nalívejte olej pĜes otvor (obr. 1,), dokud dosáhne stĜed olejoznaku (obr. 2)

Obvyklá doba výmČny oleje - První výmČna oleje musí být po 350 hodinách pro minerální olej a 700 hodinách pro syntetický olej. - VymČĖujte olej každých 12-18 mČsícĤ pro minerální olej, každých 24-36 mČsícĤ pro syntetický olej. Pokyny na vyprázdnČní. Na stojícím výtahovém stroji odkroutit výpustnou zátku na spodu a poþkat, dokud všechen olej vyteþe (obr. 2) Doporuþené typy oleje Minerální oleje - MOBILGEAR 630 - ESSO SPARTAN 220 - SHELL OMALA 220 nebo oleje s min. následnými charakteristikami : Viskozita ISO VG 220 Viskózní index 95 Aditiva EP Syntetické oleje - MOBIL SHC 630 - SHELL TELLUS nebo oleje s min. následnými charakteristikami : Viskozita ISO VG 220 Viskózní index 151 Potvrzená sluþitelnost s prvky minerálního oleje Kontrolujte hladinu oleje elektrického motoru pravidelnČ V pĜípadech když není oznaþené na tČlese motoru použitý typ oleje použijte doporuþené typy oleje pro výtahový stroj. Dejte pozor, aby se olej nedostal na brzdný kotouþ, nebo þelisti.


Strana 5

5.4. Elektrické zapojení 5.4.1. PĜipojte motor shodnČ se schématem uvnitĜ svorkovnice. 5.4.2. PĜipojte elektromagnet brzdy na svorkovnici v rozvadČþi

5.5.Uvedení do provozu - Pomocí ruþního kola vykonejte ruþnČ 1 kompletní otáþku trakþního kola tím se olej rovnomČrnČ rozdČlí uvnitĜ skĜínČ. - Zkontrolujte funkci výtahového stroje pĜed pĜipojením lan a ztížením stroje. Jen po tČchto úkonech zalanujte celý systém výtahu - První 4-5 kompletní jízdy mĤžou být vykonané s poloviþním zatížením, jaké umožĖuje výtahový stroj. - PĜi bezporuchové funkcí opakujte zkoušku s 1/4 zátČží a následnČ s prázdnou kleci. - Vyšší uvedené pokyny nepoužívejte pro bubnové výtahové stroje a systémy bez protizávaží. - Pro tento typ výtahových strojĤ vykonejte 10 kompletních jízd s prázdnou kabinou. 5.6 Nastavení brzd Výtahové stroje jsou normálnČ dodávané s už nastavenou vĤlí brzdných þelistí. Jestli je nevyhnutné další nastavení, pokraþujte následovnČ : - ýelistí by se mČly otvírat na co nejmenší dráze - OdjistČte þelisti brzdovou pákou - Zašroubováním nebo odšroubováním nastavovacích šroubĤ (obr. 1, poz. 7) nastavte vĤli 0,1 až 0,2 mm mezi každou þelistí a brzdným kotouþem (zkontrolujte hloubkomČrem) - Brzdná vzdálenost závisí od nastavení pružin, které musí být obþas nastavené podle EN 81-1, kap 12.4 - Zkontrolujte, þi odjištČní þelistí probíhá souþasnČ bČhem normálního provozu. LIFT COMPONENTS s.r.o.Na Novém Poli 383/3, Karviná – Staré MČsto, tel.: 596 311393, fax: 596 312366

Strana 6

Kontrolujte opotĜebení obložení þelistí Jestli jsou podstatnČ opotĜebované, nastavte je podle pokynĤ uvedených výše Brzdové obložení musí být vymČnČné, když je materiál obložení opotĜebovaný na tloušĢku2 mm nebo ménČ.

6.

Použití - Výtahové stroje jsou navrhnuté a konstruované pro použití jako výtahové a zdvihací výtahové stroje ve shodČ s pĜedpisem EN 81/1 a jiné použití je nevhodné. - Nesmí se používat v systémech s rozdílnými charakteristikami, které nejsou ve shodČ s objednávkovými specifikacemi (max. zatížení, rychlost, a pod.) - UvolnČní zachycovaþĤ vykonávat jen ruþním kolem. - Jakoukoliv potĜebnou zkoušku, kontrolu nebo postup musí vykonat kvalifikovaná osoba ve shodČ s pĜedpisem EN 81/1 7 Údržba 7.1 Kontrola vĤle mezi šnekem a šnekovým kolem musí být provedena po 3000 hod. provozu storje. ZpĤsob kontroly - Odstavte zaĜízení a demontujte lana z trakþního kola - RuþnČ odjistíte brzdu a manuálnČ otáþejte ruþním kolem, dokud cítíte tlak šneku na šnekové kolo.NejdĜív si oznaþte první (zaþáteþní) krajní polohu na obvodČ brzdného kotouþe, potom koncovou krajní polohu vĤle. - ZmČĜte vzdálenost oblouku mezi tČmito dvČma znaþkami - Porovnejte namČĜenou hodnotu s pĜípustnými hodnotami v tabulce. Tabulka dovolených hodnot vzdáleností mezi závitnicí a ozubeným kolem Vzdálenost mezi dvČma znaþkami Výtahový stroj Nový stroj Použitý stroj výtahový stroj M73, M75 (všechny verze), M76 Všechny 2,5 40 výtahový stroj M88 (všechny verze) Všechny 3 40 výtahový stroj M83, M85 a M89 (všechny verze) 1/69 - 1/60 3,5 44 všechny ostatní 2,5 44 výtahový stroj M90, M93 (všechny verze) Všechny 4 44 výtahový stroj M98 (všechny verze) Všechny 5 54 výtahový stroj M104 (všechny verze) Všechny 5 54

Hodnoty vyznaþené ve výše uvedené tabulce slouží jen na zjištČní bezpeþného provozu výtahového stroje a nezaruþují komfort jízdy výtahu. Pokud jsou hodnoty vČtší než udává tabulka kontaktuje výrobce. LIFT COMPONENTS s.r.o.Na Novém Poli 383/3, Karviná – Staré MČsto, tel.: 596 311393, fax: 596 312366

Strana 7

7.2 Kontrola vĤle axiálního ložiska Úvod Následující výtahové stroje umožĖují nastavení vĤle axiálního ložiska : M89-M89AL-M90-M90AL-M98-M98AL-M104. Kontrola a zpĤsob nastavení je pro všechny výše uvedené výtahové stroje stejný. Následující výtahové stroje nedovolují nastavení : M73-M73S-M73AL-M73S2-M75-M75S-M75AL-M75S2-M83-M83AL-M85-M85AL-M85S2 Postup kontroly. VĤle axiálního ložiska mĤže být odhadnutá vizuálnČ, sledováním axiálního pohybu brzdového kotouþe s ohledem na brzdné þelisti v prĤbČhu zmČn smČru otáþení. Kontaktujte naše servisní oddČlení, pokud tato vĤle zaþne být viditelná u výtahových strojĤ bez možnosti nastavení. Postup nastavení. - Odstavte zaĜízení a demontujte lana z trakþního kola. - UvolnČte tĜi nastavovací šrouby na venku (Obr. 1. Poz. 2). - Otoþte víko ve smČru hodinových ruþiþek dokud pocítíte odpor. Nepoužívejte sílu. - PĜitáhnČte tĜi upevĖovací šroubky. - Hluk mĤže vést k potĜebČ nastavení axiální , nebo výmČnČ ložiska. VýmČna oleje a kontrola hladiny. Viz þlánek 5.3. Kontrola opotĜebení brzdného obložení. Viz þlánek 5.6. Kontrola olejového tČsnČní Všechny modely výtahových strojĤ mají statické tČsnČní (bez tĜení) a dynamické tČsnČní (s tĜením). Periodicky kontrolujte olejovou tČsnost výtahového stroje a kontaktujte naše servisní oddČlení pokud je nutná výmČna opotĜebeného tČsnČní. OpotĜebení drážek trakþního kola Pokud jsou opotĜebené drážky trakþního kola, musí být kolo vymČnČné. NeprovádČjte neautorizované pĜesoustružení drážek trakþního kola VýmČna þástístroje Instrukce pro výmČnu þástí by mČly být vyžádány v pĜípadČ potĜeby od našeho servisního oddČlení s udáním výrobního þísla stroje. Tabulka utahovacích momentĤ pro šrouby použité na výtahovém stroji


Strana 8

NÁVOD PRO MONTÁŽ - OBSLUHU - ÚDRŽBU VÝTAHOVÉHO STROJE

Recommend Documents