MISKÓLCZ VÁROSSÁ' NEMES
ÉS
ADÓZÓ
RÉSZEKRE
LAKOSSAI
TETT,
S T E K I N T E T E S NEMES BORSOD VÁRMEGYE Á L T A L IS M E G E R Ő S S Í T E T T
S T A T Ú T U M O K , VAGY,
RENDSZABÁSOK.
MISKÓLCZON, Nyomtatódott Nemes Szigethy Mihály' Cs és Királyi Privilegialt Könyvnyomtató' Betűjivel 1828-dik Esztendőben
36O
Mi BORSOD
VÁRMEGYE' EGYHÁZI FÖ
RENDEINEK ORSZÁG FŐ ZÁSZLÓSSA1NAK NAGYJAInak és Nemesseinek Közönsége; adjuk emlékezetűi minde neknek a' kiknek illik ezen Levelünknek rendiben; Hogy Megyénkbeli Miskólcz Várossának Nemes és Nemtelen sor sú Lakossai; e' folyó 1827 d i k Esztendőbeli Bőjtelő-Havának 1 4 d i k napján tartatott Köz Gyűlésünkben benyújtott Folya modásokban előttünk alázatosan azért esedezvén, hogy a' Jó R e n d n e k , Csendességnek és Köz Bátorságnak, mind ma gok között bennt a' Város' kebelében; mind kívűl a' Ha tárban annyival bizonyosabb sikerrel való fenntartására a' kö zelebb múltt 1826 d i k Esztendőbeli Pünköst-Hava' 1 8 d i k á n ré szekről tartatott Angaricális Köz Gyűlésben: a' Diós-Győri Uradalom' Űri Székének már bemutatott, 's az annak egye nes Jurisdictioja alá eső személyekre és tárgyakra nézve a' tiszteltt Úri-Szék által néhány módosításokkal helyben is ha gyott némelly Rendszabásokat vagy is Statutumokat készít v é n ; ezeket megvisgálni, 's jóvá hagyásunkal és megerősí tésünkel kötelező erőre felemelni; és mind ezekről hiteles Petsétünk alatt kelendő Bizonyság-Levelünket kiadattatni méltóztatnánk; Mi pedig az Esedesők' igazságos kívánságának helyi ad ván, minekutánna a' Folyamodók által bemutatott Statutu mok' megvisgálása végett ugyan azon Gyűlésünkből néhány Tagjainkat k i k ű l d ö t t ü k ; 's említett Tagjaink a' Folyamodók'" tellyes és tökélletes megnyúgovásával rendben szedett 's ki dolgozott Statutumoknak az azokra nézve fenn forgó észre vételeiket magában foglaló Jelentések mellett a' mai alább írtt napon tartatott Köz Gyűlésünkben Felsőbb megvisgálás 1* és
és erősítés végett történt benyújtásával előttünk azt a' hi teles Jelentést t e t t é k ; hogy éppen a' Miskólcz Városára néz ve alkottatni czélzott Statutumok' megvisgálása e' folyó Hó nap' 1 8 d i k á u öszveűlésében lett bevégzésével a' Tapólczai Apá turság' több Tisztsége' részéről azon Folyamodás mutattat ván be eleiben, mellyben a' Miskólcz Városára nézve ki dolgozott; vele eleve közöltetett 's megerőssítés végett hoz zánk benyújtott Statutumok a' Folyamodásban kijeleltt némelly Czikkelyekre nézve fenn forgó észre vételek' és mó dosítások' béiktatásával a' Tapólczai Apáturság' birtoka alatt lévő Miskólczi Curia, Mindszenti B í r t o k , a' Görömbőlyi és Tapólczai Szőllő Hegyekre is kiterjesztetni, 's azok e'képen az Apáturság' részére hiteles Petsét alatt kiadattatní kéretietnek. — Egyszersmind Ezen felolvasott Folyamodás' kövétkezésében kikűldött Tagjaink úgy vélekedvén; hogy a 'Miskólcz Városára nézve behozandó Statutumokat a' természetes fekvése miatt Miskólczal a' legszorosabb öszveköttetésben lévő, 's azzal mint egy, egy Testet formáló; Miskólczi Guriájára úgy a' Miskól czi Határban lévő, valamint a' Mindszenti Birtokára nézve a' tiszteltt Apáturságnak, nem pedig az ezekkel egy tekin tetben semmi esetre nem jövő a'vagy jöhető Görömbőlyi és Tapólczai Szőllő Hegyekre is lehet és kellessen kiterjeszte n i ; — e'hezképest Kikűldött Tagjaink most említett Vélekedések' elfogadá sával a' Miskólcz Városára nézve megerőssíttetni k é r t Sta tutumoknak 's az azokra nézve felhordott észrevételeknek pontról pontra figyelmetesen lett megvisgálása u t á n ; a'több módosításokkal változtatva megerőssített; 's a' szerént a' mint általunk e' mai napon megállapíttattak hiteles P e t s é t alatt Miskólcz Városa' részére három darab egyenlő Exemplá-
5
plárokban kiadattatni megengedtetett Statutumok a' Tapól czai Apáturság' Miskólczi Curiájára, annak a' Miskólczi Ha tárban lévő, úgy a" Mindszenti Birtokára n é z v e , de nem a' Görömbőlyi és Tapólczai Szőllő Hegyekre nézve az Apáturság' részéről bényújtott Folyamodásban kijelelt némelly Czikkelyére tett észrevételek' beiktatásával egy különös alkotan dó Czikkely által úgy terjesztetnek ki általunk; hogy a' megí r t t Birtokokban lakozó Nemesek személyes Jussaikra néz ve a' Miskólcz Városában lévő Nemesek' Cathegoriájában jőjjenek a' Statutumoknak reájok nézve kötelező ereje tekintetiben: — Mellyekhez képest A' Miskólcz Városára nézve a' lejjebb látható öszvesen hatvan hét Czikkelyekben foglalva alkotott; 's az ugyan lej jebb látható hatvan nyóltzadik Czikkely világos szavai 's az abban kőrnyűlírtt változtatásokkal módosítva a' Tapólczai Apátnrság' fenntebb is említett, de a' 6 8 d i k Czikkelyben is ki fejezett Birtokaira nézve kiterjesztett Statutumokat a' sze r é n t a' mint azok általunk e' mai napon megállapíttatva meg erősíttettek; ide szóról szóra beiktatjuk, a' mint ímé kö vetkezik: lső
C Z I K K E L Y.
A' Legelőnek, eddig tapasztaltt szerfelett való megterheltetése elhárítá sa végett meghatároztatott; hogy az akár Nemes akár Nemtelen olly sze mélyek, a' kiknek Miskólczon Bírtokjok nintsen, vagy itt nem laknak , a' Miskólczi Legelőn Marhákat nem legeltethetnek; azon személyek is, kiknek semmmijek egyebek , tsak szöllejek vagyon , ezen Cathegoriában. jönnek; avval a' jótéteménnyel élhetvén, hogy Szöllejek' mívelése egy ré sze' idején , jelesen a' trágya hordás' és Szüret' alkalmatosságával iga-vonó Marháikat a' Helybeli Legelőn szabadon legeltethetik; — egyébaránt a' Helybeli Főldes Uraság, 's Quantuális Birtokos Urak úgy a' Város' Magistrátussa is, arra, hogy a' Helybeli Legelőnek szerfelett való .megterIxeltetése sikeresen távoztatódjon el, mindenkor fel fognak ügyelni. 2-dik
6 C Z I K K E L Y .
2-dik
Senkinek a' Város Inspectorától kiveendő Czédula nélkűl a' Csordá r a , G u l y á r a , Ménesre Marhákat hajtani szabad n e m lészen; A' Város inspectorának pedig kötelessége lessz, a' Czédulák kiadásá b a n a' Miskólczi Helybeli
Vice Szolga Bírói Hivatal és Városi Magistrá-
tus által eggyet értőleg k i r e n d e l e n d ő Biztos személyek által m i n d e n Esz t e n d ő ' végével öszveíratandó R é t t e l 's Szántó Földekkel b í r ó Gazdák n e v e i k ' L a i s t r o m á r a figyelmezni.
A' czédula nélkül Marhákat befogadó Pász-
l o r o k első ízben 1 2 ; második ízben 2 4 ; h a r m a d s z o r pedig szolgálaljokból való kitsapattatások m e l l e t t , u g y a n tsak 24. pálcza ütésekkel b ü n t e t t e t n i ; a' M a r h á k a t czédula nélkül legeltető Lakosok p e d i g ,
a' L e g e l ő n e k m i n
den d a r a b M a r h á t ó l n a p o n k é n t 10. krajtzárokban megszabott b é r e ' m e g térítésén felül u g y a n tsak m i n d e n d a r a b M a r h á t ó l annyiszor a' m e n n y i szer illy T e t t e n k a p a t t a t n a k , Marhájok váltsága' fejében két és két R f o r i n tok' fizetésére k ö t e l e z t e t n i r e n d e l t e t n e k . 3-dik
C Z I K K E L Y
A' 2-dik Czikkelyben érdeklett rendszabás általhágóinak i d ő r ő l i d ő re való kitapogatása v é g e t t , a' Helybeli Szolga Bírói H i v a t a l által a' V á ros Fő-Bírájával eggyet értőleg kiküldendő Városi I n s p e c t o r n a k , 's m e l lé r e n d e l e n d ő
két
betsületes
Lakosoknak kötelességekben fog állani
a'
Gulya és Csordabeli M a r h á k a t és Ménest minden H ó n a p b a n egyszer m e g szemlélni , 's a' czédula nélkül legelő idegen M a r h á k a t szorosan n y o m o z n i , 's ha szükségesnek találándják, a' G u l y á t , C s o r d á t , és Ménest e l ő l re való híradás n é l k ü l , dósításokat ,
a' P á s z t o r o k a t meglepve fel is s z á m o l n i ,
veendő tapasztalásokról m i n d annyiszor
n y o m o n b e a d n i ; a' k i ,
és t u
a' Város Bírájának
a' Helybeli Szolga Bírói Hivatallal eggyet értő-.
leg a' szükséges Intézeteket azonnal m e g t e n n i köteleztetik; 4-dik A' ki
C Z I K K E L Y .
a' maga neve alatt más I d e g e n n e k Marháját a' közönséges L e -
' g e l ő r e akármelly szín alatt beszerezné;
mind a' beszerző l a k o s ,
ha N e
mes, vagy H o n o r a t i o r , mind a' Marhák' tulajdonossa f e j e n k é n t , annyiszor a ' mennyiszer m i n d e n d a r a b M a r h á t ó l n é g y é s n é g y R f o r i n t o k r a ; h a p e dig a' befogadó Lakos N e m t e l e n áristomra b ü n t e t t e t n e k ;
12. pálcza ü t é s e k r e , a'vagy ezzel felérő
és e' felett a' M a r h á k ' tulajdonossa a' Legelőnek
m i n d e n d a r a b Marhától n a p o n k é n t 10. krajtzárokban megszabott b é r e l e fizetésére
köteleztetik;
5-dik
7
5-dik C Z I K K E L Y. Hogy a' Legelő a' Marháknak szanaszét 's rendetlenűl való legelések által idő előtt el ne pusztíttasson 's meg ne szűküljön; a' Városi Magislrátusnak kötelességében fog állani, hogy a' Helybeli Szolga Bírói Hiva tal kikértt befolyásával a' Legelőnek bizonyos részeit, mindenkor a' Ta vasz' kezdete előtt korán tett kijelelés és hirdetés által tilalomba vétessék és tartassék, és azután is a' Legelőt szakaszonként szabadítgassák. 6-dik C Z I K K E L Y . A' kinek Marhája a' Legelőnek tilalomba vett részén találtatik, ha Nemes vagy Honoratior az minden darab Marhától 6. krajtzárokban meg állapított, 's a' Kerülőket illető hajtó pénzen felül első esetben minden Marhától 20. xrra; másodszor 40. xrra; és harmad ízben 1.Rforintra; ha pedig Nemtelen a' Marha számra való tekintet nélkül a' hajtó pénz' fize tésén felül először 6; másodszor 12; 's harmadszor 24. pálcza ütésekre, — vagy a' testbeli büntetés' kiállására való tehetetlenség' esettében, a' meg szabott testi büntetésekkel felérő úristomra büntettessék; A' nem szántszándékos tilalom törés' esetében a' most leírtt bünteté sek' fele részének fogván helye lenni. 7-dik C Z I K KE L Y. Kevesebbíttetvén az út a' tilalom törésekre az által is, ha a' heve rő Marhák mind eggyütt Ménesben, Gulyában , Csordában a' közönsé ges Pásztorok' keze alatt, nem pedig külön helyeken legeltetnek; erre nézve senkinek Marháit heverőképpen külön az e' végre minden Tavasz' elején korán' kimutatandó Legelőn kívül legeltetni a' 6-dik Czikkelyben meghatározott büntetés terhe alatt szabad nem lészen. 8-dik C Z I K K E L Y. Valamint közönségesen a' Legelőkre 's Vetésekre úgy a' Rétekre is különösen felvigyázó Kerülők a' Helybeli Szolga Bírói Hivatal és Vá rosi Magistratus által eggyet értőleg a' Határ' kiterjedéséhez és a' 2-dik Czikkelyben megszabott úton öszveírandó Réteknek alkalmatosan meg határozandó szakasszaik számokhozképest az illető Gazdák' befolyásokkal meghatározandó bér mellett mindjárt Tavasz' kezdetével fogadtassanak, és a' Város' Inspectora által különösen eleiekbe adandó kötelességekre 'leteendő Hitek alatt útasíttassanak. Kötelességekben tétetvén a' közön séges Kerülőknek az is, hogy a' szükség' esetében a' Rétekre felvigyá zó Kerülőknek is segítségül legyenek;
8 9-dik C Z I K K E L Y. A' ki a' Marháját, akárminémü légyen az, a' Rétekre 's Vetésekre hajtaná, a' Kár' megtérítésén felül a' 6-dik Czikkelyben megszabott bün tetést a' Nemes vagy Honorarior személy kétszeresen; a' Nemtelen pe dig az ott meghatározott mennjységben 's mód szerént szenyvedni köteleztessék; a' nem szántszándékból való esetekben , az itt meghatározott büntetés' fele része hajtasson végre. A' ki végre a' Réteken vagy Ve téseken több ízben elkövetett tilalom törésért elvett büntetések után i s , ú j r a ' azon vétekben tapasztaltatna; az illyen megrögzött vétkes személy érdemlett példás büntetése' elvétele végett az illető Köz Jurisdictiónak nyomon jelentessen bé; 10-dik C Z I K K E L Y. A' Vetésekben Rétekben vagj más tiltott helyekben találtató Mar hákat őrző Cseléddekkel, vagy azoknak Helybeli Gazdájokkal titkos egygyet-értésben lévő , vagy a tett kár eránt alattomban maga részére al kudozó Kerülő, mint hűségtelen szolga, első és másod ízben a' kár' megtérítésén felűl, ha Nemtelen 24. pálcza ütésekkel; harmadszor pedig ugyan tsak 24- páleza ütések és hátra lévő bére' elvesztése mellett szol galatjából nyomon leendő kitsapattatással büntettessen. Ha pedig Ne mes személy vólna, a' kár' megtérítésén felül , 's hátra lévő bére' elvesz tése mellett szolgálatjából azonnal való kitsapattatása mellett egy héti áristom kiállására köteleztessen. 11-dik C Z I K K E L Y . A' tapasztalás szerént megtörtént rendetlenség' kikerülése tekintetiből senkinek szénát , sarjút a'vagy szalmás életet a' mezőről éjtszakának idején behordatni a' Nemesnek első esetben 6; a' második esetben 12. forint 3 a' Nemtelennek pedig első esetben 12; a' második esetben pedig 24. pálcza ütések büntetése' terhe alatt szabad nem lészen ; a' ki pedig ezt kétszeri megbüntetése után is újjonnan tselekedni mérészlené, érzékenyebb megfenyíttetése' végett az illető Jurisdicliónak jelentődjön b e ; magában értetődvén egyébaránt az; hogy ha az e'féle széna, sarjú vagy szalmás élet a' másé volna, azonnal letartóztattasson, 's a' tulaj donosnak visszaadattasson. 12-dik C Z I K K E L Y . Azon káros szokás' megszüntetése végett, melly szerént sok Gazdák Marháikat, a' széna és sarjú kaszállás, takarás' és hordás' idején kifogni,
's Rét-
9 's Rétjeiken szabadon legeltetni szokván, temes
kárt
tesznek,
annál inkább
senkinek M a r h á i t
legeltetni.,
sokszor szomszédjaiknak is t e a' R é t e k e n szabadon e r e s z t e n i ,
vagy itatás végett is más Rétjein károsan k e
resztül hajtani , és a' régi állandó u t a k ' mellőzésével a' Réteken szekér r e l újjabb útakat t ö r n i ,
a' behajtás,
és
a' 9-dik Czikkelyben megsza
b o t t b ü n t e t é s ' t e r h e alatt szabad n e m lészen, 13-dik
C Z I K K E L Y .
A' Kalász-Fejek szedegelése, takaríttatnak, való legeltetés,
míg a' Keresztek a' m e z ő r ő l be n e m
a' Vetések közölt való fű szedés,
és a' Keresztek között
a' N e m e s vagy H o n o r a t i o r személyre nézve 40. krajlzá-
r o k b a n ; a' N e m t e l e n r e nézve pedig 6. páltza ütésekben m e g h a t á r o z t a t a t t b ü n t e t é s , és M a r h a behajtás' t e r h e gyermekeikért
14-dik Ha
alatt tiltatik;
a' pénzbeli b ü n t e t é s t
a' szülék t a r t o z v á n viselni. C Z I K K E L Y ,
valaki akármelly tilalomban kapatlatásakor
ellent állván,
vagy
M a r h á i t erőszakosan elvenné a' K e r ü l ő k t ő l , vagy pedig annak személlyét m e g t á m a d n á , ha N e m e s , len ,
a' Szolga Bírói H i v a t a l n a k ; ha pedig N e m t e
a' V á r o s Magistrátusának
példásabb
b ü n t e t é s e elvétele végeit -tüs
t é n t jelentessen be. 15-dik
C Z I K K E L Y .
A' K e t s k é k , J u h o k és B á r á n y o k legeltetése m i n t e d d i g , úgy ezután i s , átaljában n y o m o n
való
behajtás,
és
a' 4-dik
Czikkelyben
megszabott
b ű n t e t é s ' t e r h e alatt tilalmaztalik; 16-dik
C
Z
I
K
K
E
L
Y,
A ' S e r t é s e k mitsoda számmal 's kik által lehető tartása jussa, a' M a r hák melly számmal 's kik állal való t a r t h a t á s a jussával, e g y Cathegoriában
tartozván
a' Sertések' tarthatása az
személlyeknek; 's
az
is
I-ső
Czikkelyben
megnevezett
tsak az o t t k ö r ü l í r t t m ó d o n engedtetik m e g ;
megjegyeztetvén itt a z , h o g y a ' S e r t é s e k ' legelésére egyedül az u g a r m e ző , és a' takarás u t á n a' tarló fognak legelő m e z ő ü l szolgálni. 17-dik
C
M i n t h o g y a' Lakosok az
Z
I' K
K
E
L
Y.
elegrdendő Bikák n e m létte miatt. T e h e
neik' használásában eddig n e m kevés fogyatkozást szenyvedtek,
az Esz
t e n d ő n k é n t V í z - K e r e s z t napja tájján t a r t a n d ó Angaricális Gyűlés' t e h e tosségére fog t a r t o z n i , hogy az összeíratandó, 's m i n d e n 5o. darab u t á n x. Bikát kívánó T e h e n e k ' száma s z e r é n t , ezeknek tulajdonossaira mérsék2
lelt
lett kivetéseket tehessen, 's a' kivetett summákat Executióval is bévétettelhesse, 's e'képen a' rendszerént megkívántató Bikákról állandóúl gon doskodjon ; ezen Rendelés a' Ménesben megkívántató 's a' Lovat tartó Gazdák által megszerzendő két Mén Lovakra is kiterjesztetvén ; 's ezen pénzbeli kivetéseknek esztendőnként a' Víz-Kereszti Angaricális Gyűlés re béadandó számadás' terhe alatt leendő beszedése a' Város' Inspectorára bízattatván. 18-dik C Z I K K E L Y. A' tilalom törés, és egyébb büntetés pénzek, ha azok„a' Helybeli Szolga Bírói Hivatal' befolyásával 's munkásságával jönnek be ; egy har mad részben a' Helybeli Szolga Bírói Hivatalt; továbbá egy harmad részben a' Város Inspectorát, mint a' ki azon pénzeknek a' fellyebb is érdeklett Víz - Kereszti Angaricális Gyűlésre Esztendőnként beadandó számadás' terhe alatt Perceptora lészen; harmad részben pedig, sőt ab ban az esetben, ha azok a' Szolga Bírói Hívatni' befolyása '3 munkássá ga nélkül jönnének b e , két harmad részben a' Város különös Tűzi Kas száját fogják illetni.
A' Szőllő Hegyeket illető Tilalomra nézve. 19-dik C Z I K K L L Y. A' Miskólcz Városában fekvő minden Szöllő Hegyek' őrzései az ille tő Gazdák' befolyásokkal a' Helybeli Szolga Bírói Hivatal és Városi Magistrátus felügyellése alatt úgy halározlassanak el, hogy minden Ke rülő, a' felvigyázás' kötelességének megfelelhessen. 20-dik C Z I K K E L Y. Minden meghatároztatott őrzéshez tartozó Szőllős Gazdák Eszten dőnként Ujj Esztendő és Víz-Kereszt közit tartandó különös Gyűlésekben válasszanak magok közzűl egy Hegy Bírót, két Hitest és egy Perceptort, a' ki a' Kerülő' és Pásztor' bérét a' meghatározott időben be szedje és kiadja, az azon Gyűlésekben meghatározandó fizetésért. 2 1-dik C Z I K K E L Y. A' minden őrzés' részéről tartandó Gyűlés tartozik Ujj Esztendő és Víz-Kereszt köztt Esztendős Kerülőt; Pünköst tájban pedig Pásztort fo gadni ; a' Kerülő és Pásztor béreket egyenes mérték szerént meghatá rozni , és azokat a' Szőllős Gazdák köztt igazságosan felosztani. 22-dik
22-dik C Z I K K E L Y. A' meghatározott és kivetett Kerülő bért négy; a' Pásztor bért pe dig két Angariákban előre tartozik minden Szőllős Gazda az azt Laistirom melleit beszedő Perceptor kezébe nyomon való Executió' terhe alatt befizetni. A' Perceptor pedig a' beszedett bért a' meghatározott Angáriák szerént, de mindég az Angária' végével a' Kerülőknek 's Pász toroknak számadás' terhe alatt kifizetni. 23-dik C Z I K K E L Y. A' H i t e l kötelezett Hegyesi Perceptor kötelességeire tartozik azért a' Kerül') 's Pasztor béreket az őrzési Gyűlés -által kiadott Laistrom mellett a' meghatározott idő szakaszokban beszedni 's kiadni; és erről, mint szinte a' Szőllőbeli tilalom törések pénzbeli büntetésekről is az alább meghatározott helyen f-s időben rendesen számolni. 24-dik C Z I K K E L Y. Minden őrzés alá tartozó Gazdák az Új Esztendő és Víz-Kereszt köztt tartandó különös Gyűlésekből a' Hegy Bírón , két Hitesen és Perceptoron kívül nevezzenek ki magok közzül még két Gazdákat, 's így minden őrzésből hat személyeket, a' kik öszveséggel a' Szolga Bírói Hivatal' Előlűlése alatt, 's a' Város' Fő Bírája' befolyásával minden Esztendőben Szent Jó'sef es Szent Marton napjain tartandó úgy neve zett Hegyesi Köz Gyűlést formálják; ezen Köz Gyűlés' kötelességére tartozván a' Szőllők' felvigyázásara 's jó rendre szükséges mindennemű Intézeteket megtenni, minden őrzések' Perceptorainak a' Kerülők', 's Pásztorok Bérekről, 's a' Tilalom törésből bevett büntetés Pénzekről adandó Számadásaik' megvisgálására Biztosságot rendelni, 's mind ezek ről rendes Jegyző-Könyvet vitetni, és ezt a' Víz-Kereszt tájban tar tandó Angaricális Gyűlés előtt bemutatni. 25-dik C Z I K K E L Y. Minden Hegyesi Biró' szoros kötelessége lesz' az őrzésben tartozó. Szőllős Gazdákkal Karátson-Havában a' Hegyesi Elöljárók' újra válasz tása , a' Hegyesi Köz Gyűlés' Tagjai' kinevezése, Esztendős Kerülő' fogadása 's bére' elhatározása és kivetése, 's egyébb szükséges Intézetek' télele végett rendesen, 's egyébbkor is a' környűlállásokhozképest GyőrLest tartani, a' felügyellése alá tartozó Kerülőt 's Pásztort, a' Hitesek által váratlanul úgy éjjel mint nappal a' Szőllő Hegyen meglepetni; és a' felvigyázás' sikeresítésére nézve, a' tapasztalandó környűlállásokhoz2 * képest
12
képest szükséges Intézeteket tenni , és tetetni, és a' Hegyesi Perceptor' Számadása világosságban tartására 's annak keze alatt lévő pénz' bátorságosítására felügyelleni. 26-dik C Z I K K E L Y . Minden Szőllős Gazda a' maga tapasztalt kárát, valamint a' Kerülők és Pásztorok is a' Kártévőket az őrzés' Hegy Bírájának, vagy ennek távol létté' esetében eggyik Hites személynek, és a' kárt szenyvedő Tulajdo nosnak azonnal bejelenteni; a' Kárban talált Marhákat pedig a' Város' Majorjába hajtani tartoznak. Kötelességében állván a' Hegy Bírónak és Hiteseknek, hogy a' béjelentett kárról a' Helybeli Szolga Bírói Hi vatalt, vagy a' Város' Fő Bíráját a' kárnak az. illető őrzés Hegy Bírajával, vagy eggyik Hitessével egy azonnal kiküldendő Senátor által a' kárt szenyvedő Tulajdonos' tudtával leendő megbetsülése' elrendelése végett nyomon tudósítsák, szabadságában állván a' kár' betsűjén meg nem nyugvónak, három napok alatt más törvényes becsűt tétetni; de a' három napok' kitelésével a' kár' becs ára minden haladék nélkül execpiáltassék. 27-dik C Z I K K E L Y . A' melly Szőllős Gazda a' maga kárát az illető Hegy Bírónak vagy Hiteseknek nyomon bejelenteni elmellőzné; a' külőmben is részenként fizetendő Kerülő a'vagy Pásztor b é r t , kára' viszszatérítése' fejében el fogni szabadsága nem lészen, 's az idő után való jelentés minden siker nélkül marad, mintha nem is tétetett volna. 28-dik C Z I K K E L Y . A' Szőllő Kerülők és Pásztorok , a' Hit alatt felvigyázások alá bí zatott Szőllő Hegyekben , átaljában , 's jelesen a' Szőllő Tőkékben 's ezek nek Termésekben, Gyümolts Fákban, és Gyümőltsökben; Karókban, Gyepükben, .és Kunyhókban, egy szóval minden kezek és őrzések alatt lévő Jószágokban történhető kárról felelni, átaljában tartoznak; 's ha a' kár szerző okát kinevezni nem tudnák , a' kárt magok szenyvedni köteleztetnek: a' melly Kerülők vagy Pásztorok pedig az okozott kár tételre nézve alattomban magok részekre .. eggyeznének, azok a' 10-dik Czikkelyben megszabott büntetéssel fenyíttessenek. 29-dik C Z I K K E L Y . A' Szőllő Hegyeken kárban talált Marháktól járni szokott, 's a' Kerülőt és Pásztort illető 6. krajtzár hajtó pénz fizettessen, és a' kár' megtérítésén felül, a' tilalom törés' büntetése, egy Ökörtől, Tehéntől, és
13
és Lótól 20. krajtzárokban, egy Sertésért 12. krajtzárokban állapíttatik meg; ha pedig a' kárban talált Marhák' befogása éjjel történik , a' fel jebb megállapíttatott bér kétszeresen fizettessen. A' kártételen rajta kapattatott Ember bevezetése' bére végre 24. krajtzárokra határozlatik. 3o-dik C Z I K K E L Y. A' Szőllő, Gyümölcs F a , Szőllő Karók, Venyige és Tőkék' lo pásában, tüzelésében, eladásokban, vagy akár kinek akármelly szín alatt való elajándékozásokban, szóval akár minemű hűségtelenségekben vagy részegeskedésben; és a' miatt nappal vagy éjjel, az őrzés' elhagyásában 's a' köteles Felvigyázás' elmellőzésében találtatott Kerülők és Pászto rok, a' 10-dik Czikkelyben- meghatározott büntetés szenyvédésére köte leztessenek. Hogy pedig az elvetemedés' alkalmatossága a lehetőségig kikerűltessén, a' Kerülők' 's Pásztorok' Feleségeiknek Gyermekeiknek, vagy akármelly hozzájok tartozóknak az egy nappali étel hordáson kí vűl a' Szőllő Hegyeken való megjelenés, sem éjjel sem nappal erzékeny büntetés' terhe alatt meg nem engedtetik. 31-dik C Z I K K E L Y. A' Szőllő Hegyeken történhető károknak annál inkább lehető eltávoztathatásn végett minden egy egy Őrzés alatt lévő olly Szőllők alá; a' hol közös kaput tartani eddig is szokásban volt, egy közönséges záros Szekér Kapu és Híd állíttasson; 's ezen Hídon keresztül a' Szőllők alá belől a' gyepükön eggyetlen-egy út fogván vezetni; — ellenben az olly Szőllő Hegyeken, a' hol eddig több Kapuk, vagy éppen minden Szőllős Gazdának különös Kapuja volt, Szőllőket bíró Gazdáknak a' most megírtt közös Kapu fel vagy fel nem leendő állítása közös megeggj'ezésekbeli szabad akaratjokra hagyatván; mind az első, mind a' "második esetben az tétetik kinek-kinek szoros kötelességében, hogy mind Kapuját, mind Szőlleje' mellyéke' gyepűjét olly tökélletes jó ál lapotban tartsa, hogy azokon sem Embernek sem Marhának szabad be járása ne lehessen. 32-dik C Z I K K E L Y . Minden Szőllős Gazda a' maga Szőllője' gyepűjét és a' hol közös Szekér Kapu nem lehet, a' maga különös Kapuját is a' Sánczon belől alkalmatosan megkészíttetni 's erőssíttetni köteleztetik. Ellenkező eset r ben az ezen kötelességét elmellőző Nemes vagy Honorátior személy, a' restsége által magának a'vagy szomszédjainak okoztatandó károknak ha a' kár-
14 a' k á r t é v ő t m e g t u d n i n e m l e h e t n e — általa l e e n d ő szenyvedése
's
meg
térítése' terhe m e l l e t t mind annyiszor 2. R f o r i n t o k r a ; a' N e m t e l e n p e dig 6. pálcza ü l é s e k r e , v a g y ezek h e l y e t t egy héti áristomra bűn tettetni rendeltetnek.
És ezek felett ha az egyszeri m e g b ü n t e t é s u t á n is elmel-
lőztelne a' szükséges i g a z í t á s ,
ezt az illető K e g y Bíró
nyomon
megle
tetni , az igazítás' költségeit pedig az azt etmellőző Gazda azonnal vég re hajtandó Executio t e r h e alatt megtéríteni 33-dik
köteleztetik,
e' végre
C Z I K K E L Y .
A' Hegyesi Bíráknak szoros F e l e l e t ' t e r h e alatt kötelességökben fog állani, hogy
a' Szőllő H e g y e k e t e s z t e n d ő n k é n t r e n d e s e n S z e n t G y ö r g y
és Szent Mihály' napjain és
különös
pest
Kapuit
a' szükséges
járják m e g ;
megvisgálván,
lépéseket 34-dik
's
a' Szőllők'
gyepűit,
's közös
a' megállapított R e n d s z a b á s o k h o z k é
nyomon
hajtsák
végre.
C Z I K K E L Y .
A' m e l l y Szőllős Gazda a' közös Szekér K a p u t , vagy maga különös Kapuját,
maga
letapodásával
után nyitva
tior 20. k r a j t z á r o k r a ; Rforintra ban
hagyná,
vagy
a'
maga
gyepűjén,
annak
keresztül j á r n a , m i n d a n n y i s z o r a' Nemes vagy H o n o r á ha pedig
a' Szomszédja' gyepűjét hágná által
i.
b ű n t e t t e s s e n ; a' N e m t e l e n az elsőbb esetekben 63 az utolsó-,
pedig
okozhatando
12. pálcza minden
ütésekkel
fenyíttetvén;
k á r o k n a k 's
egyszersmind az ez által
a' l e t a p o d o t t
gyepűk' megigazítások'
költségeinek megtérítésekre köteleztessenek. 35-dik
C Z I K K E L Y .
A' ki a' közönséges K a p u t ó l m i n d e n Szőllő alá vivő gyalog ú l r ó l k i t é r v é n ,
szekér a'vagy
a' Szilvást t ö b b útak' csinálásával g á z o l n á , v a g y
a' más Szőllőjén 's mesgyéjén kerésztül víz h o r d á s vagy más dolog
vé
gett Szomszédja' engedelme nélkül j á r n a , m i n d a n n y i s z o r a' 34-dik Czikkelyben a' Szomszéd' gyepűje' általhágasára h a t á r o z o t t b ü n t e t é s t s z e n y vedni
köteleztessen. 36-dik
C Z I K K E L Y .
M i n d e n a' kinek Marhája a' Szőllők' gyepűjét á l t a l t ö r i , d a r a b M a r h á t ó l ha N e m e s v a g y H o n o r á t i o r 3o. k r a j t z á r o k a t ,
egy
egy
a' s z á n t -
szándékos oda hajtás' esetében pedig 1. Rforintot fizetni; a' N e m t e l e n pedig a' M a r h a számra való t e k i n t e t nélkül az első esetben ' 6 ; a' m á s o dik esetben pedig 12. pálcza ütéseket s z e n y v e d n i ,
's az okoztatott ,
kárt
meg-
15
megtéríteni köteleztetik. A' fennt megszabott pénzbeli büntetés' fele A' gyepű' Tulajdonossát, fele pedig a' Tilalom' Kasszáját illetvén, 37-dik C Z I K KE L Y. A' maga Marhái által a' Szőllőkben vagy azoknak Szilvássaikban szántszándékkal, vagy hibás vigyázatlanságból kárt okozó személy, a' minden darab Marhától 6. krajtzárokban megállapíttatott 's a' behajtó Kerőlőt vagy Pásztort illető hajtó pénzen, 's az okozott kár megtérí tésén felül ha Nemes vagy Honorátior, minden Marhától első ízben I. forint 20. krajtzárokra; másodszor 2. forint 40. krajtzárokra, harmad szor pedig és továbbá is mind annyiszor 4- és 4- Rforintokra; a' Nem telen pedig a' Marha számra való tekintet nélkűl először 6; másodszor 12; harmadszor 24. pálcza ütésekre, vagy egy két 's házom héti áristomra büntettessenek-; minden Szőllős Gazdának önnön Marháit tulajdon Szilvássában a' másnak való kár okozás' eltávoztatásával azomban a' Szüi'et' alkalmatosságával és nem máskor legeltetni megengedtetvén. 38-dik C Z I K E L Y. A' ki a' más Szőllőjében a' Tulajdonos'' híre 's engedelme nélkül Szőllő Vesszőt szedne, és ottan, a'vagy a' más Szilvássában tanyázna, t ü .zelne, vagy a' más Szőllőjére a'vagy Szilvássára a' víz' szokott járásán kívül vizet bocsátana, vagy végre a' Szomszéd' közös Mesgyéjét el nyirbálná , vagy elkapálná, akár maga, akár Cselédjei, vagy gyerme kei állni tétetné, mind azokat, a' kár' megtérítésén felül minden előlszámlált eggyes esetben, a' Nemes vagy Honorátior egy Rforintra , a' Nemtelen pedig 6. páleza ütésekre vagy egy héti áristomra büntet tessenek. Hogyha pedig azon eset jönne elő, hogy a' Szőllők' egy vagy más helyein a' víz' ártalmas járását csak a' két vagy több szomszédok' közös megeggyezésévek és erejével lehetne regulázni, az illy' ártalmas ;esetek' kérdéseit, ha az illető Felek egymás között a' dolgot barát ságosan elintézni nem tudnák, vagy nem akarnák; az e' végre megkercstelendő Hegy Bírák, a' szemmel veendő tapasztalások után igaz ságosan ítéljék el; az ezen Decisumon meg nem nyugovó Félnek, ha a' Szőllő Quantális Földön fekszik, az, hogy a' dolgot, az Önnön költségén kivitetendő 's munkálkodandó Szolga Bírói Hivatal által; ha pedig a.' Szőllő Censuális Földön fekszik, az illető Tulajdonos Földes
Uraság
16 Uraság
által
gában
hagyatván.
bővebben
megvisgáltathassa,
39-dik A'
ki
tenne,
az
Utak'
ütésekre;
kötelességében
vagy
azoknak
megszorításával
Rforintra;
állván az illető H e g y B í r ó n a k ,
foglalást
ha Nemtelen
azok h e l y e t t két héti á r i s t o m r a
lást a' visszafoglalásnak
szabadsá
C Z I K K E L Y .
mellyékeiből
h a Nemes v a g y H o n o r á t i o r 6 .
pálcza
's elítéltethesse;
h o g y az ollyatén
a' F ö l d e s U r a s á g ' Tisztsége'
ollyan
való
a' V á r o s '
jelentse be.
40-dik Az
fogla
eszközlésével
végre hajtása végett a' helybeli Szolga Bírói Hivatalnak vagy . F ő Bírájának n y o m o n
12,
büntettessenek;
Gyümölcs
C Z I K K E L Y . Fák'
gallyait,
mellyeknek
elterjedésével
a?
Szomszéd' Szőllőjében kár okoztatik, az ezt szenyvedő F é l a' H e g y Bi r ó ' jóvá
hagyásával,
ha ezt a' H e g y - B í r ó megszóllítására ö n k é n t csele
kedni n e m a k a r n á ,
szabadon
levagdaltalhatja. — A' S z ü r e t előtt m a g a
házánál vagy m á s u t t a k á r hol p é n z é r t Szőllőt á r ú l ó vagy árúltató Szőllős Gazda,
h a N e m e s vagy H o n o r á t i o r 6 . R f o r i n t r a ; h a pedig N e m t e
len 12. pálcza ü t é s e k r e , vagy k é t héti áristomra bűntettessék. 41-dik
C Z I K K E L
Y.
Szabadságokban sőt kötelességekben áll a' K e r ű l ő k n e k és P á s z t o r o k n a k , a ' f e n n t e b b megszabott Rendszabásokban megtiltott m i n d e n k á r t é telekben találtatolt Nemtelen személyt m i n d e n e s e t r e , — a' N e m e s t p e dig
csak
hajtását
úgy,
ha a' lopáson találtatik,
erőszakos
ellentállással
verekedés' kikerülésével — m e g f o g n i , Hívatalhoz, hogy
az elsőt
pedig
a' kár' n y o m o n
megtérítésén
a'
szonra ni ,
igyekezne,
utolsóbbat a' Bírájához
példásabb
minden
Szolga B í r ó i
fogva
bevezetni,
módon
leendő
b ü n t e t é s ü k e t elvehessek.
C Z I K K E L Y .
vivő Köz U t a k n a k jó K a r b a n
tartása köz h a
szolgálván , az illető Hegyesi Bíráknak kötelessegökben fog álla
hogy
az igazítást
kívánó köz
e' végre Szent G y ö r g y ' , sekben annak
ez
a' fennt m e g h a t á r o z o t t
felül, é r d e m l e t t — 42-dik
's
V á r o s ' Fő
való 's
A' Szőllő H e g y e k r e
vagy az elfogott Marhája' b e
megakadályoztatni
a' Szőllős helyre
a'képpen
Gazdák
hozását a'
eszközölni
és
útakat,
az
őrzésekbeli Gazdaságnak
Szent Mihály' napjain t a r t a t a n d ó G y ű l é
között Gyűlés
igazságos
mérték
szerént
felosztván,
által m e g h a t á r o z a n d ó h a t á r
igyekezzenek; — A'
ki pedig
a'
ideig. —
reája k i m é r t sza-
út
17
szakaszokat helyre hozni, 's más serényebb Szőllős Gazda' sérelmével egyaránt tartozó kötelességét tellyesíteni elmellőzné, az olly Gazda ha Nemes vagy Honorarior, mind annyiszor büntetésképpen 2. Rforintokat fizetni; ha pedig Nemtelen sorsú, esetenként elszenyvedendő 6. pálcza ütésekkel , 'vagy egy héti áristommal fogván fenyíttetni; e' mellett, mind a' Nemes, mind a' Honorátior, mind a' Nemtelen, a' Hegy Bíró által nyomon végre hajtandó igazítás' költségeit megtérí teni köteleztetik, 43-dik C Z I K K E L Y. A' Szőllők' közös vagy különös Kapui és oldal Gyepűk az illető Szőllős Gazdák' költségein tartozván felállíttatni, és meg is újjítva fel tartatni ; a' ki a' felállításnak vagy megújjításnak a' Hegyesi különös Gyűlésekben igazságosan kivetett árából reá eső részt önként fizetni mellőzné; annak befizetésére, 's mind annyiszor, 20. krajtzár büntetés pénznek is letételére Executióval is köteleztessen, 44-dík C Z I K K E L Y. A' Gyümölcs Fákat gyakran ostorozó Hernyók' pusztítása' meggá tolása végett minden Szőllős Gazdának kötelességében fog állani a' maga gyümölcs Fáit esztendőnként Mártius Hónap' 15-dik napjáig a' hernyók tól megtisztíttatni, külömben az említett nap után a' Hegyesi Bírák ál tal tétetendő megtisztítás költségének megtérítésén kívül, ha Nemes, vagy Honorátior, 2. Rforintra; ha pedig Nemtelen 6. pálcza ütésekre büntettessenek. 45-dik C Z I K K E L YA' Miskólczi Boroknak átaljában véve némelly Quantnális szabad Szőllőknek elébbi, másoknak későbbi szüretelése által gyakran okoztatott betsek' vesztése kikerülése végett jövendőre nézve — a' Dézma adó Szőllők' szüretelése idejét valamint eddig, úgy ezután is a' Helybeli Földes Uraság fogván meghatározni — a' Quantuális Birtoko sok' Quantuális Szőllejek' szüretelése kezdése határ napjáúl MindszentHava' Tizen-Ötödik napja rendeltetik ki; az ezen Czikkely ellen véttő személyek ha Nemesek vagy Honorátiorok-, mind annyiszor a' men nyiszer a' megtiltott szüretelés' elkezdésétől a' Hegy Bíró által eltiltat— ván — nem engedelmeskednek, fizetendő 24. és 24. Rforintokkal; a' Nemtelen személyek pedig mind annyiszor a' mennyiszer elszenvedendő , . 5 12. és-
18 12. és
12. pálcza
ütésekkel,
vagy
ezzel
felérkező
áristommal
fogván
megfenyíttetni.
A' Tűz Támadások' elhárításokra; és a' megtörténhetők' oltására nézve. 46-dik Szent
Czél
ugyan
C Z I K K E L Y .
az,
hogy
a'
Város'
sorsú és r e n d ű helybeli Lakosok t e e n d ő h e z e b b e n , vagy é p p e n
bátorságosítására
Épűleteiket
minden
tüzet m e n n é l
n e m k a p h a t ó m a t é r i á l é k b ó l építsék;
ne
de ezt o l l y
kötelező e r ő v e l , h o g y tehát ennek ellenére másképpen építeni s e n k i n e k , akár kitelik értékjélől akár n e m ; szabad ne szűlőleg m e g h a t á r o z n i —
l é g y e n ; sikert
a' tehetetlenségből
eredő
's foganatot
lehetetlenség állván
ellent — n e m lehetvén ; a' helybeli N e m e s Lakosokat a' Centrális S z o l gabírói H i v a t a l ; a' n e m N e m e s Lakosokat pedig az illető F ő l d e s U r a s á g , úgy
a' V á r o s ' Magistrátusa is h a t h a t ó s a n ,
's a' m e n n y i r e lehet sikere
sen vátig a r r a fogják s e r k e n t e n i ; h o g y ö n n ö n tulajdon Javok és b á t o r s á gok is azt k í v á n v á n ,
t e e n d ő Epületeiket 's azoknak Tetejeit tüzet m e n
n é l n e h e z e b b e n , vagy é p p e n n e m fogható m a t é r i á l é k b ó l építsék. 47-dik Mind azok, t e t t Házaikat koznak ,
valakik,
újra
C Z I K K E L Y . vagy leégett vagy a' régiség állal m e g e m é s z
felépíteni,
minekelőtte
az
vagy
Építéshez
éppen új É p ü l e t e t állítani s z á n d é fognának ,
Q u a n t u á l i s Birtokok
van,
suális Birtokok van ,
a' Magistratusnal j e l e n t e n i ;
tartoznak
magokat
a' H e l y b e l i SzolgaBírói H i v a t a l n á l ,
ha
ha
Cen-
n e m lévén addig szabad
semminemű É p ü l e t e t tenni- — sőt h o g y ezen Rendelés bizonyosabban t e l iyesedést nyerhessen,, m i n d e n útsza K a p i t á n y o k n a k is kötelességekben fog á l l a n i , h o g y a' felvigyázások alatt lévő útszákban t é t e t n i czélzott építések e r á n t , minekelőtte az Épületek e l k é s z í t ő d n é n e k , talnak
vagy a' M a g i s t r á t u s n a k
felelet
a' Szolga B í r ó i H i v a
t e r h e alatt n y o m o n
jelentést t e
gyenek. 48-dik A'
Kémények
h o g y ezek
miatt
is
C Z I K K E L Y . eggyik
veszedelmes
veszedelem n e t ö r t é n j e n ,
fészkei egy
lévén
a'vagy
a'
Tűznek,
több Kémény
s e p r ő M e s t e r e k a' Város Magistrátusa által m e g h a t á r o z a n d ó
's
a' felál
lítandó T ű z i Kasszából fizetendő esztendei bér m e l l e t t fogván f o g a d t a t n i ; ezek-
ezeknek szoros kötelességek lészen a' Városon lévő Házak' 's Epületek Kő Kéménnyeit rendesen 's pontosan sepreni; — a' Fa Kéményeknek legfellyebb minden Fertály Esztendőben leendő rendes seprése magok nak az olly Épületben lakó személyeknek fogván múlhatatlan kötelessé gekben állani; — egyébaránt azon Rendelésnek, hogy Kéményt rossz állapotban tartani, annyival inkább a' Házat Kémény nélkül hagyni egyátaljában nem szabad; megújjításával; a' Megye' Közönsége által tett azon hasznos régibb, továbbá is maga erejében maradó határozás, hogy minden Kémény kigyúlladás' esetében bűntetésűl 12. Rforintok fizettes senek ; Miskólcz Városára nézve abbann állapíttatik meg, hogy a' Ké mény kigyúlladás 12. Rfprintokat ütő büntetése' díjja mindenkor a' ki gyúlladás okának talaltatandó személyen vétettessen meg; 's ezen bün tetés pénzbeli summák' esetről esetre a' Város' részéről felállítandó Tűzi Kasszában fizettessenek be. 49-dik C Z I K K E L Y. Azok a Mester Emberek, a' kik tűzzel dolgoznak, a' minéműek a' Kenyér 's Perecz-Sütők, Kovátsok, Lakatosok, Fazekasok, Asztalo sok, Bodnárok 's több e'félék, kötelesek lesznek az újjonnan építendő Műhellyeiket és Kéménnyeiket kőből vagy Téglából építeni, a' most Fából fenn állókat pedig jó állapotba tartani; a' Censuális Fundusokon lévő Házakbeli veszedelmes rossz állapotban, találandó Kémények a' Földes Uraság', vagy ennek meghagyásából a' Város' Magisirátusa által; a' Quantuális Fundosokon fekvő Épületeken lévők pedig a' Cen trális Szolga Bírói Hivatal' által az előre botsátandó Intés után harmintz napok múlva le fogván hányattatni. — 5o-dik C Z I K K E L Y. Ha a' romlandó félen lévő Házakat azoknak Bírtokossaik a' Szolga Bírói Hivatalnak, vagy a' Város' Magistrátusának intésére bizonyos ki kiszabott határ idő alatt vagy felépíteni, vagy elhányatni elmúlatnák, azonban , világosan meg lehetne mutatni azt, hogy a' kérdés alatt lévő Épűtet Tűz fészekűl szolgálván, a' Közönségre nézve veszedelmes, ezen eset elölállásakor a' megírtt Épületek Bírói hatalommal el fognak a' 49-dik Czikkelyben kiírtt módón hányattatni. 51-dik C Z I K K E L Y. A' Kovácsoknak keményen lilalmaztatik szeles időkben, az útszán vagy udvaron kereket vagy más egyebet vasazni, a' Sertéseket pedig az 3 * útszán
20
utszán perzselni; az árúló Asszonyoknak a' piaczra tüzet hordani, az útszákon lövöldözni , setéiben és a' Strázsa kiállás után lámpás nélkűl járkálni, égő Fáklyákat hurczolni, Szomszédról Szomszédra tüzet hor dani , a' Szérűkön, Csűrökben tüzelni; 's ottan valami az udvarokon, padokon (padlás) és ollyan helyeken, a' hol széna, szabna, kender, len, 's más Tűz fogó jószág tartatik , pipázni, 's fedetlen gyertyával járni; továbbá a' Vidékieknek a' Búza és Fa Piaczokon a' Szekerek mel lett, 's közel a' Városhoz, szeles időkben pedig távol is tüzelni egy átallyában meg nem. engedtetik 52-dik C Z I K K E L Y. A' mindenféle Takarmányoknak a' Város' kebelében akárhol szaba don való lerakását tilalmazni helyes, sőt szükséges; 's annak általhágói ellen büntetést szabni is igazságos lévén; azt azonban, hogy Takarmámiyát a' Városon belől ugyan; de tágas és nem veszedelmes helyen, kivált kissebb mennyiségben lerakhassa inkább, hogy sem azt öszvepocsékoltatni 's ellopatni engedni kénteleníttesssn ; valakinek megtiltani igazságos nem lévén; szorosan tiltatik bennt a' Városban az útszára kihajló részein az udvarnak, vagy a' nagyon öszveszoritott 's szűk kiter jedésű udvarokra, a'vagy az Épületekhez igen közel vagy éppen avval öszveragasztva takarmányt lerakni., a'vagy életet nyomtatni; kinek-ki nek önnön szükségére egy vagy legfellyebb két szekér szénát 's ugyan annyi szalmát házánál a' mennyire lehet fedél és zár alatt tartva, meg hagyni szabadságában hagyódván. Az ezen Czikkely' Foglalatja ellen véitő személy ha Nemes vagy Honorátior 12. Rforin tokkal, ha semmi va gyona nem volna, négy napi áristommal; ha Nemtelen pedig 12. pálcza ütésekkel, vagy evvel felérkező áristommal fog megbüntettetni. 53-dik C Z I K K E L Y . Kötelességekben fog állani különösen az éjjeli Strázsáknak vagy Baktereknek az éjtszakáaként történhető rendetlenségekre vigyázni, 's a' hol e'félét tapasztalnának, azokat a' magok Kapitánnyoknak haladék nélkül bejelenteni, az éjjeli csapongó és gyanús személyeket pedig el fogni", 's vigyázat alatt tartani; valamint szinte minden Órát és Fertályt az arra kirendeltetendő Toronyban a' reájok következő sor szerént éj jel nappal kikiáltani , vagy másképpen ( a' mint tudniillik meg fog határoztatni ) — megjelenteni, és onnan a' történhető Tűznek hol ? 's merre létté' jeléül nappal veres Zászlót, éjtszaka pedig világosító
Lám-
— o ^
<•*»-
21
Lámpást azonnal kitenni, 's a' Tűznek hol léttét a' bádog Csőnn ki kiáltani: a' melly hogy annál szorosabban megtartasson, a' megesendő hibákról a' Bakterek' Kapitánnyá fog felelettel tartozni; egyébaránt pedig tapasztaltatván az, hogy a' Városnak , és az a'hoz tartozó Épü leteknek 's Lakosok' vagyonaiknak éjjeli őrzése eddig csak holmi jött ment 's bizonytalan hívségű Emberekre kéntelenségből bízatott volna, köteleztetnek ezentúl, magok is a' Gazdák a'vagy azoknak Fijaik a' Bakterságot a' szokott rendes Fizetés mellett felválalni. 54-dik C Z I K K E L Y. Megtörténhetvén továbbá az is, hogy illy népes Városban holmi sohonnai 's kártékony Emberek beférkezvén, a' szegény Lakosok' jó szívüségétől darab ideig is szállást nyerjenek, 's ezek vagy magok t u dása nélkül, vagy talán még veszedelmes eggyet-értésből is kebelekben melengessék az egész Városra nézve ártalmas gonosztévőt, hogy tehát az illyetén istentelenek által következhető veszélynek, annál foganatosabban ellent lehessen állani, tartozik minden Házi Gazda 's Gazdaszszony a' maga Vendégjét a'vagy Zsellérjét az útszabeli Kapitánynak, ez pedig a' Bírónak 24. óra alatt bejelenteni; kiterjedvén ezen Rendelés a'Fogadókra és Korcsmárosokra is , a' kik egyszersmind kemény büntetés' terhe alatt tilalmaztatnak a' tiltott órák után- bor ivókat befogadni. — A' kik pe dig valamelly csavargó és zsivány embereknek lappangtatása és dorbé zolás miatt gyanús házaikat a' Kapitány vagy más e' végett kiküldetendŐ Tisztviselő által megvizsgáltatni nem engednék, 's erőszakoskodni vakmerősködnének, azok ellen minden erőszakkal bánni az Elöljárók nak halalmokban lészen, a' kiknek, ha magoktól elegedendő erejek nem lenne, a' Tekintetes Nemes Vármegye Tiszt Urainál is fognak ta lálni segedelmet. — Melly végett az útsza Kapitányoknak szoros köte lességekben tétetik, hogy a' Spártájokbeli Lakosok' házaikat külömbség nélkül minden két hétben felelet' terhe alatt járják el 's visgálják meg, 's veendő tapasztalásokról időről időre a' Helybeli Szolga Bírói Hivatalnak 's a' Város Bírájának nyomon jelentést tegyenek ; magában értetődvén az; hogy ha valamelly Tolvaj és Zsivány csavargó szemé lyek egy vagy más Nemes személy' házánál tanyázni mondattatván vagy próbáltatván — az megmotóztatni czéloztatik, e' részben a' szük séges lépések a' Centrális Szolga Bírói Hivatal' útján fognak megtör ténni ; — E' szerént
55-dik
22
55-dik C Z I K K E L Y . Semmiféle Jövevénynek szabad nem lészen ennekutánna ezen Városban akár lakás, akár csak hosszasabb tartózkodás végett bejönni, úgy hogy annak ide lett érkezése az illető Felsőség előtt elrejtve vagy nem tudva maradjon. — Minden Házi Gazdának tehát, a' nála bészálló Jövevényeknek ide lett érkezését és nevét a' Város Fő Bírójának az il lető Lajstromban való felírás végett, a' beérkezéstől számítandó egy 24. óra alatt múlhatatlanúl béjelenteni szoros kötelessége lészen; — Hogy pedig ezen Rendelés annál inkább megtartasson , a' Város' Bírája köteles lészen az újjonnan bejött Lakosok' neveiket magában foglaló 's általa készítendő Laistrom mellett a' Városi Magistrátusnak minden három Hónapokban, sőt a' midőn közönséges Város' Gyűlése tartatik , oda is múlhatatlanul bejelenteni. 56-dik C Z I K K E L Y. Mivel azonban minden emberi gondoskodás és vigyázás mellett is csak nem lehetetlen volna minden történhető veszedelemnek eleit ven n i , és ugyan csak megeshetne vagy szerentsétlenség, vagy Égi T ü z , vagy pedig rossz Embereknek gonosz szándéka 's eszközlése által a' legvigyázóbb jámbor Hazafi körül is a' gyúlladás; e'hezképest hogy iliyen gyászos esetekben az előire való készűletlenség, rendetlenség, és a' Tüz óltó eszközöknek fogyatkozása miatt egy két óra alatt közönséges pusz túlást ne kénteleníttessen szenyvedni a' Város, — köteleztetnek min den rendű Lakosok, Nemesek és Nemtelenek a' Tüz óltó eszközök' megszerzése 's gondviselése eránt teendő minden Rendszabásoknak 's Költségeknek magokat alája adni. — Melly szerént 57-dik C Z I K K E L Y. Minthogy eddig a' gyúlladások körül a' Vízipuskáknak legszembe tűnőbb foganatja tapasztaltatott vólna, ennél fogva a' Quántuális Bir tokosok és más Nemesek' részéről is szükséges lészen még két közép szerű nagyságú, és minden Tized' számára egy-egy apróbb esztergályoltt Vizipuskát 's a' nagyobbak mellé Szín alatt Szekérenn álló vas abroncsos két-két Hordókat, ugyan annyi csap alá való kis kádacskák a t , és négy-négy bélyegezett vas abroncsos Rocskákat, mellyekkel a' Kútakhoz helyheztetendő Víz-Ládákból azonnal meg lehessen tőlteni az ottan álló hordókat; nem külömben a' mostan találtató nagy H o r gokon kívül minden Tizedben két-két apróbb könnyű Horgokat, ugyan annyi
23 annyi kissebb, és egy-egy nagyobb Lajtorjákat a'vagy Létrákat készíttdtni. 58-dik C Z I K K E L Y. Ezen Edényekre 's Eszközökre gonodosan vigyázni pedig az útszabeli Kapitányoknak lészen múlhatatlan kötelességek, mint szintén a' gyúlladásnak elkerülésére nézve magok Kapitányságok alatt lévő útszabeliek között jó rendeléseket tenni, azokat a' támadható Tűzkor az óltó eszközöknek öszveszedésére, a' Tűznek óltására 's a' szemes vigyázatra hathatósan ösztönözni, minden Gazda' házánál legalább egy Hordó Vi zet mindenkoron készen tartatni, és minden újjonnan béjött Lakost, egy Bőr Vedernek megvételére kénszeríteni, vagy ha azt elmúlatná, a' Magistrátusnak bejelenteni; egy szóval magokat egészen a' nékik ki adandó Utasításhoz tartani. Hogyha az újjonnan béjövő Lakos Nemes személy lenne, a' Bőr Veder' megszerzésére, a' Centrális Szolga Bírói Hivatal' útján fogván köteleztetni. Egyébaránt 59-dik C Z I K K E L Y. Minden Mester Ember midőn a' Czéhben Mesterré lészen, egy-egy Bőr Vedret tartozván csináltatni, ezekre a' Czéh-Mesterek köteleztetnek felelet' terhe alatt gondosan vigyázni , 's annak idejében azokat számon adni; a' Kontárok pedig kötelesek lesznek e' részben azon Czéhnek tisztjeit tellyesíteni, a' mellyhez ők Mesterségekre nézve tartoznának. 6o-dik C Z I K K E L Y. Valamint a' támadott Tűzhöz senkinek óltó eszköz, Rocska, Ve der, Fejsze, 's más e'féle eszközök és edények nélkül csak bámulás vé gett rohanni nem szükség; úgy szinte a' Tűz körül öszvegyültt Népet a' serény és foganatos óltásra minden jó módokkal, bíztatásokkal 's buzdításokkal hathatósan serkengetni, nem külömben az illyenkor tör ténhető tolvajságot akadályoztatni az Előljárók' hatalmában 's köteles ségében fog állani. 61-dik C Z I K K E L Y. Minden Marhás és Szekeres Emberek tartoznak azonnal befogni, Hordó vagy Kád Vizet a' Tüz' óltására vinni, és ha a' Kapitányok 's Tisztviselők' által a' végett megszóllíttalnának, a' közönséges Hordókat tartó Szekerekben sor nélkül is marhájukat befogni; hasonlóképpen a' gyalog Emberek a' Vizipuskákat egyszeri megszóllítás után a' támadott gyúlladáshoz egész készséggel vinni; továbbá mind a' szekeres, mind a' gya
24
gyalog Emberek kötelesek legyenek kivált Előljáróik' parancsolatjára az ollyatén Lakos Társaik' Jószágát és Marháját, a' kik nyilvánvaló vesze delemben forganának , a' Tűz' torkából híven kiragadni, és számok ra megőrizni. 62-dik C Z I K K E L Y. A' melly Rendszabások pedig itten a' Házak és Épületek eránt előmondattak, azok alá kell szükségesképpen a' Pinczéket és Pincze Há takat is érteni. 63-dik C Z I K K E L Y. Valakik ezen Rendszabások 's az Előljáróknak, Bíráknak és Kapitánj'oknak egyéb e'féle parantsolatjai ellen rúgódozni merésztenének, ha Nemesek vagy Honorátiorok leéndenek, minden Törvénybeli For málitás nélkűl 12. forintokig bűntetődjenek; ha Nemtelenek pedig testi, büntetéssel lakoljanak, a'vagy magok kenyereken áristomot szenyvéd jenek; ide nem értvén azokat, a' kik magokat-nagyobb büntetést ér demlő makatsságok által megjegyeztetni fognák. 64-dik C Z I K K E L Y. A ' T ű z óltásokban való serénykedés egy lévén a' veszedelemken ejtett Község' legsikeresebb megnienthetése módjai közzűl, 's azt tehát elől segélleni jutalommal is lévén szükséges, a' kiknek a' Tűz óltás körül különös gerénységek fog tapasztaltatni, akár Nemes, akár Nemtelen személyek leéndenek, megbizonyított érdemeikhez-képest meg fognak jutalmaz tatni , 's jelesen a' gyulladás' hellyére legelőször Vizet hozó szekérrel megjelenő személynek 5. Conventiónális pengő pénzbeli Rforintok; a' másodszorra megjelenőnek 3. Conventiónális pénzbeli Rforintok, a' har madszorra megjelenőnek pedig 2. Conventiónális pengó pénzbeli Rforin tök fognak jutalomúl kifizettetni. 65-dik C Z I K K E L Y. Valamint az Elöljáróknak Tisztviselőknek 's Kapitányoknak meghagyattatik a' fellyebb előlszámláltt kötelességekre a' Város' Lakossait ottan-ottan ösztönözni, a' Házakat,. Istállókat, 's több e'féle gondvise lések 's vigyázatok alatt lévő Épületeket, Udvarokat 's a' t. gyakran el járni és visgálni, úgy a' Városi Magistrátusnak is kötelességében téte tik, hogy ezen Rendeléseknek miképpen lett tellyesítésekről minden Fertály Esztendőben tartandó Városi Köz Gyűlésre Tudósítását adja be; a' Város' Angaricális Gyűlése tehetőségére fogván az tartozni;
hogy
-«< •}"**=•hogy
a' T ü z ' óltására n é z v e szükséges
Czéhek
között
25
külömbféle
foglalatosságokat,
a'
a l k a l m a t o s a n felossza; a' Czéhek pedig és Czéhbeli T a
gok a ' T ü z k ö r ü l ,
a ' V á r o s ' Angaricális G y ű l é s e által kiszabandó
kö
telességeket a ' 20-dik p o n t b a n m e g h a t á r o z o t t b ü n t e t é s ' t e r h e alatt p o n tosan
tellyesíteni
kötelesek
lesznek.
66-dik
C Z I K K E L Y.
Az ezen S t a t u t u m o k b a n kifejezett Rendszabások ellen v é t t ő nek,
a k á r p é n z Fizetéssel,
tések e l ö l á l l ó eseteiben megjegyeztetik
az;
tésről vagyon említés; jelentés' f o l y t á b a n
közben jöhető
hogy a'
személyek
a k á r testi fenyítékkel l e e n d ő m e g b ü n t e t t e valahol
zavarok'
csak
ezen
kikerülésére
világosan
Rendszabásokban
bünte
a' b ü n t e t é s az illető személy által előre t e e n d ő Nemes
s z e m é l y e k r e nézve
mindég
a'
Helybeli
hogy
minden
Szolga B í r ó i H i v a t a l által fog tellyesedésben h a j t a t n i . 67-dik Szükséges ezen
C Z I K K E L Y .
világosságnak
Rendszabásokbeli
okáért
n e m állhatása m i a t t a ' v é t k e s n e k ; átallyában napi
áristom
áristommal
áristomot
rendeltetik;
o t t a' hol a' testi b ü n t e t é s ' ki
a n n a k ideje megszabása nélkül minden
fogván f e l v á l t a t t a t n i ,
fog s z e n y v e d n i ;
szenyvedni,
megemlíteni azt i s ,
Czikkelyckben,
azon
a'
a' m e n n y i
esetben, ha
egy
és egy
vétkes
pálcza
pálcza
ugyan
csak
ütés
annyi
egy
napos
ütést kellett volna n é k i
a n n a k elviselésére alkalmatlan n e m lett
vólna. Az ezen S t a t u t u m o k n a k a' Tapólczai A p á t u r s á g ' Miskólczi Curiájára a' Miskólczi H a t á r b a n l é v ő , és a' Mindszenti B i r t o k á r a tését
való
kiterjesz
tárgyazó 68-dik A ' fellyebb
C Z I K K E L Y .
k ö r ü l í r t t öszvesen H a t v a n H é t Czikkelyekben foglaltt;
's Miskólcz Városára nézve megállapítva m e g e r ő s s í t t e t e t t S t a t u t u m o k a' Tapólczai A p á t u r s á g '
részéről
A p á t u r s á g ' Miskólcz C u r i á j á r a ; ú g y a' Mindszenti B i r t o k á r a , nevezett Apáturság
benyújtott s
annak
ú g y és
Esedezés' f o l y t á b a n
az
azon
a' Miskólczi H a t á r b a n l é v ő , hogy
a'
által b e a d o t t F o l y a m o d á s b a n l e í r t t módosítások
a'kép' terjesztetnek
a'
m o s t m i n d j á r t kijelelendő Czikkelyekben a' m i n t
ímé
látni
ki;
lehet bele
i k t a t t a t n a k ; — *s jelesen — a' 19-dik;
24-dik;
26-dik;
41-dik
4
és
45-dik
Czikkelyekre
nézve;
—. Min-
26
-""í**?0"-
— Mindenütt a' hol ezen Czíkkelyekben a' Centrális Vicc Szolga Bírói Hivatal és a' Város' Bírája említtetik; mindenkor az Ábbatiáils Tiszt ség és az az által kiadandó útasítás értetődik; egyébaránt Ugyan a 45-dik Czikkelyre nézve: A' Dézma adó Szőllők' Szü retelése idejét, valamint eddig, úgy ezután is az Ábbatiáils Tisztség fogván meghatározni; a' Szabad és — Árendás Szőllők' szüretelése kezdésé határ napjáúl Mindszent-Hava' Tizen-Ötödik napja rendeietetik k i ; az ezen Czikkely ellen véttő személyek' büntetése bevétele, de csak azon esetben, ha a' vétket elkövetett személy Nemes, a' Centrális Szolga Bírói Hivatal' útján fogván a' Abbatiális Tisztség által eszkö zöltetni. A 47-dik Czikkelyre nézve; A' leégett vagy elromlott Házaik helyett újjakat építeni szándékozó Lakosok tartoznak magokat az Áb batiáiis Tisztségnél minekelőtte az építéshez fognának, bejelenteni, nem lévén addig szabad semminémű épületet tenni. — Melly szerént köte lességében áll a' Mindszenti .Bírónak az illy czétban vett építését a' maga Földes Uri Tisztségének tudtára adni. Az 56-dik Czikkelyre nézve; A' Város' Kapitánnyára ruházott kötelesség alatt értetődik a 'Helység' Bírája; e' felett a' midőn valamelly csavargó és zsivány embereknek lappangtatása miatt a' gyanús Házaknak motóztatása megkívántatna; szabad lészen a' Város Kapilánnyának az Ábbatiális Tisztség' Commissiója mellett a' Helybeli Bírónak jelen lét tében a' Mindszenti gyanús Házakat is megmotózni. Egyébaránt az ezen Czikkelyben fenntebb megírtt Birtokokban Lakozó Nemesek személyes Jussaikra nézve a' Miskólcz Városában lakozó Nemesek' Catherogiájában jönnek a' Statutumoknak reájok nézve kö telező ereje tekintetiben. Melly a' Miskólcz Városa Nemes és Nemtelen sorsú Lakossaink' számára megkészített; a' fellyebb látható Hatvan Hét Czikkelyek' értel me szerént általunk is megerőssített, 's a' fellyebb látható HatvanNyóltzadik Czikkely' világos szavai szerént, az ottan szemlélhető mó dosításokkal a' Tapólczai Apáturság' Miskólczi Curiájára ; — annak a' Miskólczi Határban lévő, 's a' Mindszenti Birtokára is kiterjesztetelt Statu tumoknak ide a' szerént a' mint azok általunk megállapíttatlak és ki terjesztettek, hűségesen, és szórul szóra lett beiktatásáról hiteles Pecsé tünkéi megerőssített ezen Bizonyság-Levelünket kiadjuk. A' Köz Igaz ság
27 ság azt hozván magával. Kőltt az Ezer Nyólcz Száz Huszon Hetedik Esztendőben, Pünköst-Havának Huszon Eggyedik Napján Miskólczon tartatott Köz Gyűlésünkből.
Elolvastatott és kiadattatott Tekintetes Nemee -Borsod Vármegye' Hites E. V. Nótáriussá Felső-Pulyai B ü k ' S i g m o n d m. k. által.
Hogy ezen Statutumok. a' mai alább írtt napon Miskólcz Városa részé ről tartatott Angaricális Gyűlésben számos Nemes és Nemtelen Lakosok elütt, a' mi jelen léttünkben kihirdetődtek, hivatalosan bizonyítjuk. Miskólczon Június' 12-dikén 1627 —
Tettes Borsod Vármegye' Fő Szolga-Bírája L ó n y a y L á s z l ó m. k.
's Ord. Esküdtje
Szent-Imrey
Jó'sef
m. k.
