NÁVOD K OBSLUZE
EUFAB Automobilový zabezpečovací systém s dálkovým ovládáním Obj. č.: 85 28 60
OBSAH Strana Obsah ......................................................................................................................... 1 Záruční list .................................................................................................................. 2 Úvod o montáži........................................................................................................... 3 A) Instalace zabezpečovacího systému .................................................................. 3 alarm.................................................................................................................. 4 B) Nastavení a otestování vašeho zabezpečovacího systému ............................... 4 C) Výměna baterie ručního vysílače ....................................................................... 5
2
ZÁRUČNÍ LIST Uschovejte tuto stranu se záručním listem společně s pokladním dokladem, který jste obdrželi při zakoupení tohoto přístroje. Při defektu musíte zaslat tuto stranu záručního listu společně s pokladním dokladem a přístrojem v transportním zabalení na: EUFAB HMBH, Champagne 6, D-42781 Haan Číslo série: Prosím vyplňte následující: Prodejní datum: Opis druhu zboží a typu: Jméno kupujícího: Ulice: PSČ / bydliště: Telefon: Druh reklamace: VŠEOBECNÁ ZÁRUČNÍ USTANOVENÍ • • •
• •
Záruční doba je 1 rok o data prodeje. Záruka kryje náklady materiálu a pracovní mzdu. Garanční nárok zaniká při: - neodbornou montáží - škodách, způsobených nehodou a nezákonnými změnami - opravě zabezpečovacího systému jinými firmami EUFAB má v případě záruky právo opravit zabezpečovací systém nebo jej nahradit. Náklady a riziko zásilky na opravu zabezpečovacího systému jdou na účet kupujícího.
Obr.: Automobilový zabezpečovací systém Příslušenství 3x kovové šrouby Připevňovací držák 2x ruční vysílač Náhradní díl obj.č. 16217H 1x poplašný klakson Unit Kontrolka LED
3
ÚVOD O MONTÁŽI A) Instalace zabezpečovacího systému 1) Vyjměte zabezpečovací systém z balení a odšroubujte poplašný klakson od držáku 2) Pokud možno, vyhledejte k umístění zabezpečovacího systému místo pod krytem motoru a přitom dbejte na dostatečnou zpětnou volnost zabezpečovacího systému, aby bylo možno bez problému dosáhnout na otočný knoflík k nastavení nárazového čidla. VAROVÁNÍ: Nemontujte zabezpečovací systém v blízkosti silně zahřátého motoru a dílů karosérie! 3) Označte místo, na kterém bude umístěn držák zabezpečovacího systému (použijte k tomu otvory v držáku). 4) K vrtání použijte 2,5 mm ocelový vrták. 5) Nyní připevněte držák k vozidlu. 6) Nyní opět připevněte poplašný klakson na držák. 7) Nyní vyrovnejte zabezpečovací systém a šrouby pevně utáhněte. 8) Červený drát. Tento drát může být připojen na pojistce vnitřního osvětlení nebo přímo na plusovém pólu baterie nad kabelovou pojistkou. Vyhledejte např. Na základě vaší instrukční knížky pojistku vnitřního osvětlení. Připevněte konec červeného drátu na tuto pojistku. Když je pojistková skříňka umístěna v autě, vložte červený drát se stávající průchodkovou gumičkou do auta, nebo sami vyvrtejte otvor, přičemž byste měli také použít průchodkovou gumičku. Ujistěte se, že nebyl navrtán nebo poškozen žádný rozvod, nebo důležité díly. Obr.: Příchytka kontrolky LED 9) Spojení zabezpečovacího systému a světelné LED výstrahy (2-žílový, černý kabel s konektorem) a zamontování světelné výstrahy (LED). Přimontujte LED na přístrojovou desku. Vyhledejte na přístrojové desce místo, na kterém je LED zvenku dobře vidět.vytáhněte LED z upevňovacího krytu. Na zvoleném místě vyvrtejte otvor a přimontujte upevňovací kryt vycházeje z přední strany přístrojové desky. Pevně přišroubujte dodanou matici na zadní stranu přístrojové desky. Zaveďte LED ze zadní strany přístrojové desky. Zaveďte LED ze vycházeje ze zadní strany přístrojové desky do krytu a s pomocí 2 konektorů spojte drát LED s drátem zabezpečovacího systému. Obr.: NEČITELNÉ !!!!!
4 10) Použijte důlčík a vyvrtejte na označených místech otvory (prosím vrtat opatrně – především dávejte pozor, kde vrtáte). S přiloženými šrouby přimontujte držák klaksonu. Umístěte klakson do držáku, nastavte úhel a utáhněte čepy na stranách.
ALARM Obr.: Zadní strana poplašného klaksonu Seřizovací knoflík 1) Pro otestování vestavěného elektronického nárazového čidla, zapněte zabezpečovací systém, jak jste to udělali v bodě 2. Jakmile je zabezpečovací systém zapnutý, udeřte plochou rukou na čelní sklo, nebo na jinou vhodnou plochu, aby mohlo být nárazové čidlo otestováno na svou senzibilitu. Pokud se potom alarm nespustí, musí být čidlo nastaveno citlivěji. Pro tento účel otočte otočným knoflíkem na zadní straně výstražného klaksonu. 2) Pro otestování alarmového spínače, stiskněte současně tlačítko „ON“ a tlačítko „OFF“. Tímto je alarm bezprostředně spuštěn. Tímto způsobem má být možný zloděj přímo odstrašen. Když chcete zabezpečovací systém vypnout, stiskněte tlačítko „OFF“ a klakson je vypnut. Informace: Když alarm, pokud je funkční, nevypnete, bude 30 sekund houkat. Potom skončí tón sirény, zabezpečovací systém bude opět ostře nastaven. Elektrické ventilátory, které začnou fungovat, jakmile je auto odstaveno, nejsou pro zabezpečovací systém žádným problémem. Systém zjistí rozdíl mezi vnitřním osvětlením a elektrickým ventilátorem.
B) Nastavení a otestování vašeho zabezpečovacího systému Poznámka: Aby váš zabezpečovací systém bezchybně fungoval, musí být intaktní vnitřní osvětlení vašeho auta. Pokud vnitřní osvětlení správně nefunguje, když se otevřou dveře, potom je nechte opravit. 1) Zkontrolujte, zda jsou zavřeny všechny dveře a úložný prostor auta. (všechna světla musí být zhasnuta) 2) Stiskněte tlačítko „ON“ vašeho dálkového ovládání. Uslyšíte signální tón, který oznamuje, že vaše dálkové ovládání funguje. Po ±5 minutách otevřete jedny dveře auta. Vnitřní osvětlení se musí při otevření dveří rozsvítit. Toto zjistí zabezpečovací systém jako impuls. Když se zabezpečovací systém nevypne stisknutím tlačítka „OFF“, bude klakson 30 sekund houkat I potom, když dveře opět zavřete. Aby mohli být kontrolovány ostatní dveře vašeho auta, musíte opět spustit zabezpečovací systém. Nakonec zkontrolujte každé dveře a úložný
5 prostor. Zabezpečovací systém se musí spustit při každém otevření dveří nebo kapoty. Poznámka: Když spustíte zabezpečovací systém, uslyšíte tón – při vypnutí dva signální tóny.
C) Výměna baterie ručního vysílače Klíčový přívěšek s ručním vysílačem obsahuje jednu 12V alkalickou baterii, Která musí být nahrazena podle intenzitu použití. Normálně se v tomto případě světelná dioda buď již nerozsvítí, když stisknete tlačítko „ON“ nebo OFF“, nebo se sníží oblast radiového dosahu. K výměně baterie musíte provést následující kroky: 1) Uvolněte malý křížový šroubek na zadní straně ručního vysílače. 2) Opatrně otevřete ruční vysílač u řetízku. Když jste sejmuli kryt, můžete vyměnit použitou baterii za novou. Prosím dbejte na správnou polaritu. POZOR: Nikdy nepovolujte dětem, aby si s bateriemi hrály, neboť spolknutí baterie může vyvolat vážné zdravotní škody. 3) Baterii je možno zakoupit v každém obchodě s elektronikou. DŮLEŽITÉ: Máte-li mobilní telefon, potom jej prosím vypněte, aby se zabránilo spuštění alarmu. Tón sirény slouží jen k potvrzení, že jste stiskli tlačítko „ON“ nebo „OFF“. Někdy vydává siréna nepřerušovaný tón, ale to je normální. Zákaznický servis Chcete-li si objednat doplňkový ruční vysílač, je nutné poskytnout vašemu dodavateli kód. (Kód zahrnuje 4 čísla a je uveden na zadní straně ručního vysílače zabezpečovacího systému a na výstražném klaksonu.)