Menetjavító szerszám
07
menetjavító szerszám A menetek több ok miatt is károsodhatnak. A korrózió, a kopás vagy a csavarok túl nagy meghúzási nyomatéka csak néhány ezek közül. A RUKO Procoil menetjavító készletei költségtakarékos, egyszerű és gyors megoldást kínálnak a sérült és elhasználódott menetek javítására. A szerszámok nemesített acél anyaga kiváló minőségű, a hőmérsékleti hatásoknak és a korróziónak ellenálló belső menetet hoz létre. A Procoil készletek további előnye az egyszerű és gyors felszerelhetőségükben rejlik. A készletek sikerrel használhatók a gép- és berendezésgyártásban, a járműiparban, az elektrotechnikában, erőművekben, valamint a hajóépítésben. A készlet a javításon kívül a selejtek korrekciójára is alkalmas, ami tovább növeli az ipari felhasználás lehetőségeit.
206
PRECÍZIÓS SZERSZÁMOK
07
A szimbólumok áttekintése HSS
M 60°
N
C gyorsacél
≥ Ø 2,0 mm
„c” forma: Keresztköszörülés
szár: négyszög Din 10 szerint
jobbos ISO2 6H
metrikus Din isO 13
jobbos
Szelvényszög
Fényes felület
szár: hengeres
118°
h8 csúcsszög 118º
tűrés: h8
800
típus n
N/mm²
25-30°
Szilárdsági osztály
A metrikus és metrikus finommenet menettűrése Din isO 13 szerint belső menet előállításához
spirálszög: 25-30°
5xD
Fúrásmélység pl. 5 x átmérő
termék leírása 1
Felfúrás: Első lépésben fúrja fel a sérült menetet egy RUKO csigafúróval. Ennek során vegye figyelembe, hogy menetformázó esetén nagyobb furat szükséges. Ellenőrizze a Procoil készlet menetfúróját és menetes orsóját azonos menet és emelkedés szempontjából.
2
Menetvágás: Ezután egy RUKO menetfúróval végezze el az új fogadómenet vágást a felfúrt furatban. A munka során ajánlott RUKO hűtőkenő folyadék használata.
3
A menetbetét beszerelése: Dugja rá a betétet a behajtó szerszámra. Eközben ügyeljen arra, hogy a menesztőcsap a horonynyílásban legyen és az állítógyűrű beállítása megfelelő legyen. Ezt követően enyhe nyomással menetirányban forgassa be a menetbetétet. Figyelem: nE forgassa a haladási iránnyal szemben, mert a csap letörhet.
4
A csap eltörése: távolítsa el a behajtó szerszámot és törje el a menesztőcsapot a csaptörő tüskével. A Procoil menetbetétes új menet ezzel használatra kész.
1
2
3
4
PRECÍZIÓS SZERSZÁMOK
207
menetbetétek Alapkivitel, rozsdamentes acélból, átmenő kivitelben. Kis nyírószilárdságú anyagok, pl. alumínium vagy magnézium ötvözetek meneteinek megerősítéséhez, valamint kopott vagy sérült menetek javításához. csomagolási egység: műanyag dobozban
0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 1,25
1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
244 303 244 304 244 305 244 306 244 308 244 310 244 312 244 314 244 315
50 50 50 50 50 50 25 25 25
M 3 M 4 m 5 m 6 m 8 m 10 m 12 m 14 mF 14
0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 1,25
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
244 403 244 404 244 405 244 406 244 408 244 410 244 412 244 414 244 415
50 50 50 50 50 50 25 25 25
M 3 M 4 m 5 m 6 m 8 m 10 m 12 m 14 mF 14
0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 1,25
2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
244 503 244 504 244 505 244 506 244 508 244 510 244 512 244 514 244 515
50 50 50 50 50 50 25 25 25
Ø1 Ø1 l1
M 3 M 4 m 5 m 6 m 8 m 10 m 12 m 14 mF 14
Ø3
L2
Cikkszám
l1
magasság = tényező x Ø
L3
Emelkedés mm
L2
Menet névleges méret M
csaptörő Menet névleges méret M
M 3 M 4 m 5 m 6 m 8 m 10 m 12 m 14
Ø1 mm
Ø2 mm
Ø3 mm
L1 mm
L2 mm
L3 mm
Cikkszám
2,0 2,7 3,5 4,6 6,0 7,5 9,0 10,0
9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 12,2 14,5
6,0 6,0 -
15,0 20,0 22,0 22,0 40,0 40,0 40,0 40,0
75,0 75,0 75,0 75,0 75,0 75,0 75,0 80,0
25,0 20,0 18,0 18,0 -
244 163 244 164 244 165 244 166 244 168 244 170 244 172 244 174
Ø2
Ø2
1 1 1 1 1 1 1 1
beszerelő szerszámok l1
07
208
Menet névleges méret M
Ø1 mm
l1 mm
Cikkszám
M 3 M 4 m 5 m 6 m 8 m 10 m 12 m 14
2,0 2,8 3,5 4,8 6,0 7,5 9,5 11,2
60,0 60,0 60,0 60,0 80,0 80,0 80,0 80,0
244 183 244 184 244 185 244 186 244 188 244 190 244 192 244 194
PRECÍZIÓS SZERSZÁMOK
1 1 1 1 1 1 1 1
Ø1
Procoil menetjavító készletek műanyag táskában
07 Cikkszám
244 208
2 készlet
m 6 - m 14 készlet 5 db spirálfúró, gyorsacél Hss Ø 6,2 - 8,3 - 10,3 - 12,4 - 14,5 mm + 5 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 6 - m 8 - m 10 - m 12 - mF 14 + 5 db beszerelő szerszám m 6 - m 8 - m 10 - m 12 - m 14 + 5 db csaptörő Ø 4,6 - 6,0 - 7,5 - 9,0 - 10,0 mm + 45 db menetbetét m 6 - m 10, 5 x Ø 1,0 / 1,5 / 2,0: Magasság = 1,0 x Ø + 12 db menetbetét m 12 - mF 14, 2 x Ø 1,0 / 1,5 / 2,0: Magasság = 1,0 x Ø
244 209
244 209
m 5 - m 12 készlet 5 db spirálfúró, gyorsacél Hss Ø 5,2 - 6,2 - 8,3 - 10,3 - 12,4 mm + 5 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 5 - m 6 - m 8 - m 10 - m 12 + 5 db beszerelő szerszám m 5 - m 6 - m 8 - m 10 - m 12 + 5 db csaptörő Ø3,5 - 4,6 - 6,0 - 7,5 - 9,0 mm + 60 db menetbetét m 5 - m 10, 5 x Ø 1,0 / 1,5 / 2,0: Magasság = 1,0 x Ø + 6 db menetbetét m 12, 2 x Ø 1,0 / 1,5 / 2,0: Magasság = 1,0 x Ø
244 208
1 készlet
PRECÍZIÓS SZERSZÁMOK
209
18 darabból álló Procoil menetjavító készlet
1 db spirálfúró, Ø 3,1 mm + 1 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 3 x 0,5 + 1 db beszerelő szerszám m 3 + 1 db csaptörő Ø 2,0 mm + 5-5 db menetbetét magasság = 1,0 x Ø / magasság = 1,5 x Ø / magasság = 2,0 x Ø
244 200
M 4 készlet
1 db spirálfúró, Ø 4,1 mm + 1 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 4 x 0,7 + 1 db beszerelő szerszám m 4 + 1 db csaptörő Ø 2,7 mm + 5-5 db menetbetét magasság = 1,0 x Ø / magasság = 1,5 x Ø / magasság = 2,0 x Ø
244 201
m 5 készlet
1 db spirálfúró, Ø 5,2 mm + 1 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 5 x 0,8 + 1 db beszerelő szerszám m 5 + 1 db csaptörő Ø 3,5 mm + 5-5 db menetbetét magasság = 1,0 x Ø / magasság = 1,5 x Ø / magasság = 2,0 x Ø
244 202
m 6 készlet
1 db spirálfúró, Ø 6,2 mm + 1 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 6 x 1,0 + 1 db beszerelő szerszám m 6 + 1 db csaptörő Ø 4,6 mm + 5-5 db menetbetét magasság = 1,0 x Ø / magasság = 1,5 x Ø / magasság = 2,0 x Ø
244 203
m 8 készlet
1 db spirálfúró, Ø 8,3 mm + 1 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 8 x 1,25 + 1 db beszerelő szerszám m 8 + 1 db csaptörő Ø 6,0 mm + 5-5 db menetbetét magasság = 1,0 x Ø / magasság = 1,5 x Ø / magasság = 2,0 x Ø
244 204
m 10 készlet
1 db spirálfúró, Ø 10,3 mm + 1 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 10 x 1,5 + 1 db beszerelő szerszám m 10 + 1 db csaptörő Ø 7,5 mm + 5-5 db menetbetét magasság = 1,0 x Ø / magasság = 1,5 x Ø / magasság = 2,0 x Ø
244 205
m 12 készlet
1 db spirálfúró, Ø 12,4 mm + 1 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 12 x 1,75 + 1 db beszerelő szerszám m 12 + 1 db csaptörő Ø 9,0 mm + 5-5 db menetbetét magasság = 1,0 x Ø / magasság = 1,5 x Ø / magasság = 2,0 x Ø
244 206
m 14 készlet
1 db spirálfúró, Ø 14,5 mm + 1 db kézi menetfúró, Din 352, gyorsacél Hss m 14 x 2,0 + 1 db beszerelő szerszám m 14 + 1 db csaptörő Ø 10,0 mm + 5-5 db menetbetét magasság = 1,0 x Ø / magasság = 1,5 x Ø / magasság = 2,0 x Ø
244 207
210
PRECÍZIÓS SZERSZÁMOK
244 206
M 3 készlet
244 207
Cikkszám
244 205
07
Procoil menetjavító készletek műanyag táskában
DIN 338
N
C
HSS
5xD
≥ Ø 2,0 mm
118°
25-30°
Ø1
h8
07
csigafúró Din 338, n típus, Hss-g
Acél (n/mm2) < 900
Sárgaréz
Acél (n/mm2) < 1100
bronz
Acél (n/mm2) < 1300
műanyagok
Rozsdamentes acél
Öntöttvas
Alumínium
titánöt-vözet
Menet
Menet magfurat Ø1 mm
l1 mm
L2 mm
M 3 M 4 m 5 m 6 m 8 m 10 m 12 m 14 + mF 14
3,10 4,10 5,20 6,20 8,30 10,30 12,40 14,50
65,0 75,0 86,0 101,0 117,0 133,0 151,0 169,0
36,0 43,0 52,0 63,0 75,0 87,0 101,0 114,0
800
HSS
N/mm²
L1
csomagolási egység: egyenként, műanyag csomagolásban
L2
Erős, köszörült csigafúró nagyteljesítményű gyorsacélból. A teljesen köszörült csigafúró nagyobb futáspontossággal rendelkezik. Alkalmazási területek: acélhoz, ötvözött és ötvözetlen acélöntvé nyhez (900 n/mm² szilárdságig), szürke-, temper, gömbgrafitos és présöntvényhez, szintervashoz, újezüsthöz, grafithoz, rövid forgácsú alumínium ötvözetekhez, sárgarézhez és bronzhoz.
HSS 214 031 214 041 214 052 214 062 214 083 214 103 214 124 214 145
10 10 10 10 10 10 5 5
M
ISO2 6H
60°
Ø1
L2
bevágó menetfúró Hss köszörült
L1
Hss menetfúró átmenőfurat menethez ötvözetlen és enyhén ötvözött acélokban 800 n/mm² szilárdságig, temperöntvényben és színes és könnyűfémekben. A menet kézzel és gép felhasználásával egy műveletben kivágható. csomagolási egység: egyenként, műanyag csomagolásban
Acél (n/mm2) < 900
Sárgaréz
Acél (n/mm2) < 1100
bronz
Acél (n/mm2) < 1300
műanyagok
Rozsdamentes acél
Öntöttvas
Alumínium
titánöt-vözet
Menet
Menet magfurat Ø1 mm
M mm
l1 mm
L2 mm
HSS
M 3 M 4 m 5 m 6 m 8 m 10 m 12 m 14 mF 14
3,10 4,10 5,20 6,20 8,30 10,30 12,40 14,50 14,50
3,6 4,9 6,0 7,3 9,6 11,9 14,3 16,6 15,6
53,0 58,0 66,0 72,0 80,0 89,0 95,0 102,0 102,0
13,0 16,0 19,0 22,0 24,0 29,0 30,0 32,0 32,0
244 603 244 604 244 605 244 606 244 608 244 610 244 612 244 614 244 615
1 1 1 1 1 1 1 1 1
PRECÍZIÓS SZERSZÁMOK
211
07
212
PRECÍZIÓS SZERSZÁMOK
