MASARYKOVA UNIVERZITA PEDAGOGICKÁ FAKULTA Katedra občanské výchovy
Odvrácená tvář ţivota slavných – Michael Jackson
Bakalářská práce Brno 2016
Vedoucí práce: PhDr. Radovan Rybář, Ph.D.
Autor práce: Pavlína Jurtíková
Bibliografický záznam JURTÍKOVÁ, Pavlína. Odvrácená tvář ţivota slavných – Michael Jackson: bakalářská práce. Brno: Masarykova univerzita, Fakulta pedagogická, Katedra občanské výchovy, 2016. Vedoucí bakalářské práce: PhDr. Radovan Rybář, Ph.D.
Anotace Bakalářská práce „Odvrácená tvář ţivota slavných – Michael Jackson“ se zabývá především ţivotem jednoho z nejlepších zpěváků historie. Jde o amerického zpěváka a popovou hvězdu Michaela Jacksona. Práce se bude pojednávat o ţivotě této americké megastar a to od raného dětství přes dospělost aţ po tragické úmrtí. Hlavním cílem práce je zjistit, jaký byl Michael ve skutečnosti a jak jej prezentovala média. Zajímavá je také otázka, zdali ţil podle stejných zásad, o kterých zpíval a do jaké míry měl jeho ţivotní styl vliv na brzkou smrt. Obraz médií bude v závěru práce srovnán s tím, jak Michaela vidí lidé v roce 2016. Na základě toho bude zjištěno, jak moc média zpěvákovu pověst pošpinila.
Annotation The bachelor thesis “The Dark Side of Celebrity Life - Michael Jackson” deals with a life of one of the best singers of all time, American pop star, Michael Jackson. It focuses on his life from early childhood through adulthood until the tragic death. The aim of this thesis is to find out who Michael Jackson really was and how media presented him. I will also ask whether Jackson lived by the same principles which he was singing about and to what extent his life style contributed to his early death. In the end I will compare Jackson’s image presented by media with the opinions of people in 2016. Based on this comparison I will find out to what extent was Jackson’s reputation tarnished by media.
Klíčová slova Osobnost, ţivot, smrt, vztahy, rodina, média, písně
Keywords Personality, life, death, relationships, family, media, songs
Prohlášení Prohlašuji, že jsem bakalářskou práci zpracovala samostatně a použila jen prameny uvedené v seznamu literatury.
V Brně dne 20. března 2016
Pavlína Jurtíková
Poděkování Ráda bych poděkovala panu PhDr. Radovanu Rybářovi, Ph.D. za odborné vedení při zpracovávání této bakalářské práce.
Obsah Úvod .............................................................................................................................................. 6 1.
Dětství ................................................................................................................................... 7 1.1 Éra Jackson five .................................................................................................................. 7 1.2 Z Jackson five na The Jacksons .......................................................................................... 9
2
Dospělost ............................................................................................................................. 10 2.1
Off The Wall ............................................................................................................... 10
2.2
Thriller ........................................................................................................................ 12
2.2.1
Wanna Be Startin Somethin ................................................................................ 13
2.2.2
Billie Jean ............................................................................................................ 13
2.2.3
Beat It .................................................................................................................. 15
2.2.4
The Girl Is Mine .................................................................................................. 16
2.2.5
Thriller ................................................................................................................ 17
2.3
3.
Victory ........................................................................................................................ 19
2.3.1
Nehoda ................................................................................................................ 19
2.3.2
Následky nehody ................................................................................................. 21
2.3.3
Michaelovo prohlášení o turné ............................................................................ 23
2.4
We Are The World ...................................................................................................... 24
2.5
Michael Businessman.................................................................................................. 25
2.6
Bad .............................................................................................................................. 26
2.7
Dokument Michael Jackson: The Magic Returns ....................................................... 28
2.8
Michael a bulvár.......................................................................................................... 29
2.9
Bad World Tour .......................................................................................................... 30
2.10
Charitativní činnost ..................................................................................................... 31
2.11
Autobiografie Moonwalk ............................................................................................ 32
2.12
Konec osmdesátých let a turné Bad ............................................................................ 33
2.13
Michael, reklama a sponzoring ................................................................................... 34
Neverland a další etapa ţivota............................................................................................. 36 3.1
Devadesátá léta a první problémy .................................................................................. 37
3.2
Turné Dangerous ............................................................................................................ 38
3.3
Michaelův rozhovor ....................................................................................................... 40
3.4
Ţaloba za sexuální obtěţování ....................................................................................... 41
3.5
Michael Jackson a Lisa Presley ..................................................................................... 44
3.6
Album HIStory .............................................................................................................. 45
3.7
Turné HIStory ............................................................................................................ 45
3.8
Michaelova rodina ...................................................................................................... 46
3.9
Invicible a rozchod se Sony ........................................................................................ 47
3.10
Po třetí otcem .......................................................................................................... 49
3.11
Dokument Living with Michael Jackson ................................................................ 50
3.12
Druhé obvinění za sexuální obtěţování .................................................................. 51
4.
Nový začátek? ................................................................................................................. 53
5.
Shrnutí ................................................................................................................................. 53
6.
Dotazník .............................................................................................................................. 55 6.1
Hypotéza ..................................................................................................................... 55
6.2
Pracovní metoda .......................................................................................................... 55
6.3
Popis vzorku ................................................................................................................ 56
6.4
Výsledky výzkumu...................................................................................................... 56
6.5
Diskuze....................................................................................................................... 62
Závěr ........................................................................................................................................... 62 Pouţitá literatura ......................................................................................................................... 65 Knihy:...................................................................................................................................... 65 Webové stránky: ..................................................................................................................... 66
Úvod Michael patří mezi ikony, které nikdy neumírají. Narodil se jako osmé dítě manţelům Jacksonovým, ale uţ od 5 let ţil ţivot dospělého. Moţná i to byl důvod, proč se v dospělosti tolik snaţil, aby všechny děti světa mohly proţít dětství, jaké si zaslouţí. V dospělosti se povaţoval za Petra Pana a v myšlenkách i činech se snaţil vrátit do ztraceného dětství. Jaký byl ale Michael ve skutečnosti? Měl miliony skalních fanoušků, kteří ho podporovali během celé jeho kariéry. Zároveň mu však ţivot připravil situace, které mu přinesly mnoho trápení a díky kterým ho mnoho lidí povaţovalo zcela za jinou osobnost. Jeho hudební tvorba však bude navţdy legendární. O čem v písničkách zpíval? Nebyla to jen prázdná slova? Choval se i podle toho nebo v soukromí na trápení světa zapomínal? Hlavní cíl práce je zjistit, jaký byl ve skutečnosti, jak jej viděla společnost a zda se tento obraz shoduje s tím, jak ho lidé vnímají i v dnešní době. Na otázku, jak zpěváka vnímají lidé v roce 2016, odpovím pomocí dotazníku. Dalším cílem práce je zjistit, jaký měl ţivotní styl zpěváka dopad na jeho zdravotní stav. Na to vše se ve své práci zaměřuji. Ovšem, abychom mohli zjistit, proč zemřel, musíme se podívat na jeho ţivot. Od dítěte milující svět, přes popovou hvězdu, která svou slávu ještě několikrát znásobila, aţ po člověka, kterému byl připraven jeden z nejkrutějších osudů hvězd.
6
1. Dětství Michael se narodil 29. září 1958 jako jedno z devíti dětí ţijících v třípokojovém bytě na Jackson Street 2300. Měl čtyři bratry a tři sestry. Jeden z pokojů byl určen pro dívky a další pro chlapce. Všichni sourozenci měli velmi přísnou výchovu. Matka se hlásila ke svědkům Jehovovým, coţ způsobilo, ţe veškeré křesťanské svátky byly pro rodinu zapovězeny. Otec, jenţ zkoušel kariéru boxera a celý ţivot měl fyzicky náročnou práci, drţel výchovu rodiny v pevných rukou. Fyzické tresty nebyly ničím neobvyklým.1 Chlapci se od útlého věku věnovali hudbě. Nejprve s matkou pouze zpívali, postupem času si v otcově nepřítomnosti půjčovali jeho kytaru a hráli na ni. Tato jejich zprvu pouhá zábava na krácení volných chvil (rodiče je neradi pouštěli hrát si s ostatními dětmi na ulici, jelikoţ by to na ně mohlo mít špatný vliv a odtáhnout je to od víry) se časem stala jejich kaţdodenním chlebem.2 „Když se jednou vrátil otec z práce. Poprosili ho, aby si je poslechl. Nejdřív je nebral vážně, ale nakonec se nechal přesvědčit. V malém obývacím pokoji začali chlapci tančit a zpívat a tatínek se nestačil divit. Kluci měli velký talent a stačilo ho jen rozvinout.“3 O to se otec postaral.
1.1 Éra Jackson five Ţivot od tohoto okamţiku v domě Jackson street 2300 se změnil v kaţdodenní trénování zpěvu a choreografií. Mnohdy tančili a cvičili aţ do noci a spánek, zvlášť tehdy šestiletý Michael, doháněli ve školních lavicích. Podnikatelský Joe- otec rodiny, se snaţil jakýmkoliv způsobem chlapce ukázat světu a pomoci jim na cestě ke slávě. Otec s dětmi kaţdý víkend vyráţel do okolních měst a snaţil se objevit místo na vystoupení. Výjimkou nebyly ani kluby, hospody a striptýzové bary. Jak plynul čas tak 1
Srov. FOX, Kevin J. Michael Jackson: (tajemství ztraceného ráje). Český Těšín: Těšínská tiskárna a vydavatelství, 1996. ISBN 80-85252-02-3, str. 16-19 2 Srov. FOX, Kevin J. Michael Jackson: (tajemství ztraceného ráje). Český Těšín: Těšínská tiskárna a vydavatelství, 1996. ISBN 80-85252-02-3, str. 16-19 3 HERMITTE, David T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-807388-176-4, str. 6.
7
se sourozenci Jacksonovi účastnili všech různých soutěţí, které - díky tvrdému reţimu otce - všechny vyhrávali. Na jedné soutěţi se učitel, jenţ soutěţ vedl, rozhodl sourozence pojmenovat The Jackson Five. A tak to vlastně všechno začalo. Uţ měli název, manaţera v roli tyranského otce a první kontrakt s místním nahrávacím studiem Steeltown. Nahráli první dva singly- Big Boy a WeDon´tHave To BeOver 21 (To Fall In Love). Stávali se postupně známými pro širší skupinu obyvatel a díky zpěvačce Gladys uzavřeli kontrakt s nahrávací společností Motown Records.4 Motown však zkušenosti s dětmi neměli. Nikdy nevedli ţádnou dětskou hvězdičku a uţ vůbec ne celou dětskou kapelu navíc černošskou. Nevěděli, jak s tímto talentem naloţit. Z tohoto důvodu se v Motownu rozhodli, ţe vytvoří ideál. Chtěli vlastně přesně to, co kluci Jacksonovi byli. Nešlo jen o dobrý hlas, talent při tančení a perfektní desky. Hlavní cíl byl, aby šli ostatním příkladem.5 „Nezanedbáváme učení a jsme zdvořilí k fanouškům a reportérům a každému s kým máme co dělat. To pro nás nebylo nic těžkého, protože maminka nás odjakživa vychovávala ke zdvořilosti a ohleduplnosti. Byla to naše druhá přirozenost.“6 Společnost chlapce i s otcem přemístila do Kalifornie. V Kalifornii se poctivě pilovali písně i zvuk, coţ byl důvod k tomu, ţe kdyţ se jako dospělý Michael rozmluvil o svém dětství, tvrdil, ţe ţádné neměl. Jejich debutový singl I Want You Back atakoval na vrcholky hitparád stejně jako celá skupina. Všechno vypadalo ideálně, ovšem ţivot to lehký nebyl. „Když zrovna nebyli na cestách nebo nevystupovali v nejrůznějších televizních pořadech, pak nahrávali ve studiu. V průběhu pouhých šesti let, mezi lety 1969 a 1975, dokázali vydat neuvěřitelných 14 alb. Ale ne všechno bylo růžové. Michael se ocitl v cizím prostředí a matoucím světě. Musel předstírat, že spí, když si jeho starší bratři vodili na hotelové pokoje dívky a přes veškerou chválu měl problémy se sebevědomím.“7 Ţil pod neustálým dohledem veřejnosti. Nemohl vyjít na ulici, aniţ by ho lidé nepoznávali. 4
Srov. ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-00-025025 str. 14-16 5 Srov. JACKSON, Michael. Moonwalk: vlastní životopis. 1. vyd. Praha: Médium, 1990, 190 s. ISBN 80900274-4-x.str. 54 6 JACKSON, Michael. Moonwalk: vlastní životopis. 1. vyd. Praha: Médium, 1990, 190 s. ISBN 80900274-4-x.str. 54 7 ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-00-02502-5 str. 25
8
Z roztomilého dítěte se stával dospělý muţ, coţ trápilo nejen jeho samotného- kvůli obvyklým strastem pubescentů jako akné a velký nos - tak i jeho rodiče, protoţe věděli, ţe sláva je pomíjivá. Psal se rok 1972, kdyţ pětice sourozenců vyjela na turné. Vybaveni pestrobarevnými kostýmy a několika novými hity dobývali Evropu. I kdyţ byli všichni bratři ve skupině postaveni na stejnou úroveň, nejvýraznější z nich byl nejmladší Michael. „Neustále a zcela přirozeně se vymaňoval ze svazujících pout. Dožadoval se většího prostoru. „Michael byl vždy odlišný,“ říkal Berry Gordy.“8 Číslo jedna se stal v písni Ben. Byla to obyčejná píseň o kryse, kterou Michael nazpíval způsobem, díky kterému si zaslouţil nominaci na Oscara. Jeden ze silných aspektů Jacksonových byl tanec. I v této oblasti byl Joseph Jackson neúprosný a při hodinách cvičení nechyběla rákoska. Ovšem Joseph nebyl jediný, kdo sourozencům s tancem pomáhal. Američtí zpěváci a fanoušci mladé skupiny Jackie Wilson a James Brawn párkrát navštívili chlapce a kouzlo tanečních kroků se jim snaţili předat. Jedna z Michaelových vzpomínek je na okamţik, kdy mu Diana Ross říkala, jak všechny tanečníky přivádí do trapné situace, protoţe Michael měl neuvěřitelnou paměť na taneční kroky a nepotřeboval zdaleka tolik času na zapamatování jako ostatní umělci.9
1.2 Z Jackson five na The Jacksons Zlaté časy s Motown netrvaly věčně, a proto se s touto nahrávací společností a spolu s ním i se jménem v roce 1975 rozešli. Podepsali smlouvu s Epic- CBS Records a s novým názvem The Jacksons přemýšleli jak ve své cestě na výsluní vytrvat. Nově s bratry zpíval nejmladší Randy, který byl za úspěchů Jackson five příliš malý a naopak ji opustil Jermaine. V čele s Michaelem se bratři domluvili s vedením společnosti, ţe
8
ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-00-02502-5 str. 26 9 Srov. FOX, Kevin J. Michael Jackson: (tajemství ztraceného ráje). Český Těšín: Těšínská tiskárna a vydavatelství, 1996. ISBN 80-85252-02-3, str. 71-73
9
pokud chtějí dosáhnout úspěchu, musí si texty psát sami, jelikoţ do té chvíle s Motown měli písně diktované. 10 Díky prvnímu albu s autorstvím bratrů a názvem Destiny chlapci pronikli na nejvyšší příčky amerického showbyznysu. „Tento komerční úspěch umožnil Michaelovi vstoupit na sólovou dráhu.“11 Pod vedením producenta Quincy Jones se Michael vydal na cestu bez bratrů. Jako jeho první sólové album vzniklo roku 1979 Offthe Wall.
2
Dospělost
2.1 Off The Wall Deset písní a 20 miliónů prodaných nosičů. To je číslo, kterým se album můţe pyšnit. V roce 2001 vzniklo speciální vydání, které bylo obohaceno o interview s Quincy Jones a Rod Temperton. Úvodní píseň Alba s názvem Don´t Stop ´Till You Get Enough (Nepřestávej, dokud nemáš dost) jejímţ autorstvím se můţe pyšnit sám Michael, nám dává vodítko, jaký byl na začátku své kariéry. V písni říká, jak je to úţasný pocit zpívat, jelikoţ v tom je jeho síla. Síla, která stále roste a zvětšuje se. Jen díky zpívání má šanci něco změnit a něco dokázat a proto- nepřestávej, dokud nemáš dost- dokud nedokáţeš vše, co je moţné i nemoţné. Analogická píseň s názvem Working Day and Night (Pracuj neustále) toto stanovisko jen potvrzuje. Houţevnatý, ctiţádostivý a se snahou zaujmout celý svět. Podařilo se. Album plné nových rytmických písní dalo Michaelovi novou image a styl, jenţ dal směr jeho dalšímu růstu. Na obálce desky je zobrazen sám usmívající se Michael ve smokingu. Je to začátek jeho ´ponoţkové epochy´, která ho provázela aţ po zbytek ţivota. Deska je jedinečný výtvor, který neměl ve světě obdoby, byla propracovaná do nejmenších detailů. Ačkoli Michael předtím vydal čtyři sólová alba jako součást Jackson 5; toto bylo jeho první album, které způsobilo kariéru celosvětové superstar. Ve spolupráci s producentem Quincy Jonesem začal Jackson vyuţívat nově naleznou tvůrčí svobodu, 10
Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.9-10 11 HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 97880-7388-176-4, str.10
10
která mu pomohla odchýlit se od jeho předchozího Motown zvuku. Namísto původního stylu zvolili album, které je kombinací disca, soulu, popu, soft rocku a s částečným vlivem funku.12 Rok 1979 neznamená v Jacksonově ţivotě jen začátek sólové dráhy, ale je to také rok změn v jeho vzhledu. Při nacvičování tanečních čísel došlo k nehodě. Následkem nehody byl Michaelův zlomený nos. Tato událost spustila sérii operací, které měly Jacksonovi pomoci. Po první operaci si Michael stěţoval na dýchání, coţ negativně ovlivňovalo jeho zpěv. Následovaly další operace a plastiky, které zpěváka dostaly na šikmou plochu. Pod ostříţím zrakem všech médií a lidí nemohl vyjít na ulici, aniţ by přilákal pozornost všech okolo. Byl jako zvíře zavřené v kleci.13 „Sám Michael při různých rozhovorech opakoval, že se cítí šťastnější a víc v pohodě na pódiích než při každodenních setkáních s různými lidmi“14 Pódium bylo místo, kde on rozhodoval, co se bude dít. Uţíval si být v centru pozornosti, ale zároveň mu při denním ţivotě byla tato skutečnost na obtíţ. Ovšem to, jak se Michael cítil a co proţíval, média nerozebírala. To hlavní, co se kaţdý z novin dočetl bylo, jak je zpěvák úţasný. Kritika tak na Jacksonovy písně pěla ódy. Songy útočily na první ţebříčky hitparád a Michael se těšil stále většímu úspěchu. S jeho workoholismem šlo ruku v ruce stanovování si stále větších cílů a myšlenky na nové album. Spolupráce s Jonesem byla proto sázka na jistotu. Michael si vytvořil nový cíl, překonat dosavadní špičku v prodeji alb ve stejném ţánru a to desku Saturday Night Fever od Bee Gees. Tvorba alba znamenala několik měsíců ve studiu pro všechny, kdo se na desce podíleli. V době, kdy všichni tvůrci byli s deskou nadmíru spokojeni a gratulovali si k vytvoření něčeho neskutečného, byl Michael zklamaný. „Všichni se tedy vrátili do 12
Although Michael had previously released four solo albums as part of the Jackson 5 franchise on Motown, it was this, his first album on Epic that would break him as a Wordwide superstar. In collaborating with producer Quincy Jones, Off The Wall found Jackson using his newly found creative freedom by departing from his previous Motown sound, instead opting for an album that combined disco, soul, pop, soft rock and funk influences. O´DONNELL. Reviews. BBC.co.uk [online]. © 2016 BBC [cit. 2016-03-08]. Dostupné z: http://www.bbc.co.uk/music/reviews/mq3n 13 Srov. ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-0002502-5 str.36 14 ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-00-02502-5 str.36
11
studia. Michael uměl své okolí motivovat. Věděl, jak dokázat, aby lidé překonali sami sebe. Tým nahrál písně ještě lépe.“15Album Off The Wall mělo neuvěřitelnou sílu v prodejnosti, ale pokud by Michael vytvořil album, které by to předchozí nepřevýšilo ve své velikosti, byl by to pro něj úpadek. Quincy Jones byl k tomuto stanovisku skeptický a obával se, ţe stejného výsledku nedosáhnou. To však Michaela podcenil. Deska se dostala na prodejní pulty prvního prosince, coţ byl prodejní tah, který se vyplatil.
2.2 Thriller Díky Thrilleru se definitivně etabloval jako světová superhvězda. Během prvních několika týdnů se prodalo 4,5 milionu desek a rok po vydání se mu splnil sen a prodal více jak 30 miliónu nosičů. První místo na ţebříčku americké LP hitparády mu připadlo na celých 33 týdnů, coţ byl do té doby rekord.16V současné době se deska pyšní číslem 109 milionu kopií.17 Takový počet nemá v historii prodaných desek obdoby. S jistotou ale můţeme říct, ţe ať je počet prodaných nosičů jakkoli obrovský a prozatím nedosaţitelný v rámci konkurence, konečný zdaleka není. Některé zdroje uvádějí, ţe album atakuje 110 milionů prodaných kopií.18Toto číslo zahrnuje pouze originální prodané desky, a proto se skutečného počtu desek, které kolují po světě a patent originality postrádají, můţeme jen domýšlet. Byl to Jacksonův sen, který se vyplnil. Rodiče jemu a jeho sourozencům vţdy říkali, ţe dosáhnou všeho, co chtějí. Byla to doba, kdy síla pozitivního myšlení ještě nebyla tak známá, ale rodiče v to prostě věřili. I to byl důvod, proč si Michael v roce 1982 napsal na svoje zrcadlo černým nesmazatelným fixem, který barvou odpovídal mramorovému obloţení- THRILLER! STO MILION PRODANÝCH NOSIČŮ… VYPRODANÉ STADIONY.19
15
HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 97880-7388-176-4, str.16 16 Srov. SEIBOLD, Jürgen, Michael Jackson, nakladatelství Jeva, Rudná u Prahy, 1993, ISBN 80-8579704-6, str. 32 17 Srov. ENTERTAINMENT. Music icon Quincy Jones kicks off new series in tribune newspapers. Prnewswire.com [online] © 2000 [cit. 2015-11-05]. Dostupné z: http://www.prnewswire.com/newsreleases/music-icon-quincy-jones-kicks-off-new-series-in-tribune-newspapers-60971507.html 18 Srov. VIACOM. Michael Jackson Thriller set to become top selling album of all time. mtv.com [online] ©2016 [cit. 2015-11-05]. Dostupné z: http://www.mtv.com/news/1616537/michael-jacksons-thriller-setto-become-top-selling-album-of-all-time/ 19 Srov. JACKSON, Jeremain. Nejsi sám, Michael Jackson očima svého bratra Jeremaine Jackson, Czech Edicion Fortuna Libri, Praha 2011 s.445, ISBN 978- 80-7321- 607-8 str. x
12
Další významné ocenění díky Thrilleru získal 7. února, kdy byl zapsán do Guinessovy knihy rekordů.20 „Vždycky jsem chtěl dělat skvělé věci a něco velkého dokázat, ale toto je první okamžik v mé kariéře, kdy mám pocit, že jsem udělal velkou věc, protože jsem v Guinessově knize rekordů!“21 2.2.1
Wanna Be Startin Somethin
Ale zpátky na začátek. Jak uţ Jackson ukázal v předchozím albu, psát opravdu uměl. Tentokrát mu patří autorství textu hned u čtyř z devíti písní. První s názvem Wanna Be Startin Somethin (chtít něco zaţít) v refrénu poukazuje na to, ţe kdyţ chce člověk něco začít, měl by to udělat; zároveň však v ostatních slokách mluví o dítěti, které vezme k doktorovi. (Michael byl tou dobou bezdětný.) Celá píseň je promluva k neznámému „TY“ který rozbrečel dítě svou lţí a nicneděláním. Dle mého jde o metaforu situace, kdy člověk musí něco udělat, kdyţ je to nutné a nepomáhá odkládání věcí na neurčito. Michael zpívá- „moc vysoko na přeskočení, moc nízko na podlezení, jsi zaseknutý uprostřed a bolest bouří“.22 Tím nám ukazuje, ţe nemáme jinou moţnost, neţ konat. V závěru se znovu obrací k plačícímu dítěti, které uţ není jeho, ale opět „TVOJE“ a říká, ţe kdyţ nemáš to dítě čím nakrmit, tak bys ho ani neměl mít. Lhaní a krádeţ není východisko, dítě umře. Proto pokud nejsme schopni dostát svým slovům a činům, neměli bychom je konat. 2.2.2
Billie Jean
Na další písní s autorstvím Jacksona si můţeme všimnout svízelné situace, do které se jako megastar dostával. Nic neříkající jméno Billie Jean odhaluje dlouhý příběh, který si Michael proţil. Jedna z fanynek tvrdila, ţe otcem jejího dítěte je právě Michael. Podezření bylo popřeno, ale je to jen kapka v moři z toho, co musel kaţdodenně snášet. V písni zpívá- „Lidé mi vždy říkali, buď opatrný v tom, co děláš a nelam srdce mladých dívek. Billie Jean není moje milenka. Je to jen dívka, která tvrdí,
20
Srov. GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7, str.75 21 GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7, str. 75 22 It's Too High To Get Over, Too Low To Get Under, You're Stuck In The Middle, And The PainIs Thunder
13
že já jsem ten pravý, ale to dítě není můj syn.“23 Popisuje situaci, která se mu stala. Přestoţe se jedná o situace ojedinělejšího rázu, ukazuje kaţdodenní chleba všech celebrit. Být celebritou je poţehnáním i prokletím zároveň. Jedná se o snahu být fanouškům co nejblíţe a dotknout se jejich srdcí, ale zároveň zůstat v anonymitě, zachovat si svou pravou tvář a snahu moci se ukázat na ulici bez vzbuzení rozruchu. O něčem takovém se Michaelovi mohlo jen zdát. Stejně jako v předchozím albu i zde některé songy postupně doplňoval videoklipy a jak uţ je u Jacksona známo, byly ve všech ohledech perfektní. Jedním z nich byl klip k písni Billie Jean. V klipu se objevuje Michael v obleku s červeným motýlkem a zkrácenými kalhotami s jasně bílými ponoţkami a detektiv, který proti němu shromaţďuje důkazy na obţalobu. V jednom okamţiku Michael prochází/protančí kolem výlohy a všechny polaroidy se spustí a vyfotí ho. Na konci klipu Michael uléhá do postele, kde mizí v momentě, kdy ho dopátrá detektiv i s policií. Pátrání končí s textem písně. Při nahrávání písně chtěl producent Jonas Michaela usměrnit, aby měla píseň větší spád. Zdálo se mu, ţe píseň začíná moc dlouho a nemůţe v takovém stavu zaujmout. Ovšem Michael byl nadšený. Řekl, ţe to je přesně to, na co se mu chce tančit a kdyţ Michael řekl, ţe se mu chce tančit, museli být všichni ostatní zticha a jít Michaelovi z cesty.24 „Michael se s klipem k Billie Jean stal jedničkou a kanál MTV se rozhodl zařadit klip do vysílání. Jakmile byl klip odvysílán, k úžasu představitelů televize takřka explodovala telefonní ústředna. Divákům se klip velmi líbil a žádali, aby byl vysílán znovu a znovu. Na základě těchto žádostí se klip stal součástí programu. Navzdory veškerému očekávání se Michaelovi podařilo vstoupit do MTV hlavními dveřmi.25 Michael Jackson byl první člověk Afro-Amerického původu, kterému se podařilo protrhnout bariéru MTV a tím umoţnil vstup i ostatním umělcům se stejnou barvou 23
People Always Told Me Be Careful Of What You Do And Don't Go Around Breaking Young Girls' Hearts, Billie Jean Is Not My Lover, She's Just A Girl Who Claims That I Am The One, But The KidIs Not My Son 24 Srov. SMART. Michael Jackson monster smash. Telegraph.co.uk [online] © Copyright of Telegraph Media Group Limited 2016 [cit. 2016-03-08]. Dostupné z: http://www.telegraph.co.uk/culture/3669538/Michael-Jacksons-monster-smash.html 25 HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 97880-7388-176-4, str.22
14
pleti. Před Michaelem bylo takřka nemoţné dostat se do MTV, a proto to byl další z jeho velkých triumfů. Psal se 16. květen roku 1983, kdy se prodej alba začal mírně sniţovat. Byl to den, kdy 47 milionů amerických diváků sledovalo další Jacksonovo poprvé. Při sólovém vystoupení zatančil k písni Billie Jean svůj moonwalk (měsíční tanec). Stalo se tak u příleţitosti 25. výročí Motownu. Díky tomuto koncertu vystoupila řada bývalých umělců, kteří měli se společností smlouvu. Mezi tyto hvězdy se řadila i skupina Jackson five. Michael s bratry zazpíval několik jejich hitů a společné vystoupení zakončil sólem Billie Jean.26 Druhý den mu zavolal Fred Astaire se slovy: „Jsi neuvěřitelný tanečník. Všichni si minulý večer sedli na zadek. Jsi zanícený tanečník, tak jako já. Býval jsem stejně divoký… Jsi zatraceně dobrej tanečník.“
27
Za toto vystoupení byl 25. září
nominován na cenu Emmy za nejlepší osobní výkon v kategorii jevištního hudebního provedení.28 Sám Michael tanec proţíval nejen tělem, ale především duší. Tanec byl pro něj uvolněním a zároveň únikem ze světa reality. Toto stanovisko je jasně patrné v jeho autobiografii Tanec jako sen, kde se alespoň z části snaţí předat čtenáři pocity, které při různých etapách ţivota proţíval. „ „Měsíci, jsem zde!“ Křičím. „Dobrá,“ odpoví mi. „Teď nám trošičku zatancuj.“ Ale mé tělo se začalo pohybovat dlouho předtím, než něco řekl. Kdy to začalo? Nepamatuju se- mé tělo se vždy pohybovalo. Od dětství jsem reagoval na lunu pouze tímto způsobem. Tanec luny je pomalý a měkký jako modré stíny na trávníku.“29 2.2.3
Beat It
Další píseň Beat It je poselstvím, ţe i bez boje lze zvítězit. Jedná se o střet dvou pouličních gangů, které nemají daleko ke rvačce. Michael potyčku ukončí hned v zárodku a začíná show. Trojúhelníkové uspořádání, ve kterém je Michael v čele nám 26
Srov. GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7, str. 66 27 GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7, str. 66 28 Srov. GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7, str. 68 29 JACKSON, Michael. Tanec jako sen: básně a úvahy. Vyd. 2. Praha: Baronet, 2009, [148] s. ISBN 97880-7384-277-2. Str. 25
15
umoţňuje pohled na všechny najednou bez toho, aby se překrývali a zacláněli si. Toto rozestavění od té doby pouţívá většina tanečních uskupení. Jackson a Jones přemluvili kytarového mága Eddieho Van Halena ze skupiny Van Halen ke kytarovému sólu.30 Halen 20 sekundové sólo nahrál ze své dobré vůle. Kdyţ mu Jones volal, myslel si, ţe jde o omyl, ale i přesto další den přijel do nahrávacího studia. Ostatní členové skupiny nebyli v té době ve městě, a proto si řekl, ţe se ani nikdo nikdy nedozví, ţe se podílel na nahrávání tohoto „dětském recordu“. To ještě netušil, ţe to bude deska nejen roku, ale i století. Kdyţ ostatní členové kapely desku slyšeli, smáli se, ţe si někdo hraje na jejich kytaristu. Halen jim prozradil, ţe to je skutečně on a jelikoţ to dělal víceméně z dlouhé chvíle, nechtěl za to ani ţádný honorář.31 I díky této kuriozitě se stala deska legendární. 2.2.4
The Girl Is Mine
Další píseň je The Girl Is Mine. V tomto songu si na „pomoc“Jackson přizval Paula McCartneyho, a to se opět ukázalo jako cesta správným směrem. Jedná se o jedinou skladbu na celé desce, kde nezpívá sám. Michael měl neuvěřitelný talent na tvoření nových písní, a proto kdyţ po něm Jones chtěl píseň, jejíţ téma sám navrhl, inspirovaný Jackson neměl nejmenší potíţe píseň sloţit. Tvoření mu netrvalo hodiny, ale prostě se jen probudil a slyšel slova i s hudebním doprovodem. Okamţitě píseň nazpíval do diktafonu a hit byl na světě.32 Píseň je dohadování se mezi Jacksonem a McCartneym o dívce. Oba ji povaţují za svojí a ani jeden se slečny nechce vzdát. Zároveň však nechtějí, aby je láska k jedné rozdělila jako přátele. Píseň končí slovy „Ta dívka je má“, kterou zpívají oba umělci. Píseň je pomalejšího rázu, bez videoklipu a opět velmi zdařilá. 30
Srov. SHIELDS, Gerarg, Motown going strong into the 80´s. In: collegian.psu.edu [online]. 22. 4.1983 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.collegian.psu.edu/archives/article_ed8fa512-76b3-579a-965bd2b818c2e0e9.html 31 Srov. GUAN,Denise, Eddie Van Halen deconstructs his collaboration on Beat It. In: edition.cnn.com [online]. 30. 11. 2012 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://edition.cnn.com/2012/11/30/showbiz/music/van-halen-jackson-thriller/index.html 32 Srov. JET, Michael Jackson didn't steal song, court rules, In: books.google.cz [online] 31. 11. 1984, [cit. 2016-03-15]dostupné z: https://books.google.cz/books?id=57MDAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=cs#v=onepage&q&f=fal se
16
2.2.5
Thriller
Celé desce Thriller dominuje stejnojmenná píseň, pro kterou Jackson vytvořil vůbec nejdelší klip. Song sloţil a pojmenoval Rod Temperton. Přijít na ten správný název byl však problém. Chtěl něco úderného, co zaujme, ale zároveň vystraší i děti. Název prošel vývojem od Starling přes Starling Sun aţ se nakonec Temperton rozhodl, ţe nejlepší název bude stejný, jako má samotná deska.33 Při vymýšlení jména dlouze přemýšlel, jaké bude, protoţe si se jménem Startling nebyl úplně jistý. Šel domů a napsal téměř tři sta názvů. Usnul, a kdyţ se probudil, řekl jen jeden: „Thriller“.34 Pokud uţ se na desce někdo podílel, podílel se na ní na sto padesát procent. Swedien (inţenýr) a Jones (producent) tvrdili, ţe jsou tam proto, aby dali nahrávacímu průmyslu nový směr, a to mysleli váţně. Swedien zkoušel s Michaelovým hlasem spoustu věcí. Michael nazpíval hlavní vokály, které Swedien s Jonesem nejprve zdvojnásobili a následně ho poprosili, aby poodstoupil od mikrofonu a zazpíval to znovu. Změnil tím akustiku v místnosti a vokály dostaly jedinečný charakter. Některé z nich byly dokonce slyšet ve sprchovém koutě ve Westlake (ateliér na bulváru v Santa Monica, kde bylo album nahráváno), který byl několik desítek metrů daleko.35 Michael měl rád hororovou scénu, a proto si na pomoc při tvoření videoklipu Thriller zavolal Johna Landise, který natočil film Vlkodlak z Londýna. Tento film Jacksona natolik zaujal, ţe chtěl vytvořit něco podobného. „Režiséra dojalo, že se na něj zpěvák obrátil a pěl ódy na klipy Billie Jean a Beat It, ale myslel si, že v případě Thrilleru je třeba natočit opravdu něco jiného než obyčejný pětiminutový klip. V tomto si oba muži okamžitě porozuměli. V zápětí se sešli a nejznámější videoklip na světě pomalu nabýval reálných obrysů.“36
33
Srov. TEMPERTON, Rod. Thriller In: geniusmichaeljackson.com [online] [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.geniusmichaeljackson.com/en/albums/songs/Thriller/Thriller.html 34 Srov. LYLE, Peter. Michael Jackson´s monster smash. In: telegraph.co.uk [online]. 25. 11. 2007 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.telegraph.co.uk/culture/3669538/Michael-Jacksons-monstersmash.html 35 Srov. LYLE, Peter. Michael Jackson´s monster smash. In: telegraph.co.uk [online]. 25. 11. 2007 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.telegraph.co.uk/culture/3669538/Michael-Jacksons-monstersmash.html 36 HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 97880-7388-176-4, str. 33
17
Videoklip je temnějšího rázu, a proto začíná Michaelovým prohlášením, ţe v ţádném případě nepodporuje víru v okultismus.37 Klip začíná idylkou, kdy Michael ţádá slečnu o ruku a následně se mění, vlivem vycházejícího úplňku, ve vlkodlaka. Vlkodlak začíná pronásledovat dívku po lese a v momentě, kdy se ji chystá zabít, je záběr na hlediště plné diváků. Všichni v kině jsou vyděšeni s výjimkou Michaela, který se hororem očividně baví. Jeho slečna stejná jako ve filmu, jej nechápe a z kina odchází. Michael se ještě naposledy podívá na záběr v momentě, kdy všichni vykřikují hrůzou, ukazuje svůj zářivý úsměv a následuje slečnu z kina. Před kinem se jí ptá, jestli je vystrašená, coţ ona popírá.38 Vše co se událo do tohoto okamţiku, byl jen film. Michael je pouze součástí dialogu a na to, ţe se jedná o videoklip, v něm nikdo nezpívá. Zpěv začíná aţ s blíţící se pátou minutou klipu. Michael jde pomalu kolem dívky a snaţí se ji vystrašit děsivými výjevy, které se jí snaţí dostat do hlavy. Slečna to však bere jako vtip a Michaelovi se směje. V okamţiku, kdy Jackson zpívá- „přesvědčím tě“ (I´ll make you see) se kolem dvojice začnou hemţit mrtvoly. Zrůdy obklíčí pár, a kdyţ se k nim nebezpečně přibliţují, dívka se podívá na Michaela a zjišťuje, ţe i z něj se stala nestvůra.39 Třetí část videoklipu je dle mého nejznámější. Jedná se o tanec Michaela přestrojeného za zombie spolu s ostatními nestvůrami. Tanec končí útěkem dívky do nedalekého domu, kam se nestvůry snaţí dostat. Daří se jim to a v momentě, kdy mají dívku na dosah, se scéna mění. Dívku probudil z bouřlivého snu Michael. Následuje idylka, kdy pár odchází z pokoje. Poslední záběr je na otáčejícího Michaela s jasně ţlutýma očima. Tím kaţdého diváka dokonale zmate.40 Druhého prosince roku 1983 vysílá MTV premiéru klipu Thriller. Cena klipu byla neuvěřitelná. Klip stál 800 000 dolarů a vystupuje v něm 18 profesionálních tanečníků; dle choreografa byl nejlepší z nich Michael. Reakce na tento krátký film byly nevídané. Thriller dostal neuvěřitelné mnoţství cen a jen v USA se během prvních tří 37
I wish to stress that this film in no wayen dorses a belief in the occult Srov. MichaeljacskonVEVO. Michael Jacskon – Thriller In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 02. 10. 2009 [vid. 2015-11-12]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=sOnqjkJTMaA 39 Srov. MichaeljacskonVEVO. Michael Jacskon – Thriller In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 02. 10. 2009 [vid. 2015-11-12]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=sOnqjkJTMaA 40 Srov. MichaeljacskonVEVO. Michael Jacskon – Thriller In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 02. 10. 2009 [vid. 2015-11-12]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=sOnqjkJTMaA 38
18
měsíců prodalo 7,5 milionu kopií.41 Na základě tohoto úspěchu se Michael rozhodl vydat ke klipu kompletní video o jeho natočení včetně klipu samotného.42
2.3 Victory O úspěchu jménem Thriller věděl celý svět a výjimkou nebyli ani sourozenci Jacksonovi, se kterými Michael začínal. Rodinný klan se tedy rozhodl, ţe se na úspěchu trochu nabaţí, a proto se rozhodli uspořádat velké turné, které by jim pomohlo naplnit rodinnou pokladnu. Michael však takové nadšení pro nápad jako ostatní nesdílel, a tak se snaţil, aby turné vůbec nevzniklo. Nepovedlo se. Tlak ze strany rodinných příslušníků byl nezlomný. Druhého prosince 1983 šestice bratrů na tiskové konferenci oznámila turné jako vzpomínku na Jackson five. Jmenovalo se Victory a hlavním sponzorem byla Pepsi- Cola. Kvůli sponzoringu museli bratři během turné natočit dvě reklamy na propagaci nápoje. Všem bylo jasné, ţe v turné jsou velké peníze a proto si Joe Jackson pozval jako hlavního organizátora Dona Kinga.43 Don King změnil celou povahu turné, s čímţ Michael nesouhlasil. Kvůli nátlaku rodiny byl však nucen se podvolit vůli ostatních. Jacksonovi měli natočit 2 klipy pro Pepsi, ale Michael se bál, ţe se publiku omrzí, pokud se bude ukazovat tak často. To byl jeden z důvodů, proč se chtěl v jednom z těchto klipu objevit na maximálně 4 sekundy. Nabádal tvůrce, aby zachytili jeho symboly – zářivě bílé ponoţky vyčuhující zpod kalhot, rukavice pouze na jedné ruce nebo kalhoty. Obličej se měl objevit aţ jako poslední moţnost.44 2.3.1
Nehoda
První klip v rámci kampaně pro Pepsi se jmenoval The Kid, kde na základě Michaelova doporučení byl malý dvanáctiletý chlapec, který se díky tomuto spotu prosadil. Druhý spot se odehrával v koncertním sále, kde měl být příchod Michaela 41
Srov. GRAND, Adrian. Michael jackson: 1958-2009: obrazová encyklopedie, Praha : Svojtka & Co 2010, str. 280, ISBN 978-80-256-0385-7, str.70 42 Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.37 43 Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.38-39 44 Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.40, 41
19
mezi ostatní sourozence zlatý hřeb večera. Kolem schodiště, po kterém Michael šel, vybuchovala pyrotechnika. To byl zárodek neštěstí.45 „Jedna z dýmovnic vybouchla příliš blízko Michaela. Okamžitě mu chytily nalakované vlasy. Nevšiml si toho a dál skákal a tančil. Krátce na to však ucítil strašnou bolest a zhroutil se. Jako první si toho všiml Miko Brando. Vrhl se k hvězdě a oheň udusil sakem. V tu chvíli v sále vypukla panika.“46 Jeden očitý svědek nehodu popisoval takto: „Když vybuchly kanystry, zpíval dál. Když měl hlavu v plamenech, sešel ještě několik kroků dolů po schodech. Všichni křičeli, ale Michael byl podivně klidný. Vyhrnul si límec bundy, potom se za velkých bolestí zhroutil. Plameny z hlavy mu šlehaly metr vysoko.“47 Michaela převezli do nemocnice, ze které během okamţiku přišla radostná zpráva: „Není v ohrožení života“, ale utrpěl popáleniny 2. stupně. Přišel o spoustu vlasů, coţ nebyla největší ztráta po nehodě. Na lékaře mluvil jen šepotem, protoţe to jinak nezvládl.48 Nemocnice provedla veškerá bezpečností opatření, aby byl Michael separován od ostatních pacientů. Jediné, co proniklo mezi fanoušky, byla jeho košile, která se hned stala cenným zboţím. Fanoušci se i tak snaţili k Jacksonovi dostat jakýmkoliv způsobem. Jeden z nich si dokonce zlomil ruku v domnění, ţe bude zařazen na stejné oddělení. Michael nemocnici brzy opustil do domácího léčení, i kdyţ mu takové jednání lékaři nedoporučovali.49 Představitelé společnosti Pepsi-Cola byli z události vyděšeni a nevěděli, jakým způsobem vyjádřit omluvu. Vyřešili to finančním vypořádáním ve výši milion pět set
45
Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.41, 42 46 HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 97880-7388-176-4, str.42 47 SEIBOLD, Jürgen, Michael Jackson, nakladatelství Jeva, Rudná u Prahy, 1993, ISBN 80-85797-04-6, str. 36 48 Srov. U. S. EDITION, Singer Michael Jackson hurt hen his hair catches fire, In: nytimes.com [online] 28. 1. 1984 © 2016 The New York Times Company [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.nytimes.com/1984/01/28/us/singer-michael-jackson-hurt-when-his-hair-catches-fire.html 49 Srov. SEIBOLD, Jürgen, Michael Jackson, nakladatelství Jeva, Rudná u Prahy, 1993, ISBN 80-8579704-6, str. 36
20
tisíc dolarů. Peníze Michael věnoval na výstavbu nového popáleninového centra nemocnici Brotman.50 2.3.2
Následky nehody
Popáleniny 2. stupně charakterizuje tvorba puchýřů, zarudnutí kůţe, otok okolní tkáně, tvorba jizev a někdy i změna pigmentace. Tento stupeň popálení je typický vysokou bolestivostí.51 Bolest je usměrňována tišícími prostředky. Michael byl velmi statečný, a kdyţ ho z nemocnice odváţeli, nasadil si svoji slavnou bílou rukavici na pravou ruku, mával fanouškům a s úsměvem na rtech odjíţděl domů. Ovšem to, ţe se smál navenek, neznamená, ţe se tak i cítil. Byl to profesionál kaţdým coulem, který nevypadl z role ani na jediný okamţik. Bolest potlačil. Stejně jako všichni postiţení popáleninami i on uţíval tišící prostředky, aby unikl strastem způsobených natáčením reklamy na Pepsi- Colu. Bohuţel si na léky zvyknul a ţivot bez nich si jiţ nedovedl představit. Tato nehoda se stala v roce 1984, tedy 2 roky po vydání alba Thriller. Propagace byla stále v plném proudu, a proto si tisk a bulvár všímaly Jacksona především z pohledu úţasného zpěváka a na obyčejnou lidskou bytost mnohdy zapomínaly. Michael se interview spíše stranil, a proto si nikdo počínající závislosti nevšímal. Byl to „Pan Zpěvák“, o kterém se špatně nepsalo. Ovšem toto období netrvalo věčně. Michaelova reklama na Pepsi- Colu měla však úspěch. Jednalo se o nejpopulárnější reklamu, která byla zapsána i v týdenním televizním programu. Popularita stále rostla, ale nastávaly i situace, kdy se ukazovalo, ţe ne všem je popová hudba Michaela Jacksona a momentálně i jeho bratrů po chuti. Náboţenská škola vydala 28. října 1984 zákaz účasti na koncertu. Své jednání odůvodňovala tím, ţe tato hudba je příliš spojována s tancem, alkoholem, drogami a dalším nepřijatelným chováním. Z tohoto důvodu byl kaţdý student “odměněn“ patnácti důtkami za špatné chování. Získání dvaceti pěti důtek znamenalo vyhození ze školy.52 50
Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.43 51 Srov. KÖNIGOVÁ, Radana. Komplexní léčba popálenin. 1. vyd. Praha: Grada, 1999. ISBN 80-7169416-9, str.32-34 52 . U. S. EDITION, Arend the nation; School´s pupils warned against Jackson concert, In: nytimes.com[online] 27. 10. 1984 © 2016 The New York Times Company [cit. 2016-03-15]. Dostupné z:
21
Dále se vyskytovaly rozpory, které musel Michael řešit. Vydal prohlášení, ţe veškeré honoráře budou osobně přebírány zástupci Michaela nikoli Dona Kinga (hlavního organizátora turné Jackson five) stejně jako Don King nemá povolení vyjednávat cokoli jménem Michaela.53 Toto jednání potvrzuje Jacksonovo záporné postavení k celému turné. K tomuto turné se klan Jacksonů spolu s organizátory rozhodl vydat i desku se stejnojmenným názvem turné – Victory. Michael nazpíval jednu píseň jen s kytarovým doprovodem a jednu jako duet s Mickem Jaggerem. Mimoto se na albu podílel velmi málo.54 Další vlnu nevole vzbudila cena vstupného. Organizátoři si velmi dobře uvědomovali, ţe obchodovat s koncertem Michaela a ostatních Jacksonů je vzácnější neţ obchodovat se zlatem a proto toho velmi vyuţívali. Cena vstupného přesáhla dvojnásobek běţné ceny a ani koupě nebyla jednoduchá. Vstupenky se prodávaly po dvou nebo po čtyřech kusech. Mnoho Američanů si takovou cenu nemohlo dovolit. Michael si uvědomoval, o co se organizátoři snaţí a byl z celé situace zklamaný. Z tohoto důvodu udělal obrovské gesto, kterým ukázal, ţe on mezi lidi, kteří chtějí na turné pouze zbohatnout, nepatří. Svolal tiskovou konferenci a oznámil, ţe veškerý jeho výtěţek z turné Victory půjde na charitativní účely a to především organizacím bojujícím s rakovinou a leukémií.55
http://www.nytimes.com/1984/10/27/us/around-the-nation-school-s-pupils-warned-against-jacksonconcert.html 53 Srov. GRAND, Adrian. Michael jackson: 1958-2009: obrazová encyklopedie, Praha : Svojtka& Co 2010, str. 280, ISBN 978-80-256-0385-7, str.76-77 54
ALLMUSIC, AllMusic Review by William Ruhlmann, In: allmusic.com [online] ©2016 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.allmusic.com/album/victory-mw0000650297 55
Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.45-46
22
2.3.3
Michaelovo prohlášení o turné
Michaelovo prohlášení (5. července 1984) „Zítra zahajujeme naše turné a já bych vám chtěl říci něco, na čem mi opravdu záleží. Pracovali jsme dlouho na tom, aby nadcházející turné bylo opravdu hodně dobré. Je nám také známo, že spousta dětí má problém sehnat vstupenky. Před časem jsem dostal dopis od dívky z Texasu, která se jmenuje Ladonna Jonesová. Šetřila si peníze z různých příležitostných prací, aby si mohla koupit vstupenku, ale při současném systému organizace turné by si musela koupit čtyři vstupenky, což si nemůže dovolit. Požádal jsem proto organizátora turné, aby vypracoval nový plán prodeje vstupenek, který nebude vyžadovat objednávku za 120 dolarů. Hovořilo se také hodně o tom, že organizátor inkasoval peníze za vstupenky, které neprodal. Požádal jsem jej proto, aby co nejdříve zastavil objednávky vstupenek prostřednictvím pošty a zabránil tak tomu, že budou lidé platit peníze, aniž by dostali vstupenku. A na závěr bych rád učinil důležité prohlášení. Chci, abyste věděli, že když jsem souhlasil zúčastnit se turné, rozhodl jsem se všechny peníze z našich vystoupení věnovat na charitu.“56 Navzdory všem těmto událostem byly koncerty plné diváků, kteří si show ujít nenechali. Jednalo se o monstrózní událost plnou kouřových efektů a ohňostrojů. Na jevišti bylo vše dokonalé a promyšlené do nejmenších detailů, nicméně situace v zákulisí byla naprosto odlišná. Bratři spolu s vedením celého projektu vedli neustálý boj o peníze, čehoţ si začala všímat i média. Navíc všem bylo jasné, ţe většině diváků jde o to vidět Michaela a ostatní sourozenci nepřitahovali zdaleka tak velkou pozornost. Dokonce i deska vydaná v souvislosti s turné měla mít obálku, na které by stál vepředu Michael a za ním ostatní sourozenci. To se mu nelíbilo, a proto se nachází všichni nakonec na stejné úrovni.57 Toto období je pro Michaela dle mého vrchol kariéry. Je velmi uznávaný ve všech vrstvách společnosti a na celé planetě. Jeho desky jsou stále prodávané a díky své charitativní činnosti patří mezi lidumily světa. Díky tomuto období si zaslouţí, aby na 56
GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 str. 83 57 Srov. SALAMON, Sheryl Huggins. Book pins MJ´s pain meds battle on Pepsi Ad. In: theroot.com [online]. 13. 11. 2011[cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.theroot.com/articles/culture/2011/11/frank_cascio_book_pepsi_ad_to_blame_for_michael_ja ckson_drug_addiction.html
23
něj svět nikdy nezapomněl. Byla to chvíle, kdy jej všichni milovali a děti se snaţily jakkoli přiblíţit svému idolu a podobat se mu. Docházelo tak ke kuriózním situacím, kdy na jedné škole ředitel vyhlásil zákaz nošení jedné bílé lesklé rukavice a svoje jednání obhajoval tak, ţe se „jedná o svévolný výklad oblékání“. Z tohoto důvodu byly všem studentům rukavice zabaveny a byl vyhlášen zákaz jejich nošení.58
2.4 We Are The World V roce 1984 oslnil Ameriku zpěvák Bob Geldof, kdyţ nazpíval píseň Do They Known It´s Chrismas, aby získal peníze pro hladovějící děti v Africe. Takové gesto nemohl nechat Michael bez povšimnutí, a tak napsal společně s Lionelem Richie skladbu We Are The World. Dokázali to v horizontu 12 hodin od okamţiku, kdy se o projektu dozvěděli. Michael chtěl, aby akce byla opravdu monstrózní, a proto oslovil a pozval spolu s Lionelem téměř kaţdou větší pěveckou hvězdu do nahrávacího studia v Los Angeles. Jednalo se o den, kdy byly udíleny ceny American Music Awards. Nahrávání probíhalo během a po slavnostním předávání. Spojením nahrávání s touto významnou událostí a zároveň s charitativní činností Michael dosáhl toho, ţe nikdo ţádost o nahrávání bez honoráře neodmítl; nikdo zkrátka nechtěl vypadat jako bezcitný skrblík. Jeden z mála, kdo se předávání neúčastnil, byl Michael a Quincy Jones, jelikoţ museli rozepsat sbory a tím přesně určit, kdo, kdy a hlavně co bude zpívat. Kaţdý zpěvák byl jedinečný v jistém ohledu a dosáhnout jednotného celku, který by nepůsobil roztrţitě, nebylo jednoduché.59 Stevie Wonder, Paul Simon, Tina Turner, Billy Joen, Willie Nelson, Bruce Springsteen a řada dalších se podíleli na nahrávání tohoto megahitu. Celosvětový song číslo jedna a vítěz jedné z kategorií Grammy vydělal padesát miliónů dolarů. Uţ při vymýšlení celého hitu natočil Michael spolu s Lionelem demo, kde ţádali, aby se zpěváci zamysleli nad svými hodnotami a prioritami a uvědomili si světabol. Odezva byla nečekaná. Více jak padesát známých hvězd muselo být odmítnuto. Jones se snaţil 58
HANLEY, Robert, Michael Jackson´s glove stirs up a Jersey school. In: nytimes.com [online]. 14.3, 1984 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.nytimes.com/1984/03/14/nyregion/michael-jackson-sglove-stirs-up-a-jersey-school.html 59 Srov. ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-0002502-5 str.68 Srov. MARSAY, July, Michael Jacksonproject kept him from concert. In: nytimes.com [online]. 17. 6. 1985 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.nytimes.com/1985/07/17/arts/michael-jackson-projectkept-him-from-concert.html
24
spojit hlasy umělců tak, aby k sobě seděly. Michaela chtěl dát dohromady s Princem (Americkým umělcem, který se snaţil Michaela předčít ve velikosti), aby tak zmírnil jejich vzájemnou rivalitu. Prince však zapomněl dorazit a tak Michael zpíval s Dianou Ross. Prince své nedbalosti litoval a snaţil se ji napravit. Volal Jonasovi a chtěl přispět svou špetkou do mlýna, ale dílo bylo uţ dokonáno.60 Nebylo to však jedinkrát, kdy tato píseň pomáhala světu. V roce 2010 při neštěstí na Haiti byla píseň nazpívána znovu. Jednalo se o comeback, kdy 38 sólových zpěváků a řada dalších ve sboru zazpívali hit a výtěţek šel tentokrát na zpustošenou Haiti.61 Michaela by určitě potěšilo, ţe jedním ze sólových zpěváků byla jeho sestra Janet Jackson a ţe verše, které nazpíval on sám, si ţádný zpěvák nedovolil přezpívat a zůstali v původním znění. Vznikl tak emotivně velmi silný song, který dokonale splnil svůj záměr.
2.5 Michael Businessman Psal se rok 1985, kdy velmi utrpěl vztah Jacksona a McCartneyho. McCartney se Jacksonovi svěřil, jaké peníze leţí ve vydavatelských právech na některé písně. Tyto vědomosti Michael vyuţil ve svůj prospěch a koupil vydavatelská práva k písním Beatles za 47,5 milionů dolarů. Paul McCartney to bral jako osobní zradu, neboť od té chvíle Michael vlastnil skoro celou jeho tvorbu. Paul prohlásil, ţe to je jako koupit koberec, na kterém on sám stojí.62 Dlouho se polemizovalo o moţnosti, ţe by Michael ve své poslední vůli tyto práva Paulovi přenechal, ovšem nestalo se tak. Vysílací práva tedy patří klanu Jacksonových. Jediné co časem vybledlo, byl rozkol, který tato koupě způsobila.
60
Srov. ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-0002502-5 str.69 61 Srov. BEATTS, Anne. If It´s a hit, Why stop there? In: pqarchiver.com [online]. 12. 10. 1997 [cit. 2016-03-15]. Dostupní z: http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/doc/421167859.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&d ate=Oct%2012,%201997&author=ANNE%20BEATTS&pub=Los%20Angeles%20Times&edition=&star tpage=&desc=If%20It%27s%20a%20Hit,%20Why%20Stop%20There? 62 Srov. WILKENING, Matthew. Paul McCartney vs. Michael Jackson- nasties rock feuds. In: ultimateclassicrock.com [online]. [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://ultimateclassicrock.com/paulmccartney-vs-michael-jackson-nastiest-rock-feuds/
25
McCartney Michaelovi alespoň z části odpustil, i kdyţ tak věrné přátelství, jaké bylo dřív, se uţ po zbytek ţivota nevrátilo. 63 Ovšem stále se nacházíme v roce 1985. Michael má druhou hvězdu na chodníku slávy (první za působení v Jackson five a druhou za sólovou kariéru), čímţ se stal prvním umělcem, který měl tyto hvězdy dvě.64Jedná se také o začátek období, kdy si lidé začali všímat změn v jeho vzhledu. Uţ prodělal dvakrát plastickou operaci nosu – poprvé v roce 1979 a podruhé v roce 1984, kdy si jej nechal upravit po nehodě při natáčení spotu na Pepsi-Colu. Další jej v budoucnu ještě čekaly. Díky těmto zákrokům se jeho vzhled razantně měnil. Z chlapce s větším placatým nosem typickým pro afroamerické obyvatelstvo se stával člověk se stále tenčím a špičatějším nosem. Jeho tmavá pleť také nebyla stejná jako dřív. Michael se měnil před očima a všimli si toho nejenom jeho obdivovatelé, ale také bulvár, který se na jeho vzezření hodlal přiţivit.65 Ţil v ústraní na farmě se sestrou La Toyoua a tak neprosáklo z jeho soukromí na veřejnost nic. Bulvár si všechny „kvalitní“ informace obstarával všemoţným způsobem a na pravdě se zakládalo jen málo z nich. Některé z těchto informací vypustil sám Michael nebo si je prostě někdo vymyslel. Sám nevycházel na ulici jinak neţ v přestrojení. V těch byl opravdu přeborník. Nosil falešné vousy, paruky, muslimský šátek. Kdyţ chtěl, nikdo ho nepoznal. Byl to jediný způsob, jak alespoň trochu ţít normální ţivot bez toho, aby se na něj na veřejnosti nenahrnula hromada fanoušků.66
2.6 Bad Jackson byl stále na vrcholu slávy a natáčel novou desku. Na tento okamţik čekali všichni fanoušci a hlavně vydavatelé – pro ně neuvěřitelně dlouhou dobu. Michael si ale dával na čas. V roce 1985 si uţ všichni mysleli, ţe k vydání konečně 63
Srov. SEAN, Michaels. Paul McCartney´not devastated´over Michael Jackson will. In: theguardian.com [online]. 6.6. 2009 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.theguardian.com/music/2009/jul/09/paulmccartney-michael-jackson 64 Srov. ESTA, Hollywoodský chodník slávy: Informace, fotky a kompletní seznamjmen hvězd. In: Chcidoameriky.cz. [online]. © 2008 - 2016 Petr Novák [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://chcidoameriky.cz/hollywoodsky-chodnik-slavy-informace-fotky-a-kompletni-seznam-jmen-hvezd 65 Srov. ALMOV. Living with Michael Jacskon (full dokument). In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 02. 04. 2014 [vid. 2015-03-15]. Dostupné z:https://www.youtube.com/watch?v=6Sr4ONb1qFc 66 Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str. 58-60
26
dojde, ale nestalo se tak. Michael dál piloval maličkosti. Jeho velkým snem bylo překonání prodejnosti alba Thriller. Všude si lepil motivační štítky, aby se vyburcoval k mnohem usilovnější práci.67 Reţisér Spike Lee, který natáčí dokumentární film právě o vzniku tohoto alba, prozradil pro MTV News: „První věc, co jsem zjistil, bylo, že měl opravdu velkou motivaci. I přesto, že šlo o nesplnitelný úkol, Michael chtěl, aby Bad v prodejnosti předstihlo Thriller. A kamkoliv šel, dával si vzkazy nebo si psal na zrcadla v koupelnách ‘100 milionů‘. Vždycky chtěl přeskočit laťku, kterou si dříve nasadil.“68 Na spolupráci si přizval uţ osvědčeného producenta Quincy Jonese a usilovně desku připravovali. Vznikly desítky písní. Pouze některé prošly sítem, aby na desce bylo opravdu jen to nejlepší. Společnost CBS Records na oba hlavní tvůrce alba naléhala, aby si s vydáním pospíšili. Nebylo to však nic platné. Quincy prohlásil, ţe kdyţ to bude potřeba, tak vydání bude trvat třeba dalších 20 let. Prvního září 1987 přišlo konečně to, na co všichni čekali. Album bylo na prodejních pultech a světové šílenství jménem Jackson znovu propuklo. Získal nominaci na šest cen Grammy Awards, kdy dvě z těchto nominací se proměnily v úspěch. Odhadovaná prodejnost byla 45 milionů kopií. Bad je první album v historii, jenţ mělo prvních pět singlů, kterým patřila první příčka na ţebříčku hitparády Billboard po sobě. Byly to singly s názvem: I Just Can´t Stop Loving You, Bad, The Way You Make Me Feel, Man in the Mirrora, Dirty Diana.69
Album obsahuje jedenáct písní. Devět songů si připisuje Michaelovo autorství. Jedná se o poslední album, kde Jackson a Jones spolupracují. Michael prohlásil, ţe dva a půl roku věnoval většinu svého času navazujícímu albu Thriller. Proč to trvalo tak dlouho, neţ nové album vzniklo? Odpověď byla, ţe Quincy se rozhodl, ţe by se album mělo co nejvíce přiblíţit k dokonalosti. Nakonec to stálo za to. Spokojenost s tím, co vytvořili, se dostavila. Stálo je to spoustu sil a napětí. Cítili se, ţe bojují sami se sebou.
67
Srov. SLIET, Paul. Michael Jacskon chtěl, aby bad převálcovalo fenomenální thriller. In: demoshop.biz [online]. ©2000 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.demoshop.biz/page/544/michael-jacksonchtel-aby-bad-prevalcovalo-fenomenalni-thriller 68 Srov. SLIET, Paul. Michael Jacskon chtěl, aby bad převálcovalo fenomenální thriller. In: demoshop.biz [online]. © 2000 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.demoshop.biz/page/544/michael-jacksonchtel-aby-bad-prevalcovalo-fenomenalni-thriller 69 Srov. SONY. Bad. In: michaeljackson.com [online]. © 2016 MJJ Music [cit. 2016-03-15]. http://www.michaeljackson.com/us/music/bad-1
27
Album bylo velmi těţké vytvořit, protoţe bez ohledu na to, jak se na dílo dívali oni sami, posluchači desku vţdy srovnávali s předchůdcem, v tomto případě s albem Thriller.70
2.7
Dokument Michael Jackson: The Magic Returns Současně s albem Bad byl vydán i televizní speciál Michael Jackson: The Magic
Returns. Jedná se o třicetiminutový dokument, který ukazuje v chronologickém uspořádání celý Michaelův dosavadní ţivot. Z filmu je patrné, s jakým náporem fanoušků se musel Michael potýkat v kaţdém okamţiku, kdy vyšel na ulici. I kdyţ je snímek dle mého stručný (vzhledem k Michaelovu dosavadnímu ţivotu), dává nám alespoň zdánlivě nahlédnout pod roušku slávy. Ve všech okamţicích dokumentu vidíme, jak se zpěvák usmívá na celý svět a jak je ve zdánlivé pohodě. Zároveň spatřuji patrné napětí v Michaelovi samotném. Fanoušků je opravdu moc a zvládnout takový nápor bez jakéhokoliv vnitřního zásahu je nemoţné. I přes svou stručnost získal dokument velmi dobré hodnocení. Stal se šestým nejlépe hodnoceným pořadem týdne se sledovaností 30 % z 85 milionů televizních diváků. S Michaelem se točil svět a objevoval se všude, kde to bylo moţné. V ranní show, kterou uváděl Mike Smith, se vysílalo celé album Bad. Časopis Ebony jej uvedl na titulní stránku, stejně tak jako People a spousty dalších. Magazín Forbes udělal statistiku nejlépe placených interpretů a obsadil jím deváté místo. Toto umístění si zaslouţil skutečností, ţe během dvou let vydělal 43 miliónu dolarů.71 Michael postupně k písním přidával i videoklipy. Nejznámější je právě videoklip ke stejnojmenné písni, jako je celé album. V rozhovoru pro časopis Ebony a Jet prozradil několik informací ze zákulisí. „Ebony/Jet: Ačkoliv je vaše inspirace většinou duchovní, stává se, že se občas necháváte inspirovat realitou, jako v případě klipu Bad. Je to tak?
70
Srov. SONY. Bad. In: michaeljackson.com [online]. © 2016 MJJ Music [cit. 2016-03-15]. http://www.michaeljackson.com/us/music/bad-1 71 GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 str. 83
28
Jackson: Ano, příběh z toho klipu je autentický. Psalo se o něm v Time nebo v Newsweek. Je to příběh chlapce, který pocházel z ghetta a chtěl se z něj vymanit. Chtěl změnit svůj život. Opustil kamarády a začal studovat, ale když se na jaře vrátil domů, stala se strašlivá věc. Jeho někdejší přátelé na něj tak žárlili, že ho zabili. Ale já ve filmu neumřu!“72
2.8
Michael a bulvár Ovšem Michael rozdával rozhovorů jen velmi málo a opravdu si vybíral, komu
jej poskytne. Bulvár tak začal být kreativní a vymýšlel si cokoliv, co mělo šanci přitáhnout čtenáře. Média se začínala otírat nejen o jeho slávu a písně, ale především o stinnou stránku jeho samotného. Televize ABC odvysílala pořad věnovaný plastickým operacím. Velká část tohoto pořadu byla právě o Michaelovi. Popisovali ho jako osobu, která je závislá na plastických operacích, kterých řadu podstoupil. Zpěvák všechny tyto přehnané domněnky popřel a telefonoval moderátorce pořadu Barbaře Waltersové. Přiznal se ke třem plastickým operacím, kdy mu byl dvakrát operativně změněn nos a přidělán důlek v bradě. Ostatní spekulace ohledně údajného nespočtu plastických operací, které měl prodělat, popřel. Vysvětlil, ţe změna v jeho vzhledu je zapříčiněna především ve změně jeho stravování, jelikoţ se stal vegetariánem. Dále změnám přisuzoval fakt, ţe současné fotografie byly stále přirovnávány k fotografiím z minulosti a vzhledem k přirozenému vývoji vzhledu člověka se logicky musí lišit.73 Tato proměna byla velmi patrná především ve videoklipu Bad, kde bylo jasně patrné, ţe se jeho kůţe stávala světlejší. V ţádném případě uţ nevypadal jako jeden z Jackson five. Bílá kůţe vzbuzovala diskuze stejně jako jeho gesto při tančení. Dokonce se tak stalo nejen na poli veřejného mínění, kdy si takové domněnky říkali lidé mezi sebou, ale i média tato vlastnost přinejmenším zaujala. V televizi byl Michael lapač diváků číslo jedna. Byl zkrátka všude a doba, kdy se o něm mluvilo jen pěkně, byla v nenávratnu. Michaela to samozřejmě mrzelo, protoţe nikdy neměl v úmyslu škodit, tak nechápal, proč ostatní škodí jemu. Z tohoto důvodu vydal další prohlášení:
72
HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 97880-7388-176-4, str. 69 73 GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 str. 83
29
Jak říká staré indiánské přísloví- nesuďte člověka, dokud nechodíte dva měsíce v jeho mokasínech. Většina lidí neví, kdo jsem, a proto píší věci, z nichž většina jsou lži. Velmi často pláču, protože mi to ubližuje, a já se bojím o děti, o všechny děti na celém světě, neboť žiju jen pro ně. Kdyby člověk mohl říkat jen to, co může někomu dokázat, pak by ani historie nemohla být napsaná. Zvířata útočí nikoli proto, že by byla zlá, ale proto, že chtějí žít. Totéž platí o těch, kteří kritizují. Touží po naší krvi ne po našem utrpení. Já musím naplnit své poslání, musím ve všem hledat pravdu. Musím trpět, abych mohl udělat to, co je mým posláním, abych to mohl udělat pro svět a pro děti. Ale mějte slitování, krvácím už dlouho.“74
2.9
Bad World Tour Současně s vydáním alba Michael Jackson zahájil i stejnojmenné turné. Bad
World Tour bylo, i kdyţ se to zdá zvláštní a vlastně i nemoţné, první sólové turné.75 Turné začalo v Japonsku v září stejného roku, jako vyšla deska. Na koncertech Michael zpíval písně jak ze starých alb, tak z alba nového. Turné organizoval Frank Dileo. V Zemi vycházejícího slunce se konaly hned 3 koncerty. První se konal v Tokiu a další v Yokohamě a v Osace v době od 12. do 21. září. Během jeho vystoupení se opět ukazuje, jak je citlivý. Jednu píseň s názvem I Just Can´t Stop Loving You věnoval památce pětiletého chlapce, Yoshiakiho Ogiwary, který byl unesen a brutálně zavraţděn. Michael poukazoval, ţe smrt tohoto chlapce byla velká ztráta a jako alespoň malou útěchu věnoval jeho rodině 20 000 dolarů. Celé koncertní turné v Japonsku Michael ukončil tím, ţe daroval 30 svých osobních věcí organizaci UNESCO. Tyto předměty byly určeny k aukci, jejíţ cílem bylo získat peníze na vzdělávání dětí v rozvojových zemích. Co se image týče, Jackson se i v tomto ohledu velmi změnil. Ze záznamu koncertů a fotek období Bad je jasně patrná velká změna. Roztomilý klučina, který si 74
HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 97880-7388-176-4, str. 77-78 75 Srov. SMITH, John. Michael Jackson tour. In: news.google.co.uk [online] 30.10. 1987, [cit. 2016-0315]. Dostupné z: https://news.google.co.uk/newspapers?id=9slAAAAIBAJ&sjid=ifMFAAAAIBAJ&dq=michael+jackson+tour&pg=894,8029252&hl=cs
30
podmanil svět, a který byl idol náctiletých, byl tatam. Michael zváţněl a image otočil o 180°. Na fotografiích se vyskytoval převáţně s váţnou tváří, zahalený v černém a jeho oblečení bylo pokryté různými pásky a řetězy. Není ani výjimkou fotka s obrovským hadem. Hroznýš královský nazývaný Muscles byl stejně jako opice Bubles jeho mazlíčkem a nechal se jimi doprovázet na řadu koncertů a vystoupení. „I přes ohromující davy posluchačů rozpory Michaelovy osobnosti zůstávaly. Quincy Jones vzpomíná: „Michael byl schopen jen tak jít a vystoupit před devadesáti tisícovým publikem, ale když jsem ho požádal, aby mi zazpíval písničku, musel jsem si sednout na pohovku, zakrýt si oči a on si pak ještě šel stoupnout za mě. Byl neuvěřitelně stydlivý.“76 Koncertní turné pokračovalo z Japonska přes Austrálii aţ na druhou stranu zeměkoule do Severní Ameriky. V Severní Americe začala první vlna turné 28. února a skončila 6. května. Tato část se skládala z 30 koncertů. Následně se Michael přemístil do Evropy, kde odehrál 34 % všech koncertů. V Asii odehrál 14 koncertů, v Austrálii 5 koncertů, v Evropě následně 82. Druhá vlna koncertů v Severní Americe znamenala 19 koncertů, následovalo 9 v Asii a celé turné skončilo pěti posledními v Severní Americe.77 Jednalo se řádově o 150 koncertů během 14 měsíců ţivota Michaela Jacksona.
2.10 Charitativní činnost V pozadí těchto koncertů se Michael opět věnoval charitativní činnosti. V doprovodu Whitney Houston předal organizaci UNCF (United NegroCollegeFound) dar ve výši šest tisíc dolarů. Nebylo to však poprvé, co daroval této společnosti peníze. Společnost byla zvyklá na jeho dary, neboť je tímto způsobem podpořil jiţ několikrát. Celková suma se tedy vyšplhala na několik milionů korun. Také vyplatil stipendia čtyřiceti dvěma studentům na oblečení, ubytování a především na vzdělání. Všechny tyto události financoval ze svých prostředků.78
76
ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-00-02502-5 str. 77 77 Srov. SONY. Tours. In: michaeljackson.com [online]. © 2016 MJJ Music [cit. 2016-03-15]. http://www.michaeljackson.com/us/the-artist/timeline/date 78 Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.82-83
31
Nebylo to všechno, co dotoval. Turné samotné stálo hodně peněz, neboť zaměstnávalo stovky lidí, dvanáct hudebníků a tanečníků. Vybavení, osvětlení, ozvučení a další stálo stovky milionů dolarů. Jackson si však sám ţádné náklady neúčtoval. Měl peněz dost a na vstupném také něco vydělal. V tomto okamţiku nebyla hlavní priorita výdělek, jak tomu někdy bývá dnes, ale především to, aby ho svět miloval. Z tohoto důvodu se také vzdal peněz z turné Victory ve prospěch charity. Většinu darů však rozdával v zákulisí. Svět si chtěl vydobýt svým hlasem na základě svého umění. Jeho krédem bylo: „Bůh tě vidí, tak ti pomůže.“ Dávat druhým tvořilo nedílnou součást jeho ţivota i kariéry, ale jen zřídkakdy se to dozvěděla veřejnost. Ta mu často dávala najevo, ţe štědrost rovná se pokrytectví.“79
2.11 Autobiografie Moonwalk V polovině turné Bad se Michael věnoval opět vydavatelské činnosti. Vydával nové klipy, skládal písně, to však nebylo nic u něj neobvyklého. Ovšem zaţil jeho další poprvé a vydal kníţku – svoji autobiografii s názvem Moonwalk. Tato kniha vyšla poprvé v roce 1988 a další velký boom, který šel ruku v ruce s dotiskem, nastal po jeho smrti v roce 2009. V této knize uvidíme na necelých dvě stě stranách spoustou fotek od Michaelova dětství aţ do roku 1988, kdy přišla na pulty knihkupectví a také se dozvíme další informace o jeho ţivotě. Délkou patří mezi knihy stručnější, první vydání má 190 stránek. Kniha obsahuje barevné i černobílé fotografie. I přesto, ţe druhé vydání knihy Michael nedopisoval, a tudíţ by měla být stejně obsáhlá, má toto vydání 269 stránek a obsahuje barevné obrazové přílohy. V popisu knihy však chybí dovětek – vlastní ţivotopis. Ovšem kdo knihu dopsal nebo alespoň přidělal přílohy, uţ jasné není.80
79
Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str. 83 80 Srov. JACKSON, Michael. Moonwalk. Praha: IFP Publishing&Engineering, 2009, 269 s., [24] s. barev. obr.příl. ISBN 978-80-903997-8-5. Srov. JACKSON, Michael. Moonwalk: vlastní životopis. 1. vyd. Praha: Médium, 1990, 190 s. ISBN 80900274-4-x.
32
Jelikoţ se jedná o autobiografii, mnoho lidí předpokládá, ţe se konečně dozví o jeho začátcích. Jak se asi malý Michael dostal ke zpěvu a kdy si jeho talentu rodiče všimli. Uvedené informace podávají totiţ všechny dřívější biografie zcela rozdílně. Tato kniha však taková není. Michael začíná tam, kam aţ sahají jeho vzpomínky. „Na začátku vyprávění mého příběhu musím zopakovat to, co obvykle říkám lidem, když se mě ptají na mé nejranější dny s Jackson five. Když jsme začali s muzicírováním, byl jsem tak malý, že si toho o té době moc nepamatuju. Většina lidí má to štěstí, že jejich kariéra začala, až když byli dost staří na to, aby věděli, co a proč dělají. Ale v mém případě to tak vůbec nebylo.“81 Na začátku i přesto uvádí pár základních informací z jeho dětství. Jedná se však pouze o střípky, které si pamatuje, nebo které byly celé jeho rodině známé – kde se narodil a kde pracoval jeho otec. Nejvíce si ale pamatoval vzpomínky na činnost, která se neustále opakovala – dřina, dřina a zase jen dřina. Zpíval neustále, ale i kdyţ ho to bavilo, nebylo to pro něj jednoduché. Časem uţ nic jiného neznal, proto bylo zcela přirozené, ţe nikdy ani jinou aktivitu nebo jiný ţivotní směr nezkusil. Vlastně ho to ani nenapadlo.82
2.12 Konec osmdesátých let a turné Bad Ale zpátky do 80. let. Desátého března roku 1988 proběhlo předávání výročních cen Soul Train, kde Michael opět proměnil dvě ze tří nominací na cenu. Získal ji za nejlepší muţský singl Bad a nejlepší muţské album v kategorii album Bad. Dále se jedná o den, kdy dává Michael souhlas s charitativní aukcí pořádanou v jeho domě. Vybrány jsou asi dva miliony dolarů. Dva týdny poté navštěvuje oddělení dětské nemocnice v Bambin Gesu. Podepisuje fotografie, rozdává sladkosti a cennosti spojené s jeho jménem a dělá dětem radost. Nemocnici daruje sto tisíc dolarů.83
81
JACKSON, Michael. Moonwalk: vlastní životopis. 1. vyd. Praha: Médium, 1990, 190 s. ISBN 80900274-4-x. 82 Sorv. JACKSON, Michael. Moonwalk: vlastní životopis. 1. vyd. Praha: Médium, 1990, 190 s. ISBN 80900274-4-x. str. 15-20 83 Srov. GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 str.113
33
Na svém koncertním turné navštívil mnoho míst a finančně přispěl na řadu sbírek a nemocnic. Setkal se s řadou známých osobností, které si stejně jako všichni nechtěly nechat koncert ujít. Jedněmi z těchto osobností byl i princ Charles a princezna Diana. Michael se s nimi setkal v zákulisí před začátkem koncertu a věnoval saka a sbírku svých nahrávek pro prince Williama a Harryho, kteří se nemohli koncertu zúčastnit.84 Tento den se tak zapisuje do historie. Michael se seznámil s princeznou, a začalo tak jejich několikaleté přátelství. Údajně si Diana s Michaelem často telefonovali, aby si promluvili o všem, co jim ţivot přinesl. O oblečení, o stylu a hlavně o tom, jak se vyhnout paparazziům. Kdyţ se doslechl o její smrti v roce 1997, řekl: „Úplně jsem se sesypal. Omdlel jsem. Zrušil jsem svoje koncerty, protože jsem prostě nebyl schopen vystupovat. Plakal jsem a plakal ještě týdny potom. Často se mi svěřovala. Cítila se jako lovená zvěř… zavřená jako v kleci… přesně jako já.“85 Další osobnost, se kterou se na turné seznámil a která později výrazněji zasáhla do jeho ţivota, jelikoţ se stala jeho manţelkou, byla Lisa Marie Presleyová. Matka Lisy však partnerství moc nepřála, jelikoţ se bála o autorská práva, která po Elvisově smrti připadla právě Lise.86 Po ukončení turné se Michael vrátil do „všedního“ ţivota, kde nemusel denně cestovat letadlem a nacvičovat taneční kreace. Měl spoustu peněz a rád se o ně dělil. Pozval tedy 200 dětí z Institutu sv. Vincenta pro postiţené děti a z organizace Big Brothers and Big Sisters do cirkusu Vargas v Santa Barbaře v Kalifornii. Všichni si celé představení včetně Michaela uţili, smáli se a jako korunku celého dne je ještě pozval na svůj ranč, aby se všichni mohli podívat na jeho osobní ZOO.87
2.13 Michael, reklama a sponzoring Michael rád nakupoval jako normální člověk. Z tohoto důvodu vyuţíval různých převleků, aby se vyhnul davům fanoušků. Ne vţdy se mu však takové jednání vyplatilo a docházelo ke kuriózním situacím. Třetího května roku 1989 byl zatčen policií pro 84
Srov. GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 str.117 85 ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-00-02502-5 str. 88 86 HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 97880-7388-176-4, str. 96 87 Srov. WEBNODE, Zaznamenaná charitativní činnost Michaela Jacksona, In: michaeljacksonforever.cz [online]. Infogram: © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.michaeljacksonforever.cz/charitativni-cinnost/
34
domnělou loupeţ. Nakupoval v přestrojení v klenotnictví a prodavačka pojala podezření a přivolala policii. Přijely tří hlídkové vozy a osm policistů. Michaela oblečeného v červené baseballové čepici, červeném tričku a modrých kalhotách, pod čepicí afro paruku, na obličeji falešný knír a umělé zuby, nemohl opravdu nikdo poznat. Musel tak vysvětlit policistům a poté i své manaţerce, proč se pro takový podezřelý oděv rozhodl. Policie uvedla, ţe všechno proběhlo velmi dobře. Poté, co Michael ukázal řidičák a podepsal několik autogramů, mohl v klidu odejít.88 Michael se nikdy netajil tím, ţe reklama a sponzorství není něco, s čím by nesouhlasil. Moţná i to byl důvod, proč se v létě 1989 stal členem takzvaných „zpívajících rozinek“. Objevil se tehdy v reklamě nazvané Michael Raisin. Za své účinkování v reklamě byl finančně odměněn ve výši 25 000 dolarů. Tyto peníze – jak uţ je u Michaela známo – věnoval na charitu. Ovšem nevyuţíval jen svého hlasu a svého účinkování v reklamních kampaních. Díky tomu, ţe koupil práva na stovky písniček jiných autorů, mohl vyuţívat i jejich písní. „Paul McCartney odsuzuje Michaelovo povolení k použití písně „All You Need Is Love“ v reklamní kampani. Společnost Saatchi and Saatchi platí 150 000 dolarů za natočení nové verze písně, která bude použita v reklamě na videokamery.“ Svá práva k písním si však střeţil, a proto kdyţ byl natočen film o skupině Beatles, ostře se proti tomu postavil a obrátil se na soudy. Soudní spor proti distributorům filmu The Beatles vyhrál. Michael tak dostal rozhodnutím soudu 130 000 dolarů a docílil staţení tohoto snímku.89 Desky Bad se prodalo 20 milionů nosičů během roku 1988 a v současnosti je desek prodaných 30 milionů. Pro jakoukoliv hvězdu by to byl obrovský úspěch, ale u Michaela bylo vše jinak. Bulvár na něm nenechal nit suchou a desku označil jako prohru.90 Zda to tak viděl i Michael však nevíme.
88
Srov. GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 str.127 89 Srov. GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 str.127, 128 90 Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str. 91
35
3.
Neverland a další etapa života Michael měl všechno, ale cíl, kterého se snaţil dosáhnout, byl, aby takové štěstí
měli všichni lidé na planetě. Z tohoto důvodu vybudoval nové sídlo, které se jmenovalo Neverland (Země Nezemě). Přestěhoval se tak nadobro od své rodiny, čímţ se jí také vzdálil. Celý Neverland se rozkládal na 2 700 akrech a stál 30 milionů dolarů. Sídlo se pyšnilo soukromou zoologickou zahradou a zábavním parkem plným atrakcí. O vše se staralo okolo padesáti zaměstnanců. Podle názvu sídla je jasně patrné, ţe Petr Pan byl v jeho ţivotě víc, neţ si mnoho lidí myslí. Neverland je název ostrova Petra Pana od autora J. M. Barrieho. Měl to být svět, v němţ se nestárne. Jedním z lidí, kteří byli v Neverlandu velmi častými hosty, byl hlavní protagonista série filmů Sám doma – Macaulay Culkin. Sám o sídle řekl: „Byl to sen všech dětí, se všemi druhy limonády a sladkostí, co si jen dokážete představit. Byla tam dvoupatrová podloubí, pouť, kino. S Michaelem jsme sdíleli stejné zkušenosti z dětství. Tohle je místo, kde můžeme být oba navěky osmiletí, protože jsme takoví nemohli být, když nám osm doopravdy bylo.“ Neverland byl prostě jiný svět a Michael si vše, co vybudoval, s patřičnou náleţitostí uţíval.91 Jeho chování však připadalo mnoha lidem přinejmenším zvláštní a všech jeho výstřelků si všímali daleko víc. Jistě k tomu přispělo i to, ţe Michael nedával dost rozhovorů na to, aby ho lidé skutečně poznali, a tak si skutečnosti domýšleli. Michael celé Bad tour nosil konečky prstů přelepené náplastí a také fotek s rouškou přes obličej není málo. Proč? Ptali se všichni. Bulvární články se na tomto tématu velmi přiţivily, avšak Michael to stále příliš nekomentoval. Na některých fotkách je však jasně patrné, ţe se moţná nejednalo o ţádnou přílišnou úchylku spojenou s hygienou a nesnášením bakterií, coţ byla jedna z verzí deníku. Dle mého se jednalo o postupující koţní nemoc vitiligo. Michael se k ní sám v roce 1993 přiznal. Jedná se o nemoc, která můţe způsobit ztrátu koţního pigmentu. Nejčastěji začíná na rukou a hlavě a způsobuje bílé ohraničení části kůţe, které se mohou zvětšovat nebo mohou vznikat nové.92 Michael se snaţil pleť sjednotit make-upem. Ze začátku tmavým, časem, aţ nemoc postupovala 91
Srov. ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-0002502-5 str. 82-86 92 ŠTORK, Jiří. Dermatovenerologie. 1. vyd. Praha: Galén, c2008. ISBN 978-80-7262-371-6 str. 255 KOLATA, Gina. Doctor says Michael Jackson has a skin dinase. In: nytimes.com [online]. 13. 02. 1993 [cit. 2016-03-15].Dostupné z: http://www.nytimes.com/1993/02/13/us/doctor-says-michael-jackson-hasa-skin-disease.html
36
více, jiţ nemaskoval světlé fleky, ale naopak trochu těch tmavých, co mu zůstalo. Sám Michael uvedl, ţe pouţíval zesvětlovače pleti, ale zda by sáhl po takovém řešení, pokud by nemocí netrpěl, zůstane navţdy otázkou.93 Ovšem k jeho podivínství měli všichni, kteří jej poznali, jiný názor, neţ jaký maloval bulvár veřejnosti. Bruce Swedien na toto téma řekl následující: „Nahrával jsem se spoustou popových hvězd, ale Michael je z nich nejlepší. Jistě, občas se chová bizarně, ale v Kalifornii jsou všichni takoví. Má spoustu zvířat, ale my ve studiu máme taky stokilovou dogu, která dělá společnost Michaelově šimpanzi. Fajn, nechal si předělat nos, ale v Los Angeles je to normální. V jeho domě jsem všude hledal ten jeho slavný kyslíkový stan, pod kterým prý spí a nenašel jsem ho ani v ložnici, ani nikde jinde…“94
3.1 Devadesátá léta a první problémy Bruce Swedien byl jediný, který vstoupil do nového desetiletí po boku Jacksona. Zbytek lidí, kteří ho do té doby obklopovali, pomáhali mu se skládáním, manaţer a ostatní spolupracovníci, byli propuštěni.95 Michael začal ţít další etapu svého ţivota. Obklopil se novými lidmi, pořídil si nové místo k bydlení, vytvořil zábavný park a snaţil se ţivot vychutnávat všemi doušky. Byl však zvyklý, ţe peníze jsou něco, co on řešit nemusí a s tímto ohledem je i utrácel. Jeho příjem byl velmi vysoký, ale bohuţel asi tak stejně vysoký jako jeho výdaje. Cena za věci, které tak rád nakupoval, ho nezajímala a pokud utratil při jednom nákupu šestimístnou částku, ani si toho nevšiml. Provoz Neverlandu také dosahoval astronomické výše. Ročně byl Jacksonův rozpočet nejméně dva miliony dolarů. V době, kdy Neverland vznikl, to však nebyl aţ takový problém. Jackson vydělal ročně okolo 93
Srov. . ALMOV. Living with Michael Jacskon (full dokument). In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 02. 04. 2014 [vid. 2015-03-15]. Dostupné z:https://www.youtube.com/watch?v=6Sr4ONb1qFc 94 Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str. 98 95 Srov. SMIT, Christopher, R. Michael Jackson Grasping the spectacle. Great Britain by the MPG Books Group , UK. ISBN: 9781409441441, str. 214 In: books.google.cz [online]. [cit. 2016-03-15]. https://books.google.cz/books?id=oyTMsHhKVhoC&pg=PA214&lpg=PA214&dq=michael+jackson+19 89+interview&source=bl&ots=g1Te7w21et&sig=3sTJDUfN_iSYxg4ru1WARmkXBuM&hl=cs&sa=X& ved=0ahUKEwinyPvij6TJAhVEwBQKHfI1Ds84ChDoAQgsMAI#v=onepage&q=michael%20jackson% 201989%20interview&f=false
37
jedné miliardy dolarů, z procentních honorářů dostával 250 milionů dolarů a jeho vydavatelský katalog měl hodnotu 350 milionů dolarů. V 80. letech si peněz nijak nevšímal a vlastně ani nemusel. Na tuto skutečnost si ale natolik zvykl, ţe se jí nezabýval ani v letech devadesátých, kdy se jeho výdaje vyšplhaly k 350 milionům dolarů ročně. Toto sídlo bylo jeho útočiště aţ do roku 2005, kdy prohlásil, ţe uţ se do něj nevrátí, protoţe ho poskvrnila policie svými důkladnými prohlídkami, a Neverland uţ není jeho domov. Zaměstnanci byli propuštěni a atrakce uzavřeny a odtaţeny na kraj cesty k prodeji. Země Nezemě tak v roce 2005 zanikla.96 Ovšem nacházíme se na začátku devadesátých let dvacátého století, kdy Neverland jen vzkvétá a září přesně tak, jak měl jeho tvůrce v úmyslu. Michael je stále velmi oblíbeným bodem zájmu všech ţurnalistů, kteří se momentálně zabývají ţenami v jeho ţivotě, mezi kterými byla údajně i Madonna.97 Michaelova přítelkyně Diana Ross a později i jeho bratr Jermaine nabádali Michaela, aby se drţel nohama pevně na zemi, protoţe létat hlavou v oblacích se nemusí vyplatit. Jeremaine dokonce pro bratra sloţil písničku, aby ho přivedl zpět do reality.98 Ten se však ničeho nebál a nahrával novou desku. V době, kdy mu Jeremaine jako poselství vydal písničku Word To The Bad, vydal i Michael nový hit Black or White z nového alba Dangerous.
3.2 Turné Dangerous 26. listopadu 1991 se znovu Michael pokusil dobýt svět hudby albem Dangerous. Na albu bylo 14 skladeb a trvalo 77 minut.99 „Už brzy se album Dangerous ocitlo ve stínu ohlášení světového turné Michaela Jacksona, jehož zahajovací koncert na mnichovském olympijském stadiónu byl oznámen na 27. června 1992. A nebylo ani 96
Srov. ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-0002502-5 str. 86 97 Srov. DOUGHERTY, Steve. Madona and Michael. In: people.com [online]. 15. 04. 1991 [cit. 2016-0315]. Dostupné z: http://www.people.com/people/archive/article/0,,20114902,00.html 98 Srov.CHUCK, Philips. Jermaine Jackson: ´Word to the Badd!!´ a Call to Michael: *Pop music: ´The only mason I wrote this song was to help my little brother get a grip on reality, ´he says. In: articles.latimes.com [online]. 07. 11. 1991 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://articles.latimes.com/1991-11-07/entertainment/ca-1387_1_jermaine-jackson 99 Srov. SIMON. Album Dangerous. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/texty-pisni/album-dangerous
38
divu, neboť náklady, které byly na toto koncertní turné vynaloženy, byly skutečně gigantické.100 Koncertní turné bylo do detailu vypracováno. Kdyţ se ukázala nějaká trhlina v plánu, vše se muselo neprodleně napravit. Zkoušky choreografií se z počátečních několikahodinových záleţitostí vyšplhaly na kaţdodenních 11 – 20 hodin tréninku. Všechny rekvizity na evropské turné dopravily Boeingy z Los Angeles do Rotterdamu a následně 65 nákladních vlaků do Mnichova. Celý tým zahrnoval 145 techniků, hudebníků a tanečníků a byl doprovázen 13 autobusy.101 Turné, které bylo pod patronací společnosti Pepsi-Cola, mělo za hlavní cíl shromáţdit prostředky pro nově zaloţený Michaelův fond Heal The World. Michael chtěl stále vyléčit svět, a proto i samotná organizace prosazovala stejné zájmy jako on. Hlavní cíl byl hájit práva dětí po celém světě a finančně dotovat organizace se stejnými zájmy, jako byly ty Michaelovy. V této době se také objevil Michaelův nový pseudonym, pod kterým ho známe do dneška – Král popu. Michaelova hlavní vize celého turné byla především představa záchrany světa, a tak se rozhodl vzdát svého honoráře za celé turné. Tato zpráva byla pro všechny jako velká bomba, neboť takové gesto v historii hudby ţádný zpěvák neučinil.102 Dangerous 1992 nemělo s koncertem v obvyklém slova smyslu mnoho společného. Jackson nabídl něco, co nikdo nečekal. Kdyţ zpíval Thriller, sjel na zvláštní plošině do „podsvětí“, aby tam vyváděl s několika nesmírně hezkými zombii. A zatímco se všichni domnívali, ţe je dosud na místě, které imitovalo hřbitov, stál na pódiu v desetimetrové výšce a podsvětí se přitom hrozivě chechtalo. Celý koncert se stal show, na kterou se nezapomíná. Stejně jako v Mnichově i na ostatních místech Evropy se stal koncert legendární záleţitostí.103 Turné končilo v Bukurešti a vůbec poprvé za celou kariéru dal Michael souhlas s televizním přenosem. HBO za ţivé vysílání zaplatila třináct milionů dolarů a přenášela
100
SEIBOLD, Jürgen, Michael Jackson, nakladatelství Jeva, Rudná u Prahy, 1993, ISBN 80-85797-04-6, str. 68 101 Srov. SEIBOLD, Jürgen, Michael Jackson, nakladatelství Jeva, Rudná u Prahy, 1993, ISBN 8085797-04-6, str. 68-69 102 Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.128-129 103 SEIBOLD, Jürgen, Michael Jackson, nakladatelství Jeva, Rudná u Prahy, 1993, ISBN 80-85797-04-6, str. 71
39
ho do šedesáti jedna zemí. Vysílání přivedlo k televizním obrazovkám nejvíce lidí v dosavadní historii HBO.104 Ovšem stejná oblíbenost, jako panovala v Evropě, nezasáhla zbytek světa. Asie ho milovala, ale i přesto Michael zrušil polovinu koncertů, coţ způsobilo lavinu lţí a pomluv ze strany novinářů – chřipka, operace nádoru na hlasivkách a spousta dalších. V Americe se hlavní singl celé desky Heal The World umístil aţ na dvacátém sedmém místě hitparády nejoblíbenějších písní.
3.3 Michaelův rozhovor Po skončení první etapy turné, kdy se alespoň mírně vrátil Michaelův ţivot do normálu, poskytl poprvé po deseti letech rozhovor. Ostýchavý Jackson konečně promluvil a mluvil snad o všem, k čemu se bulvární tisk za poslední období byť jen přiblíţil. Poprvé se rozmluvil o koţní nemoci vitiligo, o plastických operacích, o otci, který měl násilnické sklony, a o dětství, které nezaţil. Celý rozhovor je velmi dojemný a ukazuje Jacksona s lidskou tváří. V rámci rozhovoru předvedl i celý Neverland se všemi atrakcemi a kinosálem. To vše vytvořil především pro děti, jejichţ rodiče si podobný luxus nemohou dovolit. Kaţdý divák si po zhlédnutí rozhovoru musel uvědomit, jak blízký vztah má Michael ke všem dětem na světě. Nezáleţelo mu, zda je někdo chudý či bohatý. Chtěl, aby se všichni měli dobře.105 Michaelovi opět nastalo období, kdy získal další ocenění. Získal Grammy za celoţivotní dílo a z rukou Norrise McWhirtera (zakladatele Guinnessovy knihy) získal cenu Lifetime Achievement Award za rekordy, jeţ dosáhl ve světě hudby.106
104
Srov. HERMITTE, DAVID T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4, str.143-144 105 Srov. PaulitaJackson. Michael Jacskon oprah winfrey interview FULL In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 30. 11. 2013 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=BbItFJJPPmA 106 Srov. SIMON. Rekordy a další úspěchy. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/michael-jackson-a-jeho-zivot/rekordy-adalsi-uspechy
40
3.4 Žaloba za sexuální obtěžování Psal se rok 1993 a Michael odjel na pokračování turné Dangerous, vydal novou píseň Jim a opět nasedl na vlnu zkoušek a dřiny. Všechno se rozběhlo správným směrem, ovšem tato doba měla brzy skončit. Chlapec jménem Jordie Chandler ovlivnil to, jak se na Michaela všichni do té doby dívali. Podal na něj ţalobu za sexuální obtěţování. Tato událost byla jako zpráva vytvořená speciálně pro rozšíření spousty pomluv, které se kolem Michaela točily. Tisk se informace zmocnil rychlostí blesku a nebál se situaci přibarvit. Dosud seriózní deník New York Post vydal článek s titulkem: „Peter Pan, nebo chlípník?“, coţ spustilo lavinu dalších dohadů a podobných článků.107 Ihned po obvinění začalo vyšetřování. Losangeleská policie dala příkaz k prohlídce Neverlandu a bytu v Century City a bylo nařízeno, aby byla odvezena všechna videa a fotografie. Vyšetřovatel Anthony Pellicano prohlásil, ţe ţaloba byla důsledkem nezdařeného pokusu získat od Michaela Jacksona peníze. Ukázalo se, ţe otec Jordieho – Evan Chandler, zubař v BeverlyHills, poţadoval po Michaelovi, aby mu sponzoroval filmový projekt. Díky tomuto projektu Evan Chandler doufal, ţe se stane scénáristou. Kdyţ Michael tuto ţádost odmítl, vyhroţoval zveřejněním obvinění z obtěţování svého syna. Obvinění se stalo na několik měsíců hlavní zprávou v novinách, časopisech a televizi.108 A kdo byl vlastně Jordie Chandler? Jednalo se o chlapce, který se s Michaelem dříve touţil setkat, a kdyţ ten okamţik přišel, dal Michaelovi telefonní číslo a poprosil ho, ať zavolá. Michael to bral jako závazek, a proto chlapcovo přání splnil. Neţ se kdokoli nadál, doprovázel jej Jordie s rodiči na některých jeho cestách a noviny o rodině mluvily jako o „Michaelově adoptované rodině“. Jordie vypadal jako nejlepší Michaelův přítel a jak řekl jeho otec (a později to zaznělo i u soudu), měl být tento vztah pro Jordieho skvělým zdrojem peněz, aby se nemusel o nic starat aţ do konce ţivota. Rodina byla Michaelovi blízká, coţ byl hlavní důvod, proč u něj v Neverlandu příleţitostně přespávali. Michael jej zahrnoval drahými dary, nechával jeho i jeho matku 107
Srov. FISHER, Janon. FBI bares Word Jacko secrets. In: nypost.com [online]. 23. 12. 2009 [cit. 201603-15]. Dostupné z: http://nypost.com/2009/12/23/fbi-bares-weird-jacko-secrets/ 108 GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 str.163
41
létat na cesty v soukromých tryskáčích a platil jim pobyty v nejluxusnějších hotelech. Všechno toto bylo u soudu později nesprávně interpretováno jako metoda svádění, aby přiměl nezletilého podřídit se jeho sexuálním ţádostem. Nehostil však jen Jordieho, ale i jeho matku a spoustu jiných dětí. Jordieho matce kupoval drahé šperky, oblečení a kabelky a nikdy jej nikdo neobvinil, ţe se ji pokusil svést. Ovšem Jordieho otec po Michaelovi poţadoval stále vyšší sumy (na přístavbu domu a další záleţitosti), coţ byl zřejmě důvod, ţe s ním Michael nekomunikoval tak často a v takové míře, jako s jeho matkou. Doktorovi Chandlerovi se úzký vztah mezi zpěvákem a synem, který po rozvodu trávil raději čas u Michaela, jak u svého otce, nelíbil a rozhodl se Michaela vydírat. Michael mu však peníze neposkytl, coţ způsobilo následné obvinění ze sexuálního obtěţování.109 Vyšetřování celé záleţitosti bylo velmi nepříjemné jak pro Michaela, tak pro celou jeho rodinu, neboť domovním prohlídkám byla vystavena všechna obydlí, kde Michael přebýval, tedy i dům jeho matky. Vyšetřovatelé si stejně jako kaţdý, kdo měl moţnost nahlédnout do Michaelova soukromí, „návštěvu“ uţívali a prohledávali, co se dalo. Oproti zvaným návštěvám však neměli ţádnou úctu k ničemu, co domy obsahovaly. Vzali všechno, na čem Michaelovi záleţelo. Násilím otevřeli trezor v matčině domě, a kdyţ zjistili, ţe se v něm nic nenachází, vzali alespoň Michaelovy rukopisy. Jednalo se o začátky písní a různé nápady, které uţ nikdy nevrátili původnímu majiteli. Rukopisy se po skončení vyšetřování začaly objevovat v různých časopisech. S Michaelem zacházeli jako s jedním z nejhledanějších zločinců.110 Jordie pod dohledem svého otce vytvořil popis toho, jak Michael vypadá nahý. Detektivové proto Michaela podrobili důkladné prohlídce všech jeho partií, které následně i fotografovali a srovnávali s uvedeným popisem. Michael později prohlídku popsal jako „zbavující ho lidství a ponížení“. Ţádné známky na Michaelově těle neodpovídaly Jordieho popisu.111
109
Srov. JACKSON, Jermaine. Nejsi sám: Michael očima svého bratra. 1. vyd. Praha: Fortuna Libri, c2011, 446 s., [16] s. obr. příl. ISBN 978-80-7321-607-8 str. 318-323 110 Srov. JACKSON, Jermaine. Nejsi sám: Michael očima svého bratra. 1. vyd. Praha: Fortuna Libri, c2011, 446 s., [16] s. obr. příl. ISBN 978-80-7321-607-8 str. 324-325 111 JACKSON, Jermaine. Nejsi sám: Michael očima svého bratra. 1. vyd. Praha: Fortuna Libri, c2011, 446 s., [16] s. obr. příl. ISBN 978-80-7321-607-8 str. 325
42
Při kaţdé příleţitosti novináři a média pitvali celý případ a snaţili se dokázat své vlastní závěry. Přesto všechno Michael nikdy nešel doopravdy před soud a dohodl se s rodinou na mimosoudním vyrovnání. Výše vyrovnání není zcela jasná a v různých zdrojích se liší. Toto rozhodnutí nepomohlo k uklidnění celé záleţitosti, ba naopak. Pro všechny, kterým byl Michael trnem v oku, se jednalo o podpoření spekulací. Michael rok 1993 zakončil zcela opačně, jak začal. Jiţ nadobro skončilo období neochvějné touhy všech ho milovat a trávit s ním čas. I přes to, ţe byly koncerty zcela vyprodané, často je rušil a normálním lidem se snaţil vyhýbat. Jeho závislost na lécích se v době depresí kvůli trestnímu řízení stále více prohlubovala a on sám se dle mého z původně šťastného člověka stával spíše nešťastným. Nechápal, proč mu někteří lidé tak ubliţují, a co více má dělat proto, aby jej všichni lidé na světě milovali stejně, jako on miloval je. Jeho prohlášení se v průběhu let měnilo z původních děkovných a milujících, kde vzdával poctu všem, kteří ho díky své náklonnosti dostali na přední místa v ţebříčcích hitparád, aţ na prosebné. Chtěl, aby mu lidé věřili, ţe události, které se točí kolem něj, jsou opravdu jen snůška pomluv a on sám s nimi nemá nic společného. Bohuţel noviny, které by na něj pěly ódu, se neprodávaly zdaleka tak dobře jako ty, které jej hanily. To byl zřejmě hlavní důvod, proč ho tolik lidí začalo povaţovat za podivína a klepům v novinách začalo věřit stále více jeho původních příznivců. V průběhu let se měnil lidem před očima tak výrazným způsobem, který u jiné popové hvězdy neměl obdoby. On sám se však situaci stále snaţil zvrátit a chtěl vrátit to období, kdy byl povaţován za normálního, ale jedinečného člověka. Tato snaha se projevovala především v prohlášeních a rozhovorech, kterých vydával více, jak dříve. Z kaţdého jeho projevu je patrná především snaha promluvit všem, kdo jej uslyší, do duše, aby si uvědomili, ţe Michael není ten špatný. Michael se stejně jako několikrát v dřívějších dobách snaţil vysvětlit i situaci kolem údajného sexuálního obtěţování: „Když jsem se vydal na turné, stal jsem se terčem pokusu o vydírání a krátce potom jsem byl obviněn z hrozného a nechutného činu. Byl jsem ponížen, zesměšněn, zraněn a velmi trpím…. Tlak, který na mě byl vyvinut těmito falešnými obviněními společně s nesmírnou energií, kterou musím vynaložit, abych zvládl vystoupení, mi způsobil takovou bolest a zármutek, že je ze mě fyzicky i psychicky vyčerpaná troska. Postupně jsem se stal závislým na lécích proti bolesti, abych turné vůbec zvládnul… Pochopil jsem, že abych znovu nabyl své zdraví, 43
nemohu turné dokončit a zbývající koncerty musím zrušit. Vím, že to zvládnu a že budu díky této zkušenosti mnohem silnější.112
3.5
Michael Jackson a Lisa Presley Michael se rozhodl svým slovům dostát a být skutečně šťastný, a to po boku
ţeny, kterou se rozhodl vzít za ţenu. Jelikoţ média a ţurnalistika obecně Michaelovi ţivot spíše znepříjemňovala, rozhodl se sňatek uzavřít v ústraní Dominikánské republiky. Zprávy o sňatku se v novinách objevily aţ několik dní po samotném obřadu. Titulky se opět plnily různými spekulacemi, zda se nejedná pouze o snahu odvrácení pozornosti od Michaelových problémů a způsob, jak jej ukázat jako „normálního“ člověka. Jeho ţenou se stala dcera Elvise Presleyho – Lisa. O celém vztahu a ţalobě z roku 1993 manţelé promluvili rok po svatbě v rozhovoru ve studiu Sony Pictures. Rozhovor je zaměřen především na jejich seznámení a celkový vztah. Jedná se tak o pokus vyvrátit domněnky všech novinářů, které s přibývajícím Michaelovým věkem narostly do neuvěřitelných rozměrů.113 Jedna z ukázek manţelského štěstí je jasně patrná ve videoklipu You Are Not Alone, kde jsou jediní aktéři právě Michael a Lisa. Jednalo se o velmi veřejnou ukázku náklonnosti. Prostředí je velmi klidné aţ romantické a intimní. Michael je oblečen pouze do ručníku, který má zamotaný kolem pasu, a Lisa jako by se jím nechala inspirovat.114 Všechno vypadalo velmi idylicky. Bohuţel, tato pohádka netrvala nijak dlouho a v lednu 1996 přišel rozvod. O rozvod poţádala Lisa kvůli nesmiřitelným rozdílům.115
112
ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-00-02502-5 str.102 113 XENIA IR, Michael Jackson and Lisa Marie Presley Interview FULL (1995) - RUS SUB In: youtube.com [online]. 17. 03. 2013 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=GHS_qmZdrSM 114 michaeljacksonVEVO. Michael Jackson- You Are Not Alone. In: youtube.com [online]. 3. 10. 2009 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=pAyKJAtDNCw 115 Srov. ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-0002502-5 str.105
44
3.6
Album HIStory Po albu Dangerous Michael vydal další album – tentokrát dvojalbum s názvem
HIStory: Past, Present and Future – Book One. Jedná se o ukázku toho, jak tvořil dějiny. Nachází se zde staré i nové písně, mezi kterými se objevily You Are Not Alone, Scream nebo Earth Song. Album je opět vypracované do nejmenšího detailu. První píseň dvojalba s názvem Scream ukazuje mrazící vztek, který Michael v době natáčení desky proţíval. Jedná se o duet s jeho sestrou Janet, která byla také velmi uznávanou zpěvačkou. Ve videoklipu jsou oba sourozenci úchvatní a elektrizující a nebojí se ukazovat spoustu tanečních kreací. Michaelova preciznost klipu přinesla ocenění MTV a také Grammy za nejlepší hudební klip.116 V písni je jasně patrná jeho zloba a vlastně se jedná o ţádost na všechna média, ať na něj jiţ dále neútočí a nechají jej ţít – Stop Pressuring Me. Další písní byla Earth Song, ve které se opět snaţil předat světu poselství. Usiloval o to, aby si lidé uvědomili, jak se svět kolem nás mění, jak se my měníme, a jak tím světu ubliţujeme. Ve slovech nikdo nemusí hledat skrytý význam. Vše je jasně patrné z textu písně a moţná i díky tomu se Michaelovi podařilo posunout další svoji píseň na ţebříčky hitparád.
3.7
Turné HIStory Michael chtěl všem dokázat, ţe řeči ohledně jeho neschopnosti pořádat turné
jsou jen čistá leţ a ţe vše, co zvládal dřív, zvládne i s novou deskou. To byl hlavní důvod vydat se na další světové turné, které obsahovalo 82 koncertů. Jednalo se stejně jako vţdy o legendární záleţitost. Vše bylo perfektně připraveno a nacvičeno. Turné začalo v Praze, kde bylo historicky nejvíce diváků – 125 tisíc. Na začátku koncertu zazněl hlas: „Připravte se, za deset minut vstoupíte do historie“. Jacksonova show byla dokonale vyváţená. Během celého vystoupení nebylo ţádné hluché místo. Jednalo se o
116
Srov. michaeljacksonVEVO. Michael Jackson – Scream. In: youtube.com [online]. 2. 10. 2009 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=0P4A1K4lXDo
45
minimum improvizace. Klouzal, doslova létal po scéně, předvedl robota, tančil break, byl prostě neuvěřitelný.117 Turné pokračovalo po všech částech Evropy, během zkoušek a příprav si Michael našel čas, aby opět navštěvoval různá místa, jako například školy, sirotčince, nemocnice, kde po sobě zanechal sponzorský dar. Turné předčilo všechna očekávání a Michaelovi se začal plnit sen – kritikům ukázal, ţe na všechno má. Celý svět touţil jít na jeho koncert, avšak první část turné ukončil bez toho, aby navštívil své krajany, tedy USA.
3.8
Michaelova rodina Avšak nejednalo se o jedinou událost, která se v průběhu Michaelových
třicátých osmých aţ čtyřicátých let stala. Událo se něco, co nikdo nečekal. Michael Jackson se znovu oţenil a 13. února 1997 se mu narodil první potomek. Chlapec jménem Prince Michael Jackson Jr. se narodil v nemocnici Cedar-Sinai v Los Angeles zdravotní sestře jménem Deborah Rowe.118 Michaelův vztah se ţenami byl vţdycky spíše záhadou. Uţ při manţelství s Lisou se spekulovalo, zda je vztah skutečný, a proč se oţenil tak náhle. S Debbie bylo spekulací daleko víc. Nikdo ji neznal a ve světě showbyznysu nic neznamenala. Byla to zdravotní sestra koţního doktora, který se staral o Michaelovu nemoc vitiligo. Manţelství však bylo platné a fungovalo. Rok po narození syna Prince, tedy 3. dubna 1998, Debbie porodila dceru Paris-Michael Katherine Jackson. Michael se tak stal podruhé otcem. Ale ani toto manţelství nefungovalo dlouho. Rozvod přišel 8. října 1999.119 Po rozvodu Debbie souhlasila s výhradní péčí otce. Michael se snaţil uchránit obě děti před zraky médii a veřejnosti, takţe aţ na několik oficiálních fotek, které 117
Srov. VISIONARY, Michael Jackson HIStory Tour 1996 Opening Prague Praha Prag koncert amateur camera. In: youtube.com [online]. 8. 3. 2013 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=rvaT9Fa_EZ0 118 WEBNODE. Prince. In: michaeljacksonforever.cz [online]. © 2011 [cit.2016-06-15]. Dostupné z: http://www.michaeljacksonforever.cz/michael-jackson-otec/prince/ 119 Tiscali Media, a.s. In: životopis.osobnosti.cz [online]. © 1996–2016 [cit. 2016-03-15] ISSN 18015131. Dostupné z: http://zivotopis.osobnosti.cz/debbie-rowe.php
46
Michael prodal a následně peníze věnoval na dobročinné účely, mnoho neoficiálních záznamu z dětství sourozenců neexistuje. I v dokumentu Living with Michael Jackson jsou děti opatřeny maskou a jejich obličej za celý snímek není moţné spatřit. V roce 1997 vydal nové album s názvem Blood On The Dancefloor. Album obsahovalo osm remixů z předchozí desky a pět nových písní a s prodejem přes 6 milionů dolarů se zapsalo do historie jako nejlépe prodávané remixové album. Konec devadesátých let byl pro Michaela příznivější, jak jeho začátek. Měl dvě krásné děti a dařilo se mu napravovat pokaţenou reputaci z počátku těchto let. Přišel další zápis do Guinessovy knihy rekordů za přispívání do 39 charitativních organizací.120 Takovému číslu nemohla ţádná jiná hvězda konkurovat. Alba se prodávala velmi dobře a on sám vypadal a snad se i cítil šťastně. Byla naděje, ţe ty nejhorší časy jsou jiţ historií.
3.9
Invicible a rozchod se Sony Do nového tisíciletí Michael vcházel s novou deskou Invicible. Tato deska byla
však jiná, jak všechny ostatní. Přestoţe si Michael dal na svém díle záleţet stejně, jako na všech ostatních, počet prodaných alb byl v porovnání s předchozími jeho deskami mizerný. Dobré vztahy se společností Sony jiţ byly minulostí, a proto i propagace na Michaelovu desku nebyla zdaleka tak výrazná, jako při dřívějším vydávání alb. Po vydání alba deska obsadila první příčky ţebříčku, ale vydrţela tam jen několik týdnů. Co za tím vším stálo? Michael si několik let před vydáním alba půjčil od Sony peníze, coţ byla běţná transakce mezi nahrávací společností a umělcem. Aby byla půjčka platná, musel ručit svým vlastním hudebním katalogem, a jelikoţ byl Michael velmi bohatý muţ, tak část, kterou ručil, představovala polovinu veškerého jmění nahrávací společnosti. Sony měla získat peníze z prodeje alba, ale muselo by se jej prodat více jak sedm milionů kopií. Po prodeji pěti milionů však záhadně skončila propagace a v další Michaelově propagaci společnost bránila. Pokud by se Michaelovi 120
Srov. WEBNODE, Organizace, které Michael podporoval. In: michaeljacksonforever.cz [online]. Infogram: © 2011 [cit. 2016-03-15].Dostupné z: http://www.michaeljacksonforever.cz/charitativni-cinnost/organizace-ktere-michael-podporoval/
47
podařilo prodat pro tuto chvíli magických sedm miliard, znamenalo by to, ţe splatí svůj dluh a Sony by přišla o obrovskou část vlastnictví, se kterým do budoucna počítala.121 Toto byl hlavní důvod toho, ţe Michaelovi znemoţňovali vydávat další písně, které předem slíbili, a na které fanoušci čekali. Michael se tak dál snaţil jakkoliv být vidět, a tím i získat větší prodejnost alba. Z tohoto důvodu uspořádal dvojkoncert, který Sony bojkotovala a zakázala její propagaci na všech svých pobočkách. Koncerty byly i přesto vyprodané do pěti hodin a k televizním obrazovkám přilákaly další obrovské mnoţství lidí. Michael se snaţil o vsunutí reklamy během koncertu na desku, ale bylo mu oznámeno, ţe není dost vysílacího času.122 Jednalo se o Michaela Jacksona. Kdyţ se dělo cokoli o jeho osobě, vţdycky bylo dost vysílacího času na rozebírání všech moţných variant čehokoliv, co se kolem něj dělo, výmluva na nedostatek času tak byla tedy velmi chabá. Uspořádal tedy rovnou dva koncerty v New Yorku. Byla to zcela jistě i zásluha jeho plánovacího talentu a dobrých známostí, neboť kromě něj vystupovalo mnoho dalších hvězd např. Britney Spears, Whitney Houston, Justin Timberlake a spousta dalších, kteří měli jen samy o sobě velký potenciál sál vyprodat. Takto to byla sázka na jistotu. Jako jeden z hřebů večera se objevili i Michaelovi bratři. Společně zazpívali nejslavnější písně z dob jejich dětství. Bohuţel o těchto dvou koncertech se nemluvilo dlouho. První koncert se konal 7. září 2001 a druhý 10. září 2001, tedy těsně před tragickým dnem celé USA. Zprávy tedy ochromily informace o atentátu na dnes jiţ nejslavnější mrakodrapy světa a na koncerty, ať uţ byly jakkoliv legendární, nezůstalo místo. Koncerty však byly vydařené a i přes to, ţe se o nich nemluvilo tak dlouho a intenzivně, jak byl původní záměr, Michael mohl být se sebou spokojen. To byl hlavní důvod, proč se rozhodl dál pokračovat v práci. Většina písní z jeho předchozích alb byla doplňována videoklipy, coţ chtěl Michael udělat i tentokrát. Bohuţel, Sony měla jiný 121
Srov. SIMON. Spor se sony music. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/michael-jackson-a-jeho-zivot/spor-se-sonymusic 122 Srov. SIMON. Spor se sony music. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/michael-jackson-a-jeho-zivot/spor-se-sonymusic
48
úmysl. Všechny Michaelovy plány rušila, neustále sniţovala rozpočet a nakonec sám Michael v klipu k první písni desky ani nevystoupil. Video je tak zcela bez jeho spolupráce. Třetí píseň desky měla obrovský potenciál. Šplhala na čím dál vyšší pozici v ţebříčku hitparád a jediné co chybělo, aby obsadila první pozici, byl právě videoklip. Sony však všechny Michaelovy návrhy měnila a nakonec byl celý video projekt zrušen.123 Fanoušci s chováním nahrávací společnosti nesouhlasili, a tak pořádali demonstrace na Michaelovu podporu. Ten během jedné demonstrace k fanouškům promluvil a vysvětlil, ţe se jedná o marketingový tah, neboť vlastní polovinu jejich katalogu, opouští je a oni jsou na něj velmi naštvaní. V roce 2003 odchází ředitel Sony Music Tommy Motolla.124
3.10 Po třetí otcem V roce 2002 Michael oznámil světu další novinu. Stal se po třetí otcem. Informace o matce dítěte jsou záhadou a sám Michael se ke způsobu oplodnění vyjadřoval různě. I třetího potomka – Blanket (v překladu jménem Deka, přikrývka) se snaţil uchránit před zraky objektivů, ale ne vţdy se mu to dařilo. Kdyţ měl syn devět měsíců, byl zpěvák na předávání cen v Berlíně, kam vzal i své tři děti. Před hotelem se nashromáţdil dav fanoušků a Michael je přišel pozdravit z balkonu. Chtěl jim však ukázat i něco navíc, a tak šel zpátky do pokoje a přinesl jeho dítě. V touze ho co nejvíce vystavit, dítě zabalené v jednoduché peřince vystrčil za zábradlí balkónu a drţel jej jen jednou rukou. Kdyţ uţ to vypadalo, ţe dítě spadne, Michael se zřejmě vzpamatoval a okamţitě vzal syna do bezpečí. Později se za svou chybu hanil a vysvětloval, ţe se prostě jen nechal unést silou okamţiku.125 Německá policie se případem zabývala, ale nakonec Michaela ţádný postih nečekal.126 Jermaine se později bratrovi smál, protoţe 123
Srov. SIMON. Spor se sony music. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/michael-jackson-a-jeho-zivot/spor-se-sonymusic 124 Srov. SIMON. Spor se sony music. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/michael-jackson-a-jeho-zivot/spor-se-sonymusic 125 SILVERMAN, Stephen M.. Passages: Child star gets hitched In: people.com [online] 11. 09. 2002 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.people.com/people/article/0,,625164,00.html 126 SILVERMAN, Stephen M.. Passages: Child star gets hitched In: people.com [online] 11. 09. 2002 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.people.com/people/article/0,,625164,00.html
49
mohl být rád, ţe společnost neví o jeho zapomnětlivosti, to by teprve byly titulky. Michael byl dle jeho slov nejzapomnětlivější člověk, jakého znal. Jednou po radostném odpoledni v rodinném domě Jacksonů: „Michaelův šofér naložil všechno do kufru a děti nasedly do auta. My jsme všichni stáli na schodech a Michael byl samý úsměv a mával nám z okýnka, když odjížděli. Věděli jsme, co zapomněl, i když on to nevěděl. Jak dlouho potrvá, než si to uvědomí? Čekali jsme a čekali. Asi po pěti minutách jsme uviděli Michaelovo auto, jak zahýbá zpátky na příjezdovou cestu. Dveře se rozlétly, Michael vyskočil, vypadal zahanbeně a s rukou u úst se vyřítil vpřed, přehnal se kolem nás a spěchal zpátky dovnitř. „Jé, já zapomněl Dečku!““127
3.11 Dokument Living with Michael Jackson Michaelovi nastalo další těţké období v ţivotě. Poslední deska byla (ať uţ jeho snaha byla sebevětší) propadák v porovnání s ostatními jeho díly. Navíc si noviny stále více všímaly Michaelových podivností. O jeho zpěvu a umění uţ se nepsalo, ale počtu článků řešící jeho vzhled a chování bylo nadmíru mnoho. Při udílení cen na Music Awards Britney Spears předala Michaelovi narozeninový dort a ve snaze zalichotit mu řekla, ţe je umělcem tisíciletí. Michael to však pochopil jako ocenění a začal celému sálu děkovat. Další den vyšla v novinách řada posměšných článků na téma umělec tisíciletí a Michaelova uţ tak zkaţená reputace se propadala stále hlouběji.128 On však stále věřil, ţe se mu podaří nějak pověst zachránit, a tak kdyţ přišla nabídka od novináře Martina Bashira natočit dokument o jeho ţivotě, souhlasil. Byl to obrovský rozdíl oproti předchozím létům, kdy si soukromí velmi pečlivě střeţil. Po několika měsících natáčení vznikl film o Michaelově ţivotě. Jednalo se však o snímek, který neměl s původním záměrem vůbec nic společného. Celý film je postaven na jediné myšlence – ukázat zpěváka jako co největšího podivína. A to se povedlo. Michael po zhlédnutí snímku tvůrce ţaloval. Podle jeho slov byl úmyslně sestříhán tak, 127
JACKSON, Jermaine. Nejsi sám: Michael očima svého bratra. 1. vyd. Praha: Fortuna Libri, c2011, 446 s., [16] s. obr. příl. ISBN 978-80-7321-607-8 str. 370 128 Viacom International Inc. MTV video music awards|2002. In: mtv.com [online]. ©2016 [cit. 2016-0315]. Dostupné z: http://www.mtv.com/ontv/vma/2002/
50
aby vypadal co nejpodivněji. Snímek však byl na světě a šířil se jako lavina. Ve filmu je jasně patrné, ţe většinu toho, co Michael řekl, se novinář snaţí změnit svým doslovem, který je k filmu přidělaný zpracováním. Nejsmutnější je dle mého scéna, kdy se točí další z rozhovorů, při kterém Michael drţí za ruku Gavina Arvize, který se o něj opírá hlavou. Jednalo se o chlapce, který trpěl rakovinou a Michael mu finančně pomáhal s léčbou. Bez komentáře se jedná o velmi pěkný pohled, je to snímek chlapce, který se opírá o muţe, díky kterému měl moţnost postavit se nemoci, a který nedopustil, aby nedostatek financí způsobil chlapcovu smrt. Moderátor však situaci komentoval zcela jinak. Označil to za nejvíc znepokojující okamţik celého natáčení a v závěru scény dodal, ţe se mu Gavin svěřil, ţe s Michaelem sdílel loţnici. Později u soudu Michael i sám chlapec vypověděli, ţe s ním spal v pokoji pouze jednou a Michael spal na podlaze ve spacím pytli. To ovšem novinář zapomněl dodat. Michael se uţ během snímku snaţil situaci vysvětlovat, coţ mu ale spíše uškodilo. Řekl, ţe spal v posteli s mnoha dětmi, a myšlenku dále rozvíjel. Dříve s ním v Neverlandu trávil hodně času Macaulay Culkin. Oba měli ukradené dětství a Michael se mu jej snaţil nahradit v bezstarostné Zemi Nezemi. Vyprávěl, ţe kdyţ byl Macaulay malý, spal spolu se svými dvěma sourozenci v Neverlandu na jedné posteli. Jednoduše se na ni všichni nacpali i s Michaelem, usnuli a probudili se aţ ráno, kdy je Michael vzal na let horkovzdušným balónem. Nejednalo se o úmysl spát se třemi dětmi v jednom pokoji, ani nešlo o nic nečestného a špatného. Novinář se jej následně zeptal, jestli je to správné a Michael odpověděl: „Je to moc správné… je v tom hodně lásky… to teď svět potřebuje… více lásky.“- „Svět potřebuje, aby muž, kterému je čtyřiačtyřicet, spal v posteli s dětmi?“ a na to Michael: „Ne, ne, vy to všechno kazíte…“ 129
3.12 Druhé obvinění za sexuální obtěžování Rok 2003 pro něj však znamenal větší ránu, jak kterýkoliv z jeho dřívějších sporů. Michael byl uvězněn pro podezření ze sexuálního zneuţívání dítěte. Film Living
129
Srov. . ALMOV. Living with Michael Jacskon (full dokument). In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 02. 04. 2014 [vid. 2015-03-15]. Dostupné z:https://www.youtube.com/watch?v=6Sr4ONb1qFc
51
with Michael Jackson byl jako rozbuška do uţ tak napjaté situace. Michael přesto, ţe se snaţil světu ukázat, ţe je dobrý a opravdu chce, aby se svět stal jen místem lásky, byl povaţován za pedofila a člověka bez morálních zásad. Po zaplacení kauce třech milionů dolarů byl z vězení propuštěn, ale soud probíhal další dva roky. Tentokrát i přes to, ţe by byl jistě ochoten zaplatit vyrovnání, nemohlo dojít kvůli změně zákonů k zastavení řízení, a tak si celým procesem vyšetřování musel projít. Vyšetřování bylo od začátku velmi zvláštní. Sociální pracovnice z Ministerstva sociálních věcí a péče o děti uzavřely vyšetřování po pouhých třinácti dnech. Sociální pracovnice přímo řekla, ţe dítě bylo vyslechnuto a popřelo jakoukoli formu sexuálního zneuţívání a matka dítěte o Michaelovi řekla, ţe byl prostě typický otec a nikdy s jejím synem nesdílel postel. Na základě toho ministerstvo dospělo k názoru, ţe obvinění jsou nepodloţená.130 Uběhlo několik měsíců a běh událostí se otočil úplně opačným směrem. Rodina dítěte, na kterém stálo celé původní obvinění, se poradila s advokátem rodiny z předchozího případu a ten svolal porotu, která se rozhodla, ţe půjde případ před soud. A tak začal dvouletý spor. Michael byl zproštěn obvinění ve všech čtrnácti bodech, ale osmnáct měsíců ţivota plné trýzně, utrpení a prohlubující se závislosti na lécích mu uţ nikdo nevrátil. „Říct, že jeho reputace i kariéra byla významně poškozena, by bylo velmi nedostatečným zhodnocením celé situace. Obraz jeho mravních zásad byl rozbit na kusy. Jacksonův domov vyšetřovatelé obrátili vzhůru nohama, Neverland byl vypleněn, jeho tělo zkoumáno, jeho hrdost a sebeúcta roztrhána. Jeho finanční závazky se násobily a bylo ohlášeno, že dluží 200 milionů na půjčkách. Michaelův účetní potvrdil, že zpěvák utrácel o 30 milionů dolarů víc, než vydělával. (Kvůli soudnímu sporu se nemohl 18 měsíců věnovat jakékoliv výdělečné činnosti, a tak byl finanční propad kaţdý měsíc stále vyšší.) Přestože byl obvinění zproštěn, Michaelova křehká duše
130
Srov. JACKSON, Jermaine. Nejsi sám: Michael očima svého bratra. 1. vyd. Praha: Fortuna Libri, c2011, 446 s., [16] s. obr. příl. ISBN 978-80-7321-607-8 str.386
52
utrpěla nevyčíslitelnou škodu. Nakonec byl donucen prodat pozemky v Neverlandu. V mnoha očích se stal vyvrhelem, který začal žít kočovným životem.“131
4. Nový začátek? Michael se chtěl osvobodit před očima celého světa a chtěl, aby si jej všichni pamatovali ne jako pedofila a sexuálního maniaka, ale jako hvězdu popového nebe. To byl hlavní důvod, proč ohlásil poslední turné, na kterém chtěl všem ukázat, ţe je stále při síle a schopný udělat nezapomenutelnou show. Začal usilovně trénovat taneční choreografie a cvičit víc, neţ kdy dřív. Unavil všechny kolem sebe, ale on jako by měl novou sílu do ţivota. Trénoval den ode dne čím dál usilovněji. Bylo to něco, na co všichni fanoušci čekali, a protoţe Michael v prohlášení řekl, ţe se jedná o poslední ţivé vystoupení v Londýně, tak snaha fanoušků se na koncert dostat byla neuvěřitelná. Lístky se prodávaly rychlostí 11 za sekundu, a Michael tak přislíbil nakonec aţ 50 vystoupení. Koncerty měly začít 9. července.132 Michael Jackson umřel 25. června 2009 na zástavu srdce po podání léků Demerolu proti bolesti. Na chvíli veškeré zpravodajství zaplavily články, které Michaela líčily jako poloboha. Ovšem ani tento trend jim nevystačil na dlouho. Ihned po smrti se začaly mnoţit různé konspirační teorie, jedny méně pravděpodobné, neţ ostatní. Řešilo se, zda to není jen reklamní tah a ţe sám Michael se snaţí pouze vyhnout koncertům. Přišel však velkolepý pohřeb, na kterém bylo všem jasné, ţe král popu je mrtvý.
5. Shrnutí
131
ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-00-02502-5 str.122 132 Srov. ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 978-80-0002502-5 str.128
53
Co si tedy společnost myslela o tomto velikánovi? Kdyţ se vrátíme na začátek jeho kariéry, najdeme chlapce, který se vůbec nesnaţil dobýt svět. Dělal především to, co mu řekl otec a dělali jeho sourozenci. Média ho povaţovala za malého hudebního génia, a tak se k němu i chovala v různých článcích. V období dospělosti a své největší slávy jej stále všichni milovali a počty fanoušků rostly astronomickou rychlostí. Michael miloval svět stejně, jako svět miloval jeho a snaţil se pomáhat ve všech koutech zeměkoule. Všechny jeho činy byly velmi dobře přijímány, a kdyby okolnosti vydrţely přesně tak, jak fungovaly v tento okamţik, bylo by vše ideální. V devadesátých letech se tento trend zastavil a celý Michaelův ţivot nabral zcela jiný směr. Od Michaelových třicátých pátých narozenin zaţila jeho kariéra obrovský pád. Bulvár ale i do té doby seriózní média nenechaly na Michaelovi nit suchou. Neustále se zabývaly všemi jeho podivnostmi, jeho vzhledem a chováním. Toto počínání mělo za následek, ţe fanoušci i lidé, kteří Michaela do té doby neřešili, na něj začali mít zcela jiný pohled. Veškerý tisk i televizní pořady chtěly uspokojit poptávku pomluv po této hvězdě, a tak neváhaly přispět svou špetkou do mlýna. Všechny pomluvy se tak šířily rychlostí blesku a původní spekulace časem získávaly patent pravdivosti. Mnoho lidí zastávalo názor, ţe proč by se o některých věcech mluvilo tak často a dopodrobna, kdyby nebyla zaloţená na pravdě? Tento trend se stále více prohluboval a výsledkem bylo klubko lţí, které nebyl schopen nikdo rozplést. Na konci tisíciletí uţ nikdo nevěděl, co je pravda, a co je leţ. Těch málo jedinců, kteří věděli, ţe veškeré informace jsou postavené na nepravdivých údajích, tuto skutečnost nebyli schopni rozšířit takovou silou, jakou se pomluvy šířily. Michaelův původní záměr – zachránit svět byl velmi ztíţen. Soudní spory mu zabraňovaly vykonávat své povolání, rozšiřovat osvětu a vydělávat peníze na přispívání do různých organizací. Z původní mega star se tak stala jen velmi smutná celebrita, která nevěděla, jak z celé situace ven. Snaţil se různými způsoby o návrat, ale kvůli sporům se Sony music nebyl schopen rozšířit své poslední album natolik, aby způsobil, ţe se na pomluvy zcela zapomene.
54
Naopak. V očích médií se jednalo o propadák a neváhala k Michaelově špatné pověsti přidat informace, ţe uţ i jako zpěvák není populární. Jeho pověst byla dle mého naprosto zničená a není moţné ji napravit. Po jeho smrti se o něm chvíli mluvilo jako o úţasném člověku, ale i tyto informace za čas vytlačily informace o jeho podivínství. Toto vše má za následek, ţe na Michaela – umělce uţ někteří lidé zcela zapomněli a nahradil jej Michael – podivín. Období, kdy se o něm psalo i mluvilo jen dobře, jsou bohuţel moc vzdálená, a proto si mnozí lidé pamatují a povaţují za pravdu jen naprosté dezinformace, které jsou lidské mysli časově bliţší.
6. Dotazník Na základě krátkého dotazníku jsem se rozhodla zjistit, zda je mé zjištění „Některé nepravdivé informace, které se často objevovaly ve sdělovacích prostředcích, jsou i v roce 2016 povaţovány za pravdivé“ správné. Dotazník obsahoval třináct uzavřených otázek zaměřených na osobu Michaela a informace, které se v médiích objevovaly. Dotazník zodpovědělo 199 lidí. 6.1
Hypotéza Hypotéza: Některé nepravdivé informace, které byly uváděny v médiích
v období ţivota Michaela Jacksona, jsou i v roce 2016 povaţovány za pravdivé. 6.2
Pracovní metoda Metoda, kterou jsem při ověření hypotézy uţívala, byla výzkumná metoda. Tuto
metodu jsem prováděla pomocí dotazníku. Dotazník se skládal z třinácti uzavřených otázek. Kaţdá odpověď měla jen jednu správnou odpověď. Jednotlivé otázky byly zaměřeny na osobu Michaela Jacksona. Nejprve jsem zjišťovala obecné vědomosti respondentů o tomto zpěvákovi, např. v kolika letech začal zpívat. Dále jsem kladla otázky především na vědomosti, které se dle mého zjištění zakládají pouze na lţi. Před vyplňováním jsem respondenty poučila, ţe dotazník je zcela anonymní a poprosila je, aby si správné odpovědi nedohledávali. Tímto jsem zjistila sílu médií, tedy které informace jsou i přes svou nepravdivost stále povaţovány za správné. 55
V případě, ţe zpěváka někdo neznal nebo nikdy nereflektoval ţádné informace, které se objevovali v médiích, dotazník na moji ţádost nevyplňoval.
6.3
Popis vzorku Výzkumné šetření jsem prováděla pomocí dotazníku, který jsem měla
v elektronické podobě. Tento dotazník jsem následně rozeslala elektronickou poštou v online verzi. Věk respondentů byl v rozmezí 15 aţ 45 let.
6.4
Výsledky výzkumu První otázka: V kolika letech si myslíte, že Michael zahájil svoji kariéru?
7% 26% 28%
3-6 let 7-10 let 11-14 let 15-18 let
39%
130 dotázaných určilo věk pod 10 let. 56 respondentů uvedlo 11-14 let a pouhých 13 dotázaných si myslí, ţe začátek kariéry Michaela byl v období jeho 15-18 let. Druhá otázka: Myslíte si, že byl Michael Jackson ženatý? Na tuto otázku odpovědělo 117 respondentů ano a 82 ne. Odpověď ano byla správná. Těmito otázkami jsem došla k názoru, ţe většina respondentů Michael Jacksona zná natolik, ţe určí správný věk, ve kterém zpěvák zahájil svoji kariéru, a také vědí, ţe byl ţenatý i přes to, ţe se jednalo o velmi krátkou dobu.
56
Třetí otázka: Myslíte si, že byl Michale Jackson heterosexuál? Na tuto otázku odpovědělo 134 respondentů ano a 65 ne. Odpověď ano byla správná. Touto otázkou jsem zjišťovala, zda to, ţe byla sexuální orientace zpěváka probírána několikrát v bulváru, měla nějaký následek na jeho reputaci. I přes to, ţe byl Michael ţenatý a v jeho souvislosti s jeho orientací se mluvilo o románku s několika významnými ţenami, si 33% respondentů stále myslí, ţe mohl být orientovaný na stejné pohlaví. Čtvrtá otázka: Znáte nějaké písničky Michaela Jacksona? 0% 17%
Ano, více jak 20
7% Ano, více jak 10 Ano,méně jak 10
31%
Možná od poslechu, ale žádnou názvem
45%
Ne
V této otázce byla nejčastěji vyznačována odpověď „méně jak 10“ a „více jak 10“. Písničky Michaela Jacksona jsou velmi známé a mnohdy se zapomíná autorství jeho mnoha dalších songů, které se hrají v rádiích velmi často.
57
Pátá otázka: Co si myslíte o změně barvy pleti Michaela Jacksona? Bylo to způspbeno řadou plastik, které podstupoval.
26%
51%
Nechtěl být dále tmavé pleti, a proto využíval zesvětlovače pleti, které jej změnily. Sám za bálou pleť nemohl, způsobila to nějaká nemoc.
23%
102 respondentů odpovědělo na tuto otázku, ţe změna pleti byla způsobena řadou plastik a 46 uvedlo, ţe světlá pleť byla způsobena zesvětlovačem pleti. Tři čtvrtiny respondentů si tak myslí, ţe si za změnu pleti můţe sám prostřednictvím různých zásahů zvenčí.
Šestá otázka: Kolik si myslíte, že Michael Jackson podstoupil plastických operací?
6% 17%
0--3 4--6
51%
7--10 26%
Více, jak 10
Tato otázka nabízela výběr ze čtyř moţností. Více jak polovina respondentů (102) se domnívá, ţe Michael podstoupil více jak 10 plastických operací. Padesát dva respondentů zastává názor, ţe Michael měl 7 aţ 10 plastických operací, Třicet tři 58
respondentů si myslí, ţe prodělal 4 - 6 operací a správný výsledek, který Michael zdůrazňoval v kaţdém rozhovoru, vědělo jen 12 tázaných. Sedmá otázka: Myslíte si, že Michael pil nadmíru alkohol? Myslím, že ne 14% 22%
Myslím, že alkohol pil, ale pouze příležitostně.
19%
Myslím, že alkohol pil pravidělně a ve velkém množství (býval pravidelně opilý). Myslím, že alkohol měnil během let jeho osobnostpil jej nadmíru
45%
Na tuto otázku odpovědělo sto třicet tři respondentů, ţe alkohol nepil nebo jej pil v přiměřené míře. Šedesát osm respondentů se naopak přiklání k variantě, ţe alkohol pil. O Michaelovi v souvislosti s alkoholismem nejsou uváděny ţádné informace. Jelikoţ všichni Jacksonové vyrůstali v náboţenském přesvědčení svědků Jehovových, alkohol nepatřil mezi nápoje, které by byly i u Michaela na denním pořádku. Osmá otázka: Myslíte si, že byl Michael Jackson závislý na nějakých lécích? 1% 9% 35%
Myslím, že určitě ne. Myslím, že spíše ne. Myslím, že spíše ano. Myslím, že určitě ano. 55%
Na tuto otázku odpovědělo 180 respondentů, ţe závislost spíše měl nebo určitě měl. Opět se zde ukazuje síla médií, která tuto skutečnost velmi důkladně probírala.
59
Sám Michael se k závislosti několikrát během své kariéry přiznal. I to je určitě důvod, proč je tato skutečnost o jeho osobě takto rozšířená.
Devátá otázka: Myslíte si, že byl Michael Jackson pedofil? Na tuto otázku odpovědělo 65 respondentů kladně a 134 respondentů odpovědělo záporně. Třicet tři procent všech respondentů si tak stále myslí, ţe byl pedofil i přes to, ţe se jedná o čistou leţ. Desátá otázka: Myslíte si, že byl Michael Jackson psychicky labilní? (Psychická labilita se projevuje nedostatkem pevnosti a vyrovnanosti. Vyznačuje se přecitlivělostí, nervozitou, náladovostí, impulzivitou, úzkostí, skeptičností atd.) Na tuto otázku odpovědělo 165 respondentů ano a 34 ne. V této otázce jsem chtěla zjistit obecné mínění o Michaelovi. Ve filmu Living with Michael Jackson a v mnoha médiích byl opravdu vykreslen jako člověk, který je nějakým způsobem psychicky narušený a velmi zvláštní. I přes tuto skutečnost je mnoţství respondentů, kteří si myslí, ţe byl Michael psychicky labilní (83 %), velmi překvapivé. Jedenáctá otázka: Myslíte si, že si za svou smrt může sám?
Ano, předávkoval se. 19% 34%
Ano, žil nezřízeným způsobem života. Za jeho smrt může jeho doktor 34% 13%
Byla to jen smutná shoda okolností a Michael za ní nemůže.
Na tuto otázku odpověděla více jak polovina respondentů (53 %) kladně, tedy ţe se předávkoval nebo ţil nezřízeným způsobem ţivota. Pouhých dvacet šest (13 %) respondentů vědělo, ţe za smrt zpěváka můţe jeho ošetřující lékař.
60
Dvanáctá otázka: Myslíte si, že Michael Jackson přispíval do různých organizací. Ne 7% 7%
12%
Ano, ale přotože chtěl být více cidět- byl to pouze reklamní tah, aby se zviditelnil. Ano, ale pouze, aby vypadal lépe před jeho posluchači.
74% Ano, protože se snažil změnit svět k lepšímu.
Na tuto otázku odpovědělo 147 (74 %) respondentů tak, ţe Michael přispíval do různých organizací pro záchranu světa. Pouhých 14 (7 %) uvedlo, ţe nepřispíval a ostatních 38 (19 %) si myslí, ţe přispíval ze zištných důvodů. Je zřejmé, ţe 93 % všech dotázaných vědělo o jeho dobročinných účelech. Třináctá otázka: Kdyby byl Michael na živu, šli byste na jeho koncert?
14% 25% Určitě ne Spíše ne Spíše ano 36%
Určitě ano
25%
V této otázce jsem chtěla zjistit obecně, jak Michael působí na své posluchače i v době, kdy není na ţivu. Padesát procent respondentů odpovědělo, ţe by koncert spíše nebo určitě nenavštívilo. Tedy stejný počet lidí, kteří by koncert Michaela navštívili. Z toho usuzuji, ţe i přes to, ţe je zpěvák sedm let po smrti, se stále těší oblibě.
61
6.5
Diskuze Výzkumným šetřením jsem zjišťovala vědomosti ohledně zpěváka Michaela
Jacksona. Mým hlavním cílem bylo zjistit, zda informace, které média podávala divákům a posluchačům jsou i dodnes vnímána jako pravdivá. Stanovila jsem si na začátku hypotézu: „Některé nepravdivé informace, které byly uváděny v médiích v období ţivota Michaela Jacksona, jsou i v roce 2016 povaţovány za pravdivé.“ Otázky, kterými můţeme danou hypotézu zodpovědět, jsou: Myslíte si, že byl Michale Jackson heterosexuál? – 32 % respondentů zastává názor, který byl diskutován v médiích. Co si myslíte o změně barvy pleti Michaela Jacksona? – 73 % respondentů zastává názor, který byl diskutován v médiích. Kolik si myslíte, že Michael Jackson podstoupil plastických operací? – 77 % respondentů zastávalo názor, který byl diskutován v médiích. Myslíte si, že byl Michael Jackson pedofil? – 33 % respondentů zastává názor, který byl diskutován v médiích. Myslíte si, že byl Michael Jackson psychicky labilní? – 83 % respondentů zastává názor, který byl diskutován v médiích. Na vybrané otázky, které byly zaloţené na domněnkách a lţích médií a bulváru, odpovědělo 59,6 % respondentů v souladu s těmito informacemi. Na základě tohoto zjištění vyplývá, ţe má hypotéza je potvrzena.
Závěr Tato práce byla zaměřena na ţivot Michaela Jacksona. První kapitola nám přiblíţila začátky jeho kariéry. O rozvoj jeho talentu se postaral především násilnický otec, který nenechal svého pětiletého potomka ani vydechnout a proţít normální dětství. Jeho otec ho tak posadil do vlaku, ze kterého nebylo cesty ven.
62
Michael v době dospívání neznal nic jiného, neţ hodiny strávené v nahrávacím studiu a nácvik písní. Není tedy divu, ţe i kdyţ si v dospělosti mohl zvolit, co v ţivotě bude dělat, jinou cestu si nezvolil. Ţádné jiné činnosti neţ hudbě a tanci se nikdy v ţivotě nevěnoval. Navíc uţ jako mladý začal přispívat do různých organizací a toto byla jediná pro něj přijatelná moţnost, jak dál v činnosti pokračovat. Michaelův ţivot byl ve své první polovině jako sen, který by chtěl proţít kaţdý mladý začínající zpěvák. Tato pohádka však netrvala ani zdaleka tak dlouho, jak by si Michael vzhledem ke své dobročinnosti zaslouţil. Na turné Victory, které uskutečnil se svými bratry (a jen kvůli nim) začaly první problémy. Při natáčení videoklipu utrpěl nešťastnou náhodou popáleniny II. stupně. Nastalo tedy období, kdy Michael začal uţívat léky proti bolesti. Z běţného uţívání pro zmírnění utrpení po nehodě se stala závislost, ze které se jiţ nikdy nevyléčil. Na konci osmdesátých let se o Michaela začala zajímat média zcela jinak, jak na začátku jeho kariéry. V tisku a televizních pořadech se velmi často objevovaly diskuze o změně barvy jeho kůţe, ke kterým se později přidaly i různé spekulace o počtu plastik zpěváka. Michael těmito řečmi velmi trpěl a několikrát vyzýval společnost, aby jej netrápila. To se bohuţel nestalo a vše se naopak jen zhoršilo. Přišla devadesátá léta a jakoby řečí nebylo málo, Michael byl obviněn ze sexuálního zneuţívání. Celá kauza tak byla jen dalším přilitím oleje do ohně a o Michaelovi se psalo den ode dne hůř. Všechny tyto události byly pro zpěváka natolik psychicky náročné, ţe se stále více prohlubovala jeho závislost na lécích proti bolesti. Ke konci devadesátých let se stále snaţil o napravení reputace. Oţenil se, stal se dvojnásobným otcem a byl snad i šťastnější. Nejhorší období ho však ještě čekalo. V novém tisíciletí přišlo další obvinění za sexuální obtěţování a s ním i „očistec“, kterým si musel projít. Dobrých zpráv o jeho osobě bylo jako šafránu a i do té doby seriózní tisk se přidal na stranu bulváru. Michael byl od všech obvinění očištěn, ale ţádnou omluvu se ze strany tisku ani televize nedočkal. Michael zemřel v pouhých padesáti letech na předávkování lékem proti bolesti, tedy lékem, na kterém byl od turné Victory závislý. Tato závislost se se stále tíţivějšími ţivotními okolnostmi zvyšovala, aţ způsobila jeho smrt. 63
Nejsmutnější na celém jeho ţivotě je fakt, ţe i kdyţ byl tento zpěvák velmi výjimečný a snaţil se o spasení světa, lidé jej takto nevidí. Bulvár a média z něj udělaly pedofila bez špetky soudnosti. Člověka, který je psychicky narušený blázen. Obrovské mnoţství článků probírající se různými spekulacemi způsobilo, ţe lidé začali tyto informace povaţovat za pravdivé. Dokument Living with Michael Jackson, který ho měl od této pověsti očistit, z něj udělal ještě podivnější bytost, neţ jak do té doby vypadal. Tvůrce celého snímku se po Michaelově smrti rodině omluvil. Pozdě. I v roce 2016 si mnozí myslí, ţe informace, které byly zveřejňované, jsou pravdivé. Zda by tomu bylo i v případě, kdyby bulvár nespekuloval, proč podstoupil změnu barvy pleti, ale naopak ve stejném mnoţství článků uvedl, ţe měl koţní nemoc, se uţ bohuţel nikdy nedozvíme.
64
Použitá literatura Knihy: FOX, Kevin J. Michael Jackson: (tajemství ztraceného ráje). Český Těšín: Těšínská tiskárna a vydavatelství, 1996. ISBN 80-85252-02-3 GRANT, Adrian. Michael Jackson: 1958-2009 : obrazová encyklopedie. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2010, 280 s. ISBN 978-80-256-0385-7 HERMITTE, David T., Michael Jackson 1958-2009, nakladatelství XYZ, s. r. o., 2009, ISBN 978-80-7388-176-4 JACKSON, Jeremain. Nejsi sám, Michael Jackson očima svého bratra Jeremaine Jackson, Czech Edicion Fortuna Libri, Praha 2011 s.445, ISBN 978- 80-7321- 607-8 JACKSON, Michael. Moonwalk: vlastní životopis. 1. vyd. Praha: Médium, 1990, 190 s. ISBN 80-900274-4-x JACKSON, Michael. Moonwalk. Praha: IFP Publishing&Engineering, 2009, 269 s., [24] s. barev. obr. příl. ISBN 978-80-903997-8-5 JACKSON, Michael. Tanec jako sen: básně a úvahy. Vyd. 2. Praha: Baronet, 2009, [148] s. ISBN 978-80-7384-277-2 KÖNIGOVÁ, Radana. Komplexní léčba popálenin. 1. vyd. Praha: Grada, 1999. ISBN 80-7169-416-9 ROBERTS CHRIS, Michael Jackson král popu 1958-2009, v Praze 2009, ISBN 97880-00-02502-5 SEIBOLD, Jürgen, Michael Jackson, nakladatelství Jeva, Rudná u Prahy, 1993, ISBN 80-85797-04-6
65
ŠTORK, Jiří. Dermatovenerologie. 1. vyd. Praha: Galén, c2008. ISBN 978-80-7262371-6
Webové stránky: ALLMUSIC, AllMusic Review by William Ruhlmann, In: allmusic.com [online] ©2016 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.allmusic.com/album/victory-mw0000650297 ALMOV. Living with Michael Jacskon (full dokument). In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 02. 04. 2014 [vid. 2015-03-15]. Dostupné z:https://www.youtube.com/watch?v=6Sr4ONb1qFc BEATTS, Anne. If It´s a hit, Why stop there? In: pqarchiver.com [online]. 12. 10. 1997 [cit. 2016-03-15]. Dostupní z: http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/doc/421167859.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:FT &type=current&date=Oct%2012,%201997&author=ANNE%20BEATTS&pub=Los%2 0Angeles%20Times&edition=&startpage=&desc=If%20It%27s%20a%20Hit,%20Why %20Stop%20There? DOUGHERTY, Steve. Madona and Michael. In: people.com [online]. 15. 04. 1991 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.people.com/people/archive/article/0,,20114902,00.html ENTERTAINMENT. Music icon Quincy Jones kicks off new series in tribune newspapers. Prnewswire.com [online] © 2000 [cit. 2015-11-05]. Dostupné z: http://www.prnewswire.com/news-releases/music-icon-quincy-jones-kicks-off-newseries-in-tribune-newspapers-60971507.html ESTA, Hollywoodský chodník slávy: Informace, fotky a kompletní seznamjmen hvězd. In: Chcidoameriky.cz. [online]. © 2008 - 2016 Petr Novák [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://chcidoameriky.cz/hollywoodsky-chodnik-slavy-informace-fotky-a-kompletniseznam-jmen-hvezd 66
FISHER, Janon. FBI bares Word Jacko secrets. In: nypost.com [online]. 23. 12. 2009 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://nypost.com/2009/12/23/fbi-bares-weird-jackosecrets/ XENIA IR, Michael Jackson and Lisa Marie Presley Interview FULL (1995) - RUS SUB In: youtube.com [online]. 17. 03. 2013 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=GHS_qmZdrSM GUAN,Denise, Eddie Van Halen deconstructs his collaboration on Beat It. In: edition.cnn.com [online]. 30. 11. 2012 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://edition.cnn.com/2012/11/30/showbiz/music/van-halen-jackson-thriller/index.html HANLEY, Robert, Michael Jackson´s glove stirs up a Jersey school. In: nytimes.com [online]. 14.3, 1984 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.nytimes.com/1984/03/14/nyregion/michael-jackson-s-glove-stirs-up-ajersey-school.html CHUCK, Philips. Jermaine Jackson: ´Word to the Badd!!´ a Call to Michael: *Pop music: ´The only mason I wrote this song was to help my little brother get a grip on reality, ´he says. In: articles.latimes.com [online]. 07. 11. 1991 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://articles.latimes.com/1991-11-07/entertainment/ca-1387_1_jermainejackson JET, Michael Jackson didn't steal song, court rules, In: books.google.cz [online] 31. 11. 1984, [cit. 2016-03-15]dostupné z: https://books.google.cz/books?id=57MDAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=cs#v= onepage&q&f=false KOLATA, Gina. Doctor says Michael Jackson has a skin dinase. In: nytimes.com [online]. 13. 02. 1993 [cit. 2016-03-15].Dostupné z: http://www.nytimes.com/1993/02/13/us/doctor-says-michael-jackson-has-a-skindisease.html
67
LYLE, Peter. Michael Jackson´s monster smash. In: telegraph.co.uk [online]. 25. 11. 2007 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.telegraph.co.uk/culture/3669538/Michael-Jacksons-monster-smash.html michaeljacksonVEVO. Michael Jackson- You Are Not Alone. In: youtube.com [online]. 3. 10. 2009 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=pAyKJAtDNCw michaeljacksonVEVO. Michael Jackson – Scream. In: youtube.com [online]. 2. 10. 2009 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=0P4A1K4lXDo MichaeljacskonVEVO. Michael Jacskon – Thriller In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 02. 10. 2009 [vid. 2015-11-12]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=sOnqjkJTMaA MARSAY, July, Michael Jacksonproject kept him from concert. In: nytimes.com [online]. 17. 6. 1985 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.nytimes.com/1985/07/17/arts/michael-jackson-project-kept-him-fromconcert.html O´DONNELL. Reviews. BBC.co.uk [online]. © 2016 BBC [cit. 2016-03-08]. Dostupné z: http://www.bbc.co.uk/music/reviews/mq3n SALAMON, Sheryl Huggins. Book pins MJ´s pain meds battle on Pepsi Ad. In: theroot.com [online]. 13. 11. 2011[cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.theroot.com/articles/culture/2011/11/frank_cascio_book_pepsi_ad_to_blam e_for_michael_jackson_drug_addiction.html PaulitaJackson. Michael Jacskon oprah winfrey interview FULL In: youtube.com [online]. Zveřejněno: 30. 11. 2013 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=BbItFJJPPmA
68
SEAN, Michaels. Paul McCartney´not devastated´over Michael Jackson will. In: theguardian.com [online]. 6.6. 2009 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.theguardian.com/music/2009/jul/09/paul-mccartney-michael-jackson SHIELDS, Gerarg, Motown going strong into the 80´s. In: collegian.psu.edu [online]. 22. 4.1983 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.collegian.psu.edu/archives/article_ed8fa512-76b3-579a-965bd2b818c2e0e9.html SILVERMAN, Stephen M.. Passages: Child star gets hitched In: people.com [online] 11. 09. 2002 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.people.com/people/article/0,,625164,00.html SIMON. Album Dangerous. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-0315]. Dostupné z: http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/texty-pisni/albumdangerous SIMON. Spor se sony music. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-0315]. Dostupné z http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/michael-jackson-ajeho-zivot/spor-se-sony-music SIMON. Rekordy a další úspěchy. In: Michaeljacksonweb.cz [online]. © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z http://www.michaeljacksonweb.cz/encyklopedie/michaeljackson-a-jeho-zivot/rekordy-a-dalsi-uspechy SLIET, Paul. Michael Jacskon chtěl, aby bad převálcovalo fenomenální thriller. In: demoshop.biz [online]. © 2000 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.demoshop.biz/page/544/michael-jackson-chtel-aby-bad-prevalcovalofenomenalni-thriller SMART. Michael Jackson monster smash. Telegraph.co.uk [online] © Copyright of Telegraph Media Group Limited 2016 [cit. 2016-03-08]. Dostupné z: http://www.telegraph.co.uk/culture/3669538/Michael-Jacksons-monster-smash.html
69
SMITH, John. Michael Jackson tour. In: news.google.co.uk [online] 30.10. 1987, [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: https://news.google.co.uk/newspapers?id=9slAAAAIBAJ&sjid=ifMFAAAAIBAJ&dq=michael+jackson+tour&pg=894,8029252& hl=cs SONY. Tours. In: michaeljackson.com [online]. © 2016 MJJ Music [cit. 2016-03-15]. http://www.michaeljackson.com/us/the-artist/timeline/date SMIT, Christopher, R. Michael Jackson Grasping the spectacle. Great Britain by the MPG Books Group , UK. ISBN: 9781409441441, str. 214 In: books.google.cz [online]. [cit. 2016-03-15]. https://books.google.cz/books?id=oyTMsHhKVhoC&pg=PA214&lpg=PA214&dq=mic hael+jackson+1989+interview&source=bl&ots=g1Te7w21et&sig=3sTJDUfN_iSYxg4r u1WARmkXBuM&hl=cs&sa=X&ved=0ahUKEwinyPvij6TJAhVEwBQKHfI1Ds84Ch DoAQgsMAI#v=onepage&q=michael%20jackson%201989%20interview&f=false SONY. Bad. In: michaeljackson.com [online]. © 2016 MJJ Music [cit. 2016-03-15]. http://www.michaeljackson.com/us/music/bad-1 TEMPERTON, Rod. Thriller In: geniusmichaeljackson.com [online] [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.geniusmichaeljackson.com/en/albums/songs/Thriller/Thriller.html Tiscali Media, a.s. In: životopis.osobnosti.cz [online]. © 1996–2016 [cit. 2016-03-15] ISSN 1801-5131. Dostupné z: http://zivotopis.osobnosti.cz/debbie-rowe.php U. S. EDITION, Singer Michael Jackson hurt hen his hair catches fire, In: nytimes.com [online] 28. 1. 1984 © 2016 The New York Times Company [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.nytimes.com/1984/01/28/us/singer-michael-jackson-hurtwhen-his-hair-catches-fire.html U. S. EDITION, Arend the nation; School´s pupils warned against Jackson concert, In: nytimes.com[online] 27. 10. 1984 © 2016 The New York Times Company [cit. 201603-15]. Dostupné z: http://www.nytimes.com/1984/10/27/us/around-the-nation-schools-pupils-warned-against-jackson-concert.html 70
VIACOM. Michael Jackson Thriller set to become top selling album of all time. mtv.com [online] ©2016 [cit. 2015-11-05]. Dostupné z: http://www.mtv.com/news/1616537/michael-jacksons-thriller-set-to-become-topselling-album-of-all-time/ Viacom International Inc. MTV video music awards|2002. In: mtv.com [online]. ©2016 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.mtv.com/ontv/vma/2002/ VISIONARY, Michael Jackson HIStory Tour 1996 Opening Prague Praha Prag koncert amateur camera. In: youtube.com [online]. 8. 3. 2013 [vid. 2016-03-15]. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=rvaT9Fa_EZ0 WEBNODE, Organizace, které Michael podporoval. In: michaeljacksonforever.cz [online]. Infogram: © 2011 [cit. 2016-03-15].Dostupné z: http://www.michaeljacksonforever.cz/charitativni-cinnost/organizace-ktere-michaelpodporoval/ WEBNODE, Zaznamenaná charitativní činnost Michaela Jacksona, In: michaeljacksonforever.cz [online]. Infogram: © 2011 [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://www.michaeljacksonforever.cz/charitativni-cinnost/ WEBNODE. Prince. In: michaeljacksonforever.cz [online]. © 2011 [cit.2016-06-15]. Dostupné z: http://www.michaeljacksonforever.cz/michael-jackson-otec/prince/ WILKENING, Matthew. Paul McCartney vs. Michael Jackson- nasties rock feuds. In: ultimateclassicrock.com [online]. [cit. 2016-03-15]. Dostupné z: http://ultimateclassicrock.com/paul-mccartney-vs-michael-jackson-nastiest-rock-feuds/
71