MĚSTSKÝ ÚŘAD VRATIMOV� Odbor výstavby a životního prostředí Frýdecká 853, 739 32 Vratimov
Váš dopis zn.: Ze dne: Č.j.: Sp.Zn.: Vyřizuje: Tel.: Fax: Email: Datum:
muvrx0022qqf� MUVRX0022QQF
MUVR 3621/2009 SPIS 741/2009/VAŽP41 9 Pavlovská Renáta Ing. 595 705 941 595 705 958
[email protected] 23.11.2009
MIREL Trading a.s. Mourová 114/7 739 32 Vratimov
Ú Z E M N Í R O Z H O D N U T Í Městský úřad ve Vratimově, odbor výstavby a životního prostředí, obdržel dne 20. 7. 2009 žádost firmy MIREL Trading a.s., IČ: 25912020, Mourová 114/7, Vratimov, v zastoupení firmou PRODECOM s.r.o., IČ: 25875281, Sadová 79/39 dále zastoupenou panem Liborem Macháčkem (r. nar. 1979), Bethovenova 1858, FrýdekMístek, Ostrava o vydání rozhodnutí o umístění stavby „Skladovací a výrobní objekty Mirel Trading“ na pozemku parc. č.1251, 1252, 1253/7, 1257/1, 1257/2, 1280, 1281, 1282, 1283/2, 1284, 1285 v kat. území Vratimov a parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová. Městský úřad Vratimov, odbor výstavby a životního prostředí, jako stavební úřad příslušný podle podle § 13 odst. 1 f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon“), posoudil návrh podle § 90 stavebního zákona a na základě tohoto posouzení vydává podle § 92 stavebního zákona a podle § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb.,
rozhodnutí o umístění stavby „Skladovací a výrobní objekty Mir el Trading“ na pozemku parc. č. 1251, 1252, 1253/7, 1257/1, 1257/2, 1280, 1281, 1282, 1283/2, 1284, 1285 v kat. území Vratimov a parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová pro stavebníka MIREL Trading a.s., IČ: 25912020, Mourová 114/7, Vratimov. Stavba obsahuje: SO 01 Teplý sklad SO 02 Výroba polystyrenu SO 03 Výroba misek 1/20
SO 04 SO 05 SO 06 SO 07 SO 08 SO 09 SO 10 SO 11 SO 12 SO 13 SO 14 SO 15 SO 17 SO 18 SO 19 SO 22 PS 01 PS 02
Výroba fólií Regranulace, sociální a technické vybavení Studený sklad Studený sklad Vrátnice Areálové rozvody vody Areálový rozvod požární vody Areálová splašková kanalizace Areálová dešťová kanalizace Areálový rozvod plynu Areálový rozvod butanu VN přípojka Veřejné osvětlení Areálové rozvody slaboproudu Zpevněné plochy a komunikace Oplocení, přístřešek pro kola Kotelna Výtah
Pro umístění a projektovou přípravu staveb se stanoví tyto podmínky: 1.
SO 01 – Teplý sklad Dvoupodlažní, nepodsklepená stavba o rozměru 30,0 x 66,08 m a výšce 9,5 m bude umístěna na pozemku parc. č. 1283/2, 1282 v kat. území Vratimov ve vzdálenosti 11,47 m od společné hranice s pozemkem parc. č. 1283/1, přičemž s touto hranicí bude severní stěna objektu rovnoběžná a jihovýchodní roh objektu ve vzdálenosti 18,93 m od hranice pozemku parc. č. 1279. Objekt bude sloužit ke skladování polotovarů, návinu rolí (o výšce 1,1 m průměru do 1 m), hotových výrobků balených v kartonech a LDPE fólií. Konstrukce stavby bude tvořena rámovým nosným systémem z prefabrikovaného železobetonu se sloupy po vnějším obvodu objektu a opláštěním z prefabrikovaných zaizolovaných panelů na bázi profilovaného plechu. Celá stavba bude zastřešena plochou střechou. Komunikace mezi 1.NP a 2.NP bude zajištěna schodištěm nebo nákladním výtahem. V objektu nebudou osazena okna z důvodu skladování na dlouhodobé účinky denního osvětlení citlivých materiálů, pouze bude opatřen vraty. Objekt bude vybaven umělým osvětlením a vytápěn plynovými teplovzdušnými přímotopy s ventilací. Ve skladu bude proveden rozvod požární vody a elektrická požární signalizace (EPS). SO 02 – Výroba polystyrenu Jednopodlažní, nepodsklepený výrobní objekt na pozemku parc. č. 1282, 1281, 1280 v kat. území Vratimov o rozměrech 20,0 x 36,0 m a výšce 7,15 m bude kolmo svou západní fasádou navazovat na objekt SO 01 Teplý sklad ve vzdálenosti 13,9 m od jeho jihovýchodního rohu a bude s ním provozně propojen vraty. Bude sloužit k extrudaci polystyrenu a následnému napěňování na jednotlivých linkách. Konstrukční řešení bude shodné s teplým skladem, ale navíc zde budou umístěny na obou podélných stěnách pásy oken a ve střeše symetrická síť světlíků z důvodu zajištění dostatečného osvětlení výrobních prostor denním světlem. Objekt bude vytápěn plynovými teplovzdušnými jednotkami s oběhem cirkulačního vzduchu. Požadovaná hygienická výměna vzduchu bude zajištěna nuceným větráním pomocí vzduchotechnické jednotky. Odvod vzduchu bude zajišťován decentrálně odsávacími zákryty od jednotlivých strojů. V objektu bude proveden rozvod studené vody, isobutanu, tlakového vzduchu a rozvod požární vody. SO 03 – Výroba misek 2/20
Jednopodlažní, nepodsklepený výrobní objekt na pozemku parc. č. 1282, 1283/2, 1281, 1280 v kat. území Vratimov o rozměrech 15,0 x 36,0 m a výšce 6,5 m, který bude rovněž kolmo napojen na teplý sklad a rovnoběžně s objektem SO 02 od něhož bude ve vzdálenosti 4,0 m. Tento nezastavěný prostor je navržen k umístění venkovní technologie a zelených travnatých ploch. Objet bude sloužit ke zpracovávání polotovarů z vedlejších výrobních objektů. Konstrukční řešení bude stejné jako u objektu SO 02. Objekt bude vytápěn plynovými teplovzdušnými jednotkami s oběhem cirkulačního vzduchu. Požadovaná hygienická výměna vzduchu bude zajištěna nuceným větráním pomocí vzduchotechnické jednotky. Odvod vzduchu bude zajišťován decentrálně odsávacími zákryty od jednotlivých strojů. Stavba bude vybavena rozvodem studené vody, tlakového vzduchu a rozvodem požární vody. SO 04 – Výroba fólie Jednopodlažní, nepodsklepený objekt na pozemku parc. č. 1283/2, 1284, 1280, 1281 v kat. území Vratimov o rozměrech 10,0 x 36,0 m, výšce 8,15 m opět kolmo napojen na stavbu SO 01 Teplý sklad, přičemž svou podélnou severní stěnou bude plynule navazovat na severní stěnu teplého skladu. Bude sloužit ke zpracovávání fólie na výrobních linkách. Konstrukční řešení stavby bude shodné s objekty SO 02 Výroba polystyrenu a SO 03 Výroba misek. Objekt bude vytápěn plynovými teplovzdušnými jednotkami s oběhem cirkulačního vzduchu. Požadovaná hygienická výměna vzduchu bude zajištěna nuceným větráním pomocí vzduchotechnické jednotky. Odvod vzduchu bude zajišťován decentrálně odsávacími zákryty od jednotlivých strojů. Stavba bude vybavena rozvodem studené vody, tlakového vzduchu a rozvodem požární vody. SO 05 – Regranulace, sociální a technické zázemí Stavba nepodsklepená na pozemku parc. č. 1280, 1284 v kat. území Vratimov o rozměrech 15,0 x 53,0 m, výšce 8,5 m, kde v severní části bude sociální a administrativní dvoupodlažní zázemí, ve střední části jednopodlažní výrobní část a v levé jižní dvoupodlažní části budou technické zázemí a skladovací prostory. Objekt je napojený svou podélnou západní fasádou na tři výrobní objekty SO 02 – 04 a provozně propojen, přičemž svou severní stěnou bude plynule navazovat na severní stěnu objektu SO 04 a svou jižní stěnou na jižní stěnu objektu SO 02. Konstrukční řešení je shodné s předcházejícími objekty. Objekt je vytápěný, část výrobní bude vytápěna pomocí plynových teplovzdušných přímotopných jednotek s ventilací, části objektu pro sociální a technické zázemí bude vytápěno pomocí teplovodní otopné soustavy nástěnným plynovým kotelm a deskovými tělesy. Ohřev teplé vody pro sociální zázemí pomocí nepřímotopných zásobníkových ohřívačů. V objektu bude proveden rozvod požární vody a pro potřeby technologické ve výrobní části i rozvod stlačeného vzduchu. SO 06 – Studený sklad Skladovací, jednopodlažní, nepodsklepený objekt na pozemku parc. č. 1280, 1284 v kat. území Vratimov o rozměrech 30,0 x 53,0 m a výšce 8,5 m umístěný ve směru na východ v linii komplexu staveb SO 01 – 05 ve vzdálenosti 7,0 m od objektu SO 05 a 11,47 m od společné hranice s pozemkem parc. č.1286/2. Stavba bude provedena ve stejném konstrukčním složení jako teplý sklad bez osazení oken a světlíků. Bude osvětlena umělým osvětlením a napojena na rozvod požární vody a elektrické požární signalizace. SO 07 – Studený sklad Skladovací, jednopodlažní, nepodsklepený objekt na pozemku parc. č. 1284, 1280 v kat. území Vratimov o rozměrech 20,0 x 53,0 m rovněž v linii předcházejících budov směrem východním ve vzdálenosti 7,0 m od objektu SO 06 a 11,56 m od společné hranice s pozemkem parc. č. 1286/1. V tomto objektu se budou opět skladovat hotové výrobky 3/20
v regálovém systému. Konstrukční řešení bude shodné s ostatními objekty. Objekt bude vybaven umělým osvětlením, rozvodem požární vody a elektrickou požární signalizací. SO 08 – Vrátnice Zděný jednopodlažní objekt s plochou střechou umístěný na pozemku parc. č. 1283/2 v kat. území Vratimov o rozměrech 6,2 x 5,05 m a výšce 3,38 m v západní části stavbami dotčených pozemků u nového vjezdu do areálu z ulice U Pumpy, parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová. Ve vrátnici bude proveden rozvod vody, bude zde umístěna ústředna EPS a kamerového systému a bude vytápěna elektrickým přímotopem. Nově navržená splašková kanalizace na pozemcích parc. č. 1283/2, 1282, 1281, 1284, 1280, 1257/1, 1257/2, 1252, 1253/7, 1253/6 v kat. území Vratimov navazuje na stávající splaškovou kanalizaci (parc. č. 1253/6) vybudovanou v areálu jižního závodu, napojenou na veřejnou kanalizaci ukončenou ČOV. Navrženou splaškovou kanalizaci tvoří stoka A a B, přičemž v celé trase jsou navrženy v PP SN 8 v profilu DN 200, DN 250 a stoka B, která odvádí odpadní vody z objektu SO 08 Vrátnice je navržena v profilu DN 150. Revizní a vstupní, případně lomové šachty jsou navrženy jako železobetonové, prefabrikované průměru 1000 mm s šachtovým dnem a integrovaným těsněním. V místech zúženého prostoru nebo v místech s omezeným přístupem mechanizace jsou navrženy plastové šachty průměru 600 mm. Odkanalizován bude i objekt č.p. 725 na pozemku parc. č. 1285, ale z důvodu výškového situování bude nutno realizovat domovní čerpací stanici s výtlačným potrubím DN 30 délky 22 m do koncové šachty stoky. Stoka A DN 250 délka 0,337 km Stoka A1 DN 200 délka 0,105 km Stoka B DN 150 délka 0,088 km Dešťová kanalizace na pozemku parc. č. 1283/2, 1282, 1281, 1284, 1280 v kat. území Vratimov bude odvádět dešťové vody ze střech a zpevněných ploch do sestavy akumulačních vsakovacích plastových boxů umístěných na pozemku parc. č. 1283/2 a 1282. Další vsakování dešťových vod se předpokládá v travnatých plochách, kde budou provedeny vsakovací průlehy. Gravitační dešťovou kanalizaci tvoří stoka AD a BD z PP SN8 v profilu DN 200, DN 250, DN 300. Stoka AD délka 0,22 km, DN 300 0,163 km, DN 250 0,057 km Stoka AD1 délka 0,077 km, DN 250 0,045 km, DN 200 0,032 km Stoka AD1.1 DN 200 0,033 km Stoka AD2 délka 0,077 km, DN 250 0,058 km, DN 200 0,019 km Stoka AD3 DN 250 0,057 km Stoka BD DN 250 0,106 km Navržený vodovodní řad DN 150 PE 100 a DN 80 PE 100 bude napojen na stávající vodovodní řad DN 300 na pozemku parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová a bude ukončen ve vodoměrné šachtě na pozemku parc. č. 1283/2 v kat. území Vratimov. Dále bude pokračovat přípojka, která bude mít dvě větve, kdy jedna slouží pro zásobování pitnou vodou PE 100 – 90 x 8,2 o délce 0,1825 km a bude vedena kolem západní stěny objektu SO 01 a dále pak podél severních stěn objektů na pozemku parc. č. 1284 a 1280 v kat. území Vratimov a druhou sloužící pro vodu požární PE 100 – 160 x 14,6 délky 0,235 km, jenž bude z vodoměrné šachtice pokračovat přes pozemek parc. č. 1282, 1281, 1280 kolem jižních stěn objektů a dále pak mezi objekty SO 05 a SO 06, kde bude na pozemku parc. č. 1284 ukončena hydrantem.
4/20
Venkovní rozvod plynu je navržen jako nadzemní DN 70 OCEL a bude napojen na stávající rozvod NTL DN 80 v jižním závodě, veden koridorem na pozemcích parc. č. 1252, 1251, 1257/2, 1257/1, 1281, 1280 v kat. území Vratimov a ukončen v objektu SO 05. Rozvod isobutanu bude proveden jako nadzemní DN 32 OCEL, rovněž napojen z jižního závodu a veden společně se zemním plynem a slaboproudem koridorem s ukončením v objektu SO 05. Přípojka VN bude provedena ze stávající kioskové trafostanice v areálu Jižního závodu. Trasa bude vedena podél plotu stávajícího areálu a dále pak propojovacím koridorem až k objektu SO 05. Areálový rozvod NN bude sloužit pro napájení stávajícího objektu rodinného domu na pozemku parc. č. 1285 a dále pro spotřeby navrhovaných objektů a bude veden podél obvodových komunikací. Areálové osvětlení bude zajišťovat osvětlení areálových komunikací, nakládací rampy, parkoviště, chodníky, vstupy do budov. Osvětlovací soustava bude tvořena výbojkovými svítidly osazenými na bezpatkových stožárech nebo stěnách hal. Slaboproudé rozvody (telefonní přípojka, datové rozvody DAT, přístupový kartový systém – ACS, kamerový systém – CCTV, elektrická požární signalizace – EPS) budou napojeny na stávající rozvody Jižního závodu a budou přivedeny k halám komunikačním koridorem. Zpevněné plochy budou tvořeny areálovou asfaltovou komunikací a parkovištěm v rozsahu 8461 m 2 , plochou přístřešku pro kola a motocykly v rozsahu 32,6 m 2 a betonovou dlažbou, zámkovou dlažbou v rozsahu 219 m 2 . Celý areál bude oplocen včetně komunikačního koridoru s napojením na stávající oplocení Jižního závodu. Vjezd bude řešen z místní komunikace U Pumpy, parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová a z ulice místní komunikace Mourové, parc. č. 1226 v kat. území Vratimov. Rozhodnutí o povolení připojení sousední nemovitosti k pozemní komunikaci byla vydána Městským úřadem Vratimov, odborem investic a údržby obecního majetku, pod č.j. MUVR 2087/2009 ze dne 15. 7. 2009 a Statutárním městem Ostrava, Úřadem městského obvodu Hrabová, odborem stavebně správním pod č.j. dopr./01614/09 ze dne 13. 7. 2009. Touto stavbou dotčené pozemky je nutno uvést do původního stavu. Všechny objekty a jejich umístění je zakresleno na připojeném situačním výkresu v měřítku mapy 1: 500, který je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí. 2.
3.
4.
Pro uskutečnění umísťované stavby se vymezují pozemky parc. č. 1251, 1252, 1253/7, 1257/1, 1257/2, 1280, 1281, 1282, 1283/2, 1284, 1285 v kat. území Vratimov a parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová jako pozemky stavební. Pozemky parc. č. 1283/2, 1282, 1281, 1257/1, 1257/2 v kat. území Vratimov jsou ve vlastnictví Ing. Milana Rafaje (nar. 16. 6. 1950), který dal písemný souhlas s umístěním staveb skladovacích a výrobních objektů na výše uvedených pozemcích pro firmu MIREL TRADING a.s.. Pozemky parc. č. 1284, 1280, 1285, 1251, 1252, 1253/7 v kat. území Vratimov jsou ve vlastnictví stavebníka firmy MIREL TRADING, a.s. a pozemek parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová ve vlastnictví Statutárního města Ostravy, jehož správa byla svěřena Městskému obvodu Hrabová, který s umisťovanou stavbou vodovodní přípojky vyslovil souhlas. Při zpracovávání projektové dokumentace stavby budou zohledněny podmínky dotčených orgánů: 5/20
Magistrátu města Ostravy, odboru ochrany životního prostředí: S veškerými odpady, které budou vznikat stavební i provozní činností musí být nakládáno v souladu s ustanoveními zákona o odpadech, včetně předpisů vydaných k jeho provedení. S nebezpečnými odpady, které budou vznikat při stavební a provozní činnosti lze nakládat jen se souhlasem příslušného správního úřadu. Budou dodrženy povinnosti provozovatelů malých stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší dle ust. § 12 zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů, v platném znění. Stavby budou umístěny na pozemcích, které jsou dle schváleného územního plánu města Vratimov, účinného od 14. 2. 1998 součástí plochy s funkcí „zóny příměstské, UP“. Tato zóna výstavbu nových objektů pro zařízení drobné výroby, skladů, podnikatelských aktivit umožňuje, za předpokladu, že zařízení podnikatelských aktivit bude bez negativních vlivů přesahujících areál pozemků a bude respektováno ochranné pásmo místních komunikací min. 10 m od osy vozovky a ochranné pásmo železnice 60 m od osy krajní koleje. Krajského úřadu pro MSK, odbor životního prostředí a zemědělství: Krajský úřad MSK, odbor životního prostředí a zemědělství vydal souhlas k trvalému odnětí půdy ze zemědělského půdního fondu o celkové výměře 1,3901 ha a to následujících pozemků v kat. území Vratimov: Pozemek KN druh pozemku BPEJ požadovaná výměra (ha) 1251 trvalý travní porost 6.56.00 0,0847 1257/1 trvalý travní porost 6.56.00 0,0178 1257/2 trvalý travní porost 6.56.00 0,0183 1280 orná půda 6.58.00 0,7196 1281 trvalý travní porost 6.58.00 0,1161 1282 orná půda 6.58.00 0,2747 1284 trvalý travní porost 6.58.00 0,1589 Hranice pozemků, respektive ploch, řešených tímto souhlasem k trvalému odnětí ze zemědělského půdního fondu musí být respektovány. Žadatel musí dbát zásad stanovených § 8 odst. 1 písm. e) zákona a počínat si tak, aby nedošlo k poškození a ke kontaminaci jeho kulturních vrstev. Krajský souhlasí s předloženým návrhem skrývky orniční vrstvy o mocnosti 0,15 m. Pokud se týká navržené plochy skrývek 0,6230 ha je zde předpoklad skrývaného objemu ornice 935 m 3 . V případě zbývající požadované výměry dojde v území k úpravě ploch v důsledku odstranění dřevin a úpravy terénu a případná orniční vrstva bude v území ponechána. Skryta orniční vrstva bude využitá k provedení vegetačních úprav a realizaci náhradní výsadby dřevin. Krajský úřad upozorňuje současně na zásady dané § 8 zákona o ochraně zemědělského půdního fondu, kdy může být tato vrstva využita pouze pro vegetační účely a nelze skrývkou zajišťovat případnou modelaci terénu. Trvalým záborem zemědělské půdy v požadované výměře dojde k naplnění § 11 odst. 1 písm. a) zákona o ochraně zemědělského půdního fondu a za odnímanou půdu bude zaplacen odvod, a to v souladu s postupem daným tímto ustanovením. O výši odvodů rozhodne v souladu s postupy danými § 11 odst. 2 zákona o ochraně zemědělského půdního fondu Městský úřad Vratimov. Výše odvodu bude stanovena na základě předloženého upraveného výpočtu doloženého k žádosti. V případě změny bude přesná výměra stanovena na základě skutečného rozsahu odnímané zemědělské půdy. V tomto směru pak bude upraven výpočet odvodů, který podle předložených podkladů a výpočtu stávajícího, požadovaného stavu vycházel z následující základní sazby. V případě pozemků zařazených dle BPEJ 6.56.00 činí základní hodnotový ukazatel 68.000 Kč/ha. Ve výpočtu bylo užito rovněž násobku skupiny faktorů D, ekologické 6/20
5.
váhy vlivu 5 z důvodu výskytu chráněného ložiskového území. Odvody stanovené Městským úřadem Vratimov ve smyslu postupů daných ust. 11 odst. 2 zákona o ochraně zemědělského půdního fondu, budou v souladu s postupy danými § 11 odst. 10 uhrazeny jednorázově. Hasičského záchranného sboru Moravskoslezského kraje: Předložit další stupeň projektové dokumentace s podrobným řešením požární bezpečnosti včetně výkresů požární bezpečnosti. Předložit projekt EPS. Doložit návrh s konkrétním umístěním nadzemních hydrantů, odpovídající výkresovou a projektovou dokumentaci. Ministerstva životního prostředí České republiky: V projektové dokumentaci pro stavební řízení navrhnout účinná technická opatření k eliminaci pachových látek. Vypracovat, resp. aktualizovat provozněmanipulační řády, požární řád, havarijní plány atd. Při zpracovávání projektové dokumentace případně při realizaci stavby budou dodrženy podmínky těchto organizací: Ostravské vodárny a kanalizace a.s.: Předložená dokumentace řešila stavby SO 09 – Areálové vodovodní přípojky, SO 10 – Areálové kanalizační přípojky, SO 14 – Venkovní dešťová kanalizace. Zařízení v provozování OVAK a.s. budou respektována dle příslušných ČSN, zejména ČSN 73 6005 (prostorové uspořádání sítí), ČSN 73 3050 (zemní práce) a zákona č. 274/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů. Ochranné pásmo pro vodovody a kanalizace do DN 500 mm (včetně) je 1,5 m, nad DN 500 mm je 2,5 m od vnějšího líce stěny potrubí na každou stranu. U vodovodních řadů nebo kanalizačních stok o průměru nad 200 mm, jejichž dno je uloženo v hloubce větší než 2,5 m pod upraveným povrchem, se vzdálenosti od vnějšího líce zvyšují o 1,0 m. V ochranném pásmu nelze umisťovat zařízení staveniště, budovat stavby a konstrukce trvalého nebo dočasného charakteru s výjimkou úpravy povrchu a staveb inženýrských sítí, pro které platí ČSN 73 6005. Objekty inženýrských sítí budou při souběhu a křížení s objekty vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu navrženy a realizovány dle požadavků ČSN 73 6005 (prostorové uspořádání sítí technického vybavení). Vodovod DN 300 (ID 29748) procházejícím krajem pozemku investora zůstane vně oplocení, volně přístupný k údržbě i opravám. Odběr pitné vody pro areál (SO 10) bude realizován z vodovodní přípojky DN 150, která bude napojena na veřejný vodovod DN 300 (ID 29748) procházející krajem pozemku investora. Fakturační vodoměr bude umístěn ve vodoměrné šachtě cca 8 m od místa napojení na vodovod v souladu s předloženou dokumentací. Vodoměrná šachta musí odpovídat technickým podmínkám provozovatele (www.ovak.cz). Celkové předpokládané množství odebírané pitné vody bude Qrok = 4.000 m 3 .r 1 , Qmax = 4,6 l.s 1 , Qpož = 25,0 l.s 1 . Splaškové vody z navržených objektů skladovacích a výrobních hal v množství cca 4.000 m 3 .rok 1 budou odváděny areálovou splaškovou kanalizací (SO 09), která je následně zaústěna přes stávající areálovou splaškovou kanalizaci cizího správce v jižní části areálu, která odvádí splaškové vody přes kanalizační sběrač v cizí správě do kanalizačního sběrače v provozování OVAK a.s. na ČOV. Dešťové vody ze střech výrobních a skladovacích hal a zpevněných ploch obslužných komunikací budou odváděny dešťovou kanalizací (SO 14) do sestavy akumulačních vsakovacích boxů. Kvalita vypouštěných odpadních vod bude odpovídat limitům Kanalizačního řádu tabulka č. 3, hodnoty ad. II – vypouštění do ČOV. 7/20
Okrasné keře, vzrostlé dřeviny, oplocení, reklamní panely, vlajkové stožáry, parkovací stání, sloupy, pilíře atd. budou umístěny mimo ochranné pásmo zařízení v provozování OVAK a.s. Kompletní dokumentace pro stavební řízení stavby nám bude předložena k posouzení a odsouhlasení. Bude vypracována v souladu technickými požadavky OVAK a.s.. Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.: Realizací staveb nedojde ke střetu s vodohospodářským zařízením v provozování SmVaK Ostrava a.s.. Stavbou přípojek inženýrských sítí k navrhovaným objektům je nutné respektovat naše zařízení a to vodovod DN 80 lPE+, který je v majetku města Vratimov a společnost SmVaK Ostrava a.s. ho provozuje na základě smlouvy o provozování č. 466/SOP/OS/2007. Na základě vytyčení požadujeme v projektové dokumentaci stavby pevných nadzemních konstrukcí (pilíř el. rozvaděče, sloupky oplocení, šachty vodoměrné, kanalizační, posuvnou pránu apod.), stejně jako výsadbu trvalých porostů umístit mimo ochranné pásmo vodovodního potrubí, oplocení na šířku ochranného pásma požadujeme provést rozebíratelné a bez podezdívky. Ochranná pásma jsou stanovena § 23 zákona č. 274/2001 Sb. v platném znění o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a jsou vymezena vodorovnou vzdáleností od vnějšího líce stěny potrubí na každou stranu. U vodovodních a kanalizačních řadů do průměru 500 mm včetně – 1,5 m. Při úpravě povrchu terénu v ochranném pásmu bude zachováno alespoň minimální krytí vodovodního potrubí v souladu s ČSN 73 6005. U přípojek k liniovým stavbám v místě souběhu se zařízením SmVaK Ostrava a.s. požadujeme dodržet odstupovou vzdálenost 1,5 m od okrajů potrubí. Při křížení dodržet svislou vzdálenost dle ČSN 73 6005. Při souběhu s vodovodní přípojkou dodržet ČSN 73 6005. V projektové dokumentaci požadujeme křížení navrhnout kolmo, max. pod úhlem 45 stupňů. Křížení nebude prováděno v místě napojení vodovodních přípojek na vodovodní řad, ve vzdálenosti menší než 1,5 m od stávajících ovládacích armatur na vodovodním potrubí (šoupáků, hydrantů, domovních uzavíracích ventilů) a vodárenských šachet. V místě křížení budou přípojky uloženy do chráničky v šířce ochranného pásma zařízení SmVaK Ostrava a.s.. V případě řešení přípojek za pomocí protlaku bude přesná hloubka uložení vodovodu ověřena ručně kopanou sondou. Celková konstrukční vrstva nových zpevněných ploch v místech kolize s vodovodem (včetně jeho ochranného pásma) nepřesáhne 40 cm a v průběhu výstavby se nesníží stávající krytí vodovodního potrubí o více než 40 cm. Obrubníky zpevněných ploch požadujeme osadit min. 0,5 m od líce stěny potrubí SmVaK Ostrava a.s.. Projektovou dokumentaci požadujeme předložit k odsouhlasení. V projektové dokumentaci požadujeme doložení předpokládaného složení odpadních vod z technologie. Upozorňujeme investora na nutnost respektovat kanalizační řád města Vratimova. Telefónica O2 Czech Republic, a.s.: Podmínky pro provádění stavebních prací v blízkosti vedení Veřejné komunikační sítě společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s.(dále VKS). Na staveništi ani v zájmovém území stavby se nevyskytuje podzemní vedení telekomunikační sítě. Pokud se v prostoru vyskytuje nadzemní vedení komunikační sítě (dále NVKS), může se nacházet i v objektech jako vnitřní komunikační rozvod. Vnitřní komunikační rozvod je částí veřejné komunikační sítě a má stejnou právní ochranu. Při provádění stavebních nebo jiných prací je investor 8/20
nebo jím pověřený subjekt povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení VKS, zejména: a) Chovat se k SEK společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. tak, jako k součásti veřejné komunikační sítě, která je zajišťována ve veřejném zájmu a je chráněna právními předpisy. Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení. b) Při činnostech v blízkosti NVSEK je povinen respektovat pravidla stanovená právními předpisy pro ochranná pásma NVSEK tak, aby nedošlo k zamezení přístupu k vedení (např. umístěním pomocných zařízení, zřízením dočasné stavby aj.) Manipulační a skladové plochy je povinen zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací v těchto prostorách se k vedení nemohly osoby ani mechanizace přiblížit na vzdálenost menší než 1 m. Hořlavé látky (dříví, slámu aj.) smí skladovat nejméně 3 m od trasy NVSEK. c) Výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability. Pomocná zařízení (patníky, stožáry, konzoly, střešníky, skříně rozváděčů, uzemňovací soustavy, apod.), které jsou součástí vedení, nesmí ani dočasně využívat k jiným účelům. Tato zařízení nesmí být dotčena ani přemístěna. d) V případě stavebních úprav v objektu nebo na něm je povinen provést průzkum a zjistit vnější i vnitřní komunikační vedení na omítce i pod ní (Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, § 3 bod b.5, příloha č. 3 kap. XII. čl. 1). e) Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je povinen respektovat výšku vedení nad zemí. Potřebnou změnu projednat se zaměstnancem společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. pověřeným ochranou sítě. f) V každé situaci, kdy hrozí poškození vedení SEK kontaktujte pracoviště ochrany sítě společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s.: Radim Koňař (tel. 596 682 978, 602 438 599). g) Způsobené nebo zjištěné poškození nebo odcizení vedení SEK neprodleně oznamte poruchové službě společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. na telefonní číslo 800 184 084.. RWE Distribuční služby, s.r.o.: Případnou demontáž a montáž stávajícího obchodního měřidla a změnu příkonu je nutno projednat na zákaznické kanceláři RWE Zákaznické služby, s.r.o.. Bez souhlasu zákaznické kanceláře bude jakákoliv manipulace s obchodním měřidlem považována za neoprávněnou. Přístřešek pro HUP může být buď zděný, betonový nebo sestavený z vhodných nehořlavých materiálů a musí být pevně fixován k základu. Konstrukce, materiál a technologie výstavby přístřešku musí zaručovat jeho tuhost po celou dobu předpokládané životnosti, to je cca 50 let. Ve vnitřním prostoru skříně musí být umístěn fixační systém vhodného typu zhotovený z kovových materiálů pro pevné ukotvení vstupující přípojky, vystupující části OPZ a hrdel pro připojení plynoměru. U ocelových přípojek musí být zajištěno vodivé propojení přípojky a OPZ. Velikost skříně a řešení instalace musí umožňovat montáž, demontáž, vyjmutí a plombování plynoměru běžnými prostředky bez nutnosti destrukce skříně nebo vynaložení zvýšené námahy. Vnitřní prostor skříně musí být proti zvětrávání zdiva a prašnosti opatřen omítkou. Dvířka skříně je dále nutno opatřit větracími otvory aby splnily požadavky na větratelnost ve smyslu TPG 934 01 čl. 5.1.. Přístřešek musí být přístupný z veřejného pozemku (tzn., aby nebylo nutné překonávat překážku např. plot, vrata, dveře, apod.). Na neměřené části potrubí (kde se vyskytuje plyn, který dosud neprošel plynoměrem) není přípustné instalovat zařízení, umožňující neoprávněný odběr plynu s výjimkou případů, které jsou předepsány výrobcem příslušného druhu regulátoru. Vývody 9/20
z neměřené části potrubí mohou být instalovány pouze s písemným souhlasem provozovatele distribuční soustavy a jen pro jeho potřeby (např. pro kontrolu jakostních ukazatelů). Požadujeme dodržet TPG 934 01. RWE Distribuční služby, s.r.o. si vyhrazuje pozastavit stavbu, nebudouli dodrženy tyto podmínky, stanoviska nebo platné předpisy. Nesplnění uvedených podmínek může být důvodem k nevpuštění zemního plynu do vybudovaného díla. Dokumentaci pro stavební řízení nám předložte k vydání stanoviska. Po prostudování předložené žádosti k existenci sítí sdělujeme, že v zájmovém prostoru dojde k dotčení STL ochranného pásma plynárenského zařízení místních sítí. Ochranné pásmo NTL, STL plynovodů a přípojek je v zastavěném území obce 1 m na obě strany od půdorysu. Předpokládaná hloubka uložení plynárenského zařízení cca 0,8 – 1,5 m. Podmínky k provádění stavebních prací při dotčení ochranného pásma plynárenského zařízení Při provádění prací, jimiž mohou být dotčena plynárenská zařízení v naší správě je stavebník povinen v souladu s platnými předpisy učinit veškerá opatření, aby nedošlo k poškození plynárenského zařízení: 1. Za stavební činnosti se pro účely tohoto stanoviska považují všechny činnosti prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení (tzn. i bezvýkopové technologie). 2. Stavení činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je možné realizovat pouze při dodržení podmínek stanovených v tomto stanovisku. Nebudouli tyto podmínky dodrženy, budou stavební činnosti, popř. úpravy terénu prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení považovány dle § 68 odst. 6 zákona č. 670/2004 Sb. a zákona č. 458/2000 Sb. za činnost bez našeho předchozího souhlasu. Při každé změně projektu nebo stavby (zejména trasy navrhovaných inženýrských sítí) je nutné požádat o nové stanovisko k této změně. 3. Před zahájením stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenských zařízení bude provedeno vytyčení plynárenského zařízení. Vytyčení provede příslušné regionální centrum. Žádost o vytyčení bude podána minimálně 7 dní před požadovaným vytyčením. Při žádosti uvede žadatel naši značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Bez vytyčení a přesného určení uložení plynárenského zařízení nesmí být stavební činnosti zahájeny. Vytyčení plynárenského zařízení považujeme za zahájení stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení. O provedeném vytyčení bude sepsán protokol. 4. Bude dodržena ČSN 736005, ČSN 733050, TPG 702 04 – tab. 8, zákon č. 458/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů, případně další předpisy související s uvedenou stavbou. 5. Pracovníci provádějící stavební činnosti budou prokazatelně seznámeni s polohou plynárenského zařízení, rozsahem ochranného pásma a těmito podmínkami. 6. Při provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je investor povinen učinit taková opatření, aby nedošlo k poškození plynárenského zařízení nebo ovlivnění jeho bezpečnosti a spolehlivosti provozu. Nebude použito nevhodného nářadí, zemina bude těžena pouze ručně bez použití pneumatických, elektrických, bateriových a motorových nářadí. 7. Odkryté plynárenské zařízení bude v průběhu nebo při přerušení stavební činností řádně zabezpečeno proti jeho poškození. 8. V případě použití bezvýkopových technologií (např. protlaku) bude před zahájením stavební činnosti provedeno obnažení plynárenského zařízení v místě křížení. 9. Neprodleně oznámit každé i sebemenší poškození plynárenského zařízení (vč. izolace, signalizačního vodiče, výstražné fólie atd.) na telefon 1239. 10. Před provedením zásypu výkopu v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude 10/20
provedena kontrola dodržení podmínek stanovených pro stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení a kontrola plynárenského zařízení. Kontrolu provede příslušné regionální centrum. Žádost o kontrolu bude podána minimálně 5 dní před požadovanou kontrolou. Při žádosti uvede žadatel naši značku uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Povinnost kontroly se vztahuje i na plynárenská zařízení, která nebyla odhalena. O provedené zkoušce bude sepsán protokol. Bez provedené kontroly nesmí být plynovodní zařízení zasypáno. 11. Plynárenské zařízení bude před zásypem výkopu řádně podsypáno a obsypáno těženým pískem, zhutněno a bude osazena výstražná fólie žluté barvy, vše v souladu s ČSN EN 1200714, TPG 702 01, TPG 702 04. 12. Neprodleně po skončení stavební činnosti budou řádně osazeny všechny poklopy a nadzemní prvky plynárenského zařízení. 13. Poklopy uzávěrů a ostatních armatur na plynárenském zařízení včetně hlavních uzávěrů plynu (HUP) na odběrném plynovém zařízení udržovat stále přístupné a funkční po celou dobu trvání stavební činnosti. 14. Případné zřizování staveniště, skladování materiálů, stavebních strojů apod. bude realizováno mimo ochranné pásmo plynárenského zařízení (neníli ve stanovisku uvedeno jinak). 15. Bude zachována hloubka uložení plynárenského zařízení (neníli ve stanovisku uvedeno jinak). 16. Při použití nákladních vozidel, stavebních strojů a mechanizmů zabezpečit případný přejezd přes plynárenské zařízení uložením panelů v místě přejezdu plynárenského zařízení. 17. Za správnost předložené dokumentace a její soulad s platnými technickými předpisy plně zodpovídá její zpracovatel. Stanovisko k předložené dokumentaci nenahrazuje případná další stanoviska k jiným částem stavby. Ke změně stavby, která má přímý vliv na plynárenská zařízení včetně ochranných pásem, je nutno si vyžádat nové stanovisko. Informace o uložení plynárenských zařízeních, případně další získané informace o těchto zařízeních smí být použity pouze pro uvedený účel a nesmí být poskytnuty třetí osobě ani dále jakýmkoli způsobem šířeny a využívány. Nebudouli dodrženy podmínky obsažené v tomto stanovisku, bude stavební činnost a úpravy terénu prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení považována podle § 68 odst. 5 a 6 zákona č. 458/2000 Sb., v platném znění, jako činnost bez našeho předchozího písemného souhlasu. ČEZ Distribuce, a.s.: Požadavek na změnu rezervovaného příkonu z 600,0 kW na 900 kW na odběrném místě č. 6607688 Vratimov, Mourová 0/VO, DTS 93509. Připojení odběrného místa je z napěťové hladiny 22 kV a podle pravidel vyhlášky 51/2006 Sb., „Pravidel provozování distribuční soustavy“, „Připojovacích podmínek provozovatele“ a „Podmínek dodávky elektřiny“. Zvýšení hodnoty rezervovaného příkonu bude realizováno ze stávající zákaznické transformační stanice VN 22/0,4 kV – DTS 93509. Všechny transformátory VN/NN, které budou nově instalovány v transformační stanici DTS 93509, musí být umístěny až za stávajícícm polem měření. V případě, že se hodnota celkové rezervované kapacity sjednané ve smlouvě o dodávce elektřiny bude lišit od rezervovaného příkonu povoleného v tomto stanovisku o více než 200 kW, je nutné kontaktovat technika odboru Měření a služby a projednat s ním změnu převodů měřících transformátorů proudu. Veškeré náklady spojené s výměnou těchto prvků jsou hrazeny žadatelem. Stávající měřící zařízení vyhovuje. Připojované elektrické zařízení musí splňovat příslušné technické normy a předpisy a nesmí být zdrojem rušivých zpětných vlivů v zařízení distribuční soustavy dodavatele, které mohou ovlivnit kvalitu dodávané elektřiny. Mezní úrovně zpětných vlivů 11/20
elektrických zařízení a způsob určení těchto zpětných vlivů jsou uvedeny v podnikové normě PNE 333430 – část 0 – 7. Způsob připojení odběrného místa žadatele k zařízení distribuční soustavy provozovatele byl stanoven na základě údajů vámi uvedených v žádosti č. 4120045283. Jestliže žadatel předpokládá připojení spotřebičů s rázovou, kolísavou nebo nelineárně proměnnou charakteristikou odběru (motory s těžkým rozběhem apod.) požadujeme doložit Dotazník pro těžký odběr. Prokáželi se po uvedení elektrického zařízení žadatele do provozu, že dochází k překročení limitů uvedených v PNE 333430 – část 0 – 7, vyhrazuje si dodavatel právo stanovit dodatečné podmínky připojení elektrického zařízení žadatele. V případě zjištění nepřípustných účinků provozu instalovaných odběrních zařízení budou na základě výsledků měření žadatelem navržena a po schválení provozovatele i realizována opatření pro snížení těchto nepříznivých vlivů na přípustné hodnoty (dle § 29 odst. 2) písm. c) zákona č. 458/2000 Sb.). Do doby realizace těchto opatření budou stanovena na základě § 25 odst. 4) písm. d) bod 9. zákona č. 458/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů (energetický zákon) omezení provozu odběrných zařízení (v krajním případě se může jednat i o dočasné odpojení odběrného místa). Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Ostrava: Vlastník stavby nebude v budoucnu požadovat z důvodu nepříznivých účinků železničního provozu na ČD, a.s. (případně jiném provozovateli dráhy) opatření proti těmto vlivům a toto si v případě potřeby vybuduje na vlastní náklady. Požadujeme předložit další stupeň dokumentace. Nutno respektovat vyjádření SŽDC, s.o. SDC Ostrava SEE Je nutno respektovat podmínky uvedené v předchozím vyjádření ke stavbě pod č.j. 1427/09E222/065 ze dne 5. 2. 2009. Vzhledem k plánované stavbě nového oplocení (a výjezdu V4) upozorňujeme zvláště na trasu kabelu vn 6 kV v majetku SŽDC s.o. a ve správě SDC SEE Ostrava, která zřejmě se stavbou koliduje. V dalším stupni projektu požadujeme proto mimo jiné předložit dokumentaci stavby oplocení s uvedením vzdálenosti od kabelové trasy vn 6 kV. Pokud nelze respektování ochranného pásma kabelu dle § 46 zákona č. 458/2000 Sb. zajistit, požadujeme na náklady žadatele provést přeložku kabelové trasy v naší správě – na přeložku je nutné zpracovat projektovou dokumentaci a předložit k odsouhlasení SDC SEE Ostrava. Nutno respektovat vyjádření SŽDC, s.o. SDC Ostrava SSZT Při realizaci vámi plánovaných prací dojde k dotčení (souběhu, křižování) kabelových tras (zařízení) ve správě SŽDC SDC Ostrava – Správy sdělovací a zabezpečovací techniky, která jsou chráněna ochranným pásmem ve smyslu zákona č. 266/1994 Sb., o drahách. Na základě tohoto vyjádření je nutné požádat o jejich vytýčení před zahájením zemních prací přímo na staveništi a splnit požadavky na provádění zemních prací v blízkosti podzemních silnoproudých a slaboproudých kabelových vedení a jejich součástí. Uvědomit organizaci, která vydala toto vyjádření o zahájení stavebních prací nejméně 15 dnů předem. Seznámit prokazatelně (písemně) své zaměstnance, jichž se to týká, s polohou tohoto vedení (zařízení). Upozornit na možnou odchylku + 30 cm uloženého vedení (zařízení) od polohy vyznačené ve výkresové dokumentaci. Upozornit své zaměstnance, aby dbali při pracích v těchto místech největší opatrnosti a ve vzdálenosti 1 metru po každé straně vytýčené trasy vedení (zařízení) nepoužívali žádných mechanizačních prostředků (hloubících strojů) a dodržovali platné bezpečnostní předpisy a ČSN. 12/20
Uložit svým zaměstnancům, aby odkryté podzemní kabelové vedení (zařízení) řádně zajistili proti poškození a na tuto skutečnost upozorní správce zařízení (kabelu). Dodržovat technologické postupy pokládky sítí technického vybavení (kabely, potrubí, aj.) dle platných ČSN, TNŽ a předpisů ostatních právních předpisů. Vyzve správce zařízení k provedení kontroly, zda není vedení (zařízení) viditelně poškozeno. Ohlásit neprodleně každé poškození podzemního kabelového vedení a ostatního zařízení organizaci, která vydala toto vyjádření. Ohlásit ukončení stavby organizaci, která vydala toto vyjádření. Při práci dodržet vyhlášku 48/1982 „Zemní práce“, v platném znění. Respektovat ochranná pásma správce kabelových a venkovních (frakčních) vedení a elektrických stanic dle § 40 zákona č. 458/2000 Sb., v platném znění. Jeli nutné vytýčení kabelových tras ve správě SŽDC, s.o., SDC Ostrava, je vytýčení provedeno pracovníky SSZT. Vytýčení se děje na základě písemné objednávky, kterou je třeba zaslat nejméně 2 týdny před požadovaným termínem vytýčení. Požadujeme respektovat podmínky uvedené v předchozím vyjádření ke stavbě pod č.j. 202/09SSZT ze dne 9. 2. 2009. Upozorňujeme, že v současné době se připravuje stavba „Optimalizace trati Ostrava Kunčice – FrýdekMístek – Český Těšín“, která se nachází v dotčené lokalitě a v rámci které budou budovány nové kabelové trasy a zařízení. Proto požadujeme, aby vaše stavba byla projednána s investorem SŽDC, s.o., Stavební správa Olomouc, Nerudova 1, Olomouc. Nutno respektovat vyjádření SŽDC, s.o., SS Olomouc Stavba je dle předložené dokumentace situována v ochranném pásmu dráhy Ostrava Kunčice – FrýdekMístek v km 9,546 – 9,613. Proto je nutno, aby stavební tuto projednal v souladu se zákonem č. 266/1994 Sb. o drahách. Projektová dokumentace pro územní řízení bude zpracována v souladu s vyjádřením SŽDC, s.o., Správy dopravní cesty Ostrava. Projektová dokumentace pro stavební řízení bude předložena SŽDC, s.o., Správě dopravní cesty Ostrava a SŽDC, s.o., Stavební správě Olomouc k vyjádření. Následně stavební požádá o souhlas se stavbou situovanou v ochranném pásmu dráhy Drážní úřad, sekce stavební, oblast Olomouc, Nerudova 1, 772 58 Olomouc. 6.
7.
8.
Pozemky parc. č. č. 1251, 1252, 1253/7, 1257/1, 1257/2, 1280, 1281, 1282, 1283/2, 1284, 1285 v kat. území Vratimov, na kterých je stavba situována, jsou dle Územního plánu města Vratimov, schváleného usnesením Zastupitelstva obce dne 18. 12. 1997, ve znění schválených a vydaných změn a provedených úprav k dnešnímu dni, součástí plochy s funkcí „zóny příměstské, UP“. Tato zóna výstavbu nových objektů pro zařízení drobné výroby, skladů, podnikatelských aktivit umožňuje za předpokladu splnění podmínek na prostorovou regulaci daného území: zařízení podnikatelských aktivit bez negativních vlivů přesahujících areál pozemků ochranné pásmo místních komunikací min. 10 m od osy vozovky ochranné pásmo železnice 60 m od osy krajní koleje Stavební pozemky parc. č. 1283/2, 1282, 1280, 1281 v kat. území Vratimov podle naměřených hodnot a doporučené metodiky pro měření a hodnocení radonového indexu pozemku, ve smyslu zákona č. 18/1997 Sb. ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky SÚJB č. 307/2002 Sb., byl stanoven radonový index nízký. Objekty nevyžadují ochranu proti pronikání radonu z podloží. Stavebník je povinen v souladu s § 22 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb. před zahájením výkopových prací na území s archeologickými nálezy tento záměr oznámit v dostatečném časovém předstihu Archeologickému ústavu AV ČR Brno, pracoviště Opava, Nádražní okruh 33, Opava, nebo elektronickou poštou na adresu
[email protected]. 13/20
9.
Výše uvedené stavby mohou být realizovány takto: Budovy, areálové zpevněné plochy a komunikace, přípojky inženýrských sítí delší než 50 m na základě pravomocného stavebního povolení vydaným zdejším stavebním úřadem. Přípojky inženýrských sítí kratší než 50 m a oplocení na základě tohoto pravomocného územního rozhodnutí. Vodohospodářské stavby na základě pravomocného stavebního povolení vydaného speciálním stavebním úřadem.
Toto územní rozhodnutí platí dva roky ode dne, kdy nabude právní moci. Nepozbude však platnosti, jestliže v této lhůtě bude podána úplná žádost o stavební povolení, ohlášení nebo jiné obdobné rozhodnutí podle stavebního zákona nebo zvláštních předpisů nebo byloli započato s využitím území pro stanovený účel.
O d ů v o d n ě n í Navrhovatel firma MIREL Trading a.s., IČ: 25912020, Mourová 114/7, Vratimov, v zastoupení firmou PRODECOM s.r.o., IČ: 25875281, Sadová 79/39, Ostrava dále zastoupenou panem Liborem Macháčkem (r. nar. 1979), Bethovenova 1858, FrýdekMístek, podal návrh dne 20. 7. 2009 o vydání rozhodnutí o umístění stavby „Skladovací a výrobní objekty Mirel Trading“ na pozemku parc. č.1251, 1252, 1253/7, 1257/1, 1257/2, 1280, 1281, 1282, 1283/2, 1284, 1285 v kat. území Vratimov a parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová. V rámci územního řízení stavební úřad posoudil záměr žadatele v souladu s § 90 stavebního zákona zda je v souladu: a) s vydanou územně plánovací dokumentací Pozemky parc. č. č. 1251, 1252, 1253/7, 1257/1, 1257/2, 1280, 1281, 1282, 1283/2, 1284, 1285 v kat. území Vratimov, na kterých je stavba situována, jsou dle Územního plánu města Vratimov, schváleného usnesením Zastupitelstva obce dne 18. 12. 1997, ve znění schválených a vydaných změn a provedených úprav k dnešnímu dni, součástí plochy s funkcí „zóny příměstské, UP“. Tato zóna výstavbu nových objektů pro zařízení drobné výroby, skladů, podnikatelských aktivit umožňuje za předpokladu splnění podmínek na prostorovou regulaci daného území: zařízení podnikatelských aktivit bez negativních vlivů přesahujících areál pozemků ochranné pásmo místních komunikací min. 10 m od osy vozovky ochranné pásmo železnice 60 m od osy krajní koleje
b) S cíli a úkoly územního plánování, zejména s charakterem území, s požadavky na ochranu architektonických a urbanistických hodnot v území Stavba je navržena v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a svým charakterem neovlivní architektonické a urbanistické hodnoty v území. c) S požadavky tohoto zákona a jeho prováděcích právních předpisů, zejména s obecnými požadavky na využívání území Umístění vyhovuje Vyhlášce č. 501/2006 Sb. o obecných požadavcích na využívání území a obecným technickým požadavkům na výstavbu stanoveným Vyhláškou č. 137/1998 Sb., ve znění pozdějších předpisů. d) S požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu Stavební záměr nevyžaduje nové nároky na dopravní a technickou infrastrukturu. Celý areál bude napojen na inženýrské sítě (elektřina, plyn, isobutan, kanalizace) stávajícího Jižního závodu, vodovodní přípojka bude provedená nová s napojením na pozemku parc. č. 2622/1 v kat. území 14/20
Hrabová. Vjezdy do areálu budou řešeny z místní komunikace U Pumpy, parc. č. 2622/1 v kat. území Hrabová a z ulice místní komunikace Mourové, parc. č. 1226 v kat. území Vratimov. e) S požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních právních předpisů, popřípadě s výsledkem řešení rozporů a s ochranou práv a právem chráněných zájmů účastníků řízení Navrhovaná stavba je v souladu s požadavky dotčených orgánů a účastníků řízení. Podmínky dotčených orgánů a účastníků řízení týkající se umístění stavby byly zahrnuty do výroku tohoto rozhodnutí a budou dodrženy při zpracování projektové dokumentace pro stavební řízení. Návrh byl doložen těmito rozhodnutími, vyjádřeními a souhlasy: informace o dotčených pozemcích smlouva o smlouvě budoucí ze dne 26. 1. 2009 výpis z katastru nemovitostí ze dne 14. 9. 2009 souhlas vlastníka dotčených pozemků se stavbou ze dne 31. 8. 2009 (Ing. Rafaj Milan) souhlas vlastníka dotčeného pozemku se stavbou ze dne 3. 9. 2009 (Statutární město Ostrava, Městský obvod Hrabová) snímek z pozemkové mapy ze dne 12. 1. 2009 plná moc k zastupování ze dne 26. 1. 2009 pro firmu PRODECOM s.r.o. plná moc k zastupování ze dne 22. 2. 2009 pro Libora Macháčka sdělení Krajského úřadu MSK, č.j. MSK 143096/2009 ze dne 31. 8. 2009 vyjádření Magistrátu města Ostravy, OŽP, č.j. SMO/030282/09/OŽP/FA ze dne 2. 9. 2009 vyjádření Magistrátu města Ostravy, ÚHA, č.j. ÚHA/6143/08/Dob ze dne 26. 8. 2008 vyjádření Magistrátu města Ostravy, OŽP, č.j. SMO/014315/OŽP/Fr/4 ze dne 28. 7. 2009 závazné stanovisko Krajského úřadu MSK, č.j. MSK 132978/2009 ze dne 31. 8. 2009 koordinované závazné stanovisko Krajského úřadu MSK, č.j. MSK 54953/2009 ze dne 28. 4. 2009 závazné stanovisko KHS MSK, č.j. HP/OV6271/244.1/09 ze dne 17. 7. 2009 závazné stanovisko HZS MSK, č.j. Prev1456/KŘ2009 ze dne 20. 4. 2009 závěr zjišťovacího řízení MŽP, č.j. 580/169/ENV/09, 35907/ENV/09 ze dne 9. 6. 2009 vyjádření Města Vratimova, č.j. MUVR 2093/2009 ze dne 19. 6. 2009 rozhodnutí MěÚ Vratimov, č.j. MUVR 2087/2009 ze dne 15. 7. 2009 vyjádření Statutárního města Ostravy, č.j. dopr/01614/09 ze dne 26. 6. 2009 rozhodnutí Statutárního města Ostravy, č.j. dopr/01614/09 ze dne 13. 7. 2009 vyjádření OVAK a.s., č.j. 2.3/2025/6535/09/Pac ze dne 20. 7. 2009 vyjádření SmVaK, a.s., č.j. 9773/V004430/2009/VÁ ze dne 23. 4. 2009 vyjádření Telefónica O2 Czech Republic, a.s., č.j. 0109220278 ze dne 7. 5. 2009 vyjádření RWE Distribuční služby, s.r.o., č.j. 1093/09/155 ze dne 24. 4. 2009 vyjádření ČEZ Distribuce, a.s., č.j. 4120461859 ze dne 7. 7. 2009 vyjádření SŽDC, s.o., SDC, č.j. 5900/09SDC OVA/OTRBr ze dne 20. 4. 2009 vyjádření SŽDC, s.o., SDC, SEE, č.j. 4851/09E222/170 ze dne 15. 4. 2009 vyjádření SŽDC, s.o., SDC, SSZT, č.j. 622/2009/SSZT ze dne 16. 4. 2009 vyjádření SŽDC, s.o., Stavební správa Olomouc, č.j. SSOU11333/2009/Pok ze dne 14. 4. 2009 vyjádření ČD – Telematika a.s., č.j. 7001/09INFRA ze dne 8. 4. 2009 vyjádření Policie ČR, č.j. 2009070707 ze dne 10. 6. 2009 hodnocení radonového indexu Stavební úřad opatřením ze dne 2. 9. 2009 oznámil zahájení územního řízení dotčeným orgánům a všem známým účastníkům a zároveň k projednání žádosti nařídil ústní jednání spojené s místním šetřením, které se uskutečnilo dne 6. 10. 2009, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Okruh 15/20
účastníků řízení byl stanoven na základě § 85 stavebního zákona a byli jimi hlavní účastníci řízení žadatel – MIREL TRADING a.s., Mourová 114/7, Vratimov a Město Vratimov, Frýdecká 853, Vratimov a vedlejší účastníci řízení – vlastníci sousedních pozemků a správci inženýrských sítí ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, SmVaK Ostrava, a.s., 28. října 169, 709 45 Ostrava, RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno, Telefónica 02 Czech Republic, a.s. 1. máje 3, 709 00 OstravaMar.Hory, OVaK a.s., Nádražní 28/3114, 729 71 Ostrava, SŽDC, s.o., Muglinovská 1038, 772 01 Ostrava, ČDTelematika a.s., servis kabelových sítí Olomouc, nám. Adama Mickiewicze 67, 735 81 Bohumín, Ing. Rafaj Milan, Hutisko 205, 756 62 Hutisko – Solanec, Šugar Josef, Na Rozmezí 64, 739 32 Vratimov – Horní Datyně, Statutární město Ostrava, Úřad městského obvodu Hrabová, Bažanova 174/4, 720 00 Ostrava – Hrabová, Sýkora Jan, Závadova 686/2, 720 00 Ostrava – Hrabová, Sýkora Karel, Lískovec 81, 738 01 Frýdek Místek, Ing. Sýkora Václav, Lomená 1293, 742 58 Příbor, Sýkora Zdeněk, Na Popí 57/44, 724 00 Ostrava – Stará Bělá, M+D MARKET s.r.o., Frýdecká 763, Hrabová, 739 32 Vratimov, Jobánková Ivana, Lumírova 489/11, 700 30 Ostrava, Pivko Pavel, Václava Jiříkovského 142/34, 700 30 Ostrava, Pivková Šárka, Václava Jiříkovského 142/34, 700 30 Ostrava, Kadrliak Libor, Moravská 2870/108, 700 30 Ostrava, Ivanov Vlado Takov, Na Obvodu 1100/45, 703 00 Ostrava, Ivanova Milanka Hristova, Na Obvodu 1100/45, 703 00 Ostrava, Boháčová Hana, Mourová 724/3, 739 32 Vratimov, Duda František, Porubská 552/28, 708 00 Ostrava, Dudová Vlastimila, Porubská 552/28, 708 00 Ostrava, Janalík Vladislav, Mourová 723/1, 739 32 Vratimov, Flanderová Kamila, Z. Baara 114/4, 700 30 Ostrava, Klokner Ján, Dr. Martínka 1138/9, 700 30 Ostrava, Kloknerová Milada, Dr. Martínka 1138/9, 700 30 Ostrava, Bc. Sajdáková Eliška, Maryčky Magdonové 235, 738 01 Frýdek Místek, Sajdák Rostislav, Maryčky Magdonové 235, 738 01 FrýdekMístek, Vašíček Břetislav, Slunečná 304, 738 01 FrýdekMístek, FERRAM STEEL s.r.o., Frýdecká 700/475, 719 04 Slezská Ostrava. Hlavním účastníkům řízení bylo oznámení o zahájení řízení doručeno do vlastních rukou dle § 87 odst.1 stavebního zákona, vedlejším účastníkům řízení dle § 87 odst. 1 stavebního zákona veřejnou vyhláškou a v souladu s § 25 správního řádu. Námitky účastníků řízení nebyly podány. V souladu s ustanovením § 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, byla účastníkům řízení usnesením dána lhůta k možnosti se vyjádřit k podkladům rozhodnutí. Této možnosti žádný účastník řízení nevyužil. Stanoviska dotčených orgánů státní správy, blíže vysvětlená při ústním jednání, byla zkoordinována a podmínky těchto orgánů byly zahrnuty do podmínek tohoto rozhodnutí. Umístění je v souladu se závaznou i směrnou částí schváleného územního plánu města Vratimova. Umístění vyhovuje obecným technickým požadavkům na výstavbu stanoveným vyhláškou č. 137/1998 Sb.
P o u č e n í Proti tomuto rozhodnutí se lze podle ust. § 68 odst. 5, § 83 odst. 1 a § 86 odst. 1 správního řádu odvolat do 15 dnů ode dne jeho doručení, podáním učiněným u Městského úřadu ve Vratimově, odboru výstavby a životního prostředí. Příslušným odvolacím orgánem je Krajský úřad Moravskoslezského kraje, odbor územního plánování, stavebního řádu a kultury, 28. října 117, Ostrava. Podle ust. § 82 odst. 1 správního řádu je nepřípustné odvolání jen proti odůvodnění. Podle odst. 2 téhož ustanovení musí mít odvolání náležitosti uvedené v jeho ust. § 37 odst. 2 správního řádu a 16/20
musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodáli odvolatel potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je Městský úřad Vratimov, odbor výstavby a životního prostředí, na jeho náklady. Ostatní poučení:
Podle ust. § 72 odst. 1 správního řádu se rozhodnutí oznamuje účastníkům řízení doručením stejnopisu jeho písemného vyhotovení do vlastních rukou. V souladu s § 1 odst. 2 správního řádu nebude použito postupu daného správním řádem, jelikož jej zvláštní zákon, t. j. zákon stavební, stanoví jinak. Doručování písemností v územním řízení se řídí přímo ustanoveními stavebního zákona. V tomto případě se územní rozhodnutí doručuje v souladu s § 92 odst. 3 stavebního zákona.
· účastníkům řízení uvedeným v § 85 odst. 1 stavebního zákona a dotčeným orgánům (územní řízení) se rozhodnutí oznamuje jednotlivě doručením stejnopisu jeho písemného vyhotovení do vlastních rukou. Nebudeli adresát při doručování zastižen, bude písemnost podle ust. § 23 odst. 1 správního řádu uložena. V souladu s § 23 odst. 4 správního řádu se adresát vyzve vložením oznámení o neúspěšném doručení písemnosti do domovní schránky nebo na jiné vhodné místo, aby si písemnost ve lhůtě 10 dnů vyzvedl; současně se mu sdělí, kde, odkdy a v kterou denní dobu si lze písemnost vyzvednout. Jeli to možné a nevyloučilli to správní orgán, písemnost se po uplynutí 10 dnů vloží do domovní schránky nebo na jiné vhodné místo; jinak se vrátí správnímu orgánu, který ji vyhotovil. Pokud si adresát uloženou písemnost ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byla k vyzvednutí připravena, nevyzvedne, písemnost se podle ust. § 24 odst. 1 téhož zákona považuje za doručenou posledním dnem této lhůty, · účastníkům řízení uvedeným v § 85 odst. 2 stavebního zákona se rozhodnutí doručuje veřejnou vyhláškou. V souladu s § 25 správního řádu se doručení veřejnou vyhláškou provede tak, že se písemnost vyvěsí na úřední desce správního orgánu, který písemnost doručuje – Městský úřad Vratimov, odbor výstavby a životního prostředí – na písemnosti se vyznačí den vyvěšení. Písemnost se zveřejní též způsobem umožňujícím dálkový přístup. Patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou, bylali v této lhůtě splněna i povinnost zveřejnění způsobem umožňujícím dálkový přístup. Umožňujeli to povaha dokumentu, orgán veřejné moci jej doručuje jinému orgánu veřejné moci prostřednictvím datové schránky, pokud se nedoručuje na místě. Umožňujeli to povaha dokumentu a máli fyzická osoba, podnikající fyzická osoba nebo právnická osoba zpřístupněnu svou datovou schránku, orgán veřejné moci doručuje dokument této osobě prostřednictvím datové schránky, pokud se nedoručuje veřejnou vyhláškou nebo na místě. V tomto případě se doručuje způsobem podle zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o elektronických úkonech“), kdy doručení dokumentu prostřednictvím datové schránky má stejné právní účinky jako doručení do vlastních rukou. Jeli dokument do vlastních rukou přímo určen, je tato skutečnost vyznačena v datové zprávě. Dokument, který byl dodán do datové schránky, je doručen okamžikem, kdy se do datové schránky přihlásí osoba, která má s ohledem na rozsah svého oprávnění přístup k dodanému dokumentu. Nepřihlásíli se do datové schránky oprávněná osoba ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument dodán do datové schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této lhůty. To neplatí pouze v případě, že je u dokumentu vyloučeno náhradní doručení. V prokazatelných případech, kdy si oprávněná osoba ze závažných důvodů nemohla 17/20
dokument převzít, je možné požádat o prominutí zmeškání úkonu. Jestliže osoba se zpřístupněnou datovou schránkou provede úkon vůči orgánu veřejné moci prostřednictvím schránky, má tento úkon stejné účinky jako úkon učiněný písemně a podepsaný.
Ing. Renáta P a v l o v s k á vedoucí odboru VaŽP
otisk úředního razítka Za správnost vyhotovení: Ing. Renáta Pavlovská Správní poplatek podle sazebníku zákona č. 634/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů ve výši Kč 1000, byl uhrazen dne 22. 7. 2009. Příloha: ověřený situační výkres v měřítku 1:1000 Dotčené orgány : rozhodnutí se doručuje do vlastních rukou v souladu s § 21 správního řádu; vše v souladu s § 17 a 22 zákona o elektronických úkonech 1. Magistrát města Ostravy, odbor ochrany životního prostředí, Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostrava 2. Magistrát města Ostravy, útvar hlavního architekta, Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostrava 3. Městský úřad Vratimov, odbor investic a údržby obecního majetku – silniční správní úřad – zde 4. Úřad městského obvodu Hrabová, odbor stavebně správní, Bažanova 174/4, 720 00 Ostrava – Hrabová 5. Krajský úřad MSK, odbor životního prostředí a zemědělství, 28. října 117, 702 18 Ostrava 6. Hasičský záchranný sbor MSK, Výškovická 40, 700 30 Ostrava 7. Krajská hygienická stanice MSK, Na Bělidle 7, 702 00 Ostrava 8. Drážní úřad Olomouc, Nerudova 1, 772 58 Olomouc
Hlavní účastníci řízení (dle § 85 odst. 1 stavebního zákona): územní rozhodnutí se doručuje do vlastních rukou dle § 92 odst.3 stavebního zákona a v souladu s § 21 správního řádu; vše v souladu s § 17 a 22 zákona o elektronických úkonech 1. Mirel Trading, a.s., Mourova 114/7, 739 32 Vratimov v zastoupení firmou PRODECOM s.r.o., Sadová 79/39, Ostrava 2. Město Vratimov, Frýdecká 853, 739 32 Vratimov Vedlejší účastníci řízení (dle § 85 odst. 2 stavebního zákona): – územní rozhodnutí se doručuje dle § 92 odst. 3 stavebního zákona veřejnou vyhláškou a v souladu s § 25 správního řádu; vše v souladu s § 17 a 22 zákona o elektronických úkonech 1. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 2. SmVaK Ostrava, a.s., 28. října 169, 709 45 Ostrava 3. RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno 18/20
4. 5. 6. 7.
Telefónica 02 Czech Republic, a.s. 1. máje 3, 709 00 OstravaMar.Hory OVaK a.s., Nádražní 28/3114, 729 71 Ostrava SŽDC, s.o., Muglinovská 1038, 772 01 Ostrava ČDTelematika a.s., servis kabelových sítí Olomouc, nám. Adama Mickiewicze 67, 735 81 Bohumín 8. Ing. Rafaj Milan, Hutisko 205, 756 62 Hutisko – Solanec 9. Šugar Josef, Na Rozmezí 64, 739 32 Vratimov – Horní Datyně 10. Statutární město Ostrava, Úřad městského obvodu Hrabová, Bažanova 174/4, 720 00 Ostrava – Hrabová 11. Sýkora Jan, Závadova 686/2, 720 00 Ostrava – Hrabová 12. Sýkora Karel, Lískovec 81, 738 01 FrýdekMístek 13. Ing. Sýkora Václav, Lomená 1293, 742 58 Příbor 14. Sýkora Zdeněk, Na Popí 57/44, 724 00 Ostrava – Stará Bělá 15. M+D MARKET s.r.o., Frýdecká 763, Hrabová, 739 32 Vratimov 16. Jobánková Ivana, Lumírova 489/11, 700 30 Ostrava 17. Pivko Pavel, Václava Jiříkovského 142/34, 700 30 Ostrava 18. Pivková Šárka, Václava Jiříkovského 142/34, 700 30 Ostrava 19. Kadrliak Libor, Moravská 2870/108, 700 30 Ostrava 20. Ivanov Vlado Takov, Na Obvodu 1100/45, 703 00 Ostrava 21. Ivanova Milanka Hristova, Na Obvodu 1100/45, 703 00 Ostrava 22. Boháčová Hana, Mourová 724/3, 739 32 Vratimov 23. Duda František, Porubská 552/28, 708 00 Ostrava 24. Dudová Vlastimila, Porubská 552/28, 708 00 Ostrava 25. Janalík Vladislav, Mourová 723/1, 739 32 Vratimov 26. Flanderová Kamila, Z. Baara 114/4, 700 30 Ostrava 27. Klokner Ján, Dr. Martínka 1138/9, 700 30 Ostrava 28. Kloknerová Milada, Dr. Martínka 1138/9, 700 30 Ostrava 29. Bc. Sajdáková Eliška, Maryčky Magdonové 235, 738 01 FrýdekMístek 30. Sajdák Rostislav, Maryčky Magdonové 235, 738 01 FrýdekMístek 31. Vašíček Břetislav, Slunečná 304, 738 01 FrýdekMístek 32. FERRAM STEEL s.r.o., Frýdecká 700/475, 719 04 Slezská Ostrava
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu 15ti dnů a současně ve stejné době se zveřejní způsobem umožňujícím dálkový přístup.
Vyvěšeno: ..........................
Sejmuto: ............................
19/20
20/20