MILIEUVRIENDELIJKE NATREINIGING
CLEAN
Het gebruik en de afvoer van chemische stoffen wordt steeds meer gereguleerd. Dit heeft ertoe geleid dat de wasindustrie steeds meer ecologische reinigingsmethodes is gaan gebruiken. Een van deze populaire methodes is natreiniging, een milieuvriendelijk reinigingsproces dat de meest delicate kledingstukken reinigt zonder de gevoelige vezels te beschadigen. IPSO ontwikkelde een ecologisch natreinigingsproces onder de naam Smart-CLEAN. Hiermee kunnen op een milieuvriendelijke en efficiënte manier de meest delicate stoffen worden gereinigd. SmartCLEAN wordt gelanceerd voor de moderne IPSO-wasmachines en IPSO-droogkasten, die uitstekende prestaties leveren.
Het concept voor natreiniging van IPSO, uw milieuvriendelijk reinigingsproces voor delicate stoffen. De nieuwe D-Line wasmachines uitgerust met Cygnus-sturing en de SmartWAVe-technologie zijn ontwikkeld voor intensieve arbeid en prestaties. De Cygnus-sturing is als meest uitgebreide sturing in de sector toonaangevend op de markt. Ze biedt maximale flexibiliteit tijdens het programmeren van wasprogramma’s. SmartWAVe, de nieuwste energiebesparende technologie van IPSO op basis van de waterabsorptietechnologie, bepaalt het absorptieniveau van het wasgoed en past het waterpeil aan in elk segment van het wasprogramma. Dit zorgt voor een aanzienlijke waterbesparing. De DR-serie droogkasten is uitgerust met de overdroogpreventietechnologie (OPT), een unieke innovatie die te lang drogen voorkomt en het energiegebruik sterk vermindert. Het SmartCLEAN-concept van IPSO reinigt delicate kledingstukken op een hoog ecologisch niveau.
CLEAN
Smart CLEA N
Wat is “natreiniging” en hoe werkt het ?
Natreiniging is een niet-toxisch, milieuvriendelijk proces om delicate kledingstukken veilig te behandelen. Het systeem maakt gebruik van computergestuurde uitrusting, biologisch afbreekbare wasmiddelen en conditioners en gespecialiseerde uitrusting voor de verschillende stoffen en vezeltypen. Daarom is natreiniging een belangrijk aspect geworden in de moderne textielbehandeling, inclusief stomerijen.
PROCES NATREINIGING AFWERKEN SORTEREN
SPOTTEN
REINIGEN DROGEN
AFWERKEN
Hoe werkt natreiniging ?
SYMBOLEN VOOR NATREINIGING
Natreiniging gebruikt geen organische solventen, maar eerder kleine hoeveelheden water en speciale detergenten. In tegenstelling tot gewone wasmachines wordt een krachtige mechanische beweging van het wasgoed vermeden. Dit betekent dat delicate items ook op deze manier kunnen worden gereinigd. Krimpen tijdens het reinigingsproces wordt tegengegaan door kort te wassen bij lage temperaturen, beperkte bewegingen en het toevoegen van speciale middelen. De vezelbeschermende componenten in het detergent beletten dat vezels zwellen en wol gaat pluizen. Krimpen tijdens het drogen kan worden beperkt door de kledij snel onder druk bij hoge temperatuur te drogen. Hiervoor werden speciale droogkasten en droogdummies ontwikkeld. De kledingstukken worden nat op de dummy uitgespreid en met hete lucht gedroogd. De hele procedure duurt ongeveer 5 minuten.
Het symbool voor natreiniging wordt gebruikt voor stoffen die via een professioneel nat reinigingsproces kunnen worden behandeld in water. De eisen die worden gesteld aan professionele uitrusting, de gebruikte hulpmiddelen en afwerkingmethoden kunnen niet worde bereikt in conventionele gezinswasmachines. De volgende symbolen verschijnen (indien gebruikt) onmiddellijk onder het symbool voor droge reiniging. Professionele natreiniging : normale natreinigingsmethodes zonder beperkingen. Milde professionele natreiniging : natreinigingstechniek voor fijn textiel met beperkte mechanische handelingen. Zeer milde professionele natreiniging : natreinigingstechniek voor erg gevoelige stoffen met sterk gereduceerde mechanische handelingen. Geen natreiniging : geen professionele natreiniging toegestaan.
www.ipso.be
3
SMARTCLEAN, EEN MILIEUVRIENDELIJK REINIGINGSPROCES DAT BELANGRIJKER WORDT IN DE WASINDUSTRIE
Materialen geschikt voor natreiniging
SmartCLEAN wordt erkend als milieuvriendelijke manier om delicate kledingstukken te behandelen. Traditionele droogkuis, een verzamelnaam voor elk reinigingsproces van kleding en textiel met behulp van chemische oplosmiddelen behalve water, wordt in steeds meer landen gereglementeerd. Daarom biedt SmartCLEAN volgende voordelen vergeleken met traditionele droogkuismethodes :
• kledingstukken of items in wol, angorawol, zijde en viscose • sportkleding en regenkleding met membraansystemen • beddengoed (dekbedden en wollen lakens) • gordijnen, vlaggen • avondkleding, trouwjurken, pakken • beschermende kleding (brandweer, wegenwerken enz.) • paardendekens • wasgoed thuisverpleging • medisch wasgoed • ...
• Wettelijke beperkingen : sommige landen onderwerpen nieuwe stomerijen aan een strikte en dure regelgeving. Dit zorgt ervoor dat het gebruik van solventen beperkter en gecompliceerder wordt. • Milieu : traditioneel stomen gebruikt erg toxische solventen en koolwaterstoffen die gevaarlijk zijn voor het milieu. Bovendien kunnen solventen een onaangename geur achterlaten in het wasgoed. • Levensduur van het wasgoed : heel wat soorten wasgoed gaan langer mee bij zachtere reinigingsmethodes, zoals natreiniging. • Gezondheidsrisico’s : gassen zijn giftig bij inademing en kunnen tijdens het verwerken van wasgoed brandwonden veroorzaken bij operatoren. • Flexibiliteit : uw SmartCLEANwasuitrusting kan worden gebruikt voor natreiniging en gewone reiniging.
Volgende materialen zijn geschikt voor natreiniging :
Milieuvriendelij k e natreiniging WASMACHINES
DROOGKASTEN
IDEALE NATREINIGING
Smart CLEA N
Wasmachines
De nieuwe D-Line wasmachines zijn industriële machines door het ontwerp, de duurzaamheid en de efficiëntie.
• Voorzichtige mechanische actie : de motor met frequentieregelaar garandeert een zachte mechanische beweging van de trommel, wat leidt tot een soepele werking van uw wasmachine. • Sneller afvoeren : de 3”-aftapklep zorgt voor een snellere afvoer en een kortere cyclustijd. • Gemakkelijk in- en uitladen : de brede deur (diameter 400 mm) maakt gemakkelijk in- en uitladen van wasgoed mogelijk, erg handig voor grote stukken wasgoed. • Multifunctioneel : uw wasmachine is geschikt voor zowel programma’s voor natreiniging als voor normale wasprogramma’s. Dit maakt uw wasmachine multifunctioneel.
VERMINDERT HET WATERVERBRUIK
VERMINDERT HET ENERGIEVERBRUIK
SmartWAVE bepaalt de absorptiecapaciteit van het type en de hoeveelheid stof bij het begin van de cyclus en past bijgevolg in elk deel van het wasprogramma de waterniveaus aan tot de ideale hoeveelheid voor deze specifieke lading. SmartWAVe past ook het waterniveau aan in situaties waarbij de capaciteit van de wasmachine niet volledig wordt benut. Hoe minder wasgoed in de wasmachine, hoe minder water nodig voor het reinigen. De vulratio van een “wasmachine voor natreiniging” wordt doorgaans vastgesteld op 50 %, de waterniveaus worden doorgaans geprogrammeerd voor een vulratio van 80 %. Dit betekent dat SmartWAVe het waterniveau zal aanpassen, wat leidt in een aanzienlijke vermindering van het wasmiddelverbruik.
VERMINDERT HET VERBRUIK VAN WASMIDDEL
VERMINDERT DE DUURTIJD VAN HET WASPROGRAMMA
www.ipso.be
5
Cygnus-sturingen
De Cygnus-sturing, die IPSO zelf ontwikkelde, staat in de sector bekend als de meest volledige sturing in de industrie. De Cygnus-sturing biedt u de mogelijkheid om op gebruiksvriendelijke wijze via een pc of laptop elke parameter te wijzigen, zelfs tijdens de wascyclus.
De Cygnus-sturing maakt het wassen op vijf manieren makkelijker : 1. Gebruiksvriendelijk : de gebruiksvriendelijke functies verwerken uw linnen in luttele seconden! 2. Flexibel : de Cygnus-sturing biedt een flexibele oplossing voor elke specifieke wasomgeving 3. Uiterst efficiënt : de milieuvriendelijke functies besparen water, energie en tijd 4. Servicevriendelijk : met de talrijke servicefuncties plant u het onderhoud van uw wasmachine op het juiste moment en verlengt u zo haar levensduur 5. Analysemogelijkheden : met Cygnus kunt u wasprogramma’s overbrengen en houdt u op uw pc in enkele seconden tijd een logbestand bij van alle wasgegevens
CYGNUS PROFESSIONAL IPSO’s meest uitgebreide sturing met onbeperkte flexibiliteit. Op het grote lcd-scherm krijgt u gedetailleerde informatie over de wascyclus. Wasgegevens en parameters kunnen op elk moment worden aangepast, zelfs tijdens het wasprogramma. Programmatitels kunnen gemakkelijk in elke taal worden vertaald (Russisch, Japans, Chinees, Koreaans, Arabisch, …).
CYGNUS PREMIUM IPSO’s uitgebreide sturing met een groot lcd-scherm met een overzicht van het wasprogramma weergegeven in duidelijk verstaanbare symbolen. Met Cygnus Premium kan de gebruiker de parameters van wasprogramma’s op de machine aanpassen.
CYGNUS ASSIST Volledig en gebruiksvriendelijk softwarehulpmiddel. Met Cygnus Assist maakt u gemakkelijk zelf wasprogramma’s op uw pc of laptop. Nadien kunt u deze programma’s ook makkelijk aanpassen.
Smart CLEA N
Droogkasten
Het uitgebreide gamma DR-droogkasten van IPSO is wereldbekend voor hun betrouwbaarheid, efficiëntie en duurzaamheid. De technologie en het innovatieve design achter onze machines zorgen ervoor dat het droogproces zo efficiënt mogelijk verloopt. Bovendien hebben gebruikers een uitgebreide reeks geldbesparende programmeeropties ter beschikking.
• De DR-droogkasten zijn voorzien van “Overdroogpreventietechnologie” (OPT), een unieke en toonaangevende innovatie waarmee u de droogkast kunt stoppen bij het bereiken van een vooraf ingestelde vochtigheid. Zo vermijdt u dat het wasgoed te lang droogt en verbruikt u minder wasmiddel. • De standaard tegenovergestelde draairichting zorgt voor zachte beweging tijdens het droogproces. Het wasgoed geraakt niet in de war en het drogen verloopt efficiënter. Het is raadzaam voor items waarvan de lengte meer dan de diameter van de trommel bedraagt. • De roestvrijstalen trommel vermindert wrijving en pluizen en is zachter op materialen en parels. Bovendien is ze reinigings- en onderhoudsvriendelijk. • De brede deuropening maakt gemakkelijk in- en uitladen van wasgoed mogelijk, erg handig voor grote stukken wasgoed.
De overdroogpreventietechnologie (OPT) zorgt voor een ongekende accuraatheid die voor een uiterst precieze droogheid over de gehele lading zorgt. Speciale sensoren binnenin de lichters zijn gekoppeld aan onze revolutionaire roterende overgangsschakelaar om het exacte moment te bepalen waarop uw linnen droog is, wat voorkomt dat was te lang wordt gedroogd en bijgevolg de productie verhoogt. Bovendien wordt minder energie verbruikt waardoor u op dit vlak jaarlijks honderden euro bespaart. OPT is verkrijgbaar in de OPTimum™-sturing van IPSO, met 30 programmeerbare droogcycli voor meer werkefficiëntie. De sturing kan gemakkelijk aan het personeel worden aangeleerd. Door de eenvoudige aanpasbaarheid van de cycli biedt het systeem bovendien extra flexibiliteit. De OPTimum-sturing is beschikbaar op alle IPSO-droogkasten.
Uw SmartCLEAN-productgamma* MODEL
NORMALE VULRATIO 1/10
SMARTCLEAN-VULRATIO 1/20
WASMACHINE : HD135 OVEREENKOMSTIGE DROOGKAST : DR30
13,2 KG PER LADING
6,6 KG PER LADING
WASMACHINE : HD165 OVEREENKOMSTIGE DROOGKAST : DR35
16,5 KG PER LADING
8,3 KG PER LADING
WASMACHINE : HD235 OVEREENKOMSTIGE DROOGKAST : DR55S
23,4 KG PER LADING
12,7 KG PER LADING
WASMACHINE : HD305 OVEREENKOMSTIGE DROOGKAST : DR75
30,4 KG PER LADING
15,2 KG PER LADING
* Informatie over detergenten en afwerkingsuitrusting beschikbaar bij uw lokale IPSO-distributeur.
www.ipso.be
7
Alliance International Nieuwstraat 146 B-8560 Wevelgem België +32 56 41 20 54 (tel) +32 56 41 86 74 (fax)
[email protected]
www.ipso.be