MLADÝCH TECHNIKŮ A Pi\iRODOV~DCŮ
V
.... ·..
,,""""'~·peh6'*'f obJeriI JlIIIIIIoII....,. hbterIl. ZftodIftI pIoctttoorfMl YOIfky pdlle II: Mll'"-' IIINMrfi ul phd d",,- Pitonu .....
.... .. ... ..... , " ' . . seo\o .....l1li-..;. tpCIf'\eIII. Judl .. na Jetilnl ...... lIG pl611 CI pocl. 1 - . .. . plochetnlch 'tOIlkG -
.......Ich }DdIet
HoW -.MI
Je
r6m6. No)ladliJil uspollldáll' Je ftyftoloM. t'NIku l1li6 tu \'fhodu, ,. 1.0 10"*'11
~Iho
1IoIa .. 1HwIe I 1yI•• 1IIlIb..,l4ftdlt
,IitI,...a.o.
Jhni
.......... lediltmlll"' ........ StvtM . . . . . . . . NIIItI .......ucho1i.Mode>I .. dádlfttoor!t I .,. fttIkh r.aoirKh. tNba .. cho)n6.......... nebo trojn6tob""" nitIenI, MI je lIG pl6nbo. I'I6nK, 'tfktetY detGlICI o ... _ .....n6lu ~ ....jMuli skrwbu. On, dfMW II •• " 11, ll, It• . , ll... opI'OCIIjtel nitt.r' ..... ,Iopeny U " -
.n.
IlfedIdilO. ~JIf_taftII6hotnlpullGlrteJl.pDlfll"'olMI"r
pro JtwIMy I..., i00i),
""1eM
atd . TlUp ralJiMW .. nolPW
...... tNIMI I baNmfm. NHo""",,,te IMII .010 Ibnl.1I1 ..
........ Cdet."...-utpod'..kIol.,10,..._nlen' ...... I.
v• •toL!o.u
.....
1.
loiroub0w6" )to"",, do cf1e ..... IIItlpnuto\l
h~. StoN. . . dá "....,b lll
dti "'••lIka
poI~ ~ clo-
fO
5
Jlftj R02:ICKA
Prvnl se objeví skřivani, n ěkdo šťastny uvidí i klín divokjc:h hus, potom přiletí čejky, š pačci . drozdi, čópl; jedno vloilovllo Ještě jaro neděl6, ale když zakuká kukačko, je jaro tady o s nim rorýsi, dudek o oslotní opozdilci. mezi posledními slov/k, i luva o křepelko. Proč se s jarem vracejí z liinFch krajin? A proč tóhnou na sklonku léta zase za sluncem? Bojí se zimy' Tu by se snad naučili snólet tok dobře, }oko nali vrabci, sykory ne bo sovy. Přlčino bude Jinó: potravo. Na Jih tóhnou ptóci. kteřf by u nós nenalli v zimě hmyz, housenky a podobnou oblivu. Tom Je jr dost. Jen!e je tu dolU otózka : proč se tedy vracejí no }oře k nóm' No Jih u moji co lovil po cely rok. To Je pravdo, ovlem krami toho, že nenljisté, zda by bylo dost vhodně potravy I pro vJechna vylíhló písklata, o je tu dollí problém délko dne. Ten dlouhý den potřebuji ptačí rodiče, aby mohli nakrmit hlodovó hnízdo. A tok bliHcI se Jaro probouzl stěhovavý pud, o ten lene toiné ptóky na sever, aby Je pok podzimnl krótícl se den zase obrótil no zpÓlečnl cestu no Jih. No otózku, kom od nós létají, odpovědělo krouikov6 nl. Provódl se ul víc nel podesót let, za tu dobu bylo okrouikovóno ui více nef deset míliénu Ptóku no celém JVětě. Z. zpróv, kde o kdy byl pt6k chycen, zostfelen, nebo nale zen uhynulý, se zjistily druhy toh~, zimovi!ti (viz obrázek no dolšl straně), ale I st6ří ptók ů nebo rychlost ptočich tahů. Kroulkoyónl dokózolo, le Je provdiyó lidovó zkulenost o vfoilov\l:6ch, které se vroceJI do rodného kroje i do rodného hnízdo. Jak to dokóff, čím se řfdí no daleké cestU No to hledali vědci dlouho odpavéd' a konali za 11m účel e m četné zol/mav' pokusy. Vróny Jedé byly chveeny no tahu o byly odvezeny stronou dráhy obvyklého letu. Když byly vypultěny letěly dál po dróhóch rovnobělných s původními drahomi. Vrány ted y tóhnou směrem , který Je lim vrozený, který zdědily podobně jako jim~ pud~ vlastnosti. Jiný pokus s mlodýml čópy ukózol. že čópum nenl vrozeno určitó cesto, ale Jen celkový hrubý směr - no Jih. Afly sledovol1 n ěkterau z hlovnlch cest, ta se mlodl čópi musl u či t od stor;cn. Ze pak n ěkteří najdou po cestě z Afriky rocIné hn/zdo, lze plUJst předevllm vynikoJlcI zrakové poměti pro orlentočnl body v krojině. Důvtlp n' pokusy umolnJly odpovědět I no dolil otózku: Jak stě hovavý ptók udrluJe pA letu onen pudový směr' Nenl to Jednoduch', tře ba tok, fe by ptók let/cl no Ji h putoval vidy Jen v poledne, rovnou ke sluncI. Ptók můle l etět v kteroukoliv denn' čl nočn' dobu a vldych udrfuje vrozenou JVétovou slronu. Pokusy ukózaly, le sl udrluje směr podle slunce (nebo podle hvězd) v podstatě tok. jako sl člověk hledó Jih podle hodinek. Ptócl moji smysl pro čcs o odchyluji se od slunce o 15 stu pňů no zÓpad koždou hodinu před dvanóctou, odpoledne pak o 15 stupňů no východ za kal dou hodinu po poledni. Směřuji tedy vidy no Jih nebo navyklou odchylkou od lihu. A poslednl otórko: Jak vznikl tolný pud' Pro odpovéd' muslme desltky mi_ liÓnu let zpátky, ol do doby třetihaml. V dóvné době bylo v Jllnl I střednl Evropě podnebl skoro tropicU. Provděpodobně $II ul tehdy někt eré druhy ptóků přemnožily o hledaly nové livotn/ prostory dóle no severu. A 10 byl zóklod ptočího stěhO'l'Ónl - pt6ci se dostali ol do územl, kde měli v zi mě Ipctné pocImlnky pro livot o unikali Jim kafdý rok cestou. kterou přelétali . Po době třelihoml se podnebí v Evropě mini, mini se I evropskó pevnino. ZvěduJe se Středorem nl moře, mid dflvějJI spojení Evropy s Afrikou. Doby ledov' zmenšily v Evropě územl s tepleJJlm podneblm, z6roveň se prodloužily vzdólenostl mezi mlrn ým o horkým pÓsem. Pt6ci, kte ří se neuměli přlz pusobit novým podmlnkóm vymřeli. ostatním se prodloulily cesty no sever o zpět . o postupně se upevňoyol zvyk táhnout no podzim za potrovou o no joře do míst vhod njc:h pro hn/zděn /, a ž se lV'fk stol pudovou vlastnosti.
t'
TU-124
!
;; i
~
i I
·.. Dva roboti S pouiltím •
lohroničnlho
IIsku
připrovili
S:;;~::;.:OC::ib:r'~~~~1:~~/ b~l:. věko
k obrOZII svému o vdechl mu
~~~~~óov~~1:,t~z~; ';~:::i~it!v~
ponovnllců o /colfat ,ůznl t:lógové o mog;,';; tojných učeni, /den se- pokouleli stvořit umělé ho člověka třebo z poprsků luny o jiných Msurov;n", Pokud dosóhU ůspěchu, byl v tom nejsplle trilc,
dvory
Všem maminkám našich nářů,
soudružkám
čte
učitelkám,
pionýrským ,edoucím, yedou cím zájmo,ých kroužků i dí,čím
;il~kt~o;t: ::eelc~. SvZ7~::::~ ~1,~~
lze vlak zhlédnout i do/llho umi-
lehli
klubům
přeje de nejlepší k MD2:
Kolekti, redakce ABC
B. Burian a ing- V. Rogl
Kresbo D. Frybovci, foto Techniko moloděii (1) o M. Kocor
tvora,
slavného
Golemo,
~htl st~í!tI. ó~~r~iJ;b~dYŽlo:~
byl do úst vlofen /couze/ny ..šém", T8nto lem není ol. úplný techniclcý nesmysl; mnohým automatic-
kým
strojům
Je dnes vkl6dó pro..
gram jejich
č innos ti
formou dllm'ho
l lltku nebo pásky. 2e by tedy v ra· b/nově lému bylo mlsto kouzelných slov několik otvorů joko v děrovocí korti? Sotvo, nesm/ma totif pře. cetlovot technické mofnosti stledo·
:~~ily~ht/;~;~' :anjt=z~:~I;Ii~~C; hr~1~tk~ jh~:~~Oř~st;i~o~~b~ lac~y o vykonóvoiid i jiné
úkony byly mnohdy podvodem nebo jen důmys/nym, plesto vlak podle noJich představ značně primitivnlm mechanismem. Touha stvořit tvora podobného člověku se ovlem vracelo o vrad i dnes v nejrůznějšlch podobóch. Jeho nóZ8V _robot· vymyslel nó!
~~sd;~~~el~rh~/. ~lfR~yll~1r:tř:t~
výtvorů, lově vyróběných robotů s
nutl lidí o jejich
prlÍmys-
lidskou
podobou.
pofe:;~i i ~g:ó:k,;n/ječl~~~k Jaf::~ z mnoha dokladů o fom, fe se oni
byla patrně mólo využita. A co .se strojem, který nelze dokonale využit ... ' Ostatně, připomeňme si i některé rabatů kolem nós. Vyplatilo by
!:~,o~~SirenSk:~bkvémK:;i~i~gr~d~~
z se postovit k chladničce . lidského· robota jen proto, aby podle teploměru zoplnol nebo vyplnol chlodici zoř/zen/' Nebo s; představte totéž u elektrické žehličky s tepelným regulótorem. Jeden ze stor-
Co vJechno tento robot dokáže, vysvětluje popis k. kresbě.
své
~~b!n~idr~b:t~Z~ář:;J~t!o~kv,:!J~b~~ Tenlokr6t vóm pledstovu;eme robota, který byl osi plad tlemi I.ty
~i~h čre;~~~, .stM~~:~~k~~~t~;~~~i přlběhy
.stovkami
r obotů.
Ale
sm~~it~: s:!~ro1:~~nf~~ťo~~' /itJ skou podobou o schopnostmi. 00- d~:s~~ ~;hro;Jií~c~;k!lito~~rz;.s/~~ k618me totiž postavit různé auto~ke~h~~i:';;Dn(,,~~~k:~d~~k~~~u,d~ matické stroje, jež mnohonásobné předči sily člověka, jsou-Ii zomě leny pouze no ;&dnu činnost. Např/lcJod automatický pilot dovede bezpečné o rychle navódět rakety i Fři kosmických rychlostech. kdy by člověk jen stétl dokázal vůbec reagovat no změnu situace. Stejně tok nedovede člověk pře-
10 v povrchových dolech, soci bag-
ry no vodnlch .stovbóch, uhelné kombajny v lochtóch oj.). Přesto necnceme konstruovónI robotU v lidské podobě odsoudit. Může třeba slovlil ke .studiu loho, jok nohrodil různé činnosti lidského tělo .strojem (nopl/klod po úro-
První (Ke
kresbě
no první
stroně)
Robot Borise Vosilenko mOle vyko· nčnot prace, které jsou mu určeny progromo'ljm zař í zen i m nebo předá· n, "enku povelem. Program mMe být jednok nahrán ne I"ognelofonovem pásku. jednok je moine jednolli •• úkony .olit I lelefonnlm číselní Item no roboto,ě hrudi. No mognetofono,é pásce mohou bjt nahrán, tóny rOlných kmitoČtO . Relé. o.ládojici funkčni ob,od, ro· boto, jsou seřizeno tak, aby spínala jen pii určil ě m kmitočtu . Koldě relě sí ted, z pásk, "bere jen ten svOj tón a spiná, kd,! no něj přijde řado. Při ,olbě číse lníltem je postup po· dobný jako • telefonní ústředn ě. Otáč e ním čiseln ik u vzniká rado proudo'ljch impulsO, jel pak otá č i po skocich telefonnlm tiid/čem. Ten pak propojuje ,odi,ou cestu k re·
. . ............... . ........................................................................... ..... .•...•.••....••.•.... .•.•..••.. .•......... . .....•.•..... o
00
00
Stejně tok může být pledzóllby, důkozem technického kumftu - o přiznejme .si to: Nebylo by lókavé vytvofif umělého
zech).
mětem
č/ověkal
látkům, Ostatně I při pouliti magne· tofanu lze .olit tuto cestCl, na pálce mohou být nahrán, impuls, pro potton tiidiče. Poh,by nohou, rukou a hla,y ob· . Itarávají elektromotory napájené z boterii. Má·li být toko,ý robot ne· lá,illy na elektrické slti, musl I sebou nalit znelné mnoiství boterii nejen pro pohon poh,bo,ych motorkO, ale I pro napájeni dech elektrických přis trojů.
Oli tvoři fotoelektrické články, svitlo no elektricky proud, Robot má dvě oči o mMe nopřiklod obracet hlo,u no tu slranu, odkud dopadá ,íce světlo. Uli - mikrofon, jsou upra,en, tak, le pomoci zesUot'očů mohou rozlilo,ot různé zvuk" a podle nich pok o,ládat různó relátko. To umolňuje, aby robot procat'ol i podle zvuko"';ch po,elů, Robot mOle mit I přístroj ne zjil. to,áni rodioakti,ity, Tim ziská schop. nost, kterou člo'f'ěk neni obdaře n. Z,láitnesti je i lVukow; lokátor. Ten známe sice od neto'pýrO, ale lidem ch,bí. Je to jakýSi radar. jenl pracuje se zvukovými ylnemi. Repro· duktor 'Jile It'uko,ý impuls, o ten s. pak vrod od překážky zpět Ue to ,Iostně ozvěno) . Přijímod mikrofon zvuk zochyti a podle dob,. za kterou se vráti, zjísti lařízení vzdáh; nost plekcik,. Poh,boyé ústrojí dostone pak outomotick, piisluiné po,ely Ir tomu, aby robot pře káilru obelel. Při nik:terých úkonech se robot přeměňujícl
2
neobejde bel pamiti. Podle sloii· tosti konstrukce si může pamatovat jen nikolik údojO - ale i tisíce. Jako paměti se poulivá magnetofonových páskl!, reléových ob,odů nebo ,elmi slolitjch ob'odů tranzistorových a ferito'jch. Odale, jel jsou .. pam ěti ulolen" musl robot na poiádáni sdělit, nebo - jsou·1i jii k nepo· třebě - i zapomenout Pro sdilo,óni údojO a odpovídáni na dotaz, mó robot jednak ,epro· duktor, jednak krótko,lnny pfijlmot' o .,.ilot', toUe s nim mOle být udrlo.Óno spojeni i na .itli "dá· lenosti,
Druhý MINSK 22 je moly samotinny po· fllot, plni tronzistoroYCIny, .ta'eb· nico,é konstrukce, Nit'im •• nepo· dobá t'lo.ěku o přece ho .e svém oboru daleko předt'l. Tenhle robot
.... ............... ........................................ ... . . .............................................................................. .... . • :::::.:::::::::
•••
je totii .;bomy pot'táfl Dováli se z SSSR o toho tosu má , CSSR 34 bratrO, Je urt'en pro dechn, druh, ,ypoltO - .'decko·technlck', mate· moticko·ekonomlcké, pro zproco,ánl hromodn;ch dat i jiné podobné úkon,. Jeho .nitlni feritová pomět pojme 8192 slo, (I 110'0 "" 37 bitů, to litO· mená, le jim be ...,jádlit bud' tlslo ol osmnáctimistné - pfesniji 9223]7200000000000 nebo 6 obe· ce.dnich znoků). Mimo této ferito,. paměti je potitač ..,bo,en 16 me· chanism, • mognetickymi páskami, cof je tn. m i jl! poměf patltote. No koidou se ,eJde ol 100 000 .10' (celkem ted, 1 600 000 slo') . Středni operatni rychlost potitole je přiblifně SOOO ol 10000 matema· tickych slo' nebo logickych operaci za neřinu . Informace počltat' Inimá (ft.) z děrn;ch itítků nebo páskl!, připadně i ze .přoieného dálnopiSU o klá.esnico •• ho patitale, Wsledk, se bud' dinlji no jednom ze d.ou děrovat'6 (opět na pósku. iel .e pok mOle i několikrát opsat na dálno· plsu) anebo na některé ze d.ou rychlotiskáren - tisknou oi 20 řádek za vteřinu I MINSK 22 potitá , tn, d,ojko.ě sousto,i - ta uli.á a znó poule 2 znaky: bud' O nebo 1, taUe d.oj. ka je tedy wyjádřena ui jako 10, 3 = 11,4 = 100,8 = 1000 atd, A prot' ,ám o tomto potitači " ,
•••
: ROK 50. VÝROčr VASR
,iI jen podklady pro vlastni výpotet, pró.imer Kdo nepřehlédl noli in· kterj by pak tnol dallJch tll a půl formaci , pfedcholÍm člsle (Jaci misice, jste podle počitoče Minsk 22), ten ,i, le pró,i no nim . e lproco,á'lOl, výsledky naii průzkumo.' ankety MINSK byl. roztřiděn í m hotov oni z čenno,'ho čislo 1966. Pro,ádělo ne za hodinu, nebof jeden listek j. výpočetni střed isko Podniku vY. přeite o rozt1idl za necelou rteřinu . Dalii ,ýpočet i se . oučos· poletnl techniky , Praze " Neka· zonllo 5, kde programátoři řeli úlo· nym lilk e m 'Yll e dnych hy I nejn.rnějJich oborO lidsU čin · tabulek (mame jich 60 nosti, I .ědeckých vYzkumů, zabpaji st, a n I - pOln. red.) tnal osi se motemotickymi problémy, statistic· U minut Celtový potet operaci byl kym! úlohomi atp. 6 al7 miliónO, Y p1.d.eter Stědr.ho dne .e To uf b,lo molno zjistit nejen MINSK pustil do 4115 ,yplněnich kolik se zúčastnilo chlapců a kolík onketnlch listllů, I nlchl ul byly sao děvčat, jak jsou stoři, kde bydlí molfejmi údaje "dlro.án, n a (města, .esnice, samoty op.), tim se děrnou pásku o celko, . zoby,ojí, jak. mají nálory - třeba d.lce bezmála d,a kilo· na přOtelstvl , slIach, pionýrskou orga· met r y, Data se převádělo.d ě ro . nizoci, co dě loj l .e ném .olnu nebo ,010 na dálnoplsnich přistrojich čim chtěj l byt, ol. i jaké moji ka· SIEMENS - kdyb, tuto práci konala ' pesné děti 1 měst a z ,enko'lO, nebo jen jedna pracovnice, tnalo b, ji to z rŮlně potetnych rodin " , Je toho pi-i nepřetriité próc! takřka 100 ho· tolik, že s. k jednotli.ým vY'ledkům din. budeme na stránkách ABC jelti dlouho vracet, anebo z nich budeme Potitač si nejprve .nat ett" odpo· ",chálet třeba při "hledó,ánl růl' ,ědí vl. ch ftenářů do nit mítřni nich ná,odO o námětů, i plánků pro poměti a ihned le tlldi! do potřit · 'IOii zájmo, ou činnost, at uf doma ných .rubrik". B,lo jich osi 5000 o nebo, krouiclch, kdyb, toko,ou próci někdo dělal ručně a pořódně, stra.il by u ni tři A tad, konči nule .,.,prá"ni o pOl měsicel Počítáme přitom, že o d,ou robotech. Díky tomu druhé· by no kaidy listek spotřeboval zhrumu, kterj je ro,nél Ie So.ětského ba 10 minut, čili by dech 4000 list· SYCllU a skrj,á se v kOlo,ých skři kO při stejném tempu třidil 40000 ních I blikajícími ponely, ted' o mno· minut, tj. oli 666 hodin; coi čini při ho lépe ,ime, jaci jste " - chlap· Uhodinovem prgco,nim tjdnu u,e· ci a dě.čata naieho čtenóřského denou dobu. A to by ,Iostné připra · ,itu.
o tu a tom jsem vyšetřil dost dechu, abych podotkl: . To je ono, strýčku Greeley. Právě tok jsem si to předsto. voval." Nebo jednou. když jsem si narazil bosý polec o kómen - bylo mi tehdy deset, otočil se, zvedl prst o řekl: .Ale musiš ji pozorovat. chlapče I Musíš ji polorovot jako sokoJ. Je krutó, aby
•
SIr
plsy Kterýsi časopis otiskuje sérii črt s nózvem M~ j nejzajlmověj!i přítel nebo NejlepJí charakter, s nimž jsem se selkal, nebo tok nějak. Hezkých pór jsem si jich přečetl, o vždycky kdy! jsem došel no konec, pociťoval jsem s au tory lítost, protože lidé, o nichf psali, byli tok bezvýrazní o obyčejní o nudně ploší ve srovnóní 5 mým strýcem Oreeleym. Ovšem, m~J strýc Greeley zemřel už před pěknou řódkau let, ale to nehraje roli. Byl ohromný, protože byl v každém směru o chlup lepil nel všichni oslolní. Byl lepši fyzicky, lepší dulevně, lepši morálně, lepší - no, co jeltě e)(isluje? 211i jsme v Medfordu, pěk ném měsleč ku v Nebrasce. Každý tom byl no strýčkn Greeleyho velmi pyšný, protože za vólky - to jest za občanské války, řekl jsem vóm přece. že umřel už hezky dó vno ved l skupinu zajolců, kleré se podařilo uniknout ze zajelí. I v Medlordu hrál prim. Ne že by se o to nějak snoiil čisté proto, fe to byl strýc Greeley, ten typ člověka, jemuž se lide svěřují se svými starostmi. Próvě pro tento rys povahy se zapletl do vyšetřováni loupeže v Omoze, kvůli niž přijel do Medfordu jeden soukromý detektiv. Ale nikdy by se nebyl dostol do styku s Hm detektivem, kdyby nebyl tokový člověk, jaký byl. A abyste to opravdu pochopili, musíte něco vědět o jeho životní filosofii. Chodívali jsme spolu no dlouhé procházky po okolí Medfordu o . on mi říkovol: ~ Chlopče, musíš pozorovat přírodu, žít s ní. považovat ji za matku, a ono té nikdy nezklame." A ještě mi říkával: .Příroda tě naučí všechno, co potřebuješ znól. 2ij s ní o noučíJ se lósce o sou· držnosti a všemu ostatnímu." Tak mně kázal, šesl stop o šest polců velký obr kročející krajinou, zatímco já jsem hopkal vedle - čtyři kroky no jeho jeden, pokoušel jsem se mu stačit
4
mohlo být loskovól To je jedno z věcí, co se o nf řikóvó, o je to pravdo. V kaž· dém komeni je skryto poučeni Plá vě lok jako noro!ený polec.· A kdy! jsme se konečné no chvilku zClstavili ke kvženému odpOČinku, fikol: . Ano, chlaDU, musíš oozOtovot právě ty droboosti v ořlrodě. Přiroda nós neivíc poučuje těmi nelmenšíml svÝmi zázraky. A po čase zjistil, že u ní vůbec nic nenl malé. Vše, co se přírody týko, je velké." . A já jsem poslední troškou dechu v plících říkóval : .To ie ono. strýčku Greelev. Asi próvi tok jsem si to toky představoval .. ." Tokovo osi bylo situace. kdvf do Med· fordu přijel detektiv - zavalitý mužlček v černé buřince o vysokÝch zooinocích botách. Přilel kvuli nedóvné bonkovnl loupeli spáchané ve venkovském městě Omoze - o bvlo logické, že DO něko lika diskrétních dotazech onminul Jerifo o přišel rovnou ke strýci Greelevmu. Strýc Greelev ho přiial v našem solón ě o dovolil mí zGslot o poslouchat. De~ektiv šel rovnou k iádru věci o svůj hovor zakončil: •. . . A tok lu máme toho l uka Brindlo, pane. Rovnou tady v Medfordu ,· . Kousek za městem.· oprovil ho strÝc. . Ma tam menší farmu." dodal buróci vÝm basem. . Primo chlaD, ten Luke. Dobře ho InÓm." RTo je fuk." řekl detektiv tvrdohlavě. . Je to bratra nec Freemono Sheplevho, toho hrdlořeza. co zmizel z Omohy s pvtlem bankovek.· . Moznó, možná. Koneckonců , příbuz né si člověk nem~že vybírol." . Vím také, že osi před týdnem tudv Shepley prošel. Pár dn~ noto ho sebrali v Soint Louisu s podesóti dolary no hotovosti - cal je osi o DOdesat tisic méně, než s koliko opustil Omohu.· .A vy si myslite, že zaskočil navštívit Luka'·
. Zdó se mi to logické." . Nicméně se nezdá logické, že by tam nechal penÍle." ~ Proč by nei Teklo mu do bot." . Luke by s tokovým zločincem neměl nic společného,· řekl strýc příkře, . Tokovýprimo chlap jako luke - nikdy. Znom ho leto." . Dobró, kdy! to tvrdite, věřím tomu, ale to neznamená, že by Shepley nemohl ukrýt kořist na bratrancově formě nebo někde pobliž. Je to příhodné misto." "To je možné, Ale proč jste s tím při šel za mnou'· ..Protože musím být velmi opatrný, dokud penize neobjevim. Nejmenší podezření, proč jsem tu o mohou zmizet .. ." . Jsou-Ii tu vubec." poznamenal strýc Greeley. . Jsou ·li tu vubec. Ale nejsou-Ii tu, žadnó škodo se nestane, o jak jsem pro· vil. je důležité udriet věc v tajnosti. Proto jsem přišel k vóm - dalo by se říc i k přednímu občanu - místo k šerifovi. Když je vypsano odměna, mohlo by zprávo proniknout o .. ." ..Ono je vypsáno odměno?" zeptal se strýc Greeley ostře. . Pět tisíc. Pořadně fešáckó odměna, mohu -Ii to tok říci ." Strýc Greeley nad problémem pór okomžik~ vóhol. lotímco detektiv pohlí. žel celý nesvuj směrem ke mně. "Doufám, že ten hoch nepůjde ..... .A neroztroubl to všude kolem' Ani nópod. O nic víc. než byc h to udělal 16 . Je to zodpovědný mladlk." Zastřihal jsem červenýma ušima v čirém potěše ní, kdy! to stŇc Greeley lekl. ' . Můžeme se jit poohlédnout. Jak máte, ten zlý bratranec mohl ukrýt peníze bez Lukova vědomi."
"Pomu!ete-li mi najít tu kolist," řekl detektiv opotrni, .budu ochoten to předpoklód ot .. ." A tok jsme se ni poohlédnout. Vyrazi li jsme té noci pod Zachmuřenou oblohou o dvěma lucernami jsme si svítili no cestu. Vyrazili jsme lok pozdě na strýco· vo naléhání, neboť provil: ~ Nemůiem e přivódět Luka do rozpok~ tím, že bychom se objevili, ,když je doma, o třeb a jen v nOlooku ho uvoděli do spoiitosti s tím zloi!inem." Detektiv souhlasil. Lukova usedlost bylo osi pět mil ZQ městem. Nebyli jsme ještě oni v polovi ně cesty, když se mrakv protrhly o velký. žlutý měsic vyřadil naše lucerny z pro· vozu. Umožnil toké, aby strýc Greeley zchladil optimismus dychtivého detekti va tím, že mu ukazoval spoustu míst mimo Lukovu formu, kde mohly být penize ukryty, jako kapsy ve vyschlém ře čišti či holdy kameni. .Myslím, že jsou rovnou vté usedlosti. kam jdeme," stál no svém detektiv. ~Jste si jistý, že Luke Brindle nebude domo'~ "Nebude. Luke je společenský člověk Tróviva večery s přáteli." Což bylo pravdo. Mohli jste se vsadit, že právě v tom okamžiku byl luke DO' řádně opilý se svÝmi kumpány v usedlos· ti Ivané lizard Ridge. Pak jsme obešli kopec o tom leželo Lukova slaro, nenatřená choJda no
lpadnutí, v měsíčním wělle ticha o strgŠídelno . • Tgdy 19 je," řekl llryc Greeley.•Není, obavam se, v příliš dobrém SlOvu. Luke je no tom nějoky čos bědně.· To bylo jedno z věd, jíž mě strýc u čil - loleronce k bližnímu. Ale pro mne byl Luke Bridle opily, při troubly ludrak, klery .no lom byl bědn ě" ode dne, kdy se narodil, a nebude no lom o nic lip, až ho loupnou do rakve. Začali jsme prohlídkou hos podařskych budov. Strýc Greeley rozs vílil lucernu o poolevřenymi dVEřmi vrhl proud světlo do sklepo. A delekliv nos překvapil, když řekl : . Myslím, že lenhle luke Blidle no lom musí bYt opra vdu bídně. Ani erteple mu pořodně nekliči. ·
Str-;c Greeley pomamenol : . Oho, vi· dím, že se vyznale v livolě no form ě," zatímco Jo jsem nahlédl dov nitř o uviděl jsem, fe detektiv měl pravdu. Brambory ležely na hromadě o Jejich kličky se 010 {ely vše mi moinymi směry jako zmH bled-;th čtyř o pěticoulových hódků . . Spravně." ře k l detek tiv, .vyrostl jsem na fal mil.~ Pak jsme prohléd li Luk ů ... prasečí chlívek o prozkoumali kůlnu; prohledal! Jsme ji velmi důkladn ě, ol jsme si byli jisti, že tom není nic ukryto o že zem nebylo porušeno. Domem jsme pótrani zakončili o nedalo mnoho próce jej prohledat. Luke
žil v chatrči o třech mlstnostech, kteró bylo osi stejně mizernó jako kůlno . Zgto se to viok dalo snadno prohlédnout a pět minut polé, co jsme vstoupili. jsme byli lose venku. Dele ktivova nólodo pokleslo, Přijel sem tok jistj-o že je no spróvné Slopě, že n eměl iadné rezervy pro zklomani, . KdYŽ si pom'f$lím, že jsem se myti!," lomentovol. "Když jsme no ly peníze ne, narazili tady, nema cenu kapot v okolí, To by zabralo léto. POjdme zpět do měs-
10,"
Detektiv byl tok una ven, le přenoco vol v hostinci, misto aby Je vratil pozd. ním vlakem. A druhy den róna ~ přijel se strjcem roz loučit . Slrjc Greeley ho přijal lOse v solóně o nabídl mu skleničku bezinkového vino. Zatímco detektiv vino popijel o Ivařil se vel mi Olróveně, strýc mi ře kl : Otoč tu pelargonii od okno, chlapče, Oblof ji: Otočil jsem pelorRonii o strýc vysvět· lovol delekti..-ovi: .Viechno li ... é se točí ke slunci, ke světlu. Slunečni svitlo zomenó pro rostlinstvo živOI. A kdyi ne· chóte rostlinu u okno o neotóč íte ji, cela lodyho se noklóní s m ěrem Ir. oknu'Nic nemohlo detektiva zOjimot méně. Strýc Greeley opokovol: "Všechny rostliny se točí ke světlu ." Ale pok ... iděl, že nezaujal detekti... O'I\I mysl, O nalil mu dolli skleničku bezinkového víno. O dvacet minut později jsme ho doprovodili k vlaku, A kd yl jsme pozoro-
voli. jak odjíždí, stryt Greeley mohutně, ... ichrně vzdychlo řekl: . No, chlapče, hróli jsme s ním poctivě, nef Hróli jsme fair ploy." Di... it jsem se, a čem mluví, o odpo. ...ěděl jsem: .Určitě, stričku Greeley." .Tohle ponaučeni si pomotuj, chlap, če. Vždycky hraj pOctivě. Somozřejmě, nikdo nemůže chtít, abys za druhého dě · lol próci. Ale jen vždycky hraj fair ploy." Slíbil jsem, že sl to určitě zopomatuji, a on vzhlédl k obloze o řekl: . Dnes ve· če r vyrazíme o skoncujeme $ lou ZÓ' ležitosti-· Po setmění jsme se tedy ... rótili k used· lostl Luka Brindlo o ve sklepě no brambory jsme zorali li, Zatímco jsem odho· zovol brambory no stranu, jak mi strÝc Greeley přikózol. str-;e se posadil zódy ke zdi o řekl: . Kdyby ten detekti ... slró· vil trošku času ... noif lkole, byl by Irochu ,vědovijli no zem pod těma erteple. ma, ne, chlopčef" .Odpověděl Jsem: .To určitě, strýčku Greele ...: ale nezeptal jsem se proč, protože sirY<: mě učil , le mladí lidé nemoji bYt uivoněnr, že moji čekat, až co 'eknou slodi. Tok jsem čekal o strýc 'ekl: .Ten detektiv m ěl vědět prostou pravdu, že koMó livó věc sohó po světle. To je jeden: prvnfch zókonG přírody. A m.... jsme to ...ědili, cof Věděl i isme, fe kofdy z tkh kličkG měl být nopřolen ke dv.lim, jediněmu rdrojl světlo ... téhle miz..rnédíře'-
Rozblesklo se mi, le brambory byly zp'ehózeny, kdyl tom ně kdo zohrobóvol peníze. A:ekl jsem: .To Je ono, strVHu Greeley. Místo aby se ty kličky otáčely vie mi možnými s měry joko - joko jómo plna hodů,Strjc Greelev mě s usookolenfm 0010rovol : . Poulil Jsi pěkného obrolu. Mol· nó ze by ses měl zaměřit při svém vzdě lóni ke studiu Janko." . To by se ml líbilo." "Ted' budeš mít trochu oeně:. Odm ě nu věnujeme no tve V.!dělóni. Ale ne , smil říct nic o tomhle sklepě. Musíi říct, le jsi re,..Íle našel ood kameny ve starém řečišti. Je to lel, jistě, ale le to toU oroiev soudrlnosti. T... o ló víme, že tuh Brindle ,..eměl s tímhle nic společného, tok ho musíme chrónit. Je to spróvné o spravedlivé." . Budou mi věřitt' .,Snad ono. Moli zójem především o to, aby dostali 'oótky svě peníze, Bu· dou le mit, dodě Je ul mojí, a tok m'f$lim, le budou spoko jení." A myslím, že byli, protole po Iroke vtlUchu věc utichlo o Luh Brindlo nikdo neobtěžoval. Om ě no bylo vyploceno o poulito no mé vtdělóní, o v těch dobóch se za pět tisíc dolaru dolo polidit SpouSlo vzdělónl. ' Ale ,..ikdv jsem za ni nepořídil oni zdaleka tolik, kol ik lÍskol strjc Greelev pouhVm pozorovóní přírody, aniž zaplatil jedíny cent.
Z O"1lllc~'''' orl,11I61 .. Wolk o Fl ... lilie, .. II~ ...", • Alf,.d HIICMOC~'I Ml"I'"? Ma,all ... , ..,...lII• • u,..vll. Ja",,11G 11:011,
.....
'N"
•
HESLO: MODELARI
m
+ VýROBCI
o prvním konci niti se kupl
~ror~d~kci dXCg.ú l~Čin;jjO'~
podobně: ~Chtěl jsem
konCi
Mloka,
skříňku:
ale
postavit pásového nemoji pievodovou
ní~~~!ZO pro nós mladé prý ne_Obyčejné
lek ... w
nosníky-samý zma-
•
HESLO: MODELAIíI
věcí.
Úzký prom - nedostatkové zboží, odpovídojí mi ústně i pisemně z ustřednkh sklodu. Proč o/e, když ostotn/ho jsou třeba přebyt ky? Nemohu vyhovět nošim ve/kým odběratelům, jimiž jsou pia-
i~:!gn~~mk~t~~o:.i:d;~N~:;ú~.ole
co uoeLÁTE,
VYII:ESI TO NAVSTEVA
+ VýROBCI
nich objednáváme zbožl. Většinou dostávóme jen 50---60 % žádaných
KDYZ 2ADANI:
ZBO!I NEMATE?
PRODEJNY~
V mode/óřské prodejně no Kozí ulici v Brně mě zaujal hoch, který
se ptol,
HESLO : MODELAŘII
•
NEVPOMINATE SI NA NEJAKOU ZAJIMAVOU PRIHODU PR.I PRODEJI? - lednou si koupil dvonóctiletý chlapec Dieselův motorek. Za čtyři dny se však vrátil nellas/ný, že motorek nejede nejede. Zkoušelo· jsem to lamo s novým doplněnlm nádržky. Až několikátý pokus byl
°
~~ťoě1~tm~ ie°~hí:;et!fo~:' ~;~~'i
chybné pohonné hmoty. Rozvinul
se mezi nómi osi takovýhle rozho-
Snožím se vždy pravdivě vysvětlit zókoznlkovi, proč určitý druh v prodejně nemám. Jeho po-
vor: - Jaké palivo jsi dával do ma· torku?
JARMILA HAI:KO VÁ
PANE, MAlE NA
SKlADĚ.
- Panl, máte leteckou gumu? Leleckou gumu, leteckou gumu? ř/kóm si já o v hlavě se mi ře malý svlrá deselikorunu? Do.slane 10, a jak ho
;u~f;ve~i:J:,~~~:m:ró:b:žť~;ž~:
.vp~l~i·~~;iiek~~6~~~d~ucf
~~řt,ádrÓ10 v v d~m~j;Chjej;~~ic~~:i~
-
těz/ otázky: Co jen chce len člověk, který v ruce vitézně
prodej-
Vj$::tl~r:j~~dé~~r~e~h~rk:vr.m;~ ~~;~ ~7t~ebeo s~~~~éěnťo~~u~u~~~ a také špejle, že se vloslně 'řidl no
lili:
nosnlky, podélníky atd.
~ ve~~~:í,s~f:~v~~k~a d~~~~nu k panl
.. O
-:; U
JAK JSTE SPOKOJENA SE ZASOBOVANIM VMl PRODEJ Nn - Zboží dostávám z ústředního modelářského skladu, slovebnice a hračky od našeho podniku Drobné zboží lihlo·..o. Dodovote/é posílají nabidkové seznamy o my podle
6
dóm. V přlpadé, že je mi zasláno, upozornlm zókazníko třeba I pošlou, aby si pro ně přišel, o tok mu vyhovlm. Pokud jde o někleré zbo-
Horš; to je lehdy, jestliže sklad nic nepošle.
úslřadni
S CIM MATE NEJVH SI POTf2Ei Se součástkami no některé náročné modely. Tisk. zejména svazarmovský, uveřejní plánek o oznámí, že v.fechny součóslky jsou k dostáni. Sklad nám je však neo r:e je omezen z bezpečnostnlch důvo dů no svazarmovce-členy roketomodelářské sekce nebo no odborné učitele. Ovšem s některými .nerizikovými· součástkami je to podobné ... -
~:kde~~;.t:dym~,:!ru;~~, p~~hJe~
- Jeden dll éteru, jeden dll petroleje a jeden dil oleje.
le/byr ii~~ě v!o'ťr~~k~l~ ~~~ ~/:;?tro- No dol jsem tom ten nejlepši no mazánI novorozeňot. Maminka ř1kalo, že len je nejkvolilnii;ll. - 10's tomu doll O/ejléek pro
~;;h~,v~~~~p!; ~e:,~~:t: :1u~7~e vi~i vyéistit.
Malý technik se polkrábol za uchem, ale byl celý Uastný, že ted mu molorek
poběž/.
Poděkovalo
ny o .Ilo dál -
jsem vedouci prodej-
po niti -
DO úS1REDNIHO MODELAR.SKéHO SKLADU V PRAZE, kde mne hned zajimalo, zda nedostatek zboží je zpusoben vedoucimi prodejen nebo ...
Po chvf/j soustředěného přemýš len/ vedoucí skladu vysvětluje: - Vite, odpovědět ano nebo ne
ESlO: MODElÁ~1
+ VÝROBCI
•
se nedá. Povinností vedouclch pro-
dejen je nejméně i e dno II měslčně objednóvot podle pot6vlcy II nó" v vstledn/m sklodu. Jsou vlok prodejny, které tak neučiní ani dva-
~~~t:n:~~o -;ói::,O n~O~~imZ~Ii~~~
douclho prodejny. Prodavač ml/sl byt vl/dný, musl chf/I o umět para-
~it';r~~i::'dJ:h~'í~~:n~~~ S~r~~ rov6. Prodejno
mělo
velký obrot
o řadu stó/ych zÓlcozn lkŮ . Po jejím odchodu do penze nostoupilo ne-
zo!/co/enó sl/o. Postupni S8 snilovol obrot, ubývalo objedp6vek, k/esa/ zájem. Podobné je to j v Jihlově a v Mladé Bo/eslavi. Změnili
HESLO: MODElÁIU to
nemóme
+ výROBCI
rozpočet.
povolený
~~~~~ d~~;;'~.mJ:m"t:e::/~k~j~ robců
ohjednóvat vice zbof!, o zejméno ne přilil mnoho druhů, přilil rozmonitý sortiment; neměli bychom to kom ulofit. NejvěUl brzdou jsou vlak noši dodavatelé . Výrobci nepJnl své zóvazky v terminech o někdy objedoovku oni nepřijmou .
I kdyl v letolním roce byly pro-
~e~~~!cf!!~~~nte::~ ~ó:k~~~Yisn,::! překročili
p/ónovaný obrat 6CXXlCXXl korun o celi jeden m;/;ón, mohlo
~tbcrl:/~~ndt!::/ěn~e~;ř:ť:'Jět'íÝ~
~:i:~UkU~~~;n~~eb~o no~ý~ť:,~~
mlódefe . Povlm vÓm o
některých
dodovate/e ;
nespróvného
postupu
tech'
kyB~d;n~6bsii~~m:'~t :a~r:$·r:~~ modelóřskó činnost
nenl žádná, ne-
~~st~en p':/J,~~n:y. JsK~tn~O H~~; Golčův
Jen/kov, Ben.lov, V/ojím, Pelh'imov, Plsek, Sloni, Cheb ° dolil. No druhé straně existuj/ prodejny dobré vynikoj/cI. Z mnoho jmenuji olespoif Přlbram, Kolke,
°
8rno .
AHA, BRNOI JAKl: S liM MATE ZKUSENOSm Soudruh nóm předklódó vlechny objednóvky zo uplynuli rok o vysvětluje:
-
pam
Srněnskó prodejno ~im dobrim. Vedoucl, Husičkovó, objednóvó pravidel-
opravdu k s.
př/podech
(vffr~~ ;;ra~o~rc!tj~Vhlav~;'ma ;o~
davote/em borev, lepidel o
ředi-
~:~: ';fstčoe~~~~o;~~~ gr,~h~ bf;~
ných,
dodo/ sice poladované mnofstvl v kg, ale jen ledné borvy, např.
červené.
To mojI mode/Mi nallrat dechno jen červenou borvou~ ToU dodóvky lepidel se opoláuj/, lakle no trhu vznikó v některých obdoblch nedostatek. I g r o, dodavatel kovových součósli, nosn/ků, nódrl', .stavebnico-
;tb~n:oib:;/ ~d:ikfoa:~a/~::h~ čekaj/clch.
Také v obolech zbol/ je zmatek. levnó stavebnice, např. za 20 Kčs, je boleno do přepychového
~!~bn:c:~~tiíMKč~s~~mhr~b:~
kartonového obolu s humpo/óckým tiskem ...
Dř evopodnik
Vimperk
vyexpedoval celou zósilku nelevolitnich o vadnich nosn/ků, jel muselo bit vrÓcena. Nedostatek k~~1~Osť.d1:~.óch je potom logic-
Velkým problémem je z /skot vi-
~
~
I I 1 !x I I I l '77tlI 1151 1~n75l11nsl<4471' VII
VIII
IX
XI
XII -
O
mě1i. tZb:If~z~.st~~~~~h ~~d~J~~e~
lil tabulko nezachycuje. V.fimnite si, v objednóvkóch z Brna je 20 až 40 % červeně zatrženich po/ožek. To jsou poladavky, jel jsme nemohli uspokojit.
PROC' PROC ' PROC, Ano, vim. To vós zojímó ze vleho nejvíc. Tok tedy: Mnony druh žódoného zbožl bychom mohli uhradit dodóvkou z ciziny, ale no
robce
. pro
HESLO : MODELÁ~I m%kusovou
výrobu
modelóřských potřeb. Potřebujeme pro zókaznlky nopi. ICXXl kusů
~~t~~nlo:::;b7r'.j:~'! l;~b:~ !~
sic kusů. Virobo pouhé lislcovky se mu pti nevyplotí. Samo vidite, le zboží mÓme plné sklady, chodby, o dokonce j konce/óře. To nenl jenom 11m, že prostór skladů je nedostočujlcf, ale i tlm, le mus/me piijfmot velkó kvanta zbol', jež by dodavatel vů bec nevyrobil, kdybychom trvali no menšlch mnofstvlch. A tok mÓme zósob některého zboll no několik le' dopředu, zot/mco jiné zbolí nóm úplně chybi. Potud vedoucí IÍstřednlho skladu. Nejsem ekonom, ale mysl.fm si, že by se mode/óři o výrobci mohU dohodnout . M'Jžnó, - fe se myl/m, o/e zdó se mi, že si mode/óř ród
~~:/~~r;~dŘÁ~,I~~:Áá~líu;r~uv~
to, co modelóři o kuli/ovit potře buji, tedy i menll série (molokusové
zbožl), oby se dodavatelé PODRJO/U zójmu modelóřů o neposl/ali ~:c':I~O::':ó~~ to, co se snadno Dobré řešen/ by pomohlo roz-
°
~~~ůtv:ř:r.~:tik~~~~~ č~n~~::. ~~;
pliby...at. Jest/ile nikterého zklameme, kdo vf, zda v něm neztrat/me budouclho schopného infenýrol Co tomu "kóte vy somH Potřebovali bychom znót nózory modelótů i výrobců I A také řldl clch orgllnll, které by mily lépe plónovat o usmirnit živelnost vyroby ve prospěch mladich I storš/ch techniků, mode/óM, kutiM. PiJte nám do redakce ABC, Se·
MOĎ1JEt.ft~' :V;ŘOkCr.odVY~~~~:-
ném no obólce v levém rohu dole. Uveřejnlme jednak n e j z o i f monó~orl' jednak souhrn
věj J I
vlech nÓzoru.
+ VÝRe
Snlh pomalu mill. pole a plikopy osychají a objevuji se prvn! poslové jaro. Sknvonl uf jsou tady. do někle rých miSI přilétli i lpočei. No strónich o přikopech zasvítily Ilulě k věty podbělu o no okrajích lesů o remízů lo člno J í kvi st ke ře lísky o Jívy. Za s lunečnýc h dnů kole m koči ček o je hn ěd b lučí včely. které vylétly no první pastvu. Ji s tě nikdo 1 vós nedopUSlí. aby byly jehnědy o kOČičky neodpověd nými lidmi lómóny. Včely. o jejichž u f itečnosti určit! nikdo ne · pochybuje. bychom zbyt ečným niče· ním těchto keřů ochuzovali o jedinou vydatnou jarní pastvu .
•• •• •• • •• •• •• • •• ••• • •• • ••• •• • • • • • • P"~P~~'::i~ JAK SE ZKOUŠr MYŠi INTELIGENCE? S ...... I. . . t' __ ,Ji l"t.IIg_I-' M,s. Nolol k.!dou .... Ii""" ke" kfJ'Ci d,'''"' I.I.h.t.Ug_I."f...... iloono' pI.li.. plodootoo6
lit• •
To .. t.d, m,ti,.1 Toh"" nlhlot.o ..... u. • ptl,od6lmullb'tpoIOd"'lnt.II,I.nl"l . ob,oluhóJUo ....... l"t.UII."U . to 10 010 ..... ochOpna'l ...,chl. wytfolot ,,'" pocl ... """, rofI • .,.
i.I."cl.
"chl. . . ...tit • ...,chl. . . pIl.plI........C1t no";m pocIml"kOm. Tok tl.ba ....., .., .......
1"I.Ug. "I,,1 m,k. lOl d'l. tnG .... 1 .. "outl po 10p"ko,,1 .,.,bihnClIII •••• m.nl. CI tok' JI d6lo tnG. ""I ,I noulont ..II..
~d"t:ik~~lll'.t;r:o ur.k:r!~~o:~-::::, "'Ji<:. 'toll mnohofoo kolii dobo
1,.U. jlj
k.......... 1 .lcuiM ....... litoln6ho ,.fI.u' o
"chl.jl .. noOltI,_,10't0' no ...... pocI-
~t ~"':,r.::m!:~oj~: :~~::.".:.
rio.
;.1::::
,,"~holo t boblel. A.dJl_I.I. 010 .... """1.....1 plo1l.o ..........II.dolho.o ••• U" .... prolohloiupt ...... dolOna"fI.I. J.,,!. Cl ..... na podnl'o.ost dopIolil. Skonlllj......... ..t.. _r:i "-o
plocij ......
,"u
m,lokCl Zo'
.... poh.-cti NI
~~~;
koté. 1-41....11 nko Ol d_lnallCl o Mondlola.onododWI~ftOlIl,.1o -.: ",I to jasn4i ... bylo. Mim li •• I. I. to ....d,
otdo
'fJ.riilllpocll. ob,OttrO • •"II • •
00_ ,.H.' .o.."f.nl: kI.,o ~!~1!.J,~:tj;:i,a~~= do poIool", 10,tllJ."joch prouik6 ',h • •1. co ".jlla!'''J'' blo.. dl1li. prlkhocty pro ""u, a I alnoto~7~,1:;t~~k!:! C~~!:ilf.~kr:t.I:i! m,lkJ _pJali.ol, •• c"'",. pflt_ no '" ICI~ClI.
"~.oof<:h.
O
b,lacloobh.id6l.
NAkONEC JS1-4E SI UOIlAU TAIULkU ,
• """Ijch pocIn.tntoch to" ....d' .ahubl.o-ja •• pr.....lohoC.llM
".w.ko_
Anl bpl. _ I.tll. jak; ml!J. být_zl driinoo .tojn""l "'fIHml '011:111 . U! nolo
:::ICldjt,,~':~~:~W·!Ii':!~~c~l.':.'r_·~!~t
'.otba pocIml"'nfch •• fI • .t, m.. _10 dlouho. u"'ho pliyj..,1 oll. Ptotoj_ ho _nol; mrUit Zamolko. Zoi. druhj
~~ ~d,o.;:':. j~ .tol~u..f!:-~~itl~
8
~=I=I=I=~I=I=
*
S pokročujícím jorem n es m ěji zahálet oni ovocnÓři. L eká je shro· boviiní listí. obrývání o prů k lest ovoc· ných stromů. ~ez peckovitých dřevin jistě někteří provedli už koncem února. l ed' tedy čeká no mladé ovocnóře ještě řez jabloní o hruini. To m. kde provóděj! průklest ovocnvch stromu spróvně. moji i bohatli sk l beň . Nikdo by ted y neměl tulo próci zonedbat, protože řez je v livoli koldé ovocné dřevi ny jednou z nejdůležitějších etop. Věřím. ie i ti. kdo nemají vloslni sod. pomohou Jinde. N ěkleré stremové oleje kolem t:e51 po spró vném průk lestu přímo vo lají. Pohled no některé slromy je přímo skli čující (viz obr. ). Nelze se pok divit. že úrodo z lakových dřevin Je vel mi chudá.
zamastí mla dých pnrodovidců. Chce· li z viis někdo nohlédnout do tajemného m ikrosvěta, p rohléd ne si dokonole í tokovou molou lůňku. jakou vidíte no nolem snímku. Co .., ní objevíte? N ejroztodi..,nější drob nou ..,odní hověl - koriše. larvy hmyzu -, kterou si můfete prohlédnout pod mikroskopem nebo olespoň pod lupou. Všimněte si i kamenů. dřívek o k locků ve vodě. Bývaji no nich sinice - drobnohledné ..,odní orgonis· my, rů zné druhy los o rozsive k. Při neste si v zovařovocí láhvi domů trochu vody i s ~nečist ot ou~ (zbytky rosllin, dřívky. menii komeny) o pod mikroskopem ji důkladně prozkou mejte! Uvidíle. le r toto pozorovóní. no prvni pohled téměř nezojímové, '16 m okry;e mnoho tajemství. K. D.
KDO ZAVÁHÁ, nic nedostane!
* Jaropozorováni. dává moinost pro I aby.
četnó
čeJ né
loufe. potůčky o si zasl uhují po.
rybníČky
Foto Karel Dunda (2), JorOllo'l Vogeltonz (t)
••••••••••••••••••••••••••••••••••
nf I. bo l bolell.lektrkll,rón,. III po _ ricIJ nó,l.ch.je tnun!. 101.11 oIe. nolhll """OM 6llot nebud._, ale d ...
'~~:'J= !:.:!!!i~,iw laplal M 1161 Mi.ek- .ratllal~ .-,hrkla Milo. al. MI .... kr_lIhla~ou..TokllO"'. _ . la ·
~~.:r.,~'J= J!;aft~adMI,,!:::: ltane/edi"' ..da.vtd"t JIIe"'lIdJpo Inlch II.nlill. lIol lk lam pablh
'_rrl'
,.Alo, Jok.·dl'riI J_se."J... pat"Jo
",idii, ~
IIllprrrr.
ad...,1 ... Mirek a
dal M do
OOteAZ
51"O~TOYNI VYT~VAlO5T1
lOO '" .lIldo"''''
KLUBOM
TELEGRAFICKY
Wh_ o chelll.
N.J",'n••• dwou dltclpUnách d05Óhni Ikhlo _jll.dU , OlocJpl/no , bih50'" dólko
Chlapci,
O"""
'.$\'t.IO\'t.
2tO cm :ISO cm
k.ik..... '0 botoh... . Dokol, wjllo:o
ll.k
to
cm
'lI' ..
10 CM
20 ...
Nalil •• d . ...... /lol./lli '""", h."" , lun • I...... ni d'lt, I I..fI ... bo JIOIDU ... p'llem110.11 uJdI
OOteAZ
5AMOSTATNIlHO VVSTUPOYANI
.... !1!!iPo ~~,~di'::I_t';,.::: ... rIe ... bo .ohroJ ... Iodll... dl.odlo. ~~7::aIJ,~~·!.' .!f..':loG;.:::r~~i.Ď~~
.lIl1j",kol.ktJ .. lII.
OOteAZ OIJEVOVANI p~I~OOY
... op~~O~I!':':II~r;-.,".!.d..1 ,2;!!~ lá ll l okr. .... bili celly
IlihDYo.ntch
~~~r, O;:::.jl ;:~fd:o~!';:.!r:J~
.,..,.
I Ipr)IOb, Jo.o ... paf .. ' .... jbliliJ JZI)
Podrobno.Uk. ,loto! dVkolů'" lID' jd.'olo.lonfchletáclch.
SOUlU CHEMIKO RP, HP, OK, ff l idi Milol
Ned'těd
"OII..pMi I kold"" te_POIU pfi ... _ . }RII" oIá .... lI.ba
IĎhodu.
Joll
~~~!~cl:"S~~z:=;r2~=~·i:c.:::llo ~-::::. ro:,.:t:: Otol pnlll l
oOIGh uJe .odu. ~o~.. :::wá~~' ~~rf.." ..o.:!oldt:..:t, .~r)lill!:...u~lll~~ ":~I:~k li ron .. .....,_1.... CUSO.. J.IIII" Uh obllOhuje .ocIu• • .,.101./1 ryd!1. IlllDClni. PII ....10.. ob ...1w lady .. I ,..,...11 _ MOCIrf .onok. Yrnitlo. leIIlO d6IIol o Mlplll. rtá .... Jokt 1111' dr)kar na plllo",nOllooclr
10
KURS PRO VElKl NA(ElNIKY MAL'9CH KOLmrvo o I t • • lo I ' LRCI: JUT...... ll."' .. olnleftlpOjedft6rioschopnodl o d . ' Ilo". t
,i.,.
J. to ~. \;cIri III "'Iulo mrall. .. ocIonHOftII o tNstot MOhou ..... dospill. Na""' .. pouffnol ocl""'", a !RItU lit ul Jli pNcflGClo. . . lro jŇlIi ". HCIoud. ll."lro alt .....,.... IlIi bu opocl. N.j<:...... jll jol ol pnrMu. V "I ul bj'fá obHl_ I upll. . . chW<61o nebo 11.1'" upH ...nIi ••lIIk• • b .... daIr a pHlelllostl. Je ocl....". ."... bul Ic.lo ....... bli. Dabrf Irol •• li, I'ch ..,..11.6 .......,. Kalia nen6padM. II....., noopok OpW 'tfrom' O ~pra"""oUmi~ . V'fIe I_u. ~6.a"" .tlld_lI. 16SCN1a _pleft6nk" .. 'Tplolf....... Ihba ch.6UI 10. cO I....ma.,..' ...., .... pl. " 011'# plíchod no sd..:Ia..... 0cM0ifty I lraty' hou od.lu~"'ocI ... "",od_tlol.JC.Io.fet.l"'nóDOdncutI.tolfnli_~
,lir...
Ir'"
dto,,,
:,:k:Z.I:-..!.' "'"'_II. "..~';!"'!I I'!.~O::k~::"'~m: :~!!;.~ '::"6~~ ~~o~ tl..,. I'''.'od ltuP"'c. ODMIN (... 1 ..-,tfol'il J'M ... pocIabftau•••• ~O.lo"
010.. .
j') ,
he.k' komor6d.U.,o"o, poch"olo pll 101161.,,' ".bo ...ont.nI Id>O.Icy. 'tflel\l. j. podniku. mlm"'ód"' bod, d ••,u ....,,"'h. ... b. oddll....... bttdari"l. "ól.pk, AIC a" ..... jl"''''' c."lra. I "'o.tnono(nl"" • ...., h''''I",.. 100pll ,och"ol,do ..."'., I
."'ntri ...... ulil.'.
.oIekti"".
1101..,...... Dobréh. dutco ... p,-'nl, cIobrf fJen se tok' ... unUI O -"00I. l.p ......m"'oplh""'."'pot ..ltán. DoI!onc.III"'III...Iu.P'M'Ó'" ",u."pll",u'l.oIu. Tak' c.lt kolptl. r.ocIlII 1...1 se 1M .. d ....f ' o 1 po....ty'. I , •• •10"''''' ",áma rOdl . I'okud 2rodil O p ... lnll se tok hrubl. I ...... ul .6d1 .......6..... ",.. o.luhule " _I .'••1 ......... 01111' .... 1101"" 1", (I..1t od .Iollnll'to kol.hl"" jol I"", IpilIOb • .., pfed .....11 O podoul , proto .01< h ........ nebo Ulrputll ...... p_ I"IIe. odondc!o_ k pal ..,16"'kol•• U.u .itllmu o ..,llImu - ". . .,,,... rodi ......snl..... itáb ... illibu I .....' opod. Od ............1 o ....101 ..,010 Ion dobrf .00....U• • V. JpoinM .010.11",. 1111 . ....ol •• tI.u·l. odminol " •• Iolmlll6n I yt"ktootn lili Mplljllll6". KONTII.OlNI OTAlJ(A , NaPIli. """', Jok odIMIIujolt. o 1.. 116 .. u .6.1 Na obólc. u.ed'tto h.,lo l ODMINA A TltEST.
..s..............
VOJENSK!: HODNOSTI V CESKOSlOVENSK!: UDOV!: ARMAD~ K dú.o.u oo.n~Ónlll.o'o ko'.m"" f, ",Inu""o llllo Ale) 0I1 •• ul.",. pofadl .Jech hodno.tI noll o""6d,. oll 11m•• ol pllld• • Kompasu no hodu •• ba"" . I kdyl 10 ".nl pl.sná k.. I..6 nt.Ii. pomln• •6 ... u....cIonl hodrtoIti pamGt dCl'.lltf p,.,.k 0""0"lloc.o""6d,1 "ulili "10 ma\ootl . . . .llch h"<:h. Fr....nIO"II.ol." •• tch 'h' O ullllif nollll_nI pO"., ...... rv~V" . KolI. 116"'_ loUk6tt rolnl • . Jodno .Ilnó pOKa - .. rotnlk. H.,.d, o I.... 'tflo'" Jo u propotllk" .tllbrnt. u MI.lojnlU o ........SlO dcrlf.
,'.I....
t.""
e••
$KOLA JUDO (6) lidi Jan I'omall I..... III Clwol .. IWo/n, nCHNIKV rttACI: NOHAMA fO. ...... . . rn o rttACf IOKV (U.I..olI. o.,ol'): d ..., .. noull_ doll' ch..t " . K.... lOn'oIrrOl 1 • • • uol", TfCHNIICV rttACE IIUKAMA. J_nujol .. SlOI· NAOf (pl....., ' 0 _
""
Ob'.t ' lCdrl ........,..,.,.lH!u).. poe _ _ ........ ukrot ....... ,pit. Nadr ••Ioumovt polec noh, .. lpi&. IMhy lOUpal • • Olei! .. no pntoch ....... nohy. lilo otot 061 ......."'. oMl ....... kolofto. 16do'""'n.... opfl...... I ........ool.... pl..... lló.'1 1110. !'tl ot6f... lló""' ........ pef..uprO'lOU ru.uppl_ ....... 10"''''' .lo'lnl pro_ou tuku pocl lou_Iori ... pod. pollm, o pol( 16h"1 ..........ku dolO plot: .'fÓ_. -Obr.' I I'IIltodu pltllot ...... olin' . . .u..ft, ""trl.oI.... tok. oltrt .Ic!ol no pntoch o tóhnl IIOIIIpol. pol.",1 pl •• rom ...o. ICUeOVII IODV , t . !'ro_ ruku plllol pocl" .0ullOfa""ch PIlOU o loháku' II pl."" do IOUOO,", podpaln' Jamky. lIo .... no tl n..mlo., ........ ul do 'ou·
pro'"
Tůma.
mistr juda
~u:~. !:ot':l~. do ,. kg. do .., list, ~o ~ Cl~l' 1.,) , do SI~. do.., .11, d.U ••• ..od ts kg .
1otJ , "hy ...1..... pfodom .... i.....,. no ... Ilti lG ........... otegori• • '0" _II 1 kg.
ZOd CI).... "
Plllli l DtUENI
C3 .~ ~_.
EJ.- - '0C]1 [3.[L3,-
E3 -
-~
E3 -.-~
t***o> __.--~ I *' ~.-..::-._~ ~ L* * ' ~ ..:;."'-'~ C**'3'~-=--~
--<ƛ
11''"'
POlo.oooclool'.~lo"'''''I~~'''''u
fU". _
do ohbl •• ' a, m ",'lUPU ""I haml OOIM'"ulilo ...."ou• ..-hrb , .... 16. dech . Kol.no ohnllolr, ob" mil lo... k .. II.'''' 'lflco se ..... lIOforiml .Ioblnoml. Vfl. V JAlCfCH V,I,H,I,CH JU DISTI! ST,I,IITUJIf
ti
parohatém spartaku a
JAN ČEAoVSK Ý -
severním polórním kruhu .nimky auto,
sestup uje ke koupeli do jezero. 20hla holily šlágry I tranzistorů o mabylo by po divočině .. . Zatím se divočino ještě konó. Finů jsou čtyři miliony. I Helsinek je k Inori po silnici nějoky-ch půl druhého tislce kilometr ů, vcelku jsou to končiny odlehlé o drahé i pro zahraniční turisty. A tok se v severním Laponsku stóle počítají desetiny obyvatele no čtvereční kilometr. celé desítky kilometrů se potloukóte divokou krajinou bez lnočeny-ch turistickych cest. vodu můžete pít z kož' dého potoko. řeky o jezero - o kromě čilých ku l íků. kurů sněžných a dalších severskY-ch specialit. ncpotkáte oni živáčka. Opoti hor porůstojí nízké březové lesy. v pánvích mezi horami jsou jezera nebo rašelinisko . Vrcholy O hřebeny kopců přcs čtyři sto metrů nadmořské vY-šky jsou holé, bezlesé. Tody, no dalekém severu, sestupují hory do nížin nebo I nich zočínoji stoupot, jak chcete.
gnetofonů.
pa"'''' ".tU ........
Vi". . . .bo " .... tI •• :>
pa"'' '
""i.
Ir"'"
Ir.,..,,,
V.I""lo'_ulI<J.. naopon.
"b,""o'.
Sl....... poI6ml" má pro _lidi .t1I1Jjr,~h .IIHoeYNPllrjdl Ir....l ...... h.l<; n6ct.m. h .... od>o~ .. J ...col.", rill~ 1_", le "a poJóm,,,, k",,, .. "'ull ....... 11 ~.p" ~ollcft' a do.gt pOlo., ab,chOfll nebyli MlrO"1 I.dniml ",.d...ur. v. ~ .. ~III M "O polómi.., U Doll. PoIóml knoh ..... IIu .. 1""a"I_1 "pOdó 0,1 1OIr. )oko' bo.-;dl ,..id! omo! .. j. ~dul • • "'.oma ....o"'
apoló,nlho ...."""icMp1al'.ao"'_ ",... 1'. pl.d.l .... t o.!:h.ocl",..6dt."; Za lenml", polóm'", h .. h.... J..... ,potllll 0 ..... 1 lOb" .,11 ,pll. ~.,"o.1 ".1 haUJ. da ... _ .... 11"011 alo'on,h,_ód.óchpi.\ualtlr... uIII .. ic •• )oko.a,hobnó .v.da.""'a~ó lIo.odlra Nól a .. lob.....Ihryle MftaU "a ,Id_I. S"od b,1i phlil ."'utnl Iloho.lopo".J ........ jIJ.,rop••• "'olli.t.rór.li.I... J•• dll .. II •• pottGILO:' •• 01 ....08.".:.. catli" .. 110"1 po",h,"o .U.loa .obl k':'ll. IIOh.ódce
".",.".I ..
Divočina
vlastně 10
bez hranic
Pravá laponská
divočino
město Ivo 10. Tady přírodo rozhodne , že
u
začíná
se najednou už mó po krk té evropské upjate etikety, o že si ji alespoň no svém nejsevernějším evropskem severu no vléknout nedá. A tak máte dojem, že skoro oni nejste v Evropě. Přátelé ze svazáckýc h lesních škol, turisté, milovnici přírody, ochranáři. vyzývající přirodu nefoUovonou o nedotčenou I Kd ybyste tok mohli jezdit no dovolenou o no víkendy po severoevropské magistrole čís lo 4 no sever od finského města lvolol To vóm nejdříve -přijde jezero Ino ri. leho pobřeží je skolnoté o kamenité. Zprvu uvažujete, co je to
12
""'d.
O"' ..
vod u : jezero nebo řeko? lezero má rozlohu 1330 čtverečnfch kilometrů o je co' do velikosti v Evropě no velmi čest nem sedmem místě. Ale z jeho břehu nepřeh líž íte zdó nlivě nekonečn ou vodní plochu. Těch tři nóctset k i lometrů čtverečnfch je totii poseto více než třemi tisíci vět ších i malých ostrŮvlcŮ. Vystupují I něho jako hřbety o hřbit~y n ějo ky-ch bájných potvor, p raještěrů o p ra ještírk ů, posózeny-ch hroty o bodlinomi ostrých skoliselc o čupřino tých borovic. Kýžený rój pro tři tisice robinsonů ' Ale vlast ně je to dobře. že se od nás nedó no Inori jezdit no víkend. Ai by no ostrovech o ostrůvcích vyrostly chaty pod pů l nočním sluncem. které celé zloté vždycky no přelomu polárního dne
Kde se hory potkávají s mořem No široké čislé řece Tenojoki, sto kilometrů no severozápad od jezero Inori, leií několik rozházených cholup. Je to celkem smutná vesnice Korigosniewi. 2ijí tom většinou Lo ponci. Chovají soby. přes léto provozuji turistický průmysl. přes zimu většinou pospávojí. protože o vonocích se do v Korigasniewi číst při denním světle jen dvě hodiny. Jinak je tmo o podle svědectví lidí z jihu 10 působí no organismus člověka dost depresívním. jakSi lmolátňuji cím účinkem. V polárním létě se Loponci sejdou v dřevěném altánu se zavřenými okny (to proti komórů m. kterých isou v Laponsku celé roje. pluky. divize o ormódy) o noc ze soboty no neděli protančí při mognetofonu. Hrají si tom big-beot o také třeba .Cikánku krásnou". Prý se ohromně baví, o občas se někte ří opijí do němoty.
Pod chalupami ved e pies leku most ; kdyl jej piejedete, jste v Nor· sku. Pokud hte nedó'IOli dobtY po. zor. můžete si télo skutecnostl ne· vJimnout. Pasová kontrolo se nepro· vozuje a celní kontrolu zali jete len tehdy. jestliie se přisluiny úředník ipo t ně vyspol, poltípoli ha komóři, anebo kdyl jedete 1 Norska o Jste podezfell z převóženl alkoholu, kter; se ve Finsku prodóvó omezeně. za zvláJ( slonovenych přísných pod. mlnek. A sil nice utlká ke svému konci. Březové lesy Jsou stóle niUI o fidU, skalnaté hOfY Slóle skolnolějlí o no jejich hřebenech se začínají objevo'lOl biló sněhovó poličko. Tu a tam zbylo pod horami trochu místo, které se dalo urvat na poměrně slulnou louku. No louce stoj{ přivěti.,y dřevěný domek bez sauny (Ié Norové neholdujI) a v polórnlm létě se tom suJI seno. Aby no ně poprsky slunce, Jel se pohybuje po cely den o celou noc dosl nízko pod obzorem, dopodoly co nelkol. měJI. je seno na věšeno no drót ěnich ohrÓdkách. Pak uf při!dou jen d:óly holé, bezlesé, spodojíc[ piímo do jazykoví. lich fjordů, za bíha jících do pevníny z NOfského moře. To uf jsme toké dóvno překročili sedmdesóty stupeň severnl zeměpisné šířky. Tady konči Evropo, tady kon či hory, sestoupily. klesly no samou nulu, do olověné hladiny nevlídného seve rnlho moře. Cekome no přívoz p řes mořskou úžinu o jdeme botoni10vOt no pobřeiní skálv. N ěkolik metrů nad mořem znovu fotografuji bnou drvádku osmíplótečnou, kré· mově nažloutlou lučn ici olpskou, žlu· tou violku dvoukvětou o rů levou silenku bezlodyžnou. Samé staré znó· mé. právě před třemi týdny isem je lotoqrolovol v Alpilch, no dvoutbícovém Pilolu nad lueernem. Ano, učebnice mojí pravdu. Výlkovó oCsmovitost rostli nstvo v horóch odpavidó plošné pÓsmovitosti od severu k jihu. Rostliny nejvyšších pohoři střednl Evro py zastihneme no dalekém severo docela v nWně. Jen ty barvy nejsou lok jasné o syté, jako ve VYSOkých horÓch. Asi jim no severu p řece jen chybi horské sluníčko •..
Mi sto bel strom ~ Jellě pŮlhodinhl jízdy po ostrově s roIlrouJen-ými domky. Orólěné ploty s chomóči Irávy o seno vystřídá· vojí jiné podivné konstrukce. Také no nich se něco suli. Ne jsou to vlak Jii do,., země, jsou to dary moře. Po konstrukcích jsou rozvěleny ryby, vydóvojid pronikavý zópoch. Ci stých, vesměs di'evěnich domků, no Jejichž Sllnóch se mléčně o sametově biló st řídá s jinou borvou - zelenou, modrou nebo červenou v nejrůznějších odstínech - pl'ibývá. Ai se nóhle
I
Hommerfest je město bez slromů. V jeho ulicích nenajdete oleje, vjeho porcích se nestříbřl stříbrné smrč ky. Tak doleko no seyeru ui stromy nevyrostou. N ěkdy pa druhé světové válce (v niž byl mimochodem Hommerfest dosti palkozen) vybudovali občané města pomnlk jakémusi, ne zrovna pWi! světově slavném rodó· kovi. Kolem pomník u vysadili něko lik stromů. Tento pa rčí k je jediným Slromoyím v Hammerfestu. Za dvocel let stromy pavyrostly jen o něko· Ilk decímetrů o je vidět, Jok těžko se jim tady lije.
'Ioli 011'",' .... "um
No,"~'m
MOll
'.0" ..... ...2".0 _uTenololl! fln ....... No .. ~
"-..
..
~ ~hoI,'~
I.-
11_
..... jdofelfi ..
'0Ollotó ...."'••"t 'I-ooi_ to....., ".14 tepe ... ld' .... h,botoJoid:jpopi •.
pol ...............'... bl,., 1..... 1•.
·.""i
• ToIr.".padojln-ej.. ilJ.idlilll:f.,opt'.
shlukly v cely severský norsky betlém, spočívojici ve skalnaté zótoce pod vysoko u horou s vysílací věží, jei chráni ve svém klínu misto nejdůle žitější, vlastni zdroj obiivy, spojeni se světem - přistay. Jsme v Hammerfestu. nejsevernějšim městě na světě.
Ha mmerfest leži no ostrově Kvoly. Přesnó zeměpisná poloho je 7r!' 40' severní zem ěpisné liřky; dóle no sever ui opravdu jiné měslo no světě neleli. Mo no pět tisíc obyvatel o lov f)'b je hlovnim zdrojem jejich obživy.
My jsme ještě neodolali, nojoli rybářsky kutr a vypluli k ptačím bozorům na pustých skalnatých ostro· vech. Ale 10 by ul bylo jinó, novó kapitola. Skončime tedy se vz pomínkami no šedé hladině Norského moře. Připo meneme si zelenou o modrou laponskou d ivočinu . Kdo ví, zda ji ně kteří z vós brzy neuvidí na vlastni oei. Snad mi redakce doyolí prozradit, že jsem z Finsko přivezl také jis· té novrhy no vzó jemnou výměnu nejmlodlích přotel a ochronců přírody obou nolích zemi ..
13
NEJVYSSI BUDOVA V POLSKU Kold'ho no"".ni.o Varto", .. po .. lo .110.Oslovba .. 016c........ r'o.kI, .. p.... ""dm6I1o.J'IO,ouóhlóbudO'la,poIlo...ná • podob"'m .Ioh.. , loko lomonOIO' .owo _1 ...15110 • MK"" nebo holel lni •• • noclonól ........ I··J·_i·61:1Ialowb/w,..j... ... Vorlo.6. ol. I , .. 01 •• 11. J. U4 m .,. .ok6, m6 U pot.r. U" mlolftKtml, Je. lichl c.l.o.6 .. lIIko.6 plocho ,. Ul OU ..... "oloc ITIÓ na 2700 oken, 11011. nim , dl • • 0dlo,lk'no,.ÓlptolOOOlldl,t.chnlck' mUI ... m, "oloh, mlád.I., dolil o .."ov' a .kleck' inlllllK •• "'OCli" .. no IOOCIlldl. V budov'J. Uldwlll rjtoh.:l, stoho"rychlowfloh.:l. la/lma.' ltOlI I "'.,.,. dolli techr>icU iodaJ •. Na Ilo.bll .. Ipotfebowolo na 26000I .. n 1.1'"0 o 0.010 80000"" bel"''' c..... nlll. U ,$ 11m .odovodnlho pOlnlbl konollloc,. 51.$ km .o.,od.:l úlliodnlho I... p.nl, 150 km 1.lefonnlch lin.k o'~ km .1'.Ir;ck;chd,ó'''. !to{n' •• Id. pron ill 0.1 'mlllon.:l.llowOllhodln. -dll-
°
°
°
°
TElEFUNKEN 101 Aui_I'cU ..l-eIOflnl IOlIun I Tel,',,"k... 1.11"'.' "
.klodo II d." tO'11 nopoJ.nich
::1I:~I·';.~~ov~f.i:6~~: .o::::..":.~ ~it~n/,i:;kdr~WJfl..:.~: :.~~,~:",,~o~~t.o~leT'!
......... no. I. plod ockhodeM • konceló,., ..... ,noc •• brtll apod ., nomlll.hn. do IO,nomo.' matinko., kom CNkhO. , ..... kd. nO, m.:ll• •00oJleI. nUlntc.h p"padech "hl.dol n.be no JI"'I.I.' ... nl 11.10 10.0101. Volojlcl .. podl . ukOl" lolidl n.bo podll .prll_u pfimo do lólnomo •• tó.tI p'lltroj., v.n... 1proo, ..,ch pa,lnertl II můj. III.fOflnl ú~o.II> ;. po pUchod .. pl.h,ol. "nnl _ Olnom... ocl tll'l .ofl •• nl j. pl lll,oj I n.kon.lnfm mOlln."ok'm pO.k'm, d,uhou tO'1 pro lólnom ..,.Ionn'_h ho.o,O Ivoll mognllol.... "'ut'oj T.I . I.. nk.n 101 b •• mognllofonu III ,00nU IH" "J í.ol o O.. IOmallck. 1.1.,_1 .1.. tIN • pod6.on/ rli''''ch .prO. O In",mocl, -u'
jo.'
sabc
kolem světa TBILISI MA METRO Vi"a.n" mo.k..... k. mll'O. h ... mo pod I.ml n .Ionk o I"dl ~I na HIII kllo .... l. ,ech. J. m•• 1 "lIlno .. nolkh 1Idl,leobec· n"no ..... Ta •• v lenlngrod6 K,J.... a. mnohol.aka,la... n,1tjchh"hlú_rllo pod •• ml. J.n ".oho le nol. k 11O"w mllro pllp'o .... ' • . Ta v Boku. hlo ... l", m,"ti ""lIbá/dI6nu. TbllJ,l, hla,,",m m',," G, ... I., tU.,iI. Ii 80k.... I pro-
°
'II
'.0.
°"
1IO•• m" mll ..... . otn. 11101 (IrOlo ,. 101lm dlouho 1,~ km), v Tblllll .. ul J"dl. 0, .. · .Incl ",lori1l .. 1"'" lIonlco dam .. buduJI. Ko ldo lanovko Oedn .. wldh. no ,nlm.u) ,. Jinak ,.I.nó a vyk16don6 Jln,m d, .. h.", .o .... n• • N,..I .. pllp,ovu'. Ilovbo podllmnl d,oh, I " prlim"' ..... m ukraJ in· Ik'm .... 'di Cho,~owě. S ....I . . m , Tolk .... lu 10 b ..... III oodlTlÓ pocI •• mnl d,6ho .Sovell k''''.YOlu. ...t o-
ROK .50. VýROCI V SSSR V,SE .... o "A MATKY V MGln. no ulici N6sJllnnolo • J. u.llodl mGlk ••••6fta oód6l...1 dob«l.olM Spalelno'll p.ooch,on .. hillorldtcho k.. l· I",nldo poITIÓIek. SpoI.lnoll b,lo lolol.no 1...1.161', "11"'1 1I.ftJ mohou 10ft jed. nolli.cll kol.UI" , Vfb....., Spolo{no"l .. nl· kaji. mnoho m'"t.ch , ... k. f.dlloCl o 10llnoll ... Iml okll.", ptOIOIO.Ot och,onu 0""lou,o.ónlhlllo.lckfchobj.1rt6. MALI. ALE NIdE Alkoll. ,00llJI' oWo"" ... plOItá.oJI " • ...p1.1 o "pt6"'1 ... lrlil"'jll 1....1... hl .. lark, o on.kdotJ n.pfiliIVlhlod". ... mg. 101lt1ólnlmoulomoblluZoporofec,/lmolno .. nIO • .:Illlól. to."11 potkal na loh,o ' nitn,Ch lilnicích. úpo,luj. . . pod Jm.n.m Jollo "I do d.onoctl 1.",1. M...... pCl polIl pled.dím ND", Blllharsko. $ ......0, Oonl.o, flnlko, B.lgl. a Illond. J.n do lIulho .. ko""lop,od6nonoplllIIIcZopo· ,olctl.
°
PRO OAMY I pANY V l'lolnlm roc. . . lolnou .. 'I.... "'O· INlno"ty-pyhodln.klnolkyZo'jo.le ny patěli pOlloe.n. nOh,d.lniko.' hodinky • f.tllk..... k'..6 bude Idobll ",hla .klo b,OUŠ. n, ,ubin . Nó •• hOlI do. nOlopamn'U ani no mule, p,o n6 plipro.iIi ",.Ioonl h... din, • ot..l.oe"m pauld..", a ná,om.o" hodinky lubU'lnl.
14
M ENDELEJEV BY SE DIVIL Al l pr.d d.,_I.typf.. doll .tavboll ........ nkf'" novou wpok.. lkollkou .01.J . • ..cI_ J. lorollohló,.,.oláomod .... I.K .......to ... po.oJiI I . I.. osál • • , ..........,. lItámo, II .... omo , knl ....... no. onol' .ollou.oc. o ...... 10. kd. 10 .lucI...,; Ilrc.. uJI. Kol.j ..... Jodnu ..lollno.l. III br .. Ilóm n.llkf dto ... Mond,I.J., dl,/h I . . . tol/I J........... • 10.... chotnlekfdo pn .... 'rNlOho...... Mn6tionIni don o ... I na 'o"du budo"" C.i. obr.j. V kol d'''' p"pod' br rio. b,1 ", ...di/.J ... 11",10 .lipnt", ,,,,,bol."'ch_ldrjch"d pol'ion. "rolol• •I .. d ... t"'" fy kol.j, brdll hodni ,tud ...I" dtoml.j ...... tól.plIpontfllÓ.c._llporl •• I.... IlÓI. D... u,,,,,,_U"o otleh uooč., p .... CI .t.lII6foJlmol_oYtdo.oh 11 "'bjt ....lltniOlHo.duh/oupl••d'''' .. I.nloe.... ... iellt ..sklod d Clklod", _..tUl. -d ... 11...... ICIm
l.· .
'k
° ",....
Folo Ko ..1 D.. ndo
NASTROJ NA CVICENI TANCE Podivn'nÓlttoJ, kt.";vldlt.noob.ó.ku, nopomÓhÓ k .dokonolovÓn/ . o .. hry poh.,.t>" !ll .ovnovdh, 1.1 0 . J. pll''''',oben tancl v rylm ......lng .. !lI 1... 111... -u-
PRO SVETOVt MISTROVSTVI ~ Nuol •• o 1O.'I •• 'ho mlllo S .... dlouko, f>Oú poll ..,oll•• hoho" •• ho_ll"u,lololI 010'" 1,loI•• t •• o.o" •• ,,,,o.l••. 801",10 lovrlol, do I.oh .. a • pomi.ni .ról"'''' fo •• pl."'hUl, I"" pOd" .0...... 0 oll...... H... b40 u ... nl p,óc, J.o .... 1 •• 0.. • l ..." .. , .. IlO ",ontuJI .... b,t .. o .0'1....1. Jo.fo.ld'l 1 .. 01.... 1111"'..., pOlll<1o .. pobllldo •• otll\.I .......lt"'o.rido .. I"', ob' •• "'ohlo lporlo.Olla••••••l ....leh lIodln óell. S.... dl o.iIIll'.. boll pOlplchoJI, Ob,M Id... lplllll.I ",.. ",olllo.onot l.'· t..... "'I.I.o .....I . . . .oclchllOl'lich.
"0".'
-
• s ...., KOSMONAUTO V K.... INI AI"OUO .ta."jch.o.... lch hocIl..och dno 2t. luno fol.Ollclt... udólooll •• ' ..'otfoIIClClltm .... Nikoli. ,.d, • •O........ CI obil... d.' .. ... bo no dol.", ltClIO • M'''cl .. "".11 " .....1 kClI",onoull, Cll. pfl ..octli ... pn.. lhCI lot .. podl. p,oJ.irt.. AJ'OUO . OIOClI'.....iIlJ.loto ... II.,II. !'odl. &olfonl.irt.""tólo ",oblhO, fo .lokJo""'. lo poJon.lllO~lo"I""'I.Clbt ..,llllf ... · _Uo._I..o.h'•• 'O'I.u·fch.ClblnilchlOPG' ..11.0 , ....,1 .-,.11... o IIoIlCl1. Amo./c.t II •• d Clk ... u l, l.tolo ... brICl p ... nl ... It6III. kobl .. óch
'K'
"'"
I."'.
:z:
·"II·
: :~;:::. ;:.I::4~r fo.. ~t:!!~t 1.~::.1·:'1 nopll.lod._bl_rtfIO'l .. u!rf. o lo ..... ao U'" ..11rf "'_"" nobof ...... Ie. . .o.1Ity _ji .. rUl nosnoll ... I_.UW.
r:'~b~~.....;~~~~~:tfi~~~~. š~!i,o~~o:;~
A..... rlo .. , kl"" "lou,,1I do .CI.mld.hCI p.onlo ... , pplk. EDW.....D WHITE CI k_ l n i ko"II'" .OOE. CHAFFEt.
V%opitl po trogidll no M,su Konnod, doilo k dollim .. obdobniM.....11i.1i • ú'IO ... ko.",lc'"
;:lie:;r ,~olt'k' !k!:i~~ kCl!~:;'~I~~' 1~:::d::': tIJřm1
d .. , -
<=
"'"
:~..:::
.. jch pod"'I.... jClkCl "'od doll; d ...... mi l
....
'tfllu,.: Fatou ...
15
Tvrziště
Otvrze
fANTÓMY na
TVHZlcH Dr M. J. Pulec Co by M 11,10 .. tm MOo lYniJti M llltrolldlo ' l kdyi "'oductr, .... . ilital. potmt llle Jil DUIIn . .. WI .. Jo I>iIIdJ dooolo plll-M. T. kl"" ......MI • IllidMft. tulite-!! """o .ohDclM+lo. 10jupIMIoto o .6· hod",,",. Co """ IMnod6",1 Ikotl l no .Uo ••• ToJemnf ....... ttl'tt k YÓM od...d ll dol. hl, Jo jilli Iltolidolllfl6hrobftl hlol,p<6.ilok joIt. ,..WII,# otl", IIOIte dl""", nitlo, Jel. ",1WhO",Ic ptOblo"lo.II..... .,.jl MJok_"'odpfiro_uplltl",u. To ·octrf6dl ducIHtM oduio .... k·.tfdo l
I!IO"
.--~.
-'4_ epta-li se vós
Z
někdo, kt erě
hrody
lnate, vyjmenujete jich Jlslé řádku,
třeba próvě ne· vzpomněli byste sl len tok zěistofasno - no nějakou tvrzf Někteří
kdyí Jste no všech
j
byli. Ale
z vós Jisté ono, proto!e tvrzi o zejména tvrzilf, tj. mf sl, kde tvrze stávaly, se u nos dochovolo poměrně dost o jsou třeba
ve volí obci nebo y blínem okolí kde bydlite.
~. " """!!""'""WI,Jo
~ olospM troc .... ""'" loho, . "' o jok. .... llptÓlMlllhodiPlOu
d udtO Jo pOhlOC, ol. ____ .. cloc.lo dobl •• Jofltl k "
město,
Kolik: u nos móme tvrzi?
Tělko říci
-
.::::
liLA PANl noM I"UICHT,. , h..... 110",,"0\, 'ind/ldttí.t HI1MIK •
.~ . --=-~ ...
.'
f .
........ ,
\ -
\
'O "
_
-
"
J
I
-
... -
_-'
jii proto, že o vlech oni pracovníci pamótkové pěče nevědí, tokže Ještě stóle dochází II: objevllm jejich stop o zbytků. Zpróvy o těchto objevovonřch tvrzkh o o jejich mojitelích mame, jenie se leckdy nevf, zda se vůbec něco ze stavby nebo jejiho opevněni do nolí doby doch<Mllo o nechybějí oni přípody, že zbytky Ivrze se objeví při kopáni - jako nedóvno v Rodomyšli u Strokonic - o je potom ůkolem orcheolog~ . právě tok jako třeba v tělebních a zátopovjch
16
r
~'~..7"~~:. =~
lelllll_lUlttMoM;alt'};""_ Itisll,,""plihodIL
t.tbi...trtuoll_l ltJ.Erboto ~ ..I. M " drl/.pIlo. poIldo. Vltt • ..kotl~ dobutMno .... ,i ... ",I , n-I6J"jo-Il"","' bllllt.ho,p0d6I· "" . ....111, polit.., ••.....,... pU.,. "'I.... ",,",-, plho611 .... jit.U
lete,.,
pootl ... V,pocUi doc.'o- Joko obyt.)n6 l ..... bh, MlIl.to tJ ho nfl d...o. 010 plo"'.ulojto tJ . .
DUCH PANA JAkU." UelNA JEl.CAN , hn,,'....nlco, olt... SotfIlo"'illOpro.hl..o,"i.hodin6dt =;::, ..:"';:.:....::"'"......t'"~ "pen"'hr, I
dlJlnopled. zdo Jl'Ml _ _ patif ; odMst oJ ........, dd k,.;..pll.,.
nót" In-.n6 udili IIOpiItnou .... polij._'1I No d",' dO., Ilud"" oodci.6 ..... oJ bo.iIIlo• . T... ..,hllll
_&.rod"'.
jako
Itu.
IIOpodaI... j
ptatopyů. 010 .. . oWtIt_ CÓM:nohlcni ......onrino.lobiji
oblostech, aby nólez pečlivě prozkou· moli. 2e byste se chtěli také zůčostnit pótróní o vYzkumu? Ale i tom, kde vY. provo neslibuje vyloieny objev, kde mistní tvrz le znómó, nebo kde se roz· klódó dobře patrn ě tvrzi ště, stojí oprav· du za to to m 10Jít. Ja k jsou tvrze storé' Kdy vůbec vznikaly o komu o čemu slouiily? Jok byly opevněny? Jaké měly zonzeníf Jak a kde se zachovaly? Otázek je spousto . Odpavěd' no ně najdete v literatuře. vy. hodu má ten, kdo má přis tup k patnácti svolk~m .. Hrod~, zámk~ o tvrzi králov· stvi Ceského· od Augusto Se dlá č ka, nebo kdo mó molnost nohlědnout do kníiky "Ceské tvrze" od Antonina Hej· ny (SN KLU, Praho 1%1) . Tvrze, je! se doch ovoly ve větších zbytcích, nebo těměř n eporuše n ě , po· cházeJi ze 13. ol 17. století, nni koly tedy od sklonku romónského slohu přes gotik u - ronnou, vrcholnou o pozdní či vladislavskou oi do poldnl renesan · ce před běl ohorského období (ba móme i ojedi něl y baroknl přík la d ve vělovité tvrzi se střílnami o místnostmi s krbem v Golčově Jeníkové). Bylo to sídlo drobné šlechty, z níž mnod zemani se jen málo lišili od zámoinějšlch sed lák ~, o pad le toho vypado ly i tvrze: některé roz· lehlejil, poměrně .,.;stavné, b liiíd se malému hrádku, nebo v renesanci zó· mečku, Jiné podobné zemědělskym usedlostem o vybavené proti ním pouze opevněním . U mnohych tvrzí, onebo splše hrozenYc:h dvorců chudšich majitel~, ple. vládolo jako stavební moteriál dřevo, o proto snadno zanikaly, jiné byly opuštěny, kdyi zeman nemohl udriet své malé hospodářství v konkurenci s vy.
pouhjm poh led.ml J. tl.ba k. dnu lIltUpo'ICItridy IGk, I. hled'''' do ncál.a , n,.. před lIbt. Po l O. dok. 01' ,...pod,..",! k nejtyp;{ttfii.. Itroild!Qm l l ... rfdo mD potH b...Mowf ryti/, ....
t,
Id"'"
jeptiP
°
~'mf
pll. 'r
,,",, "'a oa.,t.ini_ldll• • lpii wo/,UII. Itytlf dltol tl b ...... lm a ~_.leptiP
'i·
patflWúpi .
. ...
ekte-II tyto......, chUl neShodou ... pol o .... I na podobit. Ik"II. H..... napó l.n;ch _móf6 • ta.... wfchpllpodoch anlbrotro. Zoto bm"'o p ... opotIllI lado. Z n ltoho rok plIWhno. l a bnld>ó 010 ... _;li. NoI}l-.uIe ... tok pro nic ... nic - Itl.1I .....Iod. " ton noftlld oll rldr ... hml pii. NM:dy Ie ....IUPIIII rMtt"'o, M6iti }.Ii bllaonilak6 MOII'i ..... kdo .. b oJi pl,n molan....rt·.tfn'n6d ....ni ....".ul•. podhoubl
S.'" ...".U
sokou llechtou. Mnoho jich I/zolo za Sl/' - joko celé vesnice - v neutěie ných dobách třicetileté I/olky (1618 ol 1~8). Z těch. které pletrvaly. se mnohé proměnily v sýpky. obytnó stavení apod .. ze zaniklých se I/lak leckdy 10chol/O la tvrtiltě. místa patrné v terénu. s příko . pem a I/aly. Jež dodnes umoll'lují poznat polohu o I/elikost n ěkdejll tvn ky. Z té nejstar!í doby móme \/láncně dolofený kruhový typ t\/rte. zjiltěný vý. kopem v Martinic/ch u Votic o v pře. stavě no baroknl zom eček v Chodo vě u Prahy. Jinak pa celo století trvó věžový typ, kdy tm tl/ořl jediná komennó I/ěi. bud" štíhlá, nebo rozložitější, mohutněji!. Jindy je to obdélné hranolové stovení.polac, odVOlený osi z předchůdce hradů, tzv. folce (jokó je u nás 1/ Chebu. nebo tvo· ří jódro nynějiího zómku v Hodovském Tý n ě ) . U větlich tmi od 14. stol. se kombinují je dno nebo vice vělí s obyt. ným, přípodně hospodóřským stovením (splll, sýpkou, stájemi atd. ). Tvrze nestóva ly no opultěných o ne· dostupnýc h místech jako h rody, ole uprostřed vsí nebo na jejich okraji. (Tvrzišt ě v krajině dnes volné připom í no jl obvykle misto dávno zaniklé osady.)
k,.UNA DIUHOMJIU: pe H.od t._l,a ......... kl ..."' ... . ..... ........... 100& ••""1 ........ 1110"" ... 1IOotWyd!abo"'l"'d'_I, ..16 ,l1........ 1 Zlil budol·
MIII.rfd> h..b, u n61 nopl • • 6da · .M. kOpat • .alllUm pflpoOi
Pro obran u vyuiil/Oly podle mofností vy. výše ných míst nebo skalnlch útesů, ale mnohem častěji přirozené opevně n í nahrazovaly uměl e budovaným vodním při. kopem. rybníčkem a hrazenlm: někdy jen dřevěnou polisódou, tj. svisle zatluče· nými kůly. jindy zděnou hrodbou. Toké pfikop býval někdy jen vykoponý, kdei10 u vět!lch tvrzí ze stran vyzdívaný. A oby se mohlo přes něj přecházet, musel tu být i most. bud' l ehčí dřevě ný, kterj v přípodě nebezpečí bylo mol· no strhnout, nebo u lděných tvrzí zoosti - Je strony vsi - pevný. zMsti, od tvrze, tyoc!itý neboli podocl. Stopy po něm poznáme no zd ě ných zachovaných bronóch snadno. i kdyl přlkop byl pa· lději třeba zavezen : kolem otvor., vjez· du, lomeného neba půlkruhovéha, vidí· me obdélnou vpodlinu (n ěkdy i kolem samostotné branky pr'o pělI) - ústupek, do něhol se most. otá čejicí se dole v kamenných točnkich. pn fovření za · klopil o licoval s průčellm. V hornich rozíc h vpodliny bývají pak otvory pro kladky, po nichi klouzoly od rumpál u
..:I"""
Itod>. ausil • II HC'llllto .drtnic ....... ldot • • Io• •611... tfl.o .... Iamalo • • • Hledite-U ... Jo"""" .lrfinMmunobl.opotfllollilldy d .... _ d .....G. Vypod6Jo •• oh ...... neS podaJld Irfiula • • ud. ,pU'Joont ",.mr, ln. beUd l ..... hol. pll.odn1hol......n' . a l'po'liliI IMal'dch ohlllo1ch d'odch, Jo.o byl VI.o,,", .... ' podl. Ilo . . ho pod6n l 10"101 I M6In'ko k 106"' bnI pad .1....... Ul ... '16m 11010, fo fl'" 0/ pf! p
.Ko"
10_"
°
I."",
(:EIIH' P'U , Hoodllli .....1 nod Z611o--, . ..... kkM_ . kl. .oni/ll a ""noci otoNon poodno=
_,i
!tm, .idolki", I ....., _ ..... , ..
řetězy,
připevněné k mostu o uvádě · jící jej do pohybu. Z vnitřního vybavení se někde docho· valy i klenby, ve sklepech valené, půl vókové (fe jsou opravdu staré, poznóme podle oti sků prke n V mollě. do nli
Iwco'nw. jet ....... \"91"''', ot J,nihto_ ...
"'lneS ... i l.... o mull rtaWt. lel lu 11.. 1'_1•• mohou ...... hlhot od i ... ..... niinl1,,~. jetlbab o ...... doll.... mfchpok.I. J6J6ml_·dysl ..... bnl .......1 ..... pe•• lnl1l1w - ",pallo l donlo JG." kOll. .
1· ...
ta"
NllopDft>.lilo II l"'r lIIIIit. jak. i>O'I'"tI ... . . 011 bnl uutelni
..Iah...... I' . ..rollt·Jt··"""'·'.pt.ll • ... I ... riich lidI. !Coldi 16 ... am pa• '"Ii ... ba phllody, mpoant dOllo'0 padl.,,",""fnIpomitni.tI. ..... ............. I"ml .Uodtooo conu p'" 'olklori sti.u•• ldu. h.nI dl"""";' "'n6tluj.II....... oulI..... ou . ull ... .... O pilY swfch l opllO poJI.I. pll. ..... , ..rklorlIUc.''''cI N6rodopl"", &pOlKnoltl (:$.AV • , .... . 1. VIoh.....a 2. N.... pom.li......ot kdo • ám"''''''riI a.dyl Za kaldi pii· Ipftft: ..... uffll' podIl"ji a " _1·Gji.-.6ll1_ho/lII.
°
I _ T.,.. rif.... ho IJpu _ ..., •• kolln. 1s" 1101 .. cha bo,"'nJ z II. 1101.
H,ad.nln,
""''''JO'dovO
.11.·
~ Vo~;,z I~:u~:th(p~~ ~.k~~~.~~~: 'nI. arch. M . R.lchono) 1 _ Hrod _ poloulconlna " I ..... bnl • ",I !6 .. 13. ol t9. 1101. - S'IOJa · fl .... u Poll~ky....... Svlla",
m' ••
( _ T.ulil' • I...",U a jeho od>o ...... Ildj púdorro I ...,.",ot.nlm mod.lac. I..'nu. U n"k , ..u ....d.m. ",1110, .....I, kdoakdy p!ó n.kk,..lHopfl • poJlm. m6/itko a ~itrnou , úl lcl. Podl. 1~'Jlit' V .anlk" obcl Z,~bku u Sed!· ton, ""10' Prrb,am , 14. Itol .
5 _ Z" ..... - bo,oknr 1I0vba _ Oábl lc8 u Prohy.po poló ... 1n5
17
svrchu, no pomocné prkenné bed něn i, bylo ka menná klen ba kladeno), ve věži v Tuchorozi u Ceského Srodu dokonce hvězdová klenba no kamenných febrech, z později! doby, z renesance, mívají tvrze (dnes jil losto změněné v obytná stavení) hřebinkove křilové klenby nebo valené s trojúhelnými vysefemi. Hřebín ky fíkóme hranóm ostře vytože. nym v omítce. Gotické tvne (stejně ja ko hrady) mívaly záchod v arkýřku vysozeném na boku nad příkopem. Jeden z nich se dochoval např. v Tuchorazi. Dřevěné malované stropy téměř vesměs zonikly, z vnější úpravy renesončních tvrzek jen tuotom zbylo sgrafito, tj. obdélníky nebo jiné obrazce, popřípodě ornamenty I fig ury, prolk,abóvoné ve svrchnl omítce na spodni vrstvu (Jok je jistě znóte ze zómků i I opravených domů ve městech ) . Rodu tvrzí dnes najdeme - někdy jii bez střechy - v hospodóřském býv. ponském dvo'e, jiné se .schovoly· v pře sta vb! no sýpku. Prozra zuji Je Heba stará okénko, kamen né porlólky, tj. dvefni ost ěnl, n!kdy tesané erby. U pozorněnlm no bývalou tvrz mů!e být i dodnes udrfovoný nózev .ve hrad'·, dochovoný v některém llsle popisném, na jeho! lahrodě třeba objevlme příkopy o voly. Tvrzillě, patrná Jil Je n v terénu. jsou méně nópadnó a tim i obecn!j! mé n! z.nó má, a le je jich vlc a zde se nablzl nejliršl pole objevitelské
Výzva KOSMICKÉHO klubu lveme k spolupráci no dálku vJedmy aslronomické kroulky, kosmické
~á~h,s~:Ik~f~c;hé i ~uk'Jífu~~f;~z:~~:?ok:;chm~~fz~~/;;:. ~~O~!k~ ~:!~1:;í:
rozhodu jTcI je m I ó d f, které má smysl pro přáleJslvf, pro začótečnlky i pokročilé, pro válnou práci i pro legraci, pro skutečnosl i pro fantazii, pro urfilOlJ dóvku romantické vJestronnosti píi zójmu o hvězdy, člslo, polivo, .biologii planel" atd. Spolupróceuk/ódójedinou povinnost, jednou za měsic ol jednou za půl roku posilot zprávy o vloslnlch zálitcích, zkuJenostech o o činnost; podle vlaslnlho samostatného plónu. 21. stovko posádek, která dálkový KOSM/CK'I KWB organizuie, zaručuje vJem píihlášeným proti jediné povinnosti n ě k o I i k p r á v ,
1. Dostávat pozváni na nejrůznějii z~ifmová setkónl (prvé 12. 4. 1967 v pralském plonetáríu) bez povinnosti zúčastnit se jich. 2. Iv/óJlnf rozmnolovoný obfasnlk (zdarma) s výměnou ne{různě/Jlch zkušenosti o názorů i cenných informaci pro mladé astronomy, kosmonauty, planetáml biology, kosmické /ilerály apod. 3. Právo psát píispěvky do fohoto občasniku.
sc~~~~;;rv:~:'Z;~:lpíipr:~~~~it~~:n~rk:o!lk~yo:o~~nferenC8, odbofá'e pracujlcí s mládeff i dolši zájemce. Vědecká
rada KOSM ICKt: HO klubu je pliprovena odpovldot na vale
otázky o návrhy.
A.
lL?
I
Caf kdybyste se pokusili o lOkreslenl plónku - ať tvrze nebo tvrziitě - třeba jen s hlcvníml rozměry, urfenými odkrokovó nlm o o ulfeni světových stran (nemáte-Ii kompas) podle slunlfko, kostele. v obci ne bo podle hodi nek a postave ni sluncef K bodotelské fln nosti jen ještě upozorněni: nezoměňte středověké nebo mlodší tvrziJtě se zbytky prehistorických volů, a nebo menlími hlině ným i polními opevněními, kteró se dochovolo v okoli hradů (z doby jejich dobývó ní), o o nlchi sl při1efitostně povlme zvlám Tišfme se na vaše dopisy o jednoduché zókresy. JAROSLAV HEROUT
VELITELŮ
Zdeňka
nalla neandrtálce
(Snímky a kresby Jaromir Vai'i ura, prom. biol.)
N e~~;,r~~~,l~'~~:eh:ó':rji~dá~~~ Tatínek
mě
vzal s sebou do v jižní fósti Morovského krosu. Zotimco v Jeskyni odebiral vzorky hlin (sedimentů), půjči lo jsem si jó jeho zednickou skobu o kopolo venku v ha l dě, vybrané z jeskyně. Tajně jsem si pló10 vykopot neondertálce. Ani jsem jeskyně Svédův stůl
~- -
RAD A
I(OS~OROMU SM1
~ ZO$ 05[1( ~ RoIty :~"1
působnosti.
-.-
podle
.R:~:t~eP~~~~ ~~S:!~órn~, o~::h~I :.li~~;~ehv:i~~t;~ s~~Z~~;'Y:č7t:7:.
netušilo, fe se ml to skutečně povede. Přišlo jsem no spoustu zu b ů a kosti. Tatinek fosl o roúřidi l nálelY podle druhů no j.skynnl medvidy, hyeny, nosorolce, koně... NeJvět ši překvopenl v!ok teprve přišlo z u b I i d s kýl Třetí dolnl provoslronná stoUlko člověka neondertólského I Co vlak lnomenó ta r'fho no korunce lubu l
;~,"'o~~I~~zř~~1 ~~bt~rk~i~i~~Dp~~: cha uklódóní nerostných soli zóhy po norození. Tedy i pa 100 000 letech víme, že mladý neondertólec trpěl podvYiivou. Přec se však dolil vysokého věku 35 let. Jak učenci poMdili, pochózf nólez z poslednf doby meziledové, z tzv. riss-wurmského interglaciólu.
Taková vzác ná věc patří společ. nosti a jednotlivec si ji nemůže ponechot. Proto jsem nález odevtdolo orcheolog ickén:w ústovu C.SAV v Pra_ ze. Dr. Eman uel Vlček mi poděkoval o později poslal věrnou kopii nálezu. Tatínkovi napsal mimo jiné: Slohapřeji Voší dcerce k nálezu Ml Homo neondertholensi s. Není vyloučeno, že stolička pochází z "ochozské" čelisti.
která byla v r. 1905 objeveno v jeskyni Svéd ův stůl Ing _ Kubáskem. Novým nálezem je určen; této čelis t i jako neodertálské ještě podpořeno. Nikdy v fi votě nezapomen u. co jsem našla jako školačko ze 4 . třídy. Přeji i ostatním přátelům archeologie a přírody podobné úspěchy. ZDef:lKA VAf:lUROVA. BRNO
TITU LY vfTEzOM za rok 196 5/66 RAK ETOV~ POSAOKY: 118 posá· dek svůj Gogo rinonký titulobhá· jilo, 118 jich ..,stupuje na nejstupínek popné.
..,ni
GAGARINOVSK't TIT UL minulýc h let obhajil, GRP:
I
i ••
Ol I'hilla.lc., 02 O.t.o.a, 02· ... kéi n. bo.o. 0' Itak...nlk . 05-1 Vitko., 06 ltoiJ,;apo •• ot-A Litam,l l, 07 Olfl n. 09 e..k; It.um la • • 09-11. Jihla.a, 12 T. pllce • e.. tl Ha.Uo., 22 I'.ah.. 6, 2"11. Itapldln ... 2t lIbe.lH:, :P·A TuchomrJI, n-A I'.aha " Odal.nó Vod .. , '1·11. Ha,ffo., ..... 11. I'.aha ' ,"_11. e•• I ..· dlla.I •• , 12 Irna.n·A I .na. '1Itadao\. 11·11. lCadao\, 11-8 Itodol\••1-C: Kada .... " Jihla.a. OJ( I'toha " )05-11. e.. k' l ud'J ... lc •• 152 I'olali •• , l55-A Iratiola. a, Ul S. oboda n. Úpou,:HO I'raha 10. 19J Tan.ald. 00 No"" J ltln, 437 ".aha7. O . t.a,o·'o",ba. 62 Imo, 492 I',aha', ~'·A. 512·11.. Ha.IlO., no Ima •• ,n·A I',aha 10. 702 tI ..kJ· con" 711Itak,con" 712 1'.a lla 2. 714-11.. 115 T.plic• • C.• 719 Balka. 7U-A 1'0lolic., m Tfio b le. eoa Hodanln, .I J I',aha 10,W llobo,", Itoltrcan,. lOl' 8 •• lO'fÓ pad I ... dlom. 1101 I'adtb rad" 1109 No •• Hrad" 1110 '.pll u-I' ... H n lc., 1111 Oako" lUl Tó· bo" 1132 Tóbo<, l1ll Hra"i ct. 1153 1'Ia· 1,, 1157 N.... H ....,." 1165 I'llbtom, 1170 Lllomillct,111.Krallic•• 1Ull'rahaI0, I' ... ha 10, 132' C.... tl •• u La"", use Opa.a. 1190-11. (I. al, Ir I'roh" 1391 N,mbu ••• 100 I'raha " 1,"9 Lkh n..., U60 Hl'OdlH: ItG""". UU C.,nó .a 10".1 519, 1521 l uk ... ina, Inl Tan· 'a ld. 1519 I' ... ha 7. 15" Ka"t na S,,· ...... ',l$U·A,15JI Itol<,
,.,.8
U.
G o gorine c
Č.
3
ro~~~~~k~:b~el~~C:etm~p:-'~p~kOKb~ oslotnkh center. Kdo nedostol (roze·
~~~ii~ř ad~~~~oko~~ťsi~ě~~I~ooj~~t~i uveřejně n
v 5. čísle ABC lelo!niho
ročnl ku.
Původní. úpl ně
pNnl o rIgi-
nální Hurvínek se představil v minuly-ch ly-dnech chlo~ cům o děvčalům v plzeňském krajské m Domě piony-ru o mládeže. Nav!tivi/o jej zasloužilá umělkyně Jiřino Skupová i s milovanou loulkou, vyrobenou v r. 1926 Gustavem Noskem. Snímek: J.
Voniček, Plzeň
ukaž ,_ ~co
umls
k'
n.
"2
!
1\"
GAGA RI NOVSK'9 TITUL a pravo pouJí,at pisme ne . G· , Olnočeni no ,ě liskal, trto posódky, dnes ul led, ,Iastnf, GRP : U A, 05-11.. OT-I, 12·8. 17·1, 22·11., 27, ."',15, ". 51 ·11.. 51, 60-11., 67. 7l. ", 7S-A, 77·11., '4-1, 90. 'l, lila-A. 30'·11., 115-11.. l2O-l. 1311-8, 35'-1. 155_1. U5, '55-A, Stl7· ... , Sll, SlO. Ul, sn, S'l-A, '39· ... , 6IJ. .... 703. 710, 773. 807·1,116-11., I2I-A. 12&-11.. 130-.... IJ9.A. w,o,A, 907·11.,
EU: ;~: :f.' !!.~,.'~~.~:~C~ 3: 1112-11., ll1l-A, 1114-11.. 1131,11., tlll·l, 11l1·C, ItU, 1156, 1111·11., lili -a, 1199, 1321, un. "65. 1510, t511, 1!U, 15U, 1577.1599.1".1717.1794,1795,1'1(1.11., 1'12, 1921,2003. 2O1l, 20". 205 •• 2On, 2110,2I1 t , 211'.2302·11., 1320, 2325, 2347-"'.2361 . 1371·"'. 2171. 2317.A, 2399, 2400,2501.2505,2601.2601-"',2603.
19
1?II.l JI • Jj"II..I ItI V bo,.,l"m prostf... , rlotob'PocWho IM.telka ... odoll.a'fÓ dobo-odrul'" o ....tdf III.....11"'0 ....." Hotw.~ NA SfVEIt AUA$ICY. NKhybi • Mm nic, co od tohoto 10n,1I o~.k6.6_. S.ou.olll..
majipoclhl.loto.~
I tl,klellby jo
chtěli
pfl-
""ol il o jejich dílc., falolnl hnW I podndnlci, brd" pill; i "chl. tolné kolty, o hlo"'" 11010 o lá.ko. FIL .. In6 jolM Jednu přednost - It.. mor o ytip. Y hi_jdi rolich hraji JoM WCI,...., St.rwo.d Or0lltl., (lil."
J."",
dobito lops6nl. pamllllla,llch dl-
. '; k"), Eornlo lCoooct, Fabian .. hloml JO"MOU polmu -..wofllo hOllco"ukó ",",.Uo Copvclne, ~Jed.1I ncnlc" - lna...-G M/'t IICnIc J.... lub, Mll lfIoUlce' ... bol j. nI,Ulnoll " I,ollOo!;1 ptl.lulnt kolo:of. Roll",,, O_g'l; Do....;!"I .. jej podotllo IlCllolll op,o'fCIu b.o.",ni. lEDEN HAVle J• ...,....,• ...s ,,,"tiká ""olohro , notnou do.koll 1011", kl. ,a .. neboJI krllll" .... ' neJ ... ".I.l mó .... kol.", •• b•. loH ... U""lni.o .tfiotlic.ll lllb,h.a,,J"'ifi'lj~. So""kf film lfTNI I'OVIDKY ... 011 III pCloob/lo4l lII ,udn ••, p~ ,id"" O d".ch. pro d, .1 I ",.. d"Ipil~. K.. ldo lnlcll .fe dll.m /I ... h.. '.l i"I .... ' .... Id..,. 10 I""nll/I Sol_I, Chl..pec O poloH.. u ••,. C.1t 111", fe pf. mlo,"" do ~.IU"y. 11:,11" ••", prml " D:o. A"',olCl. .. '.110 h.di", 'Mll k. Obgo ld•• O E. Lopo.ohlll. DrvhG " ptod Tensrb. Goloh. 10 ZII ... bI", So"lfem , lillll"1 '011. nell .... lofit N. Ml.lld ••, ' ,,""1 ..111 hroll E. Apcho ldl., I. A" ..· Ho"ioE.IU.. nlhi llldolll"lI. Vjbo'''''''' mlodiho ......,"" Iytol. Morlo III 1M",., I.. k o. , dolJlm 1'6_11 "'ARIO NA STOH podlri_ nO I.ho dolil d ..b'od.llu..... JMen onirM. I ""'.1_ 10 I_ufe l,lo'"f I'floh o PO'fi nó"" Jo. II 1010.1.. , ........'Od.... pofldHi. I,'nln.u olo,tnl D'uht ..,.; nel ••• Mod_ i I.... ' mtlle "'0.1. , honllc. 10 .Iod".", IIt'tOI, ~o no I,Udo d ...61• • '0'_ dopl"",! kro,I ... ' . ni"'.J Vánotnl nel.JI"o (Angll. ) o .... di". ~d, ",..h. ~ t klldl.. , lpodobftujid plibth II' klldl" kl.,6 ....1_ ,.bld.chno nitilo , ",I ......ulllo bt\IIIIIK nllo.
.01_" ........
°
.,.,..,h.
° ....
s
kasařem
yl to velký úspěch proiské kri· miná/nl po/ide. Mezinárodn/ lupič, jinok e/egant. ni pán, byl konečné znelkodněn a zaUen detektivem z tehdejIf pros/ulé . čtyrky -. Policista byl přitom postřelen, vyléčil se a lel dosl mla· dý do důchodu. Vzal si tenkrót na památku dvě věd, velmi plachou pistoli, do které se sypaly n6bole
B
k:!~óo z~k~:/~ě n~ r~k~~v~h~o~~i~ větš/ho
přIpadu.
Obě
trofeje mi jednou v dobré nó/odě daroval.
:~~~Jeos~k~~čil/~~~Itd~o:a~~::,
jsem jednou přinesl do rozhlasového studio no zajlmavou reportái
kr~rá~~r;~1~~tn:~~~in:~~~d~~!;k;
oh/os, o tak mne napadlo, že
při-
;~1:, f::r~ ~:~~~~on"Jdě/~thkóč:'!~
Pan rada na čtyřce proti tomu nic neměl a klidně mi svěřil nějakého pana Vádavo ze Zižkova, slavného přfslušnlko kosořské elity. Poslal s nim doprovod, policistu v civilu, ale řlko/, že je to zbytečné . U pona Vádavo stačl čestné slovo, je "karokler· o nebude lItlkot nějakému reportérovi. Uvedli nos do nového
20
stlldio, jej/ě vonělo po lokýrnidch o lpolně fly zavlrot těfké dveře opatřené dlouhou potentnI klikou. • Tok, kde to bylo, pane V6do· ve?" ptóm se, když skončilo Uvod· ni h/áJenl. _Ale tady ve spolite/ně, plJou o tom noviny/ povídá pláte/sky. .. To vf/e, někdy je smůlo, o pok to zvoral Fronto, dával Jpotně ba· cha ... Ono je to fuško o jak něco neklape, je malér/Rozhovor pokračuje, posluchači se bovI, pouto mám v kapse a chci ~e n;hn VÓc;~~v~te~:o;los/ovu, aby Udě/ol káču? Vědol Autogén je pro nádeniky. Elitni kasař otevře zómek linl, cigaretovým pop/rkem, jsou da/šl metody, ono se o nich nemůže tok veřelně mluvit. Třeba konečky prstů, ty polIlóřky. KŮže se obrousl lmirglpapírem, ovJem jemně, jen co povylezou nervy. Prošlo deset minut, končíme, dě-
r:t ~~d/~cekltko~í'{:,~j:~o~~ n;~:
amatér, zkoulí to Václav, odbornik, sak:ruje, dveře do chodby nejdou za boho otevřít. .S tímhle nehneme, tady končí
vědol- selfel si pot. " No kliky ne· jsem ..... To;ný no chodbě se divá no ho· dinky, ui je netrpělivý, uf móme být venku. Vzal za kliku, snad
Sf:c~!á:~ dv;::;o~/e ~bjSO~~bs:r~
z chodby nic slyJel. Pak plillo zó· chrono. Ozval se technl'k, uctivě proslm, aby zavolal údribóře z té firmy, která sem dodalo kliky . Vróti/i Isme se no _čtyrku", pan rodo se chechtal, Václav měl ostudu, o slavná pouto jsem si doma uloli/ no pamótku, abych nezapomněl no pořad . Deset minut s kasařem ".
F. A. ELSTNER
.ř
] ~ o
~
j
cu -
1;
U
O
c:
~
.~
II
O
.-
~
CU ~
>....
>
O
~~
-~ Li: a...
Voiáci "zblízka ZI.o! nollch "oJ6ků od vstu pu do o.mÓdy pr.'Jej lchnO.obIÝ"ÝC"ik ol k 0 ...16d6 .. 1 ,,1..,11 mode rních ,b,o"I, .achytill .Io•• m I obro.e ... aular kluka ... kýc:h knlfek Jan More' O vojen$ký fotoreporlér Jar. Zimo. ZoJfmavoII o ló kavou publ!ka,; ..,.,cala SNOK, "';1. 2A Kb. • MATEMATlCKI: I'ROSTOCVIKY. Nejviittí sblrka matemOI;c:kých hódane" a hlavolam" . jakó kdy u nó • ..,110. v nif vlkhn; milovnici laród a početnich alilků najda" n&co nov;;ho. KnlUu B. A. Kordlimske ho vydala MF. 5-'0 slron, VÓl. 29 K~ •. • Z 0051I1: I%KO, Z MOOELlTU, ZE SU· MV. Soubor napadu jak ofivil uadilni j neob..,klé mOI"lóly (h!inu, dievo •• ódru . kov , popl.; sk lo, '"Iii ••ápolldel oulo podabného splJe koUru , hl.torický Laurin a I(lement
~ t~~t 190..?;~I~~U~i~~. "iC.~:!IOy~~I0;;o~~ MB 1000 o popul",n' zoh'on lln ,Flol1l00,ol ..... 1.'. pollovl! • "'ItUlhoyónek I".omi.o Svobody, kte" vydalo SNOK .0 2 Kb. • SKOLA MlAD~CH MATEMATIKO. S. pllpamin,; d"'_ no",ml ...... ky: P..... I_ K,u!l1lCt1 Slaniti".... HOlÓko popuI6,,,i " II. ' ..,klódá 161ku louvll_jid I b "lnld,
nopl. obvodo .... "hly. moo:nolt bod" krul· n i.:. otd.: ..,6 \2$ Wan (I ItoJI • Kb. O..... hj _ Jak ",Ieltule... e 100",0,.l ck6 mllta .... Iod ......... Iadnl!,. od Milan a Komono, obsahuje opll_ocl ono lyt ldi metod, ... e vyJe,I/o";n' geometr. ",1'1; mó 97 Il,on zCl 3,50 kb . Oba .....:uky MF JIOU ur~.ny kdo .. . oJ lmoJI " hlu bll lIud lum mole_
vi.""
....,llc~hdIKlplfn.
Óete rádi o Africe? Lékař o filosof, nositel Nobelovy ceny, Albert Schweitzer, da l před nost rovníkové Africe před proslulými vědeckými ústavy Evropy, uprostřed pralesa založil nemocnici pro do morodce, potýkal se s nesmírnými potižemi, nedostávaly .s;e mu peníze, ani léky. Kru šná léto ho viok neodradilo od hlavního dle _ pomáhat tam, kde je nejvíce tře bo, Poutavá, obsažná a zajímavá kn íž ko LID!: V PRALESE vyš la v nakladatelství Orbis za 21 Kčs.
II
SMRT a znovuzrození
KDYBVSTE v tese potkali proproděclečko no le ho koně, určité byste ho nepoznali. Povalovali byste ho osi za kočku nebo Jiné menll zviř•. Eohip pus - tok vědci poJmenovati tohoto propfeclko dnelnkh koni (hippos = - facky kM) - nebyl totll villl nei liško. Mě l malou hlovu, krátký krk, flhanou ml. No přednich nohóch měl pět prstú, na zodnfc:h Hi. tu ve vlhkých lesích Seveml Ameriky osl před 50 milióny lety (I živil se listím. Roztol.n' prsty mu um ofňovoly rychlý pohyb po m ěkké (I vlhké bolinaté půdě. Z Eohippo vznikl v průběhu des!tl ml!iónll let Orohippus (I z něho tfiprsly Mesohlppul. Ten se uf veUkostl vyrovnal ovci. Tenkrát vlok zoooly v důsledku změněného podnebí vlhU tropické lesy, které pokrývaly velkou čóst noli plonety, postupně mizet. Vystřídaly je stepi. Me50hippove změněným podmlnk6m d ovedli přizpůsobit. Opou!těli lesnl porosty a odhodlali se k novému životu pod volným nebem ptéri/. Po stepích je yJak pronósledovoli rychlonozí předCi vlků. Mesohippy mohlo spo· sit pouze Jediné: naučit se běhat rychleji nei pronosledovolelé. Pfebytečné prsty no nohou se postupem doby staly pro předky koní přitěli, Jeden po druhém ztlčal běhe m dlouhých tisiclletl a trofovat, až nakonec zbyl na každé noze jen jeden. Tak se stal kůň .jedntlkopytnfkem- . Podle nólezů kostí, kleré na!'ili a ntropologové v hromodóch . kuchyňských · zbytků pročlověko je vidět. že už tenkrót, před desllkami tisíciletí, sloužil předek dnešnich koni tehdejllmu čl ověku. Podle početných kosternich pozůstatků lze usoudit. že pravěký člověk vůbec neohrnoval nos"' nad . koninou·. ale poklódal ji zřejmě za výtečnou pochoutku. Pozd ěji .1ačolllldé divoU koně ochočovot. Kd y k tomu došlo se přesně nevl. Ve Střednl Evropě osi v 7_ století pf. n. I.. na východě Evropy o v Asii zřejmé jil y mlodší době komenné (osi před lesti tisíci lety). kdy se začol člověk usazova l no Jednom místě o věnovot se zem ě
,e YŠOk
dělství.
22
Ai II posle dnímu tarponovi Posledním mlstem v Evropě, kde se dožili divocí koně druhé poloviny minulého stoletl. bylo Ukrajino. Tito divocí k oně se Jmenovati lorponi. Kdysi se o nich hodně psalo o hoyomo, ale dnes jsou takřka zapomenuti. Dokonce oni obyvatelé mfst. kde jeltě před sto lety lili no svobodě poslednl divocí koně si no ně neuchovali lódné vzpomínky. Ze střední Evropy vymizeli torponi už koncem st ředověku o ze severnich oblosti Li tvy ločotkem minulého stoleti. Jellě před dvěmo sty lely se toto tviřo to volně prohónělo po jlhoruských lesostepích. po lesich Bělorusko, po stepích no Ukraj ině, no Krymu, v Zokovko%Í i no Volze. A za Urolem žili tehdy již Jiní dívocl koně - koně Převolského .
m~o~;'I~~~ n;'d~:~' h:~uvv:;:r~:o~.
fr::::. z::~ ;~~
rostlý tmavými iiněmi. Spodní čóst končetin přechozelo postupně do černa . Torpon! lili v deseli oi dvocetih lových slódech. jež vedl starý silný hřebec. Zotlm co se ostolní zvířa ta posla , střežil okolí - čosto no vyvileněm místě - a vorovol je před nebezpeČim . Odrostlejli hlebce vůdce ve svém slódu netrpěl o odhóněl je. Při sebemeniim nebezpečí odklusal vpřed, aby se přesvědčil o sit1J(lci. TOlponi se nebóli oni smečky vlkú . Slado se shluklo vidy dohromady. hřibato uprostřed o klisny s hřebečky okolo. Vedouci hřebec se vrhol do boje prvni. Vzpinol se na zadních a nemilosrdně razdova l rony. Jestliie útoč níci včos neprchli, skončili pod kopyty. Mólokdy se podařilo chytit starého hřebce. Byl velice opatmý o rychlý. Nej čostěji se lidem do rukou dostalo mo ló hřibato, ktera ještě nebyla tok hbito jako odrostlí torponi. lidé se pokoušeli je ochočit o zapřohot, ale jen s nevelkými úspěchy. Mladí torponi obyčejné brly utek li do stepi. Místní obyvatelé neměli lo rpony ródi, protože jim často odvódeli ze stód domoci klisny, ničili osevy o sposoli seno, sklizeně ve stepi. Proto je pronósledovoli všude.
Hlídali u napojedel, u stohů seno, a v hlubokém sněhu je často uhonili oz k smrti. Cím hustěj i se zobydlovalv jižní stepi. tím vice se boj 5 tarpony stupňoval. A jak tom u vždy bývá, k vyvrcholení došlo mnohem dříve, nez se očekávalo. . Ještě no začátku minulého století pobíhala po stepích jižní Ukrajiny o Krymu početná stáda koni. Ale už v roce 1879 zahynul poslední volně žijíci torpon - jednooká kobylo. Jednou, neznámo odkud, přihop&Olo ke stádu domocich koni, po zorně se rozhlédlo, o pok se k němu při pojilo. Oivolce se zřejmé stýskalo bez společnosti, avšak k .civilizoyoným· příbuzným se bála natrvalo připojit . Den po dni bylo odváfnějJi a nakonec d omácím koním přivyklo o ti ji přijali mezi sebe. Když byli postevci daleko, pÓsla se společné 5 ostatními koňmi. Jakmile se vlak lidé přiblifili, divoce se vzepjalo o uteklo pryč . Trvalo to t ři roky než se divoký k ůň stol důvěřivějším . Neutíkal Jil tok daleko, kdyl se postevci přibliiili, o u no pojedel Je dokonce strpěl velmi blilko u sebe. Za tv tři roky divoká kobylo dvakrát porodilo. Otce m jejích hříbot byl vůdce stádo domóclch koni. Když hříbata vyrostlo, postevcl je zapřahali, ovlok zvířata nikdy neořivyklo nové prácI. Za tři roky se divoká klisno odvážilo se stádem vejit do zimní sláje, kde se krmili koně. lidé se tehdy rozhodli, le ji c.hytl. Vyhnali domácí koně z ko· nírny o klisnu tom zovfell. To pobíhalo po stóji jako zběsiló, bilo do stěn, divoce se vzpínala, ol si vyroúla jedno oko, Potom se uchýlilo do tmavého koulo o ztrnulo. Několik dní vůbec nic nehola . Ale hlad o žizeň ji ze zólrout! vyhnal. Postupem dobv si začalo zvykat i no lidi. Necha la se vést k napajedlu, !rolo i seno z rukou ošetřovatelů. Když měla no jaře opět hřibě, rozhodli se chovotelé, že li pusti vol ně no DOslyu se Ilódem. Věřili . že je Jii zcela krotká, ale 'd ivaško sl delm! cenilo svobody nade vše, Sotva otevřeli vrata o Himuli jí uldu. prchlo I hlasitým ržáním do stepi. Později se vrátilo pro své hřibátko a utekla spolu s ním, Vice se neukózola. la čos se v Askonl0 Nova dověděli. že osi třicet verst odtud byl zahlédnut divoký torDOn. Rozhodli se, že ho chyti. Začalo divoká honička. Pronósledovatelé střídali kon ě I jezdce, jeli celý den, o byli by snad i torponn ~hytili. ale toho potkolo neltěsti. Přední nohou sDOdl do pukliny o zlámal si ji. BezmocnÝ ležel na sněhu, skřip ol tuby o folostně sténo1. lidé ho obklooili. svóloli , polofiU no soně o pfivezli do vesnice. S překva penim zjistili, fe je to tái iednooká klisna, Uero dala svobodě přednost před blohobvtem konírny. A tok zohvnul na konci prosince roku 1879 v zajeti nenóviděného čl ověka poslední svobodný talpon - d ivoký evropský kůň .
d
v,hynul o rozhodli se, že ho .vzkřisi- . Vlastni znovuzrozeni tarpenů začalo před druhou světovou vólkou v Polsku. Chovotelé vybrali potomky torponů, kteří uf byli samodejmě křileni 5 domácimi koňm i , umístili je v re lervoci B ělověžský prales o puslili se do prOcc. Zvl10to, o něi se Itarali, neslo mnohé znoky svich divok-ých předků . Z nich začali odbornici křiienim o výběrem vyšlechlovot novou rosu koně, kteró mělo mít vnějši znaky divokých koni. Tarpon se rodil před očima, krok za krokem, pokolenl za pokolením. Potomci poslu pně nabývali opět znaků. jež v průběhu půldruhého sto leti jejich předkové ztratili, Některé klisny porodily hfíbata I krátkou IloJotou hři vou, jakou má zebro nebo kůň Prevolského. A to je nejtypičtějií _divoký· znak, jehol upevnění je u potomstvo domácíc h koní nesmímě tělU. Takřka současně s Poláky začali s regenerod tarpeno i Němci, ToU oni vybírali ze Itád domácích koni, jež nesly některé znaky torpenů ~hodná zvifoto, a postupně z nich vyšlecht'ovoli nového .domÓcího· torpone. V součosné době lze již konečně mluvit o několika desltkách torponoidů. kteří se již jen mólo liši od svých divokých předků. Díky všem těmto chovatelům si dnes můžeme udělat podle fivých tv/řot představu, jak osi vypodol ~oslední divoký evropský kůň. A tok vědo o:espeň čás tečné napravilo 10, co nerOIUmný člověk v minulém století tcela zničil.
PODLE ZAHRANICNICH 'lElOlILA A UPRAVILA M, DUNDOVA
Zno,uzronnl tOrPonů Tady by mohl být konec, kdvby historie nemělo ještě pokračovónl. Vědci se nemohli smiřit s tím, že torpon
.-
PRAMENŮ
1. OrehiPPIII
23
Egypt 3000
I. t
pl. n. l.
Měla
ltuko'OO pl . n . 1.
vlasy samo,. lok",.
.. . a nejen ta sl eč na ze znome pisni, ale j páno,é a dámy z hradnich o zámeck;ch s poleč nosti stře do · ,~ ku . Uf , e starém Egyptě se le ny honosily p řek rá sn;mi parukami, bohat ě zdoben;mi a doplňo'onjm i Ipe rk" pod nimii d ok m ěl, ,yholené hla..,. Recké ie n, si noje dlouhé ,rl!o če . ázol, a o.ijely kolem hlo" . Muii si prame n, ,losů řetali nakrátko. A s,řoné za se noje dlouhé vlas, a vousy no točel i do ůlk jch rol iče k, lok;nek. Ro kokové krásk, si česal, .,soké, nepiirOlené stovb,
Oobo,otidc.-kol..., •. n O'l
fal einjch ,lo sů, zokanl o,oné třeba modelem plachet· nice no .Inách. Pozděj i si dok doba "nutila jednoduUi o prostii úles. V;"aj mód" o ted, i účesů, byl určo.án pro· středím . Obyčej ni lidé mi lí sotvakdy čos no ..,m;l le n! sloiitjch kreaci jako Jlechto. Přirodo obdařilo člo,Uo . Iasy no ochranu pře d sluncem o deJtim. ~Io,ik (a zvlá itě leno) je tvor, který .e rád odliluje od jinjch a chce Je líbit. Proto ..,myslel bihem staleti mnoho 1působů ůpra, ,losů . Koidó doba dok má "ůj ,Iostni názor na krásu, a ted, i na účes. Jlll VESKRNA
M O Z A I K A
malovaná na s'ádru MATERIAl : bilá štukatérská sódra, miska, plastelína, d řevěný rámeček , sklo. vodové ne bo temperové barvy, rychlesch noucí bezbo rvý lok.
Nejprve si muslte zhotovit sÓdro· vou dest ičku, no kterou se mozolko děl á.
Při p ravíte si sklen ěno u tabulku, nei by měl o být voJe (I dřevěný rómeček, sbitý ze čtyř latěk. Sklo řádně vyčistite o poloiite no ně rómeček, který na ,nějlích stronóch při pevn íte kouskem plastelíny. ob, se nemohl pohnout. Pak rozděláte, misce s vodou tokové množství sodry, jež by pokrylo destičku. (SCdro se p ř isypo'o po t.ol:koch. dokud se v!tlchna ne po·
°moza něco vět ll iko,
lliiiliiiil.............. noři.
důkladně
ve stejnoměrnou Nakonec se koli bez promíchá ko u s k ů .) H,..,to, ou sódru nalijete do romečku
- vrstvo je slln6 S-8 mm; v mlstě, kde má ~ýt destičko zovělená, ponoříte tu žk u, po nrf zClstone otvor no skobrčku nebo zahnutý hřebík. Je-Ii sódro spróvně hustá, tuhne rychle, přibližně do pClI hodiny. Potom mClžete rámeček opatrně sundat, vyjmout tužku o přemístit destičku no jinou, nejlépe dřevěnou podložku. Tom ji necháte úplně uschnout. Po několika dnech zběll o je připrovenó k malbě. K vlastni malbě mozaiky si neJdříve nakreslíte nóvrh. Barevné plo· chy r ozdělíte no menli geometrická poličko, jel vyplníte kOždé Jiným odstínem borvy, abyste dodllll charakteru pravé mozaiky. No desti čku pak nočrtnete tulkou hlovní obrys kresby Q Jednotli vó poličko vyryjete pflmo kapesním noiíkem, malým dlótkem nebo pilnlčlcem . Pak už poličko pokrývóte barvou. Poufivejte sytěj lich tónó, s menllm množstvím vodyl Když celó plocho zoschne, přela kujete ji bezbarvým lokem. (Pozo r, af nezotékó do vyrytých konólků o neporuJí čistotu s6dry II lokem se docílí kontrost mezi matnou, čistě bílou plochou sádry o lesklou, pestře barevnou plochou obrázku - o výsledek je velmi efektní. Barevnó mozaiko se může stčl hezkým o vkusným doplňkem va šeho bytu a potili jistě i jako malý d6rek. VeRA KEPKOVÁ
DiwUol" • ....l _
U ..dnl,,,",,"- '
~..
Dpyl..,., lOS
Modrt .OCOU" Jon 1,,1001, ZDS $cIn.deftl,
ZDRAVí . sílU ".~!.!.~~I ~!""~I't' _jo!~cIe."td~~:;' !:'~I'::I~:: =U::O~~ jt)i.~ I,::
.IIndOI "' _''"
obol .. poIolIl ... ilO
jedMldIlUi Y,~hnl ~h"b I .-..611.m nebo oll'" J.j .. o ... j-tfiobolll. Z.... IIII.II riok Iftba "Itol""" _1'111 losypon"" růM poo.oi6Nrr. 1jrO'l4o dlleblUy ............ _ .,._
"'IMll
holl'.II, _t"m,
n:::::r~, ~=":::::I,:,:.J.:;'.:t~. ~:ll d:'.:!t.:"o i ~"':'tc: ::'~"k'td.~.n CHLl.IOtv Sf SvitEM lA"ECENE V litOU.. •
..
1'141ky ...y pomal..... mód.m,
r..'6:r-~'-:"':~:~:.....~di:.a-!i:: ~pehot"-°ti!!:I~~~'. o..~••':'::
popfipod6_.... VAJEeNA OMElnA SE SýREM • KoIlt OIob, Mllk vole.c, IlO ... Ic16 tild yody, IPI'.o ...1 .. UIw I;"', V.jce I Nd"" o 1011 dob,. ..dl ......... , lije .... po mo"
tttouhon6ho
~pfe":..:!.""1lO"'::I..'~".:"'.. "Jt."o.:::0;'~I::;II~aoij~~· :':'''i:I.~.:.rl~i:. d6nM dll"-" .11.110",,,,,,, .. 1.,11.....11 o ... ba I. pOd4Y6m•• IIrOChOM .011. POMAZ.lNICA Z NlICOUIA OlUHO SýRA • 10 dkg .Idom.k' clhl, n.bo kOlii., :::!':'d\...~:t.;.t...... o::~:~"~ .tro, I bol. oh....."dic:h uorflnOi,
:..=s
""""'ho
d~~:t.·~ ~~~:;::O;:;If\i!.~u:1::~:m:.:.':·: ~:Y6=":"';.:I!::::" mov... MIU • Nikoli. IIob-
.....
1I0.. " " .. 0 ..
lkh pltltInl_onk.ho bochll'....
~~i:'~ f~ . ... o~::l·jo~=:""!~
poprlkl, popf. pelrt.I_ .. NIoIU IIprOYl_ riec:h..y
Ion6 &1101110.1• •
N.. "'Ikf
..
~ :z~t~~~~:i~~
d.s...tv::~~ ~I:' po.:~~::., ;:: pllll.llm.
..
-Mb--
D O
ITJG
OO~
I'ro"-&
"RaJ'" J_ V. ' KRNA
Z rozbitého
NOVÉ Móte doma mlcd!iho bratra? Nebo Je y sousedstvj
moly klučinof Jestliže ono, pak jist! budou vlastnit ně Jaký .vlak který kdysi byl pěkným dřevěným automobilem. Stačl vlak trochu fantozie, zručnosti Cl něJoké běžné drobnosti, oby SI! vóJ moly kemoród stal mojitelem zcela nového vozidlo. pnpojené snfmk.,. ukazuji, Jok se z rozbitého nóklod'oku dá zhotovit docela pěkny kuka-vůz. což je outo pro odVOl popelo, joké zn6m. z ulic větiich měst. Co k přestavbě potřebujetel Předeviim 10 510lé outíčko, lépe jeho Iosi $ dvěma podélnymi nosn/k.,. bubnové nódrfe. Dcile si vyhledejte vhodnou plechovku s vlčkem (1) v odpovidojíd velikosti _ průměru CI délce. Vyhovl krobice od loků, řed idel op. R
•
ZA VESNA VAZA NA KVETINY
5
,' , _/ 1 3[ J
vp.
~ .
Z měkkych lišt zhotovite dvě příčné podpěry (2), které sloužl k uchyceni nódňe no !osl. Jednu podpěru při · pevnite za kobinu, druhou no zadek vozu. Vlastní sběrnou nódrž upravíte ješti tok, že v jejím dně vyřirnete o vytvarujete vyklepánlm nósypny otvor (3) . Nebude·1i moteriól pro tvorova ni vhodny, vyrobíte na· sypk u z kousku plechu o k otvoru ji přiletujete nebo připevnlte n"itky. Ostré hrany odstraňte pilnlkem, při . padně no ně noletujte ochranné zesilení. Pak ještě zhotovlte 1 kou s ků lišt rómeček (4) pro vykl6pění popelnice. Rom eček Je k nodrži pi'i5roubovon o Je no vos. abyste tuto funkci autíčko vylepšili. PopelniCi zhotovite I malé plechovky (5) od ovocné i ťóvy, kterou zbavite vičko (m ů žete však zhotovil od· k l opěcl uzóvěrl) CI v bocfch Ji opatřite otvůrky nebo očky pro zovělení v r6mečku (4). K uchyceni posloulí třeba hóčky se zóvitem (6). Sběrno nódrl Je no šosi připevně no páskem plechu (7). No Jedné straně je uchycen pevně, no druhé straně pamoci očko se závitem. lok je možno nódrž $ vozu sejmout CI vypr6zdnit, nebot předpokl6dáme, že budoucí majitel se jistě vynosnoii napodobit skuteč nou funkci vozu kuko. Až potud jsme vás seznamovali $ nómětem, kterY nám i s lotogrofiemi poslolo Vi ra $těpiJno,ó 1 Prah, 6. Líbí se nóm, že spojuje opravu palorozbité hročky $ věcmi. které se domo věUinou zahalují jako nepotřeb",!. JeJI nóvrh je velmi Jednoduc hy, poč itóme všo k, že dovednl kutilové jej patřičně zdokonall - nebo vymysli i něco jiného o lepšího. Připomínáme, že kaidy dobrY nomět se vynasMliíme otisknout o jeho autora potřični od· m ě nime.
Najdou se tedy meli vomi
konstruktéři·
amatéři' tekóme MI voše .potento ... é nó·
vrhy· . Naše adreso : Redakce ABC, Praha 1, Senovofnó 2 - obólku ".
/ '// .r ;'1/ (
2
TECHNIKA ABC
konceló?'.
alMlčte
. Potentní
I
00 MODELARSICYCH PRODEJEN PliSL V PRYNI RAkETOV~ MOTORKV VHODN~ PRO $IROKII! POUlITI. JISTt TEDY RAKETOWM MODELAROM PlIJOE VHOD HASE RADA NEVZATA ' ZE ZAHRANltNIHO TISKU. U MODnO RAKET SE DAJI ZHOTOVIT KlIDtLkA STABlLlZATORO V ROZNVCH TVA-
RECH. NEKOllK VZORO UKAZUJE PRIPOJENy OBRAZEK. TAkl: P()(ET Kltlonu MOtE
BYT ROZN'1.
6x
Z
•
Y.
p,
domáci dilny
Hlavy lroubu tl motke pli poulivóni v dře věných montóžích vidy pokládóme pocllafltou. Jinak spoj {palně dril, hlava I matice se za mo fltóvó do dřevo. •
•
Pertinoll (tvrzený poplr) Je možno opra-
covóval i hobllkem. Hoblík nostovfme no jem-
nou t1isltu.
• Otvory pro lÓvily v tenlém plechu ne\lrteme. Prarófime je no měkU podlolce fpi. čotým průbojnlhm. Vznikne dostl dlouhý oHep, v něm! zóvit dobf. drží. • Pfl 'ezónl o vrtó nl hUnrltu ul/vóme ja ko
mozadlo mýdlové vody. Za b rá ni to ucpavónl zubů pilky o bfltů vrtóku měkkým materiálem. • 'Při vrtóní pertir\(lKU (tvrzeného po píru) uživóme Jako podlolky tvrdého dřevo . l ok se oóm podofi vyvrtat čisté otvory bez otřepů na spodnl stroni. • Pfi vrtó nl otvorů do tenkých p l/šků je nutné materiál sevfít mezi d vo pert inoxové pasky. Vrtóme VH společné. Pak Je vrto ný otvor přesný a Čistý . PST
VR
Dopravni letoun
r:S~
-
TU 124
Na 0 1»61.0'1' plUa •• tohat. l id . Je .. nl ...... t -It d6 .... e.ů •• I..."MýdI _rallnll lI.náUIIII na leho loaophlu ' oph ....á palolllo k.1o proudori/lo dopta.",ho 1. lo
"pacI.,.,..
fil'...,.
Pokud jste přehledlj nOi ná,od no obálko,é při/ole, pak ,ám má tato fotografie Mo Kocara pr,pomenout, ie "sucholemsko jachto· je nimi efektnlm i olrokli,nlm mQdelem Po· ~Ioyte si jl I Na snimku JSOu i Iyle o tltusl. pr "limnJ pro,edeni·.
27
l~~I:jh:d~~e~;é~i~k~~'~:~ :~:~~!
lok se
berko. Bez ,Ii,u nezustolo oni rpra· co,óní literární, bósně, romóny a di· ,adelni hry o Krakonošovi. Z našich autorů něm píše V. M. Kromerius, V. K. Klicpera, B. Němcová, 1. K. Tyl a Alois JirÓsek. Nedómo " šla pěknó knížka Weisso,a " Přišel I ho r-. Vedle čtyř oper móme i českou Ipě v ohru Krakonoš od J. l. ROlkoŠného. Zojíma,é je také sledo,ot, jak se měnila postupně podobo Krakonošova. Tak no jedné staré mapě Slez· ska z r. 1561 je ,ymolován horský duch Krakonol s jeleními paroh, no hlavě , s kozlimo nohama a podiv· nim třídílným ohonem. V růtných ilustracích ke krkonobkým po ,ěstem jej najdeme také , jeho nejror todlv. něj š ich prom ě nóch, například jako jele na, vlka, štiku, myl, iábu i jako skálu nebo jabloň, t i las jako hor·
°
norodil
KRAKONOŠ Staré bóje "pra,ěji například o tom, jak se zrodila bohyně Venule mořské pěny nebo jok se narodil a vyrůstal bllh ,in
:i~s:':~~~o~~~~tě !š~~r~z;,7:;:'
ducha b,l, spojo,ón, I n6lel' dru · hých kamenO, cených ko,O a ,Obec růlných ná padn;ch předm ětO, napři . klad ,onících, lu. fialkových kom e· nů, po nichí se dosud jmenuje je de n t lrilanob k,ch nehal ků Viollk. Tak ul tu móme troji tvá ř Kro ko· nolo,u. Ribrcoulo Jako ,Iódce po· čosi, jako ducha Ije,ujíciho se • nej· rŮlO ěj šich podobách, a konečni jako pána ne " č erpatelných pok l ad ů. K těmto tákladnlm rysOm pii býval, dolil podrobnosti. NUleré tkolk, mohl, vzniknout například na lá · kladě působe ni italsk,ch hleda čll po. kladů, jejich tákodného bloudění po horách a nezvyklého kroje. Přistu · poval i prvek mro, n!. lidé rádi sl,. ieli vyprá,ěni někom, kdo je moc· něj l/ ne! jejich panst,o, o někom, kdo d e trestó a dobré odměňuje, u n ěhoi můře chudók najit 10s1Óni. Te nto prvek ,nikó do krakonoi ských po.ěstí postupně. Podle nejstarších zpró, je Krakonoš tili Rýbrcoul spiie škodolib, a láludný duc h, který 10' ,ádí neopalmé poutníky na scesti někde , horské strii se jim pak vysm ěje . POldějŠi lido,é trodice jej však ul Iná jako loslánce chudobných, utločen,ch a oklamaných, jíml pomáhá, a přísného soudce lokom· cll, lich,óM, nadutců a ,ě rol omnl ků, kteří nikd, neujdou jeho přisné mu trestu. Tak se je,i i .e vyprá,ě. ních o né ča rodějné lohródce, jei VIn,klo , Udoti fontatii také I jedné skutečností : I nededniho bohotstvi nócných léči"ch rostlin na Kn:o· nošich. Při vyprá.ěni o tom, jak se narodil Krokonol, nesmime lopomenout oni no ,Ii. těch , kdo proti němu brojili. Byli to kdysi i někteří kněií, kteří zle na Krakonoše iehroli. Nic jim to dok .,~b, lo plotné o mimoděk tak utvno,oli víru lidu, Krakonoše. Přík ladem toho je stoJbo ka ple no Sllěice, prý k domení Rýbrcoulovy moci, osla,. nestní vyněcení Labské ho pramene,
mi ,šok dnes pře,láda předsta,o Krakonoše jo ko milého stařiko s d louhou bradou, zpravidla odě · né ho jako lesnik. V této podobě se nóm předsta ,uj e i ve výt,omém zpro· co. Óni lidovýc h fig urek, jako ,ousotý
~o:n: l~~e~~Uný~h sl::I~~~: k&~~e7i~
lejnik u. Tak se na rodil Kra konoš. V lidové jako losobn ě ni přirodn l ch je vu, 1'I1aŠlnosti horské přírody . Po· s tupn ě se . ,tv o ři l a i jeho pova ha, po,ěs ti
°
°
lB
ponenóhlu dostavol i uriitou tvář. Pokud ještě dnes nnikojí no,á 'y. prá,ění o Krakonošovi, pak , nich nabý,ó zase ntah k současnosti . tom, jak Slyšeli jsme ul i pO,ídky jezdi ielelnici, žertuje s rekreanty o se zájmem sleduje obno,ený, živý českoslo.ensko.polský pohranič' ni styk.. Dr. M. 1. Pulec
°
0Pll'U 9wau elV 'wIsol\jnoS" 'I_UJ_N\ 1111-1 .'9JqoO" ;Ollt"S ou e?9\1nlj eWaU"I9JÁ11 'noll~nd s 1I9J" os Iau V '~l\OW ln a[ ,ulOl' '91,pnau Ol nw 'IN 'D~A ·paw waloll 10"oJd 0Il}An ':'loP aZal', )D JauJaN\" 'ZOAOld ~ljnolP ,('I"9Iljo z nw 10zr;liIpo pnlPO I}~olll lI!lolltU fsgd as ~inlll ']1.10111 nw~", 0111 laltq '1lí'0lllSM IIJ9s pauH 1.1 spol Aw '!j!! o sn a,,!o 'ol!JJqlt! J~"paw 9u.,al9q )U9W 111 nosf s9u po ';'1111°111 lJ?d "'Plll" '~u!1 1010... z .'lI0lqo op eW9111nolll Itw.[ntDAOd n~aí' II ni as ?8A !l0llepll \jllll0$lel !S )'<1 'Jupal,od !UO apnq - 9\1 !Is!f '!lOpM nlod, o, aws[ 9101111 od 'DdOli JUNd 0IAqau al \jOI er'
°
'OSOW lIIasnolll ~OlllD, OJd A4DW9U ~!IO, 'Iouawouz -od we"'9Jdau au 'IS!r U9!PUI lilO! 'olAq Ol Aq )ApM. 'U!lsndau ln !W!U 01 es Aq el OAp !UO ',:,~'" 'paw ,e:)OAp l}!!ef oqell 0letl}A !uA~sef elllvl " AqAplll al 'ue?Pll"seld uo ! IAq 4elllouel 01ll0! l}Ufall elV 'Rad 'laqau vl91seld oz nUl}wpo noueJnollOZ uel e:lald alo 'noUWOJlII' pnllll}uod e,!, 01ll0[ InDwf!ld lIIDd IIIoW Dlqa! IPll"pew 9ua~O 'nolll!nd nDt.S es I JauJo"", 10\jldiM MOUl w'u od as .wq AW9! op Il!\snds e,oz O\j lII0ei '~Jl qellnou\j9JÁ11lJaSnw 'ruOljOU 0PllApaW JjOISOp AqV 'e,alJ"z OIj,I!qOl 010110 O!!?oll os 91e'1II 'AlII?8ws Jsd wJu '9111'11 wlu0í'n\!lII W~I!SDllj DUl}Ao"oJpzod ',u40 alplM 0le!el pel 'Inou49JÁ11 lS!lO~ 0l!lopod es r;a~01 nll!Hod olj,u,sopoJ oz o !WO!!' !w~ue!ods 'alalJA1 ndrul 010'tO o Adoll JupOld pod bOllOld loula", 10z9"n ,:,uAlIIod O1.ja! elpoei 'uep., 'Ifef ('loP 1!I,nds .01 o 'lappM nlUl no"o~ ' 01 t o"old Aqo '1IjKj ue, It"ld ItS 4e~ouel ItIV '!l4910I AqD 'JUltWOUI 100\9P Auq o tW9! v1ll1(1 " lez!wz n"Duz _'nzOAo)d ')euolj e,po4 nouw oz wOI uar 'l,pfAeu o:) wJl91" as 9! 0llalop ljOI Ol jueN " I!?Dwou e, elsAq oWJOp oqeu opnqaN" ',w9! II ndnols!!d nlll?J'" I!19dOl 'leUJO"", 11IIel .'0101' os Aq 01ll0! 'n/nlllJO;wJpDAoldop WOI S9" liD' 'Isoui'0lods now o ell[oll !lIla! V" 'nlll"'''' noul!s ,(~1I '!ld z moqAt. (''lA01 z uopol Ilj!l1IIM . lol"A$ 0f ApOl" . 'IOlou ')eq('A nJIP ni tWlod \j:)Aq (]ISO, ')" op~ V 'wOllt"S as 1!,pOl WOI IpAq 101 'WJsnw WOI ln lAp)! l;nlllí'J"$ $9" z
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
Di k ohni, o pok teprve řekne, fe měl Teuokeh pravdu: odpověděl Indión, Pok už neztroceli čos dollím dohadováním, Werner si oblékl legglny o dali se Inovu do próce, Postupovoli pomalu, velmi pomolu, Přece se vlak no· konec dostali k prostornějlí čóstl chodby, kde zočínolo voda , Nedalo se nic dělot, museli znovu do ni, když se chtěli dostot no denní světlo, Ai sem jim jeně vydrlela Indiónovo voskovice, Jeltě n
°
p očólkem°
19, stoletl bylo Austrólie trestoneckou koz Anglie tom připlouvaly lodi plné odsou· ~ených zločinc~ , Přesto sem vlok přichózeli i svobodní kolonlslé, nIc n&dboli no tu nlčemnou čelódku , uwzovoli se tu o zkouleli 10 se zemidělstvlm, hlavně s dobytkólstvim, Ale Jejich život nebyr tok snodný o jednDtvórný jako dnes, kdy se storojf uf Jen svó pole slódo, I lehdeJli policie mělo mnohem vlc próce nei 10 dnei· nf, i kdyl ani d nes nemůle auslrobkó policie odpočívot na vavřinech, Ale tenkrát se k policii přij imoli jen ti nej · odválněJi/ nejschopnějií, Vidyť slouiit u policie, to nemomenalo ien honil drobné zlodějíčky, 10 chtělo čosto toké utkat se v divoči ně s uprchlými a k loufolství do· hnanými trestonci, V tokové llroké divoké zemi nebylo k policejnlsluibě nutno ien káleli ° vytrvalosl, bylo také zapotřebí odválné srdce, Policie bylo organizováno vojensky o její důstojnic i měli volnou ruku k tomu, oby podle vlastního uvážení podnikoli I mužstvem i rouáhle/il trestné výpravy, No n ějoké složitějši formality nebylo oni pomyšlení, d~stoj . nici museli jednot tok, jak to vyžodovolo okpmiitó siluoce, Costo bylo totiž nulno pravist rychl; úder proti ně kte ré 1 bond uprchlých tresta nců, ukrytých v hlubokých' lesích, lonii
°
°
°
°
41
°
°
M
zmolomyslnělý Němec,
Indián neplipustil ládné dollí nomitky, .Jeskyně Je rovna, žádná chodbo z ni neodbočuje , Můj brotr si nemůle spl6st cestu o brzy uvidí lól ohně hubeného muže," Werner tedy lezl n
°
41
npnq pous 'rl '~u~pA !llWS op !l npnq 'nl.j~lIOSS~l: w!lnul.jod $ o ~u?apJS nw llIal o nllru nou '\SOW nIlOU9!pUI tllS!IS '!'!IIOJd IOpod nw JauJaM ·OUl.jaIS !UOJOJlI IDA9poll.j0 ~uP!l~ Ol.j~U alp." WJI!Z~W AU!?O"!p uAs ~P~uH '\OIl!1 I!U9Jl.jJOl I9-IlIIMP "I~lIossal nw 1I0! '1i'1I9JdM o Al0dwOJl ~1!!OJd I!?JI w1nnw WPJ[0\pnOISOU I!lolln w04pa~ nw noJ~I" '1'III9 l1 I~!!d i'uJOlod 10:?oZ ·od 'lIAzo! !/lOJ&UJ&M &S 1019"ZOJ 'n0"lnJp nU!ls04 Alo ... oq '!15 'l.jJ):?AI ou ylnupoqou osow Asnll ''''ISJa:? ouaPi'us 0IAq 'ol'l&d !ul.jo ou &S OJ 'OUIlJ.! ... in !APll ~o\Jdal 'oqAJ 0'l0f laillw apnq ')!ouau !UP910d as pn~op aJ 'IIS91l.jOJd lIod nosnd nould S ' OIO!! op ....!lplau as 10P !I}u IIl9~ 'lul.j0 II ~s I! posod '!I$~J /I !i91s nw oPll 'Aul.j.) alop WOI as a! ' lalSÁW !S wasf ,0" als! ln a! 'P9J was!au !llsa! '''Wla... lla? fW J'r/"' 'soltj ~Ul$OPOJ "I}woljpa~ I~UIOI WfU " I}loP Illuwalod a!040u JOo\IO y"OI !1J"4J ,I /I. .1"104oU WOI .t. ... '!aH- 'Jolo"oP as Aqo '!UOIP .l.151,l pald IS 10"0!JPljd ° :>!Id 1.l:>~Uld z J.uJaM PI!lll"'" :910H" 'lIllqel IUJoz j... oJd 4JI!a! 1915 aplI 'l.jJal'lw ... wauJwoll W~'Ill,l 0IOllIUOJd 'olli/ls Ju?aunl' Iwo... ol4 pou 011191
°
°
°
°
°
°
° °
In
°
l"r
na Klokanlm ostrově
47
o.
Md.,., "_
tU. . . . . pot.Ialfo.. t.,.rofi l ........ _ dol","- .oIe!i,*,. b.rj dKe pt'edal.
M. s..bodo I tmo. kpt. Jo.oh 4MlI ......,tlv",ob ll tl ..o.t ..tll.
t"
T... na ol:>ró •• u,,", '0......, UOX. CftI. d ... oIwJty.Sofhy.
", .. '_tO, 'tu... IO.,",droll. :u. /-eMdpll~lIO_
Dalšími výherci Píd'OYJ TJ-soutěže
jsou
w.
Mlc:hol Sta ....... Wllhomo Plocka '27. P",ho31 P..,DoI.fal. Nod br6n. pl_' " ... 6. I'nIh"' llonoU.n.tt0v6. S",,,_ 1/209. ob. N6 chad; " 0 ..1 Mlcho ... W, Obt6·
e(j ..,Iru 70, P ... h.. 7: Vlodl"'" P.. p"ch ... N6r ..... 11/914. P.... ho .: " .... bok. 11111...... 6 OIZ, " '01 '0 4-M lchle l " ..... 1 50..,.1. Hobll""'" 20, I.no : P.tr 1C010..ch. 11.6 • ......, '1, SmOl J6n M""i . r, mlho .Padibr.. d I107m: h4ad"'n, " P",h,:J..• 'OMl, &I.,., U .tad'on" _ A/9. !litl n. L.
11./6·
"In,
o.r.
Utomila; ~~~~~~~~~~;
Stano 101"", " ..... • Vrvtld.6 99. V.lký
denou od, ..u.
" ..Ico,.N. ...d_
Nový časopis VIVARISTA pro akvaristiku a teroristiku nu!inó .ychiuet ." letoiním roce při ÚV tSSCHDZ. V tomto metodickém ,provodeji Iwyide 51X za rokl najdete kromi odborných článků o chovu akvarijních rybek o terorijnlch ii. otichO i orgonizoi!ni IpráYJ. chovotelske zkulenosli, inzerce a rod, 10llnajidm ,Iva rlstům. No slr6nk6ch VIVARISTV si mohou "měňa,at ne zkuienosli i mladl dopisovatelé, Objednó,ky losopisu vylituj_ tsl. nOl chovotel ů drobneho zviř.dyCl Praho S· Preslovo 21, prom. biol. K. Ce"",.
MALO ZBOZI NEBO
VELK~
ZAJEM'
Sello se n6m II redakci vrce dopisů se stelnou stížnost[: nemůleme sehnot kondenzory no stavbu prohllžečky Dlacampinq nebe :vět!ovóku. ZaJli Isme do prodejny Astrooptiky v Praze a přesvědčili se o opróvněnOSli sllžnosll. ZóJe m o stavbu zmíněnvch opllckých pfistroJO byl lokovv. le ani několik set konden zorO. kte ré měla Asttooptika na skladě, nestačilo . A lak, kdo si nepospllil. mOle dnes se hnat kondenzory jen bud v prodejnóch Foto·kino OIOU ale mólokdy a o něco drc UI nel v ASl rooptice) nebo v O bchodech ~fitým zbožím. Dostone-Il As trooptika novou větll z6silku, budeme v6s Informovat v ABC. -mk_
CHUTNAli TI
BORŮVKY'
M61 zójem je pěstovot'l N6vod nOJdel v 7. člsle loňského ročníku ABC (dol U rody jsou v knížce J. luži Pěstov6nl a IuiitkOlfÓni drobného ovoce, kterou vydalo SIN za 10 Kčs) . Sozeničky v omezeném mnolstvf mOlel obdrlet od s. učitele J, Moterny, Nódrainl 6, Svitavy. Jeho .recept· na no mlch6nl zeminy pro pěstovónf berOvek Je lento : 2 díly lesnl hrabonky (molné z poloviny nah rad it ro lellnou), 1 dll písku a 1 díl zetlelé hovihl mrvy.
.. . Pr6a.IM'JI. I. 5uc:h6 6S, Ho· '1/10'1 X. okr. .. n ; Zd.n'. Po..I.o. DottojO\'1k'ho J. Novf JIHn 1 10.1111", P.... d ....O.j2.n.Soc:ho,.. '179.0.trovo . :JIII S_o Udlc.6 Ufl. 11111..... .,lIc.:JIII ChONÓI. F.tron.6 J I.t92. P,ollo 6: Vl ad l. ..,/,,St.. ,tno, J.. IIod0v67l'Ol/'115. " ,ollo'Oo Zoh,. M',to,
o.,.T•
•
SPlAVNl ODPOVlOl I. Tf-z.. • ..,.6ldt...... _ I W I....... t1..,r." .. I I.... ......wy T US ft61 trh ..
T"..' _'...........
feot l,.~_"~I ... typt:I , 5OIO ,",',"I n. ... 10 ICb, .ta,1I t l.l.. Ale O ...
DOPISOVANI 061.. ICIIII • •M , T1I .. lc ..... ~ó Zla, NHf ... , ln l.tl -11'16 rá .... ",Irod", ..,tf.. I.... 1uI1", .. nle hl " ..ni Uvell... 1t..' .. I.
'!
l"lilt hofódo I'. Pra .... "o.Plc•• _ d.l, 1.1.....1, tadI0HUl6.lky. . Iuchcllb. .l
t,.,..... ,....
1 .....".1.., Ho..... H.. lCad",,"" ,,",hel'. Ul 1,.. nll.l..,., I" NU 70 .. do .. lOS NU 1'0 I JIM rodlosoul:61lkJ.
•
VVMlNI Jo .OII.... lCublSl. Jimi I , Ott"""., .....· ml'" .. losopl" Ul V>6...1ry lIRo
~
INhllOdnl~llt .. dllolot1kf, N.. dronóchlf, Prohel a-S'Pekwko, '"'"/JI ll .... AIC IMS/ .. "" AIC L "".,. .. AlC ~. l/Ifa.
PRODA I. NOf6~, Slad...... ldc! ." Phoi'i 7. Mo9f .1. ,16 t.k "IICOUl IO ICbl Vladl ... I.Z ..""..
~~b,:';'...~;alb.~ ~11:"o;o';7'h4~':"'t~;
dIOd ... A. sl .. n .. ll/1010, Praha ..lCrl. u,. . I.. dn l ... uprano .1. Ylótku I'IICO ..... fol'J l I",n 1C.....10fIb, Sodotó 7, Hon-
+ ...
d"""..
pll'" . .
ltntlotl. • N6Idodn' ..,pn "-11 ."."....._
'1
II _ . , ,..ml I.u.....lwy• . WI.I.lnlco,
1. Tf "'" rndood ....
, . Tf·Z..... ..,.6'"
S. M..... loooginul, .. _
•• U 'lthrI"Y IIIu.r 10ft pll,..","" ","n6· taCl ..... j.
7...................... I&IfI.JII..
"'m_
MIICROIMI I PlIRODY _ pfO"~'" tlol. ABC mil tylo n.f~lpil",JII ,.111.1.: HP·. .A I N.. poJo
Im.k....sku.t kllogtO"'.,,'92l067I Z.by J.dnopod .... ", ... poČItalt řdlt.I~ /II posIT6/11. d ... W
lJvod..,ý", od ...
in,.
..~
29
...
Tajná chodba
l:.ul< a HadU nepřijali D.6bko.u 'fjltrohu a n.opu.tili !'RUlE. Noopak jdou za ni ... , Stopo Jim dok mlli • 101.$tI6"" dróni 10 Ito" ... ranfom, lni. obj ••1 ..... Ij .rub. Chlapci ,I nejdi ,......,.Ii. i . chata patfi O,óbk .... r. ol a nópěti oe ,,"namui; I pro","" _Ii ... li _ I klube ....1no,(jO'fcc., kleli ,.
lotnouobl.t.ot ..
Příště : KONEC ZElEN'fCH PRUt!
ElEKTRICKt A JEDOVATf: RYlY
ElEKTRlCKt A JEDOVATt RYBY
fOTOAPARATY
PRO YESMIR ... o mofnó i pro československý trh. Tomu toké mělo pomoci krótkó výstavko. uspořádané v Proze pUmo ivécbkou firmou HASSELBLAD. Podařilo se ml no nf vyzpovldot i ředitele firmy, pana Gustova Logergreno.
ViI6~6~~:;:e~~c~r:::=~řnéf~~c;::~ aparótem osvědčily
Houelblod. Pone se tyto fotOClporóty
řediteli.
toU II ji-
ných dr1ných podmlnk6cht'
.Pffdro/e Houelblod byly poulívóny například
opultěnf
americkými
o strOOCluty;
při
koblny ve vjlkóch 170, 300 o
700 kilametrO nad povrchem Zemi se snad můl. mluvit opravdu o tvrdých podmlnk6ch. No leml byly fotoopor6ty testovóny I II rozmelÍ teplot ocl - 40 st. do +65 st., pracovaly vidy perfektně. PřekYaplm vós osl prohlóJenlm, I. SvécMo mó umělou dru flci Zemi. Je Ji próvě kamero Ho uelblod, kterou n_dopotY. nim upustil astro nalit při prochólce vesmlrern. Dnes bouM kolem Země . A přitom jsme no s~J ,kosmicky progrom' nevynaloiJli oni korunu I" ~ PřiprovuJ ete své fatokomery I pro program Apollor' .Arlo, no programu Apollo spolupracujeme. Nole fotoapor6ty poJetf no Měllcl"
.Pone fediteli, znáte nole fotoaparáty' A vóJ názor no ně r .Ve Svédsku se prodává Flexoreto. Je to dobrý pfístloJ, mó rolumnou cenu. Vime, že mále vyspělou techniku o toké dost %kulenosti pro dosoženf dobré kvolity." Pod ěkoval jsem 10 rolhovor i 10 pomni k prohlidce t0v6my v Goteborgu, Jakmile se dostanu do Svédsko. VYstovka bylo doplněna hod inovým programe m borevných diapozitivů, k neizojlmavějJlm právě pot"ly láběry po1flené
americkými astronauty. Delto Nilu, Saharo, poblefl Peru s. zosněienými štíty And, celó Austrólle o Indie, 10 vše při pomfnalo monumentální zeměpisný atlas. Co vlechno toková kamero Houelblod dokózal Mám před sebou prospekt, tiltěný lesky no fálli z umělé hmoty. Ukazuje bohaté molnosti využili kam ery pro špičkovou omotérskou i profesionální fotogrofii. Toyóma dnes Y"fI'óbi vlastn ě jen tři v mnohém podobné modelr - Hossel-
blod 500C, .5OOEl o SWC. Málo' Jen l. tyhle tři fotoapor6ty malf kromě sady 7 vjměnnich objektiVŮ tokové mnohtvl pi'isJušenslvi, že stačl no dechno. Model 500El mó doltonce elektromotorek pro posun filmu o notohovánl uz6věrky a Je ho možno ovládat d61kově pomoci krótkovlnné vysíločky až na 2 kilometry I Důraz je pll výrobě kladen no nejvyšll možnou přes nost při všech operaclch. A to je velká z6ruko úspěchů těchto švédskich kamer.
B. KOC
-a..,.... .....
U
děh~'"'hotu.JÍOII .. KdI'fYChtMlpIochty.LonbI'"
dto .....n1 .pII..adloofl-"
oe(
J-I .. - u...... -trtwM
:J
..oMtI Kdki p6 ... dopI""l plltoMóft.. oaillrJ • _hole ..,..mlMtUetto ....... ~'.....IkaII20_
..,. ........
fl)
\'ff..Ioo1 I ......Utu...... ~ po' • ..ootco lMto.il pcisy • pIl,....w .... Vo,"- ..atc. .. dopil sbobIllto )odttr •
"... . . . . . . . . , . . . .... ~I ........
lIwf"' o ~1IMIot6l1wf"'. ~. r6twMo
"'.I'-fwol alky. P'tochtu
poJ
..utl
....,.. H1cy ......U.... 'fjtrIo...
J-.......,
~
4
~
.~
• IIOpWlrJ.
1 • ....,. .. M'lÓII" d~ .......... V~ _,""",,~ Hihr
.1-«6, """'" (pa.... II.,. • .odIQ. I pnniMu
.au .. .....u.
co
...
I
II
'':./W" ': · I 'L
I~
...... jMu " " - ' 1'.....' - - ,..... 110 1eIu.) M I.I.~
O
~~O".II,J:_dtrldoet.ll).H"'}JIl6.tplechu
.. ohMoto . .
"
~
o(
&roubdch MIM "kptwoU lrloILIt.JO)lhotooofl•• kous.ubo"' ........ N.I_odlll.,.,.I.
J:
II'pI", potlobM IUto 1
O
(..ltllJl oIw!lol. IpIlky do Mna tyli. No 1,1'.., pIll.pt. no""
..J
~ ............ -.;..~cIotolh•• oloň",
Z . . .,....,..JIu_I.......• ....... _11.dlrIrJpr· ldat. " ....potmi ~ prOrMnr. ~I......1 •
110Id~
_ .,. d.ta". Nod plo ..... _m
Po1ky •• dlo'fCI • .,.,...,..ntlll otto •• aft pro I .... bky Idat. 91_ mU11
.. na ...... bdc""IrJn'o'oU
..:
l'1ochlu M'''U. /.... uK'no JI«! .U",ltI ,itr, mlU.to lnitlll
'cl:
l'adi_1I '.10 .. noci rydll'llfplochebtlc ... Hd'.Tlm.lco bud_ ".ho.....1 ,.,chl"l' ('''0 lIlO/I montl od,... ... 1...1
...
""'u
>
• U_I proti _,....1_1 .. \'OCIt). luHI. nl'O'l'ftll dl,II,I.
lit
I.. .". ...... rrchI..1 I 'X ..UI ...IIIMI.ltr ( _ ' " I t r o " , . .libl) . U Mllrfch 16...... lch _I~ pll .n. 70 houfo.rto
O
I
00 ...... ~ _1 .... 0-.11.
Ul
>U
I
dld ldoet. 11 pII"JI .. 1rfI1_ . . ~ • Kdld póce ll. ".
"tou
Z 'cl:
... ..J
KONSTRUKCE PRO AlC JIRI KONVlC:U
.=.=.=.=.=
II
.=.: .=.:.:.:.:.:.:.= .=,:.=.=.:.:.: "NNNNNN
I
••
I
I ~
dm
X
X
X
X
~
P tačí
stěhování
z
J
Hlavni směry tahu ptok6 I Enopy na jih a jejich místa přeIimo,ónl:
, . rorýs . 2 slavik • 3 l6p • 4 llu.a • 5 špaček • 6 drozd • 7 kuko~ko • a dudek • 9 skřivan • 10,10110,110
