MI A HELYZET A CSATORNÁVAL?

Sülysápi Hírforrás XI. évf. 9. szám 2017. OKTÓBER

MI A HELYZET A CSATORNÁVAL? Elindult a kampány: először a csatornaberuházás és a helyi vezetők kerültek a célkeresztbe

▶ a sülysápi szennyvíztisztító telep

Az elmúlt időszakban hirtelen hatalmas kampány kezdődött jól beazonosítható ellenzéki szereplőktől, amiben a csatornaberuházás elszámolását követelik, és jelentős, a lakosoknak visszajáró pénzekről, vagy azok ellopásáról értekeznek az internetes felületeken és a postaládákba eljuttatott szórólapokon. Újságunk igyekezett hiteles információkat összegyűjteni a tisztánlátás érdekében.

Tiszta vizet a pohárba - vezetékes vízzel Mintha fájna egyeseknek a Tápió-vidék fejlődése

tot), amelynek tagjai az ingatlantulajdonosok, ingatlanhasználók, (az érdekeltségi hozzájárulást ennek fizetjük), illetve a Tápiómenti Területfejlesztési Társulást! A 20 települési önkormányzat által létrehozott önkormányzati társulás kizárólag önkormányzati tagokból áll. A kettőt azért sem szerencsés összekeverni, mert a két különböző jogi személynek nem ugyanazok a feladataik.

A Tápió-vidéki polgárok az elmúlt időszakban észrevehették, hogy egyesek ravasz csúsztatásokkal próbálják félrevezetni Természetesen vannak, akik szándékosan mossák össze ezt a őket. A hazugságáradat célja a károkozás: megzavarni egy si- két szereplőt. Ők tudják, miért teszik. Nyilván a szűkebb pátkeres Tápió menti beruházást. riáért érzett hevületből. Számunkra elsődleges a lakosság pontos tájékoztatása, éppen ezért röviden összefoglaljuk a fontosabb alapvetéseket:

Társulás vagy Társulat?

Már rég elszámolás kellett volna készíteni a Társulatnak?

A Tápiómenti Települések Csatornamű Vízgazdálkodási Először is tisztázzunk egy alapvető tényt: nem szabad ös�- Társulata közfeladatát alapszabálya határozza meg; a víziközszetéveszteni a Tápiómenti Települések Csatornamű Vízgazdálkodási Társulatát (vagyis a víziközmű-társula▶ folytatás a 3. oldalon

Sülysápi Hírforrás

A csatornás hangulatkeltés margójára… Elképedve olvasom/nézem/hallom a Tápió menti csatornaberuházás kapcsán végzett félreinformálásokat, csúsztatásokat, és a lakosok megvezetését. Az elmúlt években a sülysápi hivatali ügyintézés keretében több száz lakossal találkoztam személyesen, beszéltem telefonon, akikkel problémákról, észrevételekről, kérdésekről beszélgettünk, tettünk lépéseket azok megoldására, túlnyomó többségben sikerrel. Én most nagyvonalúan túllépnék a hangulatkeltők politikai motiváltságán, akik már kemény fél éve lelkesen képviselik az emberek érdekeit… Maradjunk annyiban, hogy a legegyszerűbb azt hazudni, hogy „valahonnan” visszajárna sok pénz, ami persze azért nem jár vissza, mert az ellopták. Valóban érdekesen hangzik, és ha még melléteszek néhány valós problémát, akkor ez egész ügyet sikerült is hitelesíteni, és lehet lázítani… Részletes tájékoztatások jelentek meg a Tápiómenti Települések Csatornamű Vízgazdálkodási Társulata részéről, amik teljes mértékben tartalmazzák a valóságot. Egy kicsit leegyszerűsítve – a hétköznapi munkatapasztalataim alapján, hiszen a kiadott tájékoztató a részletessége mellett sokszor túl bonyolultnak tűnhet – szeretném elmondani véleményemet a témában, nem elsősorban halngulatkeltők ellen, hanem a lakosok érdekében.

Hozzáteszem, hogy eredetileg, a projekt megtervezésekor a lakosoknak saját maguknak kellett volna a házi bekötést megvalósítani (a csonk összekötését a lakással), saját költségen! Ehhez képest – akik ezt igényelték – ingyenes lehetőséget biztosított a projekt, ami ingatlanonként átlagosan 60 000 forintnak felel meg. A 285 000 Ft megfizetésére pedig lehetőséget adtak az embereknek, hogy részletekben fizessék meg (100-70-50 hónap, fundamentás befizetések), és nem azonnal a projekt indulásakor. Ehhez ráadásul az állam 30%-os támogatást ad (az LTP konstrukció okán), ami további kb. 70 000 Ft „támogatás”. És itt álljunk is meg egy kicsit! Nem egy ügyféllel találkoztam, aki elmondta, hogy ő azért nem fizette egy ideig, vagy egy idő után például a Fundamentát, mert neki XY azt mondta, hogy ebből úgysem lesz semmi. Hiába kommunikáltuk folyamatosan, hogy ez félreinformálás, hazugság és csúsztatás, az ismeretlen „nagyokosok” jól megvezettek sok lakost, hiszen „a vezetők úgyis hazudnak”… Most javaslom, hogy azok, akik ilyen véleményekkel találkoztak, menjenek oda azokhoz a kedves mindentudókhoz, és kérjék el tőlük például a nem fizetett hónapok alatt elvesztett állami támogatás összegét. Valós és hiteles információkkal továbbra is állunk minden jó szándékú lakos rendelkezésére! Katus Norbert alpolgármester

Az, hogy máshol mennyiért, hogyan építették meg a csatornahálózatot, nem jelenti azt, hogy nálunk is ugyanúgy lehetne megvalósítani. Óvodát is építettünk Sülysápon, de nagy valószínűséggel sem pont ugyanannyi pénzért, sem ugyanannyi önerővel, módon, mint máshol. Ezek alapján számonkérni azt, hogy miért nem úgy épült, ahogy máshol, hát, legalábbis butaság lenne. A Tápió menti csatornaprojektet az EU és a Magyar Állam összesen kb. 85%-ban támogatta. Nyilván jobb, ha az egész ingyen van, de ez nem ilyen volt, ennyi támogatást sikerült nyerni. (Ha egy magánház építésére kapnánk 85% vissza nem fizetendő támogatást, talán azért elfogadnánk…) Igen, így 15% önerőt kellett nekünk, lakosoknak befizetni (285 000 Ft). A tervezéstől a megvalósításig bő tíz év eltelt. Épültek új lakóterületek, a 31-es út sávos helyreállítása helyett (amit támogatott az EU) a Közút félpályás helyreállítást írt elő, vagy épp az EU által nem támogatott, egyoldalú beépítettséggel rendelkező utcák is bekerültek végül a beruházásba, de sorolhatnánk még. Ezek eredetileg nem látszódhattak, illetve nem voltak támogathatóak, ezért a plusz munkához plusz forrást kellett biztosítani. Mivel az EU több pénzt nem adott erre, az önerőt kellett volna növelni (magyarul a lakosoknak a 285 000 helyett többet befizetni, vagy az ugyancsak nem éppen gazdag önkormányzatoknak befizetni súlyos százmilliókat). Ekkor segített a Magyar Kormány, hiszen a plusz kiadásokat gyakorlatilag teljes mértékben plusz hazai forrással kiegészítette. Szó sincs tehát arról, hogy az eredeti beruházásra sokkal több pénz jutott volna, és így lenne egy nagy tartalék, amit vissza lehetne osztani bárkinek. 2

(Rossz idő esetén a megemlékezés helyszíne: Sportcsarnok, Sülysáp, Vörösmarty u.1. Az esetleges helyszínváltozást a WAMKK és Sülysáp Város facebook felületén is bejelentjük.)


A címlapról (Tiszta vizet a pohárba) ▶

mű-társulatnak ezt kell megvalósítania ahhoz, hogy a sokak által hivatkozott elszámolási eljárást megindíthassa.

a többlettámogatás nem került át a víziközmű-társulathoz. Hogyan kérhetnék számon annak felhasználását a víziközműtársulaton? Ügyes szófacsarás, de aljas trükk ez a beruházás Ugyanakkor tudvalevő, hogy az európai uniós beruházás jo- akadályozóitól, amely nehéz helyzetbe juttathat hiszékeny, begosultja a Tápiómenti Területfejlesztési Társulás, vagyis nem a csületes embereket. víziközmű-társulat. Csakhogy a Tápiómenti Területfejlesztési Társulás esetében nincs elszámolási eljárás! És esetünkben ép- Az állami többlettámogatás egy részét lehetett felhasználni a pen ez a lényeg. beruházási önrész pótlására, az így felszabaduló önrész pedig más fontos célra felhasználható akkor, ha mindenki befizeAz európai uniós beruházás megépítésével tehát a víziköz- ti az érdekeltségi hozzájárulását! A felszabaduló önrészből mű-társulat még nem valósította meg az alapszabály szerin- a víziközmű-társulat elvégeztetheti a szennyvízközmű-rendti feladatát! A beruházásban megépített csatornarészek csak szer működéséhez szükséges házi bekötővezetékek kiépítését egy részét képezik a víziközmű-társulat kötelezően ellátandó és élőre kötését, (amit meg is kaptak azok, akik kérték és beenfeladatának. gedték ingatlanjukra a munkásokat) valamint fedezheti saját működésének költségeit, és az önerőt megelőlegező bankhitel járulékos költségeit is.

Nem is kell megfizetni a hozzájárulást?

A hazugságokat terjesztők másik ferdítése is a pénzről szól. A víziközmű-társulat tagjait a törvény kötelezi az érdekelt- Nem igaz az, hogy bármelyik tag kérheti az érdekeltségi ségi hozzájárulás megfizetésére még a társulat megszűnését hozzájárulás visszafizetését a víziközmű-társulattól. Ilyen követően is. Ráadásul törvény határozza meg a behajtás sza- lehetőséget nem állapít meg semmilyen jogszabály! A hozbályait is a nemfizetőkkel szemben! Az érdekeltségi hozzájá- zájárulás módosítására (csökkentésére) csak a víziközmű-tárrulást a víziközmű-társulat alapszabálya és taggyűlésének ha- sulat taggyűlése lenne jogosult! tározata állapítja meg. Az érdekeltségi hozzájárulás felülvizsgálata csak a víziközműVagyis a tagoknak az érdekeltségi hozzájárulást minden kö- társulat megszűnésekor végezhető el, például rülmények között meg kell fizetniük mindaddig, amíg az alapszabály és a taggyűlési határozat így rendelkezik! Nem • amikor már ki lehet mondani, hogy a társulat a feladatát lehet megtagadni a fizetést például azzal, mert valaki szerint elvégezte és további költségek már biztosan nem lesznek, túl magas összeget írt elő a taggyűlés, vagy még nem kapott csatornacsonkot, illetve házi bekötést az ingatlan, vagy a lakos • amikor már pontosant meg lehet állapítani, hogy milyen nem kér csonkot, illetve házi bekötést. összegű érdekeltségi hozzájárulást nem fizettek be a tagok, vagy

Több állami támogatás miatt visszajár a pénz?

•

A víziközmű-társulat egyetlen forint állami támogatást nem igényelt és nem kapott. Egy tipikus példa a csúsztatásra: a beruházás akadályozói által felemlegetett támogatásokat a Tápiómenti Területfejlesztési Társulás igényelte és kapta meg (amelyik ugye nem azonos a víziközmű-társulattal)! Ezt ös�szekeverni csak zavarkeltésre jó.

Ezeknek az eldöntése számításokon és nem azon múlik, hogy a tagok mennyit szeretnének fizetni!

Logikus, hogy mivel a víziközmű-társulat nem kapott semmilyen támogatást, ezért nem is csökkentheti a „támogatás” az érdekeltségi hozzájárulás összegét! Minden, ezzel ellentétes közlés (történjék az bárkire hivatkozással) valótlan, és csak azzal a költséges következménnyel jár, hogy a jegyző lefolytatja a behajtási eljárást a nemfizetővel szemben. Nincs is más lehetősége.

amikor már meg lehet állapítani, hogy van-e maradványösszeg a víziközmű-társulatnál, és arról dönteni lehet.

Ne felejtsük el, hogy a jelenlegi hozzájárulás összege helyett az európai uniós és állami támogatások nélkül a tagoknak több millió forintot kellett volna befizetni ahhoz, hogy mindent meg tudjunk építeni, minden feladatot el tudjunk végezni! Kérünk mindenkit, hogy minél előbb teljesítse a víziközműtársulattal szembeni fizetési kötelezettségét. Ezzel az ügy mielőbbi lezárását segíti, vagyis a víziközmű-társulat elszámolásának megkezdését. Minden más híresztelés szimpla hazugság.

Nyilvánvaló tény, hogy minél kevesebb a befizetés, annál kevesebb marad a végén! Ne felejtsük el azt sem, hogy a Érdekes, hogy a nemfizetésre buzdítók kivétel nélkül befizet- nemfizetőkkel szembeni behajtás további költségekkel jár és ték az őket terhelő érdekeltségi hozzájárulást! Ezek szerint ők ezt is nekik kell majd megfizetni. Egy biztos, mindazok, akik is tudják, hogy nem igaz, amit összehazudnak. a nemfizetésre buzdítanak, nem fogják helyettünk megfizetni a hozzájárulást, vagy megtéríteni a kárainkat. Az állami többlettámogatásokból valósíthatta meg a beruKovács Ferenc és Horinka László házó önkormányzati társulás (nem pedig a víziközmű-társulat) az olyan munkákat (mint például az alapberuházásból Tápiómenti Települések Csatornamű Vízgazdálkodási Társulat vezetősége kimaradt utcák csatornázása), illetve fedezhetett olyan szükséges költségeket, amelyekre egyébként nem volt pénz. Vagyis 3


Segítünk visszautaltatni a csatornás túlfizetéseket Az elmúlt időszakban sokan kaptak a Társulattól elszámolási leveleket a saját Fundamenta LTP-s befizetéseikkel kapcsolatban (ezek még folyamatban vannak, tehát, aki még nem kapott, az várhatóan a következő negyedévben kapja meg a tájékoztatást). Ha az egyenlege túlfizetést mutat, akkor a tájékoztató levél szerint lehetőség van visszautaltatni egy bankszámlaszámra a visszajáró befizetést. (A Társulati irodában nem működik házipénztár, ezért nincs lehetőség készpénzes kifizetésre, és a csekkes visszafizetés jelentős díja miatt ez a lehetőség sem adott.) A legtöbb esetben az érintett rendelkezik bankszámlával, amit egy nyilatkozatban levélben megadhat a Társulat irodájának, annak, akinek nincs, pedig akár egy közeli családtag, vagy akár egy ismerős számlaszámát is megadhatja, arra fogja kiutalni az iroda. Amennyiben sem a családtagok közül, sem a közvetlen környezetéből nem tud megadni ilyen számlaszámot, akkor Sülysáp Város Önkormányzata felajánlja, hogy a központi számlaszámát megadva a túlfizetést helyben készpénzben kifizeti az érintett lakosnak. Ehhez két dologra van szükség: 1. A postára adandó nyilatkozatban a következő adatokat jelölje meg a Társulat felé, mint kifizetési hely: Számla neve: Sülysáp Város Önkormányzata Számla száma: 10403071-50504855-54521009 2. A nyilatkozat postára adását követően ezt, elérhetőségeiket megadva jelezzék a Polgármesteri Hivatal Titkárságán a 29/635-435-ös telefonszámon. A Hivatal az utalás beérkezését követően tájékoztatni fogja az érintetteket, hogy mikor és milyen formában tudják felvenni a Társulat által kiutalt összeget. A fenti lehetőség ellenére továbbra is azt javasoljuk, hogy aki teheti, a saját, családtagjai vagy közeli ismerősei számlaszámára utaltassa a visszajáró pénzt. Sülysáp Város Önkormányzata

Tápiómenti Települések Csatornamű Vízgazdálkodási Társulata 2760 Nagykáta, Egreskátai út 27.

BEJELENTÉS

Alulírott _________________________________ (név), ________________________________ (szül. hely, idő), ____ _____________________________________ (anyja neve), EH-__________ (befizető azonosító), mint a csatornázásban érintett ________________________________________________ (cím) társulati tag bejelentem a Társulat részéről kiküldött egyenlegközlő tájékoztatásban kimutatott többletfolyósítás banki átutalás költségével csökkentett összeg iránti vis�szautalási kérelmemet. Kérem, hogy az utalást az alábbi bankszámlára teljesítsék: Számla neve: Sülysáp Város Önkormányzata Számla száma: 10403071-50504855-54521009 __________________________________ aláírás __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________

4

tanú 1 (név, aláírás, lakcím)

tanú 2 (név, aláírás, lakcím)


Ebből a gazdanapból lehet majd a „Sülysápi Mackó Fesztivál”! Jól sikerült a szeptember 30-i sülysápi „gezemice” nap! Gezemice, azaz a fazekunkba mindent beledobtunk, ami éppen a kamránkban volt! Kicsit szüretnek, gazdanapnak, főzőversenynek, meg egyebeknek is kínálgattuk a Kapás Gyűjteményt, a Kapás Udvart és annak környékét. (Szőke Attila(TTA) képeit a tapiokultura.hu-n nézhetik meg.) Füstölgött a kemence, rotyogtak a borácsok! Tucatnyi csapat állított most fel szabadtéri konyhát, s a baráti társaságok egyenként is 10-12 séfet és kuktát számláltak, így már önmagukban ők is megtöltötték a festőin szép, templomos-gémeskutas domboldalunkat. Kipróbáltuk, hogy elfér-e itt is egy 200 m2-es sátor. Elfért, és remekül mutatatott alatta a falatozókat váró asztalok, padok sora, ahol többek között a Városért Asszonykör Sülysápon mackónak nevezett krumplis ételét vagy Tóth Tibor hentesmester halászlevét is kóstolgathatták a hozzánk betérők. A halászlé egyébként azért került terítékre, mert a Földművelésügyi Minisztérium halfogyasztást népszerűsítő kampányához mi is kapcsolódtunk, így rendezvényünket a minisztérium 400.000 Ft-tal támogatta! Köszönjük! Az elmúlt években több jelentős sülysápi beruházás anyagi forrásaihoz is hozzájáruló magyar kormányt a Földművelésügyi Minisztérium agrárgazdaságért felelős államtitkára, térségünk országgyűlési képviselője, Czerván György képviselte ezen a napon, aki Horinka László polgármesterrel együtt adta a Templom utca frissen felújított szakaszát, amelyet Skravanek Gábor plébános úr szentelt fel. Óvodásaink – köszönet a pedagógusoknak! – kedves műsorral lepték meg a program ezen elemén is örvendetesen nagy számban megjelent közönséget. Hálásak vagyunk Agócs Attila galambász gazdának a látványos röptetésért, a farmosi és környékbeli hagyományőrzőknek, betyároknak, a Kovács Antal által idecsábított üllői huszároknak, a Pávakörnek, a tápiószecsői Ofella Sándor Népi Együttesnek, hogy itt, s majd a parkolóból induló felvonuláson is részt vettek.

ne haragudjanak meg rám, de kísérletet sem merek tenni arra, hogy mindenkit felsoroljak, akik segítettek bennünket szeptember 30-án! Ám mégis ki kell emelnem egy olyan részletet, amely nemcsak a Tápiómentén, de országosan is ritka minőséget, egyediséget, valódi értékőrzést, magas kulturális szintet adott a sokadalmunknak:

A sokoldalú előadóművész, pedagógus, kutató, Terék József barátom immár mint Pest Megye Önkormányzatának kulturális és társadalmi referense érkezett hozzánk zenekarával. A Terék József szerkesztésében sorra megjelenő Tápió menti kiadványok között ott van két sülysápi illetve sülysápi dalokat is tartalmazó CD-lemez is. Hozzánk köthető munkássága elmondása szerint is kivételesen eredményes, hiszen a Wass Albert Művelődési Központ, a Móra Ferenc Általános Iskola Menetünket a „búcsú tér” melletti réten Muhari Krisztián, a és a Csicsergő Óvoda együttműködése révén Sülysápon újra Szorgalmatos Lovasgazda Alapítvány tagja látványos csikós- élővé, a rendezvényeink, ünnepeink, tehetségkutató programbemutatóval lepte meg. Puszta kettesének hátán állva még a jaink részévé vált eleink dalkincse. Kapás Udvarba is beporoszkált! E folyamatból fakadt az a közös előadás is, amikor Nagy Péter Nem volt ez kis mutatvány, hiszen koradélután már kitehettük tanár úr, az általa, Huszarek Viktória, Őszné Sima Anna által volna a „Megtelt!” táblát is! felkészített, e dalokat rendszeresen éneklő iskolások és Motolai A Népi Játéktár (Süli Richárdnak köszönet az előzőnapokban Dominika, valamint Szántai István valósított meg ezen a verőnyújtott szállítmányozási- és fizikai segítségért, a számtalan fényes őszi napon. E produkció értékét az adta, hogy ha nem ajándékelemért, az általa finanszírozott fotó- és videó anyag is hivatásos művészek, de tehetséges, gyakorlott helyi, több elkészítéséért!) kosárhintájáért a sülysápi Roma Nemzetiségi generációt is átölelő énekeseinket egy fantasztikus zenekar Önkormányzatnak vagyunk hálásak. (A Szénási László által kísérhette úgy, hogy a „lakodalmas sátrunk” alatt, vidáman, elnökölt közösség tavaly és idén is értékes kulturális- illetve spontán jelleggel jött létre a valódi zenei minőség! Szép, felgyermekeknek szánt programelemek megvásárlásával járult emelő epizódja volt e mini koncertnek, ahogy a sok esztendő után hazatérő sülysápi cimbalmosnak, Szénási Tivadarnak a hozzá a városi rendezvényekhez!) legnagyobb örömmel adta át hangszerét az ország egyik legjeA Sülysápi Helytörténeti Kör „pincesátrában” a gyerekek kilentősebb művésze, Jónás Géza. próbálhatták a szőlődarálást, frissen préselhették maguknak a mustot, de a teknővájástól a faesztergálásig, a kanálfaragástól A sok-sok pozitív visszajelzés arra indít bennünket, hogy a az agyagozásig és „körmön fonásig”, számtalan dolgot kipró- WAMKK folyamatosan, évről évre bővülő (olyan hét nincs, bálhattak. Köszönet a farmosi Nyitra Istvánnak, a nagykátai hogy ne történjen nálunk valami, de most már lassan elfogynak a szabad hétvégék is) programkínálatába – akár I. Sülysápi kézműveseknek, Bódi Évának és … Mackó Fesztivál névre is átkeresztelve – évről-évre beépítsük Ebbe a Sülysápi Hírforrásnak is szánt beszámolómba nem fér ezt Kapás udvari őszi rendezvényt. bele minden, ami a „halas-mackós” gazdanapunkon történt, s Tarnavölgyi László

5


Múl(t)6-atlan

„ŐSEINK, A MI HŐSEINK” Vitéz Szücsi József 1879-1917.

Dédnagyapám, Vitéz Szücsi József életútját a családi emlékezet és az eredeti családi levelek, dokumentumok alapján próbáltam meg végig kísérni 100 év távlatából. Élete 1879-ben kezdődött, amikor Szücsi András és Tari Mária elsőszülöttjeként meglátta a napvilágot Tápiósülyben. Kisgyermek évei a középparaszti családban teltek, ahol már ekkor köves volt a konyha, és padlós volt mind a két szoba. Iskolába szívesen járhatott, amiről árulkodnak fennmaradt leveleinek szépen rajzolt betűi és a helyesírás ismerete. Igen fiatalon kezdett el dolgozni a családi gazdaságban.

1917 őszén a fák már negyedszer váltak meg lombkoronájuktól, és a háború minden előbbinél vadabbul tombolt, Szücsi József ekkor már az orosz harctéren harcolt.

A harctérről gyakran küldött levelet szeretteinek. Ezekben megírta, hogy éppen merre harcolnak, érdeklődött az otthoniakról, a gazdaságról, hiszen feleségére és kiskorú fiaira maradt a szántástól a betakarításig valamennyi munka. E levelek, (melyeket a család az 1970-es évekig őrzött) az itthoniak aggódását csak parányit enyhítették, hiszen folyton a tűzvonalban, golyózáporban harcolt, s egy-egy levél néha hetekkel, hónapokkal később érkezett meg. Többször haza jött néhány nap szabadságra, a felesége pedig egyszer meglátogatta Újvidéken. A csádi emlékezet szerint e találkozásnál „előbb jól kisírták magukat, s csak azután mentek fényképezkedni.”

„Szerbiától kezdve az összes harcteret végig harcolta.” Bajtársainak, családjának, ismerőseinek gyakran mondogatta: „De szeretném a háború végét megélni, mert aki nem volt sehol, annak nagyobb szája lesz, mint aki oda volt harcolni.” Több mint négy évig küzdött a hazájáért, a tizedesi rangig jutott, hősiességéért vitézségi bronz és kisezüst éremmel tüntették ki.

„1917. szeptember 30-án az orosz harctéren, mint járőrparancsnok néhány emberével bátor és rettenthetetlen elszántsággal rajtaütött sokszoros túlerőben lévő ellenséges tábori őrsön. Rendkívül súlyos és veszedelmes tüzelés és harcok után a Szűcsi József 20 éves volt, amikor feleségül vette Cseri Rozált, tábori őrsöt elfogta, miáltal a hátsó állásokban előnyomulásra a századforduló évében pedig megszületett első gyermekük, kész csapataink munkáját megkönnyítette és támadásukat akinek a kor szokása szerint apja keresztnevét adták. Az év- lehetővé tette. – Azokban a harcokban, amelyeknek sikeres ről évre növekvő család földművelésből élt. kimenetele nagyrészt az ő bátorságának, A második gyermek a Mária nevet kapta (ő vitézségének és rátermettségének volt lett apai nagyanyám), majd 1905-ben Rozál, köszönhető, ezekben a harcokban utolérte 1906-ban Illés és végül Teréz. Dolgos évek a legdicsőbb kitüntetés: a h ő s i h a l á l.” követték egymást, cseperedtek a gyerekek, gyarapodott a gazdaság. Bajtársa, Lukács sebesült egy tábori levelezőlapon ezt a tragikus eseményt 1917. XI. A békés évek nyugalmát 1914 nyarán há10-én így adta hírül a feleségének: „Kedves borús hírek zavarták meg, amikor hazánk, nagysága, it irok egy pár sor szomoruságot, az Osztrák-Magyar Monarchia hadat üzent tudatom önnel, hogy a szegény Szücsi bácsi Szerbikának. II. Vilmos, német császár meghalt XI./9-kén a födözéket rá szakította nem sokkal a háború kitörését követően a gránát és mire kiástuk már meg volt halva azzal biztatta a katonáit, hogy: „mire a famost Isten vele tisztelettel maradok Lukács levelek lehullanak, otthon lesztek szerettesebesült”. Egy másik bajtársa arról is beszáitek körében”. Dédapám a mozgósításkor molt, hogy akik nem voltak a bunkerben az elsők között vonult be a Magyar királyi azok életben maradtak. Dédnagyapa ép30-ik honvéd gyalogezred 2. szakaszába. „A pen borotválkozott a bunkerban. háború első pillanatától a tűzvonalban volt. 1914. november hó 14-én már súlyosan sebesült, ugyanakkor Oroszországban 1917. november 7-én győzött a forradalom. kapta a bronz vitézségi érmet, az első volt az ezred kitüntetett- Az új szovjet állam számos fontos határozata közül a legfontojei között.” Erről a kitüntetésről az Igazolványt 1917-ben kapta sabb a békéről szóló rendelet volt, melyben azonnali fegyvermeg: „A m. kir 30-ik honvéd gyalogezred állományába tartozó szünetet ajánlottak minden hadviselő népnek. Szücsi József 2. századbeli honvéd részére, kinek a ….41. számú ezredparanccsal a bronz vitézségi érmet a vitézségi érem sza- A katonatársak beszámolóiból úgy tudjuk, hogy az orosz fronlagján adományozom. Tábori posta 84 1917. évi február hó 10. ton Vitéz Szücsi József halála utáni napon véget értek a csatá(olvashatatlan aláírás) ezredparancsnok.” rozások.

Vitéz Szücsi József – élt 38 évet. Özvegyen maradt feleségére öt gyermek felnevelése várt. Hamvai Oroszországban egy tömegsír mélyén nyugszanak. Emlékét őrzi a családi emlékezet és városunk hősi emlékműve, melyre azon tápiósülyi katonák nevét vésték, akik a legdrágábbat, az életüket áldozták hazájukért.

„1916-ban a kirlibabai harcokban rendkívül értékes felderítő és járőrszolgálatáért, hol személyes bátorságának és rátermettségének több alkalommal tanújelét adta, a kisezüst éremmel lett Ezt az emlékező írást küldtem el 2013-ban a Magyar Néprajzi kitüntetve.” Társaság I. TRADÍDCIÓ Néprajzi Gyűjtőpályázatára, amelyet a zsűri kiválónak minősített és a Néprajzi Múzeum Etnológia Adattárába helyezett, ahol – dr. Kemecsi Lajos, a Néprajzi 6


Múzeum Főigazgatójának szavait idézve – „az idők végéig megőrzésre kerül”. „Az I. világháború során a Magyar Királyság területén 3.800.000 embert mozgósítottak. Közülük a különböző frontokon 661.000en haltak hősi halált.”

TÁJÉKOZTATÓ A helyi autóbuszos közlekedés változásairól

2017. október 1-től változik a helyi autóbuszos közlekedés Sülysáp Városában. A közlekedés nem érinti a menetrenA Kossuth rádió Hősök Naptára című adása „lehetőség sze- det, valamint a szolgáltató által biztosított autóbuszokat. rint az I. világháború mind az 1549 napjára tartalmaz egy-egy A szolgáltatás ellátásának gyakorlati részében változás nem olyan haditényleírást, amelyet magyar, vagy magyar kiegé- történik, a közlekedés az eddig megszokott színvonalon lesz szítésű alakulathoz tartozó katona hajtott végre 1914 és 1918 biztosítva. között.” A dokumentumok közül elküldtem néhányat a fennmaradt fényképpel együtt a műsor szerkesztőinek azzal a ké- A helyi közlekedés szolgáltatója és az önkormányzat között réssel, hogy 2017. november 9-én, Vitéz Szücsi József halálának létrejött közszolgáltatási szerződésben foglaltak szerint vál100. évfordulóján dédnagyapámra emlékezzenek a műsorban. tozik, csökken a helyi bérletek ára. A szerződés alapján léEzen a napon az Ő hőstetteit fogjuk hallani a Kossuth rádió nyegesen olcsóbban vehetik igénybe a helyi autóbuszos közlekedést. Hősök Naptára című műsorában. Az interneten is megtalálható a Hősök naptára a http://www. katonahoseink.hu/ címen. A «Tovább» gombra kattintva pontosan a 100 évvel ezelőtti nap hőstette válik olvashatóvá. Itt is megtalálhatjuk 2017. november 9-t megkeresve Szücsi József vitézi tetteit.

Egy tőről fakadtunk

Az érvényes viteldíjak 2017. október 1-től: menetjegy ára: 250 Ft teljes árú bérletjegy ára: 2.210 Ft (3.200 Ft-ról) kedvezményes negyedéves bérletjegy ára: 1.500 Ft (2.200 Ft-ról) kedvezményes féléves (hat havi) bérletjegy ára: 3.000 Ft

Szücsi Józsefnek 5 gyermeke született. Mesélhetett volna 11 unokának háborús éveiről. A 18 dédunoka is bizonyára szívesen hallgatta volna ezeket az emlékeket. A 32 ükunoka már A helyi közlekedésben érvényes díjak mellett Sülysáp csak szülei, nagyszülei elbeszéléseiből tudhatja ük-nagyapja Város képviselő-testülete döntött az utazás támogatáhőstetteit. A legifjabb generáció, a 20 szépunoka már az inter- sa mellett, rendelet alkotásával. A rendelet értelmében az neten is megtalálhatja, olvashatja, hogy szép-nagyapja hogyan önkormányzat utazási (pénzbeni) támogatást biztosít utólaharcolt a Nagy háborúban. Van már két úgynevezett 6. fokú gosan, a már megvásárolt, a menetrend szerinti helyi, közleszármazott kislány, Holecz Boglárka és Holecz Hanna, akik forgalmú közlekedésben érvényes bérletjegyekre, amen�nyiben az érintett (vagy törvényes képviselője) azt írásban büszkék lehetnek ősapjukra. kérelmezi. A támogatás mértékét az Önkormányzat havonta A leszármazottak közül igen sokan maradtunk szülőfalunk- 500 Ft, azaz ötszáz forintban határozza meg. A támogatás ban (városunkban), Sülysápon de élnek leszármazottak pél- negyedéves bérletek esetén is kérhető. A támogatás folyósídául Úriban, Tápiószecsőn, Tóalmáson, Budapesten, de kül- tásához mellékelni kell a megvásárolt bérletjegy igazoló szelföldön is lakik utód. A legtávolabbra, Ausztráliába is eljutott vényét. közülünk egy leszármazott. Az emlékek az elmúl 100 évben igen megfakultak, néhol talán el is kallódtak az évszázad sűrűjében, de dédnagyapámról sok emléket megőriztek a leszármazottak.

Megemlékezés

Bérletértékesítő helyek: Helyszín Polgármesteri Hivatal épülete Virágbolt (Vasút út 42.)

Utasok Nyugdíjas, egyéb jogosult Diák, nem helyi iskola tanulója felnőtt tanulók

Bérletek fajtája kedvezményes bérlet kedvezményes bérlet teljes árú bérlet kedvezményes bérlet kedvezményes bérlet

2017. november 11-én, szombaton este 18 órakor a sülyi Kisboldogasszony templomban a szentmise Vitéz Szűcsi Józsefért, valamint élő és elhunyt leszármazottaiért szól majd. Móra Ferenc Ált. Ide várok minden leszármazottat, hogy 100 év távlatából em- Isk. Szt. István Ált. Isk. tanulók lékezzünk meg közös ősapánkról. A mise előtt fél 6-tól a hősök szobránál mindenki meggyújthatja a mécsesét, gyertyáját tisztelete jeléül. Emlékezzünk rá, és mindazokra, akik a hazáért harcoltak, A támogatással és a bérletek árának csökkenésével remélhogy nekünk ilyen borzalmakat ne kelljen átélnünk, hogy bé- jük a helyi autóbuszos közlekedést minél több sülysápi lakos kében, nyugalomban nevelhessük gyermekeinket, unokáinkat, igénybe tudja venni. dédunokáinkat. Sülysáp Város Önkormányzata Zemen Pálné https://www.facebook.com/Sülysápi-Hősök-albuma https://www.facebook.com/Múlt6-atlan 7


Könyvtárunk új könyvei és könyvrendelési lehetőség Kedves Olvasók Jövendőbeli Olvasóink!

és

Sok szeretettel ajánljuk az Önök figyelmébe legújabb krimijeinket, riportírásainkat, életrajzi- és szülőknek szóló könyveinket! Olyan napi témákat feszegető írásokat is igyekeztünk beszerezni az Önök számára, mint például Farída Khalaf és Andrea C. Hoffmann: Az Iszlám Állam rabszolgája voltam c. életrajzi mű. Továbbá hasznos tanácsadói könyveink vannak családosok számára már egészen a gyermekek fogantatásától, a felnőtté válásukig. November végéig szívesen fogadunk beiratkozott olvasóinktól könyvrendelési igényeket könyvtárunk számára, melyeket még az idén igyekszünk teljesíteni.

Kedves Fiatalok! Gyerekek!

Kedves

Nektek egészen Benedek Elek klasszikusaitól, a keresztes háborúkon és a lányos frizurakönyvön át a legújabb Finy Petraművekig számos új olvasmányt és képeskönyvet tudunk nyújtani. Ha úgy gondolnátok, hogy nincs könyvtárunkban olyan könyv, ami titeket érdekelne, bizonyítsátok be nálunk, személyesen! Amennyiben egy olyan témáról tudtok könyvet kérni könyvtárosainktól, amely nem található meg a gyűjteményünkben, akkor mi azt a következő könyvrendelés idején megpróbáljuk beszerezni neked! Amennyiben mégsem sikerülne, a vendégünk vagy egy csokira! (Az ajánlat csak könyvtárunk olvasóira vonatkozik, diákok számára 16 éves korig ingyenes a beiratkozás.) Középiskolás fiatalok számára is van egynéhány nagyon hasznos, érettségire felkészítő feladatsor-gyűjteményünk. Ha célod a továbbtanulás, mindenképp érdemes használnod ezeket is a felkészülésre! Már az óvodások is megtalálták a kedvenc meséiket nálunk. November hónapban több alkalommal is szervezünk a sülysápi ovisoknak könyvtárlátogatási órákat, melyhez hozzájárul a Csicsergő Óvoda által idén elnyert Kincses Óvoda pályázat.

Csanádi Ádám 8

VÁLTOZNAK AZ ÉGETÉS SZABÁLYAI

Szeptember 1-jével lépett hatályba az a rendeletmódosítás, amely megváltoztatja a kerti növényi hulladék égetésére vonatkozó helyi szabályokat. A változás a gyakorlatban csak november 15-e után lesz érzékelhető, ugyanis az új rend szerint azt követően településünkön már csak a március 15-től május 31-ig, valamint a szeptember 1-től november 15-ig terjedő időszakokban lehet majd égetni, – az ünnepnapok kivételével – péntekenként 8.00-19.00-ig. Az égetés egyéb szabályai nem változnak, eszerint kizárólag száraz állapotú lomb, nyesedék, gally, egyéb növényi rész égethető az udvarokban, más jellegű hulladék nem. Égetést lakott épülettől legalább 15 méter távolságban, csak szélcsendes időben lehet végezni, párás, ködös, szeles időben tilos. A szabályok megsértése esetén akár 150.000 Ft összegű bírság is kiszabható. Az új szabályozás bevezetését az alapozta meg, hogy mint köztudott hosszú idő után sikerült elérni, hogy a közszolgáltató a kerti zöldhulladék begyűjtéséről is gondoskodjon. Az önkormányzat ezzel egyrészről eleget tett a lakosság ez irányú jogos igényének, másrészről pedig vissza kívánta szorítani az égetést, és ezáltal csökkenteni az azzal járó környezeti ártalmakat. Ugyanis sokan talán nem tudják, hogy a szerves – egyébként komposztálható – anyagok égetésekor keletkező szénhidrogének az élőlények bőrére, szervezetébe, illetve tüdejébe jutva rákot okozhatnak, s a legújabb kutatások igazolták génkárosító hatásukat is. Ennek alapján az égetés a megengedő szabályok ellenére sem javasolt, legjobb – még a zöldhulladék elszállításánál is kedvezőbb – megoldás a komposztálás. A szerves eredetű anyagok és hulladékok szinte kivétel nélkül komposztálhatók, így valamennyi kerti hulladék és az avar is. A komposztálás során nem szen�nyezzük a levegőt, nem károsodik egészségünk, mindemellett értékes humuszhoz, növényi trágyához jutunk. Ennek ösztönzésére önkormányzatunk további lépéseket tervez, így tavasztól ingyenes biztosítunk egy-egy ún. komposztáló keretet azon ingatlantulajdonosok részére, akik vállalják, hogy nem égetnek. A keretek igénylésének módjáról és feltételeiről a későbbiekben adunk tájékoztatást. Dr. Tóth Krisztina jegyző

Szelektív hulladékgyűjtés Házhoz menő szelektív hulladékgyűjtési időpontok: október 31. (kedd), november 14. (kedd), november 28. (kedd), december 12. (kedd), december 26. (kedd). Zöldhulladék szállítási időpontok: október 31. (kedd), november 14. (kedd), november 28. (kedd), december 26. (kedd).


Idén már az Idősek napjának is volt keletje! Zemenné Jurás Katalin, a Vöröskereszt Sülysápi Szervezete titkárának kezdeményezésére október elsején a Wass Albert Művelődési Központba invitáltuk a városunk nyugdíjasait. Az ötletgazda-szervezet, Sülysáp Város Önkormányzata, a WAMKK, és a Mészáros Mónika által irányított Dr. Gáspár István Humánszolgáltató Központ munkatársainak meghívását nagyon sokan fogadták el, akiket egy vidám műsorral és a Városi Konyha uzsonnájával illetve az „aktivisták” által készített finom süteményekkel, valamint Kocsis László híres kemencés kuglófjaival vártunk. A Horinka László polgármester úr köszöntője után színpadra álló barátaink a kérésemre nem az „őszről”, a „télről”, a „lehulló levelekről”énekeltek, hanem önfeledten és remek minőségben előadott dalokkal, muzsikával csaltak mosolyt vendégeink arcára. (Bizony, még a januári Magyar kultúra napján is megállná a helyét ez program!) Katus Norbert alpolgármester úr és munkatársam, Zárda Norbert gitáros duója – Cseri Bernát „dalnokkal” kiegészül- Szántai Istvánt kísérte. Pista bátyám évtizedekig volt a sülysáve – trióban énekelte, hogy „Nemcsak a húszéveseké a világ”. pi lagzik vőfélye (Tivadar lagzijának is!). Hangja semmit sem Őket Motolai Dominika követte Kovács Kati slágerekkel, majd kopott, kiállása ma is elegáns, férfias! Büszke vagyok rá, hogy Hofi Géza dalával „lazította” tovább a hangulatot. az elmúlt években a művelődési központunkban újra és újra elfogadja felkérésünket! Szénási Tivadar, a nemrégiben Németországból hazatért földink a gazdanapunkon, majd másnap a Szent István- Az uzsonna előtt a Kisboldogasszonytemplomban és alig egy-két óra múlva a WAMKK színpadán templom kórusa énekelt el egy szép áldást. is muzsikált. (Köszönet a Salvári családnak, hogy művész-ba- A kedves köszönetnyilvánítások arra ösztönözték a szervezőrátjukat a velünk (is) való együttműködésre biztatták!) A ki- ket, hogy már most beírjuk a WAMKK 2018-as program napváló cimbalmos Bach-átiratokat játszott, előadta a Monti csár- tárába ezt a rendezvényt. dást, és egy a közönségünk által végig tapsolt nótacsokor után Tarnavölgyi László

Menjünk Együtt (Film)Színházba Október 8-án ismét jól szórakozott az az ötvenegynéhány sülysápi, aki minket választott. Ezúttal A bolond lányt néztük meg a Karinthy Színházban. Az utazóközönség egyre csak nő, s mi igyekszünk mindenki igényeihez igazodni. Következő darabunkat, mely egy vígjáték lesz ismét, november 8-án, a Thália Színház színpadán tekintjük meg, melynek címe, A hőstenor. Erre a színdarabra is, mint a többire is, 17 órakor indulunk a Wass Albert Művelődési Központ és Könyvtár elől. Jegyek útiköltséggel együtt 4.400 Ft-ért foglalhatóak és kaphatóak Csanádi Ádámnál (elérhetőségek a cikk végén). Garantáltan jó szórakozás lesz, ígérem! December hónapban viszont egy másik közönséget próbálunk megcélozni, ugyanis a Csillagok Háborúja VIII. részének bemutatójára megyünk el. Amennyiben ez a műfaj is beválik, ígérem igyekszünk még hasonló újításokkal meglepni Önöket! A transzferre december 15-én, pénteken, 17.30-kor kerül sor, szintén a WAMKK elől (Szent István tér 7.). A vetítés 19.30-kor kezdődik. A jegyeket transzferköltséggel együtt 2500 Ft-ért értékesítjük Csanádi Ádámnál (elérhetőségek a cikk végén). Év elejére, januárra pedig egy mélyebb, elgondolkodtatóbb témájú színházi produkciót tartogatok az Önök számára, mely nem más, mint a Madách Színház egyik nemrég bemutatott musicalje, A nyomorultak. Az előadásra január 17-én, szerdán megyünk, 17 órakor a WAMKK-tól indulva. Jegyárak útiköltséggel együtt az alábbiak szerint alakulnak: 7. sor – 8.200.-; 12. sor – 7.200.-; 16. sor – 6.200.A program karácsonyi ajándéknak is kiváló! Jegyeket foglalni Csanádi Ádámnál lehet. Várom mindhárom előadásra a jelentkezésüket az alábbi elérhetőségeimen vagy személyesen a Wass Albert Művelődési Központ és Könyvtárban (Sülysáp, Szent István tér 7.): email: [email protected] | telefon: 30/553-99-17 | facebook.com/csanasz Csanádi Ádám

9


A Taekwondo szakosztály 2017. év első félévi eseményei Az év első és egyben egyik legfontosabb hazai versenyét a Gyermek, Serdülő, Ifjúsági és Felnőtt Magyar Bajnokságot Békéscsabán rendezték meg, több mint 300 versenyző részvételével 2017.03.11-12.-én. Részünkről 19 versenyző indult: a gyermekeknél kettő, az ifi és felnőtteknél 8 kategóriában. A versenyt 33 éremmel zártuk, ebből 10 Magyar Bajnoki cím, 11 ezüst- és 12 bronzérem.

Ezüstérmes: Holló András, Szabó Anna, Bakonyi Attila, Németh Miklós, Lantos Álmos Bronzérmes: Szabó Anna, Bakonyi Attila, Bakonyi Péter (két kategóriában is) Bakonyi Csaba, Bányai Richard, Szabó Szabina, Lantos Álmos

A legeredményesebb csapatversenyben az első helyen végezAranyérmesek: Szabó Szabina- Bakonyi Attila, (két kategóri- tünk! ában is) Bakonyi Péter, Lantos Gyula, Bányai Richard, a felnőtt férfiak csapat küzdelem és erőtörés kategóriákban, az ifjúsági Júniusban voltak a színes öves vizsgák, ahol sikeresen vizsfiúk csapat erőtörésben gázott mindenki. Ezüstérmesek: Holló András-Holló Gergely-Szabó Anna (két Lengyelországban rendezték az AETF Taekwondo Európa kategóriában is), Lantos Gyula, Panyi Benedek, és az ifi fiuk Kupát 2017.06.09. és 11. között, ahol három ifjúsági korú lecsapat formagyakorlatban és az ifi lányok, erőtörésben és küz- ány versenyző képviselte a szakosztályunkat. Mindhárman delemben kitűnően helytálltak, két éremmel gazdagították az éremgyűjteményünket. Szabó Szabina arany és Szabó Anna bronzérBronzérmesek: Szabó Szabina-Szabó Anna (két kategóriában mes lett, küzdelmi kategóriában. Kapuvári Anita az 5-8. heis), Holló Balázs, Balogh Nándor, Lantos Álmos, az ifi lányok, lyen végzett formagyakorlatban, ahol 68 versenyző indult, kis ifi fiuk, felnőtt férfiak csapat formagyakorlatban, a felnőtt férfi szerencsével dobogós helyen végezhetett volna! csapat spec tőtörésben és az ifi fiuk csapatküzdelemben Augusztus első nyolc napjában ismét megtartottuk a már haA csapatok közötti versenyben a 33 érmünk alapján az első gyománnyá vált nyári edzőtáborunkat Zamárdiban. Az idei helyen végzett csapatunk, ami igen örvendetes volt szá- tábor egy nagyon szép kerek évfordulót ünnepelt, mivel a munkra, mivel ez a 40 éves jubileumi Bajnokságon történt! szakosztály fennállása alatt ez volt a 30-ik edzőtábor! Kitűnő hangulatban zajlott – annak ellenére, hogy a rendkívüli meMárciusban részt vettünk a Budapesten megrendezett techni- leg igen megpróbáló volt a csapat számára, de jól helytállt kai továbbképző szemináriumon. mindenki a napi 2x2 órás edzéseken. Az edzések fáradalmait strandolással enyhítettük, ezenkívül sok játék színesítette a Március 28-án, Budapesten rendezték a IV. Spirit Open tábor napjait. nemzetközi versenyt, ahol négy kategóriában mérték össze tudásukat a jelen lévő versenyzők. A nyári edzőtábor után három hét pihenő következett, majd megkezdődtek az edzések, ezen belül felkészülések a verseAranyérmes: Szabó Szabina (három kategóriában is), Szabó nyekre és az övvizsgákra. Ősszel két jelentős versenyen veAnna, Lantos Álmos, Kapuvári Anita, Holló Gergely (két ka- szünk részt, egy nemzetközi megmérettetés következik, majd tegóriában is) novemberben a Diákolimpia. Ezüstérmes: Bányai Richard (két kategóriában is), Szabó Anna, Szabó Szabina Bronzérmes: Kapuvári Anita, Szabó Anna, Lantos Gyula, Kapuvári Márton, Holló András, Bakonyi Péter, Bakonyi Attila A versenyt 19 éremmel zártuk, igen értékesnek tartom ezeket az érmeket, mivel egy nagyon erős mezőnyben (6 ország, 385 versenyző) érték el a versenyzőink! Az elért érmeink alapján az összesítésben a dobogó második fokán végzett csapatunk! Május 16-án Hatvanban rendezték a Nemzetek Kupáját 5 ország 234 versenyzőjével. Ezen a versenyen a szokásosnál kevesebb versenyző indult a két kategóriában megrendezett megmérettetésen, de így is nagyon jól szerepeltek versenyzőink, mivel 14 éremmel zártuk a versenyt. Aranyérmes: Szabó Szabina 10

Fülpesi Tibor Szakosztályvezető


A Móra Ferenc Általános Iskola hírei

A SZŐDI FUTÓFESZTIVÁL

A 8 fős fiúcsapat is nagyot teljesített. A 137 fős mezőnyben sikerült dobogóra Sikeres volt a szeptember 29-én, pénte- állni, GINDL SZABOLCS 2. helyen ért ken megrendezett sződi futófesztivál a célba. KOTTLER MÁRK 13., HÁMORI Móra Ferenc Általános Iskola tanulói MARTIN 15., FERENC PÉTER számára. A rendezők bejelentették, hogy idén rekordszámú, 980 versenyző nevezett a különböző korcsoportokban. Nagy futómúlttal rendelkező települések (Vác, Veresegyház, Dunakeszi, Fót, Göd, Budakeszi, Sződ) mellett minden erőnket, küzdőképességünket kellett mozgósítani, hogy eredményesen szerepeljünk. Nagy Péter tanár úr vezetésével a III. korcsoportos fiúk korosztályukban a középmezőnyben végeztek. Ez volt az első „szárnypróbálgatásuk”, és ezért dicséretet érdemelnek. A IV. korcsoport tanulói már rutinosabb versenyzői múlttal rendelkeznek. Papp László tanár úr vezetésével a 4 fős lánycsapat kiváló eredmény ért el. A korosztályukban 108 induló közül CSISZÁR PANNA 14., TÓTH DOROTTYA 16., IFRIM REBEKA 20. helyen ért célba. Pittner Boglárka 400 m-rel a rajt után balesetet szenvedett, de sérült lábbal is teljesítette a távot.

SPORTÁGVÁLASZTÓN. Az idő csodálatosan szép volt, a sportágak fantasztikusak. Számos olyan sportágat ismertünk meg, amiről azelőtt szinte fogalmunk sem volt. Gyermekeink először hangulatot csináltak maguknak a közismert, minden nap játszott sportágak kipróbálásával. Az ismert labdajátékok után következtek az újdonságok. Lábtoll-labda, gyorstollaslabda, asztalitenisszerű labdarúgás, szabadstílusú foci – nagy lelkesedéssel próbálták ki tanulóink.

16.,TÓTH ZSOBOR 23., BAKONYI PÉTER 26., SZALAI JÓZSEF 27., KECSER RUBEN 30. lett. Nagy élményt jelentett a változatos és sokszínű keleti harcművészeti ágak kiKöszönöm a versenyzőinknek, hogy eb- próbálása. Közülük a kempo, a ju jitsu ben az erős mezőnyben képesek voltak volt a kedvenc. Az ökölvívás is tömegelegyőzni önmagukat, és így öregbítették ket vonzott, még a lányok is kedvet kapvárosunk és iskolánk hírnevét. tak, hogy megmérkőzzenek egymással. Az akrobatikus kosárlabda és a Papp László terepgördeszka is sokaknak megnyerte a tetszését. Mórások a NAGY Falmászás, baranta, hapkido, sárkányhaSPORTÁGVÁLASZTÓN! józás… és sorolhatnánk a végtelenségig. Szeptember 15-én a Móra Ferenc Általános Iskola diákjai (szám sze- Este feltöltődve pozitív élményekkel, jó rint 170-en) és 9 pedagógus tett ak- hangulatban, vidáman indultunk hazatív látogatást Budapesten a NAGY felé.

OSZTÁLYKIRÁNDULÁS A 8.A-BAN

gus urat kénytelenek voltunk hálókörletünkben fogadni, ott tartott nekünk előadást. Izgalmas memóriafejlesztő, szóra2017. szeptember 20-tól 22-ig került megrendezésre az osz- koztató játékokat hozott nekünk, melyet az osztály bármely tálykirándulásunk Tápiószentmártonban, a Tápiómenti tagja kipróbálhatott. Ebédünket szokott helyünkön fogyaszNagyboldogasszony Közösség tábotottuk el, majd egy órával később elrában. Reggel 8 óra 20 perckor indulindultunk, hogy sétát tegyünk a köztunk a sülysápi Tesco parkolójából, ség főterén, ahol lehetőségünk nyílt majd körülbelül 9 óra magasságában bevásárolni, vagy csak egyet sétálni a meg is érkeztünk a helyszínre. Ezt köszabad levegőn. Ilyenkor éppen hogy vetően elfoglaltuk az ágyunkat a hálócsak esett az eső, de sajnos tíz perccel körletben, majd két író hivatású úrikésőbb eleredt. Kénytelenek voltunk ember tartott nekünk előadást. Gáspár visszamenni a szállásunkra. A rossz Ferenc író úr mutatta be köteteit, koidő miatt délután szintén beltéri szarabeli kard-, és tőrgyűjteményét. badfoglalkozás volt, egészen vacsoráig. Emellett izgalmas foglalkozást tartott Étkezés után együtt tévézett mindenki. még Cselenyák Imre író úr is, aki Arany Jánosról szóló irományaiból nyújtott ízelítőt, s gitárjával egy kis zenés műsort is Harmadnap reggel szép napsütés melege árasztotta el szíelőadott nekünk. A program után megebédeltünk, majd sza- vünket. Az idő kellemes, a levegő friss volt. Jobb időt nem is badfoglalkozás volt 15 óráig, mikor is kilátogattunk a helyi kívánhattunk volna strandoláshoz. Így is lett. Reggeli után Tőzeges Horgásztóhoz egy kis kikapcsolódásra. Mikor 18 óra- mindenki összekészült a hazautazáshoz, kitakarítottuk a hákor visszaértünk a táborba, neki láttunk az aznapi vacsora el- lókörletet, majd elindultunk gyalog a tőlünk 4,7 km-re fekfogyasztásának. Étkezés után felvonultunk a hálókörletbe, és vő Tápiószentmártoni szabadtéri fürdőbe. A séta alatt tűzött aludhattunk, beszélgethettünk, olvashattunk, tévézhettünk, a nap, egészen nyárias idő támadt hirtelen. Körülbelül 1 óra múlva oda is értünk, majd átöltöztünk. Strandolás után, mivagy amihez kedvünk támadt. kor visszaértünk a táborba, felpakoltuk a csomagokat a buszra, Reggel újult erővel kezdtük a napot. Kipihenten ébredtünk, helyreállítottuk a tábort, majd megkezdtük utunkat hazafelé majd egy óra múlva összegyűltünk reggelizni. Sajnos, aznap szívünkben sok új, és közös emlékkel. éjszaka az idő elromlott, esett az eső, és fújt a szél, ami egész Bakonyi Péter 8.a nap folytatódott. Így az aznap érkező Sörös László pszicholó11


X. Pest megyei és Tápiómenti Nyugdíjas Találkozó volt szeptember 2-án a sülysápi Barátság Nyugdíjas Klub szervezésében Fontosnak tartjuk, hogy tájékoztassuk a rendezvényünkről a Hírforrás olvasóit. A Barátság Nyugdíjas Klub tizedik alkalommal rendezte meg a Tápió menti nyugdíjas klubok találkozóját. Baráti kapcsolatból meghívtunk öt klubot a Galga mentéről is. Tizenhét csapat lépett fel a mi kultúrcsoportunkon kívül. Szebbnél szebb ruhákban, és jobbnál jobb műsorokban volt lehetőségünk gyönyörködni. A rendezvény a hivatal dísztermében kezdődött 12 órától, ide vártuk a klubvezetőket és a meghívott vendégeket. Állófogadással és pohárköszöntővel kedveskedtünk a tizenhét klub vezetőinek. Persze meghívtuk minden fellépő csoport településének polgármesterét is, akik közül néhányan el is látogattak hozzánk. Jelenlétével megtisztelt bennünket továbbá Czerván György országgyűlési képviselőnk, aki egyben a rendezvény fővédnöke is volt. Rajta kívül velünk volt a Pest megyei Egyesület elnöke, Balázs János, valamint alelnöke, Wágner Árpádné is. Polgármesterünk és alpolgármesterünk, Horinka László és Katus Norbert is megtiszteltek minket jelenlétükkel. Meghívtuk városunk képviselőit, de sajnos csak az egyikük tudott időt szakítani e fontos eseményre, de reméljük, talán legközelebb ráérnek. Szinte minden évben megtisztelt bennünket továbbá Tóth Krisztina jegyző asszony, most is köszönjük, hogy jelen volt. A fogadáson a polgármester úr és az országgyűlési képviselő úr üdvözölte a vendégeket. Ezt követően, 13 órakor a kultúrház főterme zsúfolásig megtelt, nagyjából 350-400 vendég volt jelen. Itt köszöntőt mondott Czerván György államtitkár úr, Horinka László polgármester úr, Balázs János megyei elnök, Wágner Árpádné megyei alelnök, valamint jómagam.

kedvesen, humorosan és szórakoztató módon konferálta fel a következő fellépőket. Az utolsó csoport fél hatkor lépett színpadra. Jogosan állíthatjuk, hogy ez, a tizedik alkalom valódi jubilálás volt, sok ember jó hozzáállásának és kemény munkájának eredménye. Külön köszönöm Kántor Erzsébetnek (Zsókának) a pontos regisztrálást, amely segítségével a műsorvezető zökkenőmentesen tudta lebonyolítani a műsort. Magam és vezetőtársaim nevében megköszönöm támogatóinknak a pozitív és kedves hozzáállást, mely nélkül nem jöhetett volna létre ez a találkozó. Támogatóink név szerint: Sülysáp Város Önkormányzata (pályázati forrás) Farkas Ferenc (képviselő) Dobos Attila (vállalkozó) Tóth Tibor (hentes) Lankó Sándor (szeszfőzdés) Nagy János (szódás) Merczel József (klubtársunk) Végül, de nem utolsó sorban: Czerván György országgyűlési képviselőnk (magánemberként) A támogatásokat és felajánlásokat köszönjük nekik is, és természetesen mindenkinek, aki bármilyen formában segített. Vezető- és klubtársaimnak köszönöm a sok-sok segítséget, a finom süteményeket, valamint a kora reggeltől tartó zsíroskenyérkenést és zöldségszeletelést – így dolgoztunk: egy mindenkiért, mindenki egyért.

A köszöntőket egy igazi meglepetés követte: következett a Borvirág szalonzenekar, Czerván György és Terék József vezetésével, ez az előadás a már jól ismert „Újra itt van a nagy csapat” kezdetű nótával indult. A valóban „nagy” csapat énekelve és szűnni nem akaró tapssal üdvözölte és köszönte meg Külön köszönöm Veróczki Józsefnek és Szóró Józsefnek a találkozó nyitóműsorát. Ezt követően Veróczki József – aki az egész napos tartalmas munkájukat. Köszönöm Zárda profi módon vezette le a találkozót – a színpadra szólította az Norbinak a zökkenőmentes, kiváló technikát (erősítést). első csoportot. Öröm volt a sok nagyszerű ember számára megvalósítani a X. Tápiómenti Találkozót. 15 óra magasságában rövid szünet következett, ekkor finom zsíros kenyeret tálaltunk mindenféle zöldséggel, ezt mindenki Végezetül ezúton is köszönjük a csodálatos néhány napot, lelkesen, jó étvággyal fogyasztotta. Ezeken a találkozókon ez amit Erdélyben (Városfalván) tölthettünk, és a két napos szea jól bevált menü, biztosak vagyunk abban, hogy otthon soha replési lehetőséget is. Kár lett volna ezt kihagyni! Csodálatos ilyen jó étvággyal nem esszük a mindennapi kenyerünket. A élményekkel gazdagodtunk, reméljük, lesz még hasonló leherövid szünetet követően folytatódott az igen jól felkészült fel- tőség. A köszönet Katus Norbert képviselő úrnak, és Dobos lépő csoportok színvonalas műsora. Attilának jár, hiszen az ő jóvoltukból vehettünk részt ezen a felejthetetlen úton. Köszönjük szépen! A találkozó végén azzal az érzéssel zártuk a napot, hogy ez Korponai Lászlóné volt az eddigi legszínvonalasabb rendezvényünk, és valóban, ezt minden túlzás nélkül állíthatjuk, hiszen még a legutoljára A Barátság Nyugdíjas Klub vezetője színpadra lépő csoport is telt ház előtt lépett fel. A műsor színvonalában nagy szerepe volt a műsorvezetőnek is, aki mindig 12


Ingatlan eladó Sülysápon a laky dűlőben a legjobb ár-érték arányú ingatlan, a folyamatos ingatlanpiaci ár emelkedésre való tekintettel, jelenleg irányáron eladó. Telek művelés alól kivont zártkert, ami gyönyörűen gondozott ősfás, és gyümölcsös, bármit meg lehet termelni saját részre. Mérete:1316 nm. Villany van, vízellátás a környék legjobb vizet adó kútjából, hidroforral van megoldva. Az épület 30 nm-es beton alapra épült, a szuterén beton födémmel van ellátva, így téglaházat is lehet rá építeni, a szuterén jelenleg konyha és étkezőként funkciónál. Felső rész téliesített 30 nm-es faház ami egy nagy szobából, és egy leválasztott kisebb helységből tevődik össze, amit akár fürdőszobának, és gardróbnak lehet ki alakítani, így tehát az össz lakóterület 60nm. Az ingatlan nagyon jó akár kikapcsolódni vágyóknak, befektetésnek, vagy egy pici anyagi ráfordítással kis otthont is lehet belőle faragni. Érdeklődni: 0620-346-47-18

TÁJÉKOZTATÁS Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosokat, hogy 2017. szeptember 28-tól az ÖKOVÍZ Kft. cégneve megváltozik. Az új név: DTKH Duna-Tisza közi Hulladékgazdálkodási Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság. Az új rövidített cégnév: DTKH Nonprofit Kft. Sülysáp Város Önkormányzata

AKKUMULÁTOR SZAKÜZLET Továbbra is nyitva! 2241 Sülysáp (Szőlősnyaraló) Bercsényi u. 2. Nyitva: H: 17:30 - 20:00 K-P: 16:30 - 20:00 Szo: 8:00 - 13:00

31-ES ÉTKEZDE

Telefon: 06-30-949-3845, 06-29-435-817

Sülysáp, Pesti út 65. Kedves Vendégeink!

Álláshirdetés A sülysápi városüzemeltető cég, a TÁVÜSZ Kft. képesítéssel rendelkező szekembert keres VILLANYSZERELŐ, valamint ASZTALOS munkakörbe. Érdeklődni a 0630/536-72-52-es telefonszámon lehet Balogh Levente ügyvezetőnél.

A menü 690.-Ft

B menü 790.-Ft

Sülysápon ingyenes házhoz szállítással. Emeleti különtermünkben vállalunk cégek és magánszemélyek részére rendezvényeket, fogadást, születésnapi bulit. Hidegtálak készítését vállaljuk kiszállítással is.

Hűtőkonténer bérbeadás! Nyitva tartás: H-P 06-18-ig Tel: 06-20-913-1819, 06-29-745-593

13


PAPP JÁNOS ASZTALOS Minőségi fa nyílászárók a gyártótól! - bejárati ajtók - ablakok - beltéri ajtók Bontás nélküli beépítéssel is! www.pappnyilaszaro.hu 2243 Kóka, Nagykátai út 64. Tel.:06-29-428-365 , 06-20-250-0076

biztonságtechnika

+36 70 230 9 230 kaputechnika

+36 20 776 4 477 +36 30 264 1 293

BIZTONSÁGTECHNIKA-KAPUTECHNIKA GARÁZSAJTÓ SZÁRNYAS-TOLÓKAPUNYITÓ

-GARÁZSAJTÓ NYITÓSZETT -KAMERARENDSZER

RENDSZEREK KIÉPÍTÉSE

-SZÁRNYASKAPU NYITÓSZETT IP VAGY AHD KAMERARENDSZER TELEPÍTÉSE, INGYENES

-RIASZTÓRENDSZER -TOLÓKAPU NYITÓSZETT

TÁVOLI ELÉRÉSSEL! RIASZTÓRENDSZER TELEPÍTÉSE VONALAS VAGY GSM FELÜGYELETTEL!

MEGLÉVŐ ANALÓG KAMERARENDSZER KORSZERŰSÍTÉSE HD MINŐSÉGRE,

FOLYAMATOS KEDVEZMÉNYEK! KERESSEN BIZALOMMAL!

TÁVOLI ELÉRÉSSEL! HDD CSERE!

[email protected] Riasztórendszer akkumulátor csere: 6300ft/db (kiszállás+akku+munkadíj)

LAKÁSRIASZTÓ KORSZERŰSÍTÉS, AKKUMULÁTOR CSERE, KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉS!

20-621-8848

Konténeres szállítás 3,5 tonnás autóval fuvarozást vállalunk! Háztartási gépek javítása 30 éves tapasztalattal! Márkafüggetlen hűtők, klímák, villanybojlerek, villanytűzhelyek, mosógépek szakszerű javítása.  Bíró Árpád háztartási gépszerelő Telefon: 06/30/442-7452 06/70/618-7354

Kárpitos Kárpitozott bútorok készítését és javítását vállaljuk, rövid határidővel! Közel 600 féle szövetből választhatnak! Ingyenes szállítás és felmérés!

Munkhart István, 06-29-435-237, 06-30-211-7394

14


GURIGÁS ÉS HASÍTOTT, KALODÁS FA ELADÓ! - Fafajták: akác, tölgy, bükk, gyertyán (gurigás és hasított) - kalodás száraz keményfa, - fűrészpor fűstöléshez, - faháncs gyújtós zsákban. Egész évben Sülysápon! Dobos Sándor, a gazdasági területen a 31-es főút mellett. Telefon: 0630/580-25-95

IMPRESSZUM - Sülysápi Hírforrás A szerkesztőség a leközölt cikkek tartalmáért felelősséget nem vállal. Kiadó: Sülysáp Város Önkormányzata. ISSN 2063-9740 Sportrovat: Kulturális rovat: Tarnavölgyi László ([email protected]) | További szerkesztő: Zemen Pálné | Olvasószerkesztő: Pallaginé Cseri Sára | Cikkek, írások, hirdetések leadása elektronikus úton a [email protected] e-mail címen. Tel.: +36-30/989-2501 | [email protected] Nyomdai munkák: Tápió Nyomda Kft., Tel.: +36-20/982-1180

Új családi házaink:

Új lakások,és passzívház is leköthetők teljeskörű hitel ügyintézéssel. Sülysápon szabadón álló családi házaink:

Csok 10+10

Kerttervezés kivitelezés Vágott virágok, száraz csokrok és díszek széles választéka

1 ház:78m2 2 szoba 24.220.000Ft 2 ház 84m2 3 szoba 25.660.000Ft 3 ház 104m2 4 szoba 2 fürdőszoba 33.700.00Ft 2018 április költözéssel

Tervezés,Generálkivitelezés,Építőanyagok A-Z-ig

Akció!

Hőszigetelő rendszer akció!Eps 80 lap 5cm 725Ft,Ragasztó tapasz 1350Ft/zsák,háló 150Ft/m2 Műanyag redőny 5.900Ft/m2 Kombi redőny 12.000Ft/m2 60x60cm Nyíló-bukó ablak 16.800Ft,60x90 cm Nyíló-bukó ablak18.715Ft 90x120cm Nyíló-bukó ablak 27.300Ft,120x120cm Nyíló-bukó ablak 33.500Ft 100x210cm Tömör díszbetétes főbejárati ajtó bejárati szárnyból 130.000Ft Eps 80 hőszigetelő lap 145FT/cm/m2, Tégla,cserép,térkő,cement,csempe,zsalúkő,gipszkarton Akció! Nézze meg honlapunkat

Szálas krizantin vásár!

www.viraghazepito.hu, www.facebook.com/viraghazepito Megközelíthető: 31-es Fő út Benzinkúttól 300m-re a kanyarban Budapest irányába 2241 Sülysáp, Pesti út 75. Telefon: 06 29/435-834 E-mail:[email protected] Nyitva: H-P: 8:00-18:00 Sz: 8:00-16:00 V:8:00-14:00

Esküvők díszítése – menyasszonyi csokortól a komplett dekorációig! Cserepes növények, ajándéktárgyak, kaspók, vázák Kegyeleti csokrok, koszorúk készítése, rendelése kiszállítással Dísznövények, tuják, évelők, sziklakerti növények virágföld minden fajtához, tápoldatok,műanyag cserepek, nádszövet, tófólia, kertészeti kellékek Mészáros Terézia: 06 30/ 366-2693

15

Hirdetés feladása: 06-29-635-445, [email protected], A következő lapzárta időpontja: 2017. november 3. Sülysáp Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2017. november 16-án 18 órakor tartja következő ülését.

MI A HELYZET A CSATORNÁVAL?

Recommend Documents