MINGGU I SESUDAH EPIFANIA 08 JANUARI 2017

GEREJA PROTESTAN di INDONESIA bagian BARAT (GPIB) Jemaat “SAWANGAN” 1.

Jl. ARCO Raya No. 30, Kompleks ARCO Sawangan Duren Seribu, Depok 16518  (0251) 8611290 2. Jl.Raya Gunung Kapur Ciseeng - Bogor [email protected] Website: www.gpibsawangan.org

MINGGU I SESUDAH EPIFANIA 08 JANUARI 2017

Ed. No: 002/MJ.SWG/2017

Tema 5 tahun 2016 - 2021: “Mengembangkan Sumber Daya Gereja untuk Meningkatkan Pelayanan dan Kesaksian yang Mendatangkan Damai Sejahtera di Tengah dan Bersama Masyarakat.” (Lukas 1 : 79) Tema tahun 2016-2017: "Memberdayakan Sumber Daya Insani Demi Mensejahterakan Persekutuan, Pelayanan dan Kesaksian” (Yesaya 42 : 6 – 7)

-Warta Jemaat GPIB Sawangan-Depok, 08 Januari 2017-

1

EPIFANIA Sebelum abad IV hari Epifania dirayakan sebagai hari kelahiran Kristus ke dunia yaitu pada tanggal 6 Januari. Gereja Ortodoks masih mempertahankan tradisi tersebut sedangkan Gereja Katholik merayakannya sebagai hari Tiga Raja (Matius 2:4). Gereja Protestan merayakannya sebagai hari penampakan kemuliaan Yesus setelah Ia dibaptis di Yordan (Matius 3:17). Hari Minggu Epifania dirayakan pada hari Minggu terdekat dengan tanggal 6 Januari ditambah dengan 6 minggu sesudah itu, yang diliputi dengan rasa syukur dan pujipujian.

Warna dasar Lambang/Logo Warna bintang Lingkaran

: Hijau : Bintang bersegi lima : Putih : Kuning

ARTI: Bintang bersegi lima ini lebih dikenal sebagai bintang Yakub, dalam hal ini menunjuk pada terbitnya bintang dari keturunan Yakub (Bilangan 24:17). Di kemudian hari hal ini dimanifestasikan lewat kelahiran Yesus Kristus yang ditandai pula dengan munculnya/ terbitnya bintang di Timur (Matius 2 : 1 – 2). Bintang ini pula yang menunjuk pada penampakan kemuliaan Yesus Kristus bagi umat manusia.

SAMBUTAN MAJELIS JEMAAT Majelis Jemaat GPIB “Sawangan” bersama semua pengurus Pelkat mengucapkan selamat datang, selamat berhimpun dan beribadah. Kepada saudara-saudara yang baru pertama kali hadir dalam ibadah di Jemaat GPIB “Sawangan “, Majelis Jemaat mengucapkan selamat datang. Sekiranya saudara dan keluarga belum terdaftar atau memerlukan suatu pelayanan dapat menghubungi Majelis Jemaat yang bertugas sebagai penerima tamu seusai Ibadah ini atau pada setiap hari kerja di Kantor Sekretariat GPIB Jemaat “Sawangan”, Depok.

Kantor Sekretariat: (0251) 8611290 Pdt.Ernst Daada, S.Th (Ketua Majelis Jemaat) 08158839763 Untuk tertib dan hikmatnya beribadah, kami mohon kepada Warga Jemaat agar: 1. Tidak mengaktifkan telepon genggam 2. Membawa anak keluar bila menangis 3. Tidak jalan-jalan pada saat beribadah 4. Membuang sampah ditempatnya. 5. Menjaga ketenangan dan hikmatnya beribadah (antara lain: tidak mengobrol/ berbisik-bisik selama jam ibadah)



Diberitahukan kepada seluruh jemaat GPIB “Sawangan” bahwa PELAYAN FIRMAN pada semua ibadah dalam lingkup jemaat GPIB “Sawangan” diatur oleh Pelaksana Harian Majelis Jemaat (PHMJ). Apabila keluarga menghendaki Pelayan Firman diluar yang telah dijadwalkan oleh PHMJ agar membuat surat ke PHMJ dan viaticum Pelayan Firman ditanggung oleh keluarga yang bersangkutan. Demikian agar dapat maklum.



Warta jemaat ini sebagai alat informasi jemaat, HARAP DIBAWA PULANG agar jemaat dapat mengikuti kegiatan pelayanan di dalam Jemaat GPIB Sawangan sepanjang Minggu berjalan.


2

I.

BIDANG TEOLOGI

1.1 TIM DOA JEMAAT :

Ibu A. Kawet, Bapak Leo Sabandar, Ibu Floor Tridoyo, Ibu Zusye Soeratno, Bapak M. Hutabarat.

1.2 PERSIAPAN PELAYANAN 1.2.1 Diharapkan kehadiran semua Diaken & Penatua, pada Persiapan Pelayanan untuk IBADAH MINGGU serta ibadah lainnya, yang dilaksanakan sbb : SABTU, 14-01-2017 JUMAT, 13-01-2017 SAWANGAN, Pkl. 07.30 WIB CISEENG, Pkl. 18.00 WIB Dipimpin oleh: Pdt.Ernst Daada, S.Th Korsek 4

1.2.2

Diharapkan Pianis/Organis (PM) dan Pemandu lagu (PL) / Kantoria mengatur waktu persiapan yang disepakati masing-masing.

1.2.3

PERSIAPAN PELAYAN FIRMAN NON PENDETA Diadakan pada hari SELASA, 10 JANUARI 2017 Pkl 19.00 di Ruang Pelkat GPIB “Sawangan”. Persiapan Pelayan Firman Non Pendeta wajib dihadiri oleh Presbiter yang bertugas dan dapat juga dihadiri oleh Presbiter yang tidak bertugas, UNTUK PERHATIAN : IBADAH MINGGU, 15 JANUARI 2017 Dkn.Ny.Susy Syauta Pnt.D.Suryadi

IBADAH PELKAT, 15 s/d 21 JANUARI 2017 PF GP 21/1 Dkn.Ronaldy Dengah PF PKP sek.5 19/1 Dkn.Ny.Maysaroh PF PKP sek.3 21/1 Pnt.Ny.Ratna Kolompo

1.3 LITURGI IBADAH RUMAH TANGGA BULAN JANUARI 2017 TANGGAL LAGU PEMBUKAAN PEMBACAAN MAZMUR LAGU SEBELUM FIRMAN PEMBACAAN ALKITAB NY. MARANATHA RESPON FIRMAN DOXOLOGI LAGU PERSEMBAHAN LAGU PENUTUP AMIN

18 JANUARI 2017 GB 1 : 1,2,3 MAZMUR 33 : 1 – 9 KJ 294 : 1,2,3,5 KELUARAN 4 : 10 – 17 GB 393 KJ 259 : 1,2 GB 389A GB 81 : 1,3 GB 230 : 1,2 KJ 478C

25 JANUARI 2017 GB 24 : 1,5 MAZMUR 39 : 8 – 14 GB 300 : 1,2 YEREMIA 3 : 6-13 KJ 472 GB 256 : 1,2,3 GB 389B GB 84 : 1 – 2 GB 155 : 1,2 GB 402A


3

1.4 LITURGI MINGGU BULAN JANUARI 2017 TANGGAL NY. PEMBUKAAN NAS PEMBIMBING NAS SALAM NY. SETELAH SALAM PENGAKUAN DOSA NY.PENGAKUAN DOSA BERITA ANUGERAH PENGAMPUNAN NY. BERITA PENGAMPUNAN PERINTAH HIDUP BARU NY. PERINTAH HIDUP BARU PEMBACAAN ALKITAB HALELUYA NY. KHOTBAH DOX NAS PENGUCAPAN SYUKUR NY. PENGUCAPAN SYUKUR NYANYIAN PENUTUP AMIN

08/01/17 GB 4 : 1 – 3 KEL. 15:2 MAZ. 124:8 GB 154 : 1 ALTERNATIF I GB 31:1 YESAYA 61:1

15/01/17 GB 2 : 1-2 ROMA 8 : 28 MAZ. 124 : 8 GB 158 : 1,2,4 ALTERNATIF II GB 32 : 1-2 YES. 55 : 6-7

22/01/17 GB 3 : 1 – 3 YER. 1 : 7 MAZ. 124 : 8 GB 161 : 1 ALTERNATIF III GB 30 : 1,2 KEL. 1 : 13-14

29/01/17 GB 20 : 1,2

GB 44 : 1,3 MAZ. 34:7-11 GB 48 : 1-3 YOH. 2 : 1-11 GB 394 GB 466A: 1,2,3,5 GB 389B 2 KOR. 8:12 GB 86 : 1-4 GB 341 : 1+2 GB 402A

GB 41 : 1-3 I PET. 2 : 9-10 GB 46 KEL. 1 : 1-14 GB 393 KJ 369 : 1 + 3 GB 389A AMSAL 3 : 9-10 GB 79 : 1-3 GB 270 : 1-3 GB 402B

GB 40 : 1-2 I TIM. 4 : 12 GB 49 YES. 1 : 1-10 GB 394 GB 70 : 1-3 GB 389B MAZ. 96 : 8 GB 309: 1-2 GB 115 : 1,2 GB 401

GB 38 : 1,2,3 YER. 29 : 11-14 GB 226 : 1,2 YEH. 1 : 1 – 14 GB 393 KJ 5 : 1,3,5 KJ 475 2 KOR. 9 : 7 GB 80 : 1 – 3 GB 121 : 1,2 GB 402A

I KOR. 1:3 GB 56 : 1,3 ALTERNATIF IV GB 35 : 1,2 ROMA 6 : 22,23

1.5 JADWAL PELAYAN IBADAH HARI MINGGU MINGGU, 08 JANUARI 2017 PETUGAS

Pelayan Firman

Pelayan I Pelayan 2 Pelayan 3 Pelayan 4 Pelayan 5 Pelayan 6 Pelayan 7 Pelayan 8 Pemusik / Pianis Kantoria/ Pem. Lagu PS/VG

IBADAH PAGI IBADAH SORE Pkl. 07.00 WIB Pkl. 17.00 WIB GEREJA SAWANGAN

IBADAH PAGI Pkl. 09.00 WIB GEREJA CISEENG

Pnt.R.A.Manusama Pnt.Ny.Marijke Salomo Pnt.Ny.Y.A.Matuankotta Dkn.Pieter J.Liklikwatil Dkn.Ny.Charlotha W.K Dkn.T.M.Simangunsong Pnt.H.Manurung Pnt.Bambang Kawedar Dkn.Edy Siswanto

Dkn.Nn.Darmawaty Pnt.Daniel Suryadi Pnt.Ny.Ratna Kolompo Pnt.Ny.Helena Gultom Dkn.Ny.ChS.Meliala Dkn.Erick M.Tutupoly Dkn.Ny.Maysaroh Pnt.Antonius Tarigan Dkn.Herlan Sukono

Pnt.Demson Hutagaol Pnt.Maulana Hutabarat Pnt.G.Manullang Pnt.M.Marbun Dkn.B.Manullang Dkn.Ny.Yacoba Hetharia Dkn. Jesron Nainggolan Dkn. Ratio Pasaribu Dkn.Bambang Sumarsono

Nn.Amanda Manusama

Sdr.Delbert Manusama

Sdr.Hendri Sipasula

Sangkakala

PKB Ebenhaezer

Soli Deo Glory

Sangkakala Melodious

PKB Ebenhaezer

Soli Deo Glory PKLU


4

MINGGU, 15 JANUARI 2017 IBADAH PAGI IBADAH SORE Pkl. 07.00 WIB Pkl. 17.00 WIB GEREJA SAWANGAN

PETUGAS

Pelayan Firman

Pelayan I Pelayan 2 Pelayan 3 Pelayan 4 Pelayan 5 Pelayan 6 Pelayan 7 Pelayan 8 Pemusik / Pianis Kantoria/ Pem. Lagu PS/VG

IBADAH PAGI Pkl. 09.00 WIB GEREJA CISEENG

Pdt. Ernst Daada, S.Th Pnt.Ny.J.Soeratno Pnt.Antonius Tarigan Pnt.Ny.F.Hutahaean Dkn.Ny.M.Aipassa Dkn.Ny.Ch.S.Meliala Dkn.Ny.F.Lalamentik Dkn.Alex B.Tutupoly Pnt.Tommy Hutabarat Nn.Sarah Salomo

Dkn.Ny.Susy Syauta Pnt.Bambang Kawedar Pnt.H.Manurung Pnt.Ny.Y.A.Matuankotta Dkn.J.Situmorang Dkn.Pieter J.Liklikwatil Dkn.Eddy Siswanto Pnt.Ny.Marijke Salomo Dkn.Ny.Frida Tangkilisan Bp.Valentino Sopacua

Pnt.Daniel Suryadi Pnt.G.Manullang Pnt.M.Marbun Dkn.Daryanto Dkn.Ny.Yacoba Hetharia Dkn.Thomson Situmorang Dkn.Bambang Sumarsono Pnt.C.Kolibonso Dkn.B.Manullang Sdr. Hendri Sipasulta

MARTURIA MARTURIA

PKP PKP

PKB PKP PKB

1.6 MUSIK GEREJA (MUSGER) 1.6.1 JADWAL LATIHAN PS/VG Hari Jumat Jumat Jumat Jumat Sabtu Minggu Minggu

Waktu 13.00 WIB 11.00 WIB 19.00 WIB 19.00 WIB 16.00 WIB 09.00 WIB 09.00 WIB

Kelompok/ Paduan Suara PS PKP PS PKLU PS Ebenhaezer PS GP PS Anak sektor-4 PS Melodius PS Anak Sektor 1 & 3

Tempat Gedung Gereja Sawangan Teras Gedung Gereja Sawangan Gedung Gereja Sawangan Gedung Gereja Sawangan Gedung Gereja Ciseeng Gedung Gereja Sawangan Gedung Serba Guna “Sawangan”

 Kami mengundang Ibu/Bpk/Sdr/i untuk bergabung dengan Paduan Suara-Paduan suara tersebut diatas.

1.6.2

Dihimbau bagi Paduan Suara / Vocal Grup yang belum terdaftar dan ingin mengisi pujian agar menghubungi Koordinator Komusger Ibu Nur Siagian (082111364394) untuk dijadwalkan.

1.7 Dalam rangka mempersiapkan serta menyambut Natal 2016 & Tahun Baru 2017 maka Ibadah Keluarga (IK) & Ibadah Pelkat GP, PKP, PKB & PKLU untuk sementara waktu ditiadakan terhitung mulai tanggal 15 Desember 2016 sampai dengan tanggal 17 Januari 2017. Apabila warga jemaat membutuhkan Pelayanan / Ibadah Pengucapan Syukur (IPS) tetap mendapatkan pelayanan. 1.8 IBADAH GABUNGAN DALAM RANGKA MENGAWALI RANGKAIAN KEGIATAN RUTIN SEKTOR

HARI/TGL

PUKUL

TEMPAT

1,3, 4&5

Rabu, 18-01-2017

19.00

Gereja Ciseeng

PETUGAS

PF : Pdt.Ernst Daada, S.Th Lit : Dkn.Ny.Y.Hetharia


5

II. BIDANG PELAYANAN & KESAKSIAN (PELKES) II.1 POKOK DOA HARI INI  Pemerintah, Negara, dan Bangsa Indonesia.  Berbagai musibah yang menimpa bangsa Indonesia.  Gereja-gereja, GPIB dan jajarannya.  Pelkat, Komisi-komisi, Panitia Pembangunan.  Lansia  Pergumulan Jemaat (a.l. Jemaat yang sakit dan pemulihan) : SEKTOR SAKIT PEMULIHAN Pdt.Em.Ny.Joke Manukiley ; Bpk. Harry Soeratno, Bpk.Robby Kawet, Bp.Nino Nayoan ; Bp.Markus Tanesib, Dkn.Pieter Liklikwatil, 1 Bp.J.Rorimpandey (RSPP) Bpk.Leo Sabandar, Ibu Trully Ninkeula, Sdri. Elvita Ria Kesuma Ibu Corry Porung (orangtua Ibu M.Soewardjo, Oma Ati De Fretes. 3 Bp.F.Rindengan) ; Ibu Adriana. Anak Wiby Suryadi (Putra Pnt.Suryadi) 4 Bp.A. Siahaan Bp.Jack Kantong Bp.Marolop Siregar – abang kandung Oma Sopacua (orangtua Bp.V.Sopacua), Pnt.Ny.F.Hutahaean(Cuci darah di Pnt.A.Tarigan, Medan) Ibu Getrude Roosilawati (Ibunda Bpk.Prasetyo), 5 Bp.Tardius Panjaitan – abang ipar Opung Daniel (Ibunda dari Ibu Nur Siagian), Ibu Mary Tarore Pnt.Ny.F.Hutahaean (di RS Siantar)  Jemaat yang berulang tahun dan sukacita lainnya.  Para duda & janda, yatim piatu, kelompok lanjut usia untuk diberikan kekuatan jasmani & Rohani.

 Pencarian dana guna menunjang pelayanan di GPIB Sawangan.

II.2. KDPK Diingatkan kembali kepada seluruh anggota KDPK untuk membayar iuran KDPK tahun 2017 atau tahun sebelumnya, dan bagi warga jemaat yang belum terdaftar sebagai anggota KDPK dapat mendaftarkan diri ke Pengurus KDPK (Bp.Hutahaean : 085217001010, Bp.Prasetyo : 08787256116, Bp.Hetharia : 081318776200). Rekening Dana Kedukaan: BTN Cab. Bojongsari 01050-01-50-000034-6.

II.3 Diingatkan kembali bagi orangtua yang belum mengambil dana pendidikan GOTA GKI Pondok Indah, dapat mengambilnya di kantor sekretariat tiap hari kerja. Dan diharapkan segera menyerahkan fotocopy raport siswa/I sebanyak 2 lembar yang telah dilegalisir paling lambat hari Senin, 9 Januari 2017 ke kantor sekretariat, agar dana pendidikan dapat dilanjutkan. II.4 Diberitahukan kepada penerima diakonia beras dapat mengambilnya: Sektor 1,3,5 : Hari Senin-Sabtu, 9 – 14 Januari 2017 tiap hari kerja di kantor sekretariat. Sektor 4 : Hari Minggu, 8 Januari 2017 usai IHM di gereja Ciseeng.

III. BIDANG GEREJA & MASYARAKAT (GERMASA)


6

IV. BIDANG PELKAT & PEMBINAAN SUMBER DAYA INSANI (PSDI) IV.1 KEGIATAN PELKAT KETERANGAN

SEKTOR 1,3,5 PA

SEKTOR 4 PA

Hari Tgl. Pukul

Minggu, 08-01-2017 07.00 GSG Sawangan Pel. PA

Minggu, 08-01-2017 07.00

Tempat PF

GABUNGAN SEKTOR 1,3,4,5

IBADAH AWAL TAHUN PELKAT PT HARI/TANGGAL : MINGGU, 8 JANUARI 2017 PKL. 11.00 DI GEDUNG GEREJA SAWANGAN PF: Kak Valentino Sopacua.

Gereja Ciseeng

Mohon kehadiran seluruh anggota PT sektor 1,3,4,5.

Pel. PA

IV.2. KEGIATAN PELKAT PT IV.2.1 LITURGI IHMPT BULAN JANUARI 2017 TANGGAL Nyanyian Pembuka Puji-Pujian Menyanyi bersama Pembacaan Alkitab Nyanyian/ Maranatha Nyanyian sambutan Doxologi Nyanyian persembahan Ny.Penutup

08/01/17 GB 5 : 1 – 2

15/01/17 GB 12 : 1 – 2

22/01/17 GB 15 : 1 & 2

29/01/17 GB 18 : 1 & 4

Amsal 3 : 11 - 17 GB 22 Eka: 2 Timotius 3 : 14 - 17 Dwi: 2 Timotius 3 : 14 - 17 GB 40 : 1 & 3 KJ 475 GB 77 : 1 & 2 GB 121 : 1 & 2

Amsal 8 : 13 - 18 GB 33 : 1 & 2 Eka:

Amsal 22 : 1 - 6 GB 40 : 1 & 3 Eka:

Amsal 19 : 1 - 6 GB 38 : 1 – 3 Eka:

Dwi:

Dwi:

Dwi:

GB 41 : 1 & 4 KJ 475 GB 78 : 1 - 3 GB 113 : 1 – 3

GB 46 KJ 475 GB 80 : 1 & 3 GB 312a : 1 & 3

GB 61 : 1 & 4 KJ 475 GB 81 : 1- 3 GB 323 : 1 & 4

KJ 478b

KJ 478c

KJ 478a

KJ 478b

1.3 KEGIATAN PELKAT BULAN JANUARI - FEBRUARI 2017 NO.

HARI/TANGGAL

1

Sabtu, 14 Jan 17

2

Sabtu, 25 Feb 17

KEGIATAN Pertemuan pengurus Pelkat GP se Mupel Jabar II, Pkl. 08.00 di Gedung Gereja SAWANGAN. Ibadah Syukur Pelkat GP se Mupel Jabar II, Pkl. 16.00 di Gedung Gereja SAWANGAN.

IV.4 BACAAN ALKITAB UNTUK SEPEKAN HARI/TGL. WAKTU BACAAN ALKITAB MINGGU, 08-01-2017 SENIN, 09-01-2017 SELASA, 10-01-2017

PAGI MALAM PAGI MALAM PAGI MALAM

MARKUS 1 : 16 - 20 MARKUS 1 : 21 - 28 MAZMUR 41 : 2 - 4 MARKUS 1 : 35 - 39 MARKUS 1 : 40 - 45 MARKUS 2 : 1 - 12

TEMA BERKARYA BAGI KRISTUS TERBEBAS DARI KUASA KEGELAPAN TUHAN MENYEMBUHKAN

PELAYANAN TERPADU TUHAN MAU SAYA SEMBUH

SEMBUH TOTAL


7

HARI/TGL.

WAKTU

BACAAN ALKITAB

TEMA

RABU, 11-01-2017 KAMIS, 12-01-2017 JUMAT, 13-01-2017 SABTU, 14-01-2017

PAGI MALAM PAGI MALAM PAGI MALAM PAGI

MARKUS 2 : 13 - 17 MARKUS 2 : 18 - 22 MARKUS 2 : 23 - 28 MARKUS 3 : 1 - 6 MARKUS 3 : 7 - 12 MARKUS 3 : 13 - 19 MARKUS 3 : 20 - 29 MARKUS 3 : 30 - 35

KASIH YESUS BAGI SEMUA PUASA SEBAGAI DISIPLIN ROHANI PEKA ATAS PERSOALAN ORANG LAIN MENGASIHI DENGAN TULUS DUKUNGAN PELAYANAN MEMBERITAKAN INJIL DOSA TAK TERAMPUNI SAUDARA DI DALAM KASIH YESUS

MALAM

IV.5 PELAJARAN KATEKISASI PERIODE 2016 – 2017 TGL. WAKTU TEMPAT MATERI 15 Jan 17

12.00

22 Jan 17

12.00

Gereja Sawangan Gereja Sawangan

PENGAJAR

Ibadah Persekutuan orang percaya

Dkn.Ny.Susy Syauta

Doa, Puasa dan Retret

Dkn.Ny.Susy Syauta

V. BIDANG INFORKOM & LITBANG V.1 JEMAAT YANG BERULANG TAHUN PEKAN INI Kepada Jemaat dan keluarga yang berulang tahun /HUT Pernikahan dalam pekan ini, kami ucapkan Selamat Ulang Tahun, Tuhan Yesus memberkati!

Sehubungan sedang berlangsungnya pemuktahiran data jemaat, maka untuk sementara jemaat yang berulang tahun & HUT pernikahan tidak dimuat dalam warta jemaat. V.2 INFORMASI KEHADIRAN JEMAAT DALAM IBADAH NO

1 2 3

IBADAH IBADAH MALAM TAHUN BARU, 31 DES 16 IBADAH TAHUN BARU, 01 JAN 17 PERAYAAN NATAL JEMAAT SEKTOR 4, 30 Des 16

SAWANGAN PAGI L P

SAWANGAN SORE/MALAM L P

L

P

72

107

45

24

27

335

38

40

31

35

144

42

56

98

60

CISEENG

JUMLAH

V.3

JEMAAT BARU Telah mendaftar sebagai jemaat GPIB SAWANGAN Depok : KELUARGA NY.MARTINTJE JUBINA BELANDINA KOILOM-SAUNUNU, asal jemaat GPIB EFFATHA Jakarta, dengan surat atestasi No. 008/MJ.EFF/ATT/XII/2016 tanggal 06 Desember 2016, alamat : BSI blok C 6/09 Pengasinan – Sawangan – Depok. Selamat datang dan selamat berhimpun kepada keluarga, Tuhan Yesus memberkati.

V.4

LAPORAN TRIWULAN III (OKTOBER – DESEMBER 2016) Diharapkan setiap Ketua Bidang PHMJ, Korsek/Wakorsek 1,3,4,5 ; Pengurus Pelkat ; Komisi ; Panitia agar menyerahkan laporan untuk SMJ Triwulan III (Okt-Des 16) paling lambat hari SENIN, 16 JANUARI 2017 ke kantor sekretariat. -Warta Jemaat GPIB Sawangan-Depok, 08 Januari 2017-

8

V.5

PEMUKTAHIRAN DATABASE JEMAAT Sesuai dengan Program Kerja dan Anggaran GPIB Jemaat “Sawangan” th. 2016-2017, dan mengingat pemilihan Presbiter tahun 2017, maka tiap KEPALA KELUARGA akan diberikan FORM yang harus diisi dengan melengkapi data sebagai berikut : 1) Fotocopy Surat Baptis (Bagi yang sudah memilikinya) 2) Fotocopy Surat Sidi (Bagi yang sudah memilikinya) 3) Fotocopy Surat Nikah Gereja (Bagi yang sudah memilikinya) 4) Fotocopy Surat Nikah Sipil (Bagi yang sudah memilikinya) 5) Fotocopy Pengalaman Gereja (Bagi yang memilikinya) 6) Fotocopy Pengalaman Organisasi (Bagi yang memilikinya) 7) Fotocopy Kartu Keluarga Terbaru 8) Fotocopy Kartu Tanda Penduduk (Bagi yang sudah memilikinya)

V.6

Dihimbau kepada seluruh Pengurus Pelkat / Komisi / Panitia / jemaat yang ingin memasang dekorasi, spanduk, dll agar memperhatikan keindahan dan kerapihan sehingga tidak merusak dinding gedung gereja.

Pelaksana Harian Majelis Jemaat GPIB “Sawangan” Depok

Penatua Antonius Tarigan Ketua V

Penatua Demson Hutagaol Sekretaris

VI. BIDANG PEMBANGUNAN EKONOMI GEREJA (PEG) VI.I

NOMOR REKENING BANK GPIB “SAWANGAN” BANK PANIN CABANG PARUNG NO. REKENING 1387000848 atas Nama Ratna Ida Ndele.

VI.2 KARTU PERSEPULUHAN/SYUKUR/KHUSUS/SUMBANGAN Mulai bulan April 2016, diedarkan Kartu Persepuluhan/Syukur/Khusus/ Sumbangan periode 20162017 untuk membantu serta memfasilitasi pelaksanaan "Ungkapan Syukur" rutin bulanan seluruh Jemaat secara teratur dan berkesinambungan sebagaimana periode-periode lampau ketika memfasilitasi "Persembahan Tetap Bulanan". VI.3 KOTAK PENYELESAIAN PEMASANGAN CONCRETE BLOCK Sehubungan masih kekurangan biaya untuk menyelesaikan pemasangan Concrete Block di halaman Gereja Ciseeng, maka dalam ibadah Minggu di gereja Ciseeng disediakan “KOTAK KHUSUS. Mohon Partisipasi jemaat. VI.4 PEMBANGUNAN GEDUNG GEREJA GPIB ”SAWANGAN” Bagi jemaat yang ingin menyumbang untuk pembangunan gedung gereja dapat menyalurkannya berupa material – hubungi Bp.Prasetyo atau berupa uang dapat menyalurkannya No. rek. 1570004121290 a/n Panitia Pembangunan GPIB Sawangan Bank Mandiri KCP Sawangan Sari Plaza, Bojongsari, DEPOK. -Warta Jemaat GPIB Sawangan-Depok, 08 Januari 2017-

9

A.

Pundi pembangunan diedarkan setiap Ibadah Minggu di Gedung Gereja Sawangan & Ciseeng. Mohon partisipasi jemaat. Mulai Juni 2016 sesuai PKA 2016 – 2017 kantong / pundi pembangunan akan disetorkan ke Bendahara Panitia Pembangunan. Namun seperti biasanya laporan Mingguan dicatat dalam warta jemaat setiap Minggu.

B.

Dalam Ibadah Minggu disediakan kotak Pembangunan Gedung Gereja GPIB “Sawangan”. Jemaat dapat memberikan sumbangannya melalui amplop yang telah disediakan di dalam warta jemaat. Mohon partisipasi jemaat.

VI.4.1 LAPORAN KEUANGAN PUNDI & AMPLOP PEMBANGUNAN GEDUNG GEREJA GPIB “SAWANGAN” SALDO S/D 25 DESEMBER 2016 Pundi pembangunan pagi, 01/01 gereja Sawangan Pundi pembangunan sore, 01/01 gereja Sawangan Amplop pembangunan, 31/12 gereja Sawangan Amplop pembangunan pagi, 1/1 gereja Sawangan SALDO S/D 01 JANUARI 2017

Rp 11.467.860,23 Rp 651.000,00 Rp 217.000,00 Rp 100.000,00 Rp 555.000,00 Rp 12.990.860,23

VI.4.2 LAPORAN KEUANGAN PANITIA PEMBANGUNAN GEDUNG GEREJA SALDO 15 Desember 2016

Rp 66.106.463

VI.4.3 Panitia Pembangunan Gereja GPIB Sawangan akan mengedarkan Proposal yang berisi komplet rencana dan rancangan Gereja GPIB yang baru apabila Jemaat berkerinduan turut serta membantu Panitia mengedarkan Propasal untuk diedarkan keluar dapat menghubungi: Bp. Ofir Kolompo 0812 8345 6406, Bp.Pieter Liklikwatil 0817 145 576, Ibu.Marlina Lestuny 08131101 9104. VI.5 TIM PENGADAAN RUMAH PENDETA EMIRITUS Sesuai keputusan SMJ triwulan 1 dan 2 tahun 2016 - 2017, maka kantong Peduli Kasih telah berakhir. Namun sesuai PKA 2016 - 2017 Kantong Pengadaan Rumah Pendeta Emiritus tetap dijalankan sebagaimana telah disosialisasikan dalam ibadah minggu 13 Nopember yang lalu. Bagi jemaat yang ingin berpartisipasi dalam penggalangan dana guna pengadaan rumah Pendeta Emiritus dapat menyalurkannya melalui Nomor Rekening : 157-00-0435946-0 a/n PENGADAAN RUMAH PENDETA EMIRITUS GPIB SAWANGAN Bank Mandiri KCP Sawangan Sari Plaza, Bojongsari, DEPOK. List khusus penggalangan dana rumah Pendeta Emeritus bagi Jemaat sesuai PKA internal sedang beredar dengan koordinasi Pengurus PKP di sektor 1,3,4 dan 5. Mohon partisipasi jemaat, Tuhan Yesus memberkati. Info lebih lanjut dapat menghubungi : Bp.B. Kawedar (081314135132), Bp.D.Suryadi (081286072683), Ibu Diana Manusama (0811993258), Bp.Ofir Kolompo (081319040747), Ibu M.Aipassa (08129484399). VI.5.1 LAPORAN KEUANGAN PENGADAAN RUMAH PENDETA EMIRITUS 201 202 203

Saldo s/d 11 Des 2016 Ibadah Tahun Baru pagi, 1/1 gereja Sawangan Ibadah Tahun Baru sore, 1/1 gereja Sawangan Ibadah Tahun Baru pagi, 1/1 gereja Ciseeng Saldo s/d 01 Januari 2016

Rp Rp Rp Rp Rp

15.641.869 717.000 206.000 152.000 16.716.869

VI.6 PERSEMBAHAN AKHIR TAHUN (PAT) Diingatkan kembali kepada seluruh jemaat GPIB “SAWANGAN” yang belum menyerahkan AMPLOP PESEMBAHAN AKHIR TAHUN 2016 / PAT dapat warga jemaat persembahkan saat ibadah Minggu di SEPANJANG BULAN JANUARI 2017, atau melalui Korsek/Wakorsek dan dapat juga diserahkan langsung ke kantor sekretariat GPIB “Sawangan”. Tuhan Yesus memberkati persembahan Bpk/Ibu/sdr/Sdri. -Warta Jemaat GPIB Sawangan-Depok, 08 Januari 2017-

10

VI.7 LAPORAN KEUANGAN TANGGAL 28 DESEMBER 2016 SAMPAI 31 DESEMBER 2016 NO. AKUN 900

JUMLAH Rp.

NAMA AKUN PENERIMAAN PENERIMAAN / PENDAPATAN - RUTIN PERSE MBAHAN SEKTOR-1 : Rp. 4,840,000 SEKTOR-3 : Rp. 500,000 SEKTOR-4 : Rp. 1,320,000

NO. AKUN 300

7.760.000,00

SEKTOR-5 : Rp. 1,100,000

310 400 410 500 510 600

KO LEKTE

6.359.500,00

GEREJA SAWANGAN : Rp. 4,921,000 GEREJA CISEENG : Rp. 1,438,500

610 700 710

PERSEMBAHAN AKHIR TAHUN / PAT

9.250.000,00

800

SEKTOR-1 : Rp. 4,700,000

820

NAMA AKUN PENGELUARAN BIDANG I - TEOLOGI & SIDANG RUTIN BIAYA BIDANG I - NON RUTIN BIDANG II - PELKES - RUTIN BIDANG II - PELKES - NON RUTIN BIDANG III - GERMASA - RUTIN BIDANG III - GERMASA - NON RUTIN BIDANG IV - PPSDI - UNIT MISSIONER - RUTIN BIDANG IV - PPSDI - UNIT MISSIONER - NON RUTIN BIDANG V - PEG BIAYA BIDANG V - PEG - NON RUTIN BIAYA BIDANG V - PEG - PROYEK BIDANG VI - INFORKOM - LITBANG

JUMLAH Rp. 1.800.000,00 2.700.000,00 3.619.500,00

500.000,00

7.609.000,00 2.593.000,00

3.977.300,00

BIDANG VI - INFORKOM - LITBANG - PROYEK

SEKTOR-3 : Rp. 1,550,000 SEKTOR-4 : Rp. 900,000 SEKTOR-5 : Rp. 2,100,000 910 920

PENDAPATAN / PENERIMAAN - NON RUTIN PENDAPATAN / PENERIMAAN - PROYEK JUMLAH PENERIMAAN SALDO KAS & BANK per tgl. 28/12/2016

1.277.000,00 2.598.000,00 27.244.500,00

JUMLAH PENGELUARAN SALDO KAS & BANK per tgl. 31/12/2016

31.315.331,99 58.559.831,99

PERIODE 01/04/2016 S/D 28/12/2016 28/12/2016 S/D 31/12/2016 01/04/2016 S/D 31/12/2016

22.798.800,00 35.761.031,99 58.559.831,99

PENERIMAAN 733.597.460,58 27.244.500,00 760.841.960,58

PENGELUARAN 720.914.740,00 22.798.800,00 743.713.540,00

SALDO AKHIR 12.682.720,58 4.445.700,00 17.128.420,58

POSISI KEUANGAN PER 28 DESEMBER 2016 KAS TUNAI 26.324.489,00

POSISI KEUANGAN PER 31 DESEMBER 2016 KAS TUNAI 1.770.189,00

BANK TABUNGAN (PANIN : 138.7.000848)

BANK TABUNGAN (PANIN : 138.7.000848)

4.990.842,99 31.315.331,99


33.990.842,99 35.761.031,99

11

PENERIMAAN - PENGELUARAN NO AKUN

900 01

NAMA AKUN PENERIMAAN PENDAPATAN / PENERIMAAN RUTIN KOLEKTE IBADAH MINGGU GEREJA SAWANGAN Ibadah Malam Tahun Baru, 31/12 Ibadah Tahun Baru pagi, 01/01 Ibadah Tahun Baru sore, 01/01

JUMLAH (Rp)

NO. AKUN

300 01

Ibadah Tahun Baru pagi, 01/01 Perayaan Natal jemaat sektor 4, 30/12

JUMLAH (Rp)

BIAYA BIDANG I -TEOLOGI & SIDANG - RUTIN PELAYANAN IBADAH DI GEREJA SAWANGAN:

3.561.000,00

PF IHM 8/1 pagi + sore

300.000,00

1.033.000,00

Pianis IHM 8/1 pagi + sore

100.000,00

327.000,00

400.000,00 CISEENG :

4.921.000,00 GEREJA CISEENG: Ibadah Malam Tahun Baru, 31/12

NAMA AKUN PENGELUARAN

PF IHM 8/1 551.000,00

150.000,00

Pianis IHM 8/1

50.000,00

367.000,00 520.500,00

200.000,00 03

PELAYANAN DI SEKTOR-SEKTOR

05

PELAYANAN IBADAH DI PELKAT: PA: Transport pelayan PA sek.4 bln Des 16 Transport pelayan PA sek.1,3,5 bln Nov-Des 16

1.438.500,00 02

KOLEKTE IBADAH SEKTOR PELAYANAN

03

KOLEKTE IBADAH UNIT MISSIONER

04

KOLEKTE IBADAH SYUKUR

840.000,00 1.200.000,00

400 05

360.000,00

PERSEMBAHAN PERSEPULUHAN

BIAYA BIDANG II - PELKES - RUTIN Biaya pembelian beras diakonia bln Des 16

2.700.000,00

SEKTOR 1 : 01.071.01 (Des 16)

1.000.000,00

01.028.01 (Jan-Des 16) 01.051.01 (Sept 16 - Jan 17)

NN (Jan 17)

BIAYA BIDANG II - PELKES - NON RUTIN

120.000,00 2.500.000,00

525.000,00 4.145.000,00

SEKTOR 4 : 04.012.01 (Des 16)

410

100.000,00

500

BIAYA BIDANG III GERMASA Biaya snack petugas keamanan gereja Sawangan 31/12 Biaya petugas keamanan gereja Sawangan 31/12 Biaya snack petugas keamanan gereja Sawangan 1/1 pagi Biaya petugas keamanan gereja Sawangan 1/1 pagi


RUTIN

70.000,00 1.120.000,00

50.000,00 450.000,00

12

Biaya petugas keamanan gereja Sawangan 1/1 sore Biaya snack petugas keamanan gereja Ciseeng 31/12 Biaya petugas keamanan gereja Ciseeng 31/12 Biaya snack petugas keamanan gereja Ciseeng 1/1 Biaya petugas keamanan gereja Ciseeng 1/1

SEKTOR 5 : 05.002.01 (Des 16)

06

800.000,00

PERSEMBAHAN SYUKUR SEKTOR 1 : 01.071.01 01.028.01 NN NN NN

150.000,00

271.500,00 730.000,00 218.000,00 560.000,00 3.619.500,00

390.000,00

510

BIAYA BIDANG III GERMASA - NON RUTIN

160.000,00 50.000,00

600

75.000,00

BIAYA BIDANG IV PPSDI-PELKAT - RUTIN PPSDI: Honor pengajar katekisasi bln Okt-Des 16

20.000,00

500.000,00

695.000,00 SEKTOR 3 : 03.038.01

610 500.000,00 700

SEKTOR 4: 04.090.01 (Feb 17) 04.067.01 04.090.01 04.101.01

BIAYA BIDANG IV PPSDI-PELKAT-NON RUTIN

20.000,00 400.000,00 300.000,00 100.000,00

04.142.01

200.000,00

04.157.01

100.000,00

04.164.01

100.000,00

710

BIDANG V - PEG - RUTIN Kontribusi Mupel Jabar II bln Sept - Des 16 BIDANG V - PEG - NON RUTIN BIDANG V - PEG - PROYEK Dana untuk Panitia Pembangunan via amplop Dana untuk Panitia Pembangunan via pundi khusus Dana untuk pengadaan rumah Pdt.Emeritus

1.220.000,00

SEKTOR 5: 05.058.01 05.002.01 (Jan 17)

100.000,00 300.000,00

650.000,00 868.000,00 1.075.000,00 2.593.000,00

800 200.000,00

7.609.000,00

03

BIAYA BIDANG VI - INFORKOM - LITBANG - RUTIN Biaya pegawai: Tunjangan Korsek + Wakorsek 1,3,4,5 bln Des 16 Tunjangan MJ sek.4 bln Des 16 Uang harian sopir gereja


600.000,00 240.000,00 275.000,00

13

PERSEMBAHAN AKHIR TAHUN /PAT :

tgl. 25/12-31/12

500.000,00

Honor penjaga keamanan gereja Sawangan malam hari tgl. 24/12 - 2/1 Tip kebersihan gereja Sawangan 24/12-01/1 Iuran BPJS Pendeta + keluarga bln Jan 17

2.350.000,00

Iuran BPJS koster bln Jan 17

51.000,00

Iuran BPJS pegawai bln Jan 17 Dana apresiasi pegawai bln Jan 17

204.000,00

SEKTOR 1: 01.071.01 01.035.01 01.034.01 01.197.01 01.081.01 01.232.01

1.000.000,00

100.000,00 250.000,00 500.000,00 4.700.000,00

03.054.01

03.020.01

03.044.01 03.055.01 03.038.01

100.000,00 322.500,00

200.000,00 2.492.500,00

04

Biaya Pastori: Biaya pembelian alat-alat kebersihan pastori Sawangan

SEKTOR 3: 03.041.01

500.000,00

111.600,00

500.000,00 Konsumsi kerja bakti membersihkan pastori Sawangan Biaya upah tukang membersihkan kamar mandi pastori Sawangan Biaya iuran sampah Pastori Sawangan bln Nov-Des 16, Jan 17 + angkut sampah

100.000,00

100.000,00

100.000,00 500.000,00 250.000,00 1.550.000,00

SEKTOR 4: 04.161.01 04.141.01

300.000,00 100.000,00

Kel.P.P.Sinaga 04.111.01

200.000,00 200.000,00

04.014.01

100.000,00 900.000,00

160.000,00

150.000,00

230.000,00 651.600,00

05

Biaya Kantor : Biaya fotocopy Warta Jemaat + Tata Ibadah, dll Biaya Pembelian gula, teh, tissu, kopi, gula, aqua, gas dll.

206.200,00 352.000,00 558.200,00

GEREJA SAWANGAN: Snack MJ tugas 8/1 pagi + sore Tip parkir 8/1 pagi + sore Biaya pembelian alat2 kebersihan Biaya iuran keamanan gereja Sawangan bln Jan 17


80.000,00 50.000,00 30.000,00 75.000,00 235.000,00

14

SEKTOR 5: 05.017.01

100.000,00

05.065.01

500.000,00 200.000,00 1.000.000,00 300.000,00 2.100.000,00

05.010.01 05.030.01 05.002.01 PERSEMBAHAN PELAYANAN: Kotak syukur 01/01 gereja Sawangan

GEREJA CISEENG: Snack MJ tugas 8/1

40.000,00

75.000,00

PENDAPATAN/PENERIMAAN NON RUTIN 07

LAIN-LAIN: KOTAK PELKES/DIAKONIA: Kotak Diakonia 1/1 gereja Sawangan

50.000,00

PUNDI PEMBANGUNAN GEDUNG GEREJA: Pundi pembangunan pagi, 01/01 gereja Sawangan 651.000,00 Pundi pembangunan sore, 01/01 gereja Sawangan 217.000,00 868.000,00 AMPLOP PEMBANGUNAN GEDUNG GEREJA: Amplop pembangunan, 31/12 gereja Sawangan 100.000,00 Amplop pembangunan pagi, 1/1 gereja Sawangan 555.000,00 655.000,00 PENGADAAN RUMAH EMERITUS: Ibadah Tahun Baru pagi, 1/1 gereja Sawangan Ibadah Tahun Baru sore, 1/1 gereja Sawangan Ibadah Tahun Baru pagi, 1/1 gereja Ciseeng

Persembahan Malam Natal Keluarga: - Kel. Saptenno sek.1

717.000,00 206.000,00 152.000,00 1.075.000,00

132.000,00


15

Persembahan Malam Th.Baru Keluarga: - Kel. Saptenno sek.1 - Kel.P.Liklikwatil sek.1 - Kel.K.Hutahaean

130.000,00 100.000,00 790.000,00 1.020.000,00 JUMLAH PENERIMAAN 27.244.500,00 JUMLAH PENGELUARAN 22.798.800,00 Catatan : Bagi warga jemaat yang telah memberikan KOLEKTE/PERSEMBAHAN/SUMBANGAN namun belum tercantum di warta jemaat dapat menghubungi kantor sekretariat GPIB "Sawangan" setiap hari kerja - Telp. 0251-8611290.

VI.8 UCAPAN TERIMA KASIH Majelis Jemaat GPIB “SAWANGAN” Depok mengucapkan terima kasih kepada Warga Jemaat GPIB “Sawangan” dan simpatisan atas kehadiran serta perhatian dan dukungan doanya untuk setiap kegiatan yang ada. Kiranya Allah yang Maha Kasih dalam Tuhan Yesus Kristus melimpahkan berkat dan karunia-Nya kepada kita sekalian. Tuhan Yesus memberkati.

Pelaksana Harian Majelis Jemaat GPIB “Sawangan” Depok

Penatua R.A.Manusama Ketua IV

Penatua Ny.Ratna Kolompo-Ndele Bendahara

Bagi warga jemaat yang ingin mengakses Warta Jemaat & Tata Ibadah sepanjang Minggu berjalan, maupun informasi lainnya dapat melihat di www.gpibsawangan.org


16

PHMJ MASA BAKTI 2015-2017 GPIB “SAWANGAN” DEPOK NO 1. 2. 3.

NAMA Pdt.Ernst Daada, S.Th Pnt.M.Hutabarat Dkn.Erick Tutupoly

DOMISILI Sektor-5 Sektor-4 Sektor-5

4.

Pnt.R.A.Manusama

Sektor-1

5.

Pnt.Antonius Tarigan

Sektor-5

6.

Pnt.F.Demson Hutagaol

Sektor-1

7. 8. 9. 10.

Dkn.Nn.Darmawaty Sinaga Dkn.Herlan Sukono Pnt.Ny.Ratna Ida Kolompo-Ndele Dkn.Edy Siswanto

Sektor-4 Sektor-1 Sektor-3 Sektor-3

NO.TELP 08158839763 085813713784 0818973714 0251-8611112/ 0811848815 081286140353 0251-8611145/ 085216140632 081219285460 081398728684 081280324762 081293432444

KET. KMJ Ketua I & II Ketua III Ketua IV Ketua V Sekretaris Sekretaris I Sekretaris II Bendahara Bendahara I

KOORDINATOR & WAKIL KOORDINATOR SEKTOR KETERANGAN

NAMA

TELP

Koordinator sektor-1

Pnt.Ny.Marijke Salomo

08128120164

Wa.Koordinator sektor 1

Pnt.Ny.J.Soeratno

081317809757


Pnt.Ny.Helena Gultom

08158734412

Wa.Koordinator sektor-3

Dkn.Ny.Fransin Sumampouw

081296165222


Dkn.Ny.Yacoba Hetharia

082125164696


Dkn.Thomson Situmorang

081210661516


Pnt.Ny.Farida Hutahaean

081311161988


Dkn.Ny.Maysaroh Sunanto

081299204238


17

MINGGU I SESUDAH EPIFANIA 08 JANUARI 2017

Recommend Documents