Malignus Lymphoma Konferencia Debrecen, 2010. május 27–29.
Tudományos Program
Rövidített alkalmazási elôírás Glivec 100 mg filmtabletta, Glivec 400 mg filmtabletta (Novartis) ATC: L01XE01 Hatóanyag: 100 mg illetve 400 mg imatinib (imatinib-mezilát formájában) filmtablettánként. Terápiás javallatok: Újonnan diagnosztizált, elsô vonalban csontvelô-transzplantációt nem kapó és/vagy sikertelen alfa interferon-kezelésen átesett krónikus fázisban, valamint akcelerált fázisban vagy blasztos krízisben levô Philadelphia kromoszóma pozitív (Ph+) krónikus myeloid leukaemiás (CML) felnôttek és gyermekek kezelése. Újonnan diagnosztizált Ph+ akut lymphoblastos leukaemiás (Ph+ALL) felnôttek kezelése kemoterápiával kiegészítve, recidivált vagy refrakter Ph+ALL-ben monoterápiaként. PDGFR („platelet derived growth factor receptor”) génátrendezôdéssel társuló myelodysplasiás/myeloproliferatív betegség (MDS/MPD) és FIP1L1-PDGFR alpha átrendezôdéssel járó, elôrehaladott hypereosinophilia szindróma (HES) és/vagy krónikus eosinophiliás leukémia kezelése. A Glivec hatása a csontvelô-transzplantáció kimenetelére még nincs meghatározva. A Glivec alkalmazása javallott: Felnôttek Kit (CD 117) pozitív, nem reszekábilis és/vagy metasztatikus malignus gastrointestinalis stromalis daganatainak (GIST) kezelésére. Olyan felnôtt betegek Kit (CD 117) pozitív gastrointestinalis stromalis daganatainak (GIST) reszekcióját követô adjuváns kezelésére, akiknél jelentôs a relapszus kockázata. Nem kaphatnak adjuváns kezelést azok a betegek, akiknél a kiújulás kockázata alacsony vagy nagyon alacsony. Nem reszekábilis dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP), valamint recidiváló és/vagy metasztatikus DFSP-ben szenvedô, mûtétre nem alkalmas felnôtt betegek kezelésére. Adagolás és alkalmazás: étkezés közben egy nagy pohár vízzel kell bevenni. CML: A Glivec ajánlott adagja 400 mg/nap krónikus fázisban levô CML-ben; akcelerált fázisban és blasztos krízisben 600 mg/nap. A napi adag 400 mg-ról 600 mg-ra vagy 800 mg-ra, ill. 600 mg-ról 800 mg-ra (800 mg: naponta 2 x 400 mg formájában) emelhetô. Adagolása gyermekeknél: 2 éves kor felett naponta 340 mg/m2, az adag 570 mg/m2/nap-ra (maximális napi dózis 800 mg) emelhetô. GIST: nem mûthetô és/vagy metasztatikus GIST betegeknél a kezdô napi adag 400 mg, 600mg-ra illetve 800 mg-ra emelhetô. Adjuváns kezelésre a GIST reszekcióját követôen napi 400mg. Ph+ALL: 600 mg/nap. MDS/MPD: 400 mg/nap. HES/CEL: 100 mg/nap, amely napi 400 mg-ra emelhetô. DFSP: 800 mg/nap. Vese- és májelégtelenség esetén a kezdô adag napi 400 mg. Az adag módosítható mellékhatások illetve elégtelen terápiás válasz esetén. Ellenjavallatok: A készítmény összetevôivel szembeni túlérzékenység, terhesség és szoptatás, súlyos májkárosodás. Nemkívánatos hatások, mellékhatások: Nagyon gyakori: testtömeg-növekedés, neutropenia, thrombocytopenia, anaemia, fejfájás, hányinger, hasmenés, hányás, dyspepsia, hasi fájdalom, periorbitalis ödéma, dermatitis/ekcéma/bôrkiütés, izomspazmus és görcs, musculoskeletalis fájdalom beleértve a myalgiát, arthralgiát és a csontfájdalmat, folyadékretenció és ödéma, fáradékonyság. Gyakori: Testtömeg-csökkenés, pancytopenia, febrilis neutropenia, szédülés, paraesthesia, az ízérzés zavarai, hypaesthesia szemhéjödéma, könnyezés, kötôhártya-bevérzés, conjunctivitis, szemszárazság, homályos látás, dyspnoe, orrvérzés, köhögés, flatulentia, hasi feszülés érzése, puffadás, gastro-oesophagealis reflux, obstipatio, szájszárazság, gastritis, pruritus, arcödéma, bôrszárazság, erythema, alopecia, éjszakai izzadás, fényérzékenységi reakció, izületi duzzanat, anorexia, kipirulás, vérzés, gyengeség, láz, anasarca, hidegrázás, rigor, borzongás, a májenzimek szintjének emelkedése, insomnia. Nem gyakori, illetve ritka, de potenciálisan súlyos mellékhatások: ödéma (beleértve agy, szem, pericardium, has és tüdô) haemolyticus anaemia, hypokalémia, hyperkalémia, sepsis, cellulitis, gombafertôzés, felsô légúti fertôzés, intersticiális tüdôbetegség, pneumonia, pericardialis/pleuralis folyadékgyülem, pleuralis fájdalom, tüdôfibrosis, pulmonalis hypertonia, tüdôvérzés, pangásos szívelégtelenség, arrhythmia, pitvarfibrilláció, szívmegállás, szívizominfarktus, angina pectoris, pericarditis, szívtamponád, thrombosis/embólia, ileus/ bél obstrukció, pancreatitis, májelégtelenség, májnecrosis, hepatitis, exfoliatív dermatitis, Stevens-Johnson-szindróma, angioödéma, erythema multiforme, leukocytoclasticus vasculitis, Sweet-szindróma, lichenoid keratosis, lichen planus, toxikus epidermalis necrolysis anaphylaxiás sokk, syncope, hypotensio, hematoma, akut légzési elégtelenség, akut veseelégtelenség, vérzés (beleértve: agy, szem, vese, gastrointestinalis rendszer), melaena, haematemesis, diverticulitis, colitis, gyulladásos bélbetegség, gastrointestinalis perforáció, ascites, gyomorfekély, tumor vérzés/necrosis, csípô osteonecrosis/avascularis necrosis, isiász, opticus neuritis, cataracta, papillaödéma, glaucoma, halláscsökkenés, Raynaud-jelenség, koponyaûri nyomás fokozódása, peripheriás neuropathia, depresszió, convulsio. GIST-ben mind gastrointestinalis, mind intratumoralis vérzés elôfordulhat, mivel a GIST tumorok fokozottan vascularizáltak, és vérzékenyebbek, kezelésükre a szokásos gyakorlatot kell követni. Figyelmeztetések, interakciók: Súlyos folyadékretenció lehetôsége miatt javasolt a testsúly rendszeres ellenôrzése. Vérkép és májfunkciós tesztek rendszeresen ellenôrizendôk. Ph+ALL-es betegeknél imatinibet olyan kemoterápiákkal kombinációban adva, melyek ismerten a májfunkció zavaraival járhatnak, a májfunkciót monitorozni kell. Szívbetegség vagy szívelégtelenség kockázati tényezôinek fennállása esetén gondos monitorozás szükséges. HES/CEL, illetve MDS/MPD -ben magas eosinophil-szám esetén az imatinib-kezelés megkezdése elôtt megfontolandó a kardiológiai kivizsgálás (echocardiográfia, szérum-troponinszint is). Bármely kóros értéknél kardiológiai ellenôrzô vizsgálatok megfontolandók, valamint profilaktikus szisztémás szteroid (1-2 mg/kg) 1-2 hétig tartó egyidejû alkalmazása a kezelés megkezdésekor. TSH szint monitorozása javasolt thyreoidectomia után adott levotiroxin pótlás mellett. Súlyosan beszûkült vesefunkciójú betegek kezelése óvatosságot igényel. A CYP3A4 inhibitorok (pl. ketokonazol, itrakonazol, eritromicin, klaritromicin) növelhetik a Glivec vérszintjét, így a mellékhatások gyakoriságát. A CYP3A4 induktorok (pl. dexametazon, fenitoin, karbamazepin, rifampicin, fenobarbitál, vagy Hypericum perforatum [orbáncfû]) csökkenhetik a Glivec expozíciót, együttadásuk kerülendô. CYP3A4 szubsztrátokkal (pl. triazolo-benzodiazepinek, dihidropiridin kalciumcsatorna-gátlók, szimvasztatin, ciklosporin vagy pimozid), illetve CYP2D6 szubsztátokkal (pl. metoprolol) együttadása óvatosságot igényel. Mivel a warfarin a CYP2C9 enzimrendszeren keresztül metabolizálódik, anticoaguláns kezelésre szoruló betegeknek kis molekulatömegû vagy standard heparin készítményt kell kapniuk. Paracetamollal és acetaminophennel való együttadása kerülendô.
EU törzskönyvi szám ATC-kód Gyógyszernév EU/1/01/198/011 EU/1/01/198/010
Kiszerelés
L01XE01 Glivec 100 mg filmtabl. 120x L01XE01 Glivec 400 mg filmtabl. 30x
Fogy. ár bruttó
Eü kiemelt támogatás Eü kiem. Eü kiem. támogatás térítési díj 653 021 Ft Eü 100%: 36/a, 36/c, 8/t 652 721 Ft 300 Ft 653 021 Ft Eü 100%: 36/a, 36/c, 8/t 652 721 Ft 300 Ft
*
*www.oep.hu, 2010. május 1. TB támogatás: Eü 100%: 36/a Philadelphia kromoszóma (bcr-abl átrendezôdés) pozitív (Ph+) krónikus myeloid leukaemiás (CML) beteg (BNO C92.1) részére - a kezdô dózis 3 hónap elteltével emelhetô, amennyiben haematológiai remisszió nem volt elérhetô, további dózisemelés lehetséges 12 hónap elteltével, ha megfelelô citogenetikai válasz nem volt - a kijelölt intézmény hematológus szakorvosa. 36/c Újonnan diagnosztizált Philadelphia kromoszóma pozitív (Ph+) akut lymphoblastos leukémiás (ALL)(BNO:C91.00) felnôtt beteg kezelésére kemoterápiával kiegészítve, vagy recidivált vagy refrakter Ph+ALL-es felnôtt beteg kezelésére monoterápiában a betegség progressziójáig a kijelölt intézmény hematológus szakorvosa. 8/t. Kijelölt patológiai intézmény diagnózisát követô, Kit (CD117) pozitív, nem mûthetô, illetve metasztatikus malignus gastrointestinalis stromalis daganatban (GIST) (BNO: C15-C26) szenvedô beteg részére a kezelésére kijelölt intézményben dolgozó klinikai onkológus vagy sugárterápiás szakorvos. A gyógyszer alkalmazása elôtt kérjük olvassa el a részletes alkalmazási elôírást (GLI-II-059 29-Mar-2010)
<akip|bj[h
Rövidített alkalmazási elôírás Tasigna 200 mg kemény kapszula (Novartis) ATC: L01XE08 Hatóanyag: 200 mg nilotinib kemény kapszulánként Terápiás javallatok: A Tasigna a Philadelphia kromoszómapozitív krónikus myeloid leukaemia (CML) krónikus és akcelerált fázisában lévô felnôtt betegek kezelésére ajánlott, akik elôzetes kezelésre rezisztenciát vagy intoleranciát mutattak, beleértve az imatinibet. Adagolás és alkalmazás: naponta kétszer 400 mg. A Tasigna-t naponta kétszer kell szedni, kb. 12 órás idôközönként, és nem szabad táplálékkal együtt bevenni. Nem szabad táplálékot fogyasztani a dózis bevétele elôtti 2 órában és a dózis bevételét követô legalább egy órában. Ellenjavallatok: A készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. Figyelmeztetések: A Tasigna-kezelés thrombocytopenia, neutropenia és anaemia kialakulásával jár. A myelosuppressio általában reverzíbilis és rendszerint kézbentartható volt a Tasigna-kezelés idôleges felfüggesztésével vagy dóziscsökkentéssel. Az elsô két hónapban minden második héten, majd azt követôen havonta vagy a klinikai igénynek megfelelô gyakorisággal teljes vérképvizsgálatot kell végezni. A Tasigna óvatosan alkalmazandó olyan betegek esetében, akiknél QT-megnyúlás áll fenn vagy akiknél jelentôs ennek kialakulásának kockázata (például: hypokalaemia, illetve a hypomagnesaemia, a veleszületett hosszú QT-megnyúlású betegek, az antiarrhythmiás gyógyszereket vagy a QT-távolság megnyúlásához vezetô egyéb szereket szedô betegek). A hypokalaemiát, illetve a hypomagnesaemiát a Tasigna alkalmazásának megkezdése elôtt korrigálni, majd a kezelés alatt rendszeresen ellenôrizni kell. Olyan, Tasigna-t kapó betegeknél, akiknek az anamnézisében szívbetegség vagy jelentôs kardiális rizikófaktor szerepel, nem gyakran (0,1-1%) hirtelen halálról számoltak be. Májkárosodott betegeket óvatosan kell kezelni. A májkárosodásnak mérsékelt hatása van a nilotinib farmakokinetikájára. Óvatosság ajánlott olyan betegek esetében, akiknél a kórtörténetben pancreatitis szerepel. A Tasigna nem vehetô be táplálékkal együtt. A Tasigna-t a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, csak akkor, ha erre egyértelmûen szükség van. Fogamzóképes életkorú nôknek hatékony fogamzáságátló módszert kell használniuk a Tasigna-kezelés folyamán. A nôk nem szoptathatnak a Tasigna-kezelés ideje alatt. Ritkán elôforduló, örökletes galaktóz intoleranciában, Lapp laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhetô. Kerülni kell a grépfrútlé fogyasztását. Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók: A nilotinib óvatosan alkalmazandó olyan betegek esetében, akik QT-megnyúlást elôidézô gyógyszereket szednek (pl. klorokvin, metadon). Az erôs CYP3A4-gátlókkal (pl. ketokonazol, rifampicin, ritonavir) való egyidejû alkalmazást kerülni kell. Óvatosan alkalmazandó CYP3A4-induktorokkal együtt (pl. fenitoin, karbamazepin, fenobarbitál és lyukaslevelû orbáncfû). Óvatosság ajánlott a Tasigna és a CYP3A4, CYP2C8, CYP2C9, CYP2D6 enzimek olyan szubsztrátjainak egyidejû alkalmazása során, amelyeknek szûk terápiás indexük van (pl. midazolam, warfarin). Óvatosan alkalmazandó Pgp-t befolyásoló gyógyszerekkel. Nemkívánatos hatások, mellékhatások: Nagyon gyakori: bôrkiütés, viszketés, émelygés, fejfájás, fáradtság, székrekedés, hasmenés, thrombocytopenia, neutropenia, anaemia, emelkedett lipázszint. Gyakori: anorexia, hányás, hasi fájdalmak, kopaszodás, bôrpír, myalgia, arthralgia, izomgörcsök, csontfájdalom, gyengeség, hypomagnesaemia, hyperkalaemia, hyperglykaemia, insomnia, szédülés, paraesthesia, vertigo, hypertonia, dyspnoe, terhelésre jelelntkezô dyspnoe, köhögés, dysphonia, hasi diszkomfort, dyspepsia, flatulencia, éjszakai izzadás, ekcéma, csalánkiütés, erythema, hyperhidrosis, bôrszárazság, mozgásszervi eredetû mellkasi fájdalom, mozgásszervi eredetû fájdalom, láz, emelkedett amilázszint, emelkedett alanin-aminotranszferázszint, emelkedett aszpartát-aminotranszferázszint, emelkedett bilirubinszint, emelkedett alkalikus foszfatázszint, emelkedett gamma-glutamil-transzferázszint, emelkedett kreatinin-foszfokinázszint, emelkedett vércukorszint, testtömeg-csökkenés, testtömeg-növekedés, palpitáció. Potenciálisan súlyos: myelosuppressio, pleurális és pericardialis folyadékgyülem és ödéma, szívelégtelenség, angina pectoris, myocardialis infarctus, pitvarfibrillatio, cardiomegalia, QT-megnyúlás az EKG-n, pericarditis, kamra dysfunctio, koszorúér-betegség, fluttern, bradycardia, hypertoniás krízis, pneumonia, candidiasis, herpes simplex, szepszis, pancytopenia, thrombocythaemia, lázas neutropenia, intracranialis haemorrhagia, agyödéma, látóideg-gyulladás, perifériás neuropathia, szemvérzés, hypotonia, thrombosis, pleuritis, tüdôödéma, pulmonalis hypertonia, pancreatitis, gastrointestinalis vérzés, melaena, gastrointestinalis fekély perforatio, retroperitonealis vérzés, haematemesis, subileus, hepatitis, hepatomegalia, exfoliatív bôrkiütés, erythema nodosum, veseelégtelenség, bronchitis, hypokalaemia, diabetes mellitus, haemorrhagiás shock, dehidráció.
EU törzskönyvi szám ATC-kód Gyógyszernév
Kiszerelés
EU/1/07/422/003
112 x
L01XE08 Tasigna 200 mg kemény kapszula
Fogy. ár bruttó 990 260 Ft
Eü kiemelt támogatás
Eü kiem. Eü kiem. támogatás térítési díj Eü 100%: 36/b 989 960 Ft 300 Ft
*
*www.oep.hu, 2010. május 1. Az idôközben bekövetkezô árváltozásról részletes információt talál a www.oep.hu weboldalon. A gyógyszer alkalmazása elôtt kérjük olvassa el a részletes alkalmazási elôírást (TAS II 026-PO-HU, 2009.12.22) is! Novartis Hungária Kft. (Pharma részleg), 1114 Budapest, Bartók Béla u. 43-47.: tel: 06-1-457-6500
Novartis Hungária Kft. H-1114, Budapest, Bartók Béla út 43–47. Tel.: +36 1 457 6690; Fax: +36 1 457 6605
TAS16/10MAY
!:%,3½4¾2:3+¾.96%:%44 /2Ô,)3"%6)4%,Ã 42/-"/#)4!'%.%24/2
2£VID¬TETTALKALMAZ·SIEL¥¬R·S 2EVOLADEMG MGELTROMBOPAGELTROMBOPAG OLAMINFORM·J·BAN lLMTABLETT·NK°NTTOV·BBIAKBANuHv 4ER·PI·S JAVALLATOK !HFELN¥TTKORI KR¦NIKUSIMMUNIDIOPATHI·S THROMBOCYTOPENI·SPURPURA)40 KEZEL°S°REJAVALLTSPLENECTOMIZ·LTBETEGEKN°L AKIKM·SKEZEL°SEKREPLKORTIKOSZTEROIDOK IMMUNGLOBULINOK NEMREAG·LNAK!HALKALMAZ·SAM·SODIKV·LASZTAND¦KEZEL°SK°NTM°RLEGELHET¥OLYANFELN¥TT NEM SPLENECTOMIZ·LTBETEGEKN°L AKIKN°L AMT°TELLENJAVALLT!DAGOL·S°SALKALMAZ·S!HKEZEL°STAHEMATOL¦GIAIBETEGS°GEKKEZEL°S°BENJ·RTASORVOSFELGYELETEMELLETTKELLV°GEZNI!DAGO L·S·TEGYEDILEGKELLMEGHAT·ROZNIAV°RLEMEZKESZ·MALAPJ·N&ELN¥TTEKN°LAHJAVASOLTKEZD¥ADAGJANAPONTAEGYSZERMGOR·LISAN LEGAL·BBN°GY¦R·VAL EGY°BK°SZ¬TM°NYEKPLANTACIDOK KALCIUMOTTARTALMAZ¦°LELMISZEREK POLIVALENSKATIONOKATTARTALMAZ¦·SV·NYIANYAG P¦TL¦K°SZ¬TM°NYEK EL¥TTVAGYUT·N KELLBEVENNI!ZADAGOT GYKELLBE·LL¬TANI HOGYAV°RLEMEZKESZ·M*ÖLLEGYEN ANAPIADAGAMGOTNEMHALADHATJAMEG!V°RLEMEZKESZ·M FENNTART·S·HOZ SZKS°GES LEGALACSONYABB HAT·SOS D¦ZIST KELL ALKALMAZNI ! H KEZEL°S ALATT RENDSZERESEN ELLEN¥RIZNI KELL A HEMATOL¦GIAI °S M·JFUNKCI¦S °RT°KEKET °S A H ADAGOL·S·T A V°RLEMEZKESZ·MNAK MEGFELEL¥EN KELL M¦DOS¬TANI 3TANDARD D¦ZISM¦DOS¬T·S NAPONTA EGYSZER MG ! KEZEL°ST LE KELL ·LL¬TANI HAAV°RLEMEZKESZ·MNAPIEGYSZERIMGHN°GYH°TIGT£RT°N¥ALKALMAZ·SAUT·NSEM°RIELAKLINIKAILAGJELENT¥SV°RZ°SELKERL°S°HEZELEGEND¥ SZINTET!BETEGEK·LLAPOT·TRENDSZERESID¥K£Z£NK°NT°RT°KELNIKELL °SAKEZEL°SFOLYTAT·S·R¦LAKEZEL¥ORVOSNAKEGYEDILEGKELLD£NTENIE%LLENJAVALLATOK !ZELTROMBOPAGGALVAGYB·RMELYIKSEG°DANYAGGALSZEMBENIT L°RZ°KENYS°G&¥BBNEMK¬V·NATOSHAT·SOK MELL°KHAT·SOK* &EJF·J·S INSOMNIA PARESTHESIA SZRKEH·LYOG SZ·RAZSZEM H·NYINGER HASMEN°S SZ°KREKED°S FELS¥HASIF·JDALOM EMELKEDETT!,4 !34°RT°K EMELKEDETTSZ°RUMBILIRUBINSZINT HYPERBILIRUBINAEMIA RENDELLENESM·JMK£D°S B¥RKIT°S PRURITUS ALOPECIA ARTHALGIA MYALGIA IZOMG£RCS CSONTF·JDALOM F·RADTS·G PERIF°RI·SOEDEMA !ZALKALMAZ·SIEL¥¬R·SD·TUMAM·RCIUS &EL¬R·SEL¥TTK°RJK OLVASSAELATELJESALKALMAZ·SIEL¥¬R·ST KL£N£STEKINTETTELAPONTOS INDIK·CI¦KRA AZ ADAGOL·SRA °S ALKALMAZ·SRA A lGYELMEZTET°SEKRE AZINTERAKCI¦KRA °SAMELL°KHAT·SOKRA 'LAXO3MITH+LINE+FT "UDAPEST #SÚRSZUTCA 4ELEFON &AX WWWGSKHU
4OV·BBIINFORM·CI¦°RTFORDULJONK°PVISELETNKH£Zå 2%6(
Köszöntő
5
Tisztelt Kolléganők és Kollégák, Kedves Barátaim! Köszönjük a Szervezőbizottság nevében, hogy elfogadtátok a meghívásunkat Debrecenbe és sok szeretettel köszöntünk mindenkit a Malignus Lymphoma Konferencián, melyet a Lovarda Egyetemi Kulturális és Konferenciaközpontban rendezünk. A Magyar Hematológiai és Transzfúziológiai Társaság és a Debreceni Egyetem Belgyógyászati Intézete nevében tisztelettel és szeretettel várunk minden résztvevőt a tudományos és társasági programokra. Nagy megtiszteltetésnek tartjuk, hogy a kongresszust Debrecenben rendezhetjük és reményeink szerint ez egyfajta elismerése is az egyetemünkön évtizedek óta folyó hematológiai munkának. Konferenciánkkal iskolateremtő hematológus elődeinkre is emlékezni szeretnénk. A tanácskozás legfőbb céljának a lymphomák egyes típusainak területén elért letisztult tudásanyag és az elkövetkező lehetőségek ismertetését és gondjaink, a tisztázatlan kérdések megvitatását, valamint betegeink kezelése során szerzett hazai tapasztalataink bemutatását tartjuk. Konferenciánkon a szakmaiság maximális figyelembevételével szeretnénk hozzájárulni az egységes hazai diagnosztikus és terápiás algoritmusok kidolgozásához, melyhez a hematológia, patológia és más társzakmák neves külföldi és hazai szakértőit kértük fel. Régóta nem volt ennyi külföldi vendég az MHTT éves kongres�szusán, másrészt a referátumok száma is jóval jelentősebb. Örömmel adjuk át a kongresszusi táskában a referátumok írásos összefoglalóit, mely a Hematológia és Transzfúziológia (HT) state-of-art számában jelent meg. Köszönjük az előadóknak, hogy rengeteg elfoglaltságuk mellett is időt szakítottak ezek elkészítésére. Köszönjük minden szerzőnek, társszerzőnek, és munkacsoportnak, hogy a kongresszusra jelentkezett és megtisztelt azzal bennünket, hogy a munkáját és tapasztalatait bemutatja. Összesen 105 absztraktot bemutató HT szupplementum szintén a táskába került, melyet köszönünk a Tudomány Kiadónak és a szponzoroknak is. Természetesen számítunk a Tisztelt Kollégák aktív részvételére a kongresszus során is. A legértékesebb bejelentett előadások és poszterek díjazásra kerülnek, melyet a Bíráló bizottság értékelése alapján a konferencia zárásakor adunk át. A Konferenciához most első alkalommal csatlakozik a Rákellenes Liga és Limfóma Koalíció beteg-orvos találkozója, melyet a Debreceni Egyetem Orvos-és Egészségtudományi Centrumán belül rendezünk. Újdonság a háziorvos és nem hematológus szakorvosok részére külön meghirdetett hematológiai továbbképző csaknem egész napos pontszerző tanfolyam, melyen szintén neves szakemberek tartanak előadásokat. A prezentálásra kerülő témákat a DEOEC Családorvos Tanszék gyűjtötte össze a háziorvos kollégák javaslata alapján, melyek összefoglalói szintén kiadásra és átadásra kerülnek a Granum folyóiratban. Reméljük, hogy a résztvevők a feszített programokon hasznos tudományos információkat szereznek és adnak át, mely minden szinten a jobb betegellátást szolgálja. Még egyszer köszönjük minden támogatónknak és kiállítónknak a részvételt. A konferencia résztvevőinek a kiállítói sátor mögött ingyenes büfé áll rendelkezésére a felüdülés céljából. A tudományos napirend után várhatóan színvonalas esti társasági programokon és vacsorákon pihenhetik ki a fáradalmaikat. Minden tudományos és társasági program csak a névjegy kitűzővel vehető igénybe. Nagy köszönettel tartozunk a Campus Nonprofit Közhasznú Kft. és a C&T Hungary Kft. minden munkatársának a szervezésben nyújtott mindenre kiterjedő segítségért. Remélem, hogy az idei Malignus Lymphoma Konferencia is kellemes emlékeket hagy a Debrecenbe látogató vendégeinkben, jó alkalmat kínál információszerzésre, szakmai kapcsolatok mélyítésre és talán kis pihenésre is. Üdvözlettel a Szervezőbizottság nevében: Dr. Illés Árpád
6
általános információk
A konferencia védnöke Prof. Dr. Paragh György, a DE OEC elnöke A konferencia szervezői Magyar Hematológiai és Transzfúziológiai Társaság Debreceni Egyetem OEC, Belgyógyászati Intézet A Szervezőbizottság és a konferencia elnöke Dr. Illés Árpád A Szervezőbizottság tagjai Dr. Batár Péter Dr. Gergely Lajos Hodosi Katalin Dr. Miltényi Zsófia Dr. Simon Zsófia Prof. Dr. Udvardy Miklós Dr. Váróczy László A Tudományos Bizottság Elnökei: Prof. Dr. Losonczy Hajna Dr. Masszi Tamás Prof. Dr. Udvardy Miklós Tagjai:
Prof. Dr. Borbényi Zita Dr. Dávid Mariann Prof. Dr. Demeter Judit Dr. Egyed Miklós Dr. Fekete Sándor Dr. Gasztonyi Zoltán Dr. Gergely Lajos Dr. Gurzó Mihály Dr. Illés Árpád Prof. Dr. Kiss Attila Prof. Dr. Kiss Csongor Dr. Krenács László Prof. Dr. Matolcsy András Dr. Méhes Gábor Prof. Dr. Pajor László Prof. Dr. Pálóczi Katalin Dr. Radványi Gáspár Dr. Reményi Péter Dr. Réti Marienn Dr. Rosta András Dr. Szomor Árpád Prof. Dr. Sréter Lídia Prof. Dr. Varga Gyula Prof. Dr. Vályi-Nagy István
általános információk
Legjobb előadás, poszter díja
A Bírálóbizottság, a bírálat szempontjai A konferencián nagyon sok színvonalas előadás és poszter kerül bemutatásra, ezért a szervezőbizottság a szponzorokkal egyetértésben úgy döntött, hogy 5 értékes pénzjutalmat adományoz a legjobb tudományos értékkel bíró munkáknak. A díjak odaítélése a független bizottság pontozásos értékelése alapján történik. A pontozás szempontja a tudományos értéken túl a prezentáció külleme és a téma fontossága is. A bizottság tagjai a poszterek és az előadások figyelembe vételével az első 10 munkát rangsorolják olyan módon, hogy az általuk legjobbra értékelt munka 10 pontot, a második 9 pontot és végül a tizedik 1 pontot kap. Csak az absztraktokkal rendelkező munkák kerülnek elbírálásra, a referátumok nem kerülnek díjazásra. A szervezők a kongresszus végén összegzik a pontokat és a legtöbb pontot kapott munkák kerülnek díjazásra. A bírálóbizottság felkért tagjai
Dr. Berkessy Sándor Prof. Dr. Domján Gyula Dr. Jakó János Prof. Dr. Kiss Attila Prof. Dr. Kiss Csongor Prof. Dr. Losonczy Hajna Dr. Mátrai Zoltán Prof. Dr. Pajor László Prof. Dr. Pálóczi Katalin Prof. Dr. Sréter Lidia Dr. Telek Béla Prof. Dr. Varga Gyula
A bizottság tagjai egymástól függetlenül egy-egy programfüzetben végzik el a pontozást, melyet a szervezők a T-sejtes lymphoma szekció után összesítenek.
7
8
Támogatók
A konferencia kiemelt támogatója
Roche Magyarország Kft. A konferencia főtámogatói
Amgen Kft. BristolMyersSquibb Genzyme Europe BV GlaxoSmithKline Kft. Janssen-Cilag Kft. Novartis Hungária Kft. A konferencia támogatói
AOP Orphan Pharmaceutical AG Magyarországi Képviselete Bayer Schering Pharma AG Biotest Hungária Kft. Cephalon Sp.Z.o.o. Magyarországi Fióktelepe Debreceni Campus Nonprofit Közhasznú Kft. DE OEC Belgyógyászati Intézet Az egészségügyben dolgozókért 2009 alapítvány Egis Gyógyszergyár Nyrt. Frank Diagnosztika Kft. Fresenius Biotech GmbH Haldorádó 6 Szövetkezet Inter Quality Team Kft. Kiss B. Ker. Kft. Medicom Pharma Kft. MSD Magyarország Kft. PET-CT Orvosi Diagnosztikai Kft. Pfizer Gyógyszerkereskedelmi Kft. Pharma Swiss Magyarország Kft. Sandoz Hungária Kft. Sanofi-Aventis / Chinoin Zrt. Teva Magyarország Zrt. Tudomány Kiadó
általános információk
A konferencia helyszíne Debreceni Egyetem, Lovarda – Egyetemi Kulturális és Konferenciaközpont 4028 Debrecen, Kassai út 26. www.lovarda.hu A konferencia ideje 2010. május 27–29. Csatlakozó programok h Magyar Rákellenes Liga, Limfóma Koalíció és Limfóma Betegklub beteg-orvos találkozó a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Elméleti Tömb Nagyelőadójában h Hematológiai szintentartó továbbképzés háziorvos és nem hematológus szakorvosoknak Regisztráció / Információ a helyszínen 2010. május 27. (csütörtök) 2010. május 28. (péntek) 2010. május 29. (szombat)
09 00 – 20 00 07 30 – 18 30 07 00 – 14 00
Részvételi díjak a helyszínen Hematológus orvos 27.000 Ft / fő Kísérő 12.000 Ft / fő Nyugdíjasok, szakdolgozók, egyetemi- és PhD hallgatók részére díjmentes! A részvételi díj tartalmazza: A tudományos programokon való részvételt, a kísérő szakmai kiállítás megtekintését, program- és absztraktfüzeteket, valamint „State of the art” különkiadványt, a kávészüneteket, ebédet a pénteki és szombati napokra, illetve csütörtök és péntek este a társasági programokon való részvételt. A szakdolgozói és hallgatói ingyenes regisztráció csak a tudományos programokra, valamint a kiállítás és büfé látogatására ad lehetőséget. A kísérői részvételi díj tartalmazza: A csütörtöki és péntek esti társasági programokon való részvételt. Kongresszusi táska és programfüzet nem jár a kísérő regisztrációhoz! Ebéd Vacsora / fogadás
3.000 Ft / fő / alkalom 6.000 Ft / fő / alkalom
Kérjük külön ebéd és vacsora igényeiket az adott nap délelőttjén 10 00-ig jelezni a regisztrációnál. A részvételi díjak és az étkezések árai ÁFÁ-val együtt értendők. Minden tudományos és társasági program csak a névjegy kitűzővel vehető igénybe. Akkreditáció A konferencia akkreditált pontértékei (MOTESZ): Hallgató: 10 pont Előadó: 10 pont
9
10
általános információk
Szálláshelyek Hotel Divinus ***** Debrecen, Nagyerdei krt. 1. Tel.: 52/510-900
Hotel Aquaticum**** Debrecen, Nagyerdei park 1. Tel.: 52/514-100
Hotel Sport*** Debrecen, Oláh Gábor u. 5. Tel.: 52/514-444
A szállodákban a parkolást a konferencia vendégei számára a Szervezőbizottság fizeti, így az a rendezvény ideje alatt a hotel vendégeinek ingyenes. Társasági Programok Május 27. csütörtök 20 00 – Fogadás a Debreceni Egyetem Főépületének Aulájában (Debrecen, Egyetem tér 1.) Május 28. péntek 19 00 – Szórakoztató műsor a kiállítói sátorban, szabadtéren 20 00 – Fogadás a „Lovardában” (Debrecen, Kassai u. 26.) Transzfer buszok A szervezők transzfer buszokat és autókat biztosítanak a rendezvény résztvevői számára a szálláshelyek és a konferencia helyszíne (Lovarda) között. A buszok menetrendjéről a regisztrációs ill. információs pultnál kapnak felvilágosítást, valamint keressék a helyszínen a menetrendet. Parkolás A helyszínen, a Campus területén (zárt, de nem őrzött parkolóban) – térítésmentes. Az egyes szállodák parkolóhelyeit szintén használhatják a hotelben lakó vendégek. Tudományos információk Dr. Illés Árpád Debreceni Egyetem OEC, BI, III. sz. Belgyógyászati Klinika 4032 Debrecen, Mórizs Zs. krt. 22. Tel.: 52/255-218 E-mail:
[email protected] Kongresszusi Iroda (regisztráció, helyszíni információ) C&T Hungary Kft. – Herbszt Szilvia 1137 Budapest, Radnóti M. u. 2. fszt. 9. Tel./Fax: 1/451-3730 E-mail:
[email protected] Helyi szervező (szállás, helyszín, társasági programok) Debreceni Campus Nonprofit Közhasznú Kft. „Lovarda” Egyetemi Kulturális és Konferenciaközpont 4028 Debrecen, Kassai út 26. Tel.: 52/426-180 – 77095 mellék E-mail:
[email protected]
Térkép
11
Bővebb információk www.congresstravel.hu/lymphoma2010
6
4 2 1 3
5
1 Hotel Sport*** Debrecen, Oláh Gábor u. 5. 2 Hotel Aquaticum**** Debrecen, Nagyerdei park 1. 3 Hotel Divinus***** Debrecen, Nagyerdei krt. 1. 4 Debreceni Egyetem Debrecen, Egyetem tér 1.
5 „Lovarda” Egyetemi Kulturális és Konferenciaközpont Debrecen, Kassai út 26. 6 DE OEC Elméleti tömb Debrecen, Nagyerdei krt. 98. a Lovarda megközelítése gépjárművel a Lovarda megközelítése gyalogosan
12
Részletes tudományos Program
A Malignus Lymphoma Konferencia Programja 2010. május 27., csütörtök 10 30 – 10 45
Koszorúzás Berényi Ernő sírjánál
11 50 – 12 30
Megnyitó Paragh György, a DEOEC Elnöke Udvardy Miklós, a DEOEC Belgyógyászati Intézet Igazgatója Masszi Tamás, az MHTT Elnöke Losonczy Hajna, a MHTT Lymphoma Munkacsoport Vezetője Illés Árpád, a Kongresszus főszervezője Gergácz István, belgyógyász, a Magyar Köztársaság Louisiana állambeli tiszteletbeli magyar konzulja „Orvos és diplomata” című díszelőadása
12 30 – 13 50
Diffúz nagy B-sejtes lymphoma (I.) Üléselnökök: Varga Gyula, Matolcsy András
Matolcsy András
B-sejtes lymphomák 2008-as WHO osztályozása. Hol a helyed DLBCL? (20’)
Mi a helyzet a DLBCL-s beteggel az R-CHOP érában? (20’)
Rosta András
A refrakter és relabáló DLBCL kezelési lehetőségei. (20’)
Szerafin László, Jakó János
Semmelweis Egyetem I. sz. Patológiai Intézet, Budapest
Varga Gyula
Szegedi Egyetem II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ, Szeged
Országos Onkológiai Intézet, „A” Belgyógyászati Osztály, Budapest
Jósa András Oktatókórház Nonprofit Kft., Hematológiai Osztály, Nyíregyháza
Az IPI, R-IPI, stádium + LDH pontrendszeren alapuló rizikómeghatározás és a proliferációs index, CRP és PET-CT vizsgálatok értéke diffúz nagy B-sejtes lymphomák prognózisának meghatározásában.
Részletes tudományos Program
Gergely Lajos1, Nagy Zsolt2, Magyari Ferenc1, Simon Zsófia1, Miltényi Zsófia1, Barna Sándor3, Batár Péter1, Illés Árpád1
1 DEOEC Belgyógyászati Intézet, Debrecen 2MISEK Kft., Miskolc, 3PET/CT Orvosi Diagnosztikai Kft.
Interim 18FDG PET/CT szerepe a DLBCL R-CHOP terápiára adott prognózisának meghatározásában. 12 30 – 16 00
„Szűzparty” az érkező vendégeknek a büfénél
13 50 – 14 20
Szünet
14 20 – 15 30
Diffúz nagy B-sejtes lymphoma (II) Üléselnökök: Rosta András, Gergely Lajos
Rejtő László1, Telek Béla1, Kiss Attila1, Reményi Gyula1, Radnay Zita1, Illés Árpád2, Simon Zsófia2, Kajtár Béla3, Udvardy Miklós1 1DE OEC, II. Belklinika - Haematologiai Tanszék, 2III. Belklinika, 3Pathologiai Intézet, Debrecen
Nehézségek a diffúz nagy B-sejtes lymphomák (DLBCL) kezelésében.
Szaleczky Erika1, Schneider Tamás1, Deák Beáta1, Molnár Zsuzsa1, Várady Erika1, Varga Fatima1, Lővey József1, Tóth Erika1, Csomor Judit2, Matolcsy András2, Gaudi István1, Rosta András1 1Országos Onkológiai Intézet, Semmelweis Egyetem, 2I. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest
Ciklusintenzív R-CHOP-14 kezeléssel elért új eredményeink diffúz nagy B-sejtes lymphomában.
Kárpáti Ágnes1,2, Nagy Zsolt2, Fodor Anikó1, Csomor Judit3, Matolcsy András3, Tamás László4, Erős Nóra5, Marschalkó Márta5, Papp János1, Szathmári Miklós1, Demeter Judit1
1Semmelweis Egyetem I. Belgyógyászati Klinika, 2Fővárosi Önkormányzat Szent Imre Kórház, 3Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, I. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, 4Fővárosi Önkormányzat Jahn Ferenc DélpestiKórház, 5Semmelweis Egyetem Bőr-Nemikórtani és Bőronkológiai Klinika
Diffúz nagy B-sejtes lymphomas betegeink immunokemoterápiás kezelése, különös tekintettel az extranodalis lokalizációjú kórfolyamatokra.
Varga Fatima, Deák Beáta, Molnár Zsuzsa, Schneider Tamás, Szaleczky Erika, Székely Judit, Tóth Erika, Várady Erika, Rosta András
Országos Onkológiai Intézet, Budapest
Diffúz nagy B-sejtes nonHodgkin lymphoma (DLBCL) kezelése idős és nagyon idős betegeken.
13
14
Részletes tudományos Program
Klucsik Zsolt, Gurzó Mihály
Szép-korúak R-CHOP kezelésével szerzett tapasztalataink.
Valasinyószki Erika, Erős Melinda, Dombi J. Péter
Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza, II. Belgyógyászati Osztály, Kecskemét
KEMÖ Szent Borbála Kórháza, Tatabánya, Onko-hematológia, Hemosztazeológia
Többes tumorok előfordulása, lymphoproliferatív kórképekben betegeinknél.
Csukly Zoltán1, Barta Anikó2, Bátai Árpád2, Gopcsa László1, Lengyel Lilla1, Mikala Gábor1, Pető Mónika1 Reményi Péter1, Sipos Andrea1, Torbágyi Éva1, Masszi Tamás1, Szabó Péter2 1Fővárosi Egyesített Szt. István - Szt. László Kh. Hematológia és Őssejt-transzplantációs Osztály, Budapest, 2PET-CT Központ, Budapest
Autológ perifériás őssejt-transzplantáción (auto-PBSCT) átesett diffúz nagy B-sejtes non Hodgkin lymphomás (DLBCL) betegek prognózisa a pozitron emissziós tomográfia – computer tomográfia (PET-CT) tükrében. 15 30 – 16 00 Szünet 16 00 – 17 40
Hodgkin lymphoma – „Berényi Ernő emlékülés” Üléselnökök: Molnár Zsuzsa, Illés Árpád
Pálóczi Katalin Emlékezés Berényi Ernőre (5')
Aktualitások, kérdések a Hodgkin lymphoma diagnosztikájában. (12’)
Molnár Zsuzsa
Újdonságok a Hodgkin lymphoma elsődleges kezelésében. (12’)
Anas Younes
Illés Árpád
DEOEC Belgyógyászati Intézet, III. sz. Belgyógyászati Klinika, Debrecen
Országos Onkológiai Intézet, "A" Belgyógyászati Osztály, Budapest
M.D. Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA
Treatment of chemoresistant and relapsed Hodgkin's lymphoma. New possibilities. (25’) Simon Zsófia, Jóna Ádám, Miltényi Zsófia, Páyer Edit, Magyari Ferenc, Váróczy László, Gergely Lajos, Gál Anna, Illés Árpád
DEOEC Belgyógyászati Intézet, III. Belgyógyászati Klinika, Debrecen
Változnak-e időben a Hodgkin lymphoma klinikopatológiai jellemzői?
Iványi János László, Marton Éva, Plander Márk, Czumbil László, Gyánó Gabriella
Markusovszky Kórház, Hematológiai Osztály, Szombathely
Hodgkin-lymphomás betegeink kórlefolyásának alakulása az elmúlt évtizedben.
Részletes tudományos Program
Rajnics P, Egyed M, Kollár B, Repa I, Bajczik G
Kaposi Mór Oktató Kórház, Belgyógyászat, Hematológia, Kaposvári Egyetem Diagnosztikai Központ
A diffúziós MR vizsgálatok szerepe a Hodgkin lymphoma nyirokcsomóinak szerkezeti megítélésében.
Reményi Gyula1, Gál Anna1, Magyari Ferenc1, Miltényi Zsófia1, Garai Ildikó2, Illés Árpád1, Udvardy Miklós1 1DEOEC Belgyógyászati Intézet, 2PET/CT Orvosi Diagnosztikai Kft., Debrecen
Pre- és posttranszplantációs 18FDG-PET/CT prognosztikai jelentősége Hodgkin- és non-Hodgkin lymphomákban.
Várady Erika, Deák Beáta, Molnár Zsuzsa, Schneider Tamás, Szaleczky Erika, Varga Fatima, Rosta András
Országos Onkológiai Intézet, „A” Belgyógyászati Onkológiai és Hematológiai Osztály, Budapest
Hodgkin lymphoma kezelését követően kialakult második malignus betegség. 17 40 – 18 00
Szünet
18 00 – 19 00
Lymphoma Varia (I) Üléselnökök: Kiss Csongor, Fekete Sándor
Pajor László
Pécsi Egyetem Pathológiai Intézet, Pécs
Acut lymphoblastos leukaemia / lymphoblastos lymphoma - hány entitás? (12’)
Kiss Csongor
Lymphoid malignitások a gyermek és adolescens korban (15’)
Kovács Gábor
Új irányvonalak a gyermekkori lymphomák kezelésében (12’)
Schneider Tamás1, Gaudi István2, Rosta András1, Kásler Miklós1
A lymphoid daganatok incidenciája Magyarországon. (10’)
Jakó János, Szerafin László, Nagy Péter
DEOEC Gyermekklinika, Debrecen
Semmelweis Egyetem, II. sz. Gyermekklinika, Budapest
1Országos Onkológiai Intézet, Kemoterápia A osztály, 2Epidemiológiai osztály és Nemzeti Rákregiszter, Budapest
Jósa András Oktatókórház Nonprofit Kft., Hematológiai Osztály, Nyíregyháza
Extranodális lymphomák a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei leukaemia/ lymphoma regiszterben. 20 00 –
Fogadás a DE Főépület Aulában
15
16
Részletes tudományos Program
2010. május 28., péntek 08 30 – 10 00
Köpenysejtes lymphoma Üléselnökök: Udvardy Miklós, Masszi Tamás
Martin Dreyling
Medizinische Klinik III, Universitat München
Mantle cell lymphoma, first line therapy, consolidation: current strategies, future study concepts. (25’)
Udvardy Miklós
Visszaeső és refrakter köpenysejtes lymphoma kezelése. Új terápiák. (20’)
Masszi Tamás
Új lehetőségek az autológ transzplantációban. (15’)
Modok Sz1, Krenács L2, Piukovics K1, Borbényi Z1
A köpenysejtes lymphoma prognózisa sMIPI szerint.
DEOEC Belgyógyászati Intézet, II. sz. Belgyógyászati Klinika, Debrecen
Föv. Egyesített Szent István-Szent László Kórház, Haematológia és Őssejttransplantatios Osztály, Budapest
1SZTE II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Centrum, Haematologiai Osztály, 2T-Sejt Labor Daganatpatológiai Intézet, Szeged
Tóth Zoltán1, Masszi Tamás2, Udvardy Miklós3, Szabó Péter1, Varga Zsolt1, Bátai Árpád2, Gopcsa László2, Pető Mónika2, Torbágyi Éva2, Gál Anna3, Magyari Ferenc3, Batár Péter3, Gergely Lajos3, Garai Ildikó1, Illés Árpád3 1PET-CT Orvosi, Diagnosztikai Kft.; 2Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szent István és Szent László Kórház Hematológiai és Őssejt-transzplantációs Osztály, Budapest; 3DEOEC, Belgyógyászati Intézet, Debrecen
Köpenysejtes lymphomás betegek 18FDG PET-CT vizsgálatával szerzett tapasztalatok. Kiss Attila1, Reményi Gyula1, Batár Péter1, Szász Róbert1, Rejtő László1, Horváth Ákos2, Pintye Éva2, Udvardy Miklós1
1DE OEC II. Belgyógyászati Klinika –Hematológiai Tanszék, 2Sugárterápia Tanszék, Debrecen
Autolog haemopoetikus őssejt átültetés lymphomákban. 10 00 – 10 30 Szünet
Részletes tudományos Program
10 30 – 13 00
Krónikus lymphoid leukemia Üléselnökök: Losonczy Hajna, Radványi Gáspár
John Gribben
Treatment of relapsed CLL. The REACH study. (25’)
Losonczy Hajna
I nstitute of Cancer, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, London, UK
Pécsi Egyetem ÁOK I. Belgyógyászati Klinika
További másodvonali kezelési lehetőségek. A CLL felújított kezelési irányelvei. (20’)
Thomas Elter
Optimization of treatment outcome in CLL. (25’)
Sinkó János
Infekció profilaxis és terápia relabált CLL kezelése esetén. (15’)
Ujfalusi Anikó, Bessenyei Beáta, Balogh Erzsébet, Oláh Éva
CLL-es betegek interfázisú FISH vizsgálata.
Klinik I für Innere Medizine, Universitat Köln
Föv. Egyesített Szent István-Szent László Kórház, Haematológia és Őssejttransplantatios Osztály, Budapest
DE OEC Gyermekgyógyászati Intézet, Klinikai Genetikai Központ, Regionális Genetikai Laboratórium, Debrecen
Mátrai Zoltán1, Ádám Emma1, Kozma András1, Karászi Éva1, Halm Gabriella1, Sipos Andrea1, Lovas Nóra1, Bors András2, Andrikovics Hajnalka2, Masszi Tamás1 1Szt. László Kórház, Haematológiai és Őssejttranszplantációs Osztály, Budapest; 2Molekuláris Genetikai Labor, OVSZ, Budapest
13q14 deletióval rendelkező esetek heterogenitásának vizsgálata chronicus lymphoid leukaemiában.
Kovács Gábor1, Losonczy Hajna1, Molnár Lenke1, Dávid Marianna1, Nagy Ágnes1, Szomor Árpád1, Kosztolányi Szabolcs1, Csalódi Renáta1, Tóth Orsolya1, Szendrei Tamás1, Pajor László2, Méhes Gábor2, Alpár Donát2, Kalász Veronika2, Kiss Roberta2, Kajtár Béla2 1Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ I. sz. Belgyógyászati Klinika, 2Pathológiai Intézet
A del(11q) klinikai jelentősége krónikus lymphoid leukemiában.
Hevessy Zsuzsanna, Ivády Gergely, Szánthó Eszter, Bekéné Debreczeni Ildikó, Kissné Sziráki Valéria, Kappelmayer János
DEOEC, Klinikai Biokémiai és Molekuláris Patológiai Intézet, Debrecen
Prognosztikai markerek vizsgálata krónikus lymphocitás leukémiában.
17
18
Részletes tudományos Program
Plander Márk, Marton Éva, Bozsó Tünde, Iványi János László Hematológiai osztály, Markusovszky Kórház, Szombathely
Fludarabinnal szerzett tapasztalataink a krónikus lymphocytás leukémia kezelésében.
Batár Péter, Telek Béla, Kiss Attila, Rejtő László, Udvardy Miklós DE OEC II. Belgyógyászati Klinika, Debrecen
R-DHAP protokollal szerzett tapasztalataink terápia refrakter krónikus lymphoid leukaemiában (B-CLL). Lengyel Lilla, Ádám Emma, Barta Anikó, Bátai Árpád, Csukly Zoltán, Goda Vera, Gopcsa László, Kozma András, Rásonyi Rita, Reményi Péter, Réti Marienn, Sipos Andrea, Torbágyi Éva, Tremmel Anna, Masszi Tamás Föv. Egyesített Szent István-Szent László Kórház, Haematológia és Őssejttransplantatios Osztály, Budapest
CLL-ben végzett allogén őssejttranszplantációk áttekintése.
13 00 – 14 00
Ebéd
12 00 – 14 00 Orvos – beteg találkozó (Magyar Rákellenes Liga, Limfóma Betegklub) DEOEC Elméleti tömbben (csatlakozó program) 14 00 – 16 10
Follicularis lymphoma Üléselnökök: Borbényi Zita, Schneider Tamás Méhes Gábor
DEOEC Pathológiai Intézet, Debrecen
A follicularis lymphoma pathológiája 2010-ben. (12’)
Jude Fitzgibbon
Molecular signatures in follicular lymphoma. (15’)
Korszerű terápia follicularis lymphomában. (20’)
Borbényi Zita
Fenntartó kezelés follicularis lymphomában. (20’)
Dávid Mariann
Indolens lymphomák transzplantációja. (15’)
Institute of Cancer, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, Medical Oncology Laboratory, London, UK
Schneider Tamás
Országos Onkológiai Intézet, "A" Belgyógyászati Osztály, Budapest
Szegedi Egyetem II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ, Szeged
Pécsi Egyetem ÁOK I. Belgyógyászati Klinika, Pécs
Részletes tudományos Program
Torbágyi Éva, Barta Anikó, Bátai Árpád, Csukly Zoltán, Gopcsa László, Lengyel Lilla, Rásonyi Rita, Réti Mariann, Sipos Andrea, Reményi Péter, Masszi Tamás
Egyesített Szent István és Szent László Kórház, Hematológiai és Őssejtátültető Osztály, Budapest
Follicularis NHL-ban történő autolog őssejtátültetés tapasztalatai saját beteganyagunk tükrében. Marton Imelda1, Schneider Tamás2, Borbényi Zita1, Rosta András2, és a HUSOM vizsgálók
1SZTE II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ, Haematológiai Osztály, Szeged, 2Országos Onkológiai Intézet, Budapest
Kezelési szokások folliculáris lymphomában Magyarországon.
Csomor Judit, Szepesi Ágota, Matolcsy András
SE I. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet
Follicularis lymphoma variánsok.
Bödör Csaba1,2, Matolcsy András2, Jude Fitzgibbon1
1Institute of Cancer, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, Medical Oncology Laboratory, London, UK. 2Semmelweis Egyetem 1. sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest
Epigenetikai vizsgálatok folliculáris lymphomában.
16 10 – 16 40
Szünet
16 40 – 18 20
Egyéb indolens lymphomák Üléselnökök: Demeter Judit, Egyed Miklós
Demeter Judit
Semmelweis Egyetem I. sz. Belgyógyászati Klinika, Budapest
A hajas sejtes leukémia és rokon entitások. (18’)
Egyed Miklós
MALT lymphomák. (12’)
Váróczy László
BALT lymphomák. (12’)
Tamás László
Fül- orr- gégészeti lokalizációjú lymphomák. (12’)
Kaposi Mór Kórház Belgyógyászati Hematológiai Osztály, Kaposvár
DEOEC Belgyógyászati Intézet, III. sz. Belgyógyászati Klinika, Debrecen
Jahn Ferenc Kórház Fül-orr-gégészeti Osztály, Budapest
19
20
Részletes tudományos Program
Erős Nóra1, Marschalkó Márta1, Hársing Judit1, Nagy Zsolt2, Demeter Judit2, Csomor Judit3, Szepesi Ágota3, Matolcsy András3, Kárpáti Sarolta1
1Semmelweis Egyetem Bőr-, Nemikórtani és Bőronkológiai Klinika, 2I. sz. Belgyógyászati Klinika, 3I. sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest
Primer cutan marginális zóna lymphoma kezelési eredményeiről 11 eset kapcsán.
Pettendi Piroska, Szabó Éva, Bakondi Gyula, Ujj György
Primer gastricus lymphoma osztyályunk 10 éves anyagában.
Hetényi Géza Kórház, I. Belgyógyászat, Szolnok
Müller Judit, Bence Zsófia, Jakab Zsuzsanna, Csóka Mónika, Lehotkai Nóra és Kovács Gábor
II. sz. Gyermekklinika, Semmelweis Egyetem, Budapest
19 00 – 20 00
Szórakoztató műsor a kiállítói sátorban, szabadtéren
20 00 –
Fogadás a LOVARDÁBAN
Lymphomák adoleszcens-korban. Milyen protokollal érdemes ezt a betegcsoportot kezelni?
TEVAGRASTIM Az elsô biogenerikus filgrasztim készítmény Európában
®
HATÉKONY BIZTONSÁGOS MEGFIZETHETÔ
CWhWZajWbWdkbj[b`[ij_Wp;C;7^Wjaedoi|]_" biztonságossági és minôségi követelményeit1 8izonyítottan egyenértékû a referencia készítménnyel2 Abji]^Wjaedo=#9I<a[p[bi3 '$9>CF7ii[iic[djH[fehj\ehJ[lW=hWij_c1(&&.1:eYH[\0;C;7%9>CF%)//,)-%(&&.$($>$BkX[dWk[jWb$F^WhcWYea_d[j_YWdZF^WhcWYeZodWc_Y FheÅb[e\D[m8_ei_c_bWh<_b]hWij_cNC&(;gk_lWb[djjeCWha[j[Z<_b]hWij_cD[kfe][d0I_d]b[#Xb_dZ"HWdZec_i[Z"9heii#el[hJh_Wb$8_e:hk]i_dfh[ii$ )$>$C[bbij[Zj":$D_[Z[hm_[i[h>$BkZm_]$J^[Y^Wbb[d][e\X_ei_c_bWhi$7ddWbie\EdYebe]o'/0*''¸*'/"(&&.$
J[lWCW]oWhehip|]Phj$('&&=Zbb"H[fbjh_j+$"FeijWYc0'&-*8kZWf[ij"H|aYp_j--($ H-&?heZW^|p"J[b[\ed0'(..#,*&&"\Wn0'(..#,*'&"Jel|XX__d\ehc|Y_a0mmm$j[lW$^k"mmm$e]o_$^k
Részletes tudományos Program
2010 május 29., szombat 08 00 – 15 30
Háziorvosi hematológiai szintentartó tanfolyam
08 30 – 09 45 Poszter szekciók (I–V) I. szekció
Krónikus lymphoid leukemia és T-sejtes lymphomák Üléselnökök: Vályi-Nagy István, Dombi Péter
Bozsó Ferenc1, Mezei Péter2, Mórocz István3, Barna Tibor3, Radványi Gáspár1
Miskolci Semmelweis Ignác Egészségügyi Központ és Egyetemi Oktató Kórház Nonprofit Kft, Miskolc, 1Hematológiai Osztály, 2Általános Sebészeti és Mellkassebészeti Osztály, 3Pathologiai Osztály
Metastasis a tumorban: non-Hodgkin lymphoma és emlőcarcinoma szinkron előfordulása egy nyirokcsomón belül.
Karászi Éva, Halm Gabriella, Sipos Andrea, Masszi Tamás, Mátrai Zoltán
Szt. László Kórház, Haematológiai és Őssejttranszplantációs Osztály, Budapest
CD38 expresszió változásának gyakorisága és annak jelentősége chronicus lymphoid leukaemiában.
Bors András1, Andrikovics Hajnalka1, Tordai Attila1, Ádám Emma2, Kozma András2, Karászi Éva2, Halm Gabriella2, Sipos Andrea2, Lovas Nóra2, Masszi Tamás2, Mátrai Zoltán2 1Molekuláris Genetikai Labor, OVSZ, Budapest, 2Szt. László Kórház, Haematológiai és Őssejttranszplantációs Osztály, Budapest
Immunglobulin nehézlánc gén szomatikus mutációs status klinikai jelentőségének vizsgálata chronicus lymphoid leukaemiában. Balogh Zsófia1, Reiniger Lilla1, Csomor Judit1, Szepesi Ágota1, Balogh Anikó2, Deák Linda1, Rajnai Hajnalka1, Gagyi Éva1, Bödör Csaba1, Matolcsy András1
1Semmelweis Egyetem, I. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet,2TÁRKI/Eötvös Loránd Tudományegyetem, Társadalomtudományi Kar, Statisztika Tanszék, Budapest
Kromoszóma-aberrációk jellemzése a CLL proliferációs centrumaiban.
25
26
Részletes tudományos Program
Gopcsa László1, Barta Anikó1, Bátai Árpád1, Csomor Judit2, Csukly Zoltán1, Goda Vera1, Krenacs László3, Lengyel Lilla1, Matolcsy András2, Rásonyi Rita1, Reményi Péter1, Réti Mariann1, Sipos Andrea1, Torbágyi Éva1, Török László4, Tremmel Anna1, Masszi Tamás1
1Főv. Egyesített Szent István-Szent László Kórház, Haematológia és Őssejttranszplantációs Osztály, 2Semmelweis Egyetem, 1. sz. Patológiai Intézet, 3Daganatpatológiai és Molekuláris Diagnosztikai Laboratórium Bay Zoltán Alkalmazott Kutatási Alapítvány Biotechnológiai Intézete, 4Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza, Dermatológiai Osztály, Kecskemét
Sikeres allogén idegendonoros őssejttranszplantáció terápia-refrakter CD8+ mycosis fungoidesben – „szeműnk előtt zajló graft-versus tumor hatás”. Gacsal Nikoletta1, Varga Zsuzsa2, Udvardy Miklós1
DEOEC, 1Belgyógyászati Intézet, Haematológia Tanszék,2Nephrológia Tanszék, Debrecen
Lymphocyta lipoprotein-lipáz funkcionális aktivitásának mérése CLL-es betegeinknél: kezdeti eredmények. Csáthy László, Szánthó Eszter, Kissné Sziráki Valéria, Kappelmayer János, Hevessy Zsuzsanna
Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Klinikai Biokémiai és Molekuláris Patológiai Intézet, Debrecen
Krónikus T-sejtes limfoproliferatív kórképek áramlási citometriás vizsgálata.
Szász Róbert1, Méhes Gábor2, Dezső Balázs2, Udvardy Miklós1
1DEOEC II. sz. Belgyógyászati Klinika, Hematológia Tanszék, 2Pathológia Intézet, Debrecen
Subcutan panniculitis-szerű T-sejtes lymphoma. Egy újabb átfedő elváltozás?
Smuk Gábor1, Márton Balázs1, Keresztes Katalin2, Kereskai László1, Illés Árpád3, Pajor László1
1PTE KK, Pathologiai Intézet, Pécs, 2Hematologia Osztály, Jósa András Oktató Kórház, Nyíregyháza, 3DE OEC, III. sz. Belgyógyászati Klinika, Debrecen
T-sejtes lymphomák talaján kialakuló Epstein-Barr vírus asszociált B-sejtes lymphoproliferatív elváltozások pheno- és genotípusos sajátosságai. Kiss Miklós1, Vajda Adrienne2, Csomor Judit3, Jäcker Márta4, Rókusz László5
1HM ÁEK, I. Belgyógyászat Hematológiai részleg, Budapest, 2HM ÁEK Bőrgyógyászati osztály, Budapest, 3Semmelweis Egyetem, I. Patológiai Intézet, Budapest, 4HM ÁEK Patológiai osztály, Budapest, 5HM ÁEK I. Belgyógyászati osztály.
Hipereozinofil szindróma, vagy mikózis fungoidesz?
Telek Béla, Rejtő László, Batár Péter, Udvardy Miklós
Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Általános Orvostudományi Kar, II. Belgyógyászati Klinika, Hematológiai Tanszék
FCR-Lite (fludarabin, cyclophosphamid, rituximab) protokoll sikeres alkalmazása B-sejtes prolymphocytás leukemiában.
Részletes tudományos Program
Király Ágnes1, Reichardt Judit1, Sinkó János1, Preisz Klaudia3, Kollár Balázs5, Tóth Péter6, Csomor Judit2,4, Kárpáti Sarolta3
Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szent István és Szent László Kórháza 1I. Belgyógyászat/Haematológiai és 2Patológiai Osztálya, 3Semmelweis Egyetem Bőrgyógyászati Klinika és 4I. Patológiai Intézete, Budapest, 5Kaposi Mór Kórház Kaposvár, 6Zalaegerszegi Megyei Kórház, Budapest
Paraneoplasticus pemphigus.
Sári Eszter1, Istenes Ildikó1, Marton Adrienn1, Varga Marina2, Nagy Zsolt1, Demeter Judit1
1Semmelweis Egyetem I. Belgyógyászati Klinika, Budapest, 2Semmelweis Egyetem Transzplantációs és Sebészeti Klinika, Budapest
Alemtuzumab (MabCampath) kezeléssel szerzett tapasztalataink krónikus lymphoid leukémiában. II. szekció
Diffúz nagy B-sejtes lymphoma Üléselnökök: Szerafin László, Nagy Zsolt (Miskolc)
Nagy Zsolt1, Károlyi Zsuzsánna2, Radványi Gáspár1
MISEK Kft. Miskolc 1Haematológiai Osztály, 2Bőrgyógyászati Osztály
Bőrinfiltrációval járó diffúz nagy B-sejtes lymphoma tartós komplett remissziója kombinált immuno-kemoterápiával. Szepesi Ágota1, Csomor Judit1, Erős Nóra2, Tímár Botond1, Horváth Barbara2, Matolcsy András1 1Semmelweis Egyetem I. Patológiai és Kísérletes Rákkutató Intézet, 2Bőr-Nemikórtani és Bőronkológiai Klinika, Budapest.
Az Intravaszkuláris nagy B-sejtes lymphoma klinikopatológiája 7 eset kapcsán.
Varga Gergely1, Horváth Laura1, Szombath Gergely1, Farkas Péter1, Benedek Szabolcs1, Galgóczy Hajna2, Szabó Péter2, Tóth Ferenc3, Diczházi Csaba4
1Semmelweis Egyetem III. Sz. Belgyógyászati Klinika, Budapest, 2PET-CT Orvosi, Diagnosztikai Kft., Budapest, 3Semmelweis Egyetem, Kútvölgyi Klinikai Tömb, Szülészeti- Nőgyógyászati Klinikai Csoport, Budapest, 4Semmelweis Egyetem, Kútvölgyi Klinikai Tömb, Patológiai Osztály, Budapest
Myomagöb által okozott álpozitív PET eredmény.
Papp Mária1, Jóni Natália1, Berhés István1, Vadnay István2, Bagdi Enikő3, Krenács László3
1Markhot Ferenc Kórház II. Belgyógyászat Haematológiai Részleg, 2Patológiai Osztály, Eger, 3Daganatpatológiai és Molekuláris Diagnosztikai Laboratórium, Szeged.
Ritka lokalizációjú plasmoblastos lymphoma (esetismertetés).
27
28
Részletes tudományos Program
Jakucs János1, Zeleznik Erika1, Orosi Norbert1, Dudás Mihály1, Bányai Tivadar2, Havas Attila3, Rózsa Árpád4, Ottlakán Aurél4, Varga István5, Csomor Judit6, Szepesi Ágota6, Matolcsy András6 Pándy Kálmán Kórház 1I. Belgyógyászat – Hematológiai részleg, 2Infektológia Osztály, 3Központi Aneszteziológiai és Intenzív Osztály, 4Általános Sebészet, 5Radiológia, Gyula, 6Semmelweis Egyetem I. sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest
Spontán lépruptura diffúz nagy B-sejtes lymphomás betegünknél (esetismertetés). Páyer Edit1, Magyari Ferenc1, Miltényi Zsófia1, Simon Zsófia1, Barna Sándor2, Méhes Gábor3, Illés Árpád1 1DEOEC, III. Belgyógyászati Klinika, 2PET/CT Orvosi, Diagnosztikai Kft., 3Pathológiai Intézet, Debrecen
HHV8 pozitív Castleman betegséghez társuló diffúz nagy B-sejtes lymphomaEsetismertetés. Szabó Ibolya1, Bakos Annamária3, Piukovics Klára2, Varga Gyula2
1Toldi Ferenc Kórház, I sz. Belgyógyászati Osztály, Cegléd, 2SZTE ÁOK, VI. évfolyam, Szeged, 3II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ, Hematológia Osztály, Szeged
Az agresszív extranodalis lymphomák klinikai jellemzői és kezelési lehetőségei. Radványi Mónika1, Illés Árpád1, Váróczy László1, Méhes Gábor2, Garai Ildikó3, Gergely Lajos1 1DEOEC Belgyógyászati Intézet, III. sz. Belgyógyászati Klinika, 2Pathológiai Intézet, 3PET-CT Orvosi Diagnosztikai Kft.
Központi idegrendszeri diffúz nagy B-sejtes lymphoma beteganyagunkban. Karádi É, Egyed M, Kollár B, Rajnics P, Alizadeh H, Viski A, Kereskai L
Kaposi Mór Oktató Kórház, Belgyógyászat, Hematológia, Pathológiai Osztály, PTE Pathológiai Osztály
Diffúz nagy B-sejtes lymphoma R-CHOP kezeléssel elért komplett remissziója utáni lymphadenomegalia sarcoidosis részeként.
Lehoczki Enikő1, Reichardt Judit1, Hamed Aryan3, Gasztonyi Zoltán3, Pajor László4, Csomor Judit2,5, Fekete Sándor1 Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szent István és Szent László Kórháza 1I. Belgyógyászat/Haematológiai és 2Patológiai Osztálya, Budapest, 3Petz Aladár Megyei Kórház, Hematológiai Osztály, Győr, 4Pécsi Orvostudományi Egyetem, Patológiai Intézet, Pécs, 5Semmeilweis Egyetem, I. Patológiai Intézet, Budapest
Primér csont lymphoma. Esetismertetések.
Részletes tudományos Program
Bogsch Luca1, Farkas Zita1,2, Lehoczki Enikő1, Masszi Tamás2, Csomor Judit3,4, Fekete Sándor1
1Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szent István és Szent László Kórháza I. Belgyógyászat/Haematológiai Osztálya, 2Hematológiai és Csontvelő Transzplantációs Osztálya, 3Patológiai Osztálya, 4Semmeilweis Egyetem, I. Patológiai Intézete, Budapest
„Metachron” gyomor diffúz nagy B sejtes lymphoma.
Török H, Egyed M, Kollár B, Rajnics P, Alizadeh H, Karádi É, Kubinyi K, Horváth Gy, Kereskai L
Kaposi Mór Oktató Kórház, Belgyógyászat, Hematológia, Radiológiai Osztály, Kaposvár
T-sejtes prolymphocytás leukemia MabCampath kezelése után 7 évvel kialakult relapszus és diffúz nagy B-sejtes lymphoma. Lehoczki Enikő1, Polner Kálmán2, Kaszás Ilona3, Bogsch Luca1, Csomor Judit4, Fekete Sándor1
Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szent István és Szent László Kórháza 1I. Belgyógyászat/Haematológiai Osztálya, 2Szent János és Szent Margit Kórház, Nephrológiai és 3Patológiai Osztálya, 4Semmelweis Egyetem, I. Patológiai Intézete, Budapest
Primér vese lymphomák.
Nagy Zsolt, Istenes Ildikó, Balassa Katalin, Paksi Melinda, Fodor Anikó, Demeter Judit
Semmelweis Egyetem I. Belgyógyászati Klinika, Budapest
Primaer hyperparathyreosis és DLBCL együttes előfordulása.
III. szekció Hodgkin lymphoma és gyermekkori lymphomák Üléselnökök: Kovács Gábor, Gurzó Mihály Molnár Anna1, Szegedi István1, Rózsa Bernadett2, Mile Melinda2, Halmos Gábor2, Kiss Csongor1 1DE OEC, Gyermekgyógyászati Intézet Haematológia-Onkológia nem önálló Tanszék, 2DE OEC, GYTK, Biofarmácia Tanszék
Peptid hormon receptorok kifejeződése limfóma és leukémia sejtvonalakon valamint gyermekkori limfómás esetekben. Kovács Judit1, Rosta András2, Vincze Borbála1, Deák Beáta2, Schneider Tamás2, Szaleczky Erika2, Varga Fatima2, Várady Erika2, Kapuvári Bence1, Molnár Zsuzsa2
1Országos Onkológiai Intézet, Biokémiai Osztály, 2„A” Belgyógyászati Onkológiai és Haematológiai Osztály, Budapest
Szérum TARC és IL-6 szintek meghatározása klasszikus Hodgkin lymphomában.
29
30
Részletes tudományos Program
Jóna Ádám1, Noor Khaskhely1, Daniela Buglio1, Jessica A. Shafer2, Catherine Bollard2, Illés Árpád3, Anas Younes1
1Department of Lymphoma & Myeloma, M.D. Anderson Cancer Center, Houston, TX, 2Baylor College of Medicine, Houston, TX, 3Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Belgyógyászati Intézet, III. sz. Belgyógyászati Klinika
Az Entinostat (SNDX-275), hiszton deacetiláz-inhibitor (HDACi) kétféle módon – immunmoduláció és apoptózis előidézése révén hat Hodgkin lymphomában. Hajdu Melinda1, Márk Ágnes1, Sticz Tamás Béla1, Varga Viktória1, Nemes Karolina2, Csóka Mónika2, Kopper László1, Sebestyén Anna1 1I. sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, 2II. sz. Gyermekgyógyászati Klinika, Semmelweis Egyetem, Budapest
A mycophenolsav és a rapamycin in vitro és in vivo hatásai Hodgkin-lymphoma sejteken.
Szegedi István, Molnár Anna Éva, Kiss Csongor
Debreceni Egyetem OEC, Gyermekgyógyászati Intézet, Haematológia-Onkológia Tanszék
Gyermekkori lymphomás esetek MabThera kezelésével szerzett tapasztalataink. Bárdi Edit1, Csóka Mónika2, Garai Ildikó3, Nemes Karolina2, Kiss Csongor1, Kovács Gábor2
1DEOEC Gyermekklinika Hematológiai és Onkológiai nem Önálló Tanszék, 2SE II. Gyermekklinika, 3DEOEC PET CT Intézet
PET CT vizsgálattal szerzett gyermekkori tapasztalatok.
Márton Balázs1, Smuk Gábor1, Keresztes Katalin4, Juricskay István3, Illés Árpád2, Pajor László1 1PTE KK, Pathologiai Intézet, Pécs, 2DEOEC Belgyógyászati Intézet, Debrecen, 3PTE KK I.sz. Belgyógyászati Klinika, Pécs, 4Jósa András Oktató Kórház Hematologia Osztály, Nyíregyháza
Prognosztikai faktorok multiparaméteres vizsgálata klasszikus Hodgkin lymphomában. Tornai Tamás1, Rejtő László1, Kajtár Béla2, Méhes Gábor2, Udvardy Miklós1 1DEOEC – II. Belgyógyászati Klinika – Hematológiai Osztály, 2DEOEC – Patológiai Intézet
Krónikus myeloid leukémia és Hodgkin lymphoma ritka társulása.
Györke Tamás1,2, Kollár Attila2, Bottlik Gyula3, Szepesi Ágota4, Bodó Imre5, Masszi Tamás5, Bérczi Viktor2, Garai Ildikó1
1PET-CT Orvosi, Diagnosztikai Kft., Budapest, 2Semmelweis Egyetem, Radiológiai és Onkoterápiás Klinika, 3Bőr-, Nemikórtani és Bőronkológiai Klinika, 4I. Sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest, 5Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szent István és Szent László Kórház, Hematológiai és Őssejt-transzplantációs Osztály, Budapest
Interim FDG PET-CT vizsgálattal kimutatott kemorezisztens nyirokcsomó radionuklid vezérelt biopsziája Hodgkin limfóma esetében.
Részletes tudományos Program
Gál Anna1, Simon Zsófia1, Méhes Gábor2, Szabados Lajos3, Illés Árpád1
1DEOEC, Belgyógyászati Intézet, III. sz. Belgyógyászati Klinika, 2Pathológiai Intézet, 3PET-CT Orvosi, Diagnosztikai Kft., Debrecen
Hodgkin lymphoma társulása sarcoidosissal: diagnosztikai és terápiás kérdések.
Farkas Zita1, Fábián János1, Király Ágnes1, Lehoczki Enikő1, Bogsch Luca1, Gopcsa László2, Csomor Judit3,4, Mezőfi Beáta5, Fekete Sándor1 Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szent István és Szent László Kórháza 1I. Belgyógyászat/Haematológiai Osztálya, 2Hematológiai és Csontvelő Transzplantációs Osztálya, 3Patológiai Osztálya, 4Semmelweis Egyetem, I. Patológiai Intézete, 5Bajcsy Diagnosztikai Központ, Budapest
Hodgkin kór gyógyulását követően diagnosztizált extranodalis diffúz nagy B sejtes lymphoma két esete.
Zeleznik Erika1, Jakucs János1, Orosi Norbert1, Dudás Mihály1, Krenács László2, Bagdi Enikő2 1Pándy Kálmán Kórház, I. Belgyógyászat – Hematológiai részleg, Gyula 2Daganatpatológiai és Molekuláris Diagnosztikai Laboratórium, Szeged
Krónikus lymphoid leukaemia (CLL) Hodgkin lymphomába (HD) való transzformációja egy esetünk kapcsán. Adamkovich Nóra1, Molnár Zsuzsa2, Rosta András2, Szőke Anita1, Várady Erika2 Borbényi Zita1
1SZTE II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ, Hematológiai Osztály, Szeged, 2Országos Onkológiai Intézet, „A” Belgyógyászati és Hematológiai Osztály
Klinikai megfigyelések „szürke zóna limfóma” esetén.
IV. szekció Indolens lymphomák, varia Üléselnökök: Sréter Lídia, Rejtő László Barna Gábor1, Mihalik Rudolf1, Timár Botond1, Tömböl Judit1, Csende Zsolt2, Sebestyén Anna1, Bödör Csaba1, Csernus Balázs1, Reiniger Lilla1, Szabó Orsolya1, Matolcsy András1
Semmelweis Egyetem, 1I. Patológiai Intézet, 2Bio-mechanikai Intézet, Budapest
A ROR1 tyrozinkináz receptor expressziója leukémiás vérképpel rendelkező lymphomákon. Bene Ibolya1, Tóth Erika2, Csomor Judit3, Radványi Gáspár1, Takács István1
1MISEK nonprofit Kft. Belgyógyászati Intézet, Haematologiai Osztály, 2Országos Onkológiai Intézet Daganatpathologiai Centrum, 3Semmelweis Egyetem I. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet
Extranodalis marginális zóna lymphoma és acut myeloid leukaemia társulása. Esettanulmány.
31
32
Részletes tudományos Program
Wallacher Magdolna, Radványi Gáspár, Nagy Zsolt, Tamáska Péter, Takács István, Meleg György, Bene Ibolya, Bozsó Ferenc, Somogyi Mariann
MISEK Kft., Belgyógyászati Intézet, Haematologia, Miskolc
MabThera; első tapasztalataink új indikációkban (MZL: marginalis zónalymphoma, MCL: köpenysejtes lymphoma, CLL: chr. lymphoid leukaemia). Fodor Anikó1, Hoffer Izabella2, Bagdi Enikő3, Krenács László3, Csomor Judit4, Matolcsy András4, Molnár Miklós Zsolt5, Eid Hanna1, Nagy Zsolt1, Friedman Gábor6, Demeter Judit1
1SE I. sz. Belgyógyászati Klinika, 2Szent János Kórház, Budapest, 3Daganatpatológiai és Molekuláris Diagnosztikai Laboratórium, Szeged, 4SE I. sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, 5SE Transzplantációs és Sebészeti Klinika, 6SE I. sz. Sebészeti Klinika
Ritka lymphoma prognosztikus értékű autoimmun szövődménnyel.
Kender Zoltán1, Moldvai Zsófia2, Kunos László3, Losonczy György3, Nagy Péter4, Sréter Lídia1, Tóth Miklós1, Rácz Károly1 1II. sz. Belgyógyászati Klinika, 2Budapest, II. kerületi Tüdőgondozó, 3Pulmonológiai Klinika, 4I. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, ÁOK, Semmelweis Egyetem
Neuroendokrin tumor gyanúját keltő pulmonális lymphoma.
Istenes Ildikó1, Fodor Anikó1, Paksi Melinda1, Dombi Péter2, Valasinyószki Erika, Csomor Judit3, Matolcsy András3, Nagy Zsolt1, Demeter Judit1
1Semmelweis Egyetem I. sz. Belklinika, 2Tatabányai Szent Borbála kórház, 3Semmelweis Egyetem I. sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet
Romiplostim hatékonysága kemoterápia indukálta thrombocytopenia kezelésében köpenysejtes lymphomában kezelt betegben. Bereczki Ágnes1, Gurbity Pálfi Tímea1, Modok Szabolcs1, Szepes Zoltán2, Borbényi Zita1
1II. sz. Belgyógyászati Klinika, Hematológiai Osztály, Szeged, 2I. sz. Belgyógyászati Klinika, Szeged
Endosonographia jelentősége gastrointestinalis lymphomákban.
Ujj Zsófia Ágnes, Rejtő László, Kiss Attila, Reményi Gyula, Udvardy Miklós, 1Kosztolányi Katalin, 1 Bíró Sándor, 2Kajtár Béla, 2Méhes Gábor DEOEC II. Belklinika Debrecen Hematológiai Tanszék, 1Klinikai Biokémiai és Molekuláris Pathológiai Intézet Debrecen, 2 Pathológiai Intézet Debrecen
CML szokatlan extramedullaris transzformációja.
Paksi Melinda, Horváth Andrea, Balassa Katalin, Istenes Ildikó, Nagy Zsolt, Fodor Anikó, Szalay Ferenc, Domján Gyula, Demeter Judit
Semmelweis Egyetem, I. sz. Belgyógyászati Klinika, Hematológiai Osztály, Budapest
Hepatitis C és B vírusfertőzés lymphomás betegeinkben.
Részletes tudományos Program
33
Pogány Péter1, Simon Károly1, Csomor Judit2, Bodoky György3, Lehoczki Enikő4, Fekete Sándor4
1Szent Margit Kórház, Patológiai Osztálya, 2Semmelweis Egyetem I. Patológiai Intézete, 3László Kórház Onkológiai és 4I. Belgyógyászati/Hematológiai Osztálya, Budapest
Pecsétgyűrű sejtes lymphoma: egy elfelejtett nem létező entitás.
Csonka Tamás, Fazakas Ferenc, Dezső Balázs, Méhes Gábor
Debreceni Egyetem, Pathológiai Intézet
Intraepithelial monocyted B-cell balls in Hashimoto's thyreoiditis: a beningn monoclonal lymphoproliferative disorder? Rajnai Hajnalka1, Bödör Csaba1, Balogh Zsófia1, Gagyi Éva1, Csomor Judit1, Szepesi Ágota1, Krenács Tibor1, Tóth Erika2, Matolcsy András1 1I. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Semmelweis Egyetem, Budapest; 2Molekuláris Patológia, Országos Onkológiai Intézet, Budapest
A mikrokörnyezet szerepe a follicularis lymphoma csontvelői terjedésében.
Rákos Alexandra oh1, Szomor Árpád1, Balogh Péter2
1PTE KK I. Belgyógyászati Klinika PTE, 2Immunológiai és Biotechnológiai Intézet, Pécs
Monoklonális anti-CD20 antitest szérumszintjének flow citometriás vizsgálata Non-Hodgkin lymphomás betegeknél. V. szekció
Myeloma és PET-CT Üléselnökök: Domján Gyula, Mikala Gábor
Vágó Ágnes1, Schneider Tamás2, Szabadosné Németh Mária1
1Országos Onkológiai Intézet Központi Laboratórium, 2O.O.I. Onkohematológiai Osztály, Budapest
Immunglobulin-szabad könnyűláncok mérése myeloma m betegek követése során.
ultiplexes
Mikala Gábor1, Ceglédi Andrea1, Karászi Éva1, Kozma András1, Micsik Tamás2, Csomor Judit2, Vietorisz Ildikó3, Masszi Tamás1
Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szent István és Szent László Kórház, 1Haematológiai és Őssejt-Transzplantációs Osztály, 2Pathológiai Osztály, 3Laboratóriumi Diagnosztikai Osztály, Budapest
Plazmasejtes leukaemiához társuló könnyűlánc depozíció myelomás betegünknél: heveny amyloidosis? Ceglédi Andrea, Mikala Gábor, Pető Mónika, Gopcsa László, Csukly Zoltán, Masszi Tamás
Szent László Kórház Haematológiai és Őssejt-transzplantációs Osztály
Elsővonalbeli VTD kezelés eredményei myeloma multiplexben.
34
Részletes tudományos Program
Mátrai Zoltán1, Miklós Katalin2, Szabó Zsófia2, Németh Júlia2, Masszi Tamás1
1Szt. László Kórház, Haematológiai és Őssejttranszplantációs Osztály, Budapest; 2Állami Egészségügyi Központ, Immunológiai Labor, Budapest
β2-mikroglobulin expresszió jellemzői és referencia tartományok meghatározása egészséges felnőttekben. Tamáska Péter, Takács István, Radványi Gáspár
MISEK Kft. Miskolc, Haematológiai Osztály
Agresszív lefolyású extramedullaris plasmocytoma esete.
Szőke Anita1, Adamkovich Nóra1, Modok Szabolcs1, Borbényi Zita1, Krenács László2 1SZTE 2. sz Belgyógyászai Klinika és Kardiológiai Központ, Szeged, 2Daganatpatológiai és Molekuláris Diagnosztikai Laboratórium, Szeged
Amyloidosis.
Erős Melinda, Valasinyószki Erika, Dombi J. Péter
Csontvelő átültetéses betegeink.
KEMÖ Szent Borbála Kórháza, Tatabánya, Onko-hematológia, Hemosztazeológia
Jáksó Pál, Alpár Donát, Nagy Zsófia Katalin, Kereskai László, Pajor László
Pécsi Tudományegyetem, Pathologiai Intézet, Pécs
5-színű immunfenotipizálás és mágneses sejtdúsítás alkalmazása a plazmasejtes mieloma diagnosztikájában. Méhes Leonóra1, Rejtő László1, Balogh Erzsébet2, Újfalusi Anikó2, Udvardy Miklós1
Debreceni Egyetem, Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Belgyógyászati Intézet, 1II. Belgyógyászati Klinika, Hematológiai Tanszék, 2Gyermekklinika, Regionális Genetikai Laboratórium, Debrecen
Myeloma multiplex társulása Turner syndromához: esetismertetés.
Magyari Ferenc1, Miltényi Zsófia1, Barna Sándor2, Keresztes Katalin3, Radványi Gáspár4, Illés Árpád1
1DEOEC, Belgyógyászati Intézet, III. sz. Belgyógyászati Klinika, 2PET-CT Orvosi, Diagnosztikai Kft., 3Jósa András Oktatókórház Nyíregyháza, 4MISEK Nonprofit Kft. Miskolc
18FDG PET-CT vizsgálatok follicularis lymphomás betegek esetén.
Fedinecz Nikol1, Barna Sándor1, Mándi Barnabás1, Magyari Ferenc2, Miltényi Zsófia2, Illés Árpád2, Garai Ildikó1
1PET-CT OD Kft Debrecen, 2DEOEC Belgyógyászati Intézet, III. Belgyógyászati Klinika Debrecen
Morfológiai és metabolikus eltérések a tüdőben 18FDG PET-CT vizsgálat során lymphomás betegeknél.
Részletes tudományos Program
Barna Sándor1, Magyari Ferenc2, Szabados Lajos1, Gergely Lajos2, Illés Árpád2, Garai Ildikó1
1PET-CT OD Kft Debrecen, 2DEOEC Belgyógyászati Intézet, III. Belgyógyászati Klinika Debrecen
Lymphoma-manifesztációk ritka lokalizációban 18FDG PET-CT-vel.
Keresztes Katalin1, Jakó János1, Olajos Judit2, Erfán József2, Szerafin László1
1Jósa András Oktatókórház Nonprofit Kft., Hematológiai Osztály, 2Onkoradiológiai Osztály, Nyíregyháza
Castleman-betegség (Cb) rituximabbal történő 18F-dezoxy-D-glükóz pozitron emissziós tomographia (FDG-PET) vizsgálatokkal kontrollált kezelése. 09 45 – 10 00
Szünet
10 00 – 11 00
Lymphoma Varia (II) Üléselnökök: Dávid Mariann, Gasztonyi Zoltán
Ajtai Elvira
Lymphomák és ITP, az ITP kezelésének új lehetőségei. (15’)
Székely László
Veszprém Megyei Csolnoky Ferenc Kórház Nonprofit Zrt.
Institutionen för Mikrobiologi, Tumör- och Cellbiologi, Karolinska Institutet, Stockholm, Svédország
Személyre szabott daganatterápia – tumorok gyógyszerérzékenységének meghatározása automatizált mikroszkópia segítségével. (12’)
sóka M1, Jakab Zs1, Kiss Cs2, Kovács G1 és a Magyar Gyermekonkológiai Hálózat C Tagjai
1Semmelweis Egyetem II. sz. Gyermekgyógyászati Klinika, Budapest, 2Debreceni Egyetem Gyermekgyógyászati Klinika
Gyermekkori non-Hodgkin lymphomás gyermekek kezelési eredményei a BFM95 protokollal. Baracsi Mária1, Kovács Gábor2, Kiss Csongor1, Ottófy Gábor3, Péter György4, Bartyik Katalin5, Bárdi Edit6
1DEOEC, Gyermekgyógyászati Intézet, 2SE Gyermekklinika, 3PTE Gyermekklinika, 4Heim Pál Gyermekkórház, 5SZTE Gyermekklinika 6Vas Megyei Markusovszky Kórház Nonprofit Zrt.
Non Hodgkin lymphoma túlélő gyermekek hepatotoxicitási adatainak felmérése.
35
36
Részletes tudományos Program
Deák Beáta1, Losonczi Rita2, Manninger Sándor4, Molnár Zsuzsa1, Schneider Tamás1, Szaleczky Erika1, Székely Judit3, Várady Erika1, Varga Fatima1, Vönöczky Katalin2, Rosta András1 Országos Onkológiai Intézet, 1Haematológia, 2Neurológia, 3Sugárterápia, 4Radiológiai Diagnosztika, Budapest
Primer központi idegrendszeri lymphomák az Országos Onkológiai Intézet anyagában. 11 00 – 11 20
Szünet
11 20 – 13 10
T-sejtes lymphomák Üléselnökök: Szomor Árpád, Reményi Péter
Krenács László
Bay Zoltán Alapítvány, Daganatbiológiai és Molekuláris Diagnosztikai Laboratórium, Szeged
Változás a T-sejtes lymphomák pathológiájában a 2008-as WHO felosztás kapcsán. (15’)
Piukovics Klára
Új terápiás lehetőségek T-sejtes lymphomákban. (12’)
Marschalkó Márta
Cutan T-sejtes lymphomák és kezelésük. (20’)
Szomor Árpád
Autológ transzplantáció T-sejtes lymphomákban. (12’)
Gopcsa László
Allogén transzplantáció T-sejtes lymphomákban. (12’)
Szegedi Egyetem II. sz. Belgyógyászati Klinika és Kardiológiai Központ, Szeged
Semmelweis Egyetem Bőrgyógyászati Klinika, Budapest
Pécsi Egyetem ÁOK I. Belgyógyászati Klinika, Pécs
Főv. Egyesített Szent István-Szent László Kórház, Haematológia és Őssejttransplantatios Osztály, Budapest
Gurbity Pálfi Timea1, Piukovics Klára1, Szomor Árpád2, Schneider Tamás3, Klement Edina1, Varga Gyula1, Bagdi Enikő4, Borbényi Zita1
1II. sz. Belgyógyászati Klinika, Hematológiai Osztály, Szeged, 2PTE, ÁOK, I sz. Belgyógyászati Klinika, Pécs, 3Országos Onkológiai Intézet, „A” Belgyógyászati és Hematológiai Osztály, Budapest, 4Daganatpatológiai és Molekuláris Diagnosztikai Labor, Szeged
Enteropathia asszociált T-sejtes lymphomás eseteink klinikai jellemzői.
Részletes tudományos Program
Miltényi Zsófia1, Magyari Ferenc1, Tóth Zoltán2, Barna Sándor2, Garai Ildikó2, Illés Árpád1 1DEOEC, Belgyógyászati Intézet, III. sz. Belgyógyászati Klinika, 2PET-CT Orvosi, Diagnosztikai Kft., Debrecen
18FDG-PET/CT vizsgálatok T-sejtes lymphomákban.
Gasztonyi Zoltán1, Hamed Aryan1, Tóth Á. Gábor1, Gyűrűs Péter1, Matolcsy András2, Csomor Judit2, Szepesi Ágota2, Pajor László3, Kereskai László3 1Petz Aladár Megyei Oktató Kórház, II. Belgyógyászat-Haematologia, Győr, 2Semmelweis Egyetem, I. sz. Pathológiai Intézet, Budapest, 3Pécsi Egyetem, Pathológiai Intézet, Pécs
Tapasztalataink T-sejtes lymphomás betegek kezelésével 2005-2010.
13 10 – 14 00
A kongresszus zárása, díjak átadása
37
38
Részletes tudományos Program
Csatlakozó programok 2010 május 28., péntek
Orvos – beteg találkozó
Helyszín: DEOEC Elméleti Tömb, nagyelőadóterem
11 30 – 12 00
Érkezés, büfé az előadó előterében
12 00 – 12 30
A Limfómás betegek ellátásának lehetőségei a DEOEC –en Az egyes ellátó egységek bemutatása
12 30 – 13 30
Előadások, beszélgetés az előadókkal
13 30 – 14 00
Sajtótájékoztató
Részletes tudományos Program
2010 május 29., szombat
Háziorvosi hematológiai szintentartó tanfolyam
Helyszín: TEOKJ előadóterem, (Kongresszus melletti előadóteremben)
08 00 – 08 10
Köszöntő Udvardy Miklós, Ilyés István, Illés Árpád
Üléselnök: Pálóczi Katalin
08 10 – 08 40
Borbényi Zita
SZE II. Belgyógyászati Klinika
Hematológiai propedeutika. Lymphadeno- és hepatosplenomegalia, differenciál diagnosztika és az eltérések értékelése a mindennapi orvosi gyakorlatban 08 40 – 09 10 Demeter Judit
SE I. Belgyógyászati Klinika
A vérkép értékelése a hematológiai automaták korszakában, laboratóriumi eltérések hematológiai betegségekben. A háziorvos feladatai malignus hematológiai betegségek felismerésében 09 10 – 09 40
09 40 – 10 10
Egyed Miklós
Kaposi Mór Kórház, Kaposvár
Anémiák a háziorvos gyakorlatában Losonczy Hajna
PE I. Belgyógyászati Klinika
Üléselnök: Varga Gyula
Vérzékeny beteg a praxisban. A háziorvos lehetőségei, teendői sürgősség esetén 10 10 – 10 45 Szünet
10 45 – 11 15
Fekete Sándor
Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szt. István és Szt. László Kórház, Budapest
DEOEC Belgyógyászati Intézet, II. Belgyógyászati Klinika
Akut leukémiák: kezelések, életkilátások, otthoni gondozási feladatok 11 15 – 11 45 Udvardy Miklós
Modern kezelési lehetőségek krónikus myeloproliferatív betegségekben, otthoni gondozási feladatok
39
40
Részletes tudományos Program
11 45 – 12 15
Illés Árpád
12 15 – 12 45
Lymphomákról, amit a praxisban tudni kell
12 45 – 13 15
Plazmasejt dyscrasiák, myeloma multiplexről röviden
13 15 – 13 40
Transzplantált beteg a praxisban
Üléselnök: Kiss Attila
13 40 – 14 10
Dávid Mariann
DEOEC Belgyógyászati Intézet, III. Belgyógyászati Klinika
Radványi Gáspár MISEK, Miskolc
Masszi Tamás
Fővárosi Önkormányzat Egyesített Szt. István és Szt. László Kórház, Budapest
Szünet (Büfé-Ebéd)
PE I. Belgyógyászati Klinika
Tartós per oralis hematológiai kezelések. Célzott hematológiai terápiák. Gyógyszer interakciók, szövődmények. Mire figyeljünk? 14 10 – 14 40
Boda Zoltán
DEOEC Belgyógyászati Intzézet, II. Belgyógyászati Klinika
Thrombosis, thrombosis profilaxis. A véralvadásgátló kezelés háziorvosi vonatkozásai. Otthoni kezelési lehetőségek. VKA kezelés monitorozása, terápiás INR érték 14 40 – 15 10 Gergely Lajos
DEOEC belgyógyászati Intézet, III. sz. Belgyógyászati Klinika
Sürgős helyzetek a hematológiában. Kemo/radioterápia mellett kialakuló infekciók, lázas neutropénia. Az alapellátó feladatai, lehetőségei, ügyeletei teendők 15 10 – 15 20
15 20 – 15 30
Illés Árpád
DEOEC Belgyógyászati Intézet, III. Belgyógyászati Klinika
Varia
Tesztvizsga és a továbbképzés bezárása (Illés Árpád, Simon Zsófia)
Az előadások 20–25 percesek, melyet 5–10 perces megbeszélés követhet.
jegyzetek
41
&3ÏB '0-:5"5Ç4)0; :ks^kkZ 3^`rc%Z<=+)fhe^dneZikhqbfebl ^ibmicahsdm]fhghdehgeblZgmbm^lm Rövidített alkalmazási elôírás Arzerra 100 mg ofatumumab koncentrátum oldatos infúzióhoz, (továbbiakban: „A”). Egy milliliter koncentrátum 20 mg ofatumumabot tartalmaz. Terápiás javallatok: Az A olyan, krónikus lymphocytás leukaemiában (CLL) szenvedô betegek kezelésére javallt, akik refrakterek fludarabin- és alemtuzumab-kezelésre. Adagolás és alkalmazás: Az A -t i.v. infúzió formájában, beadás elôtt felhígatva, daganatellenes terápia alkalmazásában jártas orvos felügyelete mellett kell alkalmazni, olyan környezetben, ahol az újraélesztéshez szükséges minden felszerelés azonnal rendelkezésre áll. 4VIQIHMOjGMz 30 perccel – 2 órával az A infúzió elôtt a betegeket i.v kortikosztreroid, fájdalomcsillapító, antihisztamin premedikációban kell részesíteni. %HEKSPjW 8, egymást követô héten át heti egy infúzió (1. infúzió: 300 mg, minden további: 2000 mg), majd 4-5 hét múlva 4, egymást követô hónapon keresztül havi egy infúzió. Az elsô és második A infúzió kezdôsebessége 12 ml/óra. Az infúzió alatt a sebesség 30 percenként a kétszeresére emelhetô, legfeljebb 200 ml/óra sebességig. Ha a második infúzió beadása után sem alakul ki az infúzióval kapcsolatos súlyos mellékhatás, a további infúziókat 25 ml/óra sebességgel lehet elkezdeni, majd 30 percenként megkétszerezve, legfeljebb 400 ml/órára lehet. (z^MWQzHSWuXjWqWEOI^IPqW NVEMRHuXjWE)R]LIZEK]O}^ITIWIRWP]SWQIPPqOLEXjW az infúziót meg kell szakítani, majd a megszakításkori sebesség felével kell újraindítani, amikor a beteg állapota stabil. Ha az infúzió sebességét nem növelték mielôtt az infúziót mellékhatás miatt megszakították, az infúziót a szokásos 12 ml/óra kezdôsebességgel kell újraindítani. Súlyos mellékhatás: az infúziót meg kell szakítani, majd 12 ml/óra sebességgel kell újraindítani, amikor a beteg állapota stabil. Az infúzió sebessége a standard eljárás szerint fokozható, az orvos belátása szerint és a beteg toleranciájának megfelelôen (nem túllépve a sebesség 30 percenkénti megkétszerezését). Ellenjavallatok: Az ofatumumabbal vagy bármely segédanyaggal szembeni túlérzékenység. Fôbb nemkívánatos hatások, mellékhatások (*1%): Alsó légúti fertôzés, beleértve a tüdôgyulladást; felsô légúti fertôzés, neutropenia, anaemia, szepszis, beleértve a neutropeniás szepszist és szeptikus sokkot; herpes vírus fertôzés, húgyúti fertôzés, lázas neutropenia, thrombocytopenia, leukopenia, anafilaktoid reakciók,túlérzékenység, tachycardia, hypotensio, hypertensio, bronchospasmus, hypoxia, dyspnoe, mellkasi diszkomfort, torokfájás, köhögés, orrdugulás, vékonybél elzáródás, hasmenés, hányinger, urticaria, pruritus, kipirulás, hátfájás, citokin-felszabadulási szindróma, láz, borzongás, hidegrázás, hyperhidrosis, fáradtság. Különleges figyelmeztetések: Az A kezelés kapcsán felléptek infúziós reakciók, melyek miatt a kezelést ideiglenesen le kellett állítani vagy be kellett fejezni. Ezeket a premedikáció enyhíti. Minden olyan A-t kapó betegnél, aki új neurológiai tünetrôl vagy egy fennálló panasz vagy tünet megváltozásáról számol be, gondolni kell a progresszív multifokális leukoencephalopathia diagnózisára. Gyanúja esetén az A adását be kell fejezni, és mérlegelni kell a neurológussal történô konzultációt. Az alkalmazási elôírás dátuma: 2010. április.19. Felírás elôtt kérjük, olvassa el a teljes alkalmazási elôírást, különös tekintettel a pontos indikációkra (4.1), az adagolásra és alkalmazásra (4.2), a figyelmeztetésekre (4.4), az interakciókra (4.5) és a mellékhatásokra (4.8). További információért forduljon képviseletünkhöz!
ARZ/211/H/10-05
'LAXO3MITH+LINE+FT "UDAPEST #SÚRSZUTCA 4ELEFON &AX WWWGSKHU
Új terápiás lehetôség a felnôtt krónikus ITP kezelésében!
ké thr A sz om z ítm b els én opo ô y E et ur iku óp s áb an
Magabiztosan a fenntartott thrombocytaszámmal Hatásos ITP kezelés immunszupresszió nélkül1 Eredményesen emeli és fenntartja a thrombocyta számot 1,2 Nem szükséges egyidejûleg szteroid és egyéb ITP terápia alkalmazása *1,2 *87%-a a betegeknek csökenthette ,ill.abbahagyhatta az egyidejû ITP gyógyszeres kezelést (vs kontroll : 38%)2 Hivatkozások 1. Nplate Alkalmazási elôírás 2009.március 6. 2. Kuter DJ, Bussel JB, Lyons RM, et al. Efficacy of romiplostim in patients with chronic immune thrombocytopenic purpura: a double-blind randomised controlled trial. Lancet. 2008;371:395-403.
Rövidített alkalmazási elôírás Alkalmazás elôtt kérjük, olvassa el a teljes alkalmazási elôírást! Nplate 250/500 mikrogramm por oldatos injekcióhoz Terápiás javallatok Az Nplate felnôtt, splenectomizált, krónikus immun (idiopátiás) trombocytopeniás purpurában (ITP) szenvedô betegek kezelésére javallt, akik az egyéb (pl. kortikoszteroidokkal, immunglobulinokkal végzett) kezelésekre nem reagálnak. Az Nplate alkalmazása második választandó kezelésként mérlegelhetô olyan felnôtt, nemsplenectomizált betegeknél is, akiknél a mûtét ellenjavallt. Adagolás és alkalmazás A kezelést a hematológiai betegségek kezelésében jártas orvos felügyelete mellett kell végezni. Az Nplate-et hetente egyszer, subcutan injekció formájában kell alkalmazni. Kezdô adag A romiplosztim kezdô adagja 1 µg/ttkg, az aktuális testtömeg alapján kiszámítva. Dózismódosítás A dózis kiszámításához a kezelés megkezdésekor mért aktuális testtömeget kell figyelembe venni. A romiplosztim heti egyszeri dózisát addig kell növelni 1 µg/ttkg-os lépésekben, amíg a beteg el nem éri a ≥ 50 × 10 9/l-es vérlemezkeszámot. A vérlemezkeszámot a stabil vérlemezkeszám eléréséig (≥ 50 × 10 9/l legalább 4 hétig dózismódosítás nélkül) hetente meg kell határozni. Ezt követôen havonta kell a vérlemezkeszámot ellenôrizni. A maximális heti egyszeri 10 µg/ttkg-os adag nem léphetô túl. Az alkalmazás módja A por feloldása után az Nplate oldatos injekciót subcutan kell alkalmazni. Elôfordulhat, hogy a beadandó injekciós térfogat nagyon kicsi. 0,01 ml-es beosztású fecskendôt kell használni. A kezelés leállítása A romiplosztim-kezelést le kell állítani, ha a vérlemezkeszám négyheti, maximális heti adagban (10 µg/ttkg) alkalmazott romiplosztim-kezelés mellett sem éri el a klinikailag jelentôs vérzés elkerüléséhez szükséges szintet. A betegek klinikai állapotát rendszeres idôközönként értékelni kell, és a kezelés folytatásáról a kezelôorvosnak egyedileg kell döntenie. A thrombocytopenia kiújulása valószínû a kezelés abbahagyását követôen. Ellenjavallatok A készítmény hatóanyagával, bármely segédanyagával vagy az E. coli-ból származó fehérjékkel szembeni túlérzékenység.
HU-NPT-AMG-007-2009
Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések A romiplosztim-kezelés abbahagyása után valószínû a thrombocytopenia visszatérése. Amennyiben a romiplosztim-kezelést antikoagulánsokkal vagy thrombocytaaggregáció-gátló szerekkel történô kezelés mellett hagyják abba, a vérzés kockázata fokozott. A romiplosztim-kezelés abbahagyásakor elôforduló vérzés elkerülése érdekében a betegeknél szorosan ellenôrizni kell a vérlemezkeszám csökkenését, és kezelni kell azt. A romiplosztim-kezelés felfüggesztése esetén javasolt az ITP kezelésének az érvényben lévô kezelési protokollok szerinti újrakezdése. A retikulin felszaporodása a csontvelôben feltehetôleg a TPO-receptor stimulációjának következménye, ami a csontvelôi megakaryocyták számának emelkedéséhez és következményes citokin-felszabaduláshoz vezethet. Ezért a kóros sejtmorfológiai eltérések ellenôrzése érdekében a perifériás vérkenet és a teljes vérkép vizsgálata javasolt a romiplosztim-kezelés megkezdése elôtt és annak teljes ideje alatt. Amennyiben a betegeknél a hatásosság csökkenése és kóros perifériás vérkenet figyelhetô meg, a romiplosztimkezelést fel kell függeszteni, és fizikális vizsgálatot kell végezni, valamint mérlegelhetô a megfelelô festéssel retikulint kimutató csontvelôbiopszia elvégzése. Ha a vérlemezkeszám a normál tartomány felett van, akkor ez a thromboticus/thromboemboliás szövôdmények elméleti kockázatát jelenti. A romiplosztim elôny/kockázat arányát MDS-ban és egyéb nem ITP-ben szenvedô betegcsoportokban nem határozták meg. A javasolt dózistartományban végzett romiplosztim-kezelésre adott terápiás válasz megszûnése, vagy a vérlemezkeválasz intenzitásának csökkenése esetén keresni kell a kiváltó tényezôket, beleértve az immunogenitást, vagy a retikulin felszaporodását a csontvelôben. Nemkívánatos hatások, mellékhatások Nagyon gyakori (≥ 1/10): fejfájás. Gyakori (≥ 1/100, < 1/10): csontvelô rendellenesség, thrombocytopenia, insomnia, szédülés, paraesthesia, migrén, kipirulás, tüdôembólia, hányinger, hasmenés, hasi fájdalom, dyspepsia, székrekedés, viszketés, ecchymosis, kiütés, ízületi, izom- és végtag-fájdalom, izomgörcsök, hátfájás, csontfájdalom, fáradtság, véraláfutás
Dokumentum lezárásának idôpontja: 2009. 06. 17.
Megnövelt thrombocyta szám. Tartós eredmény. Kevesebb gond.1 az injekció helyén, fájdalom az injekció helyén, perifériás ödéma, influenzaszerû tünetek, fájdalom, gyengeség, pyrexia, hidegrázás, vérömleny az injekció helyén, duzzanat az injekció helyén, zúzódás. További, a kezeléssel összefüggô mellékhatások: thrombocytosis, thrombocytopenia a kezelés abbahagyása után, retikulin felszaporodása a csontvelôben. Immunogenitás Az ITP klinikai program során a 271 romiplosztimot kapó felnôtt ITP beteg közül egyetlen betegnél termelôdtek a romiplosztim hatását semlegesíteni képes antitestek, de ezek az antitestek nem mutattak keresztreakciót az endogén TPO-val. Körülbelül 4 hónappal késôbb a beteg vizsgálati eredményei negatívnak bizonyultak a romiplosztimot semlegesítô antitestekre nézve. Inkompatibilitások Kompatibilitási vizsgálatok hiányában ez a gyógyszer nem keverhetô más gyógyszerekkel. Különleges tárolási elôírások Hûtôszekrényben (2°C – 8°C) tárolandó. Nem fagyasztható! A fénytôl való védelem érdekében az eredeti dobozban tárolandó. Mikrobiológiai szempontból a feloldott készítményt azonnal fel kell használni. Ha nem használják fel azonnal, akkor a felhasználást megelôzô tárolási idôért és körülményekért a felhasználó a felelôs, és ez az idô 25°C-on nem haladhatja meg a 24 órát vagy hûtôszekrényben (2°C – 8°C) a 24 órát, fénytôl védett körülmények között. Forg.hoz.eng.száma: EU/1/08/497/001-004 Az alk. ei. ellenôrzésének idôpontja: 2009. március 6. Alkalmazás elôtt kérjük, olvassa el a teljes alkalmazási elôírást! http://www.emea.europa.eu/humandocs/PDFs/ EPAR/nplate/H-942-PI-hu.pdf Kiadhatóság: Orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer. Rendelhetôség: Szakorvosi/kórházi diagnózist követôen folyamatos szakorvosi ellenôrzés mellett kiadható gyógyszerkészítmény. (SZ) http://www.ogyi.hu/dynamic/CTK_090331.xls A készítmény TB támogatása folyamatban. Jelenleg nem támogatott (NT)
Amgen Kft. 1054 Budapest, Szabadság tér 7. Tel.: 354-4700 Fax: 354-4701
A JÖVŐ MEGVÁLTOZOTT
500 mg/m2 MABTHERA® PLUSZ KEMOTERÁPIA = HOSSZANTARTÓ REMISSZIÓ A CLL ELSŐVONALBELI KEZELÉSÉBEN1 MabThera 100 mg, 500 mg koncentrátum oldatos infúzióhoz Minőségi és mennyiségi összetétel: 100 mg rituximab 10 ml-ben (10 mg/ml) egyszerhasználatos injekciós üvegenként, 500 mg rituximab 50 ml-ben (10 mg/ml) egyszerhasználatos injekciós üvegenként. Gyógyszerforma: koncentrátum oldatos infúzióhoz. Terápiás javallatok: Onkohaematológia: CD20 pozitív, diffúz, nagy B-sejtes non-Hodgkin Iymphomában, CHOP kemoterápiával kombinálva. Előzetesen nem kezelt, III–IV. stádiumú, follicularis Iymphomában kemoterápiával kombinálva. Indukciós kemoterápiára reagáló relapszusos/refrakter follicularis lymphomában szenvedő betegek fenntartó kezelésére. III–IV. stádiumban lévő kemorezisztens vagy kemoterápia után másodszor, vagy többedszer recidiváló folliculáris lymphoma kezelésére. Chronicus lymphocytás leukaemiában (CLL):kemoterápiával kombinálva a korábban nem kezelt és relapszusos/refrakter chronicus lymphocytás leukaemiában szenvedő betegek kezelésére. A hatásosságra és biztonságosságra vonatkozóan korlátozott számú adat áll rendelkezésre olyan betegek esetén, akiket előzőleg monoklonális antitestetekkel, köztük MabThera-val kezeltek, vagy olyan betegeknél akik az előzőleg adott MabThera és kemoterápia kombinációjára nem reagáltak. Reumatológia: metotrexáttal (MTX) kombinálva súlyos, aktív rheumatoid arthritis kezelésére olyan felnőtt betegek esetében, akik nem reagáltak megfelelő módon vagy intoleranciát mutattak más, a betegség progresszióját befolyásoló reuma-ellenes (DMARD) szerrel történő kezelésre, beleértve egy vagy több tumornekrózis faktor (TNF) gátló terápiát is. Adagolás és alkalmazás módja: Onkohaematológia: 375 mg/testfelszín m2 iv. a kemoterápia 1. napján, 8 cikluson keresztül, a kemoterápia glükokortikoid komponense után. (Diffúz, nagy B-sejtes non-Hodgkin lymphoma kezelésére, folliculáris lymphoma indukciós kezelésére), vagy 375 mg/testfelszín m2 iv., 3 havonta egyszer, a betegség progressziójáig vagy legfeljebb 2 évig (folliculáris lymphoma fenntartó kezelésére az indukcióra reagálóknál), vagy 375 mg/testfelszín m2, iv. hetente egyszer, négy egymást követő hétig (recidiváló follicularis lymphoma indukciós kezelésére és relapszusos/refrakter follicularis lymphomában szenvedő betegeknél, akik reagáltak a korábbi MabThera monoterápiára). CLL: 375 mg/m2 infúzió az 1. ciklus 0. napján, 500 mg/m2 inf. a 2–6. ciklus 1. napján. A kemoterápiát a MabThera infúzió után kell alkalmazni.Reumatoid arthritis: 1000 mg iv. infúzióban, majd ezt követi egy második 1000 mg-os iv. infúzió két hét múlva. A kezelés előtt iv. metilprednizolon premedikáció szükséges. Ellenjavallatok: a készítmény bármely összetevőjével vagy egér fehérjével szembeni túlérzékenység, aktív fertőzések. Nemkívánatos hatások, mellékhatások: láz, asthenia, fejfájás, fájdalom, kipirulás, hypotensio, hypertensio, tachycardia, arrhythmia, GI. tünetek, vérkép elváltozások, angioödéma, perifériás ödéma, myalgia, arthralgia, szédülés, paraesthesia, szorongás, agitáció, bronchospasmus, rhinitis, köhögés, dyspnoe, pruritus, kiütés, izzadás, vírusos és bakteriális fertőzések, bronchitis, a már meglévő Kaposi-sarcoma progressziója. Figyelmeztetések: Progresszív multifokális leukoencephalopathia, citokin felszabadulási és tumor lízis szindróma, szívbetegség, onkológiai kezeléseknél hepatitis B reaktiválódása. A MabThera nem javallott gyermekek számára. Tárolás: 2–8 °C között Rendelhetőség: „Sz” TB támogatás mértéke: 100% Onkohaematológia: Eü. 8/r. Magyar Közlöny 98. szám, 7216–7242. o., 2007. július 25. Eü. 54 Magyar Közlöny, 2009/186. dec. 18. 45359; www.oep.hu Reumatológia: 26/c – 54/2007. (XII. 14.) EüM rendelet, Magyar Közlöny 175. szám. Fogyasztói ár: MabThera 100 mg 2×: 145 761 Ft, MabThera 500 mg 363 130 Ft EU tkvi szám: EU/1/98/067/001, EU/1/98/067/002 Bővebb információért kérjük olvassa el a gyógyszer alkalmazási előírását! (2010. 03. 23.) További információ: Roche (Magyarország) Kft. 2040 Budaörs, Edison u. 1. Tel: +36 23 446 800, Fax: +36 23 446 860 Email:
[email protected] Internet: www.roche.hu
MABO/2010/103 2010.03.23.
Referencia: 1. MabThera alkalmazási előírás, 2010. 03. 23.