Boda Község Polgármestere 7672 Boda, Petőfi u. 28. sz. Tel. fax: 73/472-079
MEGHÍVÓ Boda Község Önkormányzatának képviselő-testülete ülésére A rendkívüli ülés
ideje: kezdete: helye:
2010. december. 07. 18. 00. óra Községháza Boda, Petőfi u.28
Javaslat a napirendre 1./ Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról Előterjesztő: Kotánczi Ibolya alpolgármester 2./ Javaslat Alapító okirat módosításra Előterjesztő: dr. Schindler Andrea jegyző 3./ Beszámoló az Önkormányzat 2010.évi III.né. költségvetéséről Előterjesztő: Kotánczi Ibolya alpolgármester, Kövy Lászlóné gazdálkodó 4./ Javaslat az Önkormányzat 2011.évi szemétszállítási- és vízdij rendeletére Előterjesztő: Kotánczi Ibolya alpolgármester, Kovács Győző polgármester 5./ Javaslat az Önkormányzat 2011.évi költségvetési koncepciójára Előterjesztő: : Kotánczi Ibolya alpolgármester, Kovács Győző polgármester 6./ Bejelentések kérdések, interpellációk B o d a, 2010-11-28
Kovács Győző Polgármester
1. Napirendi ponthoz: Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról: Boda Község Önkormányzata Képviselő-testülete 1.) 68/2010 (VIII.26.) kt. sz. határozata: a HVB tagjait megválasztotta. 2.) 69/2010 (VIII.26.) kt. sz. határozata: a Magyar Posta Zrt. által kiírt Postai Közreműködők kiválasztása Baranya Megye településein tárgyú közbeszerzési eljárás során nyújtandó 300.000 Ft összegű biztosítékot bankgarancia formájában biztosította, az összeg visszafizetve. 3.) 70/2010 (VIII.26.) kt. sz. határozata: a Nyugat-Mecseki Társadalmi Információs és Területfejlesztési Önkormányzati Társulás tagjaként a Társulás által a Duna – Mecsek Területfejlesztési Alapítványhoz beadott egyedi elbírálású nyertes pályázatának (azonosító szám: DMTF/0063-2010) forrásai megelőlegezésére, Társulás a támogatás előfinanszírozására 8.988.750 Ft támogatás megelőlegezési hitelt vett fel az OTP és Kereskedelmi Bank Nyrt.-től. A DMTA támogatás megérkezett, a megelőlegezési hitelt ebből az önkormányzat visszafizette. 4.) 72/2010 (VIII.26.) kt. sz. határozata: a működésképtelen önkormányzatok egyéb támogatására az igényt benyújtotta. 1.5M ft. támogatásban részesült. 5.) 78/2010 (IX.22.) kt. sz. határozata: a Tettye Forrásház Zrt üzemeltetési szerződést megtárgyalta és a döntést elnapolta. 6.) 79/2010 (IX.22.) kt. sz. határozata: a Fundamenta Lakáskassza szerződésben foglalt összegen felül befizetett összeget a túlfizető kezeihez kifizette. 7.) 81/2010 (IX.22.) kt. sz. határozata: a Mecsek-Dráva Regionális Szilárdhulladék kezelő rendszer létrehozását megcélzó Önkormányzati Társulás egységes szerkezetbe foglalt Szervezeti és Működési Szabályzatát jóváhagyta. 8.) 82/2010 (IX.22.) kt. sz. határozata: az ÁLHUBÁL által beszállított állati hulladék után a Boda községre eső terhelést kifizeti. 9.) 83/2010 (IX.22.) kt. sz. határozata: az UMVP III tengely pályázati kiírásán belül „turisztikai tevékenységek ösztönzéséhez nyújtandó támogatás” jogcímre a Mecsekalja Horgász Egyesület által beadott és nyertes pályázat előfinanszírozásának biztosítására az OTP Bank Nyrt. által nyújtandó támogatás megelőlegezési hitelhez az Önkormányzat Horgász Egyesület számára kamatfizetéshez pénzeszközt adott át,valamint támogatta a fent nevezett szervezetet a hitel bírálati díj és a kezelési költség erejéig. 10.) 84/2010 (IX.22.) kt. sz. határozata: az UMVP III tengely pályázati kiírásán belül „vidéki örökség megőrzéséhez igénybe vehető támogatás” jogcímre a Bodai Római Katolikus Plébánia által beadott és nyertes pályázat előfinanszírozásának biztosítására az OTP Bank Nyrt. által nyújtandó támogatás megelőlegezési hitelhez az Önkormányzat a Plébánia számára kamatfizetéshez pénzeszközt adott át. 11.) 85/2010 (IX.22.) kt. sz. határozata: azUMVP III tengely pályázati kiírásán belül „turisztikai tevékenységek ösztönzéséhez nyújtandó támogatás” jogcímre a Mecsekalja Horgász Egyesület által beadott és nyertes pályázat előfinanszírozásának biztosítása érdekében a két fő dolgozó munkabérét és járulékait a megelőlegező hitel beérkezéséig megelőlegezte az egyesületnek
12.) 87/2010 (IX.22.) kt. sz. határozata: Azoknak a bodai lakosoknak, akiknél a szennyvízcsatornázás során házi átemelő szivattyú lett beépítve, azok részére évi egyszeri 6.000 Ft támogatást nyújt 2010. november 30-ig. 13.) 89, 90, 93,94,95/2010 (X.14.) kt. sz. és 114/2010 (XI.11.) kt.sz. határozata: a létrehozott AD.hoc. bizottsága segítségével alpolgármesterét megválasztotta, a polgármesteri illetményt és az alpolgármesteri és képviselői tiszteletdíjakat meghatározta 14.) 91, 92/2010 (X.14.) kt. sz. határozata: ciklusprogramját és a képviselők munkafeladatait meghatározta 15.) 96/2010 (X.14.) kt. sz. határozata: Vagyonnyilatkozattételi, összeférhetetlenségi és ügyrendi bizottságot állított fel, 16.) 98/2010 (X.14.) kt. sz. határozata: A belső ellenőrzést továbbra is a Szentlőrinci Kistérségen keresztül oldja meg.
17.) 99/2010 (X.14.) kt. sz. határozata:2010. november 18-tól 2011. november 30ig folyószámla vezető bankjától, az OTP-től 8.000.000.-ft összegű folyószámlahitel biztosítását kért és kapott meg 18.) 100/2010 (X.14.) kt. sz. határozata: Boda Községért Közalapítvány működési költségeit 500.000.-ft értékben megelőlegezte, a Munkaügyi Központ utalásáig. 19.) 101/2010 (X.14.) kt. sz. határozata: a Boda Községért Közalapítvány részére 100.000.-ft működési támogatást nyújtott a HEFOP program keretében foglalkoztatott munkavállaló bérezéséhez 20.) 102/2010 (X.14.) kt. sz. határozata: az UMVP III tengely pályázati kiírásán belül „turisztikai tevékenységek ösztönzéséhez nyújtandó támogatás” jogcímre a Mecsekalja Horgász Egyesület által beadott és nyertes pályázat előfinanszírozásának biztosítására az OTP Bank Nyrt. által nyújtandó támogatás megelőlegezési hitelhez az Önkormányzat a kézfizető kezességet a hitelösszeg és járulékai erejéig vállalta. 21.) 103/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szentlőrinci Kistérségi Többcélú Társulásról szóló aktuális beszámolót elfogadta, az NYMTIT és a Zöldvölgy Társulásokról szóló aktuális beszámolót elfogadta, a „lakóhely-környezet” alakulásáról szóló beszámolót elfogadja, a testület a hatályos rendeleteket áttekinttette, módosító javaslatot nem tett, a testület úgy rendelkezett, hogy a Gazdasági Program beterjesztését, a Teljesítménykövetelmények előírására való javaslattételt, a jegyzői beszámolót és a jegyzői munka értékelését 2011 februárban tárgyalja, a szokásos módon, a költségvetési döntéskor.
22.) 104/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: A PMH ügyrendjét elfogadta 23.) 105/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: a Szentlőrinci Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás Belső ellenőrei által, a 2009.évi normatíva igénylés vizsgálatáról szóló jelentést megtárgyalta, annak tartalmával egyetért és elfogadta azt.Egyben megállapította, hogy mivel a vizsgálat MEGBÍZHATÓNAK minősítette a Hivatal normatíva igénylését, és további intézkedéseket nem írt elő, ezért Intézkedési Tervet nem bocsát ki. 24.) 106/2010 (X.21.) kt. sz. határozata:a Szentlőrinci Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás Belső ellenőrzése által, a 2011. évre előterjesztett tervek közül a „D” változatot fogadja el, mert ezt a mennyiségű ellenőrzést fedezi a belső ellenőrzést finanszírozó állami normatíva. 25.) 107/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: az UMVP III tengely pályázati kiírásán belül „vidéki örökség megőrzéséhez igénybe vehető támogatás” jogcímre a Bodai Római Katolikus Plébánia által beadott és nyertes pályázat megvalósítása során a kivitelezési munkálatokhoz az Önkormányzat vállalta, hogy a Plébánia számára a Boda Római katolikus templom felújításán belül a palahéjazat bontása során
keletkező veszélyes hulladék elszállításának és ártalmatlanításának költségét átvállalja. A műszaki ellenőr munkadíját 125.000.-ft-al támogatta. 26.) 108/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: a Mecsek Horgászegyesület működését 20.000.-ft al támogatta, az UMVP arculati elemeket tartalmazó, a fejlesztés helyszínén kötelezően kirakandó tábla és matrica elkészítéséhez. 27.) 109/2010 (X.21.) kt. sz. határozata:a Római Katolikus plébánia működését 20.000.-ft al támogatta, az UMVP arculati elemeket tartalmazó, a fejlesztés helyszínén kötelezően kirakandó tábla és matrica elkészítéséhez. 28.) 110/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: Szennyvíz szivattyút vásárolt B’400. 000.-ft értékben.
29.) 111/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: település bejárást rendezett 2010.november 07-én 10.00.órától. A bejáráson ellenőrizte a település utcáinak, tereinek, lakóingatlanainak állapotát. 30.) 112/2010 (X.21.) kt. sz. határozataa 2010.évi háromnegyed évi költségvetés és 2011.évi koncepció tárgyalását 2010.12.07-i ülésére kéri előterjeszteni. 31.) 113/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: a testület ismét úgy rendelkezett, hogy a működésképtelen önkormányzatok egyéb támogatásának 2010/III. ütemére támogatási kérelmet nyújt be. A kérelem benyújtva, elbírálás alatt. 32.) 115/2010 (X.21.) kt. sz. határozata: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete továbbra is kezdeményezi a Kórházi fekvő és járó-beteg ellátási körzet megváltoztatását A törvényben előírt beszámolási kötelezettségeket napirendre tűzte és elfogadta: I.fé költségvetési beszámolóját, Jóváhagyta a Szentlőrinci orosi ügyelet, A Kistérségi Szociális Központ, SZONEK Bicsérd Zöldvölgy NYMTIT I.fé költségvetési beszámolóját
Kovács Győző sk. polgármester
Boda Község Önkormányzata Képviselő-testületének 116/2010 (XII.07.) sz. határozatától 133/2010 (XII.07.) sz. határozatáig
Jegyzőkönyv Készült Boda Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2010. december 07-én tartott Nyilt és zárt üléséről.
Az ülésen a testület az alábbi rendeletet alkotta Boda Község Önkormányzata 8 /2010 (XII.07.) k.t.sz. rendelete a szemétszállítási díjakról Boda Község Önkormányzata 9/2010 (XII.07.) k.t.sz. rendelete a Pécsi Vízmű Zrt.-ből szolgáltatott ivóvízért, valamint a folyékony hulladék elszállításáért fizetendő díjakról
Boda Község Önkormányzata Képviselő-testületének 116/2010 (XII.07.) sz. határozatától 128/2010 (XII.07.) sz. határozatáig
és 130/2010 (XII.07.) sz. határozatától 133/2010 (XII.07.) sz. határozatáig
Jegyzőkönyv Készült Boda Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2010. december 07-én tartott Nyílt üléséről.
Az ülésen a testület az alábbi rendeletet alkotta Boda Község Önkormányzata 8 /2010 (XII.07.) k.t.sz. rendelete a szemétszállítási díjakról Boda Község Önkormányzata 9/2010 (XII.07.) k.t.sz. rendelete a Pécsi Vízmű Zrt.-ből szolgáltatott ivóvízért, valamint a folyékony hulladék elszállításáért fizetendő díjakról
Jegyzőkönyv Készült: Boda Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2010. 12.07.-én tartott testületi üléséről. Jelen lévő testületi tagok: Kovács Győző polgármester 19.05.órától Kotánczi Ibolya alpolgármester Dömötörné Csapó Tünde képviselő Kasza József képviselő Schlégl József képviselő 20.20.órától Távollévő testületi tagok: Jelen vannak továbbá:
dr. Schindler Andrea jegyző Kövy Lászlóné gazdálkodó Uzsoki Tamás településmenedzser
Kotánczi Ibolya alpolgármester üdvözli a megjelenteket és a rendkívüli ülést 18.00.-kor megnyitja. Kotánczi Ibolya alpolgármester megállapítja az ülés határozatképességét: A bodai 5 fős testületből 3 fő jelen van.
NAPIRENDI TERVEZET: A csatolt meghívó tartalmazza. Kotánczi Ibolya alpolgármester javasolja, hogy mivel tudják, hogy a polgármester úr érkezése fontos tárgyalásból, Schlégl József pedig munkából bármikor várható, ezért a minősített többséghez kötött hitelfelvételi, a rendeletalkotási és Alapító okirat elfogadási előterjesztéseket a megérkezések utánra tegyék. A bodai testület 3 igen szavazattal a módosítást jóváhagyólag tudomásul veszi és elfogadja. A bodai testület 3 igen szavazattal a módosított tervezetet jóváhagyólag tudomásul veszi és elfogadja.
A NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA: 1./ Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról Előterjesztő: Kotánczi Ibolya alpolgármester
Kotánczi Ibolya: Megkérdezi, olvasták-e tagok a beszámolót. Van-e észrevétel? Tájékoztatja a testületet az elmúlt időszakban a Pécsi Vízművekkel és a Tettye Forrásház Zrt.-vel kapcsolatos fejleményekről. Elmondja, hogy a Pécsi Vízmű Zrt.-vel határozott idejű szerződése van az önkormányzatnak, és nem lát törvénytelenségi vagy szerződésszegési okot a határozott időre kötött szerződés rendkívüli bontásra. Ugyanakkor a Tettye Forrás Zrt. követeli, hogy vele kössenek szerződést. Ha meg a Pécsi Vízművel bontják fel a szerződést, akkor ott kártérítési igény várható. A
szerződés bontása tulajdon vesztéssel jár. A Tettye a novemberi szerződési ajánlatához képest most a napokban küldött egy attól különböző, valamivel alacsonyabb díjtételről szóló ajánlatot, ami még így is magasabb mint a Pécsi Vízmű Zrt-é. Az adatokat majd a díjtételek megállapításáról szóló napirenden tárgyalják, az anyagot is megkapták, de az ajánlattétel komolyságát érzékeltetve most is elmondja: Tettye Forrásház Zrt. ajánlat 2011 évre: 2010 november: Lakossági víz: 355,- ft/m3+Áfa Nem lakossági víz: 390,- ft/m3+Áfa Lakossági csatorna:260 ,- ft/m3+Áfa+8,5 ft/m3+Áfa Nem lakossági csatorna: 300,- ft/m3+Áfa Tettye Forrásház Zrt. ajánlat 2011 évre: 2010-12-06-án: Lakossági víz: 340,- ft/m3+Áfa Nem lakossági víz: 374,- ft/m3+Áfa Lakossági csatorna:246 ,- ft/m3+Áfa+8,5 ft/m3+Áfa Nem lakossági csatorna: 286,- ft/m3+Áfa Pécsi Vízmű ajánlat 2011 évre, mely azonos a 2010.évvel: Lakossági víz: 323,- ft/m3+Áfa Nem lakossági víz: 366,- ft/m3+Áfa Lakossági csatorna:246,- ft/m3+Áfa+8 ft/m3+Áfa Nem lakossági csatorna: 286,- ft/m3+Áfa Dr. Schindler Andrea: Az üzemeltetők vitája a kistulajdonos önkormányzatoknak folyamatos tájékozódást és tárgyalást okoz. A határozott időre kötött szerződés felmondása nagy körültekintést igényel. A testület 3 igen szavazattal a tájékoztatót elfogadja. 2./ Javaslat Alapító okirat módosításra Előterjesztő: dr. Schindler Andrea jegyző Dr. Schindler Andrea: Mivel még nem érkezett meg a polgármester úr, ezért a napirendi javaslat szerint későbbre tárgyalná. A testület 3 igen szavazattal a napirendet a polgármester érkezéséig elhalasztja. 3./ Beszámoló az Önkormányzat 2010.évi III.né. költségvetéséről Előterjesztő: Kotánczi Ibolya alpolgármester, Kövy Lászlóné gazdálkodó Kotánczi Ibolya: Elmondja, hogy a beszámoló az önkormányzati döntések alapján tükrözi a pénzügyi állást. Átadja a szót a gazdálkodónak. Kövy Lászlóné: Tájékoztatást ad a Költségvetés novemberi állásáról. Elmondja, hogy a három-negyedéves beszámoló a tényeket tükrözi, pontosan azokat a döntéseket adminisztrálja, amelyek kapcsán a költségvetést alakították. A forráshiányos helyzetben a költségvetés alultervezett, a teljesítés mégis időarányosnak mondható. Bemutatja az NYMTIT és a Zöldvölgy társulások beszámolóját is, és 2011.évi koncepcióját is, de a Szentlőrinci kistérségtől
beszámolók nem érkeztek, valószínű a választási év miatti csúszásban vannak. A testület 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza: Boda Község 116/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata A Zöldvölgy és a NYMTIT III.né. költségvetési beszámolójáról: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete A Nyugat-mecseki TIT, Zöldvölgy TIT 2010. évi III.n.é. költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolóját és a 2011.évi koncepcióját megtárgyalta és azt jóváhagyta. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A testület 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza: Boda Község 117/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata: Az Önkormányzat III.né költségvetési beszámolójáról: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat feladatai 2010. évi III.n.é. költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolóját megtárgyalta és azt elfogadta. Felelős: polgármester Határidő: azonnal
4./ Javaslat az Önkormányzat 2011.évi szemétszállítási és vízdíj rendeletére Előterjesztő: Kotánczi Ibolya alpolgármester, Kovács Győző polgármester Kotánczi Ibolya: Mivel még nem érkezett meg a polgármester úr, ezért a napirendi javaslat szerint későbbre tárgyalná. A testület 3 igen szavazattal a napirendet a polgármester érkezéséig elhalasztja. 5./ Javaslat az Önkormányzat 2011.évi költségvetési koncepciójára Előterjesztő: : Kotánczi Ibolya alpolgármester, Kovács Győző polgármester Kotánczi Ibolya:
Az önkormányzat koncepciója újra azt tükrözi, hogy a források csekélyek. Az Önkormányzat a települést a pályázatokból tudja fejleszteni. Az előző évi tervezéshez képest több milliónyi eltérést éppen a pályázati pénzek csökkenése adja. A 2009-2010.év a pályázatok beadásának és elnyerésének az éve volt, lassan a hangsúly áttevődik a beruházások, monitoringok, kifizetések és a működtetés vonalára, melynek tervezése nagy odafigyelést igényel.
Kövy Lászlóné:
A kiadások és bevételek oldalán látható, az előző évhez képest látványos nagyságrendi különbség pontosan az elhangzottakon
alapszik. A költségvetés további részei azonban hasonlóan alakulnak az előző évekhez képest. A normatívák nem növekedtek. A dologi kiadások szinten tartása mellett a bérek tervezése is szinten maradt. A költségvetés tervezet lesz konkrétabb, addigra több viszonyszám is napvilágra kerül. Szintén a költségvetésnél kell majd érvényesíteni és a 292/2009 Kormányrendelet megjelenítését, a címek beemelését Dr. Schindler Andrea: A 2011. évi koncepciót annak elkészülte után, elolvasásra megkapta. Mivel a finanszírozás nem nő, ezért a dologi kiadásokon lehet csak csökkenteni. Ez a települési önkormányzatnál évek óta alultervezéssel jár. Ez támasztja alá azt az észrevételt, miszerint a településfejlesztés a pályázatokon keresztül lehetséges. Ezek a pályázati források duzzasztották számszakilag a költségvetést. Kovács Győző polgármester 19.05.órakor belép a terembe. Önkormányzati ügyben való budapesti tárgyalása miatti várható késését előre bejelentette. Kotánczi Ibolya:
Üdvözli a polgármestert.
Dr. Schindler Andrea: A koncepció kapcsán törvényi kötelessége jelezni azt, amit már korábban is jelzett egy- egy pályázat tárgyalásakor: miszerint a pályázatokat nem csak elnyerni, de a beruházásokat meg is kell valósítani, majd pedig működtetni is szükséges. Ehhez saját források kellenek. A település menedzser munkaszerződése lejárásával megszűnik az a személyi háttér, aki a pályázatokat gondozná, a likviditásra a figyelmet felhívná. Ez azért nehéz kérdés, mert a működtetés néha átcsoportosítással lehetséges. A hivatal munkájában viszont a munkakör szétosztása markánsan jelen lesz, túlterheltséget okozva. A koncepcióval kapcsolatban kéri azt is, -mint ahogy azt már a költségvetés tervezésekor a köztisztviselői illetménnyel kapcsolatban 3. éve jelzi,- a Ktv.48.§ (6) bekezdésének tegyen eleget az önkormányzat. Ennek is pénzügyi vonzata van, tehát ezért veti fel a témát a koncepció tárgyalásakor. Kovács Győző:
Nem érti miért kellett a nyelvpótlékot felhozni, főleg azért nem, mert a törvény szerint nem jár, mivel a munkakörének a betöltéséhez a nyelvtudás nem szükséges.
Dr. Schindler Andrea: Meg is mutatta a Ktv. 48.§-át. Elismétli: a koncepcióhoz, a pénzügyi tervezéshez tartozó dolgokra hívta fel a figyelmet. Ez az Ötv. 36.§ (3) bekezdése alapján ugyanolyan kötelezettsége, mint ahogy többször szólt a közterület rendeletnek az AB határozatba és a 2007.évi LXXXVI. tv.-be való ütközéséről. Kovács Győző:
Az új oszlopok esetében kivethető a közterület használati díj.
Kotánczi Ibolya:
Szerinte sem jár a német nyelvpótlék alanyi jogon. Felkéri a testületet a döntéshozatalra: a rendeletek, az alapító okirat, a hitelfelvétel és a koncepció ügyében. A díjtételeket megismétli.
A testület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotja: Boda Község Önkormányzata 8 /2010 (XII.07.) k.t.sz. rendelete a szemétszállítási díjakról (a rendelet a jegyzőkönyvhöz csatolva) A testület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotja: Boda Község Önkormányzata 9/2010 (XII.07.) k.t.sz. rendelete a Pécsi Vízmű Zrt.-ből szolgáltatott ivóvízért, valamint a folyékony hulladék elszállításáért fizetendő díjakról (a rendelet a jegyzőkönyvhöz csatolva) A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza: Boda Község 118/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata 2011. évi költségvetésének koncepciójáról: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az költségvetésének koncepcióját megtárgyalta és azt elfogadta. Felelős: polgármester Határidő: azonnal
Önkormányzat
2011.évi
Dr.Shindler Andrea:Tájékoztatást ad a Posta Partner helyzetéről. A postai szolgáltatás vállalkozói tevékenységnek számít. Ezért az alapító okirat változtatását javasolja. A döntés előtt kéri, hallgassák meg a település menedzserét, aki a posta partner pályázat lebonyolításában közreműködött, és most az átadásban is segített. A postai költségvetési táblázatot is elkészítette, mely az alapját képezte az önkormányzati költségvetés kiadásának vállalkozói százaléka kiszámításának. Erre az alapító okirat módosítása és a költségvetés tervezése miatt szükség van. Uzsoki Tamás:
Beszámol a postai közbeszerzési eljárás végéről. A posta bizonyos dolgokat kikötött, mint a saját rendszerén való havi zárás, elszámolás, a működési engedély, a folyamatos továbbképzés. A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 119/2010 (XII.7.) kt. sz. határozata Az alapító okirat módosításáról: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja alapító okiratát. Az alapító okirat jelen határozat elidegeníthetetlen részét képezi. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
6./ Bejelentések kérdések, interpellációk Kotánczi Ibolya: Az alábbi ügyekben ad tájékoztatást, kér figyelmet: 1. Kővágószőlősi Szennyvíz-közmű társulat által megvalósított szennyvíz csatorna hálózat hitelállományának kezelése. Itt felkéri Uzsoki Tamást, hogy számoljon be. Uzsoki Tamás: OTP
Banknál fennálló tőketartozás összege: 13.310.442 Ft Fizetési határidő:2010. dec. 30. A Fundamenta 90 nappal a szerződések megszűntetése után, várhatóan 2011. március 31 után teljesít. Lehetne ez 30 nap is, de ezt 3% -os felárral vállalja a Fundamenta, ami nagyságrendileg 500.000 Ft többletkiadás. A Fundamenta szerződések megszűntetése folyamatban van. Lakáshiteles ügyintéző járja a települést, aki a falugyűlésre is eljön. Új hitelt javasolt felvenni a teljes tartozásra, nagyobb kamattal, ha nem lesz új hitel, akkor az adósminősítés romlik, ami a fennálló más hitel vagy kezességvállalás számára kedvezőtlen. A várható kamat: 120-140 ezer Ft / hó A Fundamenta folyósítás folyamatos lesz, szerződések megszűnésétől számított dátumtól függ, plusz 90 nap. A folyósítás után azt azonnal a hitel törlesztésére engedményezni kell, így csökken a kamat is. Az új hitel 2011 január 1- december 31.- éven belüli lejáratú hitel. Törlesztésütemezés a 2011. május 31 – ig 12.000.000 Ft, a visszamaradó összeget 2011. december 31 ig kell törleszteni. A Fundamenta 2010.11.30–i kimutatása alapján rendelkezésre áll 12.063.086 Ft + 187.117 Ft + 43.620 Ft + felszólításokkal beszedésre került összeg. Plusz idő a póthagyaték, valamint az elköltözöttek intézése.
Dr.Shindler Andrea: Tájékoztatást ad: 2. Az NYMTIT és a Zöldvölgy társulások alapiratai módosításáról a jogszabályi változások miatt, és települési önkormányzati jóváhagyása szükségességéről, 3. Az NYMTIT és a Zöldvölgy társulások tagdíjának elfogadásáról és települési önkormányzati jóváhagyása szükségességéről, 4. Az NYMTIT fénymásolója bérleti díja rendezése fontosságáról. 5. A Kórház ügyben az új eljárásra utasított ANTSZ megkereste az alapeljárásban kiválást kezdeményező önkormányzatokat. Boda Önkormányzatának döntése alapján tartották magukat ahhoz az elhatározáshoz, hogy a lakosság Pécsen tudjon kórházi ellátásban részesülni. Ezt Közölték az ANTSZ-el, Szigetvár Önkormányzatával és az érintett kórházakkal. A szigetvári polgármesterrel tárgyaltak is, aki jelenleg nem gördített Boda elé akadályokat a kiváláshoz. Jelezte, hogy tájékozódnia kell az ügyben. Az eljárás eddigi és a következőkben történő ügyvédi képviseletéhez ügyvédi megbízás javasolt. Az ügyvédi ajánlat három településre 300.e,-ft és költségek. Kotánczi Ibolya:
Folytatja a témákat:
6. Tettye Forrásház Zrt. újabb szerződési ajánlatára döntést javasol. Kovács Győző: A Szentlőrinci Vizi társulat tagdíjat emelt jogszabályi változásra hivatkozva. Az emelés kezdetben a jelenlegi díj 300%-os szorzószámmal növelt csak azért, mert a jogszabály a külterületi ingatlanokon kívül a belterületi ingatlanokat is besorolta a Vizi társulatokhoz. Azt a véleményt tükrözi, amit mások is osztanak, hogy eddig a külterületek sem voltak rendben. További anomália, úgy vetették ki visszamenőleg a tagdíjakat, hogy az alapszabály deklarálja a tagdíj emelésének olyan módját, miszerint azt egy évvel előbb kell változtatni. A hivatkozott jogszabály január elsejétől nem érvényes. Így az inkasszó csak december 15-31-ig vethető ki. Megoldásnak a
Bizottság az emelés 50%-os csökkentését javasolta. Kérdezi, ha alkudozni lehet, akkor mit is ír elő az a bizonyos jogszabály? 7. Perlai János eladási ajánlata a bodai 715 és 714 hrsz-on talán kicsit soknak tűnik az eladási ár. A terület az önkormányzati pincétől észak-keletre található. Térképet csatoltak a meghívóhoz. Kotánczi Ibolya:
Úgy látja, hogy most nem nagyon van a vételre keret.
Dömötörné Csapó Tünde: Vétel után gondozni szükséges a területeket. A Földhivatal is erősen ellenőrzi ezt. Dr.Schindler Andrea: 8. Tájékoztatást ad arról, hogy vezetékjog bejegyzése történt a pellérdi 0286/11,0286/9, 0286/3, 0275, 0274, 0286/4, 0286/5, 0286/6, 0285, 0277, 0278/1, 0279 hrsz-okon az Eon javára. Kotánczi Ibolya: 9. Ismerteti az IKSZT módszertani mail-jét. Uzsoki Tamás:
Elmondja, hogy az eddigi információktól eltérően az IKSZT beruházását a törvények kizárólag közbeszerzési eljárás lefolytatása mellett teszik lehetővé. Talán még nagyobb gond az utófinanszírozás és a működtetés.
1. A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 120/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata szennyvíz csatorna hálózat létesítésére felvett korábbi önkormányzati Viziközmű hitelének törlesztése érdekében felveendő hitelről: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy rendelkezik, hogy a szennyvíz csatorna hálózat létesítésére felvett korábbi önkormányzati Vizi közmű hitelének törlesztése érdekében 13.310.442,- Ft éven belüli rövid lejáratú hitelt vesz fel az OTP Bank Nyrt.-től. Az Önkormányzat a hitel felvétele mellett egyúttal kötelezettséget vállal annak visszafizetésére, a kapcsolódó járulékok megfizetésére, valamint a hitel futamideje alatt a hitel és járulékaihoz kapcsolódó kötelezettségeknek az Önkormányzat 2011. évi költségvetésébe való betervezésére. Felkéri a polgármester, hogy a hitelkérelmet nyújtsa be a jelzett számlavezető banknál. Határidő: azonnal Felelős: polgármester 5. A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 121/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata Kórházi ellátási körzet megváltoztatásához ügyvéd választásról:
Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete továbbra is kezdeményezi a Kórházi fekvő és járó-beteg ellátási körzet megváltoztatását. A közigazgatási eljárás I és II fok, iletve az esetleges peres eljárás képviseletével Dr. Neuheiser Romuald ügyvédet bízza meg, az alábbi módon: -A megbízási díj 300.eft / 3 község, azaz 100.eft+ a költségeknek a településre eső része. -az Önkormányzat továbbra is fenntartja azon szándékát, hogy a járó-beteg ellátás, és a kórházi fekvőbeteg ellátás belgyógyászat és társszakmái, sebészet, csecsemő- és gyermekgyógyászat, traumatológia, szülészet- nőgyógyászat, ideggyógyászat és stroke, valamint intenzív ellátás fekvőbeteg szakellátásnak, jelenleg a SzigetvárMed Nonprofit
Kft-hez tartozó területi ellátás kötelezettségének módosítását kezdeményezi. Ezzel egy időben kéri, hogy mindezeket a felsorolt járó- és fekvőbeteg ellátási formákat a Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központja lássa el. Határidő: azonnal és folyamatos Felelős: polgármester 6.A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 122/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata A Tettye Forrásház Zrt. szerződési ajánlatáról:
Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete A Tettye Forrásház Zrt. szerződési ajánlatában való döntését továbbra el kell hogy napolja amiatt, hogy Határozott időre szóló szerződés köti a Pécsi Vízmű Zrt. üzemeltetéséhez. Nincs oka és jogalapja a rendkívüli szerződésbontásnak A szerződés bontása tulajdon vesztéssel jár A Tettye Vízmű Zrt. ajánlatában jóval magasabb vízdíjak szerepelnek A Tettye Vízmű Zrt. ajánlatában a bérleti díj jelentősen csökkentett A Tettye Vízmű Zrt a két vízmű vitájából eredő károk kifizetését a vétlen településre is áthárítaná. Határidő: azonnal és folyamatos Felelős: polgármester 7.A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 123/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata A Szentlőrinci Vizi társulat tagdíjáról:
Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete visszautasítja a Szentlőrinci Vizi társulat alapszabályával ellentétes módon azonos évben felemelt és rögtön kiszabásra kerülő tagdíj befizetését. Javasolja a polgármesternek, hogy a közgyűlésen a békés megegyezés felajánlásán túl helyezze kilátásba az ügyészi felügyeletet vagy a bírói utat a jogtalan kivetés ellen. Megállapítja, hogy a 2010.évre az alapszabályban megállapított hozzájárulást a külterületekre megfizette. Felkéri a polgármestert, hogy Szentlőrinci Vizi társulat 2010.évi belterületbe vonásból eredő emeléséből 119.397,-ft különbözet átutalásáról intézkedjen. Felkéri továbbá, hogy a fenti összeggel módosított költségvetést terjessze be. Határidő: azonnal és folyamatos Felelős: polgármester 8.A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 124/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata Perlai János 714.
és 715. hrsz-ú eladási ajánlatáról:
Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete likviditási gondjaira tekintettel Perlai János ( megadott elérhetőség: perlaireemail.hu) bodai külterületi 714. és 715. hrsz-ú, 1874m2-es ingatlanjait 250.000ft értékben jelenleg nem áll módjában megvásárolni. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
4. A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 125/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata az NYMTIT fénymásolója üzemeltetésének a támogatására: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy rendelkezik, hogy a Nyugatmecseki Társadalmi Információs és Területfejlesztési Önkormányzati Társulás által bérelt és a társulás székhelyén, Boda Község Polgármesteri Hivatalában üzemeltetett RICOH MP C2050 AD típusu fénymásoló gép éves bérleti díjából kettő havi befizetést átvállal amiatt, hogy az NYMTIT fénymásoló gépét időnként használja saját célokra is. Felkéri a polgármestert, hogy a két havi bérleti díj kifizetésére utasítsa a gazdálkodót, és a bérleti összeggel módosított költségvetést terjessze be. Határidő: folyamatos és 2011.04.30. Felelős: polgármester 3. A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 126/2010 (XII.07.) kt. sz. határozata a Zöldvölgy és a NYMTIT tagdíjának elfogadására: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy rendelkezik, hogy a --A Zöldvölgy Területfejlesztési Önkormányzati Társulás 2010 és 2011. évi tagdíját 15.000.-ft/év összegben a társulás számlájára befizeti, valamint a --Nyugat-mecseki Társadalmi Információs és Területfejlesztési Önkormányzati Társulás 2010 és 2011. évi tagdíját 300.000.-ft/év összegben a társulás számlájára befizeti. Felkéri a polgármestert, hogy az utalásokat hajtassa végre, s a befizetett összegekkel módosított költségvetést nyújtsa be. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester
2.A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 127 /2010 (XII.07.) kt. sz. határozata a Zöldvölgy és a NYMTIT alapiratainak elfogadására: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy rendelkezik, hogy a -- A Zöldvölgy Területfejlesztési Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodását, valamint -- a Nyugat-mecseki Társadalmi Információs és Területfejlesztési Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodását MÁK Törzskönyvi bejegyzés napja hatállyal jóváhagyja Határidő: azonnal Felelős: polgármester Kovács Győző:
Nyugat-mecseki Társadalmi Információs és Területfejlesztési Önkormányzati Társulás 2010.évi munkájából kiemeli:
Egész évben együttműködtek az OAH-val, a Rhk. Kft-vel, A kommunikációs értekezleten részt vettek, A társulási üléseket megtartották,
A szakmai utakon részt vettek, A helyi lapokban a tagtelepülések az eseményekről sorban beszámoltak, A Tájoló c. újságot publikálták, Az NYMTIT honlapja folyamatosan frissítésre került, A Nils Bohrs fzika- kémia versenyt megtartották, A tájolónap megrendezésre került A testület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 128 /2010 (XII.07.) kt. sz. határozata Beszámoló az NYMTIT 2010.évi munkájáról: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Nyugat-mecseki Társadalmi Információs és Területfejlesztési Önkormányzati Társulás 2010. évi munkájáról szóló beszámolót. Határidő: azonnal és 2011.01.01. Felelős: polgármester Schlégl József képviselő a 20.20.órakor munkából megérkezik az ülésre. Várható késését előre bejelentette. Kovács Győző:
Felkéri a tagokat, hogy tartsanak zárt ülést egy személyi kérdésben, majd a Postai Nyitva tartás, a házi segítségnyújtás finanszírozása és a DDOP-3.1.2/2F-2F pályázat önerő aktualizálásához kéri a testület állásfoglalását.
A testület 5 igen szavazattal a napirend módosítását elfogadja. A testület 5 igen szavazattal úgy rendelkezik, hogy egy személyi döntésben zárt ülést tart, majd újból nyílt ülésen további döntéseket hoz. Kotánczi Ibolya szünetet kér a tárgyalásban és 20.30. órakor elhagyja a termet. A testület 4 tagja a zárt ülést 20.31-20.40-ig megtartja. A Zárt ülés jegyzőkönyve csatolva. Kotánczi Ibolya 20.41. órakor a terembe lép. A testület a nyílt ülés tartását,- 5 fő testületi tag jelen létével, 20.42.órakor folytatja. Kovács Győző:
Felkéri a tagokat, hogy a jelzett Postai Nyitva tartás meghatározásában, működési engedély kérésében, a házi segítségnyújtás finanszírozásában és a DDOP-3.1.2/2F-2Fpályázat önerő aktualizálásában döntsenek. Elmondja, hogy a Posta Partner Szolgálat keretében szükséges egy önkormányzati határozat a posta nyitva tartásáról, és a kiskereskedelmi tevékenység űzésének engedély kérelméről. Elmondja, hogy a házi segítség nyújtáshoz 2011 évtől már térítési díj szükséges. A gesztor Szentlőrinc városi Önkormányzata 120,-ft/óra díjtételt állapított meg rendeletében. Viszont a rendeletalkotás egyenlőre azért nehéz, mert a díj még az ellátott személyek anyagi helyzetétől is függhet, amiről nincs pontos tudomásuk jelenleg. Talán a falugyűlésre meghívott SZSZK vezetője ezt el tudja mondani. Ezt a díjat a települési önkormányzat szociális rendeletében is szükséges megjeleníteni, de
csak azután lehet ez, ha a részleteket pontosan feltárja Szentlőrinc. Akkor már javasolt a januári esetleges törvényi változást is megvárni, s a módosításokat egyben megtenni. A bicsérdi iskola fejlesztéséhez szükséges DDOP-3.1.2/2F-2F-2009-0022 sz. pályázat önerő része Boda számára növekszik a beruházás összegének a várható emelkedése miatt. A testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 130 /2010 (XII.07.) kt. sz. határozata A Házi segítségnyújtás támogatására: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy rendelkezik, hogy a Házi segítségnyújtás térítési díja 2011.01.01 napjától 120,-ft/óra. Felkéri a jegyzőt, hogy a szociális rendelet fent jelzett módosítását a 2011 év elején tartandó ülésre terjessze be, az akkor éppen aktuális törvényi változásokat is figyelembe véve. Felelős: jegyző, polgármester Határidő: 2011. február 28. A testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 131 /2010 (XII.07.) kt. sz. határozata A DDOP-3.1.2/2F-2F-2009-0022 sz. pályázat önerő része emeléséről:
Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy rendelkezik, hogy a SZONEK bicsérdi oktatási intézményeinek felújítására szolgáló DDOP-3.1.2/2F-2F-2009-0022 sz. pályázat saját településére eső önerő részét 47.717,-ft-al megemeli. A beruházás összege a várhatóan emelkedett az eltelt idő és a pótmunkák miatt, ami ezzel az összeggel növelte a teljes önerő Boda Községre eső részét. Felkéri a polgármestert, hogy a fenti összegben módosított költségvetést terjessze be. Felelős: polgármester Határidő: 2011.április 30 A testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 132 /2010 (XII.07.) kt. sz. határozata A Posta nyitva tartásáról: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy rendelkezik, hogy a Boda Petőfi u 28.sz alatt üzemelő postát az alábbiak szerint tartja nyitva: Hétfő-péntekig: 10.00-13.00.-ig Szombat: zárva Vasárnap: zárva A posta hivatalának nyitva tartása előtt a postán dolgozó e.v. a településen postai kézbesítést végez. Felkéri a postai szolgáltatást végző egyéni vállalkozót arra, hogy a nyitva tartási időt jól látható helyen függessze ki. Felelős: polgármester
Határidő: azonnal, folyamatos A testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 133 /2010 (XII.07.) kt. sz. határozata Az Önkormányzat működési engedélyről: Boda Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy rendelkezik, hogy a Boda Petőfi u 28.sz alatt üzemelő postában a postai közreműködői tevékenységen kívül bizonyos, alább felsorolt tevékenységeket folytatja. A tevékenységi körök ellátásához szükséges működési engedély kérelmét az illetékes hatósághoz benyújtja. Felkéri a jegyzőt és a polgármestert, hogy az engedély kérelem ügyében járjanak el. Tevékenységi körök: 1270, 1250, 1372, 1750, 1290, üzletkör szám. Felelős: polgármester Határidő: azonnal, folyamatos Kovács Győző:
Bejelenti, hogy Uzsoki Tamás településmenedzser pályázati támogatása véget ér 2010.12.31-én. Sajnos új lehetőség nincs a foglalkoztatására, és emiatt is döntött úgy Tamás, hogy nem kíván a Közalapítványnál tovább dolgozni.
Uzsoki Tamás:
Elbúcsúzik, és reméli, hogy munkájával hozzájárult a település fejlődéséhez.
A képviselők megköszönik Uzsoki Tamás lelkiismeretes munkáját. Kotánczi Ibolya
Az ülést 21.10. órakor berekeszti. Kmf
Kotánczi Ibolya alpolgármester
dr. Schindler Andrea jegyző
Boda Község Önkormányzata Képviselő-testületének 129/2010 (XII.07.) sz. határozata
Jegyzőkönyv Készült Boda Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2010. december 07-én tartott zárt üléséről.
A zárt ülésen a testület rendeletet nem alkotott
Jegyzőkönyv Készült: Boda Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2010. 12.07.-én tartott ZÁRT testületi üléséről. Jelen lévő testületi tagok: Kovács Győző polgármester Dömötörné Csapó Tünde képviselő Kasza József képviselő Schlégl József képviselő Távollévő testületi tagok: Jelen vannak továbbá:
Kotánczi Ibolya alpolgármester dr. Schindler Andrea jegyző
Kovács Győző polgármester üdvözli a megjelenteket és a rendkívüli ülést 20.31-kor megnyitja. Kovács Győző polgármester megállapítja az ülés határozatképességét: A bodai 5 fős testületből 4 fő jelen van.
NAPIRENDI TERVEZET: A csatolt meghívó nem tartalmazza. Kovács Győző polgármester javasolja, hogy civil szervezeti és lakossági javaslatra egy kitüntetési ügyet az Ötv. 12.§ (4) a pontja alapján zárt ülésen beszéljenek meg. A bodai testület 4 igen szavazattal a módosítást jóváhagyólag tudomásul veszi és elfogadja. A bodai testület 4 igen szavazattal a módosított tervezetet jóváhagyólag tudomásul veszi és elfogadja.
A NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA: 1./ Javaslat Díszpolgári cím adományozására. Előterjesztő: Kovács Győző polgármester Kovács Győző:
Lakossági és Civil szerveződési szóbeli és írásbeli javaslatra kérte a tagokat a zárt ülés megtartására. Kotánczi Ibolyát a 16 évi, kiemelkedő képviselői, részben alpolgármesteri munkájáért javasolják a Boda Díszpolgári Címre, melyet ezúton támogat. Az alpolgármester asszony munkájára mindig időben, pontosan számítani lehetett. A település fejlődéséhez ezzel a magatartásával jelentősen hozzájárult.
Dr.Schindler Andrea:A szavazáshoz a minősített többség megvan. Itt figyelemmel kell lenni az Ötv. 10. § (1) bek. c pontjában felsorolt át nem ruházható hatáskörre és a saját SZMSZ ben rögzítettekre. Dömötörné Csapó Tünde:Támogatja és javasolja a címadományozást. Az alpolgármesterrel jó együtt dolgozni. Kasza József:
Javasolja a cím adományozását. Akár a szervezésben akár a konkrét munkavégzésben mindig a falu javát szolgálja. Kéri, adják át a címet a hamarosan elkövetkező Falugyűlésen.
Dr.Schindler Andrea:Elmondja, hogy az alpolgármester asszonnyal konstruktívan lehet együtt dolgozni, és a hivatal munkájában is sok segítséget nyújt, a hozzáállása mindig elősegíti az önkormányzati munka sikerét. A testület 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
Boda Község 129 /2010 (XII.07.) kt. sz. határozata Kotánczi Ibolya Díszpolgári Cím adományozásáról: Boda Község Önkormányzata a 13/2007. (IV.26.) Kt. sz. rendelet alapján
Kotánczi Ibolya alpolgármesternek a község érdekében végzett tevékenységét
„Díszpolgári cím” adományozásával ismeri el. Kotánczi Ibolya alpolgármester nemcsak a község és a lakosság, hanem a helyi civil szervezetek életének szervezésében, működtetésében is nagy részt vállal. Munkájával 16 éve szolgálja a közösségét, mely elismeri kiemelkedő tevékenységét. Határidő: azonnal és 2010.12.12. Felelős: polgármester Kovács Győző polgármester a zárt ülést 20.40 órakor berekeszti. Kéri a tagokat, hogy a megbeszéltek szerint a nyílt ülésre tarozó döntésekben vegyenek még részt. K.m.f.
Kovács Győző polgármester
Dr. Schindler Andrea jegyző