měsíčník statutárního města Mladá Boleslav září 2016 číslo 9 zdarma Podzemní kontejnery i v Zalužanské

měsíčník statutárního města Mladá Boleslav • září 2016 • číslo 9 • zdarma

Podzemní kontejnery i v Zalužanské

Primátor Raduan Nwelati



str. 5

Rally Bohemia 

str. 11

Vnitroblok Zalužanská 

str. 12

2

Krátce z města i magistrátu

BYDLENÍ RADA MĚSTA 14. července schválila aktualizované pořadníky na byty. V pořadníku na jednopokojové byty eviduje město 85 žádostí, u bytů pro dvě osoby je to 65 žádostí, u bytů pro tři a více osob je to 60 žádostí a u startovacích bytů 32 žádostí.

DOPRAVA V PONDĚLÍ 8. SRPNA byla zahájena výstavba nového vodovodu a kanalizace v Bezděčínské ulici směrem do příměstské části Sahara. Tato rekonstrukce je plánována až do úterý 20. září. Stavba ovlivnila také linky městské autobusové dopravy s označením 40 a 42 a od 15. srpna linky 11, 70 a 72. ODBOR DOPRAVY A SILNIČNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ vydal povolení na částečnou uzavírku křižovatky místní komunikace ulice Bezděčínská s místní komunikací do Chrástu. Důvodem je výstavba kruhové křižovatky a uložení inženýrských sítí v rámci povolené stavby rodinných domů. Toto omezení by mělo platit do 15. září. Provoz má být na místě řízen semafory – průjezd bude umožněn osobním vozům i autobusům městské hromadné dopravy. KOMUNIKACE na náměstí Republiky v úseku od Laurinovy ulice po Smetanovu ulici bude v souvislosti s pořádáním Mistrovství ČR HZS 14. září od 8:00 do 15.00 částečně uzavřena pro dopravu (průjezd bude možný opatrně v obou směrech), ale 15. září od 8:00 do 22:00 bude zcela uzavřena. OD 22. SRPNA DO 15. prosince je kvůli rekonstrukci uzavřen most přes Jizeru v Debři. Pro dopravu a autobusy platí objízdné trasy. OD 9. do 14. září bude úplná uzavírka silnice v Čejetičkách v místě železničního přejezdu u mlékárny z důvodu jeho rekonstrukce. Trasa objížďky je stanovena po Nádražní a Ptáckou ulici do Podlázek a buď do Čejetic, nebo směrem na Bukovno, Katusice. Pro autobusy platí, že spoje pojedou objízdnou trasou – ul. Ptácká (ul. U Zastávky) – ul. Koněvova (Čejetice), a dále se napojí do své obvyklé trasy. Zastávky: Mladá Boleslav, Čejetičky, mlékárna a Mladá Boleslav, Akuma budou vynechány bez náhrady.

MĚSTO A ŠKODA AUTO AUTOMOBILKA ŠKODA AUTO darovala novou Octavii za více než půl milionu korun pro potřeby Městské policie Mladá Boleslav. Poprvé by s vozem měli strážníci do terénu vyjet v září. Škoda Auto poskytla vůz v rámci nově nastartované spolupráce mezi městem a touto společností.

NA TITULNÍ STRANĚ: Během léta nechalo město nainstalovat v Zalužanské ulici pět podzemních kontejnerů, které nahradily ty stávající na povrchu.

JIŽ 35. ročník soutěže o nejnižší spotřebu vozů Škoda Economy Run se bude konat v sobotu 24. září. Trasa úsporné jízdy bude dlouhá přes 320 km a povede v úseku Mladá Boleslav – Vrchlabí a zpět. Předpokládaný start do první etapy bude v 9 hodin z parkoviště před Škoda STC, Kosmonosy.

PRACOVNÍ MÍSTA DOPRAVNÍ PODNIK MLADÁ BOLESLAV přijme řidiče autobusu. Nabízí nadstandardní platové podmínky, pět týdnů dovolené, příspěvek na důchodové pojištění a pojištění odpovědnosti. Dále zaměstnavatel poskytuje služební ošacení, benefity ve formě stravenek a unišeku. V případě zájmu volejte na telefonní číslo 602 278 195. MĚSTSKÁ POLICIE MLADÁ BOLESLAV vyhlásila výběrové řízení na pozici strážník. Přihlášky je možno podávat do 30. 9. 2016. Přihlášky posílejte na adresu Městská policie Mladá Boleslav, Palackého 68, 293 01 Mladá Boleslav – označené jako Výběrové řízení 2016, nebo na e-mail: [email protected] v předmětu zprávy: Výběrové řízení 2016.

SAMOSPRÁVA RADA MĚSTA ODSOUHLASILA, aby jedna z ulic v Mladé Boleslavi nesla jméno po předních manažerech automobilky, kteří měli zásadní podíl na úspěšné privatizaci AZNP Mladá Boleslav a spojení s koncernem Volkswagen AG a na rozvoji moderního automobilového průmyslu v České republice. Nově pojmenovanou ulicí je Severovýchodní tangenta – nyní ponese jméno třída Ludvíka Kalmy a Volkharda Köhlera.

SOCIÁLNÍ OBLAST ODBOR SOCIÁLNÍCH VĚCÍ mladoboleslavského magistrátu uspořádal v červenci tábor v Nebákově pro děti, které jsou v péči tohoto odboru. Jedná se o děti z rodin, se kterými odbor dlouhodobě po celý rok pracuje. Tábor je financován z rozpočtu města. NADĚJE A SPOLUORGANIZÁTOŘI charitativní akce Noc venku 2016 vyhlásili veřejnou fotosoutěž na téma „Bezdomovectví a domov v Mladé Boleslavi“. Soutěž je rozdělena do dvou věkových kategorií: Junior (do 18 let včetně) a – Senior (starší 18 let). Vaše fotografie zasílejte do 30. 9. 2016 na adresu [email protected]. V e-mailu uveďte jméno, bydliště, věkovou kategorii (podle vašeho věku k 30. 9. 2016) a stručný popisek. Vyhlášení výsledků a předání cen proběhne na charitativní akci Noc venku dne 24. 11. 2016 v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Součástí akce bude výstava nejlepších zaslaných fotografií. Každý účastník může zaslat pouze jednu fotografii.

SPORT VELKÝM ÚSPĚCHEM SKONČILA účast týmu žen Florbalová akademie MB na prestižním mezinárodním turnaji Czech Open v Praze. Tým žen Florbalové akademie MB obhájil bronzové

medaile z roku 2015. V konkurenci 64 týmů z ČR, Finska, Švédska, Německa, Maďarska, Švýcarska, Estonska, Nizozemí, Austrálie a Slovenska obsadil třetí místo.

ŠKOLSTVÍ V LETOŠNÍM ROCE SLAVÍ ZŠ Dr. Edvarda Beneše (3. ZŠ) výročí 80 let od otevření školy. U této příležitosti proběhne v sobotu 10. září od 10 do 16 hodin den otevřených dveří, na který jsou srdečně zváni absolventi, rodiče a přátelé školy. Během dne si návštěvníci budou moci prohlédnout budovu školy, prezentaci výrobků žáků, výstavu o historii a současnosti, k nahlédnutí budou i dokumenty školy.

TURISTIKA V ČERVENCI BYL SPUŠTĚN v regionu nový projekt, kterým je „Regionální karta hosta“. Jedná se o systém benefitů a dalších výhod, které mohou čerpat nejen turisté, kteří region navštíví, ale i místní obyvatelé. Karty jsou k dostání za poplatek 50 Kč i v infocentru v Mladé Boleslavi a zdarma pak ve vybraných ubytovacích zařízeních, kde je dostanou hosté jako bonus k pobytu v Českém ráji.

VOLNÝ ČAS PIONÝR MÁ NOVÉ informační centrum v Zalužanské ulici. Bude otevřeno od 1. 9. do 9. 9. vždy od 17:00 do 20:00 hodin pro všechny zájemce. Poté bude otevřeno každé první pondělí v měsíci též od 17:00 do 20:00 hodin, nebo po telefonické domluvě na čísle 774 096 696. DDM NA VÝSTAVIŠTI k prvnímu září spustil online rezervační a objednávkový systém, díky kterému mohou rodiče vyřídit veškerou administrativu spojenou s vyplněním přihlášky dětí do některého z 80 nabízených kroužků v pohodlí svého domova.

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ NA ZÁKLADĚ MNOHA JEDNÁNÍ s krajským úřadem, CHKO Kokořínsko i obyvateli města bylo domluveno a městu nadřízenými orgány povoleno zpevnění prvních deseti metrů délky a dvou metrů šířky cesty na Radouči ze Svojsíkovy ulice směrem k Debři. Po cca třech měsících se vyhodnotí, zda se s úpravami bude pokračovat, nebo cesty zůstanou v původním stavu. Vzhledem k jedinečnosti Radouče ochránci přírody nepovolí, aby zde vznikly cesty z materiálu, který není místní. MĚSTO MLADÁ BOLESLAV už jako každoročně začalo hledat vhodný vánoční strom, který během letošního adventu ozdobí tradiční vánoční trhy na Staroměstském náměstí a bude rozsvěcen první adventní neděli, která je letos už 27. listopadu. Potencionální dárci vánočního stromu pro Mladou Boleslav se mohou ozvat do 21. října 2016 osobně na adrese Staroměstské náměstí 69,70 – oddělení služeb či prostřednictvím e-mailu, ke kterému přiloží patřičnou fotodokumentaci, na adresu adresu [email protected].

BOLESLAVAN – časopis statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, periodický tisk územního samosprávného celku). Adresa vydavatele: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 01 Mladá Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s  výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Redakce: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 01 Ml. Boleslav (1. patro, dveře č. 109). Tisk, DTP, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje společnost Regionální vydavatelství, s.  r.  o. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz., zde jsou uvedeny také podrobnosti k  možnostem inzerce v Boleslavanu. Ev. č.: MK ČR E 16376. 20. ročník. Případné problémy v  distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel. 326  715  171, e-mail: [email protected]). Uzávěrka redakčních materiálů pro říjnové číslo je 15. září. Důležité kontakty: Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: 326 715  266, 739  348  384, e-mail: [email protected]. Kontakt inzerce: Mobil: 736 404 651 nebo 722 201 511, e-mail: [email protected] nebo [email protected]. Říjnové číslo vyjde 30. září 2016.

Fotoaktuality

3

Obyvatelé Podchlumí si dlouhodobě stěžují na rychlost vozidel projíždějících touto příměstskou částí Mladé Boleslavi. Vozidla zde mohou jet maximální rychlostí 30 kilometrů v hodině a navíc je zde zakázán průjezd vozidel, jet tam mohou jen místní a zahrádkáři. Náměstek primátora Michal Kopal se v červenci zúčastnil dopravně bezpečnostní akce, při níž zde městská policie měřila rychlost.

V PŘÍMĚSTSKÝCH částech byly po dohodě s tamějšími obyvateli zpevněny tři původně prašné a nevyhovující komunikace. Stalo se tak během srpna na cestě k soukromé školce v ulici Bojovníků za svobodu v Debři (na snímku), dále na nezpevněné komunikaci v lokalitě Láskov a v příměstské části Jemníky.

Během léta se konaly v areálu na Krásné louce hned dvě tradiční kynologické akce, a to Národní výstava psů všech plemen (16.–17. 7.) a Mezinárodní výstava psů všech plemen Interdog Bohemia (13.–14. 8.). Každé z těchto akcí se účastní přes tři tisíce psů a je vždy velkou událostí pro všechny zúčastněné i pestrou podívanou pro všechny diváky.

Již 6. ročník akce Věda v ulicích uspořádali 29. 6. v parku Výstaviště kolem sochy J. A. Komenského studenti Gymnázia Dr. J. Pekaře ve spolupráci s Hvězdárnou města Mladá Boleslav. Studenti se pokusili zábavnou a praktickou formou přiblížit současnou vědu žákům středních a základních škol, kteří si mohli vyzkoušet, zda naučené vzorečky fungují v praxi.

Náměstek primátora Jiří Bouška přijal na radnici 13. července šestičlennou čínskou delegaci vedenou starostou Sun Daguang z Chongzuo City. Čínská delegace si vytipovala naše město v rámci celé republiky – Čínu zajímá Česko především kvůli turistice. Mladá Boleslav se stala cílem díky automobilce. Delegace se zajímala o ekologii, produkci i rozvoj firmy Škoda Auto.

Vedení města zastoupené náměstky primátora Michalem Kopalem, Danielem Markem a Jiřím Bouškou připomenulo položením kytice na pamětní desku na náměstí Republiky 48. výročí vstupu vojsk Varšavské smlouvy do naší republiky. Toto významné výročí se slaví 21. srpna v řadě obcí a měst po celé ČR.

4

Z jednání zastupitelstva 25. srpna

Boleslav má novou vyhlášku o vedení technické mapy obce Zastupitelé města schválili novou obecně závaznou vyhlášku. Ta má platit od 1. ledna 2017 a určuje vedení technické mapy obce. Ta podrobně zobrazuje fyzický stav zemského povrchu na území města.

„P

ovinnost dávat tato technická data do mapy obce je dána směrnicí Evropské rady a mapu musí vést i město Mladá Boleslav. Město již dříve přijalo na pozici geografického informačního systému pracovníka, který se bude o tuto mapu starat

a aktualizovat ji,“ dodal náměstek primátora Michal Kopal. Mapa by měla být hotova do pěti let a následně bude neustále aktualizována podle všech změn. Smyslem je vše zjednodušit a potřebná data zpřístupnit na jednom místě.

Vyhláška přesně určuje, jaká data mají být dodána z veřejně přístupných lokalit. Technická mapa obce přesně popisuje, co se v daném území nachází – tedy stavební objekty, komunikace, zpevněné plochy, povrchové znaky inženýrských sítí, zeleň včetně rozlišení druhu a v závislosti na obsahu také průběh podzemních inženýrských sítí. Tyto informace budou moci následně využívat všichni zdarma a především

Město chce zachovat park Na Karmeli

Z

astupitelé neschválili záměr směny pozemků o výměře do 8600 m2 v místě travnaté nezastavěné plochy u třídy V. Klementa mezi panelovými domy a Forem (v majetku města) firmě Lobos Real Estate, s. r. o, která za ně nabízí jednak

pozemky tvořící nyní okrasný park Na Karmeli, jednak dosud nezastavěné pozemky v zadní části náměstí Na Kozině. Firma má záměr u třídy V. Klementa na ploše, kterou využívají dosud například cirkusy při hostování

například zjednoduší proces stavebních povolení. Informace, které nyní musejí stavebníci shánět komplikovaně z několika institucí, z nové mapy získají najednou. „Již dříve jsme měli mapový podklad. Ten je již dnes ale neaktuální. Rozhodli jsme se nenakupovat tento produkt draze dodavatelsky, ale pořídit si ho vlastními silami,“ řekl náměstek primátora Jiří Bouška. Velkou výhodu budou mít tyto mapy v řadě oblastí – například v případě zeleně bude okamžitý přehled o rozsahu zelených ploch nebo o stáří některých stromů. Nově bude mít stavebník povinnost ohlásit a doložit změny týkající se obsahu technické mapy obce. Město tak bude znát aktuální stav na svém území, navíc formou jasně definovaných parametrů. Finanční náklady pro letošní rok již byly součástí schváleného rozpočtu města na letošní rok.

ve městě a především pejskaři z okolních panelových domů k venčení psů, výstavbu nových bytů, případně obchodně-administrativních prostor. Kolem tohoto bodu se rozvinula intenzivní debata. Nakonec byl náměstek primátora Jiří Bouška pověřen, aby jednal s firmou o podmínkách, za jakých by město mohlo získat pozemky Na Karmeli, kde chce do budoucna zachovat park, a případně dále i pozemky Na Kozině. Zastupitelé také pověřili vedení města zajistit zpracování znaleckých posudků, které upřesní ceny jednotlivých pozemků.

Zastupitelé nesouhlasili s prodejem

S

polečnost Domino Invest, s. r. o., která je vlastníkem jedné parcely u Laurinovy ulice na Slovance, požádala již v roce 2009 o odkoupení části sousední pozemkové parcely (která je v majetku města) v souvis-

losti s původně plánovanou dostavbou vnitrobloku Slovanka. Jednalo by se o stavbu polyfunkčního domu s administrativním provozem. Zastupitelstvo schválilo tehdy prodej parcely za cenu 4 500 Kč/m2.

Zastupitelé mimo jiné schválili: „„ schválili dodatek ke zřizovací listině Knihovny města MB, který umožní knihovně nabízet veřejnosti služby kopírování, tisku a skenování, občerstvení při akcích za úplatu, balení knih, nákup a prodej regionální literatury atd. „„ neinvestiční dotaci ve výši 62 750 Kč farnímu sboru Českobratrské církve evangelické v MB na částečnou úhradu nákladů na pořízení varhan do kostela sv. Havla a příslušnou veřejnoprávní smlouvu. „„ pojmenování ulice v místě stávající severovýchodní tangenty na třídu Ludvíka Kalmy a Volkharda Köhlera. Oba přední manažeři Škody Auto měli zásadní podíl na úspěšné privatizaci AZNP a spojení s koncernem Volkswagen AG a na rozvoj moderního automobilového průmyslu v ČR. „„ dotaci na rok 2016 v oblasti školství pro soukromou MŠ Little Elephant na výdaje spojené s provozem ve výši 240 000 Kč a příslušnou veřejnoprávní smlouvu.

S tím firma nesouhlasila a zastupitelé poté prodej revokovali. Nyní společnost Domino Invest, s. r. o., opět projevila zájem o odkup zmíněné parcely o výměře 1137 m2. Zastupitelé ovšem nyní neschválili záměr prodeje pozemku

„„ navýšení rozpočtu o částku 6,035 mil. Kč o státní neinvestiční dotaci na zabezpečení činností v oblasti sociálně-právní ochrany dětí v roce 2016. „„ prodej parcely o výměře 59 m2 za cenu 550 Kč/m2 v Čejeticích do vlastnictví soukromé osoby, která vlastní přilehlý dům a pozemky. Jedná se o nevyužitelný strmý svah zarostlý náletovými dřevinami. „„ prodej ideálního podílu ve výši 1/11 pozemkové parcely o výměře 242 m2 v Jiráskově ulici do vlastnictví soukromé osoby jako zázemí k jeho bytu, a to za cenu 282 Kč/m2.

Zastupitelé nesouhlasili: „„ s prodejem pozemku v Jabloňové ulici v Čejeticích soukromé osobě, která zde chce zřídit stánek s občerstvením. Převládl názor, že v blízkosti jsou jiné možnosti občerstvení. „„ s návrhem Karla Horčičky z ČSSD, aby zastupitelé uložili radě zabezpečit na své příští jednání všechny

firmě, ale naopak pověřili náměstka Jiřího Boušku, aby jednal o odkoupení parcely ve vlastnictví firmy Domino Invest za účelem scelení veřejného prostoru. Cílem města je sjednotit vlastnictví pozemků města v této lokalitě.

smlouvy včetně dodatků mezi městem a městskou společností Lesy Mladá Boleslav a dále smlouvy a dodatky mezi firmou Lesy Mladá Boleslav a obchodní společností Progles.

Zastupitelé vzali na vědomí: „„ zprávu o tvorbě a čerpání rozpočtu za období 1. 1. − 30. 6. 2016. Příjmová část vykazuje plnění 51,81 % upraveného rozpočtu. Výdaje byly čerpány ve výši 39,02 % upraveného rozpočtu roku 2016, což je dáno zejména nerealizovanými platbami prováděných investic, jejichž dopad do rozpočtu se projeví až po jejich dokončení. Provozní výdaje jsou průběžně čerpány v souladu se schváleným rozpočtem. Splátky jistin všech bankovních investičních úvěrů byly provedeny v termínu splatnosti a ve správné výši. „„ informaci o provedených 11 rozpočtových opatřeních, schválených radou města ve dnech 30. 6., 14. 7., 4. 8. a 18. 8. na základě pověření zastupitelstvem.

Rozhovor

5

Primátor Nwelati:

K vyhlášení Domu kultury kulturní památkou není důvod V rozhovoru s primátorem Raduanem Nwelatim se dozvíte více k rekonstrukci Domu kultury, o výjezdech na severovýchodní tangentu, o chystaném obnovení provozu bazénu v sokolovně, parkovacím systému i dalších zajímavých tématech. „„ Jak se staví město k návrhu Národního památkového ústavu prohlásit Dům kultury za kulturní památku?

„Rada města v srpnu také jasně svým nesouhlasem dala najevo, že s tímto záměrem nesouhlasí. Na druhou stranu my ale chceme při rekonstrukci kulturního domu zachovat jeho ráz, a to i bez toho, zda by nám to někdo chtěl nařizovat. Chceme se chovat k objektu šetrně. Je to podobné, jako když jsme i bez nějakých zákonných nařízení revitalizovali park Štěpánka tak, abychom zachovali jeho ráz a nijak mu neublížili. Přestože lidé měli obavy o poškození parku, nestalo se tak. „„ Jak by takové rozhodnutí ovlivnilo chystanou rekonstrukci?

My jsme přesvědčení, že k vyhlášení kulturního domu za kulturní památku prostě nedojde, protože k tomu není důvod. Rekonstrukci dále připravujeme. Chceme se chovat k Domu kultury šetrně, tak aby jeho ráz byl zachován, ale aby se výrazně rozšířily možnosti jeho využití a také aby se snížila energetická náročnost jeho provozu. „„ Je již jasné, kdy a kde vzniknou výjezdy na tzv. Severovýchodní tangentu?

Automobilka Škoda Auto v rámci probíhající výstavby velkého parkovacího domu u Štefánikovy ulice zároveň připravuje v jeho blízkosti i výjezd na tangentu. V souvislosti s tímto provozem zde letos chystáme opravu části ulice Štefánikova mezi parkovacím domem a Dukelskou a rekonstrukci a úpravu křižovatky Štefánikova a Dukelská. Vznikne zde světelná křižovatka, regulérní přechody pro chodce a ve Štefánikově se upraví parkovací místa. Pro město je ale zásadní především to, aby vyřešilo dopravu související s provozem průmyslových areálů v této lokalitě, kde těžká nákladní doprava dnes neúměrně zatěžuje obyvatele Dukelské i Jilemnického ulice. Původní varianta počítala s tím, že výjezd na tan-

gentu obslouží areály kovošrotu a STPA. To by ale bylo na cizích pozemcích, majitelé je nechtěli městu prodat, jen pronajmout. Stavba na cizích pozemcích ale není ideální, proto se hledala jiná varianta. Ta spočívá ve využití obslužné komunikace v blízkosti nejen zmíněných areálů, ale také provozoven cementárny a autoservisu, kterou chceme napojit na tangentu v místě před zahrádkami. V tuto chvíli je hotová studie, připravuje

„„Jak to vypadá s plánovaným parkovacím systémem?

Parkovací systém je připraven. Stále ještě ale probíhá diskuse, jakým způsobem budou využívány modré zóny. Původní varianta počítala s tím, že každý bude mít zajištěno parkovací místo ve své ulici, ale jakmile použije své vozidlo pro jízdu na jiné místo ve městě, bude muset zaparkovat na placeném místě. To by znamenalo,

Pokud nenastanou žádné zásadní problémy, předpokládáme zahájení provozu bazénu v sokolovně na podzim příštího roku. se stavební povolení a projektová dokumentace. Předpokládáme, když to vše půjde dobře, že by se během příštího roku mohla stavba zahájit. „„ V jaké fázi je zvažované obnovení provozu bazénu v sokolovně?

Dolaďujeme poslední detaily studie, která určí rozsah prováděné rekonstrukce a úprav prostor, aby to vyhovovalo současným hygienickým normám. Předpokládá se, že tam zůstane 25metrový plavecký bazén, dojde ke kompletní výměně technologie a úpravě vody včetně vyhřívání. Zvažujeme i možnost využití tzv. rekuperace, tak jak se to využívá v novém bazénu. Bazén by měl sloužit hlavně pro školy a částečně i pro plavecký oddíl, v odpoledních hodinách pro seniorské plavání, možná ve vybraných dnech i pro rodinné plavání. Zastupitelé odsouhlasili záměr této rekonstrukce do výše 25 milionů korun. Snažíme se hledat úspory takové, abychom neohrozili kvalitu, ale aby náklady byly co nejnižší. Pokud nenastanou zásadní problémy, předpokládáme zahájení provozu na podzim příštího roku.

že každý, kdo by používal vozidlo ve městě, tak přestože je jeho obyvatelem, tak by musel za parkování platit. A to není ten účel. Účel, proč jsem vůbec dal pokyn, aby se s tím něco dělalo, byl, abychom zjednodušili parkování obyvatelům města Mladá Boleslav, ale bez toho, aby za to museli platit. Proto jsem chtěl, aby se z parkovacích míst vymístila auta lidí, kteří nejsou obyvateli města, včetně cizinců, kteří zde bydlí v dosud nepřiznaných podnájmech. Hledáme proto variantu, při které by obyvatelé města s parkovací kartou mohli například v době od 7:00 do např. 18:00 parkovat kdekoliv v modrých zónách. A až od těch 18:00 do rána by mohli bezplatně parkovat na modré zóně v místě, kde bydlí. Návštěvníci a cizinci, kteří nejsou obyvateli města a nemají řádnou nájemní smlouvu, by nemohli parkovat na modrých zónách, ale na placených místech. Pokud toto dořešíme, tak by se postupně mohly zahájit práce na přípravě faktické realizace. „„Co to bude obnášet?

„Znamená to vybavit všechny obyvatele

města patřičnými parkovacími kartami, provést příslušné svislé i vodorovné značení v celém městě i instalaci parkovacích automatů. Ty budou sloužit pro parkování návštěvníků města. Až po kompletním dokončení těchto příprav bude možné spustit provoz celého systému, ovšem s dostatečným odstupem, aby se lidé měli možnost dostatečně s novým systémem a podmínkami provozu seznámit. Vzhledem k tomu, že těch kroků je ještě nutné udělat hodně a že mohou nastat komplikace například při výběrovém řízení na dodavatele parkovacích automatů, tak těžko nyní můžeme sdělovat nějaký konkrétní termín zahájení provozu celého systému. „„Kdy dojde k rekonstrukci střední části Ptácké ulice?

Již máme hotovou kompletní studii a připravuje se dokumentace ke stavebnímu povolení. Koordinujeme to se společností VAK Mladá Boleslav, která má v této lokalitě velkokapacitní vodovodní a kanalizační řady. Nechceme zde proto zahájit revitalizaci bez toho, aby si oni nepřipravili výměnu svých sítí. Abychom toto vše zvládli, k realizaci by mělo dojít v roce 2017 nebo 2018. „„Kdy vznikne centrum průmyslového zpracování odpadu?

V současné době je již jasná technologie, která má být v plánovaném centru využita, připravuje se stavební povolení a ladí se ekonomika celého provozu. Až bude ekonomická situace hotová, musí se projednat na valné hromadě společnosti Compag společně s rakouským partnerem. Poté se stanoviskem valné hromady bude předložena k projednání zastupitelstvu města. Snažíme se, aby do konce roku 2017 byl zahájen zkušební provoz. Nové centrum je založeno stejně jako předchozí model na vytřídění odpadu a dalším zpracování jeho biologických složek, mění se částečně jen využití technologií. Celý tento projekt bude investicí Compagu, nebude to financováno z rozpočtu města.

6

Aktuality

Celé léto se opravovaly dvě školní jídelny

P

o celé léto vybraní dodavatelé pracovali na rekonstrukcích dvou školních jídelen, a to v areálu 6. základní školy v Jilemnického ulici a dále ve Václavkově ulici, která zajišťuje stravování pro dvě školy najednou – pro žáky 7. a 8. ZŠ. V době uzávěrky Boleslavanu vše nasvědčovalo tomu, že rozsáhlá rekonstrukce jídelny v 6. ZŠ skončí včas, aby zde mohli začít vydávat jídla dětem hned od začátku školního roku. Na 6. ZŠ měla rekonstrukce a modernizace

zajistit i zvýšení její kapacity. Rekonstrukce se skládá ze dvou samostatných zakázek, jednu představují stavební práce v objemu 6,6 mil. Kč vč. DPH a druhou nové vybavení za 2,37 mil. Kč vč. DPH. Práce zahrnuly i novou vzduchotechniku a veškeré instalace. V případě jídelny ve Václavkově ulici byla situace podstatně napjatější a ještě se muselo hodně zapracovat na splnění termínu. Zde musí firma dokončit práce tak, aby od 5. září mohla jídelna začít

Náměstek primátora D. Marek v rekonstruované jídelně ve Václavkově ulici. stovkám dětí vydávat jídla. Na 7. a 8. ZŠ se již v předstihu počítalo s tím, že práce zasáhnou do začátku září, a školní rok 2016/2017 zde proto začíná až v pondělí 5. září 2016. Jak to vše dopadne, bude jisté až začátkem září. První etapa rekonstrukce jídelny zde začala již před koncem června. Kvůli chystané rekonstrukci dostali školáci vysvědčení předčasně již v pátek

24. června. I zde jsou práce rozděleny na dvě zakázky – cca 6 mil. Kč bez DPH budou stát stavební práce a 2,33 mil. Kč bez DPH gastronomické vybavení. Letos se zde během prázdnin provedla první část prací na rekonstrukci jídelny včetně vzduchotechniky a výměny devíti oken, v roce 2017 bude na řadě celkové zateplení objektu a další zbývající práce.

Klubovny jsou před dokončením

Rekonstrukce atria v DPS je ve finále

Nové klubovny pro skauty a pionýry v Kollárově ulici v areálu městského koupaliště budou fungovat od září. Během léta sem bylo přivezeno šest samostatných kluboven a sociální zázemí, které byly spojeny v jeden objekt se zastřešeným atriem. Klubovny stojí na pevných základech a v druhé polovině srpna probíhala celková kompletace. „Atrium se ještě dočká betonové dlažby a bude sem umístěn pingpongový stůl,“ dodal náměstek primátora Michal Kopal. Stávající budova, která zcela nevyhovuje požadavkům volnočasových aktivit pro děti a mládež, bude nadále sloužit jako sklad pro skauty a pionýry.

Během léta se usilovně pracovalo také na rekonstrukci atria v domě s pečovatelskou službou na Radouči. Tento zanedbaný prostor, který je určen pro obyvatele zdejšího pečovatelského domu, se díky městu dočkal výrazné proměny k lepšímu. V druhé polovině srpna bylo již hotové nové jezírko, pokládaly se poslední metry trávníku, usazeny jsou nové lavičky. Novou podobu dostaly cesty, zeleň a došlo zde i k řadě dalších drobných terénních úprav a vylepšení. Nutné bylo ještě dořešit například nábytek do pergoly. K slavnostnímu otevření nově upraveného atria by mělo dojít v průběhu září.

Městský bazén bude v září na týden uzavřen Městský bazén u Štěpánky, který se těší velkému zájmu návštěvníků, čeká od 5. do 11. září krátká přestávka. V této době z důvodu pravidelných a nutných odstávek bazénových technologií bude celý areál včetně restaurace uzavřen pro veřejnost. Za rok a čtvrt od jeho otevření prošlo turnikety bazénu více než 350 000 návštěvníků. Je zřejmé, že získal pevné místo v nabídce využívání volného času.

Program bazénu na září:

Pondělí 8:00–12:00 Saunování dětí 19:30 Aqua aerobik Úterý 8:00–12:00 Saunování dětí Středa 18:00 a 19:00 Saunový ceremoniál pro ženy 19:00 Zumba ve vodě Čtvrtek 12:30 Cvičení pro seniory

Pátek

8:00–12:00 Saunování dětí 18:00 a 19:00 Saunový ceremoniál

Změna režimu wellness – vstup vždy bez plavek (i o víkendu), možnost zapůjčení osušek a prostěradel. Víkendové rodinné saunování – každou první sobotu v měsíci v 10:00 a v 11:00 se čtením pohádek.

Novinky / plány / informace

7

Bývalá kasárenská budova se promění v bytový dům

B

ývalá kasárenská budova u Jičínské ulice, která je na jedné straně jednoznačnou dominantou této třídy a na straně druhé její dlouholeté chátrání znepokojovalo řadu obyvatel města, se konečně dočká důstojné proměny. Po nenaplněných slibech a plánech z minulých let se tento objekt s charakteristickým cimbuřím dočká v rámci developerského projektu Rezidence Jičínská rekonstrukce a nového využití v podobě bytového domu. Práce na rekonstrukci, kterou zajišťuje společnost TopDesign Stavby, s. r. o., již odstartovaly před prázdninami a stavba má být dokončena v červnu roku 2017. „Aktuálně jdou stavební práce v termínech, takže z dnešního pohledu je tento termín reálný

Vizualizace rekonstruovaného objektu. Autor: TopDesign Stavby, s.r.o.

a platný,“ uvedla Mária Plačková, která mediálně zastupuje developera projektu, společnost Rezidence Jičínská, s. r. o. V Rezidenci Jičínská vznikne 59 bytových jednotek a dva nebytové

prostory. Bytové jednotky jsou od velikosti 48 m2 po 183 m2. Dispozičně se jedná o bytové jednotky 2+kk až 5+kk s terasami. Původní stavba kasáren bude doplněna dvěmi nadzemními podlažími

prosklené nástavby. V původním objektu vzniknou byty 2+kk a 3+kk a ve vrchní nástavbě luxusní byty 4+kk a 5+kk s terasami. Ke každé bytové jednotce náleží parkovací stání venkovní a k luxusnějším bytům v horní části objektu garážové stání. Ke komerčním prostorům připadnou čtyři parkovací stání. „Na střeše současného objektu bude sice dobudována prosklená nástavba, avšak historický ráz objektu bude citlivě zachován,“ upřesnila Plačková. Se souhlasem Československé legionářské obce bude pietní deska na čelní straně budovy umístěna na západní straně objektu u náměstí z Jičínské ulice. V konečném efektu to pomůže i při pořádání pietních akcí.

Oprava mostu se teprve rozjíždí

K

vůli problémům s výhercem výběrového řízení začala s velkým zpožděním plánovaná oprava mostu přes Jizeru v Debři. Původně se mělo začít začátkem června. Podle nové smlouvy s firmou, která skončila ve výběrovém řízení na druhém místě, došlo k předání staveniště a zahájení prvních přípravných

prací až v srpnu. Samotné práce měly začít až prakticky v posledním srpnovém týdnu. Most byl uzavřen pro dopravu 22. srpna. Objízdná trasa vede ve směru od obce Hrdlořezy po silnici č. 0386 na silnici č. 38, na kruhové křižovatce odbočit na silnici č. 610 – do Josefodolské ulice, od mostu přes Jizeru směr Josefův

Důl po silnici č. 0382. Objízdná trasa platí pro veškerou dopravu i autobusy. Kvůli zdržení začátku stavby lze předpokládat, že rekonstrukce nebude ukončena v letošním roce. Je spíše pravděpodobné, že letos se stihne první etapa, na jaře pak zbylá část prací. Přemostění se skládá z vlastního

mostu přes Jizeru tvořeného obloukovou konstrukcí a inundačním mostem. Výstavba mostu byla dokončena v roce 1922. Stávající nosná konstrukce mostu je nejvíce porušena v místech dilatací, které neplní svou funkci, a navíc v těchto místech do nosných konstrukcí zatéká srážková voda.

Hřiště 3. ZŠ má nový povrch, velké hřiště u 5. ZŠ se staví

V

  první polovině srpna odstartovala stavba multifunkčního sportovního areálu u 5. základní školy v místě stávající travnaté plochy. Stavba nového hřiště bude stát 7,077 milionu korun bez DPH. Hřiště nebude sloužit jen přilehlé 5. základní škole, ale v odpoledních hodinách i veřejnosti. Tento model se již osvědčil i u dalších školních hřišť. Stavba u 5. základní školy je největší investicí do školních hřišť v letošním roce. Bude dokončena v listopadu. Nový areál u 5. ZŠ bude obsahovat: víceúčelové hřiště 31 x 53 m s oplocením, víceúčelové hřiště 18 x 36 m s oplocením, fotbalové hřiště 31 x 53 m, atletický ovál 180 m (2 dráhy + sprinterská rovinka

o 4 drahách + skok daleký s doskočištěm + hod kriketovým míčkem), workoutové hřiště (workoutová sestava, posilovací stroj zdvih, trojhrazda), herní prvky (původní lanová pyramida, trampolína, pískoviště, lanový válec, síťový kolotoč, prolézačka s lezeckými stěnami, prolézačka se skluzavkou, kruhová houpačka, kladina na pružinách, fit prvky). V polovině srpna byla také v areálu 3. základní školy dokončena úprava původní nevzhledné asfaltové plochy, na které vzniklo hřiště s umělým povrchem. Vyvrcholilo tak postupné vylepšování sportovních ploch u této školy, kde bylo v posledních letech také doplněno více hracích prvků pro děti.

V srpnu začala výstavba multifunkčního sportoviště u 5. ZŠ.

Město hledá další asistenty prevence kriminality Město Mladá Boleslav se aktivně podílí spolu s městskou policií a Policií ČR na projektech, které mají vést ke zvýšení bezpečnosti v ulicích. Jedním z těchto projektů je i zřízení pozice asistentů Bezpečného města Mladá Boleslav. Ti

mají za úkol pohybovat se v nejvíce exponovaných částech města a svojí přítomností přispět k dodržování veřejného pořádku a ke snížení drobné kriminality a přestupkové činnosti. Konkrétní úkoly zadává asistentům každé ráno Policie ČR

po domluvě s městskou policií. Když asistenti narazí v terénu na případ, který přesahuje jejich pravomoci, volají městskou policii. V současné době se již po městě pohybují čtyři tito asistenti a dalších osm chce město získat během nové náborové

kampaně. Ta začne již 4. září prostřednictvím plakátů a 19. září se příslušné výběrové řízení objeví i na úřední desce magistrátu. Začátkem září proběhnou pohovory s uchazeči a vybraní asistenti by měli nastoupit do práce od 1. listopadu.

8

Novinky / plány / informace

Sbor českých bratří se dočká nové fasády V Mladé Boleslavi také začíná oprava vnějších fasád budovy Sboru českých bratří, která je kulturní památkou. Vybraná firma již ve druhé polovině srpna převzala staveniště a rozjedou se postupně stavební práce. Je pravděpodobné, že se stavba s náklady přes sedm milionů korun rozdělí na dvě etapy i proto, že v letošním rozpočtu je na ni pamatováno jen třemi miliony korun. V takovém případě by se dokončila až v roce 2017. Vše ovšem bude záležet na skutečném rozsahu poškození současné fasády budovy.

V ulici J. Palacha se opraví sítě i chodník Rozkopaný chodník v ulici J. Palacha v úseku od Havlíčkovy ulice až téměř k Václavkově ulici v současnosti komplikuje život zdejším obyvatelům. Plynaři zde provádějí rekonstrukci potrubí a v návaznosti na ně pak město nechá celý úsek chodníku s cyklostezkou rekonstruovat a vytvořit zde finální kvalitní povrch. Je možné, že se celá následná oprava chodníku a cyklostezky nepodaří dokončit v letošním roce, ale až na jaře 2017.

Osud jedné okružky

J

ako slíbenou další dopravní aktualitu jsme vybrali kritickou úrovňovou křižovatku města MB – okružní křižovatku (OK) Průmyslová – tř. Václava Klementa. Tato křižovatka patří mezi nejzatíženější OK v celé ČR a její stávající dispozice nevyhovuje současnému zatížení v období dopravních špiček. V odpolední špičkové hodině do ní vjíždí cca 4400 vozidel/hod., což je již za hranicí její kapacity. Je to kritická křižovatka nejen pro silnici I/38, ale i pro páteřní komunikaci města tř. Václava Klementa. V současné době řeší město spolu s FSv ČVUT, projekční firmou CR-Project, s. r. o., a Škodou Auto, a. s., jakým způsobem tuto křižovatku zkapacitnit. V průběhu posledního roku byla zpracována celá řada studií, které byly projednány se zainteresovanými stranami. V této úvodní části uvedeme pouze možnost rekonstrukce na tzv. turbo-okružní křižovatku (TOK). TOK jsou vícepruhové OK se specifickým uspořádáním jízdních pruhů, díky čemuž mají větší kapacitu a bezpečnost oproti klasickým dvoupruhovým OK. Můžeme je rozdělit na několik základních typů v závislosti na počtu pruhů na vjezdech, výjezdech i samotném okružním jízdním pásu. Každý typ má na každém vjezdu i výjezdu odlišné řešení napojení pruhů, které je navrhováno především na základě intenzit vozidel v jednotlivých směrech. Některý typ zohledňuje

Ze Svojsíkovy ulice vede nový přechod na Radouč Město na přání občanů a v souladu s požadavky Policie ČR během léta vybudovalo nový vyvýšený přechod pro chodce ve Svojsíkově ulici a zároveň bezpečnější vstup do lokality Radouč. V tomto místě si dříve zkracovali lidé cestu vyšlapanou pěšinou v místech, kde při cestě z Radouče nebyl kvůli nové výstavbě dostatečný a bezpečný výhled na auta přijíždějící Svojsíkovou ulicí. Kvůli řešení vyžadovanému dopravními předpisy a bezpečnému výhledu chodců na ulici před vstupem na přechod bylo nutné podle náměstka primátora Jiřího Boušky na jedné straně ubrat šest parkovacích míst. Na druhé straně při nástupu na Radouč, kde je prudký malý svah, se terénními úpravami vytvořil mírnější a bezpečnější přístup k pěšinám, které vedou dále do této zelené lokality. Práce vyvrcholily ve druhé polovině srpna. Na podzim budou upravené svahy u přechodu dosázeny zelení.

Zdroj: mapy Google

silnou intenzitu v přímém hlavním směru (ze dvou pruhů na vjezdu se dá jet přímo) a jiný typ pro změnu silné levé a pravé odbočení na dvou sousedních větvích křižovatky (na vjezdu se silným levým odbočením se dá dvěma pruhy odbočit vlevo a na vjezdu se silným pravým odbočením je vytvořena samostatná větev pro odbočení vpravo jdoucí mimo okružní křižovatku (tzv. bypass). Základním principem řešení TOK je tedy stanovené vedení vozidel při průjezdu křižovatkou, v závislosti na směru odbočení. Oproti klasické OK se musí řidič již na příjezdu rozhodnout, kterým výjezdem bude dále pokračovat, a podle toho musí zvolit pruh na vjezdu. Po vjezdu na okružní jízdní pás se totiž dostane do jízdního pruhu, který ho „odstředivým způsobem“ vyvede do požadovaného výjezdu. Díky charakteristickému uspořádání jednotlivých jízdních pruhů se eliminuje

přejíždění mezi jednotlivými pruhy v rámci křižovatky. Pohyb po této OK je tedy plynulý, téměř bez kolizních křižných bodů. Tento předpoklad ovšem funguje pouze za předpokladu zařazení řidiče do správného pruhu už na vjezdu do OK. Podmínkou je tedy funkční a jednoznačné dopravní značení, a to jak svislé, tak vodorovné. Další podmínkou je znalost řidičů, jak tato křižovatka funguje. Zde je velmi důležitá dopravní osvěta pro řidiče, neboť od jejich chování závisí výsledný efekt, tj. bezpečnější a kapacitnější křižovatka. Vzhledem k tomu, že intenzity vozidel na sledované křižovatce jsou velmi silné a v nevhodných poměrech do různých směrů, byl potřeba vytvořit atypický tvar TOK, který bude později ukázán spolu s dalšími variantami řešení na stránkách města – www.mb-net.cz. P. Slabý, M. Uhlík – ČVUT Praha, Fakulta stavební, Katedra silničních staveb

Atletický ovál se dočkal rekonstrukce Atletický ovál v areálu městského stadionu se v létě dočkal rekonstrukce povrchu stávající plochy. Práce, které začaly v závěru června, byly dokončeny ve druhé polovině srpna včetně lajnování. Tato investice přijde město na necelé tři miliony korun s tím, že na to jsou připraveny peníze ve schváleném rozpočtu na letošní rok.

Aktuality

9

V září budou v centru města soutěžit hasiči ve vyprošťování V

e dnech 14. a 15. 9. 2016 se v Mladé Boleslavi uskuteční VIII. mistrovství Hasičského záchranného sboru České republiky ve vyprošťování zraněných osob z havarovaných vozidel. První den je na programu odborný seminář pro účastníky a rozhodčí, vlastní soutěž se odehraje ve čtvrtek 15. září na náměstí Republiky. Hlavními pořadateli šampionátu, který se koná v dvouletém cyklu a poprvé ve Středočeském kraji, jsou MV − Generální ředitelství HZS ČR a Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje. Soutěž je volně přístupná veřejnosti. „Jde o specifickou soutěž, které se zúčastní nejlepší výběry profesionálních hasičů z každého kraje, doplněné o zástupce podnikových a také dobrovolných hasičů. Celkem se tak mistrovství zúčastní 16 družstev. Ta budou

soutěžit ve vyproštění osoby (figuranta) z vozidla. Pro potřeby této akce jsou připraveny různé scénáře, které imitují skutečné zásahy, se kterými se hasiči dnes a denně při své práci setkávají. Jejich výkony budou hodnotit rozhodčí. Takže ani tak nerozhoduje čas, ale kvalita odvedené hasičské práce. Soutěžní družstvo je tvořeno velitelem a třemi hasiči. Každý má své úkoly, stejně jako při skutečném zásahu při běžné dopravní nehodě,“ vysvětluje plk. Ing. Miloš Hladík, náměstek krajského ředitele středočeských hasičů pro integrovaný záchranný systém a operační řízení. Vlastní soutěžení jednotlivých družstev začne 15. září v 9:30 hodin slavnostním nástupem všech účastníků. Vždy budou startovat dva týmy současně a diváci tak budou moct porovnat, kterému týmu se daří

lépe. Ukončení soutěžních pokusů bude okolo 16. hodiny. Na náměstí bude i výstava nejmodernější hasičské techniky i závodních speciálů z Dakaru, simulátor nárazu při dopravní nehodě od společnosti BESIP a pro děti velký hasičský skákací hrad. Český červený kříž se Zdravotnickou záchrannou službou Středočeského kraje se budou věnovat zasvěcení návštěvníků do zásad první pomoci a svoji techniku předvede také Policie ČR. Po skončení soutěžních pokusů bude mít krátký recitál Heidi Janků. Generální partner mistrovství Škoda Auto poskytne pro potřeby akce 16 nových vozidel různých typů ze svého výrobního programu. Hasiči tak budou prokazovat svou odbornost a profesionalitu na nových modelech Fabia, Rapid, Octavia, Yeti či Superb.

Organizátoři se zároveň omlouvají za dopravní komplikace, které tato akce přinese. Už ve středu 14. září bude platit zákaz vjezdu a parkování na náměstí a bude omezena doprava na Jičínské ulici v těsné blízkosti. Největší dopravní omezení však bude 15. září od 8 hodin, kdy dojde k úplné uzavírce Jičínské ulice v prostoru náměstí Republiky. Uzavírka potrvá až do úplného skončení akce. V tuto dobu tak nebude možný žádný vjezd a průjezd ve zmíněném místě a doprava bude usměrněna na objízdné trasy. Omezení dopravy a přeložení dvou zastávek autobusů se tak na jeden den dotkne velkého počtu občanů.

Hledají se pracovníci na dohled na přechodech V Mladé Boleslavi se v minulých letech osvědčili tzv. „přechodáři“, což jsou osoby vyškolené odborem dopravy pro pomoc na vyznačených přechodech u základních škol. Tito pracovníci vypomáhají při zajištění bezpečného přecházení dětí při cestě

do školy a při odchodech po vyučování. Tito pracovníci jsou z řad aktivních důchodců, kteří jsou držiteli jakéhokoli řidičského oprávnění. Od září nejsou obsazeny přechody u 3. ZŠ v ulici Laurinova, u 4. ZŠ v ulici Pražská, u 5. ZŠ v ulici Dukelské, u 6. ZŠ

Hlasujte v anketě Zdravého města

v ulici Jilemnického a u 9. ZŠ v ulici 17.listopadu. Pokud by měl někdo zájem o tuto činnost, nechť si podá písemnou přihlášku s adresou a telefonním kontaktem na operační středisko městské policie v Palackého ulici č. p. 68.

Všichni aktivní občané mohou hlasovat v anketě Zdravého města – Desatero problémů města 2016. Jednak je to možné prostřednictvím internetové ankety na webu www.zmmb.cz, jednak vyplněním a odevzdáním anketního lístku níže. Anketa navazuje na určený sumář problémů města z Fóra Zdravého města MB letos v květnu. Webová anketa ověří, do jaké míry se veřejnost, která neměla možnost zasednout na Fóru Zdravého města, ztotožňuje s obsahem definovaných problémů. Anketa na webu poběží do 30. září, do tohoto data je také možné odevzdat vyplněný anketní lístek v papírové podobě. Způsob, jak hlasovat, je popsán na hlasovacím lístku.

10

Magistrát

Podávejte návrhy na udělení Ceny města Mladá Boleslav Do 30. září mohou podat fyzické osoby, právnické osoby, občanská sdružení, příspěvkové organizace, orgány statutárního města Mladá Boleslav i jiné subjekty návrhy na udělení Ceny statutárního města Mladá Boleslav. Návrhy na příslušných formulářích odevzdejte či pošlete na magistrát, odbor školství, kultury a tělovýchovy, L. Vernerové (tel. 326 716 166, e-mail: [email protected]). Formulář lze stáhnout na webu města www.mb-net.cz v sekci O městě – Osobnosti města. Cena statutárního města Mladá Boleslav se uděluje k 28. říjnu jedné osobnosti, která svým životem a dílem přispěla k propagaci města, jeho zvelebení, rozvoji a zkvalitnění života občanů. Návrhy projednají příslušné komise a vlastní cenu uděluje rada města. Návrh musí obsahovat jméno a příjmení laureáta, datum narození, povolání, adresu bydliště, stručnou charakteristiku jeho života díla a zdůvodnění, v čem spočívá jeho příspěvek k propagaci, zvelebení či rozvoji města. S udělením ceny je spojena peněžitá odměna ve výši 50 000 korun.

Držitelé Ceny statutárního města Mladá Boleslav: 2006 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015



Karel Herčík Milan Klipec Stanislav Kovář Helena Červená Josef Donát Václav Bečvárovský PhDr. Eva Pešková Vladimír Handlík Božena Sedláková

Přívalový déšť

nadělal na městském majetku škody za milion

N

eobvykle silný přívalový déšť zasáhl ve středu 27. července Mladou Boleslav. „Škody přesáhly jeden milion korun. Problémy nastaly během deště nejen na komunikacích ve městě, ale také ve sklepích i půdách řady objektů,“ řekl náměstek primátora Jiří Bouška. Největší problémy nastaly například v Josefodolské ulici v Debři, v Podlázkách, na Starém Něstě nebo v Mládežnické ulici, kde se propadly parkovací stání a natekla voda do soukromých garáží. Problémy byly v řadě základních a mateřských škol, knihovně, ale také v nové budově městského bazénu, kde jen díky kvalitním a moderním rozvodům nedošlo ke zkratům. Řada následků po dešti je nyní ještě skryta: až během následujících měsíců se na komunikacích ukáže, kde jsou podemlety základy. S vodou bojovali také například v domově s pečovatelskou službou Penzion. „Kdyby se díky rychlé reakci zaměstnanců nepodařilo ze suterénu vyvést několik služebních vozidel, počítali jsme celkové škody do několika milionu korun,“ dodal náměstek primátora Michal Kopal s tím, že v této budově se musí provést několik úprav, aby již k zaplavování sklepů a garáží nedocházelo. Většina škod na městském majetku bude zaplacena z pojistky města. Přívalový déšť trval pouhých několik desítek minut 28. 7. mezi 16. a 17. hodinou. Vytopil některé suterénní prostory včetně sociální poradny v Erbenově ulici, voda vnikla i do podzemního parkoviště v Bondy Centru, z okružní křižovatky mezi Mladou Boleslaví a Kosmonosy vytvořila dočasné jezírko a stejně

Městská policie:

Prevence o prázdninách nezahálí Městská policie Mladá Boleslav v prevenci nezahálela a navštívila během prázdninových měsíců také několik dětských letních táborů. Strážníci se na dětských táborech stali pravidelnými a vítanými návštěvníky. Během společně stráveného času měly děti možnost zhlédnout řadu pro ně atraktivních aktivit. Při společných hrách se našla i řada neformálních příležitostí k vážným tématům protidrogové prevence,

pravidel bezpečného chování, poskytování první pomoci a mnohých dalších. Strážníci se dětem věnovali například na dětském táboře v Nuzicích u Bechyně, kde je jeden ze strážníků ve svém volném čase pravidelným organizátorem a instruktorem, nebo například na letním táboře v Budislavi u Litomyšle, kde strážníci dětem umožnili zhlédnout různé typy výcviku služebních psů, profesní sebeobrany nebo si například na vlastní pěst vyzkoušet pod vedením zkušeného instruktora bezpečnou manipulaci a střelbu z airsoftové pistole. S preventivním programem zaměřeným na služební kynologii strážníci navštívili také dětský tábor v Nedamově, který pořádá odborová organizace Kovo ve spolupráci se Škoda Auto. Pravidelný kontakt strážníků s dětmi i při mimoškolních aktivitách je stále důležitějším faktorem, který pomáhá navazovat neformální vztahy, zvyšovat vzájemnou důvěru a tím předcházet páchání různých druhů kriminality.  kom. Bc. Ondřej Kubala

S následky přívalového deště se museli vypořádat i v penzionu pro seniory. tak se auta musela prodírat zaplavenými úseky na Severovýchodní tangentě. Severní tangenta musela být nakonec již večer uzavřena a byla zprovozněna až další den odpoledne. Hlavní činnost strážníci museli opět věnovat příměstské části Debř nad Jizerou, kde vlivem nahromaděné vody při přívalových deštích vzniká na stráni nad domy potok, který teče mezi domy do Josefodolské ulice, strhává zeminu, čímž ji činí neprůjezdnou. Proto museli strážníci provést dočasné uzávěry komunikace.

Ztráty a nálezy Městská policie Mladá Boleslav v zastoupení Magistrátu města Mladá Boleslav přebírá věci nalezené na území statutárního města Mladá Boleslav, zejména od občanů, Policie ČR a ubytovacích zařízení. Pokud nálezce odevzdá nalezenou věc, městská policie je povinna ji převzít a ponechat ve svém opatrování vždy, i když k nálezu nedošlo na územním obvodu statutárního města Mladá Boleslav. Na základě § 135 občanského zákoníku se obec stává vlastníkem movitých věcí nalezených a opuštěných, nepřihlásí-li se o ně vlastník do 6 měsíců od jejich odevzdání. Přihlásí-li se v zákonné lhůtě o věc její vlastník, je povinen před převzetím věci prokázat svou totožnost a vlastnické právo k věci. Ve ztrátách a nálezech spravovaných městskou policií přibylo do 5. srpna: 1 peněženka, 1 popruhy na upevnění nákladu. Majitelům byly odevzdány tyto nálezy: 1 peněženka, 1 mobilní telefon. Objednejte se na matriku předem! Využívejte možnosti objednat se na matriku a další agendy magistrátu předem telefonicky či přes internet. Více na www.mb-net.cz.

Akce

11

Jan Kopecký a Pavel Dresler jsou počtvrté v řadě vítězi Rally Bohemia Posádka továrního týmu Škoda Motorsport na Škodě Fabia R5 počtvrté v řadě za sebou zvítězila na Rally Bohemia, která se jela ve dnech 2. a 3. července. Stejně tak se této posádce podařilo získat čtvrté vítězství v řadě i v letošním mistrovství České republiky v rally, kde doposud nenašla přemožitele.

J

an Kopecký / Pavel Dresler na Škodě Fabia R5 tímto vítězstvím učinili důležitý krok k obhajobě českého mistrovského titulu z loňského roku. Ve vedení Rally Bohemia byli od druhé rychlostní zkoušky až do cíle. Nejvážnějšími soupeři jim byli po oba dva dny Václav Pech / Petr Uhel na silném Porsche 997 GT3, kteří si s vozem s jednou poháněnou nápravou dobře poradili i s obtížnými podmínkami na kluzkých mokrých tratích první etapy. I Václav Pech zde v Mladé Boleslavi obhájil své druhé místo z loňského roku. Na vítěznou posádku týmu Škoda Motorsport ztratil Pech na 150 kilometrech rychlostních zkoušek rovnou

jednu minutu. Třetí místo získali překvapivě Martin Vlček s Jindřiškou Žákovou, kteří tak absolvovali nad očekávání úspěšnou premiéru s Fordem Fiesta R5. Posádka Břetislav Enge / Lucie Engová na Škodě 130 LR zvítězila v absolutní klasifikaci i v rámci mistrovství České republiky historických automobilů na Rally Bohemia Historic. Model Škoda 130 LR si tak připsal na Bohemii již třetí vítězství v MČR HA v řadě. Břetislav Enge už loni útočil na vítězství při souboji s Janem Krejčou, letos tedy své obdivuhodné výkony na Rally Bohemia legendární okruhový a vrchařský jezdec potvrdil tím

Jan Kopecký v první etapě. Foto: archiv Rally Bohemia.

Jan Kopecký a Pavel Dresler na Škodě Fabia R5 vyhráli Rally Bohemia. Foto: Václav Fiala nejlepším možným způsobem. Zároveň se Břetislav Enge zasloužil o to, že automobil Škoda 130 LR dosáhl na Rally

Václav Pech v první etapě. Foto: archiv Rally Bohemia.

Náměstek primátora Marek přijal na radnici členy seniorského divadla HEČ Náměstek primátora Daniel Marek přijal 29. června v obřadní síni radnice členy amatérského divadla HEČ, které je součástí aktivit Městského klubu seniorů pod taktovkou Heleny Červené. Jak připomenula Helena Červená, zakladatelka a vedoucí Městského klubu seniorů, od počátku se snažili přesvědčit, že jsou skutečně aktivní senioři, kteří mají řadu zájmů a schopností i chuti se o ně podělit s ostatními. Popsala spolu s dalšími přítomnými začátky jejich aktivit a forem spolupráce s magistrátem. Senioři také zavzpomínali na různá místa, kde už hráli některé ze svých dosavadních divadelních představení, včetně slovenského partnerského Pezinku.

Bohemia Historic hattricku v počtu absolutních vítězství v MČR historických automobilů.

Při neformální besedě také přítomní upozornili na problém s nedostatkem místa pro své divadelní rekvizity, ale i na další potřeby v souvislosti s jejich aktivitami. Náměstek primátora Marek jim přislíbil, že od září se podmínky pro jejich setkávání zlepší. Vyzval také přítomné, aby se nebáli sdělit jemu osobně nebo prostřednictvím svých zástupců v Radě seniorů své aktuální potřeby či podněty. Městský klub seniorů se nepyšní jen vlastním divadelním souborem, má i seniorskou kapelu, vydal vlastní nástěnný kalendář k letošnímu 10. výročí klubu a především devět sborníků literárních prací seniorů. Letos na podzim bude pokřtěn již desátý sborník. Náměstek primátora Marek všem přítomným poděkoval za jejich

netradičně aktivní přístup k životu i schopnost přinášet radost druhým. Helena Červená také ocenila, že ostatní členové klubu seniorů jí vždy rádi a ochotně pomáhali se vším, co bylo potřeba zařídit.

Náměstek primátora D. Marek předává dar zástupci seniorského divadla HEČ M. Červenému.

12

Zajímavosti

V Zalužanské mají kontejnery i opravený vnitroblok V pořadí již osmé stanoviště podzemních kontejnerů na komunální i tříděný odpad vzniklo v Mladé Boleslavi mezi panelovými domy u Zalužanské ulice.

K

ontejnery zde byly instalovány pomocí autojeřábu v červenci a následovaly další práce i úpravy okolí. A 18. srpna zde primátor Raduan Nwelati a náměstek Jiří Bouška zahájili provoz kontejnerů. Místo standardních čtyř kontejnerů je jich zde pět: důvodem je velká koncentrace lidí v okolních domech. V této zóně tak mají dva podzemní kontejnery pro komunální odpad a po jednom na sklo, papír a plast. Jakmile město bude mít k dispozici finanční prostředky, dokončí úpravu této lokality včetně demolice stávajícího

přístřešku pro svozové nádoby a celkové úpravy okolí. Nedaleko kontejnerů podél zdejšího panelového domu také vznikl nový chodníček, který zajistí větší bezpečnost pro děti, které tudy chodí do nedaleké 5. základní školy. Během léta se také pracovalo na postupné proměně vnitrobloku na v Zalužanské ulici. Město zde po dohodě s místními obyvateli nechalo vybudovat 15 parkovacích míst a průjezdnou komunikaci. Součástí prací jsou i úpravy terénu a zeleně. Práce byly hotové do konce léta.

Primátor R. Nwelati a náměstek J. Bouška zahájili provoz podzemních kontejnerů v Zalužanské ulici.

I přímo v Mladé Boleslavi Co nabízí můžete vidět vzácné dravce tělocvičná jednota Sokol Č Mladá Boleslav je nevšední nejen počtem automobilů, ale i tím, že přímo na území města můžete vidět zajímavé dravé ptáky. Mezi ty nejatraktivnější patří bezesporu rarozi velcí a sokoli stěhovaví, kteří jsou v naší legislativě stále řazeni mezi kriticky ohrožené druhy. Právě v Mladé Boleslavi proběhl v 90. letech minulého století program reindukce raroha velkého. Jak připomíná vedoucí oddělení ochrany přírody, myslivosti a rybářství na magistrátu Josef Novák, který se dravcům věnuje přes čtyři desítky let, bohužel tento program se nepodařilo dotáhnout do konce v původně naplánovaném rozsahu. Přesto to mělo pro okolní přírodu jednoznačný efekt. „Díky tomu, že Mladá Boleslav vypouštěla rarohy velké, tak okres Mladá Boleslav patří mezi okresy, kde je zaznamenán jeho hnízdní výskyt. Jsou i nyní občas vidět přímo v Mladé Boleslavi, například v okolí Česany,“ řekl Josef Novák. Rarozi jsou podle něho vidět ale méně od doby, kdy se na komíně v automobilce usadili sokoli stěhovaví a také zde úspěšně vyvedli mláďata. Sokoli, kteří v 80. letech minulého století prakticky přestali hnízdit na území republiky a jejich stavy výrazně klesaly celosvětově, naštěstí i díky účinným záchranným programům, zejména v USA a Německu, opět našli i v naší přírodě místo. V každém případě je sokol v Mladé Boleslavi stále velkou vzácností, nejbližší další hnízdění je prokázáno ve skalách v Českém ráji. Sokoli i rarozi loví v našem městě především holuby. Holubi se stávají kořistí i dalších dravců, kteří jsou k vidění v Mladé Boleslavi. Patří k nim i jestřábi, které bylo možné vidět v posledních letech například kolem Česany i při lovu z vysokých domů nedaleko Domu kultury. Na holuba si troufne i samice krahujce, kteří jsou vidět například na Radouči i přímo ve městě. Raritou bylo jednorázové zahnízdění káně lesní na budově soudu, zřídka zahnízdí i na Štěpánce. Lidé asi nejčastěji mohou vidět v Mladé Boleslavi poštolky obecné (na snímku), které hnízdí i například na Starém Městě. Poštolky se soustředí na lov drobných hlodavců, menších ptáků, jsou ale schopni ulovit i dospělého holuba. V okrajových částech města je možné zahlédnout ostříže, také motáky pochopy lovící i králíky a sysly na Radouči, nad Jizerou prolétne i mořský orel. V okolí města, když vyjdeme do polí či k rybníkům, se spektrum druhů dravců rozšíří ještě více. Můžeme zde například pozorovat různé druhy motáků i luňáky hnědé a červené. V každém případě vždy setkání s dravcem ve městě i ve volné krajině představuje zajímavý a podnětný zážitek. A je určitě dobře, že tato setkání jsou možná i ve městě zahlceném automobily.

innost Sokola se rozděluje na tři oblasti svého působení. Všestranné cvičení, někdy nazývané sport pro všechny, je zaměřeno na rozvoj pohybových aktivit všeho druhu bez ohledu na výkon. Cvičení je provozováno v oddílech rozdělených podle věku a jde v něm především o radost z pohybu a o rozvoj nejrůznějších sportovních dovedností. To je důležité především u dětí, protože je potřeba rozvíjet se všestranně, přičemž děti zatěžují rovnoměrně všechny části těla a zároveň se učí různým sportovním dovednostem, správnému držení těla apod. Sportovní oddíly se věnují konkrétním sportovním disciplínám a jejich členové se často účastní i různých soutěží či závodů. Třetí odvětví pak zahrnuje vzdělávací aktivity, protože Sokolové si kladou za cíl nejen rozvoj těla, ale také ducha. Do této skupiny patří, mimo jiné, fotoklub TJ Sokol MB. TJ Sokol Mladá Boleslav kromě pravidelného cvičení pořádá během roku i sportovní a kulturní akce. Příkladem je mikulášská nadílka, silvestrovský běh nebo oblíbený dětský karneval. Aktuálně připravujeme akci Sokolení v rámci projektu Sokol – týden v pohybu, která se uskuteční v úterý 20. září od 16:30 v sokolovně a jejím bezprostředním okolí. Při tomto zábavném odpoledni pro celou rodinu se představí všechny oddíly Sokola a návštěvníci si budou moci vyzkoušet různé sportovní aktivity i na vlastní kůži. Pro děti budou připraveny odměny za různé soutěže. Zároveň během září probíhá nábor nejen dětí do všech oddílů. Bližší informace o tom, jaké všechny oddíly je možné v Sokole v Mladé Boleslavi navštěvovat, o volných hodinách v tělocvičně, rozvrhu hodin, cvičitelích nebo o aktuálních akcích, najdete na internetových stránkách www.sokolmb.cz a také na Facebooku. Mgr. Jolana Nezbedová

Informace

13

Snížení energetické náročnosti v sektoru bydlení

M

inisterstvo pro místní rozvoj ČR vyhlásilo 15. 7. 2016 výzvu č. 37 pro předkládání žádostí o podporu v Integrovaném operačním programu ve specifickém cíli 2.5 Snížení energetické náročnosti v sektoru bydlení, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj a státního rozpočtu ČR. Financovat lze opatření na energetické úspory v bytových domech. Veškeré informace k výzvě jsou dostupné na www.dotaceEU.cz/IROP v sekci Výzvy v IROP. Podpora je poskytována pro bytové domy na území ČR s výjimkou hl. m. Prahy (zde bude poskytovat podporu pro obdobná opatření program Nová zelená úsporám). Bytovým domem se rozumí dům se 4 a více byty, ve kterém

více než polovina podlahové plochy odpovídá požadavkům na bydlení a je k tomuto účelu určena. Podporována je řada aktivit, které přispívají k energetickým úsporám. Tyto aktivity je možné kombinovat a tím zvýšit jejich efektivnost: např. se zateplením obvodových konstrukcí a výměnou oken lze současně provést také výměnu zdroje tepla nebo instalaci dalších systémů pro získání energie.

Na co je možné žádat o podporu? • Zateplení obvodových stěn na obálce budovy, stropů sklepení, výměna oken a dveří • Instalace systémů nuceného větrání s rekuperací odpadního vzduchu

Výstava Karel IV. Jaký byl?

O

d 2. září bude v zahradě Kliniky Dr. Pírka volně přístupná veřejnosti další venkovní výstava velkoformátových snímků, tentokrát o Karlu IV. Mimořádně zajímavá a informativní výstava ukazuje osobnost římského císaře a českého krále. Je vidět nejen rekonstrukce panovníkova obličeje, ale i mnoho textů a materiálů z jeho doby. Expozice je součástí oslav sedmistého výročí narození Karla IV. Autorem výstavy je přední český historik Ondřej Šefců, ředitel Národního památkového ústavu v Praze. Výstava ukáže mimořádně poutavou formou vnitřní svět a dobu Karla IV. Většina uvedených textů a obrazových materiálů je autentických. Čtení v dokumentech vydaných Karlem IV. včetně trestního zákoníku se stává zábavným a poutavým. Můžeme vidět nejen zakládací listinu Karlovy Univerzity, ale i mnoho překvapivých, doposud nepublikovaných materiálů. Lahůdkou výstavy je pátrání po skutečné podobě Karla IV. Jsou dokumentovány nálezy prof. MUDr. Vlčka z roku 1976 a konzultace našich současných předních expertů v oblasti kriminalistiky. Na základě těchto objevů je rekonstruována skutečná podoba Karla IV. Očekáváme, že výstava v zahradě Kliniky Dr. Pírka vzbudí velký zájem veřejnosti a díky názorné úpravě také získá zájem škol a stane se tak příjemným zpestřením výuky historie.

Expozice byla uvedena s velkým zájmem domácích i zahraničních turistů na Kampě v Praze. Pro mimořádnou hodnotu uváděných informací se opět koncem roku vrátí do Prahy k připomenutí data úmrtí Karla IV. Vernisáž výstavy a její zahájení proběhne v pátek 2. září v 16.00 hodin za účasti a komentované prohlídky autora výstavy, architekta Ondřeje Šefců a paní Olgy Menzelové, spolupořadatele společnosti Medialogue. Součástí výstavy bude prodejní expozice mimořádných publikací nakladatelství Grada věnovaných rovněž době Karla IV. Výstavu pořádá Klinika Dr. Pírka, Kultura města Mladá Boleslav ve spolupráci se společností Medialogue.

• Výměna zdroje tepla pro vytápění • Výměna zdroje tepla pro přípravu teplé užitkové vody • Instalace solárních kolektorů nebo fotovoltaických systémů • Instalace zařízení pro kombinovanou výrobu tepla a elektřiny využívající obnovitelné zdroje nebo zemní plyn a kryjících primárně energetické potřeby budov, ve kterých jsou umístěny Žadateli mohou být vlastníci bytových domů (s výjimkou fyzických osob nepodnikajících) a společenství vlastníků jednotek. Pro žadatele je připraveno 3,5 mld. Kč z Evropského fondu pro regionální rozvoj, národní spolufinancování činí max.

5,25 mld. Kč. Maximální výše celkových způsobilých výdajů na jeden projekt je 90 mil. Kč, minimální výše celkových způsobilých výdajů na jeden projekt je 300 000 Kč. Žadatelé mohou žádosti o podporu podávat od 15. července 2016 do 30. listopadu 2017. U projektů s celkovými způsobilými výdaji do 5 mil. Kč je doba realizace do 30. 9. 2019, u projektů s celkovými způsobilými výdaji nad 5 mil. Kč do 30. 9. 2020. Kontaktním místem je Centrum pro regionální rozvoj České republiky. V případě Středočeského kraje je kontaktní osobou Ing. Kateřina Zemanová na telefonním čísle: 371 870 026, popř. e-mailu: [email protected].

Začíná nový skautský rok Mladoboleslavské skautské oddíly se vrátily ze svých letních táborů a připravují se na zahájení nového skautského roku. Na svých tzv. Zahajovačkách představí své programy a plány pro rok 2016–2017. Předně vyvrcholí oslavy 100 let Junáka v našem městě, v říjnu se sejdou v mladoboleslavském divadle na představení Rychlé šípy. To jim jako dárek věnovala společnost Škoda Auto, a. s. První větší akcí bude ale připomínka výročí narození Antonína Benjamina Svojsíka. Ten se narodil 5. září 1876 ve Dvoře Králové, byl pedagogem a zakladatelem českého skautingu, který v českém prostředí dostal jméno Junák, jeho propagátorem a organizátorem. V našem městě po něm máme pojmenovanou ulici a vodáci nedávno objevili studánku pojmenovanou také po něm. Ta se nachází v lese mezi obcemi Vlkava a Jizbice. Není v dobrém stavu, a tak se Osmičáci rozhodli, že ji opraví a opatří informační tabulkou. To vše jako příspěvek k výročí narození svého zakladatele. K tomu se připravuje také velká výstava na Staroměstském náměstí v Praze, ta potrvá od 17. září do 30. října. Návštěvníkům představí Svojsíka nejen jako skauta, ale i jako pedagoga, rodiče, spisovatele a pěvce. To vše prostřednictvím textů, knih, fotografií, předmětů z jeho života, obrazů, kreseb… Jaroslav Bubla Šebek

B. Svojsík, zakladatel českého skautingu – Junáka

A. B. Svojsík se svými spolupracovníky. Vlevo je spisovatel a cestovatel F. A. Elstner. Učil v MB, pracoval v automobilce v letech 1936–1941 a na vozech Škoda podnikl řadu expedic.

14

Akce

Septemberfest bude v sobotu 10. září Pivní slavnosti Septemberfest se konají v sobotu 10. září na Krásné louce v Mladé Boleslavi od 14 hodin do pozdních nočních hodin. Vstup i parkování jsou zdarma. Pořadatelem pivních slavností je město Mladá Boleslav a Kultura města Mladá Boleslav ve spolupráci s dalšími městskými společnostmi a partnery. V programu se v průběhu odpoledne a večera představí kapely Queenie, Iron Made in Germany, Crossband, Layla a Twilight Kid. V doprovodném programu jsou připraveny netradiční pivní soutěže pro dospělé, atrakce a soutěže pro děti, stánky s občerstvením s nabídkou desítek druhů piv i mnoha forem občerstvení i oldies diskotéka. Bude zde pokus o rekordní zápis štafety 100 x 1 pivo. Vstupné se na tuto populární a v každém roce hojně navštěvovanou akci neplatí. Další příjemnou zprávou je fakt, že zadarmo je i možnost parkování na určeném místě v blízkosti Krásné louky.

Náměstek Marek přijal úspěšného sportovce Vojtěcha Koudelku N

áměstek primátora Daniel Marek přijal 4. srpna úspěšného sportovce Vojtěcha Koudelku, který se nevzdal osudu a dosahuje výrazných úspěchů i po transplantaci ledvin. Koudelka zvítězil a obhájil titul mistra Evropy transplantovaných. Toto sportovní klání, kam dorazila téměř tisícovka sportovců, se konalo v partnerském městě Mladé Boleslavi – ve finském Vantaa. „První den jsem vyhrál 400 m časem 57,14 s. Druhý den jsem startoval na mé málo běhané trati 200 m, kde jsem zaběhl čas 26,18 s, a tím jsem se umístil na 2. místě. Pak mě čekala má oblíbená osmistovka a zde jsem čas neřešil, protože jsem věděl, co už jsem odběhal a doběhl jsem si pro stříbro znovu. Ještě jednou bych vám chtěl moc poděkovat za podporu. Jsem rád, že se mi takto daří a časy a výkony se stále dají označit za solidní,“ dodal Koudelka. Náměstek

Svatováclavská jízda historických vozidel bude 28. září M

ěsto Mladá Boleslav ve spolupráci s Klubem historických vozidel MB pořádá 28. září již 14. ročník Svatováclavské jízdy historických vozidel. Všichni zájemci si mohou historická vozidla a motocykly prohlédnout již ráno na Komenského náměstí. Zde bude v 9:30 slavnostní zahájení před budovou magistrátu a následný program v podání mažoretek Pomněnky a velocipedistů. V 10:00. začíná jízda historických vozidel po Mladé Boleslavi po trase Komenského náměstí – náměstí Míru – třída T. G. Masaryka – ulice Jičínská – ulice Dukelská – ulice Laurinova – třída V. Klementa – ulice 17. listopadu – ulice Havlíčkova – ulice U Stadionu – městský stadion. Tato akce je také spojena s dopravními omezeními. Po demonstrační jízdě městem budou vozidla vystavena na městském fotbalovém stadionu, kde bude probíhat velký doprovodný kulturní program pro děti i dospělé. Souběžně ovšem na stejném místě bude probíhat velká akce Grand Prix dechových orchestrů a mažoretek Mladá Boleslav.

V programu k Svatováclavské jízdě na městském stadionu (na prostoru vpravo od vchodu) bude od 10:05 představení pro děti Krejčík Honza – Kdo si počká, od 11:00 Matěj Kodeš – bublinová show, od 12:00 Kántry band MB a od 14:00 Eldorádo s Krejčíkem Honzou: Zahajovací ročník mezinárodní přehlídky Grand Prix dechových orchestrů a mažoretek se odehraje v době od 9:30 do 16:00 na hřišti v levé zadní části areálu. Akci pořádá město Mladá Boleslav a Svaz hudebníků ČR. Vystoupí zde postupně šest dechových souborů a devět souborů mažoretek. Bonusem bude od 11:00 Monstrkoncert. Program tohoto dne završí od 19 hodin ve velkém sále v domě kultury Swingový večer k poctě české státnosti. Další informace v Boleslavanu v přehledu akcí a dále na plakátu na str. 36. Kontaktní adresa pro přihlášku na SVJ (jen do 5. 9.) a dotazy: Václav Zbudil, Šámalova 1157, 293 0l Mladá Boleslav, tel. 721 714 194, e-mail : [email protected].

Handicapovaný sportovec Vojtěch Koudelka a náměstek primátora Daniel Marek. primátora Daniel Marek mu k jeho úspěchu poblahopřál, poděkoval za vzornou reprezentaci města a popřál

hodně zdraví i sil do dalších závodů. Zároveň předal sportovci symbolické dárky a pamětní list města.

Sport

Expedice se slepým horolezcem do Himálaje se zúčastní i Petr Mašek

J

iž 6. září odlétá mladoboleslavský horolezec Petr Mašek na další expedici do Himalájí. Tentokrát bude součástí 12členné výpravy včetně nevidomého horolezce Honzy Říhy, která se pokusí vystoupat na šestou nejvyšší horu světa Cho-Oyu (8201 m. n m.). Ta sice není řazena k nejobtížnějším himalájským vrcholům, ale úspěšný výstup vždy záleží na řadě okolností, které nelze do detailu předvídat a naplánovat. Navíc právě přítomnost slepého horolezce je velkou výzvou a úkolem pro všechny členy této expedice. Cílem je dosáhnout vrcholu bez pomoci výškových nosičů a užití kyslíkových přístrojů (ty však budou v základním či některém výškovém táboře pro případ

zdravotního problému některého z členů expedice). Vedoucím expedice je Honza Trávníček, který se spolu s horským vůdcem Davidem Knillem věnuje provázení nevidomého Říhy na horské vrcholy již delší dobu. Členem expedice budou mimo jiné Trávníčkova přítelkyně a horolezkyně Mirka Jirková, horolezci Petr Uher, Martin Havlena i například reportérka Českého rozhlasu Lucie Výborná. Expedice letí nejdříve do hlavního města Nepálu Káthmandú. Poté ovšem musí přeletět na rozdíl od původních plánů ještě do Lhasy v Tibetu, odkud vyrazí expedice ke svému cíli. Vzhledem k tomu, že Čína uzavřela hranice s Nepálem, změní se částečně původní

plány, navýší se o něco náklady, expedice tak ztratí i několik dnů a není proto úplně jisté, zda se jí podaří podle původního itineráře vrátit 16. října. Podle Maška je nevidomý Říha již zkušený horolezec, který má za sebou řadu výstupů na různé hory. Navíc skoro celá expedice chce ještě před odletem, zřejmě v závěru srpna, odjet na aklimatizaci na alpský masiv Monte Rosa na rozhraní Švýcarska a Itálie. V ideálním případě se na himalájské expedici o výstup na Cho-Oyu pokusí všichni členové expedice, ale vše bude záležet na aktuálních klimatických podmínkách i kondici členů výpravy. Nezbývá než přát Petrovi Maškovi i všem členům výpravy především šťastný návrat.

Běh městem bude opět 11. září Již 4. ročník Běhu městem se koná v neděli 11. září. Start i cíl je u bývalé Rychty na Štěpánce. Prezentace začíná v 7:30, organizátoři ale doporučují přihlásit se předem elektronicky na www.mbsauny.com, protože na místě to půjde pomalu kvůli registraci do systému. V 9:30 bude start na trati 2 km pro všechny, kteří si chtějí zaběhat a nemusí být registrováni. V 10:00 bude start pro tratě 10 a 21 km.

Trať na 10 km bude téměř stejná jako loni, trať 21 km zpočátku povede společně s „desítkou“, ale za můstkem u koupaliště se odbočí směrem na Řepov, Kolomuty, Dolánky a zpět přes Holé Vrchy, Švédské šance, Podchlumí na Štěpánku. Letos bude čipové měření času na 10 i 21 km, na desítce je jedna občerstvovačka, na trati 21 km jsou občerstvovací místa čtyři. Předběžně

se počítá se ženskými kategoriemi 18–34 let, 35–45 let a 45–59 let a mužskými 18–39, 40–49, 50–59 a nad 60 let. Vše ovlivní počet zájemců pro jednotlivé kategorie. Veškerý případný zisk z této akce bude věnován na postiženou holčičku Andrejku Loquensovou. Akce se koná podruhé pod patronací MB Sauny, s. r. o., s podporou města Mladá Boleslav a dalších partnerů.

Tenisový turnaj na Štěpánce

vyhráli Franěk a Polanská

J

iž jedenáctý ročník dobře obsazeného tenisového turnaje dospělých Optim Tour se odehrál ve dnech 19. až 23. srpna na kurtech v parku Štěpánka. Vítězem dvouhry mužů se stal již opakovaně Michal Franěk a v dvouhře žen pak zvítězila

Vítězem turnaje Optim Tour v Mladé Boleslavi se stal Michal Franěk.

Tereza Polanská z Plzně. Mladá a nadějná hráčka Tereza Vajsejtlová z domácího týmu LTC Mladá Boleslav vyhrála dvě kola a jen těsně prohrála ve třetím kole s o mnoho starší hráčkou Szmit z Polska. Pořadatelé uvedli, že se jedná o jeden z nejlépe obsazených turnajů v České republice, kterého se letos zúčastnili mimo jiné i hráči například z Polska, Ruska, Slovenska či USA. V letošním ročníku v pátek proběhly obě kvalifikace a následné losování a nasazení hráčů do hracích schémat. Celkem se turnaje tedy zúčastnilo 130 hráčů, někteří z nich z předních míst celostátního žebříčku. V neděli turnaj narušilo počasí a vytrvalý déšť posunul začátek až na 13. hodinu. Turnaj byl dokončen v pondělí v soutěži mužů a v úterý v soutěži žen. Klub LTC Mladá Boleslav sdružuje okolo 300 členů všech věkových kategorií. Vedle závodních hráčů a dětí v tenisových přípravkách zde existuje široká základna rekreačních hráčů. Kromě pravidelných mistrovských utkání pořádá klub i celostátní turnaje včetně turnajů rekreačních hráčů a sponzorů klubu. Více informací najdete na www.mbtenis.cz.

15

Krátce ze sportu „„ FOTBAL – Osmapadesátiletý Leoš Kalvoda se stal hlavním trenérem FK Mladá Boleslav od 10. srpna 2016, kdy podepsal s vedením boleslavského klubu dvouletou smlouvu platnou do 30. června 2018. Leoš Kalvoda je desátým trenérem FK Mladá Boleslav v jeho novodobém prvoligovém období. Trenér Karel Jarolím ukončil 8. 8. působení v FK Mladá Boleslav a přešel k českému reprezentačnímu mužstvu. „„ GOLF – Sedmý turnaj mladoboleslavské celoroční soutěže Joy Golf & Festina Tour 2016 powered by BMW Stratos Auto se hrál v první srpnové sobotě. V souhrnném pořadí došlo po turnaji ke změně na čele žebříčku, kde boleslavského Zvolenského vystřídal konopišťský Reguli. Nejlepší žena Hlaváčková sice poklesla o dvě příčky, ale nadále se drží v první desítce. Z té vypadla trojice domácích golfistů Jaromír Maceška, Milan Machel a Jiří Nedvěd. K naplnění celoročního programu mladoboleslavského golfového seriálu zbývají už jenom dva turnaje, které se uskuteční v neděli 11. 9. a ve středu 28. 9. „„ HOKEJ – Historicky první zápas v Champions Hockey League mladoboleslavským hokejistům těsně nevyšel, podlehli v srpnové sérii běloruskému celku Junosť Minsk 3:4 a následně BK MB prohrál na ledu soupeře 3:7 se švédským týmem Växjö Lakers. Na domácím ledě pak v odvetě s Växjö Lakers 21. 8. soupěře porazili v nájezdech. Další zápas Ligy mistrů je čeká opět doma 6. 9. s běloruským Junosť Minsk. První extraligový zápas na domácím ledě odehrají 11. 9. s Olomoucí. „„ FLORBAL – Florbalisté Mladé Boleslavi na srpnovém Czech Open 2016 po pěti výhrách v základní a osmifinálové skupině vypadli se švédským Höllviken IBF 2:3 po nájezdech. Největším úspěchem bylo jejich vítězství v základní skupině nad hvězdným švédským Falunem 2:0. Tým Technology Florbal MB čeká v superlize první zápas doma 17. 9. s Kladnem. „„ KARATE – Dvě mistrovství ČR v karate se uskutečnila v závěru června. Nejprve Hradec Králové hostil šampionát organizace SKIF. Mladoboleslavskou Auto Škodu v kata masters nad čtyřicet let reprezentoval Ladislav Mareš starší, který vybojoval stříbro. Mistrovský titul vybojovala Lucie Marešová na akademickém mistrovství ČR v karate v Pardubicích v kumite žen nad 68 kg. Mareš zde přidal bronz za kumite mužů nad 84 kg. „„ TENIS – Poslední červencový týden se konalo na kurtech ČLTK Jablonec nad Nisou tenisové mistrovství ČR starších žákyň. V silné konkurenci těch nejlepších tenistek se prosadila hráčka LTC MB Tereza Vajsejtlová. V deblu získala se svou spoluhráčkou Vendulou Krýslovou (TK Škoda Plzeň) bronz. V singlu si nakonec odvezla stříbro.

16

Kultura

Knihovna spustila novou webovou prezentaci Knihovna města Mladá Boleslav 20. července spustila novou webovou prezentaci, kterou najdete na stejné doméně jako dříve, tedy na www.kmmb.cz. Zároveň došlo také ke změně loga knihovny. Nový web knihovny nabízí přehledné menu, které se dále dělí na jednotlivé dílčí rubriky. V základním menu tak najdete položky O knihovně, Služby, Přehled akcí, Aktuality, Dětský web, Region a Kontakt. Knihovna se po prázdninách vrací od začátku září opět k obvyklému modelu otvíracích hodin pro veřejnost.

Jana Boušková & Josef Špaček Spojení dvou královských nástrojů a dvou předních reprezentantů české klasické scény, kteří jsou nejen předními osobnostmi našeho prvního orchestru – České filharmonie, ale současně mimořádně úspěšně rozvíjejí své sólové kariéry doma i v zahraničí, to je duo Boušková – Špaček. Sólo harfistka České filharmonie a její koncertní mistr se spolu poprvé na komorním pódiu potkali před rokem v úspěšném programu, který přivezou i do Mladé Boleslavi. Vystoupí ve Škoda Muzeu v úterý 13. září v 19 hodin. Vstupné je 250 Kč. Předprodej vstupenek v pokladně Škoda Muzea.

Jaká bude nová divadelní sezóna O tom, co divadlo připraví v nové divadelní sezóně, informuje v našem rozhovoru dramaturgyně divadla Lenka Smrčková.

Má nová sezóna jednotící téma?

Představte ve zkratce chystané inscenace nové sezóny... Prvním titulem divadelní sezóny 2016/2017 bude Král Lear (William Shakespeare) v režii Pavla Kheka. Tato hra patřící mezi vrcholné shakespearovské tragédie vypráví o touze po Lenka Smrčková moci a apokalyptickém obrazu světa. Druhým titulem bude Bábka. Hra může mít podtitul Romeo Souborné dílo Williama Shakespeara a Julie po třiceti letech, tuto romantickve 120 minutách (Jess Borgeson, Adam ou dvojici doplňuje postava mladého Long, Daniel Singer), což je komediální Shakespeara. Pátou premiérou bude a hudební titul v režii Terezy Karpiaautorský projekt, inscenace ponese název nus. Tři herci mají za úkol divákům Sonety, jež bude složena z vybraných představit souborné dílo nejslavnějšího Shakespearových sonetů. Obrazivý anglického dramatika. Třetí premiérou a poetický tvar plný silných a pravdivých bude historická freska Krás(k)a na veršů sestaví slovenský režisér Jakub scéně (Jeffrey Hatcher) odehrávající se Nvota a dramaturgyně Lenka Smrčková. v postshakespearovské době. Vypráví Sezónu zakončí Graderobiér (Roland příběh předního herce Edwarda KynasHarwood), který je tematicky silně tona, který po vyhlášce krále Karla II. napojen na Krále Leara. Děj hry sleduje je nucen přestat hrát ženské hrdinky, osud předního shakespearovského herce v kterých exceluje. Dobová hra přináší na sklonku kariéry, který exceluje právě velmi aktuální téma lidské identity, jako Lear. Hra je přímým pohledem do režie se ujme Petr Mikeska. Čtvrtou světa divadla a jeho zákulisí, režírovat ji premiérou bude komediální titul Byl to bude slovenský režisér Patrik Lančarič. skřivan (Ephraim Kishon) v režii Jiřího

Mottem nové sezóny je heslo: Celý svět je jeviště a lidé na něm herci. Jedná se o odkaz na Shakespearův citát z komedie, Jak se vám líbí. Dne 23. dubna 2016 uplynulo 400 let od smrti Williama Shakespeara, a my jsme se proto rozhodli zvolit „shakespearovskou“, a také „divadelní“ sezónu. Podíváme se na svět herců a dalších lidí z divadelního zákulisí a především na osudy lidí, kteří jsou okolnostmi nuceni hrát i ve svém životě.

Jakou věkovou kategorii diváků je potřeba více přilákat a jak? Městské divadlo Mladá Boleslav má velmi silnou diváckou základnu, 94% návštěvnost v uplynulé sezóně je toho důkazem. Rádi bychom do divadla přilákali více mladých lidí, tak aby divadlo nenavštěvovali třeba jen se školou, ale i ve svém volném čase. V příští sezóně se uskuteční scénická čtení současných textů, která budou cílena na mladší publikum. Velmi dobrý ohlas má i divadelní Facebook, který je populární právě mezi mladší částí našich diváků a přilákat do divadla mohou i besedy s herci, která následují právě po školních představeních.

Jarek Nohavica uchvátil publikum Nadšený aplaus vyvolal zaslouženě v úterý 28. června Jarek Nohavica za doprovodu Roberta Kusmierskiho, kteří svým vystoupením ve Sboru českých bratří zároveň završili koncertní cyklus Dvořákův festival. Písničkářská legenda nabídla natěšenému publiku speciální sestavu více než dvou desítek písní včetně tří přídavků, v nichž nechyběly známé hity, ale ani skladby z připravovaného alba, které bude Nohavica točit letos v létě. Mladoboleslavští diváci tak patřili k prvním posluchačům, kteří měli možnost tyto novinky slyšet. Nohavica, který nedávno oslavil 63. narozeniny, je řazen plným právem k našim nejlepším písničkářům, jehož invenci, kvalitu a oblíbenost potvrzují vyprodané sály již desítky let. Také historický sál Sboru českých bratří diváci zcela zaplnili a dokázali také nadšeným potleskem i společným zpěvem výrazně spoluvytvářet výbornou atmosféru celého vystoupení. To plynulo bez přerušení od začátku do konce, bez zbytečných dlouhých pomlk či proslovů. Nohavica postupně zahrál opravdu širokou plejádu svých

Jarek Nohavica při koncertu v Mladé Boleslavi.

písní, z předchozích desetiletí i současné doby, v barvitém sousedství tu zněly písně něžné, nostalgické, energické i takové, při nichž vám běhá mráz po celém těle. Během koncertu tak zazněly například skladby z alb Darmoděj, Tři čuníci, Divné století či Tak mě tu máš i úplné novinky. Diváci mohli slyšet písně Potulní kejklíři, Jeruzalém, Minulost, Sarajevo, Dokud se zpívá a mnohé další. Společně si s Nohavicou zazpívali V moři je místa dost i Divoké koně a v historickém sále se skvělou akustikou to mělo neobvyklou sílu i naléhavost. Skvěle vyzněla i skladba Dopis panu prezidentovi, dojímavá až k slzám. Písničkář ve výborném souladu s pianistou a akordeonistou Robertem Kusmierskim z Varšavy tak společně nabídli publiku zážitek, na který se nezapomíná. Nohavica je mistrem slova s darem vytvářet široké spektrum nálad i výrazových prostředků, nezapomenutelných melodií, nabízet v písních něhu, humor, smutek i naději. Má neobvyklý dar přesvědčivosti, básnické imaginace a neutuchající invence a také se umí náležitě o ně s diváky podělit.

Tak zase za rok!

Noc na Karlštejně se stala diváckým hitem Noc na Karlštejně v podání Divadýlka na dlani. Foto Zdeněk Langšádl - PPNA.cz

J

estliže se o předposlední hře Divadýlka na dlani, adaptaci humoristické klasiky Bylo nás pět, hovořilo jako o velkém úspěchu, potom je jeho poslední hra, muzikálová komedie Noc na Karlštejně, bez nadsázky triumfem a diváckým hitem. Divadelním nadšencům se sázka na známé melodie i romantický příběh vyplatila a nervozita, ve které nový kus vznikal, byla víc než jen vynahrazena mohutnými aplausy. „Návštěvnost jednotlivých představení mě upřímně překvapila. Samozřejmě mile. Čekal jsem sice zájem, ale takový ne. Celkem sedm představení, která jsme sehráli do poloviny srpna, vidělo přes 1500 diváků,“ pochvaluje si principál amatérského souboru a režisér Noci na Karlštejně Petr Matoušek, který při práci na textu vycházel z původní Vrchlického

předlohy a nikoliv ze známějšího filmového zpracování a rovněž si dovolil decentní autorský vklad. Pro boleslavský soubor, který za dva roky oslaví dvacet let od svého založení, byla letošní letní šňůra novou zkušeností. Divadelníci totiž opustili starý model, kdy zvali diváky na svůj vlastní festival Léto na dlani na jedno konkrétní místo (v posledních letech do zahrady Centra 83 v Gellnerově ulici), a po premiéře, kterou si nenechalo ujít 140 diváků a jež se odehrála symbolicky právě v zahradě bývalé dětské nemocnice, se místo toho rozjeli za nimi. Na zámku v Doksech návštěva poprvé překročila hranici dvou set diváků, na Novém hradě v Jimlíně u Loun tleskalo na závěr přes 340 diváků a vyvedla se i představení na Michalovické putně,

Valdštejně nebo na zámku v Bělé pod Bezdězem, kde diváci obsadili dokonce i arkády. „Moc pěkným zážitkem bylo vynášení scény na maloskalský Pantheon. Ale největším zážitkem bude Jimlín. Tam se totiž soubor alespoň na chvilku společně posadil a někteří dokonce na zámku přespali,“ dodává Matoušek. Soubor aktuálně jedná o dalších čtyřech reprízách na oblíbeném Křivoklátu, které by se měly uskutečnit o prvním říjnovém víkendu. Další šance vidět vtipné divadýlkovské zpracování známé klasiky diváci dostanou opět až v létě napřesrok. Zájemci mohou program Divadýlka včetně zájezdů sledovat na jeho internetových stránkách www.divadylko-nadlani.cz. Martin Weiss, Divadýlko na dlani

Kultura

17

LETNÍ výstavy v městských galeriích Kultura města Mladá Boleslav zve na prodejní výstavu grafik a obrazů autorů Waageho, Kodeta a Velčovského na emporách Sboru českých bratří, která potrvá do 27. listopadu. Zároveň ve Sboru končí 4. září výstava skupiny umělců pod názvem Jaderná konference o barvě. Od čtvrtka 8. září ji vystřídá velká výstava fotografií pod názvem 17 M – Volné sdružení M u českých bratří. Vystaví zde 18 členů sdružení své práce z posledního tvůrčího období. Výstavní kolekce bude složena z obrazů, kreseb a plastik. V Galerii pod věží začne ve středu 7. září (bez vernisáže) výstava Václava Houdka – Kořeny, odchod, část II. Setkání s autorem bude možné 22. září od 16 hodin. Po celé léto až do 28. září zde byla výstava Jiřího PInky. V Galerii Templ v respiriu potrvá do 4. září výstava keramických soch Štefana Gúbera. Až do 2. října zde potrvá výstavka ve vitríně v podobě kolekce černé bižuterie Vladimíra Svatoně. Vernisáží 28. září v 17 hodin začne nová výstava pod názvem Zdeněk Vrba „fifty–fifty…“ V oboru výtvarné tvorby je samouk a této zálibě se věnuje ve svém volném čase od dětství. Samotné olejomalbě se věnuje až od roku 1988, dříve k malbě využíval temperové nebo akvarelové barvy. Současně se již několik let zabývá studiem tradičních malířských technik podle starých mistrů.

Tři hudební cykly v podzimní sezoně Milovníci hudby si mohou během podzimní sezony vybrat z nabídky tří hudebních cyklů – Kytaroví mistři ve Škoda Muzeu, Hudební večery v Leteckém muzeu Metoděje Vlacha a Folkparáda v Domě kultury. Hudební večery

Kytaroví mistři

Folkparáda – podzim

Koncerty se konají v kavárně Air Café & Bar v Leteckém muzeu Metoděje Vlacha od 19 hod. Je možné zakoupit abonentní vstupenku za zvýhodněnou cenu, která zahrnuje vstupné na všechny čtyři koncerty a je přenosná. Abonentky budou v prodeji od 1. září v kavárně leteckého muzea. Tento cyklus bude uveden také na stránkách www.mb-net.cz (pozvánky) a na www.aircafebar.cz (tel. 739 083 555). Po 19. 9. PŘELET M. S. Po 17. 10. DANA VRCHOVSKÁ & VOJTĚCH ECKERT TRIO Út 8. 11. INGRID JAMES & LIBOR ŠMOLDAS TRIO Po 12. 12. PRIME TIME VOICE

Škoda Auto Muzeum připravilo abonentní cyklus tří koncertů. Představí se špičkové kytarové osobnosti – dva kytaristé domácí scény a po jednom z Anglie a USA. Cena abonentky (je přenosná) na všechny tři koncerty: 600 korun. Vstupné na jednotlivé koncerty je 250 korun. Začátky od 19 hod. Abonentky jsou již v prodeji na pokladně Škoda Auto Muzea. Jako první vystoupí 20. 9. Will Jones (Anglie). Je synovcem Erica Claptona a George Harrisona. Út 20. 9. WILL JOHNS (Anglie) Po 4. 10. LUBOŠ ANDRŠT & DANI ROBINSON (USA) Po 21. 11. ROMAN POKORNÝ

Kultura města MB připravila tradičně čtyři koncerty v podzimní části abonentního cyklu Folkparáda. Cena abonentky je 600 korun. Držitel abonentky získá navíc pět kuponů s padesátiprocentní slevou na akce pořádané na Letní scéně Michalovická putna 2016. Koncerty podzimní Folkparády začínají od 19 hodin v divadelním sále Domu kultury. Vstupné na jednotlivé koncerty je v rozmezí od 180 do 250 korun. St 21. 9. PAVLÍNA JÍŠOVÁ A ADÉLA JONÁŠOVÁ St 19. 10. JIŘÍ SCHMITZER St 23. 11. SPOLEKTIV St 14. 12. ŽALMAN A SPOL.

18

Kultura / historie

Albrechtovi oslavili diamantovou svatbu

Diamantovou svatbu oslavili v srpnu manželé Miloslav a Ludmila Albrechtovi z Mladé Boleslavi. Své „ano“ si řekli 11. 8. 1956 na zdejší radnici i v kostele. Celý svůj bohatý a plodný život věnovali, jako učitelé na základních školách, vzdělávání těch nejmladších dětí. Proto celé generace „prvňáčků“ s úctou a láskou vzpomínají na svou první učitelku, která – obětavě a s porozuměním – vedla jejich první kroky do velkého světa. Stejně tak i ti starší vzpomínají na svého „matikáře“, který je přísně, ale spravedlivě, uváděl do světa vědy a techniky. Svůj bohatý učitelský, společenský a politický život završil na Ministerstvu školství ČR v oblasti péče o zdravotně postiženou mládež. Za jejich obětavou a odpovědnou práci jim děkují s úctou a obdivem bývalí spolupracovníci, žáci a jejich rodiče a přejí hodně zdraví a ještě mnoho krásných a šťastných chvil v jejich životě.

Zajímavosti z muzea Mladoboleslavska

„Poslyšte rozmilí...“

N

edílnou součástí sbírky starých tisků a rukopisů knihovny muzea je i více jak tisícový soubor světských a duchovních písní, modliteb a náboženských tisků z poutí. Tyto tisky jsou také nazývány jako jarmareční či kramářské, což napovídá nejčastějšímu způsobu jejich rozšiřování a prodeje na jarmarcích a poutích. Nejstarší tisky se začaly objevovat v polovině 17. století, jejich největší rozmach nastal až ve 2. polovině 18. století a koncem 19. století postupně zanikají. Tiskly se nejprve na hrubý levný hadrový papír, který byl po r. 1850 nahrazen dřevitým papírem. Titulní listy zdobily ilustrační dřevoryty, ornamentální záhlaví, v textu pak linky a viněty. Nezhotovovaly se však k té nebo oné písni, používal se většinou starší materiál nebo se levně kupovaly opotřebené štočky z jiných tiskáren. Přesto se dbalo na to, aby titulní obrázek alespoň trochu odpovídal typu písně. Později byly dřevoryty nahrazeny ocelorytinami. Většina písní je opatřena nápěvovým údajem „Zvává se jako“ nebo „na známou notu.“ Světské tisky většinou informovaly o různých událostech doma i ve světě, jako byly

válečné události, neštěstí, živelné pohromy, loupeže a vraždy, popravy, dalším motivem byla šťastná a nešťastná láska, vojenské písně, mravoučné písně o soužití rodičů s dětmi a manželů, písně řemeslnické nebo jen pro obveselení. Ve své době tak nahrazovaly novinové zpravodajství. Většinou také mívají stereotypní název Nová píseň, Píseň pro mládence a panny, Píseň příkladná, Píseň prosebná. Náboženské písně se většinou používaly při poutích k poutním místům a často byly věnovány různým světcům. Najdeme mezi nimi i písně věnované různým zázrakům, biblickým příběhům, adventní a postní písně a koledy a mravokárné písně. Kramářské tisky se v některých chudých rodinách sešívaly do špalíčků a byly tak často jedinou literaturou v domácnosti. V Mladé Boleslavi vytiskl pár kramářských tisků na přelomu 18. a 19. století Filip Jakub Mařán a Josef Diespach, v 19. století pak Filip Jeřábek a největší počet titulů pak Josef Zwikl. Ivana Sýkorová, Muzeum Mladoboleslavska

REGIONÁLNÍ VÝROČÍ V září „„ VÁCLAV BŘEZINA (15. 9. 1862 – 9. 9. 1906). Malíř, žák Júlia Mařáka, v MB působil v letech 1902–1906, měl zde malířskou školu. V Mladé Boleslavi vznikly jeho obrazy „Hrad v Ml. Boleslavi na večer“ a „Hrad Teml“. „„ VILÉM ČOK (7. 9. 1961). Zdejší rodák je znám jako zpěvák a baskytarista, člen rockových skupin Pražský výběr, Stromboli, Delirium Tremens, Nová růže, Bypass a účastnil se i v jiných projektech. Hrál i v několika filmech a zpívá v několika muzikálech. „„ FRANTIŠEK JANDA (10. 9. 1886 – 2. 3. 1956). Architekt, projektant, odborný publicista. Do historie MB se zapsal v roce 1912 projektem Průmyslové a hospodářské výstavy severních Čech. Dodnes se zachoval Jandův Hudební pavilon na Výstavišti, z kterého je nyní kavárna. Je i autorem budovy Okresní hospodářské záložny, kde nyní působí Česká spořitelna. Podle jeho návrhu je i budova soudu na náměstí Republiky, byl i autorem regulačního a zastavovacího plánu Ml. Boleslavi. „„ JOSEF KETTNER (23. 9. 1941). Zdejší rodák, herec a režisér a dlouholetý umělecký šéf Městského divadla Mladá Boleslav. Vyučil se v automobilce, pak absolvoval střední průmyslovou školu, pak ale převládl zájem o divadlo. Hrál v Kolláru, vystudoval JAMU v Brně, na profesionální herecké dráze vystřídal Mladou Boleslav, Hradec Králové, Cheb a řadu let působil v pražském Divadle Jiřího Wolkera. Pro mladoboleslavské divadlo režíroval celou řadu zdařilých inscenací. „„ JAROSLAV LINAJ (11. 9. 1896 – 1. 6. 1942). Legionář a posléze major četnictva, jeho okresní velitel. V roce 1939 se stal členem organizací Obrana národa a později Lípa. V roce 1942 byl zatčen a 1. 6. 1942 spolu s dalšími popraven na střelnici u MB pod Chlumem. „„ JINDŘICH GUSTAV MAŠTÁLKA (22. 2. 1866 – 8. 9. 1926). Hospodářskému podnikání se věnoval od roku 1893, kdy se třemi společníky koupil dolnobousovský cukrovar a uvedl ho do provozu. Zasloužil se o stavbu železniční tratě z Mladé Boleslavi do Staré Paky. Stal se členem Národní strany svobodomyslné, tradičně označované za mladočeskou. V r.1897 byl jako kandidát zvolen za poslance rakouského říšského sněmu a byl jím až do r.1918. Od r. 1917 žil v Domousnici, zasloužil se o výstavbu hasičské zbrojnice.  Připraveno ve spolupráci  s Knihovnou města Mladá Boleslav

psalo se v boleslavANu Před 10 lety: Boleslavan informoval o zahájení zemních prací komplexu Bondy Centrum a o předpokladu, že v březnu 2007 začne stavba autobusového nádraží. Připravoval se již čtvrtý ročník Festivalu evropských filmových úsměvů ve Škoda Muzeu. V srpnu 2006 začal provoz Kontaktního centra pro drogově závislé na Ptácké ulici. Ve zpravodaji zveřejnil Karel Herčík celostranu věnovanou historii mladoboleslavského fotbalu. V srpnu 2006 byl také představen projekt Kavárny na vyhlídce, která měla vzniknout na třídě T. G. Masaryka a měla za cíl umocnit výhled na Štěpánku a hrad a také zajistit důstojné WC v této lokalitě. K realizaci tohoto projektu ale nedošlo. Boleslavan také informoval o probíhajících stavbách při modernizaci Krajířovy ulice, výstavbě sítí v obchodní a obslužné zóně Hejtmánka, na cyklostezce Hejtmánka-Bezděčín, při budování parkovacích míst na Slovance i výstavbě nových dětských hřišť na Výstavišti, u Domu kultury a za Modrou hvězdou. Připravovaly se také stavby nové brány na městský stadion, parkovacího domu v Jaselské ulici i například Jaselské shybky.

Kalendář akcí / září DIVADLO

19

• Čt 1. 9. 18.00 SLAM POETRY & DIVADLO Nádvoří mladoboleslavského hradu

MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí – Hrad 1 Tel. 326 325 616, 326 322 542, www.muzeum-mb.cz Otvírací doba: út–ne 9.00–12.00, 13.00–17.00

TEMPL Krajířova 102 Tel. 326 725 381, www.kulturamb.eu/templ Otvírací doba: út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00

MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263 Předprodej vstupenek: Husova 214/8 tel.: 326 323 269, www.mdmb.cz

• PAMĚŤ MĚSTA – kapitoly z dějin Mladé Boleslav z období od 17. do počátku 20. století • VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU • MUZEJNÍ HERNA MUZEION

Výstavy: • Do so 24. 9. Václav Houdek - Kořeny návrat. • Od čt 29. 9. Zdeněk Vrba – FIFTY–FIFTY... Výstava obrazů, vernisáž se koná 28. 9. v 17.00.

Malá scéna: • St 14. 9. 18.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL • Čt 15. 9. 18.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL • Pá 16. 9. 18.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL • Pá 23. 9. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) • Po 26. 9. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) • Čt 29. 9. 19.00 K. Peterková & K. Mařík – RODOKMEN • Pá 30. 9. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900)

Dlouhodobá výstava: • BAROKNÍ DÍLNA RODU JELÍNKŮ – dřevěné plastiky z proslulé sochařské a řezbářské dílny z Kosmonos

Tematické výstavky v respiriu: • Do ne 4. 9. Štefan Gúber – HVĚZDNÝ PRACH V RUKÁCH KERAMIKA

Krátkodobé výstavy: Výstavní sál v přízemí josefínského křídla hradu: • Do ne 25. 9. ČÍNA. Výtvarné umění a umělecké řemeslo ze sbírek Národní galerie, Náprstkova muzea v Praze a Severočeského muzea v Liberci.

Výstava ve vitríně: • Do ne 2. 10. Vladimír Svatoň – ČERNÁ BIŽUTERIE

Galerie na arkádě: • Do ne 4. 9. NÁMĚSTÍ MÍRU Přeměna Nového Města v Mladé Boleslavi na historických fotografiích.

Stálá expozice: • ČASOVÁ OSA – Na 20metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti.

• Út 6. 9. – ne 2. 10. RADOUČ ZNÁMÁ I NEZNÁMÁ Dějiny i současnost chráněné krajinné lokality Radouč na fotografiích, mapách a dalších dokumentech, ale také prostřednictvím trojrozměrných exponátů; připraveno ve spolupráci se ZO ČSOP Klenice.

HUDBA

Velká scéna: • St 7. 9. 19.00 Neil Simon – DROBEČKY Z PERNÍKU Agentura Harlekýn Praha. • Pá 9. 9. 19.00 S. Bigelow & J. Goldberg – RŮŽOVÉ BRÝLE Divadlo Ungelt Praha. • St 14. 9. 19.00 Oscar Wilde – JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA • Čt 15. 9. 10.00 a 19.00 Oscar Wilde – JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA • Pá 16. 9. 19.00 Dan Gordon – CENA ZA NĚŽNOST Studio Bouře Praha. • So 17. 9. 19.00 M. J. Lermontov – MAŠKARÁDA • Po 19. 9. 18.00 Ondřej Sekora & Jana Galinová – BROUK PYTLÍK. Docela velké divadlo Litvínov. • Út 20. 9. 19.00 Ray Cooney & Michal Cooney – A JE TO V PYTLI! Východočeské divadlo Pardubice. • St 21. 9. 19.00 Fabrice Roger-Lacan – ANI SPOLU, ANI BEZ SEBE. Divadlo Kalich Praha. Představení zadané pro nadaci Sponte-Sua. • Pá 23. 9. 19.00 G. Bizet & R. Ščedrin – CARMEN Slovenské divadlo tanca Bratislava. • So 24. 9. 17.00 Helena Štáchová – HURVÍNKŮV POPLETENÝ VÍKEND. Pražské Divadlo Spejbla a Hurvínka. • Út 27. 9. 19.00 Poláček & Vačkář & Havelka – MUŽI V OFFSIDU • Čt 29. 9. 19.00 Pavel Khek & Lenka Smrčková – CHAPLIN • Pá 30. 9. 19.00 Alec Coppel – S NEBOŽTÍKEM V PATÁCH

VÝSTAVY GALERIE POD VĚŽÍ, Staroměstské náměstí, Otvírací doba: út–čt 13.00–17.00, pá–ne 10.00–17.00 • Od st 7. 9. Václav Houdek – VÝSTAVA KOŘENY, ODCHOD, ČÁST II. Setkání 22. 9. od 16.00. KLINIKA DR. PÍRKA, galerie v parku v prostorách kliniky • Pá 2. 9. 16:00 Výstava Karel IV. Jaký byl? Výstava velkoformátových snímků ukazuje osobnost římského císaře a českého krále. Je vidět nejen rekonstrukce panovníkova obličeje, ale i mnoho textů a materiálů z jeho doby. Expozice je součástí oslav sedmistého výročí narození Karla IV. Součástí výstavy bude prodejní expozice mimořádných publikací nakladatelství Grada věnovaných rovněž době Karla IV. KNIHOVNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV V. Klementa 1229, Mladá Boleslav, www.kmmb.cz • Do st 14. 9. MANDALY LETECKÉ MUZEUM METODĚJE VLACHA Letiště Aeroklubu Mladá Boleslav Otvírací doba: po–ne 9.00–17.00, www.lmmv.cz Stálé expozice: • HISTORICKÁ LETADLA – Originály a věrné repliky letadel z období od počátků letectví do 50. let 20. století. • HISTORIE LETECTVÍ – Unikátní předměty dokumentující historii letectví od počátků do 2. světové války. MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263 • St 7. 9. – čt 20. 10. Oldřich Jelen – GRAFIKA Vernisáž výstavy se koná 7. 9. v 17.30.

Muzejní herna „Muzeion“ • S BATOHEM PO ČÍNĚ – fotografická výstava. Hedvábná stezka – a další deskové, karetní i jiné hry z celého světa. Sbor českých bratří Českobratrské náměstí 123 tel: 326 109 406, [email protected] • Do ne 4. 9. JADERNÁ KONFERENCE O BARVĚ Vystavují: Lucie Gelemová, Yit Kampak, Štěpán Málek, Jolana Izbická, Dušan Křivský a Josef Duchan. • Od čt 8. 9. 17 M – VOLNÉ SDRUŽENÍ M U ČESKÝCH BRATŘÍ. Velká výstava fotografií. ŠKODA MUZEUM V. Klementa 294, Mladá Boleslav Tel. 326 831 134-5, 326 832 038 muzeum.skoda-auto.cz Otvírací doba: po–ne 9.00–17.00 • Nově prezentovaná sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí – TRADICE, EVOLUCE A PRECIZNOST – v nichž se návštěvníci ponoří do historie značky a do fascinace historickými vozy. Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média, která umožňují emocionální interpretaci jednotlivých témat. Proces výroby současných vozů lze vidět v panoramatickém kině. Krátkodobé výstavy: • Pá 16. 9. – ne 22. 1. ŠKODA: HVĚZDA STŘÍBRNÉHO PLÁTNA Výstava ve Škoda Muzeu připomíná motorové hvězdy stříbrného plátna a televizních obrazovek pohledem do zákulisí natáčení, řadou unikátních fotografií, filmových plakátů, legendárními „hláškami“ i projekcí oblíbených scén. • St 28. 9. – čt 9. 2. CESTA K ÚSPĚCHU: ŠKODA OCTAVIA SLAVÍ 20 LET. Před 20 lety debutovala jedna z nejúspěšnějších modelových řad značky Škoda – Škoda Octavia. • Do ne 25. 9. PRŮKOPNÍK NOVÉ ÉRY: 70 LET LEGENDÁRNÍHO VOZU ŠKODA „TUDOR“. Výstava připomíná 70. výročí zahájení výroby této řady. Sál Hieronimus III: • Do konce roku 2016 DAVID ČERNÝ: ČESKÝ BETLÉM Ojedinělá výstava bronzových plastik výtvarníka Davida Černého představuje scénické obrazy českých dějin a kultury. Po předchozí rezervaci na tel. 326 831 135 nabízíme komentované prohlídky pro školy a veřejnost.

VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457, www.nakarmeli.cz

• Pá 2. 9. VIVA CUBA LIBRE DJ PEPINO. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • So 3. 9. APEROL PARTY DJ MIKE M. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • St 7. 9. 16.00 KRAJANKA. Nádvoří boleslavského hradu. • St 7. 9. STŘEDA! KAPITÁNŮV DRINK JE TŘEBA! Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • Čt 8. 9. 18.00 ŠVIHADLO & VLOŽTE KOČKU. Nádvoří mladoboleslavského hradu. Koncert reggae matadorů a s nimi objev posledních let. • Pá 9. 9. RNB DJ LUMICHELL. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • So 10. 9. PIRÁTSKÁ NOC DJ VICHY. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • Út 13. 9. 19.00 KONCERT HOUSLISTY JOSEFA ŠPAČKA A HARFENISTKY JANY BOUŠKOVÉ. Škoda Muzeum. Vstupné: 250 Kč. • St 14. 9. STŘEDA! KAPITÁNŮV DRINK JE TŘEBA! Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • Čt 15. 9. 18.00 ALL RIGHT BAND: PINK FLOYD – PULSE. Letiště Mladá Boleslav. Pink Floyd revival. Vstupné 250 Kč. Předprodej: Letecké muzeum Metoděje Vlacha, restaurace Krajní mez, Pizzeria Diverso, restaurace Krušovická šalanda. • Čt 15. 9. 19.00 KONCERT K ŽIVOTNÍMU JUBILEU MLADOBOLESLAVSKÉHO SKLADATELE A HUDEBNÍHO PEDAGOGA JIŘÍHO HORÁČKA. Sbor českých bratří. Vystoupí i orchestr místních rodáků. Vstupné: 150 Kč – abonentní. • Pá 16. 9. DJ VRTULNIK MICHAEL V. (J. A. R.). Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • So 17. 9. GO GO DANCERS DJ RUDEBOY & DJ DIABLO. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • Po 19. 9. 19.00 PŘELET M.S. Kavárna Air Café & Bar, Letecké muzeum Metoděje Vlacha. Dámské trio s vlastními veselými písněmi v nápaditém swingujícím vokálním aranžmá. • Út 20. 9. 19.00 WILL JOHNS TRIO (Anglie). Škoda Muzeum. První koncert z abonentního cyklu Kytaroví mistři. Will Johns je vynikajícím rockovým sólovým kytaristou a zpěvákem. Je rodákem z Londýna a v jeho kytarovém růstu ho povzbuzovali slavní členové jeho hudební rodiny – Eric Clapton, George Harrison a Mick Fleetwood. Cena abonentky: 600 Kč, vstupné na jednotlivé koncerty: 250 Kč. Abonentky budou v prodeji na pokladně Škoda Muzea do 8. 9., poté bude zahájen prodej vstupenek na jednotlivé koncerty. • Út 20. 9. 19.00 KOMORNÍ SOUBOR CLASSICIS A ZUZKA PRINCOVÁ. Sbor českých bratří. Soubor věnující se interpretaci především barokní, ale i renesanční a klasicistní komorní hudby. Vstupné: 150 Kč. • St 21. 9. 19.00 Pavlína Jíšová a Adéla Jonášová – PODZIMNÍ FOLKPARÁDA. Velký sál, Dům kultury. Narozeninový koncert s křtem CD. Vstupné: 180 Kč. • St 21. 9. 19.30 LIBOR ŠMOLDAS HRAJE JEŽKA. Café Burget, Komenského nám. Kytarový recitál špičkového jazzového kytaristy ke 100. výročí narození Jaroslava Ježka. • St 21. 9. STŘEDA! KAPITÁNŮV DRINK JE TŘEBA! Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • Čt 22. 9. 19.00 KONCERT ATMO MUSIC. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Koncert populárních rapperů. Jako host

20

Kalendář akcí / září

vystoupí Lipo. (90 min.), Vstupné: 220 Kč. • Pá 23. 9. SOMERSBY 1+1 ZDARMA DJ VICHY. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • Pá 23. 9. 22.00 RE-TURN: WONDERBEAT DJ'S & GUESTS. U-turn Pub • So 24. 9. OLDIES PARTY DJ BODIE. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • Út 27. 9. ÚTERNÍ MEJDAN! Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • St 28. 9. 9.45–16.00 MEZINÁRODNÍ HUDEBNÍ FESTIVAL V MLADÉ BOLESLAVI. Městský stadion Mladá Boleslav. Přehlídka orchestrů a mažoretkových skupin včetně Monstrkoncertu všech kapel. • St 28. 9. 19.00 SWINGOVÝ VEČER NA PŘIDANOU: HARMCORE JAZZ BAND PRAHA. Velký sál, Dům kultury. Slavnostní koncert ke státnímu svátku ČR. Vstupné zdarma. • Čt 29. 9. 19.00 BACK IN TOWN. U-turn Pub. Kovadlina, Remissions, Repelent SS. • Pá 30. 9. PURPLE PARTY DJ VICHY. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131 • Út 4. 10., 19.30 OLD STARS MB & STARCI PO CHMELU. Restaurace Rožátov. Pozvánka na 395. narozeniny s kapelou Starci po chmelu – Old Stars MB. Vystoupí: zpěváci – Gábina Janebová, Helena Janusová, Monika Štěpánková, Barbora Vágnerová, Jan Zubák, Josef Žalud, instrumentalisté – František Hejnák, Mirek Kargl, Josef Žemlička. Kapela – Luboš Itze (85), Mirek Čuban (80), Olda Hauser (80), Jarka Nevstával (75), Áda Paszek (75) Albert Jindra, Karel Šulc, Luboš Sobotka.

OSTATNÍ • Pá 2. 9. 18.00 25. VÝROČÍ OSMILETÉHO GYMNÁZIA MLADÁ BOLESLAV. Velký sál, Dům kultury, Společenský večer, hraje Big Band Relax, hudební a taneční vystoupení studentů, archiv vzpomínek, křest almanachu. Vstupné dobrovolné. • So 3. 9. KLUBOVÁ VÝSTAVA YORKSHIRE TERIÉRŮ + FLYBALL. Kynologický areál na Krásné louce • So 3. 9. 8.30–16.00 ŠKODA CLASSIC TOUR. Start: Škoda Muzeum, cíl: Letecké muzeum Metoděje Vlacha. Historická jízda zaměstnanců Škoda Auto. • Ne 4. 9. KLUBOVÁ VÝSTAVA ŠPICŮ + FLYBALL. Kynologický areál na Krásné louce • Ne 4. 9. 10.00 I DELFÍNI MOHOU BĚHAT. Start: Na Radouči pod kopečkem za Družstevníkem. Výroční charitativní běh k 10. výročí MŠ Pampeliška. Výtěžek putuje pro děti z dětského centra při Klaudiánově nemocnici v Mladé Boleslavi. Přihlášky na www.klubdelfin.auksys.com. • Út 6. 9. 18.00 JAPONSKO NA KOLE. Knihovna města Mladá Boleslav. Přednáška s promítáním, přednášet budou cyklocestovatelé Monika a Jiří Vackovi. • Út 6. 9. KURZ TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI PRO ZAČÁTEČNÍKY S BC. G. VAVŘINOVOU. Knihovna města Mladá Boleslav • Čt 8. 9. 18.00 KNOCKOUT FASHION SHOW S/S17 – MARTIN BURGER. Sbor českých bratří. Doprovodný program: Barloverz, Václav Hajný a Katka Rabušicová, Matěj Tondr. Vstupné volné. • Čt 9. 9. 19.00 ASTRONOMICKÉ UDÁLOSTI (P)O PRÁZDNINÁCH. Hvězdárna Mladá Boleslav. Shrnutí zajímavostí v astronomii, které se udály o prázdninách, a na co se můžeme těšit. • So 10. 9. KLUBOVÁ VÝSTAVA TERIÉRŮ. Kynologický areál na Krásné louce • So 10. 9. 10.00–16.00 80. VÝROČÍ OTEVŘENÍ ZŠ DR. EDVARDA BENEŠE. Den otevřených dveří, na který zveme absolventy, rodiče a přátele školy. Během dne si návštěvníci budou moci prohlédnout budovu školy, prezentaci výrobků žáků, výstavu o historii a současnosti, k nahlédnutí budou i dokumenty školy. • Ne 11. 9. 8.00 BĚH MĚSTEM. Start i cíl u býv. Rychty na Štěpánce. Tradiční běh Mladou Boleslaví v kategorii muži, ženy, mládež. Prezentace od 8 do 9.30 hodin, start závodu v 10 hodin. Startovné předem 200 Kč, na místě 250 Kč. Registrace na www.mbsauny.com. • Ne 11. 9. AGILITY. Kynologický areál na Krásné louce. Parkurové závody psů. • Út 13. 9. 17.00 SKAUTING V 21. STOLETÍ. Hudební sál, Dům kultury. Beseda s Petrem Hrubým a Martinem Slabým: (čtvrtá z cyklu besed ke 100 letům skautingu v Mladé Boleslavi). Vstup zdarma. • Út 13. 9. 18.00 TAJEMSTVÍ PÁNEVNÍHO DNA POHLEDEM ZÁPADU I VÝCHODU. Zasedací síň, Knihovna města Mladá Boleslav. Prožitková přednáška s Mgr. Ivetou Kučerovou, certifikovanou lektorkou Školy pánevního dna, a speciálním hostem:

Jarmilou Klackovou, terapeutkou ájurvédské péče a spoluzakladatelkou centra Ajurvéda MB. Součástí přednášky je ochutnávka cvičení 3 x 3 ze Školy pánevního dna, praktické tipy pro všední den, seznámení s mýty a omyly kolem posilování svalů pánevního dna a prostor pro otázky. Cena programu je 360 Kč. • St 14. 9. 17.00 WORKSHOP NA TÉMA: MANDALY. Knihovna města Mladá Boleslav. Přednáška s Bc. Janou Heidenreichovou – Z Větrné Hůrky. • Čt 15. 9. 9.00–16.00 VELETRH PRÁCE. Velký sál, Dům kultury. Zaměstnání – brigády – praxe / Poznejte zaměstnavatele z Mladé Boleslavi a okolí, moderuje MISS 2009 Iveta Lutovská Vítová. Vstup zdarma. • Čt 15. 9. 9.30–16.00 VIII. MISTROVSTVÍ HZS ČR VE VYPROŠŤOVÁNÍ ZRANĚNÝCH OSOB Z HAVAROVANÝCH VOZIDEL. Náměstí Republiky, Mladá Boleslav. Soutěž doplní bohatý doprovodný program pro děti i dospělé. V 15.00 vystoupí zpěvačka Heidi Janků. • Čt 15. 9. 16.30 PŘEDNÁŠKA PHDR. PEKAŘOVÉ. Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Přednáška přední české psycholožky na téma „Jak vychovat cit aneb citová výchova od narození až do puberty. Vstupné: 200 Kč pro jednotlivce nebo 300 Kč pro pár. Rezervace a podrobnosti na www.kreatina.cz nebo na tel. 777 237 048. • Čt 15. 9. 18.00 FLORISTICKÁ DÍLNA. Knihovna města Mladá Boleslav. Seminář, na němž si tentokrát účastníci pod vedením floristky vytvoří sušenou dekoraci v podobě kytice. Přihlášky jsou k dispozici na webu knihovny a v oddělení pro dospělé čtenáře. Cena semináře je 295 Kč. • Pá 16. 9. 19.00 EINSTEINOVA PŘEDPOVĚD OVĚŘENA! Hvězdárna Mladá Boleslav. V přednášce vysvětlíme, jak se podařilo prokázat některé jevy, které přímo plynou z Einsteinovy obecné teorie relativity. Okolo 20:54 bude za jasného počasí možné pozorovat nenápadné polostínové zatmění Měsíce. • Út 20. 9. 16.30 SOKOLENÍ V RÁMCI PROJEKTU SOKOL – TÝDEN V POHYBU. Sokolovna Mladá Boleslav a okolí. • Zábavné odpoledne pro celou rodinu, kde se představí všechny oddíly Sokola a návštěvníci si budou moci vyzkoušet různé sportovní aktivity i na vlastní kůži. Pro děti budou připraveny odměny za různé soutěže. • Út 20. 9. 18.00 DUŠEVNÍ ZDRAVÍ A METODY SEBEPOZNÁNÍ. Knihovna města Mladá Boleslav. Seminář o duševní hygieně a jejím využití ke zlepšení kvality života, o rozpoznání příčin stresu, zvládání stresu a životosprávě. Vstupné: 120 Kč, pro čtenáře knihovny 100 Kč. • Út 20. 9. 17.30 ŠKODA 105/120 ANEB POSLEDNÍ S MOTOREM VZADU. Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Úvodní přednáška podzimního cyklu Neobyčejných příběhů z historie automobilky. Škoda 742, typová řada osobních čtyřdveřových sedanů, vyráběná automobilkou v letech 1976 až 1990. Detailní informace k těmto vozům poskytne známý autor článků a knih věnovaných automobilům Jan Tuček. Vstupné zdarma. • St 21. 9. 18.00 BESEDA S DANOU DRÁBOVOU – ŽENOU, KTERÁ SE NEBOJÍ. Hudební síň, Dům kultury. Kandidátka Sdružení Starostové a nezávislí do krajských voleb Středočeského kraje 2016. • Pá 23. 9. 19.00 ROZLUČKA S LETNÍ OBLOHOU. Hvězdárna města MB. (Právě na podzim je vhodné začít učit se poznávat hvězdy! Večerní obloha se nemění rychle a ještě dlouho budeme nad jihozápadem vídat jasné letní hvězdy a překrásné obrazce souhvězdí, jako např. Labuť.) • So 24. 9. 13.00 ŠERMÍŘSKÝ TURNAJ. Nádvoří hradu, hradní bašta, hradní sklepení, Mladá Boleslav. Klání středověkých šermířů, lukostřelba (i pro návštěvníky), katovna. Vystoupí skupina SHS Lvi ze Staré se svými hosty. • Út 27. 9. 16.00 PROCHÁZKY ZA SAKRÁLNÍMI PAMÁTKAMI NAPŘÍČ STALETÍMI A KONFESEMI – I. DÍL. Bratrský Řím – Památky evangelické. Sraz u kostela Nanebevzetí Panny Marie. Pořádá informační centrum Mladá Boleslav. • Út 27. 9. 18.00 Zdeňka Jordánová – JE ČAS ZMĚN. Sál bývalých Žižkových kasáren. Přednáška spisovatelky Zdeňky Jordánové na aktuální téma. Vstupné v předprodeji 300 Kč, na místě 350 Kč. Vstupenky je možné zakoupit na recepci společnosti Služby a školení MB, Václava Klementa 601. • St 28. 9. 10.00–15.00 CESTA SLUNCE ANEB S DALEKOHLEDY NA SVATOVÁCLAVSKOU JÍZDU. Jen za příznivého počasí. Na Městském stadionu zájemci budou moci pozorovat mohutné protuberance a jiné jevy na slunečním povrchu. Další dalekohledy zamíříme na zajímavé pozemní cíle. • Út 27. 9. 18.00 ZE SRDCE EVROPY DO SANTIAGA DE COMPOSTELA ANEB PĚŠKY Z ČESKÉ REPUBLIKY AŽ K OCEÁNU NA ZÁPAD ŠPANĚLSKA. Knihovna města Mladá Boleslav. Vstupné na přednášku s promítáním Patrika Kotrby je 50 Kč, pro registrované čtenáře knihovny 30 Kč.

• Út 27. 9. 19.00 SE SOBOTOU ZA ŠIMKEM. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Komponovaný pořad, ve kterém se objeví nejlepší scénky z období spolupráce autorské dvojice Šimek–Sobota. Zazní tu i nejpopulárnější písně z období divadla Semafor a vybrané povídky z autorského tandemu Šimek–Grossmann. V pořadu vystoupí Luděk Sobota, Petr Vondráček a Vítek Fiala. (90 minut), vstupné: 250 Kč. • St 28. 9. AGILITY. Kynologický areál na Krásné louce. Parkurové závody psů.

AKCE POD ŠIRÝM NEBEM • So 10. 9. 9.00–17.00 STAROČESKÝ JARMARK. Nádvoří mladoboleslavského hradu a Muzeum Mladoboleslavska. Tradiční akce s prodejem zboží lidové výroby na nádvoří hradu, pohádkovým jarmarkem na hradní baště a bohatým kulturním programem na venkovní scéně. V ceně vstupného je také návštěva všech výstavních prostor muzea. • So 10. 9. 14.00 SEPTEMBER FEST. Krásná louka. V programu pivních slavností vystoupí kapely Layla, Twilight Kid, Queenie, Crossband, Iron Made In Germany. Stánky s občerstvením, netradiční pivní soutěže pro dospělé, atrakce pro děti. Vstupné zdarma. • St 28. 9. 09:30–16.00 SVATOVÁCLAVSKÁ JÍZDA. Komenského náměstí, Městský stadion Mladá Boleslav V 9:30 zahájení na Komenského náměstí, v 10:00 start promenádní jízdy historických vozidel s cílem na městském stadionu. Tam od 10:00 do 16:00 doprovodný program. Účinkují: Krejčík Honza, Kántry band MB, Bubble Show Matěje Kodeše. Stánkový prodej, občerstvení, atrakce pro děti, interaktivní dílny pro děti.

PRO DĚTI • Čt 15. 9. 15.30 POHÁDKY RÁD JISTĚ MÁŠ A CO ZKUSIT I KOLÁŽ? Knihovna města Mladá Boleslav. Tvůrčí dílna a čtení pro děti od 5 let. Na předčítání je možné přijít bez přihlášení, ale na dílnu je potřeba se předem přihlásit osobně v dětském oddělení knihovny nebo na tel. 326 329 432. Vstupné na tvůrčí dílnu je 20 Kč. • Út 27. 9. 16.00–17.30 DĚTSKÉ ODPOLEDNE. Škoda Muzeum. Zábavně naučné odpoledne pro děti, které bude věnováno nové tematické výstavě „Hvězdy stříbrného plátna“. Vhodné pro školní i předškolní děti, rodiče vítáni. Vstupné: 50 Kč, rezervace předem na tel. 326 832 038. Nízkoprahový klub ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 12–19leté) Otevírací doba: Po–čt 14.00–19.00 • Po 5. 9. PREVENTIVNÍ BESEDA NA TÉMA DROGY + DOKUMENT • Čt 8. 9. VÝTVARNÁ DÍLNA – VÝZDOBA KLUBU • Út 13. 9. PREVENTIVNÍ BESEDA K NOVÉMU ŠKOLNÍMU ROKU • Út 20. 9. STREETFOČUS O PUTOVNÍ POHÁR • Čt 22. 9. GENERÁLNÍ ÚKLID KLUBU + MYTÍ OKEN • Po 26. 9. PEČENÍ BÁBOVKY • Út 27. 9. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ KLUBU ČINŽÁK PRO VEŘEJNOST • St 28. 9. ZAVŘENO • St 7., 21. 9. STŘEDY – KLUBOVÁ RADA PRO JEJÍ ČLENY Dům dětí a mládeže Na Výstavišti www.ddm-mb.cz Pavilon DDM a Informační centrum pro mládež – tel. 326 728 430; [email protected] • So 17. 9. 9.00–13.30 ROZŠÍŘENÉ INLINE KURZY S PAVLEM HLUBUČKEM. Kurz pro začátečníky (9.00–11.00). Kurz pro pokročilé + kurz pro dospělé (11.30– 13.30). Povinná výbava: brusle, chrániče, helma), vybavení pro děti možno za poplatek zapůjčit – brusle 50 Kč, chrániče 20 Kč, helma 30 Kč. V případě špatného počasí se sejdeme v tělocvičně 8. ZŠ, za pěkného počasí na dopravním hřišti u 8. ZŠ. Cena: 300 Kč/osobu/lekci. • St 21. 9. 16.30 STŘÍBRNÁ EXPEDICE DOFE – CHORVATSKO. Přijďte si poslechnout poutavé vyprávění členů expedice Mezinárodní ceny vévody z Edinburghu, kteří se vypravili do Chorvatska a v polovině expedice se ocitli v Rakousku. Mladí cestovatelé navštívili národní park Plitvická jezera v Chorvatsku a zdolali horu Adlerspitz u Attersee v Rakousku. Cena: 10 Kč.

Kalendář akcí / září Zahrada DDM – tel. 326 329 113 • Čt 22. a 29. 9. 17.15–19.15 RELAXAČNÍ TVOŘENÍ – ATELIÉR PRO DOSPĚLÉ. Pojďte si dopřávat pravidelné chvilky pohody a relaxace při tvorbě a při šálku čaje. Budeme kreslit mandaly, vyzkoušíme zentangle a další způsoby meditativního kreslení, malbu na hedvábí, pletení z pedigu, budeme si povídat o působení barev apod. (dle preferencí skupiny a domluvy). Přihlášky předem. • So 24. 9. 13.00–17.00 SOVÍ DETEKTIVKA. Naše sova pálená jménem Nick Nack ztratila své brýle. Bez nich velmi špatně vidí. Pojďte nám je pomoci najít. Sobotní detektivka v Zahradě pro celou rodinu. Čekají na vás hádanky, otázky, hravé úkoly se sovami a na závěr i tvůrčí dílnička. Hrací kartu si zakoupíte v kavárně. Na hledání brýlí stačí cca 1 hodina. Vstupné 50 Kč, rodinné vstupné 150 Kč (2 dospělí + 1–3 děti). • Pá 30. 9. 16.30–18.00 SKŘÍTKOVA DÍLNIČKA – NETŘESKOVÁ MINIZAHRÁDKA. Skřítek ze Zahrady má rád nejen zvířata, ale i zeleň, neboť zelená uklidňuje. A tak vás zve – přijďte si zarelaxovat a vytvořit si vlastní zelenou minizahrádku plnou netřesků a sukulentů a dotvořit ji kameny, dřívky a dalšími přírodninami. Vhodné pro všechny zájemce od 6 let. Přihlášky a platby předem, počet míst omezen. Cena: minizahrádka s plastovou miskou – 180 Kč, s keramickou miskou – 250 Kč. Vila DDM – tel. 326 329 113 • Čt 8. 9. 16.00–18.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST. Tvoření z keramické hlíny podle vlastní fantazie nebo podle předlohy pod vedením pedagoga. Předškolní děti v doprovodu rodiče, platí se jen za dítě. Cena: dospělí 150 Kč, děti 80 Kč. • Čt 15. 9. 16.00–18.00 TOČENÍ NA HRNČÍŘSKÉM KRUHU. Přijďte si vytočit hrneček nebo mističku. Vhodné pro děti od 8 let. Přihlášky nejpozději do 14. 9. Cena: dospělí 240 Kč, děti 160 Kč (jedna hodina za poloviční cenu). • Čt 29. 9. 16.00–18.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST – GLAZOVÁNÍ. Pro účastníky keramických dílen zdarma. • Pá 30. 9. – so 1. 10., 17.30–10.00 PŘESPÁNÍ VE VILE. Především pro děti navštěvující kroužky ve Vile DDM v Husově ulici, ale mohou s sebou vzít i kamarády, sourozence nebo se mohou přihlásit i ostatní, kteří chtějí zažít zábavu a něco drobného si vyrobit. S sebou si nezapomeňte vzít spacák, přezůvky, věci na převlečení – na spaní a dobrou náladu. Cena včetně pitného režimu, večeře, snídaně a materiálu je 200 Kč. Kluby pro rodiče s dětmi Klubové předplatné 10 návštěv / 400 Kč. Jednotlivě á 50 Kč. • St 21. a 28. 9. 8.30–10.00, 10.00–11.30 KLUB ŠNEČEK. Zahrada DDM. Hrátky se zvířátky a přírodou pro děti od 2 let v doprovodu rodičů. V hodinové lekci chodíme ke zvířátkům, která hladíme nebo krmíme, hrajeme si, zpíváme, cvičíme nebo si malujeme. • Po 19. 9. 16.00–17.30 KLUB PĚTILÍSTEK. Zahrada DDM. NOVINKA! Klub je určený pro děti od 3 do 6 let v doprovodu rodičů. Během lekce navštívíme některá ze zvířat v Zahradě, nakrmíme je, pohladíme je, pohrajeme si a něco malého si vyrobíme.

TURISTIKA KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt Marie Kleandrová Tel. 734 301 728, www.kctmb.com • So 3. 9. KRYŠTOFOVO ÚDOLÍ. Terén: mírně náročný 13 km. Trasa: ČD Křižany (přes Českou Lípu) – kaple sv. Kryštofa – Kryštofovo Údolí – ČD Machnín hrad. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37 ®. Návrat: MB hl. n. 17.15 ®, m. 17.30. Občerstvení: Kryštofovo Údolí, vlastní. Vede E. Palaštuková. • Ne 4. 9. JIČÍNSKEM ALBRECHTA Z VALDŠTEJNA. Terén: nenáročný 12 km. Trasa: ČD Jičín – Libosad – Valdice – Bílý Mlýn – Kbelnice – Jičín, náměstí – ČD Jičín. Odjezd: MB hl. n. 7.24, m. 7.31. Návrat: MB m. 15.12, hl. n. 15.20 Občerstvení: Jičín. Vede. J. Žofka. • St 7. 9. SENIORSKÁ STŘEDA: ZA VOJENSKÝMI STAVBAMI 18. STOLETÍ – JOSEFOV A KUKS. Terén: středně náročný 7 nebo 14 km. Trasa: ČD Jaroměř – pevnost Josefov (možnost prohlídky podzemí pevnosti) – Jaroměř (kostel) – Kuks

(možnost prohlídky hospitalu) – ČD Kuks. Odjezd: MB m. 7.02, hl. n. 7.22 ® (přes Nymburk). Návrat: MB hl. n. 19.42 (přes Nymburk), m. 19.50. Občerstvení: Jaroměř, Kuks nebo vlastní. Vedou: Pažoutovi. • So 10. 9. BENEŠOVSKÉ TOULKY. (Středočeská 10 – vlakem!). Terén: volba dle nabídky pořadatelů. Trasa: volba dle nabídky pořadatelů. Odjezd: MB m. 6.25, hl. n. 6.31 do Benešova u Prahy. Návrat: MB hl. n. 19.21, m. 19.31. Občerstvení: na trase, vlastní. Vede. M. Kleandrová. • Ne 11. 9. STAROPACKÉ HORY. Terén: mírně náročný 14 km. Trasa: ČD St. Paka – Nová Paka – rozc. Balka – Na Veselce – Levínská Olešnice – rozc. Pod Hvězdou – Staropacké hory – ČD Stará Paka. Odjezd: MB hl. n. 7.24, m. 7.31 (přes Lomnici n. Popelkou). Návrat: MB hl. n. 16.00 (17.15 ®), m.16.10 (17.30) (přes Turnov). Občerstvení: Stará Paka, Nová Paka, vlastní. Vede: V. Cibulková. • So 17. 9. BUS POLSKO: RUDAWY JANOWICKIE – GÓRY SOKOLE. Terén: mírně až středně náročný dle volby trasy 10–18 km. Trasa: Wieściszowice – Kolorowe Jeziorka, Janowice Wielkie – hrad Bolczów – (Starościńskie Skały) – schronisko Szwajcarka – Krzyżna Góra nebo Sokolik. Odjezd: 6.30 hod. Návrat: do 19.00 hod. Občerstvení: vlastní, bufet Szwajcarka. Cena: 250 Kč, nečlen 300 Kč. Poznámka: Platný cestovní doklad a zloté na drobné výdaje s sebou! Vede V. Zimová. • St 21. 9. SENIORSKÁ STŘEDA: JABKENICKÉ ODPOLEDNE. Terén: nenáročný do 10 km. Trasa: BUS Jabkenice – modrý okruh – Jabkenická obora – BUS z Jabkenic do MB. Odjezd: MB autobusové nádraží stan. č. 18 v 11.05. Návrat: MB 18.15. Občerstvení: vlastní. Vede F. Veselý. • So 24. 9. PODZIM V JIZERSKÝCH HORÁCH: Vodopády Jedlové a josefodolská přehrada. Terén: středně náročný 17 km. Trasa: ČD Josefův Důl – vodopády Jedlové – Čihadla – Kristiánov – Josefodolská přehrada – ČD Josefův Důl. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37 ® směr Šluknov, přestup v Bakově na Tanvald ®. Návrat: MB hl. n. 19.15 ®, m. 19.31. Občerstvení: Josefův Důl, vlastní. Poznámka: Výlet je zařazen do akce EURORANDO 2016. Vede V. Zimová. • Ne 25. 9. VÝSTUP NA MUŽSKÝ. Terén: mírně náročný 13 km. Trasa: ČD Březina nad Jizerou – Olšina – Krásná vyhlídka – Mužský – Krásná vyhlídka – Stará Hrada – Příhrazy – Kurovodice – ČD Březina. Odjezd: MB m. 9.36, hl. n. 9.47. Návrat: MB hl. n. 16.00 (18.00), m. 16.10 (18.10). Občerstvení: Krásná vyhlídka, vlastní. Vedou: Novákovi.

PRO SENIORY • Út 13., 20. a 27. 9. 13.30–15.00 Jóga nejen pro seniory. Sportovní hala / Lektoruje Oldřich Heřmanský, tel. 732 728 116, poplatek 30 Kč. • Čt 22. 9. 6.00 POZNÁVACÍ ZÁJEZD PERLA JIHOČESKÝCH MĚST – TELČ. Odjezd v 6.00 od Domu kultury Mladá Boleslav. Prohlídka zámku, muzea, oběd, prohlídka zámecké zahrady, města. Návrat do Mladé Boleslavi asi ve 20.00. Cena zájezdu: 335 Kč za dopravu, organizaci a realizaci zájezdu, vedoucí zájezdu V. Boháček 774 166 651, asistence Z. Němcová 602 865 695. Přihlášky do 15. 9. u V. Tůmové na recepci Služby a školení MB, tel. 326 321 835. • Út 4. 10. ZA VALDŠTEJNEM DO JIČÍNA Pořádá Služba a školení MB, tel. 326 321 835. • St 5. 10., 14.30 ZAHÁJENÍ NOVÉHO AKADEMICKÉHO ROKU MBU3V a VČS. Pomník Latinské babičky, kostel sv. Havla • Vyjde Senior revue 4/16! • Organizace Služby a školení MB vydala s finanční podporou magistrátu města publikaci Stavěli Mladou Boleslav, která je věnována Vladimíru Bolechovi. Můžete ji získat v recepci SŠMB, V. Klementa 601 a též v IC v Železné ulici.

SPORT MĚSTSKÝ STADION – fotbal A tým – ePojištění liga • So 17. 9. 7. kolo FK Mladá Boleslav – 1. FC Slovácko (termín je orientační a bude se řídit požadavky TV U21 – Juniorská liga • Ne 11. 9. 11.00 6. kolo FK Mladá Boleslav U21 – AC Sparta Praha U21 • Ne 25. 9. 11.00 8. kolo FK Mladá Boleslav U21 – FK Jablonec U21

21

U19 – Dorostenecká liga • So 3. 9. 13.00 4. kolo FK Mladá Boleslav U19 – FC Vysočina Jihlava U19 • Ne 18. 9. 11.00 6. kolo FK Mladá Boleslav U19 – FC Baník Ostrava U19 • Pá 30. 9. 12.00 8. kolo FK Mladá Boleslav U19 – SK České Budějovice U19 ZIMNÍ STADION – hokej • Pá 2. 9. 17:30 BK Mladá Boleslav – HC Motor České Budějovice (příprava) • Út 6. 9. 18.00 CHL: BK Mladá Boleslav – Junosť Minsk (Liga mistrů) • Ne 11. 9. 17.30 BK Mladá Boleslav – HC Olomouc (TELH) • Pá 16. 9. 17:30 BK Mladá Boleslav – PSG Zlín (TELH) • Ne 18. 9. 17.30 BK Mladá Boleslav – HC VERVA Litvínov (TELH) • Út 27. 9. 17.30 BK Mladá Boleslav – HC Škoda Plzeň (TELH) Junioři: • Pá 2. 9. BK Mladá Boleslav – Bílí Tygři Liberec • Pá 9. 9. BK Mladá Boleslav – HC Dynamo Pardubice • Pá 16. 9. BK Mladá Boleslav – HC Sparta Praha • Pá 23. 9. BK Mladá Boleslav – Mountfield Hradec Králové • Pá 30. 9. BK Mladá Boleslav – HC Motor České Budějovice Časy u zápasů juniorů budou upřesněny později. Městská sportovní hala (U Stadionu 1322) • So 10. 9. 09.00 Mezinárodní turnaj Stč kraje ve florbale – junioři (pořadatel FA MB) • So 17. 9. 15.00 TJ AŠ – Loko Vršovice (HAZ, muži, 2L) • So 24. 9. 19.00 Technology – Sokol Pardubice (FLOR, muži, superliga) • Ne 25. 9. 17.00 Slovanka MB – MK Technic Brno (BAS, ženy, ŽBL) Sportovní hala u 5. ZŠ (Zalužanská 1457) • So: 24. 9. 17:00 Florbalová akademie – Litvínov (juniorky) • Ne 25.9. 9:00 Florbalová akademie – Herbadent Praha (juniorky) MĚSTSKÝ KRYTÝ BAZÉN U ŠTĚPÁNKY • So 17. 9. II. ROČNÍK SJÍŽDĚNÍ TOBOGÁNU NA ČAS.

Další programy • Atelier Fatima – škola orientálního tance a bubnování. Šafaříkova 277, www.atelierfatima.cz, tel. 774 616 848, [email protected] • Taneční škola Shareefa – kurzy a vystoupení flamenka, samby, flirt dance, orient. tanců, U Stadionu 1234, tel. 606 283 703, [email protected], www.shareefa.cz • Bondy Centrum – V. Klementa, www.bondy-centrum.eu • Ekocentrum Klenice – Zalužanská 1371, tel. 326 728 487, 605 000 577, www.csopklenice.cz, [email protected] • Esperantský kroužek – Erbenova 427/20, tel. 720 652 320, [email protected], www.mlboleslav.cz/esperanto • Klub Maxík – U Stadionu 1234, tel. 774 956 717 • Klub PMD – www.klub-pmd.cz • Mateřská centra Zalužanská 1371 – dotyk.mb-net.cz/ ovecka, [email protected] • Obchodní centrum Olympia – Jičínská 1350, tel. 326 338 900, www.olympia-.cz • Rodinné centrum Dům – Blahoslavova 9, tel. 606 607 204, [email protected] • Rodinné centrum Kulíšek – Václava Klementa 442, tel. 739 199 199. 603 744 432, www.rckulisek.cz, [email protected], FB: RC Kulíšek • Rodinné centrum a café Koupák – Kollárova 261, www.koupak-mb.cz, [email protected], tel. 730 161 206 • S.E.N. – setkávání pro seniory, Blahoslavova 9, [email protected], tel. 737 457 270 • Služby a školení MB – V. Klementa 601, tel. 326 334 547–9, [email protected], www.sskolemb.cz • Zita taneční škola – náměstí Míru 26, tel.: 326 327 328, 326 327 327, 776 886 776, 776 776 886, [email protected], www.zita.cz

22

Kalendář akcí / září

HVĚZDÁRNA MĚSTA MB Základní škola, 17. listopadu 1325 web: www.hvezdarnamb.cz e-mail: [email protected]

Knihovna města MB V. Klementa 1229, tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 e-mail: [email protected], www.kmmb.cz

Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek od 9. 9. 2016, v září a říjnu od 19 h – prosíme o dochvilnost. Vstupné: dospělí 20 Kč; děti, studenti, senioři 10 Kč. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. Za jasného počasí poslední možnost pozorování planety Saturn s maximálně rozevřenými prstenci, dále dvojhvězd, hvězdokup, mlhovin či galaxií novými výkonnými dalekohledy a v době okolo první čtvrti (D) či úplňku (O) prohlížení kráterů na povrchu Měsíce.

PROVOZNÍ DOBA (celoroční) • V centrální knihovně dospělí: Pondělí 8–18, úterý 8–18, středa 13–16, čtvrtek 8–18, pátek 8–18, sobota 9–13 hod. • Děti: Pondělí 12–17, úterý 8–17, středa 13–16, čtvrtek 12–18, pátek 12–17, sobota 9–13 hod.

Redakce Boleslavanu přijímá do 15. září od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce konané v říjnu a prvním listopadovém týdnu. Podklady posílejte e-mailem na adresu: [email protected] a zároveň na [email protected].

• Vestibul čítárna tisku: Pondělí 12–17, úterý 8–17, středa 7.30–16, čtvrtek 12–18, pátek 12–17 hod. • V pobočce Severní Město: Pondělí 13–17, úterý 9–12, 13–18, středa 13–16, čtvrtek 9–12, 13–17, pátek 9–14 hod.

Vybíráme z programu Signál rádia (dříve Rádia Jizera) Zprávy, reportáže, rozhovory a české melodie, které máte rádi. • Rádiovarieté pro dobrou náladu každý večer po 19. hodině • Čtení na dobrou noc denně po 22. hodině • Dechparáda o víkendu od 6 do 8 hodin • Volejte primátora, diskusní pořad s Raduanem Nwelatim každou sudou sobotu od 11 do 12 hodin Programy akcí na Mladoboleslavsku najdete také na www.mladoboleslavsko.eu nebo prostřednictvím tohoto QR kódu.

Novinky z Centra pro integraci cizinců

Martin Burger chystá módní přehlídku

Centrum pro integraci cizinců nabízí každé pondělí od 10 do 14 hodin sociální a pracovní poradenství pro cizince. Zájemci mohou přijít rovnou či se objednat na tel. 222 360 452. Kromě poradenství jsou cizincům nabízeny i kurzy češtiny. Tyto se konají v pondělí a ve čtvrtek, 18:00–19:30 h. Pondělní kurz je určen začátečníkům a čtvrtek mírně pokročilým. Je však možné navštěvovat i oba kurzy. Jde o tzv. otevřené kurzy češtiny, na které není třeba se registrovat, stačí rovnou přijít. Každá lekce je na jedno praktické téma (např. seznamování, restaurace, škola atd.), takže je možné si vybrat jen některé lekce. Studenti nepotřebují ani učebnici, na místě totiž dostanou pracovní listy. Poradenství i kurzy jsou v Domě kultury v Dukelské 1093 (1. patro, č. dv. 109), vstup je bočním vchodem. Více informací na www.cicpraha.org.

Výtvarně nadaný mladoboleslavský Martin Burger, který obdržel v roce 2014 mimořádné ocenění poroty v soutěži Mladoboleslavsko hledá talent, chystá 8. 9. od 18 hodin ve Sboru českých bratří představit vlastní módní kolekci formou módní přehlídky. Součástí programu bude vystoupení BarLoverz (street workout show) a taneční vystoupení Václava Hajného a Kateřiny Rabušicové. Hudební překvapení chystá Matěj Tondr. Nyní devatenáctiletý Martin Burger vystudoval Obchodní akademii a dále bude studovat textilní marketing v Liberci. Od 6. třídy navštěvoval výtvarný obor základní umělecké školy. Svoji první módní kolekci představil v roce 2014 v rámci přehlídky oborů ZUŠ. Pro rok 2016 připravil kolekci na jaro/léto 2017 s názvem Knockout. Vstupné je volné a jsou zvaní diváci, které zajímá móda a design.

Historie

23

Zkáza boleslavského pluku u Sienawy I přesto, že první světová válka díky svému stoletému odstupu rezonuje společností, zůstávají její mnohé epizody skryty zájmu a všeobecnému povědomí. Jednou ze základních otázek, kterou si klademe v souvislosti s tzv. Velkou válkou, je role českého vojáka v ní. Je zřejmé, že jednoznačnou odpověď nikdy nedostaneme, protože ve svém důsledku to je vždy jen individuální a konkrétní životní příběh na pozadí společenské katastrofy.

P

řesto existují příběhy nejenom jednotlivců, ale i celých vojenských útvarů, které nám přibližují válečné události a tím také poskytují alespoň částečně odpověď na výše uvedenou otázku. Jeden takový příběh se odehrál v květnu roku 1915 v Haliči u města Sienawa a jeho hlavním aktérem byl pěší pluk č. 36, tvořený mužstvem mobilizovaným převážně v Mladé Boleslavi a okolí.

Pěší pluk č. 36 v Haliči Mladá Boleslav byla před první světovou válkou ryze vojenským městem. Sídlilo zde hned několik významných útvarů s mnohaletou vojenskou tradicí, z nichž nejvýznamnější byl pěší pluk č. 36. „Šestatřicátníci“ spadali od počátku války do sestavy 10. pěší divize, kterou tvořilo z většiny mužstvo české národnosti. Bojové nasazení pluku nebylo bezproblémové, množily se případy dezerce a samo rakousko-uherské velení hodnotilo pluk velmi kriticky. K prvnímu vážnému zaváhání jednotky došlo již v říjnu 1914 u Ostrowa a Jaroslawi, nejvýznamnější selhání ovšem nastalo u města Sienawa, ležícího v dnešním východním Polsku na řece San v květnu 1915, což v důsledku vedlo i k samotnému zániku jednotky. Boje a průlom rakouské a německé armády u Gorlice na počátku května 1915 změnil dosavadní průběh války. Podařilo se zastavit nápor ruské carské armády a naopak zahájit postup na východ. Fronta se přechodně ustálila na řece San, kde se podařilo u Sienawy vybudovat opevněné předmostí, které měly bránit dva prapory (I. a III. prapor) pěšího pluku č. 36 spolu s oddíly pěšího pluku č. 21 a 62. Proti „šestatřicátníkům“ stáli vojáci III. kavkazského sboru. V noci z 26. na 27. května 1915 podnikli Rusové útok na pozice pěšího pluku č. 36, které ve velmi krátkém čase překonali, přičemž se podařilo postoupit až k plukovnímu trénu bez významného odporu. V důsledku vzniklé mezery se podařilo ruským jednotkám napadnout z boku sousední rakouské pluky č. 21 a 62. Boleslavský pluk ten večer ztratil dva kompletní prapory, tedy 1331 mužů, z toho padlých a zraněných bylo pouze 21. Většina mužstva se tedy ocitla v ruském zajetí. Vyšetřování celé události se zbytkem pluku bylo zahájeno již 1. června v Niwě u Dembna, kde zůstal zbylý druhý prapor pluku. Výsledkem byl výnos vrchního armádního velení ze dne 19. července 1915: „C. a k. pěší pluk č. 36 v posledních měsících nevyhověl povinnostem svým jako bojový útvar. Častěji a častěji přešli jednotliví muži a celé hlídky k Rusům, takže

pluk konečně musel být vyloučen ze služby průzkumné. V noci od 26. na 27. května dva prapory pěš. pl. č. 36 měly držeti část severní čáry předmostí u Sienawy. K ránu se podařilo nepřátelským silám prolomiti v nápadně krátké době a takřka bez Schéma předmostí u Sienawy s patrnými pozicemi boleslavského pěšího pluku č. 36 v den ruského útoku. (Pamětní spis vydaný na oslavu odboje bývalého pěšího pluku č. 36). rány čáru těchto dvou praporů, vypravenou Pamětní odznak ze sjezdu bývalých vojáků pěšího pluku č. 36 (sbírka ČsOL ‒ dole). po několik dnů předtím všemi prostředky polního opevnění. (…) Tyto případy budoucích čs. legií v Rusku. Družiníci byli díky svým přiměly velitelství 4. armády k tomu, aby ve smyslu specifickým schopnostem využíváni ruskou armádou směrnic vrchního armádního velitelství pro postupování především pro průzkumné účely. proti nespolehlivým vojům, mimo soudní vyšetřování, V oblasti Sienawy působili v rámci 21. kavkazské nařídilo rozdělení zbytku důstojníků a mužstva divize dobrovolníci z 1. roty České družiny. Mezi pěšího pluku č. 36 na jiné útvary.“ Tento výnos nimi i mladší důstojník poručík Stanislav schválil císař a nařídil dočasné rozpuštění Čeček, před válkou disponent filiálky Laupěšího pluku č. 36. I přes ono „dočasné“ rin & Klement v Moskvě, který si poznarozpuštění se do konce války pluk obnomenal: „Nepřítel si zajistil předmostí na vit nepodařilo a mužstvo bylo skutečně Sanu, v prostoru Sienawy. Ruské zákopy přerozděleno mezi jiné, zejména se táhly před vesnicí Cieplice, asi 3 až 4 maďarské a čistě rakouské jednotky. kilometry od rakouských zákopů. Denně jsme chodili na rozvědky, zajímali četné nepřátele, kteří vyprávěli, že na rakouské straně Proti České družině bojují většinou české pluky, že se očekává válka s Itálií Pokud se podíváme hlouběji na příčiny tak význama že Češi v rakouském vojsku raději půjdou do ruského ného ruského úspěchu, narazíme i na aktivitu zajetí, než aby šli na italskou frontu.“ příslušníků České družiny, tzv. „starodružiníků“. Díky rozvědkám a výslechu zajatců i zběhů se Česká družina vznikla na počátku války z českých podařilo určit poměrně přesně pozice pěchoty a slovenských dobrovolníků žijících na území i dělostřelectva. Samotný útok byl plánován štábem Ruska s cílem porazit centrální mocnosti a obnovit kavkazské divize v součinnosti s poručíkem Čečkem, samostatnost českých zemí. Stala se tak základem který se ho i s ostatními družiníky osobně zúčastnil. Útok byl záměrně nasměřován na pozice boleslavských „šestatřicátníků“, s nimiž měli Rusové dobré zkušenosti. Dnes už lze jen těžko soudit, co bylo hlavní příčinou selhání pěšího pluku č. 36. Jestli výjimečnost naplánovaného útoku s momentem překvapení, nechuť vojáků dál snášet bojové podmínky nebo politické smýšlení mužstva a neochota bojovat za rakouskou monarchii a jejího vladaře. Jedno však jisté je. Přes 1 500 „šestatřicátníků“ se vrátilo do Československé republiky po skončení války ve stejnokroji čs. legionáře. Ing. Tomáš Pilvousek, IWE Bojovým nadšením boleslavští vojáci neoplývali (Muzeum Mladoboleslavska). Jednota ČsOL v Mladé Boleslavi

Inzerce

Oči jsou v létě zranitelné – chraňte si je! Léto je doba dovolených, slunce a zvýšených aktivit pod širým nebem. V tomto ohledu je důležité nezapomínat na péči o oči. Nejde jen o UV záření a tím pádem kvalitní sluneční brýle, ale také o koupání ve stojatých vodách- bazénech, rybnících a jezerech. Dokonce i slaná voda může být zdrojem infekce. Proto pokud nosíte kontaktní čočky a koupete se v nich, buďte obzvlášť opatrní a hlídejte kvalitu vody, do které vstupujete. Při pobytu venku - nejen na sluníčku, ale i pod mrakem, je důležité mít kvalitní sluneční brýle, které nejsou pouze dražší, než ty u stánku, ony jsou opravdu v důležitých ohledech lepší a proto je zde i rozdílná cena. UV filtr mají dnes i levné brýleovšem i UV filtr má svou intenzitu a stabilitu, která může být u levných brýlí nedostatečná. Pokud jde o materiály, ze kterých jsou brýle vyrobeny- kvalitní brýle mají delší životnost, jsou pevnější, masivnější, dobře sedí na obličej a už i při tom, když je vezmete do ruky, poznáte rozdíl v kvalitě, i když jste laik. Stejné principy platí i pro dioptrické brýle. Ovšem brýlemi péče o oči zdaleka nekončí. Zrovna teď v létě je vhodné si zajít např. k očnímu lékaři, jelikož v létě bývá obecně v ordinacích volněji a nemusíte čekat na objednání dlouhé měsíce. Očního lékaře můžete navštívit např. v centru estetické a oční medicíny TOP ESTHETIC, která má v Mladé Boleslavi oční optiky a oftalmologické ordinace v Erbenově ulici 791 a také v poliklinice Škoda v areálu Škoda auto, kam můžete přijít, i když nejste zaměstnanci Škoda auto. Navíc v TOP ESTHETIC provádíme operace očních víček tzv. blefaroplastiky a dále operace šedého zákalu. Máme bezkonkurenční přístrojové vybavení, zkušené oční lékaře, optometristy a oční optiky a pro pojištěnce ZPŠ velmi zajímavé bonusové programy. Pokud budete o svůj zrak pečovat, i léto pro vás bude jasnější, barevnější a bezpečnější. Veškeré kontakty-adresy, telefonní čísla a formuláře pro on-line objednání najdete na

www.topesthetic.cz Oční optiky TOP ESTHETIC jsou tu pro vás na adresách:

Poliklinika ŠKODA Třída Václava Klementa 869 Mladá Boleslav tel:326813588

Erbenova ul. 791 Mladá Boleslav tel: 326 210 318, Mob: 777 995 067

RV1500597/08

24

25

RV1500670/08

RV1600375/03

Inzerce

ondy_podzim_Inz92x130_TISK_krivky.indd 1

19.08.16 15:08

22. 9. 2016 V 19 HODIN KONCERT ATMO MUSIC

září 2016

K o n c e r t p o p u l á r n í c h r a p p e r ů , j e j i c h ž singly Valerie, Ráno nebo Stíny patří k těm nejsledovanějším na Youtube. Beef a ODD live! Jako host vystoupí Lipo. (90 min) Vstupné: 220 Kč

27. 9. 2016 V 19 HODIN SE SOBOTOU ZA ŠIMKEM

Vzdělávací centrum Na Karmeli

Komponovaný pořad, ve kterém se objeví nejen nejlepší scénky z období spolupráce autorské dvojice Šimek – Sobota, ale zazní tu i nejpopulárnější písně z tohoto období d i v a d l a S e m a f o r , i v y b r a n é p o v í d k y z autorského tandemu Šimek – Grossmann. V pořadu vystoupí Luděk Sobota, Petr Vondráček a Vítek Fiala. (90 min) Vstupné: 250 Kč

facebook.com/nakarmeli Aktuální info: www.nakarmeli.cz Změna programu vyhrazena!

6. 10. 2016 VespaExpedition (diashow) 11. 10. 2016 Edukart (přehlídka středoškolských možností) 14. 10. 2016 Nebyla to pátá, byla to devátá (komedie, Harlekýn Praha) 20. 10. 2016 Drůbeží nářez (komedie, Nakafráno Turnov) 26. 10. 2016 Thom Artway a Sebastian (koncert)

RV1500596/07

PŘIPRAVUJEME NA ŘÍJEN

Inzerce / reality a bydlení Reg-vyd_165x30 25.6.2014 11:32 Str‡nka 1

RV1600505/02

RV1600890/01

www.zahrada-cech.cz ZC 2016 inzerát 188x30 mm.indd 1

9. – 17. 9. 2016

Otevírací doba:

od 900 do 1700 hodin

RV1600224/09

Zahrada Čech

Vstupné/předprodej: Běžné vstupné 135 / 90 Kč Důchodci, děti, studenti, ZTP 100 / 70 Kč Rodinné vstupné 300 / 200 Kč Držitelé ZTP-P a děti do 120 cm zdarma

20. 7. 2016 10:50:46

RV1600095/06

26

Inzerce / reality a bydlení

27

Sada očkoplochých klíčů 23-dílná

1990 Kč Šroubovák s bity 34ks

RV1600223/06

199 KČ

28

Inzerce

aneb PIŠTE VŠEMI DESETI

KURZ PRO DĚTI od 10 let, STUDENTY středních škol, i DOSPĚLÉ!

PRO CELOU RODINU! SLEVY AŽ 60 % z doplatků na léky pro všechny držitele PHARMACARD*

  

rychlé a plynulé psaní textů zvýšení kvalifikace příprava na zaměstnání

SBÍREJTE BODY VE VĚRNOSTNÍM POGRAMU A ZÍSKEJTE NEODOLATELNÉ ODMĚNY*

Získejte dovednost psaní všemi dese�� kterou ne každý ovládá! informace a přihláška na www.esc‐mb.cz 605 835 351

BEZLEPKOVÉ POTRAVINY

jedeme v tom spolu škoda czech team

suroviny a hotová jídla pro bezlepkové diety a další potravinové alergie

Zuzana Hejnová mistryně světa a olympijská medailistka

Jsme generálním partnerem Českého olympijského týmu 1992–2018.

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 vozů v nabídce ŠKODA CZECH TEAM: 3,6–4,9 l/100 km, 79–114 g/km

RV1600572/02 21/07/16 12:50

RV1600698/01

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

Untitled-122 1

SKO-Nabor_MB-operator-92x130.indd 1

Nezmeškejte akční nabídku modelů ŠKODA, které u Vás zabodují výbavou s výhodou až 85 400 Kč nebo třeba pětiletou zárukou v ceně vozu a předplaceným servisem se zvýhodněním 50 %. Seznamte se s akční nabídkou Czech Team a všemi ostatními výhodami přímo u nás.

AUTOZÍTKA s.r.o. Martinovice 31 294 06 Březno u Ml. Boleslavi Tel.: 320 320 330 www.autozitka.cz

16.8.2016 14:31:05

RV1600668/01

*Bližší informace získáte u personálu lékárny nebo na www.ipcgroup.cz/cz/pharmacard

Akční nabídka ŠKODA Czech Team bez překážek

skodaczechteam.cz

RV1600699/01

LÉKÁRNA U SOUDU Nám. Republiky 760, 293 01 Mladá Boleslav +420 326 728 666, [email protected], Po–Pá: 8.00–16.30 www.ipcgroup.cz

RV1600844/01

Proč psát všemi deseti?

29

Inzerce PR ČLÁNEK

O bezdrátu a drátu – mýty a fakta

Bezdrátové internetové připojení je v České republice fenoménem! Nikde na světe neexistuje více jak 1500 poskytovatelů připojení k internetu na tak malou oblast jako právě v České republice. Konkurenční prostředí je u nás velmi rozvinuté. Zároveň ale toto prostředí nutí poskytovatele stále zlepšovat své služby. Celkově si jako stát vedeme velmi dobře v poskytování kvalitního a rychlého připojení. Obecně se tvrdí, že internet „po kabelu“ je lepší, ale ne vždy tomu tak je i ve skutečnosti. Až 60 % uživatelů je připojeno bezdrátově. Zeptali jsme se majitele společnosti CERBEROS s.r.o. na odlišnosti mezi bezdrátovým a pevným připojením k internetu (po koaxiálních kabelech a telefonních linkách). Společnost CERBEROS s.r.o. je poskytovatelem bezdrátového a optického připojení v Mladé Boleslavi a okolí a na Liberecku.

Je internet po kabelu rychlejší? Některé telekomunikační kabely jsou v zemi nebo na stožárech již více jak 40 let a fyzikální zákony tak neumožňují větší rychlosti bez výměny kabelu za úplně jiný typ (např. optický kabel). S výměnou kabelu ale přichází opět finanční investice a tedy o dost dražší připojení. Většina operátorů proto nikdy kabel nemění za novější a zákazník si musí vystačit s pomalým připojením. Veškeré inovace jsou u kabelového připojení také podstatně pomalejší než u výměny bezdrátového spoje. Je internet po kabelu stabilnější? Odpověď souvisí s předchozí otázkou. Samotné stáří kabelů (často i aktivních prvků) je velkým problémem a kromě

pomalého připojení může hrozit i vypadávání připojení. Navíc koncová zařízení, jako jsou modemy − routery, se neustále inovují a časem nedokážou komunikovat skrze zastaralé kabely.

Tento přístup nám zajišťuje mnoho spokojených zákazníků a těm patří náš dík za jejich důvěru v naše, stále se zlepšující, služby. Děkujeme!

Co ale rušení bezdrátového internetu jinými zařízeními? Ano, u bezdrátového připojení může docházet k rušení příjmu signálu. S našimi novými technologiemi je již tento problém o mnoho menší. Dalším řešením je mít vysílače blíže k zákazníkovi. I z tohoto důvodu umisťujeme naše vysílače co nejblíže zákazníkovi. Také máme kvalitní technickou podporu, která tento problém dokáže řešit. Bezdrátový internet je správnou odpovědí na problémy s kabelovým připojením. Stejně tak lze tuto technologii rychle inovovat. Naše společnost investuje velké částky do technologického rozvoje a to z prostého důvodu. Chceme být regionální jedničkou v poskytování internetových služeb pro domácnosti ale i firmy a chceme si toto místo udržet. Neposkytujeme pouze nejrychlejší připojení v regionu, ale i zabezpečení a šifrování dat tak, aby měl zákazník stále své pohodlí. Naše společnost má ideální velikost, aby měla individuální přístup k zákazníkům a zároveň má dostatečné prostředky na inovace technologií.

RYCHLÉ A STABILNÍ připojení k INTERNETU pro RODINNÉ DOMY TARIF

STAHOVÁNÍ/ODESÍLÁNÍ

CENA ZA MĚSÍC vč. DPH

BEZDRÁT 30

30/20 Mbps

490 Kč

BEZDRÁT 8

8/4 Mbps

370 Kč

Volejte na naše Zákaznické centrum - 326 100 001. inz_cerberos188x264_1609.indd 1

JE NE JR

YCHLE J Š

Í

www.cerberos.cz 25/08/16 13:31

RV1600065/02

Je nějaký cenový rozdíl mezi bezdrátovým a pevným internetem? Položení kabelu do země rozhodně není levná záležitost a tento způsob se právě díky stavebním pracím stává finančně náročnější investicí. U bezdrátového připojení stačí mít anténu na vašem domě. Záleží tak na konkrétním případě, ale rozhodně se nedá tvrdit, že internet po kabelu je levnější nebo dražší. Ceny jsou vesměs určovány konkurenčním prostředím a paradoxně jen málo cenou investic.

Inzerce

STAŇTE SE NAŠIMI POJIŠTĚNCI… …a využívejte všech výhod, které nabízíme. Zaregistrujte se k nám co nejdříve do 30. 9. 2016 a staňte se našimi pojištěnci od 1. 1. 2017. Byli jsme vyhodnoceni v celostátním průzkumu jako

RV1600704/01

votní ká zdra c e n a n t s ě m a z í š p Nejle 016 pojišťovna roku 2

SIMPLY CLEVER

KOMPLETNÍ SERVISNÍ NABÍDKA Práce, materiál a Vaše spokojenost jsou vždy v ceně Brzdové destičky

1.

Profesionální práce a know-how

Ceny, které Vás příjemně překvapí.

2.

Pro vozy staré 4 a více let můžete navíc uplatnit slevové kupóny ze Šekové knížky. Zaměstnancům ŠKODA nabízíme slevy po předložení průkazu firmy. Více informací získáte na telefonních číslech 326 816 147, 326 816 066 nebo na www.skoda-service.cz Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA: ŠKODA Servisní centrum Boleslavská 366, 293 06 Kosmonosy www.skoda-service.cz

3.

Výměna předních brzdových destiček na model Fabia II. 1,2 Sport * (44 kW) včetně práce a DPH za 1 944 Kč.

Výměna kotoučů na model Fabia combi II. 1,2 TSI Ambiente * (63 kW) včetně práce a DPH za 3 506 Kč.

Výměna destiček a kotoučů pro model Octavia II. 1,6 MPI Clasic * (75 kW) včetně práce a DPH za 7 513 Kč. * Platí pro vozy s výbavou Ambiente.

RV1500595/07

30

31

Inzerce

Fokus-2016-kampan-08-inzerce-Boleslavan-92x63mm+5mm-TISK.pdf 1 15.08.2016 9:58:07

Mladá Boleslav N O N S T O P Pořiďte si nové dioptrické nebo sluneční brýle a druhé pro vás nebo vaše blízké dostanete zcela zdarma! V Mladé Boleslavi nás najdete ve dvou pobočkách:

FOKUS optik a.s. V. Klementa 821, 293 01 Mladá Boleslav

POUKAZ

RV1600485/01

www.fokusoptik.cz

Zdarma jsou vždy druhé levnější brač. Pokud budou druhé brýle dražší než 5 000 Kč, bude vám tato částka odečtena z celkové ceny. Sluneční brýle jsou zdarma v nižší nebo stejné hodnotě. Nevyčerpanou hodnotu slunečních nebo kompletních dioptrických brýlí nelze směnit za peníze ani další zboží. Kompletní dioptrické brýle = obruba + skla. Akce platí ve všech pobočkách FOKUS optik včetně Outletu FAOC Štěrboholy. Slevy se nesčítají, nelze kombinovat sluneční a dioptrické brýle. Akce neplatí na objednávky v eshopu. Akce platí od 22. 8. 2016 do odvolání.

50 Kč

Našli jste tento inzerát a budete potřebovat „taxíka“? Neváhejte a vyzkoušejte si to s námi! Použitím poukazu ušetříte. Máme luxusní vozový park, čítající nová vozidla. Stejně tak i naši řidiči jsou spolehliví a profesionální.

www.taxi-ali.cz

+420 724 111 011

RV1600263/05

FOKUS optik a.s. T. G. Masaryka 1455, 293 01 Mladá Boleslav

na kompletní dioptrické brýle a na všechny sluneční brýle

U Kvakoše

Havlíčkova 1307, Mladá Boleslav

Velký výběr podzimních rostlin a dekorací

[email protected] • na provozovně

www.ukvakose.cz

RV1500696/08

Informace: • tel.: 326 997 550 • e-mail:

KONTAKT: tř. Václava Klementa 1394 Mladá Boleslav II Telefon 773 381 808

OTEVÍRACÍ DOBA: PO 08:30-17:00 hod. ÚT 08:30-17:00 hod. ST 08:30-17:00 hod. ČT 08:30-17:00 hod. PÁ 08:30-17:00 hod. SO 08:30-12:00 hod

RV1600311/04

HLEDÁ SERVÍRKU NEBO ČÍŠNÍKA

OBUV - Ml. Boleslav Náměstí Míru(vedle lékárny Centrálka)

OBUV RIEKER PŘIJĎTE SE PODÍVAT

VÝPRAVNÝ MUZIKÁL PRO VELKÉ I MALÉ V KONGRESOVÉM CENTRU PRAHA

RV1600076/08

TOTÁLNÍ VÝPRODEJ LETNÍ KOLEKCE

Hrají: J. Langmajer, Ch. Poullain, V. Kratina, D. Gránský, P. Vraspírová, R. Genzer, M. Suchánek, A. Gondíková, J. Korn, R. Vojtek, D. Batulková, V. Kopta, J. Dulava, H. Holišová, I. Korolová a další

www.ATZIJIDUCHOVEMUZIKAL.cz

Generální partner

Generální mediální partner

Hlavní partneři

SALON NEFERTITI KADEŘNICTVÍ dámské, pánské, dětské

MASÁŽE anticelulitidové, tejpování

www.salonnefertiti.eu

RV1600180/05

U stadionu 896, MB ' 326 734 216

RV1600554/02

KOSMETIKA WINE THERAPY, depilace

RV1500783/08

Inzerce

Akce platí od 1.9. do 30.9.2016

Slevy se nečítají.

NA ZNAČKOVÉ SEDACÍ SOUPRAVY

BRAY

RV1500845/08

32

Inzerce

33

ŠOKUJÍCÍ

CEN

KRACH !

555 Kč

LIK OB OD VID LEK ÚŽ UJE Y AS ME NÝ CH

NAPROSTO VŠE MUSÍ PRYČ!!!

Slevy až 88%!!! Ano, je to skutečně tak!!! Dámskou sukni ve větších velikostech jsme slevnili z 639,- Kč na super 77,- Kč! Pánské obleky můžete nyní nakoupit od úžasných 555,- Kč, pánské kalhoty od 99,- Kč, pánské košile od 99,- Kč, ... Slevnili jsme pro Vás tisíce kusů zboží. Všechny tyto nízké ceny jsou již uvedeny na jednotlivých kusech zboží. S těmito super slevami končíme vyprodáním zásob! Přijďte, určitě si vyberete z nabídky pánského i dámského zboží!!!

RV1600701/01

vedle parkovacího domu, na Staroměstském náměstí

RV1600693/01

MLADÁ BOLESLAV, Kateřiny Militké 54/I

RV1600702/01

www.modaprostejov.cz

Inzerce PRODEJNA HOSPODÁŘSKÝCH, CHOVATELSKÝCH A HOBBY POTŘEB

% 5 A EV

up ák září n na elé c em po on s

NÁDRAŽNÍ 342 ML. BOLESLAV – ČEJETIČKY (bývalý areál fy ZENA a.s.)

up

Otevřeno: Po - Pá 7:30 – 17:00 Sobota 8:00 – 12:00

k to tím

Sleva neplatí pro zboží v akci a na již zlevněné zboží.

www.agrohobbycentrum.cz Tel.: 727 849 034, 602 436 520

RV1600672/02

SL

Prodej krmných směsí pro hospodářská zvířata.



Krátká 904, 293 01 Mladá Boleslav tel.: 326 726 604 mobil: 736 630 886

RV1600636/01

www.solidline.cz

RV1600223/07

[email protected]

otevřen o po–p 9:00–17á :00

RV1600370/02

• letecké, autobusové, pobytové i poznávací zájezdy • pronájmy chat a chalup • prodej letenek • lístky na muzikály a divadelní představení

RV1600133/05

34

Debřská 378, Kosmonosy 293 06

VOLNÉ PRACOVNÍ POZICE ELEKTRIKÁŘ mzda 120–180 Kč/hodina • ASISTENTKA JEDNATELE znalost NJ a AJ organizační a komunikační schopnosti řidičský průkaz skupiny B

Tel.: 326 214 100 [email protected]

Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá. 

Názory zastupitelů

35

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ANO 2011 a Volbu pro Mladou Boleslav – koalice

Krajský úřad je nám blíže, než se zdá Vážení obyvatelé Mladé Boleslavi, za dobu dvou let, kdy jsem měl a dosud mám tu čest zastávat pozici člena rady našeho města a podílet se tak na jeho vedení, jsem mohl velmi zblízka poznat, jak významným způsobem ovlivňuje dění v našem městě (a tedy v celém kraji) středočeský krajský úřad. Když mluvím se svými přáteli a známými, většina z nich vůbec netuší, jak „kraj“ zasahuje do jejich životů, a protože se blíží krajské volby, rád bych některé věci připomněl.

D

ovolím si zmínit jenom několik nejviditelnějších oblastí: Středočeský kraj spravuje celkem 8645 kilometrů silnic (samozřejmě tedy máme krajské silnice i v Mladé Boleslavi) a 1833 mostů. Tyto mosty mají celkovou délku více než 25 kilometrů. Středočeský kraj zřizuje nemocnice a ovlivňuje jejich fungování, včetně té naší Klaudiánovy.

Zřizuje střední školy, patří pod něj některé domovy seniorů, zajišťuje hromadnou dopravu v kraji a tak dále. Mohl bych takto pokračovat ještě dlouho, ale protože jsem profesí stavař a mám velmi blízko ke stavbám a opravám silnic, rád bych se u této oblasti zastavil. Velká část silnic ve Středočeském kraji neodpovídá svojí kvalitou současným

Jeden z krajských mostů se opravuje na D10 v blízkosti Brodců.

Z kolon na silnicích nemá radost žádný řidič, ale opravy jsou nutné.

potřebám a často jsou dokonce v kritickém stavu. Aby se tato situace zlepšila, je nutné pracovat systémově. To znamená nejprve zjistit skutečný technický stav komunikací a mostů (odborně se tomu říká pasportizace), a teprve na tomto základě dlouhodobě plánovat a realizovat jejich údržbu a opravy. Rozhodně není možné pouze flikovat

záplaty, tam kde je stav neúnosný, ale je nutné investovat podle skutečného stavu vozovek. Zvláště v poslední době můžeme být svědky oprav silnic, které jsou často v poměrně slušném stavu. Naproti tomu se neopravuje tam, kde by to bylo opravdu třeba. Dalším problémem je kvalita a rychlost těchto oprav, s čímž je přímou úměrou spojena doba omezení pro všechny řidiče. Není řídkým úkazem rozkopaná silnice, na které se v běžné denní době nepracuje. K dodržení kvality oprav je zase potřeba důsledná kontrola s případným vyvozením odpovědnosti. Z práce na radnici v Mladé Boleslavi vím, že to jde. Je jen potřeba mít jasnou koncepci, která přesahuje běžné volební období a ne dívat se pouze takzvaně od voleb do voleb. Je nutné postupovat systémově, vypracovat dlouhodobý plán oprav a věnovat se všem oblastem rozsáhlého Středočeského kraje spravedlivě. To se týká nejen silnic, ale i mostů, které jsou mnohdy na hranici své životnosti. Mimo jiné je k tomu potřeba maximálně využít dotace z evropských fondů (právě Mladá Boleslav je jedním z nejlépe hodnocených měst v oblasti čerpání dotací, což je možné především díky kvalitně vybraným a dobře připraveným projektům). Výběrová řízení na regionální veřejnou dopravu je třeba důsledně kontrolovat a jsem přesvědčen, že jen tím ušetříme nemalé peníze. Pokud budeme takto pracovat, je možné abychom v blízké době měli v současnosti podfinancovanou dopravní infrastrukturu Středočeského kraje ve vyhovujícím a do budoucna udržitelném stavu. Středočeský kraj je největším krajem naší země. Je to kraj specifický a různorodý zároveň. Jakkoli nemá vlastní krajské město, to mu supluje Praha, jsou v něm stovky obcí a desítky měst, které zasluhují maximální pozornost a péči. František Petrtýl, člen rady města Mladá Boleslav, krajský předseda politického hnutí ANO

36

Akce

Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá. 

Názory zastupitelů

37

Prezentace názorů členů zastupitelstva za TOP 09 – koalice

Práce školních psychologů se osvědčuje

M

ěsto Mladá Boleslav již třetí školní rok výrazně podporuje působení školních psychologů v mladoboleslavských základních školách. Spolupráce na některých školách začala mnohem dříve, ale většina škol vstoupila do programu 1. 9. 2013. Současně působí školní psychologové na osmi mladoboleslavských školách z deseti. Jejich pracovní úvazek je rozdílný, podle velikosti školy. Do budoucna by bylo ideální naplnit minimálně 0,5 úvazku na každé škole. Jsem velmi rád, že se podařilo tento záměr uskutečnit v takovém rozsahu. Rád bych školám nabídl v příštích letech navýšení úvazků školních psychologů. Jsem přesvědčen, že cesta zpět není. Školy mají především vzdělávat, ale kvalitně vzdělávat jde pouze v dobré

atmosféře školy a pracovníků. A protože do škol přichází čím dál více dětí se specifickými potřebami, je třeba učitelům pomoci. Zároveň i současné děti jsou zatíženy domácími problémy a atmosférou, která se může přenášet do školy. Často i v jiné podobě, smutné a neuspokojené dítě z domova může ve škole rebelovat a šikanovat druhé. Jde o to rozkrýt problémy a najít to nejlepší řešení pro dítě. Zpravidla se uleví všem zúčastněným stranám. Zpočátku bylo třeba si jasně vymezit kompetence mezi školou a postavením školního psychologa. Osvědčilo se, když je jím osoba, která není vzdělavatelem a hodnotitelem dětí, jako například výchovný poradce nebo školní metodik prevence. Tyto funkce vykonává

pedagog. Psycholog by měl být někým důvěrnějším, bezpečným, neutrálním článkem, který pracuje pro děti, rodiče, pedagogický sbor a přispívá ke zdravému klimatu školy. Tento model se osvědčil a výrazně odlehčil učitelům od řešení a zastřešování problémů. Nejde o to, že se problémový žák dostane do péče jiného

pracovníka, ale psycholog může pomoci bezpečně nabídnout i jiné úhly řešení. Často systematického řešení. Pracuje v několika rovinách – s žákem, rodičem, třídním učitelem a třídním kolektivem, může výrazně ovlivnit postavení jedince ve třídě. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora

V mezigeneračním centru Klementinka vznikne pěkná zahrada N

a základě vize města Mladá Boleslav bude v lokalitě Klementinka upravena a veřejnosti zpřístupněna významná, i když téměř neznámá zahrada v centru města. Název Klementinka vyplývá z historických souvislostí, neboť je tvořena zahradou,

kterou původně nechal vybudovat Václav Klement pro navazující objekt sirotčince, a částí zahrady, která patřila k vile Václava Laurina. V současné době zanedbanou a nedostatečně funkčně vybavenou zahradu o výměře cca 1300 m2 využívá

především Mladoboleslavská univerzita třetího věku a volného času seniorů (která spadá pod Služby a školení MB) na třídě V. Klementa č. p. 601 proti městské knihovně. Cílem nově navržených úprav je obnova zahrady a zásadní rozšíření možností jejího využití nejen pro seniory. Chystaná obnova této plochy bude řešena komplexně. Zahrne stabilizaci stávající zeleně, založení nových vegetačních ploch i obnovu trávníků. Dále zde vzniknou nové funkční zpevněné, převážně mlatové plochy. Zahradu doplní nezbytný mobiliář a podmínky pro nové aktivity (hřiště na pétanque, herní stolky, fit prvky pro seniory, bludiště, pěstební zahrádka, letní kuchyně a další). Veškerá tato opatření vytvoří krásnou zahradu s několika funkčními plochami pro její příjemné celoroční využití maximálním počtem uživatelů všech věkových kategorií. Postupně v dalších etapách dojde i k jednoduchým stavebním úpravám – opravám souvisejících technických prvků (skleník, altán, sklad nářadí). Věřím, že tak dalším krokem přispějeme ke zlepšení podmínek života a volného času našich seniorů přímo v centru Mladé Boleslavi. A rozhodně se také zpřístupní a zkrášlí další zelená plocha v této lokalitě, která je dobře dostupná z celého města. Jsem rád, že se tato ještě nedávno pouze načrtnutá idea brzy stane reálným projektem. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora

38

Názory zastupitelů

Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ČSSD

Gauč za 160

P

ořídit si pohovku za 160 tisíc si může dovolit málokdo z nás. Na to už musí mít člověk opravdu nadprůměrné příjmy, aby si pro své pozadí pořizoval posezeníčko za bezmála 6 průměrných měsíčních platů. Anebo musí být primátorem Mladé Boleslavi. Ano, čtete to správně. V rámci dnes již zmařené přestavby primátorova kancelářobytu se pro našeho primátora zakoupila sedací souprava za 158.993 českých korun. Připadá vám to normální? Mně tedy ne!

A ptám se. Jak dlouho budeme koukat na to, jak se na radnici utrácí peníze za nesmyslné přestavby, kdy se za velké peníze, za které by se pořídila hrubá stavba rodinného domu, přestavuje kancelář na byt a pak byt znovu na kancelář. Jak dlouho budeme koukat na to, jak se městský majetek vyvádí ven, aby sloužil někomu jinému. Ano, píši o ostudném outsourcingu městských lesů. Jak dlouho se bude kašlat na názor veřejnosti. Ano, mám na mysli stavbu

„bahňáku“ na Štěpánce. Je mi to opravdu hodně líto. Po minulých komunálních volbách jsem opravdu upřímně věřil tomu, že když primátor nám, opozici, nabízel restart vztahů a otevřenost a dokonce i spoluúčast na správě města, že dojde ke změně, že se staneme normálním městem a ne „carstvím“ jednoho muže, který vládne, a ostatní jsou pouhými statisty. Je jen obrovským štěstím Mladé Boleslavi, že je městem s prosperujícím podnikáním, městem s vynikajícím průmyslem, městem, kde žije obrovské množství schopných a pracovitých lidí. Stačí se totiž jen ohlédnout nedaleko na sever, do Liberce,

Boleslavský chodec, druh určený k vyhynutí V

ždy jsem byl fandou budování cyklostezek a cyklotras. Kolo považuji za dobrou alternativu nejen k automobilové dopravě, ale i jako vhodný prostředek pro relax. To, jak současné vedení města pojalo podporu cyklistiky ve formě budování stále nových a nových stezek, mi však nejen rozum nebere, ale doslova i vadí. A jak mám možnost mluvit s lidmi, nejsem v tomto vnímání sám. Pokud radnice vybuduje novou kapacitu, jako například v ulici majora Frymla vedle železniční tratě, jde o krok správným směrem. Pokud však cesty pro cyklisty, kterých je navíc proti chodcům žalostně málo, budujeme na úkor chodníků,

jde nejen o hloupost, ale i o omezování většiny, která se zatím ještě pohybuje pěšky. Za téměř zrůdný počin považuji postupné budování cyklostezky na třídě TGM. Pruh, po kterém projede pár kolistů denně, zabírá více než půlku původního chodníku. Takže pokud jde rodina na nedělení procházku, má co dělat se na zmenšený chodník vejít. Pokud jdou rodiny dvě, nebo se proti sobě vyskytnou dva páry dvojic, musí se vyhýbat. A podobná situace je na třídě Václava Klementa, kde cyklistů jezdí o trochu více, ale stále to je jen zlomek chodců, mezi nimiž se proplétají i na cyklostezce. Není totiž divu, chodník je tam pro

lidi opravu úzký. A při aroganci mnohých cyklistů, kteří svoji sílu demonstrují i výraznou rychlostí, jde často o zdraví. V posledních letech je módou ochrana nejrůznějších menšin. Těmi jsou zatím ve výrazném poměru k chodcům i cyklisté. Obávám se, že nastoleným trendem zmenšování chodníků tento poměr brzy otočíme. Nebude to však tím, že lidé přesednou na kola. Ale stane se to, že místo nedělních procházek zajedou osobním autem do nákupních center nebo zůstanou ve virtuálním světě, kde se jim nic fyzicky špatného nemůže stát. Robin Povšík, zastupitel ČSSD

Mimořádná kontrola v dopravním podniku N

a červnovém zasedání Zastupitelstva města Mladá Boleslav byl kontrolní výbor pověřen uskutečnit mimořádnou kontrolu Dopravního podniku Mladá Boleslav, s. r. o. Kontrola se zaměřuje na tři oblasti: 1) externí pronájem autobusů ve vazbě

na provedenou optimalizaci jízdních řádů v roce 2016, 2) prověření skutečnosti, zda a v jakém časovém období jsou odstraňovány závady písemně vykazované řidiči 3) zda byly na vybraných vozidlech provedeny technické zásahy vedoucí k omezení využití látky Edblue.

kam město dovedla samovláda pod praporem ODS. Do situace hospodářsky zhrouceného města, které je dnes schopno investic „maximálně do pár pískovišť“. Dovolíme to u nás v Boleslavi taky? Mgr. Karel Horčička, zastupitel města za ČSSD, náměstek hejtmana

V souvislosti s bodem 1 se kontrolní skupina zaměřila i na kvalitu a úroveň autobusu od externího dopravce, ke které byly i připomínky občanů. Kontrolní výbor vypracoval předběžnou zprávu o průběhu kontroly a zjištěních. S touto zprávou bylo seznámeno Zastupitelstvo města MB dne 25. 8. 2016 na svém

zasedání. Protokol o kontrole bude předložen ZM v měsíci září. O konkrétních výsledcích a doporučeních KV vás budu informovat v příštím Boleslavanu. Přemysl Sezemský, zastupitel za ČSSD a předseda kontrolního výboru

Co chybí na dětských hřištích?

V

e volebním programu ČSSD přislíbila, že dobuduje síť dětských hřišť a podle přání dětí a jejich rodičů zmodernizuje ta stávající. Ač sedíme v opozičních lavicích, tak se snažíme postupně naše sliby plnit. V červnu jsem za výrazné pomoci studentek z ISŠ Karmel (a za to jim patří velké poděkování) provedla průzkum na dvanácti dětských hřištích v Mladé Boleslavi. Jednalo se o větší hřiště, která jsou hojně navštěvována (např. na Štěpánce, za DK, na Výstavišti, u městského stadionu, v Novém parku ad.). Otázky

se týkaly oblíbenosti hřišť a jednotlivých herních prvků a samozřejmě se soustředily na to, co na hřištích chybí a co by bylo dobré vylepšit. Naprostá většina maminek odpověděla, že jim chybí stín nejen nad lavičkami, ale celkově nad hřištěm. Na ten je nutné myslet již v okamžiku, kdy je hřiště projektováno. Někde je nedostatek laviček, houpaček a všeobecně lze říci, že chybí herní prvky pro nejmenší děti a také naopak – sportovní prvky pro starší děti. Některá hřiště už volají po opravě (např. Na Výstavišti) a také máme

v MB místa, na která by bylo vhodné dětské hřiště umístit (např. do sportovního areálu za Májem). K vybraným hřištím by bylo žádoucí doplnit i veřejná WC. Na základě této anketky budu do rozpočtu na příští rok prosazovat důstojnou částku na dovybavení či opravy dětských hřišť. Mgr. Jiřina Hančarová, zastupitelka za ČSSD

Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá. 

Názory zastupitelů

39

Prezentace názorů členů zastupitelstva za ODS – koalice

Městský bazén nejen krásný, ale i ekologický a ekonomický

V

íce než rok je v Mladé Boleslavi v provozu nový městský bazén. Jeho otevřením byl splněn dlouhodobý slib občanům města a návštěvnost za více než rok a čtvrt ukazuje, jak moc bylo toto zařízení v našem městě potřebné. V čase, kdy držíte tento městský zpravodaj v ruce, prošlo turnikety městského bazénu více než 350 tisíc návštěvníků. To je skutečně ohromující číslo, představíme-li si, že v průměru si cestu do bazénu našlo každý měsíc téměř 21 a půl tisíce lidí. Tento moderní sportovní areál však neoceňují jen samotní návštěvníci. Před časem o tomto areálu vyšel v odborném časopise Bazén a sauna rozsáhlý článek o získávání zpětného tepla. Tento bazén dnes totiž patří mezi nejmodernější zařízení v republice. „Již při plánování stavby nového bazénu jsme chtěli zařízení, které bude nejen krásné a zábavné pro návštěvníky, ale také ekonomické a ekologické. Jsem rád, že dnes naši snahu oceňují i odborníci,“ dodal primátor města Raduan Nwelati. Záměrem realizace zpětného získávání tepla z bazénové vody v Mladé Boleslavi bylo najít cestu energeticky a ekonomicky výhodné realizace technologického zařízení, které přinese trvalé snížení provozních nákladů a samozřejmě také rychlou návratnost počáteční investice a to s přihlédnutím k tomu, že snižováním vysokých provozních nákladů se z legislativních důvodů budou nuceny zabývat všechny energeticky náročné stavby. Možné provozní úspory zpětného získávání tepla v krytých bazénech je

Městský bazén Mladá Boleslav.

možné hledat ve všech oborech vyskytujících se v problematice řešení bazénů. Jedná se zejména o systém vzduchotechniky a větrání s využitím rekuperace, zpětné získávání tepla z bazénové vody a zdravotně technické instalace (z odpadní vody sprch), přičemž k dosažení cíle, tedy nízké energetické náročnosti budov, musí být optimalizovány všechny technologické procesy a ovládání provozu. U technologie úpravy bazénové vody se dnes účinně využívá zpětného získávání tepla z prací vody. Zpětné získávání tepla z bazénové vody pro praní filtračního zařízení je i v zahraničí prezentováno jako jedna z nejekonomičtějších forem úspor tepla pro kryté bazény. Díky možnosti implementace do stávajícího i nového provozu se stává základní technologií pro úsporný bazénový provoz šetrný k životnímu prostředí. Technologický proces zpětného získávání tepla je vhodné automaticky ovládat přes centrální nadřazený systém měření a regulace, ve kterém je následně možné optimalizovat provozní hodnoty pro každý okruh úpravy vody podle aktuální návštěvnosti nebo zatížení vody. Dle platné legislativy se musí u bazénů denně obměnit požadované množství ředicí vody. Tato obměna se v praxi obvykle provádí v rámci praní pískových filtrů, při němž výsledná spotřeba prací vody bývá vyšší než požadovaná obměna ředicí vody. Technologické řešení zpětného získávání tepla z prací vody je realizováno neustálým odběrem vody z jednotlivých okruhů úpravy za filtračním zařízením. Jde tedy o vodu

Primátor města Raduan Nwelati a náměstek primátora Michal Kopal seznámili s mladoboleslavským bazénem i kandidáta na hejtmana Martina Kupku. čistou, zbavenou hrubých nečistot, která dále protéká přes deskové výměníky, kde předává teplo pitné vodě dopouštěné do akumulačních jímek. Množství takto ohřáté dopouštěné ředicí vody je samostatně měřeno, čímž se poté dá přesně kvantifikovat úspora neuskutečněná prostým dohřevem vody z veřejného řadu. Poté ochlazená bazénová voda odtéká do společné prací jímky, kde se voda akumuluje pro potřebu praní pískových filtrů, je jí zde nezbytné recirkulovat a dezinfikovat, aby nedocházelo k množení bakterií při akumulaci vody. Množství akumulované prací vody odpovídá požadavku na praní každého filtru v jednotlivých okruzích úpravy vody. Systém je dimenzován tak, aby v případě potřeby šly rozšířit objem akumulované vody i délka užívání zpětného tepla, např. při zvýšených požadavcích na praní filtrů. Výsledky z provozu v Mladé Boleslavi prokázaly vysokou energetickou a ekonomickou účinnost systému zpětného získávání tepla. V praxi se poté potřebným ohřevem pitné vody o teplotě 11°C, dopouštěné do každé akumulační jímky dle normy a z požadované provozní teploty příslušného okruhu úpravy vody, která se pohybuje v rozmezí 28 až 36°C v roční bilanci celkových nákladů za teplo pro bazénovou vodu i přes složité přesné vyjádření celkové úspory nákladů (nelze zohlednit první nahřívání vody v bazénu, četnost vypouštění

bazénů a akumulačních jímek…), standardně dosahuje úspory okolo 50 %. Zpětné získávání tepla z prací vody je jako jedna z mála rekuperací možné bez problémů a nákladných stavebních nebo jiných zásahů instalovat jak do nově budovaného, tak do stávajícího provozu, o čemž samozřejmě uvažujeme také v rámci připravované rekonstrukce starého bazénu v sokolovně. Tento typ technologických úspor je značnou výhodou oproti mnohdy technicky problematické a finančně náročné instalaci zpětného získávání tepla z větrání nebo zdravotně technických instalací. Další výhodou je možnost využívání přebytků vychlazené bazénové vody v prací jímce pro další účely, jakými jsou například ostřik podlah či splachování WC. Ověřením funkčnosti systému zpětného získávání tepla v mladoboleslavském krytém bazénu se tato technologie stává ekonomicky a energeticky výhodnou pro každý nový úsporný projekt veřejného bazénu a při uvažované životnosti stejné jako u ostatních bazénových technologií je pořizovací investice s návratností do šesti let více než přijatelná. Jak již bylo výše v článku uvedeno, jsme rádi, že náš bazén oceňujete nejen vy, Mladoboleslaváci, ale ocenění odborníky chápeme jako správný směr, jak dlouhodobě městské investice plánujeme a zejména realizujeme. Mgr. Michal Kopal, náměstek primátora

Inzerce

Fotbalový kemp pro děti má neopakovatelnou energii Fotbalové hřiště v malebných Horkách na Jizerou během letošních prázdnin dvakrát ožilo jedinečnou energií, kterou dokáží vyzařovat jen aktivní spokojené děti. Do žlutých dresů (které si pak mohly odnést na památku), se převlékaly desítky nadějí s ročníkem narození 2004–2010. Fotbalový kemp bývalého prvoligového hráče a držitele trenérské licence Jiřího Maška podpořilo i ŠKO-ENERGO.

Sko-energo - Boleslavan 072016 188x264.indd 1

Do Horek nad Jizerou přijížděly zdokonalovat svoje fotbalové dovednosti děti nejen z Mladé Boleslavi a jejího nejbližšího okolí, ale také z větší dálky. „Měli jsme tam i kluky z Xaverova, z Prahy… Žádný klubismus se nekonal, kluci se na ten týden stali součástí nového týmu a vycházeli spolu moc hezky.“ Že to zní až příliš idylicky? „Jenže ono to tak opravdu bylo,“ spokojeně konstatuje Jiří Mašek a základ úspěchu vidí ve spolupráci s lidmi s podobným pohledem na svět, kteří se stejně jako on skutečně chtějí věnovat dětem a dělá jim radost předávat zkušenosti. „Když jsem byl já mezi žáčky, žádné rozvojové kempy neexistovaly, byla úplně jiná doba,“ vzpomíná táta sedmiletého syna. „Díky němu vím, jak jsou děti vděčné, když se jim opravdu věnujete. Proto jsem vybral bývalé hráče a trenéry, se kterými jsme naladění na stejnou strunu.“ Podnětem k pořádání fotbalových kempů byl pro pana Maška fakt, že v okolí Mladé Boleslavi žádný takový kemp není. „Pohrávali jsme si s manželkou s tou myšlenkou tak dlouho, až jsme to loni zkusili a výsledek je pro nás velká odměna, ohromně nás to všechny nabilo elánem. Ačkoliv kdybyste nás s manželkou viděli po ná-

vratu domů večer, asi byste nám to nevěřili,“ směje se. Děti kromě pravidelných tréninkových jednotek dopoledne i odpoledne čekal zajímavý animační program, setkání se zajímavými osobnostmi i zápas s rodiči v závěru kempu. Žlutý dres si nadšeně odnášely domů. „Zní to jako klišé, já vím. Ale ve skutečnosti je jednou a nejdůležitější odměnou právě ten úsměv,“ konstatuje Jiří Mašek, který už spřádá plány na příští rok. „Za všechny dospělé říkám, že se nemůžeme dočkat.“

VÍTE, ŽE … Rozvojové kempy jsou určené pro trénink fotbalových dovedností. Možná proto, že právě skončilo fotbalové EURO, hrály si děti na kempu v Horkách nad Jizerou nejčastěji na Ronalda. Jiří Mašek je odchovancem Mladé Boleslavi, působil ale i v řadě jiných klubů ČR (Jablonec, Teplice, Viktorka Žižkov) a také v zahraničí. Byl například hráčem tureckých klubů Ankaragücü a Malatyasporu, v Rakousku hrál za Innsbruck. Nastupoval v dresu Ružomberoku, v sezoně 20092010 vystřídal kyperské kluby Nea Salamina a Kinyras aj. Je držitelem trenérské licence UEFA A. Více informací najdete na www.kempmasek.cz a facebookovém profilu.

11. 8. 2016 14:04:37

RV1500598/08

Kam oko padlo, tam žluté hemžení. Tak by se dal shrnout v červenci pohled na zelený trávník hřiště v Horkách nad Jizerou, kde Jiří Mašek pořádal dva turnusy rozvojového kempu. Akce se konala už druhé prázdniny po sobě. „Loni jsme byli všichni z týmů tak nadšení, že bylo úplně jasné, že budeme pokračovat,“ shrnuje s úsměvem bývalý profesionální fotbalista se zkušenostmi z několika zahraničních klubů Jiří Mašek. Tomu se kolem sebe podařilo stabilizovat nadšený tým spolupracovníků. „Kromě manželky Petry, která se stará o administrativu a asi tisíc maličkostí, se spolu s námi o děti staraly holky animátorky a samozřejmě desítka kvalifikovaných trenérů,“ vypočítává a dodává, že lidsky je celá parta naladěná na stejnou notu a děti i jejich rodiče to vnímají pozitivně. „Podle zpětné vazby, kterou jsme dostali a stále dostáváme, jsem přesvědčený, že o žádné účastníky do příštího roku nepřijdeme. Že se všichni rádi vrátí a svému okolí o kempu řeknou převážně pěkné věci. Už teď byl zájem tak veliký, že bychom mohli naplnit turnusy během celých prázdnin. Moc nás takový ohlas těší, protože my rozhodně v roce 2017 hodláme pokračovat.“