Zastřihovací set 9 v 1, R-1025
česky
Návod k použití ZASTŘIHOVACÍ SET 9 V 1 R-1025
Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ další potřeby. 1
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025
česky
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ČTĚTE POZORNĚ A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ. •
•
Před připojením spotřebiče k síťové zásuvce se ujistěte, že se napětí uvedené na typovém štítku spotřebiče shoduje s elektrickým napětím zásuvky. Spotřebič připojujte pouze k řádně uzemněné zásuvce.
Upozornění • Tento spotřebič není určen pro osoby (včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou nebo mentální schopností nebo s omezenými zkušenostmi a znalostmi, pokud nad nimi není veden odborný dohled nebo nejsou podány instrukce zahrnující použití tohoto spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. • Spotřebič uložte mimo dosah dětí. Pokud by se spotřebič dostal do rukou dětí bez dozoru, mohlo by dojít k poškození přístroje nebo ke zranění dítěte. • Před připojením spotřebiče k síťové zásuvce se ujistěte, že se technické údaje uvedené na štítku spotřebiče shodují s elektrickým napětím zásuvky, ke které chcete spotřebič připojit. • Spotřebič není určen k ovládání prostřednictvím programátoru, vnějšího časového spínače nebo dálkového ovládání. • Nepoužívejte spotřebič k jiným účelům, než pro které je určen. • Abyste zabránili případnému úrazu elektrickým proudem, neponořujte spotřebič do vody nebo jiné tekutiny. • Pokud přístroj nepoužíváte nebo plánujete čištění, spotřebič vždy vypněte a odpojte ze síťové zásuvky a nechte vychladnout. • Spotřebič s poškozeným síťovým kabelem/vidlicí síťového kabelu je zakázán používat. Pokud je síťový kabel poškozen, výměnu svěřte odbornému servisu.
2
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025 •
• • • •
česky
Nepoužívejte spotřebič, pokud nefunguje správně, byl upuštěn na zem, poškozen nebo ponořen do vody. V žádném případě neopravujte spotřebič sami. Na spotřebiči neprovádějte žádné úpravy – vzniká nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Veškeré opravy a seřízení tohoto spotřebiče svěřte autorizovanému servisnímu středisku. Nikdy nevkládejte žádné předměty do otvorů spotřebiče. Spotřebič skladujte v prostorách, které nejsou vlhké a teploty nepřesahují 60 ºC. Neomotávejte kabel kolem spotřebiče. Motorek přístroje by měl být správně orientován vertikálně. Pokud je uložen, může být v horizontální pozici.
3
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025
česky
POPIS PŘÍSTROJE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Zapnutí/Vypnutí Precizní zastřihovací hlavice Světlo signalizující nabíjení Malý zastřihovací nástavec Nabíjecí adaptér Čistící kartáček Olej Hřeben Zastřihovač chloupků z nosu a uší 10. Velká stříhací hlavice 11. Nástavec pro odstraňování
12. 13. 14. 15. 16.
chloupků na těle Tělová zastřihovací hlavice Malý planžetový nástavec pro holení Velký zastřihovací nástavec Odkládací podstavec Konturovací zastřihovač pro precizní úpravu
Obr. 1
4
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025
česky
PŘED POUŽITÍM Nabíjení zastřihovače • Před prvním použitím dejte zastřihovač nabíjet po dobu 14-16 hodin. • Ujistěte se, že je produkt vypnutý. • Umístěte zastřihovač na nabíjecí stojan. • Nejdříve připojte nabíjecí adaptér k přístroji a potom do zásuvky. Světlo signalizující nabíjení se rozsvítí. • Zastřihovač se nemůže nabíjením přetížit. Nicméně pokud nehodláte přístroj po delší dobu používat (2-3 měsíce), odpojte jej ze zásuvky a uložte. Zastřihovač znovu plně nabijte, až jej budete chtít použít. • Pro zachování životnosti baterií je nechte každých šest měsíců úplně vybít a pak je nechte znovu nabíjet po dobu 14-16 hodin. NÁVOD K POUŽITÍ NEŽ ZAČNETE • Vousy si před každým zastřihováním vždy nejdříve učešte jemným hřebenem. UPEVŇOVÁNÍ A ODJÍMÁNÍ HŘEBENOVÝCH NÁSTAVCŮ • Nástavec uchopte ostrou stranou od sebe, umístěte jej k vrcholu velké zastřihovací hlavice a zacvakněte. • Hřebenový nástavec opatrně posuňte od zastřihovacího ostří.
5
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025
česky
Precizní zastřihovací hlavice Nastavení Délka střihu v mm 1 4.0 2 4.5 3 5.0 4 5.5 Velká střihací hlavice Nastavení Délka střihu v mm 1 12.0 2 13.5 3 15.0 4 16.5 5 18.0 Tělová zastřihovací hlavice Nastavení Délka střihu v mm 3 1 2 6 3 9
Obr. 2
6
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025
česky
POUŽITÍ MALÉHO PLANŽETOVÉHO NÁSTAVCE NA HOLENÍ (bod 1 na obr. 2) • Připevněte malý planžetový nástavec. • Nástavec uchopte tak, aby se planžeta jemně dotýkala tváře v úhlu 45°. • Krátkými opatrnými pohyby si holte vousy a volnou rukou přidržujte kůži, což pomáhá udržovat vousy ve vzpřímené pozici a lépe se pak holí. POZNÁMKA: Malý planžetový nástavec byl navrhnut pro úpravu vousů, nikoliv pro holení celé tváře. Pro zaručeně pohodlné a důkladné oholení použijte elektrický strojek. ZASTŘIHÁVÁNÍ OKRAJŮ KOTLET (bod 2 na obr. 2) • Uchopte nástavec s velkou stříhací hlavicí směrem k sobě. • Ostří přiložte k okrajům kotlet, aby se jemně dotýkalo tváře. Zastříhávejte směrem k okrajům kotlet. ZASTŘÍHÁVÁNÍ NA ZADNÍ ČÁSTI KRKU (bod 3 a 4 na obr. 2) • Předtím než začnete, připevněte velkou stříhací hlavici a na ni precizní zastřihovací hlavici. • Vlasy nadzvedněte prsty směrem od krku nahoru. Ukazováček by měl zakrývat kořínky vlasů, které nadzvedáváte, aby nedošlo k nechtěnému odstranění některých vlasů. • Druhou rukou vložte nástavec zezadu na krk těsně pod připravený díl vlasů, které chcete zastřihnout a zajeďte nástavcem nahoru po krku, dokud se nezačne dotýkat prstu, který zakrývá kořínky vlasů na kořeni hlavy. • Zastříhávejte pomalu a udržujte vlasové kořínky mimo dosah nástavce. ODSTRAŇOVÁNÍ CHLUPŮ Z UŠÍ A NOSU (bod 5 a 6 na obr. 2) • Připevněte zastřihovač chloupků z nosu a uší. • Opatrně vložte nástavec do nosu nebo do ucha. • Jemně pohybujte s nástavcem dovnitř a ven a přitom s ním otáčejte. 7
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025 •
česky
Nezasunujte nástavec do nosu či uší více než 6 mm.
ZASTŘIHÁVÁNÍ OBOČÍ (bod 7 na obr. 2) • Připevněte zastřihovač chloupků z nosu. • Jemně veďte zastřihovač po obočí, podél nebo i vedle něj. • Ke kompletnímu odstranění chloupků snižte nástavec na kůži a oholte potřebnou oblast. • Používejte pomalé a opatrné pohyby. POUŽITÍ TĚLOVÉ ZASTŘIHÁVACÍ HLAVICE (bod 8 na obr. 2) • Připevněte tělovou zastřihovací hlavici. • Uchopte nástavec tak, aby se jemně dotýkal těla. • Pomalými a opatrnými pohyby oholte potřebná místa. Volnou rukou přidržujte kůži, čímž docílíte toho, že chlupy budou vzpřímené a lépe se pak holí. POUŽITÍ KONTUROVACÍHO ZASTŘIHOVAČE (bod 9 na obr. 2) • Připevněte konturovací zastřihovač. • Jemně pohybujte nástavcem, abyste vytvořily různé tvary, které potřebujete. • Nástavec může zastřihovat i chlupy v nose a uších, ale nezasunujte jej více jak do 6 mm
8
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025
česky
UPEVŇOVÁNÍ A ODJÍMÁNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ HŘEBENOVÝCH NÁSTAVCŮ • POZNÁMKA: Před jakoukoliv výměnou příslušenství se ujistěte, že je zastřihovač vypnutý. • Uchopte zastřihovač jednou rukou a otočte hlavicí proti směru hodinových ručiček. • Pro připevnění uchopte zastřihovač jednou rukou a otočte hlavicí po směru hodinových ručiček. RADY PRO DOSAŽENÍ NEJLEPŠÍCH VÝSLEDKŮ • Odstraňte hřebenový nástavec, pokud vlasy upravujete jako např. u kotlet. v zadní části krku nebo u vousů a v přední části krku při tvarování bradky. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA PO KAŽDÉM POUŽITÍ • Zastřihovač vypněte. • Jemně vykartáčujte zbylé vlasy nebo chlupy/opláchněte pod teplou vodou z hřebenového nástavce a z ostří. • VAROVÁNÍ: Před čištěním by příslušenství a ostří mělo být z přístroje odejmuto. • Čištění by mělo být vždy provedeno měkkým kartáčkem. • Na ostří použijte olej, který je obsažen v balení nebo olej pro šicí stroje. • Na díly nebo jejich ostří nepoužívejte tvrdé nebo korozní přípravky. USKLADNĚNÍ Kabel nabíjecího adaptéru neomotávejte kolem spotřebiče. MOŽNÁ RIZIKA Pro snížení nebezpečí elektrického šoku: • nenatahujte se pro spotřebič, který spadnul do vody. Okamžitě jej vyjměte ze zásuvky! • nevkládejte do vody nebo jiné tekutiny, 9
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025 • • •
česky
neumisťujte spotřebič na místa, odkud by mohl spadnout do umyvadla nebo do vany, pokud spotřebič zrovna nenabíjíte, vždy jej vyjměte ze zásuvky ihned po použití, vyjměte spotřebič ze zásuvky před čištěním.
LIKVIDACE BATERIÍ • POZNÁMKA: Baterie recyklujte nebo likvidujte dle místních nebo státních podmínek. • Odpojte zastřihovač ze zásuvky, aby se zamezilo riziku elektrického šoku. • Odejměte zadní kryt spotřebiče zvednutím gumového panelu plochým šroubovákem. • Poté šroubovákem zvedněte také zadní panel, což odkryje baterie. • Kleštěmi odejměte dráty vedoucí k bateriím. • Vyjměte baterie z produktu. Kontaktujte místní odborníky pro správnou likvidaci. UPOZORNĚNÍ: TYTO BATERIE MUSÍ BÝT RECYKLOVÁNY NEBO LIKVIDOVÁNY DLE MÍSTNÍCH NEBO STÁTNÍCH SMĚRNIC. Nepalte ani neničte tyto baterie, mohou vypustit toxické látky. Nezpůsobujte zkrat, hrozí riziko popálení.
10
Zastřihovací set 9 v 1, R-1025
česky
TECHNICKÁ SPECIFIKACE Jmenovitý rozsah napětí Jmenovitý kmitočet Čas nabíjení Kapacita baterie Provozní doba
220-240 V 50/60 Hz 8-10 hodin 600 mAh x 2 (AAA NI-MH) cca 40-45 minut
Změny textu a technických údajů vyhrazeny. POKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEM Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu. LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na určená sběrná místa. Alternativně v některých zemích Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují.
11