5
340
SIEMECA™
WFU… WFK… WFW…
Mechanikus vízóra
Mechanikus óra hideg- és melegvíz mérésére - A kumulált fogyasztás kijelzése Távleolvasási lehetőség - Egysugaras mérő - Szárazon futó számlálómű mágneses árnyékolással vagy anélkül Alkalmazás Vízfogyasztás mérésére:: ● Használati víz berendezésekben lakó és nem lakó épületeknél ● Mindenféle vízellátó berendezéseknél ● Társasházaknál, iroda- és közületi építményeknél Tipikus felhasználók: ● Privát épülettulajdonosok, lakóközösségek ● Épület-karbantartó és ingatlankezelő cégek Funkciók ● A vízfogyasztás mérése ● A fogyasztott mennyiség kumulálása ● A fogyasztott mennyiség kijelzése
CE1N5340dehu 14.04.2008
Building Technologies
Típusválaszték Mérők távleolvasás nélkül
Mérők távleolvasással (NAMUR)
Mérők távleolvasással (Reed)
Max. vízhőmérséklet [°C]
Beépítési hossz [mm]
30
110
1.5
G1
nincs
WFU10.110-1
30
80
1.5
G¾
van
WFK20.D080
30
110
1.5
G¾
van
WFK20.D110
30
130
2.5
G1
nincs
WFK10.E130
90
110
1.5
G1
nincs
WFU20.110-1
90
80
1.5
G¾
van
WFW20.D080
90
110
1.5
G¾
van
WFW20.D110
90
30
2.5
G1
nincs
WFW10.E130
Max. vízhőBeépítési mérséklet [°C] hossz [mm]
QN[m3/h]
QN[m3/h]
Csatlakozás (ISO 228)
Csatlakozás (ISO 228)
Mágnese árnyékolás
Mágnese árnyékolás
Típusjel
Típusjel
30
110
1.5
G1
nincs
WFU12.110-1
30
80
1.5
G¾
van
WFK23.D080
30
110
1.5
G¾
van
WFK23.D110
30
130
2.5
G1
nincs
WFK13.E130
90
110
1.5
G1
nincs
WFU22.110-1
90
80
1.5
G¾
van
WFW23.D080
90
110
1.5
G¾
van
WFW23.D110
90
130
2.5
G1
nincs
WFW13.E130
Beépítési Max. vízhőmérséklet [°C] hossz [mm]
QN[m3/h]
Csatlakozás (ISO 228)
Mágnese árnyékolás
Típusjel
30
110
1.5
G1
nincs
WFU17.110-1
30
80
1.5
G¾
van
WFK24.D080
30
110
1.5
G¾
van
WFK24.D110
30
130
2.5
G1
nincs
WFK14.E130
90
110
1.5
G1
nincs
WFU27.110-1
90
80
1.5
G¾
van
WFW24.D080
90
110
1.5
G¾
van
WFW24.D110
90
130
2.5
G1
nincs
WFW14.E130
2/7 Siemens Building Technologies
Mechanikus vízóra
CE1N5340dehu 14.04.2008
Tartozékok Helyettesítő csőszakasz (passzdarab)
Különböző tartozékok
Beépítési hossz/menet
Típusjel
80 mm / ¾"
WFZ.R80
110 mm / ¾"
WFZ.R110
110 mm / 1"
WFZ.R110-1
130 mm / 1"
WFZ.R130
Megnevezés
Típusjel
1 pár csavarzat ¾"-os univerzális órához
WFZ.R2
1 pár csavarzat 1"-os univerzális órához
WFZ.R2-1
Máneses védőharang távleolvasós órákhoz
WFZ.M
Rendelés Megrendeléshez a Típuslista szerinti típusjel megadása szükséges. A mérőórához két tömítés, valamint plomba és plombahuzal tartozik. Csavarzat és helyettesítő csőszakasz nem szállítási tartozék, ezeket külön kell megrendelni.
Műszaki megoldás
Közvetlen leolvasás
Távleolvasás
A fogyasztás mérése szárnykerekes adóval történik. Egy mágneses kuplung segítségével a mért érték egy kijelzőre kerül, mely a következő részekből áll: ● számláló (Maximális érték 99’999,999 m3) az adott pillanatig fogyasztott mennyiség kijelzésére ● Literszámláló (1 mutató körbefordulás = 1 Liter) a pillanatnyi fogyasztás megállapításához ● Átfolyás-ellenőrzés A távleolvasásra alkalmas típusok egy reedrelé kimenetet tartalmaznak NAMUR kapcsolással, vagy anélkül. Ezen a kontaktuson keresztül a számlálómű a fogyasztott értéket impulzusjel formájában jeleníti meg. Egy impulzus 10 liter átfolyó mennyiségnek felel meg. A NAMUR-kapcsolás lehetővé teszi a kábelszakadás vagy rövidzár felismerését mérhető ellenállások kiértékelése segítségével.. 2.2 k Ω
Reed
Reed
5342Z01
5.6 k Ω
NAMUR-kapcsolás
Reed-kontaktus NAMUR nélkül
3/7 Siemens Building Technologies
Mechanikus vízóra
CE1N5340dehu 14.04.2008
Kivitel
A vízóra felépítése
A vízóra a szárnykerekes adót tartalmazó armatúrából, valamint a számlálóműből áll. Az átfolyásmérő egység és a számlálómű egy kompakt egységet képez. Az armatúra sárgarézből készül. Ez tartalmazza az egysugaras szárnykerekes adóval ellátott mérőkamrát. A bemeneti csonk tartalmaz egy szűrőt, ami nagyobb szennyező részecskék bejutását akadályozza meg. Az armatúrán helyezkedik el a szárazfutóként kialakított számlálómű, mely egy átlátszó búra alá van szerelve. A kijelző egy az elfogyasztott mennyiség kijelzésére szolgáló nyolcszámjegyes tárcsás számlálóból, egy a pillanatnyi fogyasztás meghatározására szolgáló mutatóból, valamint egy a fogyasztás jelzésére szolgáló csillagból áll. A távleolvasós kivitel az impulzus továbbítására egy 1,4 m hosszú kábellel van szerelve, mely szilárdan van a számlálóműhöz rögzítve, és oldalt van kivezetve.
Közvetlen csatlakozás
A közvetlen csatlakozású univerzális vízóra az armatúráján két db külső menetes csonkot tartalmaz. Csavarzaton keresztül (lásd a tartozékokat) közvetlenül beépíthető a csővezetékbe. A számlálómű az armatúrán 360 fokban elfordítható.
Tartozék
Helyettesítő csőszakasz
Helyettesítő csőszakasz a mérő helyettesítésére szolgál a csővezeték öblítésénél, stb. a mérő beépítése előtt.
Csavarzat
A csavarzat nikkelezett sárgarézből készül. Tömítésekből és hollandikból áll, és a mérő, illetve a helyettesítő csőszakasz beszerelésére szolgál.
Mágnees védőharang
Manipulációk megakadályozása céljából távleolvasós mérőknél felszerelhető egy mágneses védőharang, mely az impulzusadó kontaktusát védi mágneses-befolyásoktól. A mágneses védőharangot a számlálóműre ültetik és plombálják; a harang rendelkezik egy nyílással a számláló leolvasásához, valamint egy másikkal a kábel átvezetésére.
4/7 Siemens Building Technologies
Mechanikus vízóra
CE1N5340dehu 14.04.2008
Méretezés ∆p
Qp 1,5 m3/h
Qp 2,5 m3/h
1,0
0,5 0,4 0,3 0,2
0,1
0,05 0,04 0,03
5333D01
0,02
0,01
0,2
0,3 0,4 0,5 0,6
1,0 1,2 1,5 2 2,5 3
4 5 6
Q
Nyomásesés-diagram ∆p Nyomásesés (bar)
Q Fogyasztás ( m3/)
Szerelési utasítás ● Az alkalmazásra vonatkozó helyi előírásokat (szerelés, plombálás) be kell tartani. ● A mérőóra elsősorban két elzáró közé szerelendő. A leolvasás és a szerviz céljából a hozzáférést biztosítani kell. ● Ha a készüléket csak az üzembe-helyezéskor szerelik fel, akkor előtte helyettesítő csőszakaszt kell beépíteni. ● A készülék beépítése előtt a csőszakaszt alaposan át kell öblíteni, amihez a helyettesítő csőszakasz kell beépíteni. ● Az armatúra vízszintesen és függőlegesen is beépíthető, magasabb metrológiai osztályhoz a vízszintes helyzet választandó. ● Az áramlás irányát (nyíl az armatúrán) figyelembe kell venni. ● A bemeneten min 35 mm egyenes csőszakasz szükséges ● A számlálót olyan helyzetbe kell hozni, hogy a kijelzés vízszintesen legyen olvasható. Szerelés után nyomáspróbát kell tartani.
Üzemeltetési utasítás ● Az üzemeltetésre, hitelesítésre és helyettesítésre vonatkozó helyi előírásokat be kell tartani.
5/7 Siemens Building Technologies
Mechanikus vízóra
CE1N5340dehu 14.04.2008
Műszaki adatok Metrológiai osztály (DIN ISO 4064/1) vízszintes függőlegsl Egység Átfolyás Minimális átfolyás Qmin H / V Határtérfogatáram Qt Névleges átfolyás Qnenn Maximális átfolyás Qmax Indulási érték vízszintesl Max. engedélyezett üzemi nyomás Mennyiségmérő rész alkalmazási határai Viselkedés últerhelésnél Átfolyás = 2 qmax Átfolyás > 2 qmax Megengedett hőmérséklet Szállítás, tárolás Üzem Védettség Impulzuskimenet távleolvasáshoz Impulzusgyakoriság Terhelhetőség Impulshossz QN Csatlakozás és méret Csőcsatlakozás (Be- és kimenet) Beépítési hossz Tömeg
B A m3 1,5 m3/h 30 l/h / 60 l/h 120 l/h 1500 l/h 3000 l/h 5 l/h 10 bar 1… 90 °C
2,5 m3/h 50 l/h / 100 l/h 200 l/h 2500 l/h 5000 l/h 8 l/h
lineáris konstans 5…55 °C max. 55 °C IP 64 10 l/Impulzus 100 mA ~0,6 s 1,5 m3/h ¾” 80 mm 0,4 kg
1,5 m3/h ¾” 110 mm 0,45 kg
2,5 m3/h 1” 130 mm 0,6 kg
6/7 Siemens Building Technologies
Mechanikus vízóra
CE1N5340dehu 14.04.2008
Méretek
Az ezen az adatlapon lévő információk csupán általános leírások, illetve teljesítményjegyek, melyek konkrét alkalmazások esetén nem mindig a leírt formában érvényesek, illetve amelyek a termék továbbfejlesztése esetén változhatnak. A kívánt teljesítményjegyek akkor kötelező érvényűek, ha azokról a szerződéskötéskor kifejezett megállapodás történik. 2008 Siemens Schweiz AG A változtatás jogát fenntartjuk. Siemens Building Technologies
Mechanikus vízóra
7/7 CE1N5340dehu 14.04.2008
