Návod na uvedení do provozu pro regulační systém Wolf WRS
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de KKH Brno, spol. s r.o. · Rybnická 92 · 634 00 Brno · Tel. +420 547 429 311 · Fax +420 547 231 001 · Internet: www.kkh.cz 3062272_0710
Změny vyhrazeny
CZ
Obsah
Obsah............................................................................................................... strana Uvedení do provozu............................................................................................ 3 – 8 Označení............................................................................................................. 3 1. Kontrola počtu zařízení a přístrojů................................................................... 3 2. Montáž a kabelové připojení............................................................................ 3 3. Adresování modulů.......................................................................................... 4 4. Adresování kotlů.............................................................................................. 4 5. Konfigurace modulů......................................................................................... 5 6. Přiřazení solárního ohřívače vody................................................................... 5 7. Základné nastavení a časové programy.......................................................... 6 8. Test funkcí....................................................................................................... 7 9. Ostatní............................................................................................................. 8 Struktura menu......................................................................................................... 9 Údaje/tlačítko Info................................................................................................... 10 Stav zařízení HG (Parametr HG)............................................................................... 11 Parametry zařízení (A 00 – a 14)............................................................................... 12 Parametry kotle (HG 00 – hg 72) a (HG 90 – hg 91)........................................................ 13 Historie poruch kotle (HG 80 – hg 89)........................................................................ 14 Parametry směšovače (Mi 01 – mi 72)......................................................................... 15 Parametry kaskády (km 01 – km 74)............................................................................ 16 Parametry solárního modulu (Sol 01 – sol 74) nebo (p 01 – p 50)............................... 17 Jiné parametry (s0 01 – so 08).................................................................................. 18 Parametry tepelného čerpadla (WP001 – WP110)......................................... 18 – 19 Programovatelný vstup E1.............................................................................. 20 – 21 Programovatelný výstup A1............................................................................ 20 – 21 Poruchová hlášení.......................................................................................... 22 – 24 Hodnoty odporu snímačů teploty............................................................................ 25 Topná křivka............................................................................................................ 26 Popis ovládacího modulu BM................................................................................. 27
2
3062272_0710
Uvedení do provozu Označení Plynové kondenzační kotle Plynový kombinovaný kotel Regulace kotle
Rozšiřovací moduly
Ovládání
Manažer tepelného čerpadla
CGB, CGB-K, CGW, CGS, MGK COB
obj. č. dle provedení
obj. č. dle provedení R1 obj. č. 8904932 R2 obj. č. 8905028 R21 obj. č. 8905638 R3 obj. č. 8904990 obj. č. 2744294 KM obj. č. 2744293 MM obj. č. 2744295 SM1 obj. č. 2744296 SM2 obj. č. 2744347 BM obj. č. 2744342 BM solar AFB s rádiovým obj. č. 2744200 spojením WPM-1 obj. č. 2744960
vlastní regulace plynových kondenzačních kotlů vlastní regulace olejových kondenzačních kotlů regulace kotle
kaskádový modul modul směšovače solární modul 1 solární modul 2 ovládací modul ovládací modul solar analogové rádiové dálkové ovládání regulace tepelného čerpadla
Zařízení odpojte od elektrického napětí. Při uvádění do provozu postupujte podle bodů 1 – 3 a podle sestavy zařízení a přání zákazníka dbejte na instrukce v bodech 4 – 8.
1. Kontrola počtu zařízení a přístrojů Zařízení/přístroj R2, R3, KM, SM1, SM2, BM solar R1, R21, regulace plynových kondenzačních kotlů, regulace plynových kombinovaných kotlů MM
Maximální počet v jedné soustavě 1 4 6* popř. 7
BM 8 WPM-1 1 AFB s rádiovým spojením 7 * pokud je k dispozici KM nebo regulace R3 nebo WPM-1 s integrovaným okruhem se směšovačem
2. Montáž a kabelové připojení Montáž a kabelové připojení zařízení proveďte dle příslušného montážního návodu zařízení. Upozornění: Při připojování datové sběrnice dbejte na správnou polaritu!
3062272_0710
3
Uvedení do provozu 3. Adresování modulů Je-li k dispozici jeden ovládací modul BM a maximálně jeden okruh se směšovačem, bod 3 vynechte. Pokud se v soustavě nachází více než jeden ovládací modul BM nebo více než jeden okruh se směšovačem, je třeba pomocí existujících spínačů DIP nastavit sběrnicové adresy regulátorů BM, MM a AFB připojených k datové sběrnici. Spínače DIP nutno nastavovat v beznapěťovém stavu! Pozor: V každém zařízení musí být ovládací modul BM s adresou 0 (nastavení od výrobce)! Pomocí ovládacího modulu BM s adresou 0 se ovládají přímé otopné okruhy a všechny okruhy se směšovačem, které nemají vlastní ovládací modul BM. Regulace R2 a R3 jakož i WPM-1 již mají ovládací modul BM s adresou 0. Adresování u zařízení s více okruhy se směšovačem: Regulace kotle
KM
Adresy MM
Adresy BM a AFB s rádiovým spojením jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem jako příslušný okruh se směšovačem
Plynový kondenzační bez 1,2.....7 Plynový kondenzační s* 2,3.....7 Plynový kombinovaný bez 1,2.....7 Plynový kombinovaný s* 2,3….7 Regulace R1 bez 1,2.....7 Regulace R1 s* 2,3.....7 Regulace R2 bez 1,2.....7 Regulace R21 bez 1,2.....7 Regulace R21 s* 2,3.....7 Regulace R3* bez 2,3.....7 Manažer tepelného čerpadla bez 2,3.....7 WPM-1* * integrovaný okruh se směšovačem má automaticky přidělenou adresu 1 Nastavení
Nastavení datové sběrnice eBus
Adresa 0 Adresa 1 Adresa 2 Adresa 3 Adresa 4 Adresa 5 Adresa 6 Adresa 7
Nakonec zapněte zařízení hlavním spínačem!
4. Adresování kotlů Je-li k dispozici pouze jeden kotel, bod 4 vynechte. Pokud se v soustavě nachází více než jeden kotel, je třeba všechny kotle adresovat podle montážního návodu (nastavení adresy datové sběrnice eBus na kotlích Wolf) příslušného kotle průběžně od adresy 1. Nakonec celé zařízení vypněte a opět zapněte hlavním spínačem!
4
3062272_0710
Uvedení do provozu 5. Konfigurace modulů Konfigurací se nazývá výběr jednoho z existujících schémat zařízení. Existující schémata jsou zobrazena v návodech na obsluhu modulů KM, MM, SM2 a WPM-1. Požadované schéma zařízení (KM, MM, SM2) zvolíte takto: Pravým otočným ovladačem ovládacího modulu BM vyberte v nabídce menu pro servisního technika (po zadání kódu) parametr MI 05 (modul směšovače), KM 01 (kaskádový modul) nebo SOL 12 (solární modul SM2). Následně lze dalším stlačením a otočením pravého otočného ovladače (indikace bliká) změnit číslo schématu zařízení. Když nastavíte schéma zařízení, dalším stlačením pravého otočného ovladače nastavení potvrďte. Parametry:
KM
→
parametr kaskády
KM01
MM
→
parametr směšovače
MI05
SM2
→
parametr solaru
SOL12
Požadované schéma zařízení (WPM-1) zvolíte takto: Otočným ovladačem na provozním a informačním displeji manažeru tepelného čerpadla nastavte v nabídce menu pro servisního technika (po zadání kódu) parametr WP001. Následně lze stlačením a otočením otočného ovladače změnit číslo schématu zařízení. Když nastavíte schéma zařízení, dalším stlačením otočného ovladače nastavení potvrďte.
Parametr:
WPM-1 →
parametr tepelného čerpadla
WP001
Nakonec celé zařízení vypněte a a opět zapněte hlavním spínačem!
6. Přiřazení solárního ohřívače vody Není-li k dispozici SM1 ani SM2, nebo je k dispozici pouze ovládací modul BM, bod 6 vynechte. Ve WRS lze připojit až 8 ohřívačů vody, z nichž je možno maximálně dva použít jako solární ohřívače vody. Aby byla garantována funkce blokování dobíjení ohřívače vody, musí být každý solární ohřívač vody přiřazen jednomu ovládacímu modulu BM (viz též návod pro SM1/SM2). Přiřazení se provádí na úrovni BM v menu pro servisního technika nebo parametry BM solar (parametry 7, 17).
3062272_0710
5
Uvedení do provozu 7. Základné nastavení a časové programy Základní nastavení a nastavení časových programů je nutné provést na každém existujícím ovládacím modulu BM, pokud není připojen manažer tepelného čerpadla WPM-1 (viz níže). V takovém případě je třeba nejprve stlačit pravý otočný ovladač na ovládacím modulu BM a jeho následným otáčením v směru hodinových ručiček zvolit v nabídce ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ popř. ČASOVÝ PROGRAM. Nastavení jednotlivých hodnot popř. časů pak provedete otočením a stlačením otočného ovladače. Přehled parametrů Parametr Rozsah Nastavení Základní nastavení nastavení od výrobce ovládacího modulu BM Systémový čas 0 až 24 hod. – Den v týdnu 1 (po) až 7 (ne) – Časový program 1/2/3 1 Komfortní (denní) teplota 5 až 30 °C 20 °C Útlumová (úsporná) teplota 5 až 30 °C 16 °C Topná křivka 0 až 3,0 1,2 (HK) kotlový okruh (MI 1 – 7) směšované 0 až 3,0 0,8 okruhy Vliv místnosti ON/OFF OFF Přepínání zima/léto 0 až 40 °C 20 °C Vypnutí/Útlum (ECO-ABS) -10 až 40 °C 10 °C Teplota ohřáté vody stacionární kotel 55 °C 15 – 65 °C závěsné kotle s ohřívačem 15 – 65 °C 55 °C vody závěsné kombinované 40 – 65 °C 55 °C kotle Jazyk čeština* němčina Blokování tlačítek ON/OFF OFF * Na výběr máte: angličtina, francouzština, nizozemština, španělština, portugalština, italština, čeština, polština, slovenština, maďarština, ruština, řečtina, turečtina, bulharština, chorvatština, lotyština, litevština, rumunština, švédština, srbština, slovinština, dánština, estonština
Datum a čas systému WRS (WPM-1, BM a popř. rozšiřovací moduly) je třeba nastavit pomocí provozního a informačního displeje na WPM-1. Nastavení data a času na ovládacím modulu nebudou akceptovány! Pokud je regulace déle než 48 hodin bez napájení, je nutné datum a systémový čas nastavit znovu. Přehled parametrů Základní nastavení manažeru tepelného čerpadla WPM-1
Parametr Jazyk Datum Systémový čas Automatický letní čas Druh ohřevu vody Rychlý ohřev vody Pomalý ohřev vody Noční provoz
Rozsah nastavení
Nastavení od výrobce němčina, angličtina němčina 01.01.00 – 31.12.80 – 00:00:00 - 23:59:59 – vyp, aut aut komfortní, útlumová tepl. komfortní teplota vyp, zap vyp vyp, zap vyp vyp, zap vyp
Upozornění: Pokud je v soustavě zapojen přijímač DCF (rádiové hodiny), datum a čas není třeba nastavovat! 6
3062272_0710
Uvedení do provozu 8. Test funkcí
Jednotlivé výstupy popř. ovládací moduly se zobrazují podle typu a konfigurace zařízení. Test funkcí Parametr otopného zařízení kotel
Pomocí testu funkcí lze aktivovat tyto výstupy regulace:
HG50
Test funkcí Parametr směšovače MI50
čerpadlo otopného okruhu nabíjecí čerpadlo ohřívače vody výstup A1 hořák čerpadlo okruhu se směšovačem směšovač otevírá směšovač zavírá
zap zap zap zap zap zap zap
Pomocí parametru MI50 lze aktivovat jednotlivé funkce:
MI 50 = 1: čerpadlo okruhu se směšovačem MKP MI 50 = 2: motor směšovače MM otevírá MI 50 = 3: motor směšovače MM zavírá MI 50 = 4: výstup A1
Test funkcí Parametr kaskády KM50
Pomocí parametru KM50 lze aktivovat jednotlivé funkce:
Test funkcí Parametry solárního modulu SOL50/P50
Pomocí parametru SOL/P50 lze aktivovat jednotlivé funkce:
Test funkcí Manažer tepelného čerpadla WPM-1
V nabídce menu Test je možno ručně ovládat jednotlivé výstupy popř. ovládací moduly Po opuštění testovací nabídky se obnoví původní stav platný před vyvoláním testovací nabídky.
SOL 50/P 50 = 1: cirkulační čerpadlo solárního okruhu 1 SOL 50/P 50 = 2: výstup A1 SOL 50/P 50 = 3: výstup A2 SOL 50/P 50 = 4: výstup A3 SOL 50/P 50 = 5: výstup A4
Zkratky
Test zpět SOP ZHP HKP MKP MM 3WUV HZ/WW 3WUV HZ/Po .
KM 50 = 1: čerpadlo okruhu se směšovačem MKP KM 50 = 2: motor směšovače MM otevírá KM 50 = 3: motor směšovače MM zavírá KM 50 = 4: výstup A1
vyp vyp vyp vyp HZ HZ HZ
SOP Ventilator ZHP HKP MKP MM 3WUV HZ/WW 3WUV HZ/Po A1 A2
3062272_0710
Význam
Rozsah nastavení cirkulační čerpadlo solanky vyp, zap ventilátor vyp, zap podávací čerpadlo/čerpadlo otopné- vyp, zap ho okruhu čerpadlo otopného okruhu/ventil vyp, zap otopného okruhu (přímý otopný okruh) čerpadlo okruhu se směšovačem vyp, zap motor směšovače/4cestný přepínací vyp, zavřený, ventil otevřený 3cestný přepínací ventil topení, ohřev (topení / ohřev vody) vody 3cestný přepínací ventil (topení/ topení, bazén provoz bazénu) výstup 1 vyp, zap výstup 2 vyp, zap
7
Uvedení do provozu 9. Ostatní Přímý otopný okruh – U zařízení s jedním plynovým kondenzačním kotlem a jedním nebo více moduly směšovače MM připojte přímý otopný okruh k modulu směšovače MM.
– U zařízení s regulací kotle R1, R2, R21, R3 nebo s plynovým kombinovaným kotlem (COB) a jedním nebo více moduly směšovače MM připojte přímý otopný okruh v závislosti na druhu provozu čerpadla (parametr HG06) ke kotli nebo modulu směšovače MM:
u HG06 = 0 – přímý otopný okruh připojte ke kotli u HG06 = 1,2 – přímý otopný okruh připojte k modulu směšovače MM
– U zařízení s jedním manažerem tepelného čerpadla WPM-1 a jedním nebo více moduly směšovače MM je třeba přímý otopný okruh připojit k manažeru tepelného čerpadla. Pamatujte, že je třeba zvolit takovou konfiguraci zařízení, aby byl v systému WRS pouze jeden přímý otopný okruh! Vysoušení potěru Pokud byla na ovládacím modulu BM aktivována funkce Vysoušení potěru při konstantní teplotě pomocí příslušného parametru SO 07 = 1 nebo parametru MI 04 = 1 je nutno po skončení vysoušení tuto funkci opět ručně vypnout.
8
3062272_0710
Struktura menu Hlavní nabídka
Údaje
UDAJE ZAKL NASTAV CAS PROGRAM SERV UROV ZPET
Stlačením pravého otočného ovladače na ovládacím modulu BM přejdete do hlavní nabídky. Otáčením ovladače můžete vybrat požadovanou nabídku. Dalším stlačením se dostanete do vybrané nabídky. Stejně postupujte v podnabídkách.
Požadované/ skutečné hodnoty strana 8 Základní nastavení
CAS DEN V TYDNU CAS PROGRAM TOPNY OKRUH SMESOVAC 1
PROSTOR TEP USPOR TEPL TOP KRIVKA VLIV MISTN * PREP ZI/LET ECO-ABS
SMESOVAC 7 TEPL TUV JAZYK UZAMYK TLAC
Časový program 1/2
PO – PA SO – NE
Časové programy
TOPENI TUV CIRKULACE **
Časový program 3
TOPNY OKRUH SMESOVAC 1 SMESOVAC 2
PO UT ST CT PA SO NE
SMESOVAC 7 Servisní úroveň
SYSTEM KOTEL 1 CIS KODU - - - -
KOTEL 4 SMESOVAC 1 SMESOVAC7 KASKADA SOLAR JINE
Parametry zařízení
a oo a 02 a 14
Parametry kotle
strana 10
Parametry směšovače
hg 00 hg 01 hg 91 strana 11 Parametry kaskády
mi 01 mi 02
km 01 km 02
mi 72
strana13
km74 Parametry solární soustavy
* aktivní jen když je ovládací modul BM umístěn v nástěnném držáku ** v závislosti na konfiguraci zařízení
3062272_0710
sol 01 sol 02 sol74
strana 15
strana 14
Jiné parametry
so 01 so 02 so 08
strana 16
9
Údaje/tlačítko Info Zobrazení
Příklad:
TEPL TUV
TEPL TUV * T SOL ZAS 1 *
TUV 24H
* KOLEKTOR 1 *
KOLEKTOR 24H
aktuální hodnota
požadovaná hodnota
* TEPL VRATKY * PRUTOK * T SOL ZAS 2 *
TUV 24H
* T KOLEKTOR 2 *
KOLEKTOR 24H * PROV.HODINY 1 * PROV.HODINY2 * VYKON SOLAR * DENNI ZISK * ΣZISK KWH * ΣZISK MWH *
STAV SOLAR 1
*
STAV SOLAR 2 VENK TEPL VENK T STR VT T MAX MI T-PROSTOR
* T-PROSTOR 1 (2 – 7)
DRUH PR T O * SBERNA TEPL * KOTL T SKUT *
SMESOVAC 1 (2 – 7)
TEPL VRATKY STAV KOTLE CAS HOR START
Název skutečná teplota ohřáté vody – vytápění (°C) požadovaná teplota ohřáté vody – vytápění (°C) skutečná teplota ohřáté vody v solárním ohřívači vody 1 (ve °C) maximální teplota, snímač solárního ohřívače vody 1 (°C) minimální teplota, snímač solárního ohřívače vody 1 (°C) teplota kolektoru v kolektorovém poli 1 solárního zařízení (°C) maximální teplota v kolektorovém poli 1 solárního zařízení (°C) minimální teplota v kolektorovém poli 1 solárního zařízení (°C) teplota vratné vody solárního zařízení (°C) průtok v solárním okruhu (l/min) skutečná teplota ohřáté vody v solárním ohřívači vody 2 (°C) maximální teplota, snímač solárního ohřívače vody 2 (°C) minimální teplota, snímač solárního ohřívače vody 2 (°C) teplota kolektoru v kolektorovém poli 2 solárního zařízení (°C) maximální teplota v kolektorovém poli 2 solárního zařízení (°C) minimální teplota v kolektorovém poli 2 solárního zařízení (°C) provozní hodiny čerpadla solárního okruhu 1 (hod.) ** provozní hodiny čerpadla solárního okruhu 2 (hod.) ** aktuální výkon solárního zařízení (kW) aktuální denní výtěžnost solárního zařízení (kWh) ** celková výtěžnost solárního zařízení (kWh) ** celková výtěžnost solárního zařízení (MWh) ** nabití solárního ohřívače vody 1 ochrana proti legionellám solárního ohřívače vody 1 (0 = neúspěšná/1 = úspěšná) nabití solárního ohřívače vody 2 ochrana proti legionellám solárního ohřívače vody 2 (0 = neúspěšná/1 = úspěšná) venkovní teplota (°C) venkovní teplota, průměrná hodnota (°C) venkovní teplota, maximální hodnota (°C; 0 až 24 hod.) venkovní teplota, minimální hodnota (°C; 0 až 24 hod.) skutečná prostorová teplota (°C) požadovaná prostorová teplota (°C) skutečná prostorová teplota, směšovaný okruh 1 (2 – 7) (°C) požadovaná prostorová teplota, směšovaný okruh 1 (2 – 7) (°C) druh provozu, topný okruh (slunce, měsíc, standby) skutečná sběrná teplota (°C) požadovaná sběrná teplota (°C) skutečná teplota v kotli (°C) požadovaná teplota v kotli (°C) skutečná teplota ve směšovači 1 (2 – 7) (°C) požadovaná teplota ve směšovači 1 (2 – 7) (°C) druh provozu, směšovaný okruh (slunce, měsíc, standby) skutečná teplota vratné vody (°C) stav kotle (viz strana 9) provozní hodiny hořáku počet startů hořáku kotle
* Hodnoty pro nepřipojené moduly (modul směšovače MM, kaskádový modul KM, solární modul SM) se nezobrazují. ** Stlačením pravého otočného ovladače po dobu nejméně 10 sekund lze zobrazení vrátit na 0. 10
3062272_0710
Stav zařízení Seznam parametrů v režimu provozu kotle HG: Parametr
HG
Význam
Upozornění
0
pohotovostní provoz (standby)
1
provoz v menu Servisní technik
max. 30 min.
2
měkký start
cca 3 min.
3
požadavek na teplo (topení)
5
požadavek na teplo s ochranou proti taktování
6
omezení taktování
viz HG 09
7
protimrazová ochrana – topení
viz A 09
8
odlehčení při startu
viz HG 26
11
odběr teplé vody
u kombinovaných zařízení
12
doběh odběru teplé vody
1 min.
13
minimální doba provozu kombinovaného kotle
ještě v teplé vodě
14
rychlý náběh ohřevu vody
viz HG 11
15
provoz zásobníku
u kotlů
16
protimrazová ochrana ohřívače vody
< +5 K
17
doběh čerpadla ohřívače vody
viz HG 19
18
provoz při vysoušení podlahy
popř. čerpadlo
19
pokles výkonu dT
počet otáček ventilátoru
20
paralelní provoz ohřívače vody
viz A 10
21
max. čas ohřevu vody byl překročen
viz HG 20, MI 09
22
druh provozu snímače 2, spojený kontakt
viz HG 24
23
druh provozu snímače 3, spojený kontakt
viz HG 24
24
doba blokování kontroly spalin
15 min.
3062272_0710
11
Parametry zařízení V nabídce SERVISNÍ TECHNIK lze vyvolat a přizpůsobit parametry připojených zařízení. Zde můžete přizpůsobit nastavení otopného zařízení. Parametr
Popis
A00 A01 A02 A03
vliv místnosti
A04 A05 A06 A07 A08 A09 A10 A11
doba pro výpočet průměru venkovní teploty
A12 A13 A14
optimalizace zvyšování teploty maximální doba zvyšování teploty potřebná doba zvyšování teploty kalibrace prostorového snímače teploty
Rozsah nastavení min. max. 1 K/K 20 K/K
Nastavení od výrobce 4 K/K
0
1
0
0 min. zobr. vypočtené hodnoty 0 hod.
180 min. zobr. vypočtené hodnoty 24 hod.
0 min. 3 hod.
–
-5 K
+5 K
0K
externí snímač
0
1
1
ochrana proti legionellám
0
8
0
hlášení o potřebě údržby
0 týdnů
104 týdny
0 týdnů
mez protimrazové ochrany
-20 °C
+10 °C
+2 °C
0
1
souběžný ohřev vody přepínání zima/léto závislé na prostorové teplotě blokování útlumu
ON/OFF
0 ON
OFF, -39
0 °C
-16 °C
minimální teplota ohřáté vody
15 °C
65 °C
45 °C
maximální teplota ohřáté vody
60 °C
80 °C
65 °C
Podrobný popis parametrů zařízení najdete v Návodu na montáž a obsluhu ovládacího modulu BM.
12
3062272_0710
Parametry kotle Pomocí parametrů HG můžete přizpůsobit nastavení kotle. Nastavení od výrobce se v jednotlivých případech liší. Parametr
Popis
HG00 HG01 HG02 HG03 HG04 HG06 HG07 HG08 HG09 HG10 HG11 HG12 HG13 HG14 HG15 HG16 HG17 HG19 HG20 HG21 HG22 HG23 HG24 HG25 HG26 HG27 HG28 HG29 HG30 HG31 HG32 HG33 HG34 HG35 HG36 HG50 HG70 HG71 HG72 HG90 HG91
přizpůsobení délce potrubí
Rozsah nastavení min. max. 1m 5m
spínací diference hořáku
5K
30 K
minimální otáčky ventilátoru při vytápění
1%
100 %
maximální otáčky ventilátoru při ohřevu vody
1%
100 %
maximální otáčky ventilátoru při vytápění
1%
100 %
druh provozu čerpadla kotle
0
1
doba doběhu čerpadla kotle
0 min.
30 min.
omezení maximální teploty kotlového okruhu TV-max.
40 °C
90 °C
omezení taktování hořáku
1 min.
30 min.
sběrnicová adresa kotle rychlý náběh ohřevu vody
0
5
10 °C
60 °C
druh plynu
0
1
programovatelný vstup E1
1
11
programovatelný výstup A1
0
14
1K
30 K
minimální výkon kotlového čerpadla
20 %
100 %
maximální výkon kotlového čerpadla
20 %
100 %
doběh čerpadla okruhu ohřívače
0 min.
10 min.
maximální čas ohřevu vody
0 hod.
5 hod.
minimální teplota kotle TK-min
20 °C
90 °C
maximální teplota kotle TK-max.
50 °C
90 °C
hystereze teploty ohřívače vody
maximální teplota při ohřevu vody režim snímače teploty pro ohřev vody
jenom zobrazení 1
3
0K
40 K
odlehčení kotle při startu
0
1
výkonový stupeň hořáku při ohřevu vody v ohřívači
1
2
druh provozu hořáku
1
4
blokování modulace
0 min.
20 min.
zvýšení teploty kotle při ohřevu vody v ohřívači
dynamika modulace čas blokování 2. stupně hořáku zvýšení teploty vratné vody
5K
50 K
0 min.
40 min.
0 °C
70 °C
1 min.
30 min.
napájení datové sběrnice
0
2
vstup 0 – 5 V pro systém dálkového ovládaní
0
1
10 s
600 s
testovací funkce
1
8
analogový vstup E1
–
–
analogový vstup snímače teploty kotle
–
–
analogový vstup snímače teploty přívodní vody
–
–
hysterezní čas
modulace času provozu
provozní hodiny hořáku počet startů hořáku
Podrobný popis parametrů kotlů najdete v Návodu na montáž a obsluhu příslušného kotle nebo regulace kotle. 3062272_0710
13
Historie poruch kotle Pomocí parametrů HG 80 až HG 89 lze načíst z paměti posledních deset poruch, které se vyskytly na kotle. Porucha zobrazená v parametru HG 80 je poslední poruchou v pořadí, parametr HG 89 je nejstarší porucha, která se na zařízení vyskytla. Nahoře se zobrazuje kód poruchy, dole se zobrazuje počet hodin od okamžiku výskytu poruchy. Parametr
HG80
04 01
HG 80 HG 81 HG 82 HG 83 HG 84 HG 85 HG 86 HG 87 HG 88 HG 89
porucha 1 porucha 2 porucha 3 porucha 4 porucha 5 porucha 6 porucha 7 porucha 8 porucha 9 porucha 10
Upozornění: U zařízení s manažerem tepelného čerpadla WPM-1 lze historii poruch vyvolat pomocí displeje WPM-1 v nabídce pro servisního pracovníka (po zadání kódu). Zde se zobrazí posledních dvacet poruch, které se na kotli vyskytly, spolu s datem a hodinovým údajem o začátku a konci poruchy. V ovládacím modulu BM je HG80 až HG89 nastaveno vždy na 0.
Hist. poruch žádná porucha 0 začátek --.--.-00:00 konec --.--.-00:00
14
3062272_0710
Parametry směšovače Pomocí parametrů směšovače můžete přizpůsobit nastavení okruhů se směšovačem. Parametr
Popis
MI 01
minimální teplota směšovaného okruhu TV-min. maximální teplota směšovaného okruhu TV-max.
MI 02
Rozsah nastavení min. max.
Nastavení od výrobce
0%
80 %
0%
20 %
80 %
50 %
0K
30 K
10 K
MI 03
odstup topných křivek
MI 04
vysoušení potěru
0
2
0
MI 05
konfigurace
1
11
8
MI 06
doběh čerpadla směšovaného okruhu
0 min.
30 min.
5 min.
MI 07
proporcionální rozsah směšovače
5K
40 K
12 K
MI 08
požadovaná teplota vratné vody
20 °C
80 °C
30 °C
MI 09
maximální čas ohřevu vody
0 hod.
5 hod.
2 hod.
MI 10
napájení přes datovou sběrnici
0
2
2
MI 11
hystereze snímače přimíchávacího čerpadla
0 °C
30 °C
10 °C
MI 12
blokování nabíjecího čerpadla
0
1
0
MI 13
čas doběhu čerpadla ohřívače vody
0
10
3
MI 14
konstantní teplota
50 °C
80 °C
75 °C
MI 15
dTAus (vypínací diference)
3K
20 K
5K
MI 16
dTEin (spínací diference)
5K
30 K
10 K
MI 17
navýšení teploty kotle při ohřevu vody
0K
40 K
10 K
MI 18 *
blokování hořáku při zvýšení teploty vratné vody *
0s
300 s
0s
MI SO
test relé
1
8
1
MI 70
analogový vstup E1
–
–
–
MI 71
analogový vstup E2
–
–
–
MI 72
analogový vstup snímače teploty přívodu
–
–
–
* Pouze v kombinaci a kaskádovým modulem KM
Podrobný popis parametrů směšovače najdete v Návodu na montáž a obsluhu modulu směšovače, kaskádového modulu nebo regulace kotle R3.
3062272_0710
15
Parametry kaskády Pomocí parametrů kaskády můžete přizpůsobit nastavení funkcí kaskádového modulu. Parametr
Popis
KM 01 KM 02
KM 30 KM 31
konfigurace režim (1stupňový = 1; 2stupňový = 2; modulující = 3) maximální teplota společného výstupu maximální teplota přívodu topení minimální sběrná teplota hysterezní čas pro teplotu společného výstupu čas blokování počet hodin do změny pořadí kotle 1/Kp regulátoru teploty společného výstupu, zapnutí 1/Kp regulátoru teploty společného výstupu, vypnutí Tn regulátoru teploty společného výstupu volba pořadí spínání kotlů pořadí kotlů A pořadí kotlů B stupeň modulace pro odpojení kotle stupeň modulace pro připojení kotle cirkulační čerpadlo řízení čerpadla vedoucího kotle blokování modulace hystereze blokování modulace upřednostnění výkonu pro ohřev vody hystereze paralelního provozu – – – – požadovaná teplota kotle hystereze požadované teploty kotle požadovaná teplota akumulačního zásobníku hystereze akumulačního zásobníku provozní režim vstupu 0 – 10 V
KM 50 KM 60 KM 61 KM 62 KM 70 KM 71 KM 72 KM 73 KM 74
KM 03 KM 04 KM 05 KM 06 KM 07 KM 08 KM 09 KM 10 KM 11 KM 12 KM 13 KM 14 KM 15 KM 16 KM 17 KM 18 KM 19 KM 20 KM 2 1 KM 22 KM 23 KM 24 KM 25 KM 26 KM 27 KM 28 KM 29
Rozsah nastavení min. max. 1 13
Nastavení od výrobce 8
1
3
3
50 % 40 % 20 %
85 % 85 % 70 %
85 % 75 % 20 %
2K
20 K
5K
0 min. 10 hod.
30 min. 2 000 hod.
5 min. 200 hod.
20 K/%
500 K/%
100 K/%
20 K/%
500 K/%
100 K/%
5s
500 s [A,b,C,d] [1,2,3,4,5] [5,4,3,2,1] [1,2,3,4,5] [5,4,3,2,1] 10 % 60 % 70 % 100 % 0 3 0 1 0 1 10 K 50 K 0 1 0K 20 K
50 s d [1,2,3,4,5] [5,4,3,2,1] 30 % 80 % 0 0 0 10 K 0 5K
20 °C 2K
80 °C 30 K
60 °C 10 K
20 °C
80 °C
60 °C
2K 1
30 K 2
10 K 1
testovací funkce
1
5
1
regulační odchylka celkový stupeň modulace stupeň modulace kotlů vstup E1 vstup E2 vstupní snímač VF snímač sběrné teploty SAF vstup 0 – 10V
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
Podrobný popis parametrů kaskády najdete v Návodu na montáž a obsluhu kaskádového modulu KM. 16
3062272_0710
Parametry solárního modulu Pomocí parametrů solárního modulu můžete přizpůsobit nastavení solárních okruhů. Parametry se nastavují na ovládacím modulu BM s adresou 0 nebo na ovládacím modulu BM solar. Parametry 12 – 28 jsou k dispozici pouze v kombinaci se SM2. Parametr BM
Parametr BM solar
SOL 01 SOL 02 SOL 03 SOL 04 SOL 05 SOL 06 SOL 07 SOL 08 SOL 09
P 01 p 02 P 03 P 04 P 05 P 06 P 07 P 08 P 09
SOL 10 SOL 11 SOL 12 SOL 13
P 10 p 11 p 12 p 13
SOL 14 SOL 15 SOL 16 SOL 17 SOL 18
p 14 p 15 p 16 p 17 p 18
SOL 19
p 19
SOL 20
p 20
SOL 21
p 21
SOL 22
p 22
SOL 23 SOL 24 SOL 25 SOL 26 SOL 27 SOL 28 SOL SO SOL 70
p 23 p 24 p 25 p 26 p 27 p 28 p 50
SOL 71 SOL 72 SOL 73 SOL 74
Popis
Rozsah nastavení min. max.
spínací diference solárního ohřívače 1
8K
30 K
10 K
vypínací diference solárního ohřívače 1
3K
20 K
5K
funkce ochrany kolektoru
0 (vyp)
kritická teplota kolektoru
90 °C
150 °C
110 °C
maximální teplota kolektoru
100 °C
150 °C
130 °C
maximální teplota solárního ohřívače 1
15 °C
90 °C
60 °C
0
8
0
0 (vyp) 0 l/impuls 0 l/min. 0
2 99,5 l/impuls 99,5 l/min. 1
0 1 l/impuls 1 l min. 1
0 (vyp)
2 (aut)
2
1
11
1
0 (vyp)
1 (zap)
0
8K
30 K
10 K
přiřazení solárního ohřívače 1 měření množství tepla objem na impuls průtok solárního okruhu volba média napájení datové sběrnice konfigurace regulace otáček čerpadla solárního okruhu spínací diference solárního ohřívače 2 vypínací diference solárního ohřívače 2 maximální teplota solárního ohřívače 2 přiřazení solárního ohřívače 2 blokování hořáku při zvýšení teploty vratné vody spínací teplota zvyšování teploty vratné vody vypínací teplota zvyšování teploty vratné vody výběr zásobníku s přednostním ohřevem spínací diference paralelního provozu ohřívačů teplotní diference provozu s ochozem
1 (zap)
Nastavení od výrobce
0
3K
20 K
5K
15 °C
90 °C
60 °C
0
8
8
0s
300 s
0s
8K
30 K
10 K
3K
20 K
5K
0 (ohr. 1)
1 (ohr. 2)
0
20 K
60 K
30 K
30 K
100 K
15 K
funkce výstupu A4
0 (vyp)
2
0
spínací teplota termostatu
30 °C
90 °C
50 °C
vypínací teplota termostatu
5K
30 K
10 K
funkce trubicového kolektoru
0 (vyp)
2
0
protimrazová ochrana
0 (vyp)
1 (zap)
0
1
5
1
test relé skutečná teplota ohřáté vody v solárním ohřívači 1 teplota kolektoru v kolektorovém poli 1 analogový vstup E1 analogový vstup E2: průtok v solárním okruhu analogový vstup E3
Podrobný popis parametrů solaru najdete v Návodu na montáž a obsluhu solárního modulu SM1 nebo SM2. 3062272_0710
17
Jiné parametry Pomocí jiných parametrů přizpůsobíte nastavení vysoušení potěru v přímém otopném okruhu. Parametry
SO 01 SO 02 SO 03 SO 04 SO 05 SO 06 SO 07
neobsazeno
SO 08
teplota potěru
neobsazeno neobsazeno neobsazeno neobsazeno neobsazeno vysoušení potěru v přímém otopném okruhu
Podrobný popis ostatních parametrů najdete v Návodu na montáž a obsluhu ovládacího modulu BM.
Parametry tepelného čerpadla Pomocí parametrů tepelného čerpadla může servisní technik nastavit tepelné čerpadlo. Nastavení se provádí na displeji WPM-1 v menu Servis (po zadání kódu) v nabídce parametr. Parametry Význam pro servisního technika Zařízení WP001 konfigurace zařízení WP002
programovatelný vstup 1 (E1)
WP003
programovatelný výstup 1 (A1)
Rozsah nastavení
Nastavení od výrobce
01, 02, 11, 12, 13, 21, 22, 31, 32, 41, 42, 51, 52
01
žádné RT WW RT/WW Zirk Pool EEQ ESM
žádné
žádné Zirk100 Zirk50 Zirk20 alarm WWP Zirk Pool PKP
žádné
(pokračování na následující straně) 18
3062272_0710
Parametry tepelného čerpadla (pokračování) Parametry pro servisního technika
WP004 Topení HZ WP010
Význam
výstražný signál
požadovaná teplota offset vratného potrubí/vratného potrubí sběrače WP011 hystereze topení (k WP010) WP012 doba doběhu podávacího čerpadla/čerpadla otopného okruhu WP013 zpoždění zdroje tepla ZWE Prio. 2 WP014 doba doběhu čerpadla otopného okruhu (přímý otopný okruh) WP015 počet otáček podávacího čerpadla/čerpadla otopného okruhu Ohřev vody WW WP020 hystereze ohřevu vody WP021 povolení maximálního ohřevu vody v době nabíjení ohřívače vody WP022 maximální ohřev vody v době nabíjení ohřívače vody WP023 zpoždění zdroje tepla TWE Prio. 2 WP024 minimální teplota ohřevu vody Solární okruh (solanka – tepelné čerpadlo) WP050 minimální vstupní teplota solanky WP051 maximální vstupní teplota solanky Ventilátor (vzduchově-tepelné čerpadlo) WP060 noční korekce počtu otáček v provozu WP061 den – start WP062 den – konec WP063 všeobecná korekce počtu otáček Rozmrazování (vzduchově-tepelné čerpadlo) WP070 vnější teplota T_venku, žádné rozmrazování WP071 T_venku, žádné aktivní rozmrazování WP072 T_venku, povolení přirozeného rozmrazování WP073 doba blokování rozmrazování WP074 maximální doba aktivního rozmrazování WP075 maximální doba přirozeného rozmrazování WP076 počet aktivních rozmrazování bez ventilátoru Kompresor WP080 T_venku, bivalenční bod deaktivace WP Elektrické vytápění eHz WP090 povolení elektrického vytápění WP091 T_venku, bivalenční bod aktivace elektrického vytápění WP092 blokování EVU pro elektrické vytápění Přídavný zdroj tepla ZWE (externí) WP100 typ přídavného zdroje tepla ZWE na programovatelný výstupu 2 (A2) *
WP101 T_venku, bivalenční bod aktivace ZWE WP102 priorita topení ZWE * WP103 priorita ohřevu vody ZWE * Energetická bilance WP110 valence impulsů
Rozsah nastavení
Nastavení od výrobce
vyp, zap
zap
0,0 °C ... 10,0 °C
7,0 °C
0,5 °C ... 3,0 °C 0 min. ... 30 min.
2,0 °C 1 min.
0 min. ... 180 min. 0 min. ... 30 min.
60 min. 5 min
0 % ... 100 %
80 %
1,0 °C ... 10,0 °C vyp, zap
2,0 °C zap
30 min. ... 180 min. 0 min. ... 180 min. 10,0 °C ... 50,0 °C
120 min. 60 min. 45,0 °C
-10,0 °C ... 20,0 °C 15,0 °C ... 45,0 °C
-5,0 °C 20,0 °C
0 % ... 20 % 00:00 … 23:59 00:00 … 23:59 0 % ... 20 %
2% 06:00 22:00 0%
20,0 °C ... 30,0 °C 5,0 °C ... 15,0 °C 2,0 °C ... 10,0 °C 0 min. … 120 min. 15 min. … 25 min. 15 min. … 40 min. 0 ... 8
25,0 °C 8,0 °C 4,0 °C 30 min. 17 min. 30 min. 0
-40,0 °C ... 20,0 °C
-25,0 °C
vyp, zap -20,0 °C ... 20,0 °C vyp, zap
zap -5,0 °C zap
žádný ZWE > 10l ZWE < 10l eHZ WW eHZ sběrač EEQ -40,0 °C ... 20,0 °C 1 … 3 (záv. na WP100) 1 … 3 (záv. na WP100)
žádný
1 … 2000 pls/kWh
100 pls/kWh
0 °C -----
* Parametry pro servisního technika se automaticky nastaví předem podle zvolené konfigurace zařízení. 3062272_0710
19
Programovatelný vstup E 1 Programovatelný výstup A 1 U kotlů lze nastavit parametry funkce vstupu E1 a výstupu A1 (HG13/HG14). V závislosti na kotli funkce jsou nebo nejsou k dispozici.
Programovatelný vstup E 1 (HG13) K dispozici u kotle, regulace kotle Kód
Funkce
R1/2/3 R21
COB
MGK
CGB/ CGB-K
CGW
CGS
0
bez funkce
1
prostorový termostat
x
x
x
x
x
x
2
termostat pro nastavení maximální teploty nebo hlídač minimálního tlaku
x
x
x
x
x
x
3
bez funkce
4
snímač průtoku
x
x
x
x
5
kontrola klapky přiváděného vzduchu/ klapky spalin
x**
x
x
x
6
snímač proudění
x
x
7
teplotní snímač sběrače
x
x
8
blokování hořáku
x
x
x*
x*
x*
x*
9
bez funkce x
10
externí požadavek na hořák
x
11
snímač teploty vratné vody
x
* s deskou regulace od roku výroby 2008 (index změny 7)
** od týdne výroby kalendářní týden 25/08
Podrobný popis parametricky nastavitelného vstupu E1 najdete v Návodu na montáž a obsluhu konkrétního kotle nebo regulace kotle.
Programovatelný výstup A 1 (HG14) K dispozici u kotle, regulace kotle R1/2/3 R21
COB
MGK
CGB/ CGB-K
0
bez funkce
1
cirkulační čerpadlo 100 %
x
x
x
x
2
cirkulační čerpadlo 50 %
x
x
x
x
3
cirkulační čerpadlo 20 %
x
x
x
x
4
výstup alarmu
x
x
x
x
5
hlásič plamene
x
x
x
x
6
3cestný ventil/nabíjecí čerpadlo ohřívače vody
x
x
7
klapka spalin/klapka přiváděného vzduchu
x**
x
x
x
8
externí větrání
x
x
x
x
9
přívod paliva/externí plynový ventil/ uzavírací olejový ventil
x
x
x
x
10
bez funkce
11
podávací čerpadlo/externí čerpadlo
x
x
12
obtokové čerpadlo/přepínací ventil
x
x
13
cirkulační čerpadlo (požadavek snímač)
x
x
14
externí aktivní požadavek na hořák
x
x
CGW
CGS
A1 nelze nastavit
Funkce
A1 nelze nastavit
Kód
** od týdne výroby kalendářní týden 25/08
Podrobný popis parametricky nastavitelného výstupu A1 najdete v Návodu na montáž a obsluhu konkrétního kotle nebo regulace kotle. 20
3062272_0710
Programovatelný vstup E 1 Programovatelný výstup A 1 U manažera tepelného čerpadla WPM-1 lze funkci vstupu E1 a výstupu A1 nastavit parametry WP002 a WP003 na displeji WPM-1 v ponuce pro servisního technika (po zadání kódu).
Programovatelný vstup E1 (WP002) Slouží k výběrovému obsazení některou z uvedených funkcí: Kód Žádný
funkce vstup E1 bez funkce
RT
blokování topení (pomocí rozpojovacího kontaktu)
WW
blokování ohřevu vody (pomocí rozpojovacího kontaktu)
RT/WW
blokování topení a ohřevu vody (pomocí rozpojovacího kontaktu)
Zirk
snímač proudění (Zirkomat) při použití 5 min. cirkulace, 30 min. doba blokování (způsobuje přednastavení Zirk z WP003)
Pool
externí požadavek pro provoz nabíjení bazénu (pomocí spojovacího kontaktu)
EEQ
nabíjení teplé vody/vytápění pomocí externího zdroje energie (snímač teploty NTC5K, bez připojení TWE)
ESM
odpojení kompresoru z důvodu externího poruchového hlášení (pomocí rozpojovacího kontaktu)
Programovatelný výstup A1 (WP003) Slouží k výběrovému obsazení některou z uvedených funkcí: Kód
funkce výstup A1
Žádný
bez funkce
Zirk100
aktivace cirkulačního čerpadla 100 % (trvalý provoz)
Zirk50
aktivace cirkulačního čerpadla 50 % (5 min. zap, 5 min. vyp)
Zirk20
aktivace cirkulačního čerpadla 20 % (2 min. zap, 8 min. vyp)
Alarm
výstup pro alarm
WWP
aktivace nabíjecího čerpadla pro ohřev vody
Zirk
aktivace cirkulačního čerpadla (Zirkomat)
Pool
aktivace čerpadla pro provoz bazénu
PKP
aktivace čerpadla primárního okruhu (paralelně se SOP)
3062272_0710
21
Poruchová hlášení Pokud se na kotli vyskytne závada, oznámí ji červené blikání svíticího kroužku na regulaci kotle a na ovládacím modulu se zobrazí příslušný kód poruchy. Při závadách na modulech se též zobrazí příslušný kód poruchy na ovládacím modulu. Porucha
Příčina
1
Externí havarijní termostat je vypnutý.
8
překročení maximální teploty havarijního termostatu nebyl vytvořen plamen zhasnutí plamene během provozu překročení maximální teploty nadměrná teplota ve vyrovnávacím zásobníku spalinová klapka nespíná
11 12 12 *
falešný plamen snímač teploty kotle je poškozený T_přiváděcí potrubí
14
snímač teploty v ohřívači vody je poškozený T_teplá voda
4 5 6 7
14 * 15
snímač venkovní teploty je poškozený
15 *
T_vnější teplota
16 16 * 17 20 21 22 23 24
snímač teploty vratného potrubí je poškozený T_vratného potrubí porucha modulačního proudu vadný plynový ventil V1 vadný plynový ventil V2 nedostatek vzduchu poškozený hlídač tlaku vzduchu vadný ventilátor
25 26 27 30 31 32 33 34 35 36
vadný ventilátor vadný ventilátor vadný snímač teplé vody WWF CRC porucha kotle CRC porucha hořáku porucha napětí 24 V CRC chyba nastavení od výrobce CRC chyba BCC BCC chybí CRC chyba BCC
22
Po spuštění hořáku nehoří plamen. Zhasnutí plamene během bezpečnostní doby. Teplota kotle překročila mez pro hlídač teploty (např. 95 °C). Hlídač teploty provedl odpojení. Poškození spalinové klapky nebo chyba zpětného hlášení spalinové klapky. Byl zjištěn plamen před spuštěním hořáku. Je poškozený snímač teploty kotle nebo kabeláž. Je poškozený snímač teploty přiváděcího potrubí nebo kabeláž. Je poškozený snímač teploty ohřáté vody nebo kabeláž. Je poškozený snímač teploty zásobníku teplé vody nebo kabeláž. Je poškozený snímač venkovní teploty (zkrat nebo přerušení, rušení rádiového příjmu, vybitá baterie rádiového snímače venkovní teploty), kotel nemá elektrické napětí popř. je poškozená pojistka kotle. Je poškozený snímač vnější teploty nebo kabeláž (zkrat, přerušení, rušený rádiový příjem, vybitá baterie rádiového snímače vnější teploty, na kotli není elektrické napětí, poškozená pojistka kotle). Je poškozený snímač teploty vratné vody nebo kabeláž. Je poškozený snímač teploty vratného potrubí nebo kabeláž. Modulační proud překročil požadovaný rozsah. Je poškozený plynový ventil. Je poškozený plynový ventil. Hlídač tlaku vzduchu nespíná. Hlídač tlaku vzduchu nespíná. Ventilátor nedosahuje počet otáček potřebný k předběžnému provětrání. Ventilátor nedosahuje počet otáček potřebný k zážehu. Ventilátor se nezastavuje. Vadný snímač teplé vody vrstveného zásobníku. Interní porucha přístroje. Interní porucha přístroje. Zásobování el. napětím 24 V je nefunkční. Interní porucha přístroje. Porucha parametrického konektoru. Parametrický konektor byl vytažen. Porucha parametrického konektoru.
3062272_0710
Poruchová hlášení Porucha
Příčina
37
nesprávná BCC
37 * 38 38 * 39 40
změněné BCC BCC č. není platné neplatné BCC BCC systémová chyba porucha kontroly průtoku
41
porucha kontroly průtoku
42
porucha čerpadla kondenzátu
50
aktivace parametrického konektoru
Parametrický konektor není kompatibilní se základní deskou regulace. Byl změněn parametricky nastavitelný konektor. Porucha parametrického konektoru. Parametricky nastavitelný konektor je neplatný nebo chybí. Porucha parametrického konektoru. Hlídač průtoku buď nevypíná nebo nezapíná. Tlak zařízení je velmi nízký. Teplota vratné vody je nejméně o 12 K vyšší než teplota otopné vody. Čerpadlo kondenzátu je poškozené, výpadek síťového napájení, ucpané odtokové potrubí. Stlačte tlačítko Reset na regulaci kotle, aby se aktivoval nově zasunutý parametrický konektor.
52 52 60 61 64 70
překročení max. doby nabíjení zásobníku ucpaný sifon, přerušovaný ionizační proud ucpaný systém spalin, pokles ionizačního proudu poškozený vysílač impulsů
70 *
snímač směšovaného okruhu je poškozený T_směšovač
71
snímač je poškozený
72
snímač je poškozený
73
snímač je poškozený
76
snímač teploty v ohřívači vody je poškozený
78 78 *
snímač teploty sběrače je poškozen T_vratné potrubí rozdělovače
79
snímač je poškozený
80 81 82
snímač venkovní teploty na regulátoru z příslušenství je poškozený porucha EEPROM chyba ve stavu oleje
91 97 99
chyba signálu datové sběrnice obtokové čerpadlo je poškozené systémová chyba regulace kotle
3062272_0710
Nabíjení zásobníku trvá déle, než je nastaveno. Je ucpaný sifon nebo systém spalin, silná bouřka, kontrolní elektroda je poškozená. Systém spalin je ucpaný, kontrolní elektroda je poškozená, silná bouřka. Vysílač impulsů solárního modulu je poškozený nebo v solárním zařízení není průtok. Snímač směšovaného okruhu nebo kabeláž jsou poškozené. Poškozený snímač teploty okruhu směšovače nebo přiváděcí potrubí. Snímač teploty v ohřívači vody solárního modulu nebo multifunkční snímač na vstupu E1 směšovacího modulu je poškozený. Snímač teploty vratné vody solárního modulu SM1 nebo snímač solárního modulu SM2 na vstupu E1 je poškozený. Snímač solárního modulu SM2 připojený na vstupu E3 je poškozený. Snímač teploty v ohřívači vody nebo kabeláž jsou poškozené. Snímač teploty sběrače nebo kabeláž jsou poškozené. Poškozený snímač teploty vratného potrubí sběrače nebo kabeláž. Multifunkční snímač na vstupu E1 regulací kotle R1, R2, R3 nebo multifunkční snímač na vstupu E2 směšovacího modulu, kaskádového modulu nebo snímač kolektoru solárního modulu jsou poškozené. Snímač venkovní teploty nebo přiváděcí kabeláž na regulátoru z příslušenství jsou poškozené. Interní porucha regulátoru z příslušenství. Olejová nádrž je prázdná, nebo je třeba zkontrolovat snímač hladiny oleje. Některá adresa datové sběrnice byla přidělena vícekrát. Obtokové čerpadlo směšovacího modulu je poškozené. U regulace kotle došlo k systémové chybě.
23
Poruchová hlášení Porucha
101
LED (svíticí kroužek na kotli) svítí stále červeně elektrické topení
102 103
síť kompresoru měkký start
104 105 106
ventilátor kompresor tlak solanky
107
tlak v otopném okruhu
108
nízký tlak
109
vysoký tlak
110
teplota nasávaného plynu
111
teplota horkého plynu
112
teplota přiváděného plynu
113
teplota lamely
114
teplota solanky
115 116 117
termostat na nastavení maximální teploty ESM (E1) PCB přepólované
118
PCB přerušené
119
energie rozmrazování
120
samočinné rozmrazování
Příčina
Zkrat ionizačního vedení. Elektrické topení je poškozené nebo chybí napájení (vypnutá pojistka nebo havarijní termostat). Závada v rotačním poli napájení kompresoru. Závada při startu kompresoru (závada v rotačním poli, síťová frekvence, napětí, proud, doba rozběhu nebo teplota). Závada ventilátoru, je poškozený nebo bez proudu. Hlášení poruchy kompresoru. Tlak v okruhu solanky není v dovoleném rozsahu nebo je poškozen snímač tlaku nebo kabeláž snímače. Tlak v otopném okruhu není v dovoleném rozsahu nebo je poškozen snímač tlaku nebo kabeláž snímače. Porucha nízkého tlaku, tj. tlak nasávaného plynu není v dovoleném rozsahu, je spuštěn tlakový spínač nebo je poškozena kabeláž snímače. Porucha vysokého tlaku, tj. tlak horkého plynu není v dovoleném rozsahu, je spuštěn tlakový spínač nebo je poškozena kabeláž snímače. Teplota nasávaného plynu není v dovoleném rozsahu nebo je poškozen snímač nebo kabeláž snímače. Teplota horkého plynu není v dovoleném rozsahu nebo je poškozen snímač nebo kabeláž snímače. Teplota přiváděného plynu není v dovoleném rozsahu nebo je poškozen snímač nebo kabeláž snímače. Teplota lamely není v dovoleném rozsahu nebo je poškozen snímač nebo kabeláž snímače. Teplota solanky na vstupu není v dovoleném rozsahu nebo je poškozen snímač nebo kabeláž snímače. Termostat pro nastavení maximální teploty okruhu směšovače je spuštěn nebo chybí můstek. Hlášení externího hlášení poruchy na vstupu 1 na WPM-1. Přepólování spojení PCB-sběrnice popř. WPM-1 a tepelného čerpadla. Přerušení spojení PCB- sběrnice popř. WPM-1 a tepelného čerpadla. Po 10 hod. předehřívání není v otopném okruhu dostatek energie pro rozmrazování. Samočinné rozmrazování z důvodu tří po sobě následujících a po max. době ukončených přirozených a aktivních rozmrazování.
* odchylky u manažera tepelného čerpadla WPM-1
24
3062272_0710
Hodnoty odporu snímačů teploty Snímač teploty kotle, snímač teploty v ohřívači vody, solar − snímač teploty v ohřívači vody, snímač venkovní teploty, snímač teploty vratné vody, snímač teploty otopné vody, teplotní snímač sběrače.
Hodnoty odporu snímačů teploty NTC
Tepl. °C -21 -20 -19 -18 -17 -16 -15 -14 -13 -12 -11 -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Odpor Ω 51393 48487 45762 43207 40810 38560 36447 34463 32599 30846 29198 27648 26189 24816 23523 22305 21157 20075 19054 18091 17183 16325 15515 14750 14027 13344 12697 12086 11508 10961 10442 9952 9487 9046 8629
Tepl. °C 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Hodnoty odporu snímačů teploty PT 1000 Tepl. °C -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
3062272_0710
Odpor Ω 882 921 960 1000 1039 1077 1116 1155 1194
Odpor Ω 8233 7857 7501 7162 6841 6536 6247 5972 5710 5461 5225 5000 4786 4582 4388 4204 4028 3860 3701 3549 3403 3265 3133 3007 2887 2772 2662 2558 2458 2362 2271 2183 2100 2020 1944
Tepl. °C 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
Odpor Ω 1870 1800 1733 1669 1608 1549 1493 1438 1387 1337 1289 1244 1200 1158 1117 1078 1041 1005 971 938 906 876 846 818 791 765 740 716 693 670 670 628 608 589 570
Tepl. °C 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
Odpor Ω 552 535 519 503 487 472 458 444 431 418 406 393 382 371 360 349 339 330 320 311 302 294 285 277 270 262 255 248 241 235 228 222 216 211 205
solární snímač kolektoru
Tepl. °C 60 70 80 90 100 120 140 160 200
Odpor Ω 1232 1271 1309 1347 1385 1461 1535 1610 1758
25
Požadovaná teplota v místnosti [°C] (paralelní posun)
26
strmost
teplota otopné vody [°C]
Topná křivka
venkovní teplota [°C]
3062272_0710
Popis ovládacího modulu BM levý otočný ovladač pro volbu programu
zobrazení stavu
tlačítko Info tlačítko Jednorázové nabíjení zásobníku
displej
pravý otočný ovladač pro volbu teploty
zobrazování funkcí
tlačítko Útlum tlačítko Vytápění
Podrobný popis najdete v Návodu na montáž a obsluhu ovládacího modulu BM nebo regulace kotle.
3062272_0710
27
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de KKH Brno, spol. s r.o. · Rybnická 92 · 634 00 Brno · Tel. +420 547 429 311 · Fax +420 547 231 001 · Internet: www.kkh.cz
