MEGHIVO

Teleki Kozseg Polgarmesteretol 8626 Teleki, Rakoczi u. 49. Tel.: 84/367-532

MEGHIVO E z u t o n ertesitem, h o g y T e l e k i K o z s e g O n k o r m a n y z a t K e p v i s e l o - t e s t u l e t e

2014. januar 28, napjan 16.00 orakor testiileti iilest tart, melyre ezuton tisztelette! meghivom.

Az iiles helve: Polgarmesteri Hivatal tanacsterme Teleki, Rakoczi u. 49.

Napirend: 1. ) Beszamolo a telepules kozbiztonsagarol Eloado: Veszner Zsolt render ornagy 2. ) A z o n k o r m a n y z a t 2 0 1 4 . e v i koltsegvetesenek I. f o r d u l o s targyalasa E l o a d o : H a r i L a s z i o polgarmester 3 . ) K o n y v t a r o s i feladatok ellatasa E l o a d o : H a r i L a s z i o polgarmester 4. ) A r o m a o n k o r m a n y z a t t a l kotott m e g a l l a p o d a s f e l u l v i z s g a l a t a E l o a d o : H a r i L a s z i o polgarmester 5. ) Foldterulet berbeadasa E l o a d o : H a r i L a s z i o polgarmester 6. ) V i z k a r elhari'tasi terv f e l u l v i z s g a l a t a E l o a d o : H a r i L a s z i o polgarmester 7. ) Tajekoztatas a tersegi egeszsegfejlesztesi T A M O P - o s p a l y a z a t r o l E l o a d o : H a r i L a s z i o polgarmester 8. ) E g y e b bejelentesek, tajekoztatasok A napirend targyalasa utan zart tiles osszehi'vasa Teleki, 2014. januar 21.

Tisztelettel:

JEGYZOKONYV Kesziilt: Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testiiletenek 2014. januar nyilvanos testiileti iileserol.

28. napjan

tartott

Jelen vannak: Hari Laszio polgarmester, Strott Andras alpolgarmester, Monosne Szalai Anita, Orsos Sandorne, Sebestyen Erzsebet kepviselok, Meghivottak: Veszner Zsolt rendorors parancsnok, Emyes Ervin penzugyi osztalyvezeto, Magyar Szilvia fotanacsos, jegyzokonyvvezeto A lakossag reszerol jelen 10 fo teleki lakes erdeklodd. Hari Laszio polgarmester az iilesteremben koszonti a me^elenteket. Megallapitja, hogy az 5 tagu kepviselo-testiiletbol 5 fo ielen van, a testulet hatarozatkepes. az iilest megnyitja. Javasoija a meghivoban szerepio napirend! pontok elfogadasat. A kepviselo-testulet a polgamiester javaslatara 5 igen es 0 nem, 0 ellenszavazattal az alabbi hatarozatot hozza: l/2013.fXII.17.) kt. hatarozat: Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testiilete az alabbi napirendet megtargyalasra: 1. ) Beszamolo a telepiiles kozbiztonsagarol 2. ) Az onkormanyzat 2014. evi koltsegvetesenek I. fordulos targyalasa 3. ) Konyvtarosi feladatok ellatasa 4. ) A Roma Onkormanyzattal kotott megallapodas feliilvizsgalata 5. ) Foldterulet berbeadasa 6. ) Vizkar elliaritasi terv feliilvizsgalata 7. ) Tajekoztatas a tersegi egeszsegfejlesztesi T A M O P - o s palyazatrol 8. ) Egyeb bejelentesek, tajekoztatasok Felelos: Hari Laszio polgarmester Hatarido: ertelem szerint, azonnal

fogadja

el

NAPIREND T A R G Y A L A S A 1.) Beszamolo a telepules kozbiztonsagarol Eloado; Veszner Zsolt rendorors parancsnok A beszamolo a jegyzokonyvhoz csatolva. Hari Laszio polgarmester: Koszonti Veszner Zsolt balatonfoldvari rendorors parancsnokot. Kulon koszonti a lakossag reszerol megjelent erdeklodoket. Bar nem kozmeghallgatast hi'vott ossze, a nagy szamu lakossagi letszam azt j e l z i , hogy van erdeklodes az elso napirendben felvett, a kozseg kozbiztonsagaval kapcsolatban. Felkeri a rendorors parancsnokot, tartsa meg beszamolojat. Veszner Zsolt rendorors parancsnok: Koszonti a megjelent teleki lakosokat, a kepviseloket. Tajekoztatast ad a Balatonfoldvari Rendorors szervezeterol, felepiteserol. Elmondja, hogy Telekiben 4 eve van kihelyezett korzeti megbizott. Murvai Zoltan korzeti megbizott szakmai tudasa kivalo, elhivatott, kiemelkedo munkat vegez a faluban. Havonta egyszer fogadonapot tart, de igeny eseten barkit felkeres otthonaban, ha erre van keres. A z orshoz tartozo 15 telepules kozul Telekiben jaroroznek a legtobbet, annak ellenere, hogy a statisztikai adatok szerint az elkovetett biincselekmenyek szama Telekiben nem magasabb, mint a kornyezo telepiileseken. Ismerteti a statisztikai adatokat. Velemenye szerint a statisztikai adatok es a lakossag velemenye kozott azert van elteres, mert nem tortennek meg a bejelentesek, feljelentesek. Ezt kovetoen a bizonyitasi

1

nehezsegekrol, a jellemzo biinesetekrol besze!. Telekiben sok az idoszakosan hasznalt nyaralo ingatlan, mely nagyobb reszben kulfoldi tulajdonban van. Emialt keson deriil feny a bCinelkovetesre, ezekben az esetekben a felderites is nehezebb. Tisztaban vannak azzal, hogy nagy a roma nemzetiseg aranya. A munkanelkuliseg, a kirekesztettseg, a hatranyos helyzetbol adodo problemak megoldasa es lekuzdese tarsadalmi osszefogast, kormanyzati dontest igenyel. V a n rendori jelenlet a faluban. Kerdeseket var a jelenlevoktol. Hari Lasz:l6 polgarmester: A z egytittmukodes fontossagat emeli k i . Javaslatokat var a lakosoktol, kepviseloktol, mi az, amiben segiteni tudjak a rendorseg munkajat. Sebestyen Erzsebet kepviselo: Felveti, hogy kabeleket egetnek a faluban, mert arra utal a terjedo szag. Tudnak-e errol? Veszner Zsolt rendorors parancsnok: A femfeldolgozas nem allami monopolium. A rezlopas elterjedt, emiatt rendszeresen ellenorzik a felvasarlo helyeket. K e r i , hogy amennyiben eszlelik a jelenseget, az ejjel nappal elerheto szamon hivjak a rendorseget. Varga Janos teleki Iakos ker szot. A polgarmester megadja. Varga Janos teleki iakos: Nagy gond a faluban a szemetegetes. A lakossag jelentos resze nem fizeti a szemetszallitast, igy sokan otthonukban egetik el a haztartasi hulladekot, ami nagy biizzel jar. Felveti, hogy a szomszedjavai is konfliktusba keriilt emiatt, mert az alapveto egyiittelesi szabalyokat sem tartjak be sokan. Hari Laszio polgarmester: A szemetegetest be kell jelenteni. Bejelentes nelkiil nem deriil feny az elkovetesre. E z minden esetben igaz. H a van bejelentes, az illetekes hatosagok el tudnak jarni az ijgyben, birsagot lehet kiszabni. A m i g nines bejelentes, addig nem lehet birsagolni. Strott Andras alpolgarmester: A legnagyobb gond 2-3 roma csaladdal van. Minden egyuttelesi szabalyt felrugnak, onkenyesen einek. Emiekeztet egy olyan esetre, amikor tetten ertek az elkovetot, a terfigyelo kamerarendszer segitsegevel fenykepet adtak at a rendorsegnek az elkovetorol, az ugyeszseg megis ejtette a vadat. A lakossag reszerol elhangzik, hogy tobb felszerelt kamera kellene. Hari Laszio polgarmester: Velemenye szerint elegendo a felszerelt terfigyelo kamera. N e m tud ugy a kozsegbol kimenni gepjarmu, hogy az ne jelenjen meg a felvetelen. Veszner Zsolt rendororsparancsnok: Keri a lakosokat, batran telefonaljanak a megadott telefonszamra, vagy keressek szemelyesen a korzeti megbizottat. Igeny eseten lehetoseg van arra is, hogy idos embereket felkeresse otthonukban. Hari Laszio polgarmester: Miutan nines tobb kerdes, hozzaszolas, javasoija az elhangzott beszamolo elfogadasat. Felteszi szavazasra. Megallapitja, hogy a szavazasban ot fo kepviselo vesz reszt. A kepviselo-lestiilet a polgarmester javaslatara 5 igen, 0 nem, 0 ellenszavazattal az alabbi hatarozatot hozza:

2/2014.a.28.) kt. hatarozat: Teleid Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testiilete Teleki kozseg helyzeterdi szolo beszamolot elfogadja. Felelos: Hari Laszio polgarmester Hatarido: ertelem szerint, azonnal

2

2013. evi kozbiztonsagi

2.) A z o n k o r m a n y z a t 2014. evi koltsegvetesenek I. fordulos targyalasa Eloado: Ernyes Ervin penzugyi osztalyvezeto A z eloterjesztes irasban csatolva Emyes Ervin penzugyi osztalvvezeto: Tajekoztatia a testuletet, hogy a 2014. evre szolo koltsegvetesi torveny a kihirdetest kovcto napon Icpett halalyba, igy a benyujtasara vonatkozo hatarido 2014. febniar 5-e. Ismerteti az eloterjesztes szamadatait. A z eloterjesztes szerinti onkormanyzati koltsegvetes tervezet - elsosorban a bevetelek es fejlesztesi celok pontosabb ismereteben - a koltsegvetesi sarokszamokat tartalmazza, mely az intezmenyi es tarsulasi egyezteteseket, reszletes kidolgozast kovetoen keriil rendeletalkotasra a kepviselo-testulet ele. Kerdeseket var az elhangzottakkal kapcsolatban. Orsos Sandorne kepviselo: A tarsulasi feladatellatasokon belul a kistersegi tevere tervezett hozzajarulast soknak talalja. Velemenye szerint keves adasidot kapnak, ennek megfeleloen csokkcnjen a hozzajarulas osszege is. Hari Laszio polgarmester: Megfontolandonak tartja a javaslatot. Jelezni fog a megfelelo helyen. Tovabbi javaslata, hogy a koitsegvetesbe keriiljon be a falugondnok cafeteria osszegenek emelese. Javasoija, hogy az eddigi 5.000,-Ft cafeteria juttatast emeljek fel havi 8.000,-Ft-ra, igy keriiljon be a koltsegvetes tervezetebe. Felteszi szavazasra. Megallapitja, hogy a szavazasban 5 to kepviselo vesz reszt. A kepviseio-testiilet a polgarmester javaslatara 5 igen, 0 nem, 0 ellenszavazattal az alabbi hatarozatot hozza: 3/2014.a.28.) kt. hatarozat: Teleki Kozseg O n k o r m a n y z a t Kepviselo-testiilete L a u d a y D a v i d falugondnok 2014. evi cafeteria juttatasat 2014. j a n u a r 01. napjatol havi 8.000,-Ft-ban allapitja meg. Felelos: H a r i L a s z i o polgarmester H a t a r i d o : ertelem szerint

Hari Laszio polgarmester: Miutan a koltsegvetes tervezesevel kapcsolatban nines tobb kerdes, hozzaszolas, javasoija az elhangzott beszamolo elfogadasat. Felteszi szavazasra. Megallapitja, hogy a szavazasban ot fo kepviselo vesz reszt.

A Kepviselo-testulet hozza:

5 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartozkodassal az alabbi hatarozatot

4/2014.(1.28.) kt. hatarozat: Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testiilete az Onkormanyzat 2014. evi koltsegvetesenek tervezetet elso forduloban megtargyalta, es azt tovabb targyalasra alkalmasnak tartja. Felelos: Hari Laszio polgarmester Hatarido: ertelem szerint

3.) Konyvtarosi feladatok ellatasa Eloado: Hari Laszio polgarmester Szobeli eloterjesztes

3

. Hari Laszio polgarmester: A konyvtarosi feladatokat K i r a l y Lajosne koztisztviselo latja el heti ket alkalommai, 8 oraban. Velemenye szerint j o ! es lelkiismeretesen latja el a feladatot, ezert javasoija szerzodesenek ujabb egy evvel torteno megliosszabbilasat vaitozatlan feltetelekkel es dijazassal. Felteszi szavazasra. Megallapitja, hogy a szavazasban ot fo kepviselo vesz reszt.

A Kepviselo-testulet hozza:

5 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartozkodassal az alabbi hatarozatot

5/2014.(1.29.) kt. hatarozat: Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testiilete 2014. december 31. napjaig Kiraly Lajosne koztisztviseldt bizza meg a konyvtarosi teenddk ellatasara, vaitozatlan feltetelekkel es dijazassal. A szerzodes megkotesere felhatalmazza a polgarmestert. Hatarido: 2014. februar 10. Felelos: Hari Laszio polgarmester

4. ) A Roma Onkormanyzattal kotott megallapodas feliilvizsgalata Eloado: Magyar S z i l v i a fotanacsos Az eloterjesztes a jegyzokonyv meliekletet kepezi Hari Laszio polgarmester: Ismerteti az irasos hatarozati javaslatot. M i v e l a megallapodas feliilvizsgaiatot nem igenyel, javasoija elfogadasra. Megallapitja, hogy a szavazasban ot kepviselo vesz reszt. A Kepviselo-testulet hozza:

5 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartozkodassal az alabbi hatarozatot

6/2014.(L29.) kt. hatarozat: Teleki Kozseg Onkormanyzatanak Kepviselo-testiilete a Roma Nemzetisegi Onkormanyzattal 2012. majus 29. napjan megkotott Egyiittmiikddesi megallapodast a nemzetisegi jogokrol szolo 2011. evi C L X X I X . torveny 80. § (2) bekezdese alapjan feliilvizsgalta, azt valtozatlanul hagyja. Hatarido: azonnal Felelos: Hari Laszio polgarmester

5. ) FQIdteriilet berbeadasa Eloado: Hari Laszio polgarmester A z eloterjesztes a jegyzokonyv melleklete Hari Laszio polgarmesterA Roma Onkormanyzat kerte a terulet ujboli berbeadasat. Javasoija, ha igeny van ra, adjak at nekik. Strott Andras alpolgarmester: H a dolgozni szeretnenek, tovabb megmiivelesre.

oda kell adni. Majd eldontik, kinek adjak

Hari Laszio polgarmester: Felteszi szavazasra. Megallapitja, hogy a szavazasban ot kepviselo vesz reszt. A Kepviselo-testulet hozza:

5 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartozkodassal az alabbi hatarozatot

4

7/2014.(1.29.) kt. hatarozat: Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testiilete a Roma Nemzetisegi Onkormanyzat kerelmere a Teleki, 79/2 hrsz. onkormanyzati tulajdonu foldteriiletet, egy evre, a Nemzetisegi onkormanyzat hasznalataba adja. Felhatalmazza a polgarmestert, hogy a foldteriilet hasznalatara vonatkozo megallapodast a nemzetisegi onkormanyzat elnokevel kosse meg. Hatarido: 2014. februar 28. Felelos: Hari Laszio polgarmester 6. ) Vizkar elharitasi terv felulvizsgalata Eloado: Hari Laszio polgarmester A z eloterjesztes a jegyzokonyv melleklete Hari Laszio polgarmester: Onkormanyzatunknak van ervenyes vizkar elharitasi terve. Ezt most feliil kell vizsgalni. Egy arajanlat van. Javasoija elfogadasra az eloterjesztes szerint. Felteszi szavazasra. Megallapitja, hogy a szavazasban ot kepviselo vesz reszt. A Kepviselo-testulet hozza:

5 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartozkodassal az alabbi hatarozatot 8/2014.(1.29.) kt. hatarozat:

Teleki Kozseg Kepviselo-testiilete a Del-Balatoni Vizi Tarsulat altal 2010-ben keszitett, Teleki Kozseg kozigazgatasi teriiletere vonatkozo vizkarelharitasi vedelmi tervenek feliilvizsgalatara a Presits es Tarsai Bt. (Lengyeltoti, Rakoczi ut 55/b) altal benyiijtott 100.000 Ft + Afa ( brutto: 127.000 Ft) osszegii arajanlatot elfogadja. A kepviselo - testiilet keri a 127.000 Ft brutto osszeg beepiteset az onkormanyzat 2014. evi koltsegvetesebe. A kepviselo -testiilet felhatalmazza a polgarmestert Teleki Kozseg kozigazgatasi teriiletere vonatkozo vizkarelharitasi vedelmi terv hatalyos jogszabalyoknak megfelelo feliilvizsgalata megrendelesere a Presits es Tarsai Bt-toL Felelos: Hari Laszio polgarmester Hatarido: 2014. februar 15. 7. ) Tajekoztatas a tersegi egeszsegfejlesztesi T A M O P - o s palvazatrol Eloado: Hari Laszio polgarmester Szobeli eloterjesztes

Hari Laszio polgarmester: Tajekozatja a testtiletet, hogy a „Egeszsegfejlesztes a Balatonfoldvari kistersegben" elnevezesii, T A M O P - 6 . 1 . 2 palyazatban a kisterseg 200 millios palyazati osszeget nyert. A projekt soran lehetoseg van a kisteresi telepiileseknek a programban reszt venni. Javasoija, hogy a falunapi programok osszeallitasanal vegyek figyelembe a palyazati kiirasban tamogatott szempontokat es ennek megfeleloen allitsak ossze a falunapi programot, mivel jelentos osszeget nyerhetnek meg a palyazatbol. A kepviselok egyelertenek. A Kepviselo-testulet 5 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartozkodassal az alabbi hatarozatot hozza: 9/2014.(1.29.) kt. hatarozat Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testiilete a Kisteresi Tarsulas altal a „Egeszsegfejlesztes a Balatonfoldvari kistersegben" elnevezesii, TAMOP-6.1.2. palyazati projektben reszt kivan venni. 5

A Kepviselo-testulet a 2014. falunapi programot a tamogatott palyazati celok figyelembe vetelevel allitja ossze. Felelos: Hari Laszio polgarmester Hatarido: ertelem szerint

8.) Egveb bejelentesek, tajekoztatasok

Sebestven Erzsebet kcpviseld: Tajekoztatia a kepviseloket. hogy a Pazmany Peter Tudomanyegyetem asatast vegez az Alapitvany altai tamogatott Kegyhelyen. Ebben az evben az ezer eves templom romjai keriilnek feltarasra. Ezen kiviil igeretet kapott arra vonatkozoan, hogy a katolikus templom berendezeseit megujitjak. Hari Laszio polgarmester: Megigeri az onkormanyzat segitseget. Miutan hozzaszolas, a nyilvanos iilest bezarja. Ezt kovetoen zart iJlest rendel el a Motv. 46. § (2) bekezdes a) pontja alapjan. Kmf

6

nines

tobb

kerdes,

SOMOGY MEGYEI RENDOR-FOKAPITANYSAG SIOFOKI RENDORKAPITANYSAG RENDORORS B A L A T O N F O L D V A R 8623 Balatonfdldvar, K6r5shegyi u.2. Fax: 06/84-519-150/5152 BM: 23/5152

Szam:

Tel.:06/84-340-004

B M : 23/5152

c-mail: [email protected]

/2014,alt.

Jovahagyom:

Kiraly Richard r. alezredes kapitanysagvezeto

BESZAMOLO Teleki K o z s e g kozrend, kozbiztonsag helyzeterol

Keszitette: Farkas Peter r. fohadnagy Orsparancsnok-helyettes

A beszamolo kesziilt Teleki Kozseg Polgarmesterenek irasos felkeresere.

A beszamolo modszere: szobeli eloterjesztes az irasos dokumentacio alapjan, a beszamolon felmeriilo kiegeszitesekkel, javaslatokkal, eszrevetelekre torteno reagalassal.

Kesziilt: 3 peldanyban Kapjak: 1 .pid. Teleki Kozseg Onkormanyzata 2. pld. Kapitanysagvezeto 3. pld. Balatonfoldvar Rendorors

Szervezeti felepites A Balatonfoldvari Rendorors szervezetileg a Siofoki Rendorkapitanysag alarendeltsegeben, osztaly jogallasu egysegkent mukodik. A Balatonffildvari Rendorors 299 km^-es illetekessegi teriiletehez tartozo 15 telepulesen - 2 varos es 13 kozseg - mintegy 16.100 fo ailando Iakos el. A turisztikai szezonban a nyaralotulajdonosok, udiilovendegek megjelenesevel 3-5-szor6s is lehet a teriilettinkon tartozkodok szama. Ezen elhelyezkedesbol adodoan kovetkezik, hogy az un. „ u t a z 6 " bunozessel is nagymertekben szamolnunk kell. N y a r i idoszakban a Balaton kozelsege miatt nagyobb az atutazo forgalom, oszi, teli idoszakokban a teruletUnkon levo nagy kiterjedesii mezogazdasagi teriiletek es erdok talalhato melyek nagyobb veszelynek vannak kiteve az illegalis fakitermeles, termenylopas miatt. A korzeti megbizott szemelye: A z osztaly jogallasu rendorors teriileten 5 korzeti megbizotti csoport mukodik: Balatonfoldvar Balatonszemes Balatonszarszo Teleki Zamardi Ezen beliil az I statusszal rendelkezo Teleki K M B korzet letszama betoltott. Teleki kozseg kinevezett korzeti megbizottja M u r v a i Zoltan r.zls.

Btinugyi felclerito tevekenvseg alakulasa: A z illetekessegi teruletUnkon torteno buncselekmenyek jelentos reszenek feldolgozasa a Balatonfoldvari Rendorors korzeti megbizottjainak, illetve az ors nyomozojanak hataskorebe tartozik. Teleki tekinteteben 2012. evnek azonos idoszakaig {december 31.-ig) 9 db., 2013 evben 5 db buncselekmeny jutott a hatosagunk tudomasara. A z adatok vizsgalata soran alapjan elmondhato, hogy a buncselekmenyek szama valqjaban stagnal. A regisztralt biinesetek tekinteteben 2012 evben 4 db vagyon elleni buncselekmenybdl 2 esetben alkalmi lopasrol l-I alakalommal pedig lakas es nyaralobetoresrol szereztunk tudomast, 5 alkalommai viszont okirattal visszaeles valosuU meg. 2013 evben a vagyon elleni buncselekmenyek szama 4-r6I 5-re emelkedett, 3 esetben alkalmi lopas 1 esetben lakasbetores 1 esetben szinesfemlopas tortent. A targy evben hatosagunk tudomasara jutott vagyon elleni buncselekmenyek kapcsan egy esetben vademelesi javaslattal fejeztUk be a buntetoeljarast, valamint tovabbi 2 esetben is felderitett elkovetovel szemben foiytatunk eljarasl. Teleki teriileten a legtobb biincselekmenyt utcak szerinti megoszlasban a Templom es a Rakoczi Ferenc utcakban kovettek el. Folyamatos ellenorzes alatt tartottuk a pinceket, hetvegi hazakat, ennek eredmenyekent az ertekelt evben nem tortentek sorozat jellegre utalo buncselekmenyek, azonban telepules tekinteteben az atlagosna! magasabb lehet a latencia merteke. A buncselekmenyek teljes egeszet a vagyon elleni buncselekmenyek teszik k i , amelyeknel a fo motivacio az anyagi haszonszerzes. A kozbiztonsagi-kozlekedesi helyzet alakulasa: E vonatkozasban az Ors teruleten foganatositott, fobb szabalysertesek soran, az eljaras ala vont szemelyekkel szembeni rendori intezkedesek statisztikaja mutatja az Ors munkatarsainak ilyen iranyu tevekenysege szerint kozlekedesi szabalysertes mian 89 estben, kozrend elleni szabalysertes

tekinteteben pedig 59 esetben tettunk szabalysertesi feljelentest, e kategoriaban jellemzoen sok volt rendzavaras miatti eljarasok szama mely soran osszesen 8 alkalommai intezkedtunk. A szabalysertesi eljarasokon feliil nagy hangsulyt fektettunk a sziiro tevekenysegre. A z igazoltatasok szamanak emelkedese visszaigazoija a nagyobb kozteriileti jelenletel, a gyalogos szolgalatok szamanak emeleset. Igy van lehetoseg a korozott szemelyek-targyak kisziiresere, a gepjarmiivek megallitasara, azok atvizsgalasara, alkoholszonda alkalmazasara, biincselekmeny elkovetoinek elfogasara. A biinmegelozo es szuro tevekenyseg tekinteteben osszesen 2394 fot ellenoriztunk, melyek soran az elfogasokra valamely biincselekmeny elkovetese soran tetten ert szemely, vagy szemelykorozes miatti szemelyes szabadsagol korlatozo intezkedes miatt 55 fo eseteben keriilt sor. A z eloallitasok zome buncselekmeny elkovetesenek gyanuja miatt, kisebb resze ittas jarmiivezetesbol adodo mintavetel celjabol, tovabba intezeti neveles alol magukat kivono fiatalkoruak felkutatasa es visszaszallitasa erdekeben tortent 113 fo eseteben. Biztonsagi intezkedesek olyan rendori intezkedesek, amely soran valamely magateheteden, vagy valamely okbol segitsegre szorulo szemely reszere nyiijt segitseget a helyszinen intezkedo rendor. Mentot hiv a helyszinre, eltevedt gyermeket kutat fel, es ad at torvenyes kepviselojenek, ez esetben osszesen 85 fot erintett a rendori intezkedes. Egyik fo celunk a tovabbra is, a lakossag szubjektiv biztonsagerzetenek javitasa. Ennek erdekeben a jovoben is kerjiik az Onok segitseget, igyeksziink minel szelesebb korben bevonni a tarsadalmi segitoket. Masik fo eel, a kornyezetukre es sajat magukra veszelyt jelento szemelyek es gepjarmiivek kisziirese, ezert torvenyes keretek kozott eljarva minden esetben hatarozottan lepiink fel azokkal szemben, akik sorozatosan szembehelyezkednek a tarsadalmilag elfogadott normakkal. Harmadikkent - de rangsorban nem az elozoek moge sorolva - nagyon fontos eel, a megelozo tevekenyseg mind a fiatalok. mind az idoskoruak tekinteteben. A fiataloknal a kozlekedesi balesetek megelozese, a drogfogyasztas veszelyeire valo figyelem felhivas, az idoskoruaknal az aldozatta valas, a trijkkos lopasokkal szembeni vedekezes lehetosegei, a johiszemiisegiik kihasznalasa elleni fellepes. Beszamolom vegen szeretnenk megkoszonni minden segitseget, ami a Rendorors iranyaba megnyilvanult mind az Onkormanyzat, mind a civil szervezetek es a lakossag reszerol. Kerem tovabbi segitsegiiket az eredmenyes, kozos munkavegzes erdekeben, hogy egyiitl, egy folyamatosan javulo kozbiztonsagot ludjunk biztositani a telepules es az allampolgarok szamara. Tovabbra is varjuk javaslataikat es eszreveteleiket a tevekenysegiink sikeres es eredmenyes kozos folytatasahoz. Kerjiik a lakossdgot, hogy torvenysertes eszlelese eseten azonnal a 107-es. lUetve J12-es segelykero szamon tegyenek jelzest a kdzponti iigyelelre, hogy a rendorseg a megfelelo informdciok birtokdban gyorsan, hatekonyan liidjort intezkedni a Jogserlesek megelozese, megszakitdsa es az elkovetdk felelossegre vondsa erdekeben. Bejelenteseiket ez evtol a 06 20 448-7941 mobilleiefonszdmon is megtehetik. mely minden esetben a Balatonfoldvar Rendorors illetekessegi teriileten kdzteriileti szolgalatot ellalo rendorok haszndlatdban van. igy bejelenteseik, jelzeseik kdzvetleniil jutnak el hatosdgunkhoz. Kerem a beszamolo elfogadasat es velemenyiiket, javaslataikat az elhangzottakkal kapcsolatban. Balatonfoldvar, 2014. j a n u a r 24.

Veszner Zsolt r. alezredes osztalyvezeto orsparancsnok

Rendori eljarasban regisztralt kiemelten kczelt - halalt biincselekmenyek - befejezett okoz6 Kiskoru Embercsem - emberoles - sulyos Onbiraskod szamanak alakulasa Emberbles szandekos Testi sertes szandekos veszelyezte Garazdasag kiserlele testi series peszes as telepiiles szerinti emberoles sulyos testi tese bont^sban 2009-2013. sertes evi ENyUBS adatok alanirin Balv^nyos Kereki 2 Koroshegy 1 1 2 Pusztaszemes Balatonszarszo 1 3 2 1 Balaionszcmes 2 Balatonoszod Szolad Teleki Kotcse 13 Nagycsepely 1 Zamardi 3 1 Balatonendriid Szantod 1 0 13 0 4 1 Osszesen 1 1 0 9 5

2009 Visszaeles kabitoszerr el (terjesztoi magatartas tekintetebe n)

0

Lopas

1 4 21 4 45 63 16 4 2 5 3 145 11 36 360

szemelygep kocsi lopas

- zart gepjarmu feltOres

lakasbetore s

1 1

Rablds

Kifosztas

Jarmii Rongalas Orgazdasag onkenyes elvelele

Zsarolas

Emberoles

- befejezett - siiiyos - emberoles szandekos Test! sertes kiserlete testi sertes emberoles

1 7

t

2 1

4

1

2

3

10 11 5

1 4

1

3

1 I 31 1 6

29

74

1

16

1

J

2

1

1

1

1

7

7

2

5 1

1

1 1 15

13

9

0

0

1

0

0

0

2010 Visszaeles - halalt kabitoszerr okozo Kiskoru el Embercsem Onbiraskod szdndekos veszelyezte Garazdasag (terjesztoi peszes as sulyos testi tese magatartas sertes tekintetebe n)

Lopas

szemelygep kocsi lopas

-zdrt gepjarmu feltores

lakasbetore s

Rablas

Rongalas

Zsarolas

Kifosztas

11 6

11 I

20

2

3

2 2

8

9

J

5

1

3 2

92 51

2 2

1

11 6 3

9 2 1

5

1

8

-I

226

1

12

-1

0

2

0

3

2

0

60

J

532

19

34

9 11

19 9

82

3

6

1 4

3

1 0

0

25

2011

Orgazdasag

Visszaeles - halalt kabitoszerr - befejezett okozo Kiskoru el - sulyos Embercsem Onbiraskod - emberoles Garazdasag Emberoles szandekos Testi sertes szandekos veszelyezte (terjesztoi peszes as kiserlete testi sertes emberoles sulyos testi tese magatartas sertes tekintetebe n)

Jamiu onkenyes elvetele

Lopas

7

6 22 2 2 3

1

3

1

8

0

0

0

0

0

1

3 1

14

7

2

0

0

0

4

0

0

57 65 10 4 11 4 2 300 12 63 565

szemelygep kocsi lopas

- zart gepjarmu feltores

lakasbetore s

Rablas

Kifosztas

Jannii Rongalas Orgazdasag onkenyes elvetele

Zsarolas

- befejezett - emberoles - sulyos Testi sertes Emberoles szandekos kiserlete testi sertes emberoles

1

1 2

2 4 I

5

1

10 !3 2

5 4

1 2

I

2

1

4

5

8

1

I 16

9

40 1 9 84

i

2

I

2

0

18

1

1

29

2

2

!

0

0

0

1 5

2

2012 Visszaeles - halall kabitoszerr okozo Kiskoru el Embercsem Onbiraskod szandekos veszelyezte Garazdasag (terjesztoi peszes as sulyos testi tese magatartas series tekintetebe n) 1 1 2 1

2

i

3 1 0

3

0

7

2

0

Lopas

szemelygep kocsi lopas

- zart gepj arm ii feltores

lakasbetore s

Rablas

Kifosztas

Zsarolas

Rongalas

7 1

1

9

1

1 1

1 3 6

3 1

5 67 55 7 5 7 1 0 280 19 44 507

3 1

2 2

1

1 1 2 12 1 17

6 1 1 12

26 3 9 53

11 2

1

1

0

0

21

2013

Orgazdasag

Visszaeles - halalt kabit6szerr - befejezett Kiskoru okozo el - emberoles Testi sertes Embercsem Onbiraskod Emberoles szandekos Testi sertes szandekos veszelyezte Garazdasag (terjesztoi kiserlete - sulyos peszes as emberoles tese sulyos testi magatartas sertes tekintetebe n)

Jarmii onkenyes elvetele

1

1

7 5 10

1 2 3

2

2

5

4

5

11

6

2 2 2

1

0

0

0

0

0

0

10

Lopas

0

0

56 108 18 6 5 1 29 350 60 68 723

szemelygep kocsi lopas

- zart gepjdrmii feltores

lakasbetore s

Rablas

Kifosztas

Rongalas Orgazdasag

Zsarolas

Jarmu onkenyes elvetele

1

3 2

1

1

3

1

10

3

1

2

19 1

1 1 1

1

1

4

1

i

1 2 1

1 1

6

7

91

2

1

16

1

2

13

14

149

1

J 4 2

I

0

18

0

2

1. sz. melleklef

Teleki Kozses Onkormanyzatdnak 2014. evi osszevont merlese ezer Ft-ban

Onkormanyzati koltsegvetesi bevetelek - kiaddsok

Koltsegvetesi

2014. evi eredeti eloirdnyzat

2013. evi eredeti eloirdnyzat

bevetelek 4 315

I. Miikodesi bevetelek 1. Intezmenyi miikodesi bevetelek

1 300

2. Onkormanyzat sajitos miikodesi bevetelei (kozhatalmi bevetelek)

3 015

2 1. H e l y i adok

0 0

2 965

2 2 B i r s a g o k , potlekok. eeyi^b saiatos bevelelek

0 50

2 3. E g v e b sajatos m i i k o d e s i bevetelek

//. Tdmogatdsok I. Kozponti alrendszer kapcsolataibol szarmazo bevetelek 1 1. A l l a m i

Teljesites 2013.12.31.

21473

0

21 473

0

20 028

feladatfinanaszirozas

400

1,2. Atengedett kozhatalmi bevetelek (gepiarmiiado 40%-a) 1.3. E a y e b bevetelek

45

1 4. Kozpontositott eloiranvzal (2013-t6l I F A bevetel allami tamoaatasa) 1.5. H e l y i onkormanyzatok kiegeszito tamoeatasai

1 000

1 6, M i i k o d e s i celii tamoeatas allamhaztanason beliilrol 1 7. N o n n a t i v atlami tamopatasok (2012-Jp) 1.8. Felhalmozasi c e l u lamogatasok allamhaztanason belulrol 1.9. Egyeb kOzponti lamogalas, normaiiv koioit felhasznalasii lam, (2012-Lg)

0

///. Felhahnozdsi es td'ke jellegu bevetelek 1. Tdrgvi eszkbzOk, immaterialis iavak ertekesiiese 2. Onkormanvzatok saiatos felhalmozasi es lokebevetelei 3. Penzugyi befekteiesek bevetelei

0

IV. Veglegesen dtvett penzeszkdzdk

6 018

1. M i i k o d e s i celii penzeszkOz alvelel 2. Felhalmozasi c e l u penzeszkoz atvetel

6018

V. Tdmogatdsi kolcsonok visszateriilese. ertekpapirok erlekesilesenek bevelele Fiiggo difuto bevetelek

0

Koltsegvetesi bevetelek osszesen Koltsegvetesi

31 806

0

kiaddsok

I. Miikodesi kiaddsok

31 630

0

31 6 3 0

1. Onkormanyzat m i i k o d e s i kiadasai

//. Felhalmozasi kiaddsok

7414

0

4414

1. Beruhazasok 2. Felujitasok 3 Fejlesztesi celu tamogatasertekii kiadasok. penzeszkozatadasok

3 000

///. Tartalekok

200

1. A l t a l a n o s tartaiek

200

2. Celtartaiek

IK Ev vegi tervezett penzmaradvdny

Koltsegvetesi kiaddsok osszesen Koltsegvetesi egyenleg Finanszirozdsi

bevetelek

39 244 -7438 7 438

I. Koltsegvetesi hidny belsdfinanszirozdsdra szolgdid eszkozdk

7 438

1. E l o z o evi penzmaradvany igenybevetele

1 000

2. Elvdrt mUkbdokepesseg megdrzeset szolgalo bevetel II. Koltsegvetesi hidny kiilsdfinanszirozasdra szolgdid eszkozdk

6 438 0

1 M i i k o d e s i celii hitel (even beliili l i k v i d hitel)

0

2 Felhalmozasi celii h i l e l , kotvenykibocsalas

0

3. Egyeb finanszirozas beveielei

0

Koltsegvetesi bevetelek minddsszeseit Finanszirozdsi

0

kiaddsok

39 244

0

0

1. M u k o d e s i celii hilel tbrlesztes

0

2. Felhalmozasi celii hitel tdrlesztes

0

3 Egyeb finanszirozas kiadasai Folyoszamla hilel tijriesztes (2012-ig)

Koltsegvetesi kiaddsok mindosszesen

39 244

0

Teljesites

%

0 0 0 0

0 0 0 0 0

0

0

0 0 0 0

0

0

0

"Xsz, mellSRIet

Teleki Kozses Onkormduyzatdnak 2014. evi miikodesi celu bevetelei es kiadasai ezer Fl-ban

2014. evi Teljesites 2013. ivi eredeti eredeti Mukodesi celu kdltsegvetdsi bevetelek - kiaddsok eloirdnyzat 2013.12.31. eloirdnyzat M ii k d d ^ s i celu bevetelek 1 300

1. Intezmenyi miikodesi bevetelek

1 200

0

0

1. Hatosagi jogkorhoz kotheto miikodesi bevetel Igazgalasi szolgaltatasok bevelele Feliigyeleii jellegu tevekenyseg dijbeveielel Birsagbdl szarmazo bevetelek 2. Intezmenyi miikodeshez k » p c s o l 6 d 6 egyeb bevelelek A m - es keszletertekesLles bevetele Szolgaltatasok bevetele Eg\'eb sajatos bevelelek (miezmcnv' ellaia5] d i j . liozteriilci hasipialal)

1 200

1 200

1 200

! 200

0

0

3. Intezmenyek egveb sajatos bevetelei Berleti es lizingdij bevelelek Kotber, egveb karterites bevetelei Egyeb sajatos bevetelek 4. Tovabbszaml^zott szolgaltatasok bevetelei

100

5. Kamalbeveleiek 6. Afa bevetelek, visszateriilcsek

3 015

II. O n k o r m a n y z a t sajatos miikodesi bevetelei (kozhatalmi bevelelek)

2 965 1 300 ISO 15 1 500

1, Helyi addk Epilmenyado Telekado Idegenforgalmi ado Ipariizesi ado Kommiinalis ado

2 980

0

2 930 1 300 100 30 1 500

0

2. Pollek, birsag 50

50

21 473

19 805

0

20 028

17 767

0

3. Eg^eb sajatos miikodesi bevetelek III. Kozponti alrendszer kapcsolataibol szarmazo bcvetciek 1. Allami feladatfinanszirozAs (miikodes, agar^ti fet-ok lam.-a) Mijkodes altalanos lamogatasa (hivatali miikodtetes, lelepulesiizemelletes) Hivalali miikodes lamogatasa Telepules uzemelteies, eg\eb kotelezd fel. T a m .

4 5 4 5

Okiatas, szocialis ellatas lamogatasa Szocialis ellatasok igenylese kapcsan kapott allami lamogatas Kulturalis feladatok lamogatasa

453 595 535 200

13 729 4 000

245

Szerkezetaialakitasi lartatek 2. Atengedett kozhatalmi bevetelek (ateneedetl kozponn addk, yepjamuado 40%-3>

400

500

0

3. Egyeb bevetelek (szabalvsenesi. komyezcivedelmi birsai;, S[b ) 4. KozponlOsilOtI elriiranyzat (IPA beveiel allami lam -a, lakoli kiilleruleil

45

5. Miikodesi celii tamogntas allamhaztartason beliilrol

38

1 000

1 500

1 000

I 500

0

1. Tarsailalombiztositastol 2. Fejezeti kezelesii eltiiranvzatbol (Munkaiigyi kiizpont) IV. Miikiidesi celii atvett penzeszkoz Atfuto bevetelek

Miikodesi celii bevetelek osszesen M ii k 0 d e s i celu kiaddsok

25 788

I. Onkormanyzat mdtcddesi tiiaddsai

31 630

1. Szemelvi iellegii kiadasok

5 509

2. Munkaliaiot lerhelo kiadasok

1

3. Dologi kiadasok

23 985 25 239

24 514

000

5 742

6

1 163

355

1 500

12 238

10 000

7 625

4. Ellaiotiak penzbeni lultatasai

6

500

5 000

5 006

5, Egyeb miikddesi celii kiadasok

6

028

4 978

200

2 739 300

200

300

//. Tartalekok 1. Altalanos tartaiek 2. Celtartaiek 3. Ev vegi tervezett miikodesi celii penzmaradvany Fuggo atfuto kiadasok

-224

Miikodesi celii kiaddsok osszesen

31830

Koltsegvetesi miik(?desi egyenleg (ki)ltsegvetesi hidny},4 -6 042 Finanszirozdsi I. Koltsegvetesi

hidny

25 539

4554 ,

.

bevelelek

belso finanszirozasdra szolgdid eszkozdk

6 042

2 000

000

2 000

1

1 Elozd evi penzmaradvany igenybevetele

2. Elvdrt miikodokepesseg megorziset szolgdid bevetel II. Koltsegvetesi hidny kiilso'finanszirozasdra szolgdid eszkozdk

5 042 0

1. Mukodesi celu hitel (even beluli likvid hitel) 2. Egyeb finanszirozas bevetelei

Miikodesi celii bevetelek minddsszesen Finanszirozdsi

kiaddsok

1 Miikodesi ceiii hitel torlesztes

Miikodesi celu kiaddsok mindosszesen

31830

25 985

0 c

31 830

25 539

24 290

Teleki Kozses Onkormdnyzatanak 2014. evi felhalmozasi celu bevetelei es kiadasai ezer Ft-ban

Felhalmozasi celu koltsegvetesi bevetelek - kiaddsok Felhalmozasi

celu

bevetelek

2013. evi eredeti eloirdnyzat

2014. evi eredeti eloirdnyzat

Teljesites 2013.12.3 L

0

0

6 018 6 018

I. Europai Unios forr^sok

6 018

L E A D E R palyazati tamogatas

0

11. Hazai forrasok I. Onkormanyzatok sajatos felhalmozasi es tokebevetelei 2, Felhalmozasi celii penzeszkozafvelel 3, Fejlesztesi celu tamogatasok 4. Penziigyi befektetesek bevetele

Felhalmozasi celu bevetelek osszesen Felhalmozasi

celu

6 018

kiaddsok 4 414

1. Beruhazasok 1. Europai Unios tamogatasbol megvalosuio beruhazasok L E A D E R program - Tankert

900

4 414

1 431 1 431 1 431

4 414 900

2, Hazai tamogatasbol, sajat forrasbol megvalosuio beruhazasok Szeniiyviz bekotesek onkormanyzaLi tulajdonu ingatlanoknal

900

H. Felujitasok 1, Europai Unios tamogatasbol megvalosuio felujitasok 2. Hazai tamogatasbol, sajat forrasbol megvalosuio felujitasok HI. Egyeb felhalmozasi celii kiadasok

3 000

Fejlesztesi celu penzeszkozaladas IV. Felhalmozasi celii celtartal6k (palyazati onresz)

3 000 0

i

Felhalmozasi celii kiaddsok osszesen

1; ,

* Kijltsegvetesifelbalmozdsi egyenleg • Finanszirozdsi

7 414

1 000 7

900

/ 431

^ -t396

bevetelek

1. Koltsegvetesi hidny belso finanszirozasdra szolgalo eszkdzOk

1 396

1. Rlozti evi felhalmozasi celu penzmaradvany igenybevetele 1 396

2. Elvarl bevetel

//. Kiiltsegvetesi hidny kiilso finanszirozasdra szolgdid eszkozok

0

I. Felhalmozasi celii hitel, kotvenykibocsatas I. hgyeb tinanszirozas bevetelei

Felhalmozasi celii bevetelek minddsszesen Finanszirozdsi

kiaddsok

1. Felhalmozasi celii hitel torlesztes

Felhalmozasi celu kiaddsok mindiisszesen

7 414

0

0

1 900

1431

0 0

7414

S- sz. tnell^ktel

Teleki Kozsdf! Oukornidnyzatdnak 2013. evj kiadasai szakfeladatonkent, kiemeit eloirdnvzatonkent ezer Ft-ban 2013. ^vi crcdcli elfiir^ny/nl (kiemcll ekIirAnyzalok) Miik»d
Onkormanyzat/

Szak-

intfzm^nyek/fciadatok

fcladatok

Szakfeladat megnevez^e Szemely i Jutlatds 51-52.

Onkormanyzat Idjesilts 09.30

841 403

Dologi kiadiisok

Elldtuttak p6nzbeni jutiatiisai

Egytl) mukSdfsi ct\u kiaddsok

54-57.

58.

37.

L^tszAm

38.

2 287

18619

lOOlS

8 878

49 858

5 589

8 589

58 447

4 550

932

6 379

3 775

3 605

19 236

1 175

1 175

20411

921

1 043

1 043

leljcsiles 09.30.

804

804

Nem lakomgatlan uzemelieles

292

292

leljasilds 09.30.

168

168

168

76

76

76

2

2

120

120

Lakoinsatlati ijzemelteles

Koilenielo fcnniaitas

889 921

Szocialis elkezteles

1 651

teljesiles 09.30.

1 380

teljesiliSs 09.30.

889 922

Feliijit^s

K6lts£gvet^i kiadisok Osszesen

10 059

960 302

889 924

mind ftsszesen

Beruhdzds

Egyib felhalmozd Fclhalmozdsi cdlfl kiadasok si ctlu osszesen kiadds

2 025

leljesiles 09.30.

851 o n

kjaddsok

921

841 402

680 001

53.

relhalnioKiisi c^lii kiad^isok MukDdCsi c^lu

2 025

KbzseggazdaJ kodas

leljesiles 09.30.

680 002

Munkaado t erhelS jSr., szoc. hozziijdrul

0

2 025

0

1 043

921

804 0

2 0

120

0

1 651

34

34

1 651

292

34

1 380

1 380

0

0

teljesites 09 30.

77

77

77

Csaladseijiles, gyermckjolcii fel

54

54

54

teljesites 09.30.

23

23

23

215

215

215

IS5

185

93

93

6

6

Ovodai neveles

Hazi seijiisegTiyujtas

0

0

idiwites 09,30.

841 143

Delso ellcndizes

teljesites 09.30

562 919

Etkeztetes I'UG

0

185 93

0

6

teljesiles 09.30

882 116 K0ielez6 Onkormanyzati leladatok

500

500

500

teljesites 09 30

118

118

118

Aimeneti segely

50

50

50

100

100

100

Rendkivuli gyeimekved tamogatas

350

350

350

leljesiies 09.30.

244

244

Apolasi dij nieltanyossa^i alapon teljesites 09 30.

882 115 882 122

Dec jo^ alapjan apolasi dij

teljesites 09 30.

882 129

Egyeb Onkormanyzati cseli ell teljesiles 09 30.

882 124 522 110

Kozmak. liidak fennianasa

483

244

483

0

483

33

0

33

leljesil^ 09 30.

841 907

Penzugyi Cjondnoksag muk

33

5

5. sz. mcll^Met

Teleki Kozseg Onkormdnvzutdiiak 2013. evi hiaddsui szakfeladatonkent, kiemeit eloirdnvzatonkent eztr ["l-ban

2013.

eredeti elitlriinyzat (kicmcit cldirfinyzalok)

Mak6di^.si cdi'i kiadiisok Onkorm^ny7.at/ S7.akj n l^z m ^ ny ek/fc 1 a d 3 to k feladatok

Szakfeladat megnevez&e Szem^lyi juttat^s

51-52.

Munkaado t erhelfi jdr., szoc. hozzdjSrul S3.

Fclhalnioziisi e^lii kiiidiisok

Dologi kiaddsok

Elliloltak [)£nzbcni jutiatiisai

Egy6b mukSd^si c6iu kiadasok

54-57.

SB.

37.

862 102

910 502

Kults^gvet^i kiaddsok 0.s.tze.scn

38.

20

Kbzos liivalaii aladas

4 453

4 453

4 453

teljesites 09 30.

1 800

1 800

Haziorvosi iigyelet

1 528

413

1 145

teljesites 09 30.

1 252

300

521

Kozmuvelodflsi intezmenyek m.

177

177 3 086

2

073

2

040

2 040 822

57

57

57

30

30

2

822

1

073

822

2 040

Haziorvosi alapellalas

800 292

3 086

177

Falutjondrioki szolg&lat

1

0

292

292

teljesites 09.30.

862 101

FeWjftfls

20

teljesiles 09.30

889 928

Dcruh^zds

Egjdb felhalmozd Fclhalmozisi c^lil kiaddsok si ciMt osszesen kiadds

20

teljesites 09 30.

841 907

MOkOd^i c6lu kiaddsok mind Osszesen

teljesites 09 30

862 231

Foglalkozas -eBesisegii leijesiies 09 30.

910

123

Kbiiyvian szolg teljesiles 09 30.

841 112

889 923 841 126

338

91

16

16

386

815

869 031

2 850

5 762

4 414

leljcsiliSs 09 30.

1 798

396

1 499

3 693

1 175

Jelzoreiidszeres hazi seyitscgnyiijtas

54

54

teljesites 09.30

93

93

205

205

Kistctscgi Tarsulas

Lalxjralonuni

890 301

611

020

336

882 111 882 113

teijesitiis 09.30.

1 247

176

423 76 288

Kistersegi TV

120

0

70

70

Rendszeres szoc segely. FHT

5 500

5 500

teljesiles 09.30.

3 153

3 153 0

7414 1 175

1

3 672 54 93

0

205

0

248

65 143 0 0

1

709

1

423 76 288

0

0 70

0

5 500 3 153

0

0

233

233

416

416

416

339

338

338

27

27

-5

-5

233

^-8-iskola

l-4iskoln teljesites 09.30.

882 112

1 76

teljesiles 09.30.

852 011

709

288

Lakasfenntartast tatnogalas

3 000

143 1

teljesites 09 30.

Civil szervezetek lamogatasa

teljesilis 09 30.

852 021

65 248

127

teljesites 09.30

AllariiLgazgalasi feladalok

65 248 144 1 246

815 527

60 515

Kozfoglalkoztatas

0

527

214

253 2 397

teljesites 09 30

890 442

30 16

Onkorni.-i |ogalkotas

teljesites 09 30. Nen: kOlelczo

OnkormSnyzali feladatok

0

Dec

a idoskomnk jar

teljesiifc 09.30.

39 222 Fiiggd alfuio kiadas

27

3

5.1. sz. melleklei

Mukodesi celu kiadasok szakfeladatonkent ezer Fi-ban

841112 Onkormanyzati jogalkotds Polgarmester tiszteletdija

2013. evi eredeti eloirdnyzat

2014. evi eredeti eloirdnyzat

1 484

Teljesites 2013.12.31. 1 484

Telj %

100

74

Allomanyba n e m tartozok m e g b i z a s i dija Polgarmester koltsegatalanya

445

371

83

Kepviselok tiszteletdija

468

468

100

2 397

2 397

100

515

515

100

Szemelyi j e l l e g u kiadasok o s s z e s e n Szocialis tiozzajarulasi a d o

13

EgeszsegCigyi hozzajarulas Munkaadot terhelo jarulek Irodaszer

515

528

103

100

64

64

28

Tuzeloanyag K o n y v , folyoirat

20

Kis erteku tarqyi e s z k o z

50

66

132

24

Szamitogep anyag beszerzes Tisztitoszer beszerzes

100

11

11

Egyeb keszlet beszerzes

100

48

48

Telefon

250

298

119

80

Internet s z o l g a l t a t a s

81

Szallitas

56

Gaz Aram

500

523 1

10

Viz- e s csatornadij Karbantartas, kisjavitas Honlap fenntartas E g y e b uzemeltetes, fenntartas Posta Afa Reklam, propaganda kiadas

100

Reprezentacio Vagyonbiztositas

10

11

11 20

60

12

500

27

5

80

54

68

530

320

60

369

246

50

66

132

100

134

134

0

20 150

Bankkoltseg

105

1

Vasarolt kozszolqaltatas

1

Kamatkiadasok Kijlbnfele adok, dijak, b e f i z e t e s i k o t e l e z e t t s e g e k Dologi o s s z e s e n

Igazgatasi kiadas

osszesen

841 403 Vdros es kdzseggazdalkodas

50

2 850 5 762

2013. evi eredeti eloirdnyzat

Hajto- e s k e n o a n y a g

250

Keszletbeszerzes

120

Lomtalanitas

500

Berleti e s lizing dijak

98

244

79

5169

2014. evi eredeti eloirdnyzat

90

Teljesites 2013.12.31. 239

96

19 18

Aramdij Viz- e s csatornadij

2

49

25

31

124

53

Karbantartas Csapadekviz elvezeto arkok karbantartasa Hbeltakaritas

400

278

70

40

Parkositas, parkfenntartas

6

Vasarolt kozszolgaltatas

13

Biztositas

8

Vedoital Egyeb uzemeltetes, fenntartas

300

209

70

Afa

430

243

57

1 157

57

Dologi kiadasok o s s z e s e n Kozseggazdalkodas osszesen

2 025 2 025

1 157

57

5.2. sz. melleklet

ezer Ft-ban

960 302 Koztemetfffenntartas

2013. evi eredeti 2014. evi eredeti Teljesites eloirdnyzat 2013.12.31. eloirdnyzat

Telj.%

168

Hajto e s k e n o a n y a g

25

42

Villamos enerqia

10

5

50

10

11

no

15

60

73

61

VIZ- e s c s a t o r n a d i j Egyeb uzemeltetes,

50

fenntartas

25

Afa

Temeto fenntartas

120

osszesen

841402KdzvUdgitdsifeladatok

2013. evi eredeti 2014. evi eredeti Teljesites eloirdnyzat 2013.12.31. eloirdnyzat 106

Villamos aram

800

851

Afa

243

223

92

1 043

1 074

103

Kozvilaqitas

osszesen

680 002 Nem lakoingatkin berbeaddsa, iizemeltetese

2013. evi eredeti 2014. evi eredeti Teljesites eloirdnyzat 2013.12.31. eloirdnyzat 150

Gazdij

93

Aramdij

10

57

V i z - e s csatornadij

20

15

Karbantartas,

50

Epijlet

62

4

Tisztitoszer

kisjavitas

570 75

karbantartas

Egyeb uzemeltetes,

18

fenntartas

Afa Dologi kiadasok Sajat v a g y berelt ingatlan h a s z n o s i t a s

osszesen

680 001 Lakoingatlan berbeaddsa, iizemeltetese Aramdij

62

51

82

292

238

82

292

238

82

2013. ^vi eredeti 2014. evi eredeti Teljesites 2013.12.31. eloirdnyzat eloirdnyzat 60

9

15

V i z - e s csatornadij Karbantartas, Epulet

kisjavitas

karbantartas

Egyeb uzemeltetes,

fenntartas 16

2

13

Dologi kiadasok

76

11

14

Lakoingatlan berbeadasa, iizemeltetese

76

11

14

Afa

osszesen

5.3. sz. mellekPet ezer Fl-ban

Szocialis elldtdsok

2013. evi eredeti 2014. evi eredeti Teljesites elSirdnyzat 2013.12.31. elSirdnyzat

8 8 2 111 R e n d s z e r e s s z o c i a l i s s e q e l y , F H T

Tel,. %

5 500

0

350

0

50

0

500

0

8 8 2 1 1 5 D e c e m b e r i j o g o s u l t s ^ q ^Ital nyujtott i d S s k o r i t ^ m o q a t a s 882 113 Lakasfenntartasi t a m o g a l a s 882 124 RendkivQIi g y e r m e k v e d e l m i t ^ m o q a t a s 882 122 A t m e n e t i seq6ly 8 8 2 1 1 6 A p o l a s i dij m ^ l t a n y o s s ^ g i

alapon

8 8 2 1 1 5 D e c e m b e r h a v i j o g o s u l t s S g a l a p j a n a p o l S s I dij

Szocialis ellatasok

0

100

8 8 2 129 E g y e b 6 n k o r m S n y z a t i e s e t i e l l a t a s

osszesen

6

889 928 Falugondnoki, tanyagondnoki szolgaltatas

500

5 000

2013. evi ereded 2014. ivi eredeti eloirdnyzat eloirdnyzat 1 368

Falugondnok b6re

5 006

77

Teljesites 2013.12.31. 1 362

100

2

Keresetkiegeszit6s

16

E g y e b b e r r e n d . l a r t , e q y e b jutt.

113

R 6 s z m u n k a i d 6 s juttatSsa Etkezesi hozzajarulas K O z l e k e d e s i koltsfeqterites Szemelyi jellegu k i a d a s o k o s s z e s e n

60

80

100

72

133 72

1 528

1 645

108

413

386

93

SzociSlis hozzSjarul^si ado

12

Eg6szsequqyi hozzajarulas 413

398

96

30

7

23

Hajlb- e s k e n o a n y a g o k

250

200

eo

Uzemanyag

200

85

Egy6b anyag

100

M u n k a a d o t terhelo jarulek Munkaruha

43

Berteti dij Karbantartas

90

250

4

Tisztitoszer

18

Eqyeb uzemeltetes Afa

36

105

245

2

Vasarolt kozszolgSltatas

43

38

BelfOidi k t k u l d e t e s Biztositasi dijak

60

90

150

Munkaltato

10

16

160

655

57

698

87

alt.fiz.szem.jOvadb

Dologi kiadasok o s s z e s e n

Falugondnoki szolgaiat osszesen

1 145

osszesen

889 921 Szocialis etkeztetes Szocialis etkeztetes

3 086

2013. evi eredeti 2014. evi eredeti Teljesites elSirdnyzat 2013.12.31. eloirdnyzat 1 300

osszesen

522110 Kozutak,liidak uzemeltetese,fenntartdsa

366

1 651

1 723

2013. evi eredeti 2014. ivi eredeti eloirdnyzat eloirdnyzat

Ut k a r b a n t a r t a s

380

Afa

103

483

Kozutak, hidak fenntartasa osszesen

890 442 Kdzfoglalkoztatds

2013. evi eredeti 2014. ivi eredeti eloirdnyzat eloirdnyzat

K o z f o g l a l k o z l a t o t l a k (2 fb)

Teljesites 2013.12.31. 354 96 450

Teljesites 2013.12.31.

680 566

S T A R T m u n k a p r o q r a m (1 fo) S z e m e l y i jellegu k i a d a s o k

1 357

351

Afa

Szocialis etkeztetes

2

1

246

1 700 237

M u n k a a d o t terhelo jarulek

336

Dologi kiadasok

127

0

1 709

1 937

Kozfoglalkoztatas osszesen

5.4. sz. mell6Wet ezer Ft-ban

910 502 Kozmuvelodesi intezmenyeff mufcodtetese

Teljesites 2013. evi eredeti 2014, evi eredeti eloirdnyzat eloirdnyzat 2013.12.31. 10

Tisztitoszer Kisertekii targyi e s z k o z b e s z e r z . Eqyeb keszletek

400

0 57 •

50 400

Gaz

Telj. %

232

58

V i z - 6s c s a t o r n a d i j

40

16

40

Aramdij

10

48

480

Karbantartas

100

E g y e b uzemeltetes, fenntartas

100

Vasarolt kozszolgaltatas

20 500

Falunap

osszesen

Muvelodesi Haz osszesen

910 123 Kdnyvtdri szolgdltaCdsok Kbnyvtaros bere S z e m e l y i juttatas o s s z e s e n Szocialis hozzajarulasi ado Munkaadot terhelo jarulekok

73

8

Kiiionfele adok, dijak Afa

363 134

R e n d e z v e n y e k e g y e b dologi kiadasai

Dologi kiadasok

37 49

Reprezentacio

430

192

45

2 040

I 156

57

2 040

2013. evi eredeti 2014. evi eredeti eloirdnyzat eloirdnyzat

1 156

57

teljesites 2013.12.31.

338

358

106

338

358

106

91

87

96

91

87

96

Konyv beszerzes

20

Folyoirat, i r o d a s z e r

20 7

Munka es vedoruha Kisertekii targyi e s z k o z b e s z e r z . Egyeb keszletek Internet Gaz

150

Viz- e s csatornadij Aramdij

100

E g y e b uzemeltetes, fenntartas Afa

51

94

94

26 86

55

64

4

Munkaltatoi szja

30

Falunap Dologi kiadasok

Konyvtar

77

10

osszesen

osszesen

386

815

293

738

76 91

6 sz melleklet

Teleki Kdzses Onkormanyzata 2014. evi esveb mukodesi celu kiaddsai ezer Ft-ban

Mukodesi celu kiadasok, penzeszkozdtaddsok 1. Mukodesi celu tdmogatdsok 1. T a r s u l a s o k n a k es k o l t s e g v e t c s i s z e r \ e i n c k

2014. evi 2013. evi eredeti eredeti eloirdnyzat eloirdnyzat 5 865 1 412

2339 1 101

Teljesites 2013.12.31. 4 567 2 167

O v o d a i neveles ( K o t c s e )

Balatonszarszo ovoda

77

Balatonszarszo iskola

709

Batalonfoldvar iskola

46

Kotcse ovoda Csaladsegites, gyermekjoieli feladalok Hazi segitsegnyiijtas

54

74

36

215

Jelzorendszeres hazi segitsegnyiijtas

54

Penziigyi Gondnoksag iroda miikodteles

-1

106

88

30

Kistersegi T V

120

120

100

Hazicrvosi iigyelcii cllatas

292

412

250

Egeszsegijgyi laboratoriumi szolgaltatas

248

202

205

105

373

Penziigyi Gondnoksag konyha miikodletes

6

Kistersegi Tarsulas tagdij ( 5 0 0 Ft/fo)

108

Belso eilenorzes

185

Foiiyod Tobbcelu Kistersegi Tarsulas (szennyviz projckt mukodesi lain.) 2. K i i z o s h i v a t a l h o z a t a d o l t p e n z ( 2 0 1 3 , - b a n m u k o d e s i a l l a m i tarn.)

97 4 453

2 400

1 053

Elozo evi tartozas rendezesc

1. V a l l a l k o z a s o k n a k

1 238

97

185

Belso eilenorzes

//. Mukodesi celu penzeszkozdtaddsok

138 100

163 87

400 200

411 203

862 101 Fogorvos, fizioierapia

57

187

862 231 FogSaikozas-egeszsegijgyi alapellatas

30

16

2. H a z t a r t a r t a s o k n a k 3. C i v i l szervezeteknek (890 301)

Munka es tiizvedelnii larsulas Balaionfoldvari Kistersegi Turisztikai Epyesiilei TOOSZ Koppanvvolgye Kozliasznii Egyesiilet Del-Balaloni Vizitarsulai lagdij

Mukodesi celu kiaddsok, penzeszkozdtaddsok osszesen

0 76

200

76 15 5 3

208 79 28 4 97

6 028

2 739

4 978

IRASBEH HATAROZATI JAVASLAT Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testuletenek 2014. januar 28.-an tartando nyilvanos ulesere

A z eloterjesztes targya: A Roma Onkormanyzattal kotott megallapodas felulvizsgalata A z eloterjesztest keszitette: Magyar Szilvia fotanacsos

/2014.fl ) Kt. hatarozat: Teleki Kozseg Onkormanyzatanak Kepviselo-testiilete a Roma Nemzetisegi Onkormanyzattal 2012. majus 29. napjan megkotott Egyiittmiikodesi megallapodast a nemzetisegi jogokrol szolo 2011. evi CLXXIX. torveny 80. § (2) bekezclese alapjan feliilvizsgalta, azt valtozatlanul hagyja, Hatarido: azonnal Felelos: Hari Laszio polgarmester

Teleki, 2014. januar21.

Hari Laszio polgarmester

Teleki Kozseg Onkomianyzat 8626 Teleki, Rakoczi u.49. Tel.: 84/567-010, fax: 367-532 e-mail: postmaaterffljtclckipm.t-online.hii

Ugyiratszam:

/2013. ELOTERJESZTES

Kesziilt: Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testuletenek nyilvanos ulesere

2014. januar 28. napjan

tartando

Targy: Roma Nemzetisegi Onkormdnyzat kezdemenyezese Eloterjesztest keszitette: Magyar Szilvia fotanacsos Tisztelt Kepviselo-testulet! A Roma Nemzetisegi Onkormanyzat 2013. december 19.-i iilesen elhangzottak alapjan ismetelten benyujtja kerelmet a Teleki, 79/2 hrsz-u, 1023 m2 alapteriiletii fdldteriiiet ingyenes hasznalatba vetelere. Az elmult evben a Roma Onkormanyzat az igy kapott fbldteriiletet adta tovabb ingyenes hasznalatra azon szemelyek reszere, akik vallaltak a teriilet miiveleset. Hatarozati javaslat: /2014.(....) hatarozat: Teleki Kozseg Onkormanyzat Kepviselo-testiilete a Roma Nemzetisegi Onkormanyzat kerelmere a Teleki, 79/2 hrsz. onkormanyzati tulajdonu txildteriiletet, egy evre, a Nemzetisegi onkormanyzat hasznalataba adja. Felhatalmazza a polgarmestert, hogy a foldterulet hasznaiatara vonatkozo megallapodast a nemzetisegi onkormanyzat einokevel kosse meg. Hatarido: 2014. februar 28. Feleios: Hari Laszio polgarmester

Teleki, 2014. januar 22

Hari Laszio polgarmester

ELOTERJESZTES Teleki KSzseg Kepviselo-testUleldnek 2014. januar 28-i ulesere Eloterjesztest keszitette: Kustosne Parej Erika vezeto-tanacsos Melleklet: arajanlat Tisztelt K4pviseld'~testalet! Vfzk^relhirft^si vedelmi terv felQIvizsgdlata a./ Elfizmenyek Magyarorszag heiyi onkormanyzatairol szolo torveny es a vizgazdalkodasrol szolo torveny alapjan a heiyi vizrendezes is vizkarelharitas, valamint a vedekezesi tervek elkeszitese a telepiilesi onkormanyzat feladata. Teleki K5zseg kOzigazgatasl teriiletere vonatkozo vizkarelharitasi vedelmi tervet 2010. decembereben a Del -Baiatoni Vizi Tarsulat keszitette, melyet a Del-dunantuli Kornyezetvedclmi es Vizugyi [gazgatosag viziigyi -muszaki szempontbol megfelelonek tartott. Jogszabaly szerint a vizkarelharitasi terv felulvizsgaiatat minden evben el kell vegezni, a valtozasokat a terven at kell vezetni az eredmenyes vedekezes erdekeben. A vizkarelharitasi vedelmi terv felulvizsgalatara vonatkozo arajanlat bekeresre kertilt 2013. szeptembereben a tervet keszito Del -Baiatoni Vizi Tarsuiattoi, akinek szemelyi valtozasok miatt nem all modjaban a felulvizsgalat elvegzese. Presits es Tarsa Bt. 100.000 Ft + A F A (brutto: l27.000Ft) osszegii arajanlatot nyujtott be, a terv feliilvizsgalatanak vallait hataridejekent 2014. aprilis 30. napjat jelolte meg. Az arajanlat 2014. februar 18. napjaig ervenyes.

b. / a targykort erinto jogszabalyok 1. ) A kalasztrofavedelemrol es a hozza kapcsolodo egyes torveny modositasarol szolo 2011. evi CXXVIII. torveny vegrehajtasara kiadott 234/2011. (XI. 10.) Kormanyrendelel 26. § (1) bekezdese, 2. ) Magyarorszag heiyi onkormanyzatairol szolo 2011. 6vi C L X X X I X . torveny 3. ) Vizgazdalkodasrol szolo 1995. evi LVII. torveny 4. § (1) bekezdes f) ponlja, 4. ) A vizek kartetelei elleni vedekezes szabalyairol szolo 232/1996. (XII.26.) Kormanyrendelet 8. § (3) bekezdese, 5. ) A vis maior tamogatas felhasznalasanak reszletes szabalyairol szolo 9/2011.(11.15.) Kormanyrendelet. c. / azon koriilmenvek (isszefoglaliisa, amelyek a dontest indokoljak. Jogszabalyi megfelelesnek valo torekvesen tiil, az esetlegesen szUksegesse valo vedekezes hatekony vegrehajtasa, illetve az esetleges vis maior palyazat einyeresi lehetoseg eselyenek novelese erdekeben sziikseges a terv feliilvizsgalatanak elkeszitese. ( V i s maior tamogatas: az egyes termeszeti karokb61 adodo, indokolt ^s szUkseges vedekezessel osszefuggo kiadasok reszbeni vagy teljes megteritese, a heiyi onkormanyzati, heiyi nemzetisegi onkormanyzati tulajdonban levo epitmenyekben a vis maior esemenyek okozta karok helyrealh'tasanak es a katasztrofavedelmi szunyoggyeritessel osszefuggo kiaddsok reszbeni tamogatasa.) d. / Erintett onkormanyzatok allaspontiai Balatonfbldvari Kbzos Onkormanyzati Hivatalhoz tartozo onkormanyzatok erinteltek az Ugyben, igy a vizkarelharitasi vedelmi terv osszeallitasara / felulvizsgalatara vonatkozo arajanlat egyiittes beszerzese Presits es Tarsa Bt. -to! megtortent, az tigyet Balatonfoldvar Varos kepviselo -testulete targyalja elsok^nl 2014. januar 23. napjan.

Kereni a Tisztelt Kepviselo - testiilet donteset az alabbi hatarozati javaslatot illetden: Teleki Kozseg Kepviselo-testulete a Del-Balatoni Vizi Tarsulat altal 20i0-ben keszitett, Teleki Kozseg kozigazgatasi teriiletere vonatkozo vizkarelharitasi vedelmi tervenek feliilvizsgalatara a Presits es Tarsal Bt. (Lengyeltoti, Rakoczi ut 55/b) altal benyujtott 100.000 Ft + Afa ( brutto: 127.000 Ft) Osszegii arajanlatot elfogadja. A kepviselo - testiilet keri a 127.000 Ft brutto osszeg beepiteset az onkormanyzat 2014. evi kSltsegvetesebe. A kepviselo -testiilet felhatalmazza a polgarmestert Teleki Kozseg kozigazgatasi terOletere vonatkozo vizkarelharitasi vedelmi terv hatalyos jogszabalyoknak megfelelo felijlvizsgalata megrendelesere a Presits es Tarsal Bt-tol. Felelos: Hari Laszl6 polgarmester Hataridd: 2014. februar 15. Balatonfoldvar, 2014. januar 21.

Hjtri Laszio polgarmester

Torvenyesscgi ellenorzesre bemutatva: 2014. januar 21. Ellenjegyezte: Dr. Kiss Pal cimzetes fojegyzo

! o l d a l , osszesen: 2

Bf.K6z.Hiv.-lgazgatas4 Felad6:

Cimzett: M^solatot kap: ElkUldve: T^rgy:

"Prestts Zoltan" ^[email protected]> '^vi.-^ 2 0 U J A N " B f . K 0 z . H i v . - l g a z g a t 5 s 4 " < j g a z g a t a s 4 @ b a l a t o n f o l d v a r hu> Mt'ili:ki'.'ie[. s/;jm;i; " P r e s i t s 6 s T S r s a i Bt." <presltsbt@citromail hu> 2014

j a n u a r 16. 1 2 4 3

.-t,,)-.,-H;-.-

R E : A r a j a n l a t v i z k a r e l h a r i t a s i v 6 d e l m i tervek O s s z e a l l i t a s a r a b s f e l u i ' v i z s g a i a t a r a

Kustosne Parej Erika vezeto tanacsos Urholgy reszere! Tisztelt H o t g y e m !

Ezuton tajekoztatom, iiogy a Presits es Tarsal Bt. altal kiadott, a B a l a t o n f o l d v a r i Kbzos Onkormanyzati Hivatalhoz t a r t o z o t e l e p u l e s e k vizkarelharitasi v e d e l m i t e r v e i n e k ossze^llitasara/feluivizsgalatara v o n a t k o z o araj^nlatok e r v e n y e s s ^ g i idejet Tarsasagunk Z014. februar 18-ig meghosszabbitja

Presits Ferenc ugyvezetd m e g b i z a s a b o l , u d v o z l e t t e l Presits Zoltan s,k.

B>i?:;*u*nf6l(Livari Kdzos Onkijrm^nyzati Hivatal

-

UhZ^ Hi
i ' i ^ X i 2013 DEC 20. Presits es Tarsal Bt.

>^o'iPk).;'ek s ? ^ ™ ? "

Lenaveltoti

-^^M..,-.^:

~~ 1

Rakoczi ut 55/b. 8693

Targy: Arajanlat

Teleki Kozseg Polgarmestere Teleki Rakoczi Ferenc u. 43. 8626 H^ri Laszio polgarmester U r reszere! Tisztelt polgarmester tjr! Hivatkozva a 6971-4/2013. ugyiratszamu megkeresesQkre Tarsasagunk a telepUles vizkarelharitasi vedelmi tervenek feliilvizsgalatara 100.000 Ft + 27 % A F A - brutto 127.000 Ft - arajanlatot adja. A terv felUlvizsgalatanak v^Ualt hatarideje: 2014. aprilis 30. Arajanlatunk 2014. januar 18-ig ervcnyes. KcrjUk, hogy dontesUkrol a megadott hataridoig Tarsasagunkat 6rtcsileni sziveskedjenek.

Lengyeltoti, 2013. december 18. Tisztelettel: Presits Ferenc s.k. ugyvezeto

Melleklet: Telepulesek vizkarelharitasi tervenek tartalmi vazlata (kiadta: Del-dunantuli VizUgyi Igazgat6sag, Pecs)

e:KKhZS:'M 2013 DEC 2 0.

J E L E N L E T I

J V

TELEKI KOZSEG ONKORMANYZAT KEPVISELO-TESTOLETENEK

2014. januar 28. napjan tartott nyilvanos iilesen niegjelentekrol

KEPVISELO-TESTULET

TAGJAI:

Hari Laszio polgarmester Strott Andras alpolgarmester Monosne Szalai Anita kepviselo Orsos Sandome kepviselo Sebestyen Erzsebet kepviselo

MEGHIVOTTAK

Dr. Kiss Pal cimzetes fojegyzo Emyes Ervin penziigyi osztalyvezeto Magyar Szilvia fotanacsos Kiraly Lajosne igazgatasi fomunkatars