Red/Line kiválasztási segédlet Túlfeszültség-védelem energiaellátási rendszerekhez
www.dehn.hu
Villamosenergia-ellátó rendszerek világszerte Nemzetközi hálózatformák kialakításai* az MSZ HD 60364-1:2009 szabvány szerint
TN-S rendszer
TN-C rendszer
L1 L2 L3
L1 L2 L3 PE N
PEN
RB
RB
TN-C rendszer 230 / 400 V
TN-C-S rendszer 230 / 400 V
L1 L2 L3
L1 L2 L3
N PE
N
L1 L2 L3
PE RB
RB
TN-S rendszer 230 / 400 V
PE
RA
RA
TT rendszer 230 / 400 V
IT rendszer 230 V, 400 V, 500 V, 690 V
További, nemzetközi használatban levő hálózatformák*
L
L1
L1 N
N FÖLDELÉS
L2 L3 FÖLDELÉS
L2 FÖLDELÉS
egyfázisú; 3 vezetékes (Egy fázis, két vezeték + FÖLDELÉS) 110 V, 120 V 220 V, 240 V
egyfázisú; 4 vezetékes osztott fázisú vagy Edison (Egy fázis, három vezeték + FÖLDELÉS) 120 V / 240 V
L1
L1
N
L2 L3 N FÖLDELÉS
L2 L3 FÖLDELÉS
háromfázisú; 4 vezetékes
háromfázisú; 5 vezetékes
(Három fázis csillag kapcsolásban, három vezeték + FÖLDELÉS) 480 V
(Három fázis csillag kapcsolásban, négy vezeték + FÖLDELÉS) 120 V / 208 V 277 V / 480 V
L1
L1
L2 L3 FÖLDELÉS
L2 L3 FÖLDELÉS
háromfázisú; 5 vezetékes Delta “Highleg“ (Három fázis Δ kapcsolásban, négy vezeték + FÖLDELÉS) 120 V / 240 V
R
R
N
T
háromfázisú; 4 vezetékes Delta “Ungrounded“
háromfázisú; 4 vezetékes Delta “Grounded corner“
egyfázisú; 2 vezetékes
egyfázisú; 2 vezetékes
(Három fázis Δ kapcsolásban, három vezeték + FÖLDELÉS) 240 V 480 V
(Három fázis Δ kapcsolásban, három vezeték + FÖLDELÉS) 240 V 480 V
(Egy fázis, két vezeték) 200 V
(Egy fázis, két vezeték) 100 V
100 V
200 V
200 V
200 V
S
N 100 V
R
R
R 200 V
T
200 V
háromfázisú; 3 vezetékes
(Egy fázis, három vezeték) 100 V / 200 V
(Három fázis, három vezeték) 200 V
100 V 100 V
S
egyfázisú; 3 vezetékes
200 V
N
200 V T
2
100 V
200 V
T
háromfázisú; 3 vezetékes + egyfázisú; 3 vezetékes 100 V / 200 V; 200 V
* kialakítás a rendszerföldelés típusa szerint (az MSZ HD 630364-1:2009 szabványnak megfelelően)
I. változat
II. változat
III. változat
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
S-Schutz
DEHNflex
Vezetékho
ssz ≥ 5 m
1x DSA 230 LA kábelcsatornákhoz
Cikksz. 924 370
1x DFL M 255 Cikksz. 924 396 padló alatti rendszerekhez
Csatlakozóaljzat
L1 L2 L3 N PE
1x STC 230 Cikksz. 924 350 meglévő csatlakozóaljzatokhoz
B 16 A 125 A 1
Cikksz. 952 400
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
Vezetékhossz ≥ 15 m
1. típusú villámáram-levezetĩ 315 A 1
DG MOD 275
DG MOD 275
PE
9
távjelző érintkezővel: 1x DG M TNS 275 FM
Cikksz. 952 405
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
DEHNbloc® M Energetikailag koordinált a DEHNguard® készülékkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
1. típusú koordinált villámáramlevezetĩ
L2
L2’
L3
L3’
N‘/PEN
N/PEN
Az átmenő vezetékezést (V bekötés) lásd a 6. oldalon
315 A 1
L/N
L1’
DEHNventil ® Közvetlen energetikai koordináció a Red/Line készülékcsaládon belül a 2. és 3. típusú túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
1. + 2. típusú kombinált villámáramlevezetĩ
315 A 1
L1
Alelosztó szekrény
PE
N
DEHNguard
DEHNguard
DG MOD 275
DEHNguard
DG MOD 275
DEHNguard
L3
L/N
L/N
L1
L1‘
L2
L2‘
L3
L3‘
MEB 2
L1 L2 L3 PEN
1x DB 3 255 H
Cikksz. 900 120
alt. 3x DB 1 255 H 1x MVS 1 6
Cikksz. 900 222 Cikksz. 900 815
3 x DB M 1 255 FM 1 x MVS 1 6 alt. 3 x DB M 1 255 1 x MVS 1 6
N/PE(N)
Cikksz. 961 125 Cikksz. 900 815 Cikksz. 961 120 Cikksz. 900 815
1x DV M TNC 255 alt. 1x DV M TNC 255 FM szintén elérhető 1x DV M TNS 255 alt. 1x DV M TNS 255 FM
1
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQPPKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGUÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ
2
/'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
TN rendszer: a PEN szétválasztása a főelosztó szekrényben van, alkalmazás irodaépületben;
DEHNventil
9
DV MOD 255
DEHNventil
DV MOD 255
DEHNventil
DV MOD 255
DEHNbloc
DB M 1 255 FM
DEHNbloc
N/PE(N)
hibajelzés
N/PE(N)
DB M 1 255 FM
DEHNbloc
DB M 1 255 FM
DEHNbloc DB 3 255 H
PEN
Fôelosztó szekrény
1x DG M TNS 275
L2
hibajelzés
9
L1
DG MOD 275
DEHNguard
N
DG MOD 275
DEHNguard
L3
DG MOD 275
DEHNguard
L2
DG MOD 275
L1
DEHNguard
125 A 1
Cikksz. 951 300 Cikksz. 951 305 Cikksz. 951 400 Cikksz. 951 405
3
I. változat
II. változat
III. változat
L1 L2 L3 N PE
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
Csatlakozóaljzat
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
Túlfeszültség-védelem
FUNCTION
NETZFILTER LINE FILTER
Cikksz. 909 240 Cikksz. 909 230
FREQUENZFILTER FREQUENCY FILTER
SURGE PROTECTOR
1x DPRO 230 F 1x DPRO 230
DEFECT
Cikksz. 924 342
ssz ≥ 5 m
1
ÜBERSPANNUNGSSCHUTZ
PROTECTOR
1x NSM PRO EW
Vezetékho
0
1x SFL PRO 6X
Cikksz. 909 250
B 16 A 125 A 1
1x DG M TNC 275
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
Vezetékhossz ≥ 15 m
távjelző érintkezővel 1x DG M TNC 275 FM
Alelosztó szekrény
DEHNguard
PEN
9
Cikksz. 952 300
hibajelzés
PEN
9
L3
DG MOD 275
DEHNguard
DEHNguard
DG MOD 275
DEHNguard
DEHNguard
L2
DG MOD 275
L1
L3
DG MOD 275
DEHNguard
L2
DG MOD 275
L1
DG MOD 275
125 A 1
Cikksz. 952 305
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
DEHNbloc® M Energetikailag koordinált a DEHNguard® készülékkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
DEHNventil® Közvetlen energetikai koordináció a Red/Line készülékcsaládon belül a 2. és 3. típusú túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. Az átmenő vezetékezést (V bekötés) lásd a 6. oldalon
3x DBH M 1 255 1x MVS 1 6
L1 L2 L3 PEN
4
Cikksz. 961 122 Cikksz. 900 815
alt. 1x DB 3 255 H
Cikksz. 900 120
N/PE(N)
3x DB M 1 255 FM 1x MVS 1 6 alt. 3x DB M 1 255 1x MVS 1 6
Cikksz. 961 125 Cikksz. 900 815 Cikksz. 961 120 Cikksz. 900 815
9
1x DV M TNC 255
L3‘
DEHNventil
L3
DV MOD 255
L2‘
DEHNventil
L2
DV MOD 255
DEHNventil
DEHNbloc
DB M 1 255 FM
N/PE(N)
L1‘
PEN
Cikksz. 951 300
alt. 1x DV M TNC 255 FM Cikksz. 951 305
1
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQPPKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGUÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ
2
/'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
TN rendszer: a PEN szétválasztása az alelosztó szekrényben van, alkalmazás irodaépületben;
(ĩGNQU\VÏU\GMTÅP[
N/PE(N)
L1
L/N
DEHNbloc
DEHNbloc
DB M 1 255 FM
DB H MOD 255
N/PE(N)
L/N
hibajelzés
N/PE(N)
DEHNbloc
DEHNbloc
N/PE(N)
L/N
DB M 1 255 FM
L/N
DB H MOD 255
DEHNbloc
L/N
DB H MOD 255
L/N
1. + 2. típusú kombinált villámáramlevezetĩ 315 A 1
315 A 1
315 A 1
MEB 2
1. típusú koordinált villámáramlevezetĩ
DV MOD 255
1. típusú villámáram-levezetĩ
I. változat
II. változat
III. változat
3. típusú túlfeszültség-korlátozó 3A 1
az NF 10 hálózati szűrő nélkül akár 25 A is alkalmazható
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
25 A 1
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
10 A 1 3 9 4
function
9 9 IN
N
OUT 9 9
Cikksz. 912 253
9
elektronikus készülék
N’ N’
hibajelzés
L’
1 9 2
1x SPS PRO
N
PLC L’
ssz ≥ 5 m
L3
Hálózati szűrő
OUT / FM
Vezetékho
L2
N
DEHNrail
DR M 2P 255 FM
DEHNrail
PLC
L
DR M 4P 255 FM
99 / IN DEHN SPD SPS PRO
L1
L
1x DR M 2P 255 FM 1x NF 10
Cikksz. 953 205 Cikksz. 912 254
L1
L2
L3
N
9
1x DR M 4P 255 FM Cikksz. 953 405 alt. 1x DR M 4P 255 Cikksz. 953 400
Kapcsolóberendezés / gép
L1 L2 L3 N PE
32 A 125 A 1
Alelosztó szekrény
DEHNguard
DEHNguard
2 3
DG MOD 275
V NH V NH00 280
L3
DG MOD 275
V NH V NH00 280
DG MOD 275
V NH V NH00 280
L2
DEHNguard
L1
PEN
9
3x V NH00 280 Cikksz. 900 261 DGÅRÉVGVVGNĩVÅVDK\VQUÉVÏXCN
1x DG M TNC 275 Cikksz. 952 300 vagy távjelző érintkezővel: 1x DG M TNC 275 FM Cikksz. 952 305
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
2. típusú túlfeszültség-korlátozó DEHNventil® Közvetlen energetikai koordináció a Red/Line készülékcsaládon belül a 2. és 3. típusú túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
DEHNbloc® M Energetikailag koordinált a DEHNguard® készülékkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
Az átmenő vezetékezést (V bekötés) lásd a 6. oldalon
315 A 1
3 x DBM NH00 255 MEB 4
Cikksz. 900 255
3 x DB M 1 255 FM 1 x MVS 1 6 alt. 3 x DB M 1 255 1 x MVS 1 6
1 2 3 4
9
Cikksz. 961 125 Cikksz. 900 815 Cikksz. 961 120 Cikksz. 900 815
L3‘
PEN
DV MOD 255
L3
DEHNventil
L2‘
DV MOD 255
DEHNventil
DEHNbloc
DB M 1 255 FM
N/PE(N)
L2
hibajelzés
N/PE(N)
L1‘
hibajelzés
N/PE(N)
DEHNbloc
DEHNbloc Maxi DBM NH00 255
L1
L/N
DB M 1 255 FM
DEHNbloc Maxi DBM NH00 255
DEHNbloc
DEHNbloc Maxi DBM NH00 255
L/N
DB M 1 255 FM
L/N
DEHNventil
315 A 1
315 A 1
L1 L2 L3 PEN
1. + 2. típusú kombinált villámáramlevezetĩ
(ĩGNQU\VÏU\GMTÅP[
1. típusú koordinált villámáramlevezetĩ
DV MOD 255
1. típusú koordinált villámáramlevezetĩ
1x DV M TNC 255 FM Cikksz. 951 305 alt. 1x DV M TNC 255
Cikksz. 951 300
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQPPKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGUÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ (ÒNFÅUTÒXKF\½TNCV½NNÏU\GTGNÅUGUGVÅPMØNÒPGNĩVÅVDK\VQUÉVÏPÅNMØNCNMCNOC\JCVÏ IK ≤ 25 kAeff /'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
TN rendszer: a PEN szétválasztása az alelosztó szekrényben van, alkalmazás ipari létesítményben;
5
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
FŅtés vezérlés
DR M 2P 255 FM
(ŅVÅU
Vezetékho
ssz ≥ 5 m
1x DR M 2P 255
B 16 A
PROTECTOR
DEHNrail
1 9 2
1x DPRO 230 1x DPRO 230 F 1x SFL PRO
Cikksz. 953 200
Cikksz. 909 230 Cikksz. 909 240 Cikksz. 912 260
Csatlakozóaljzat
L1 L2 L3 N PE
160 A
Megjegyzés: Alternatívaként alkalmazhatók túlfeszültségkorlátozók is (pl. DG M TNC 275, Cikksz. 952 300CHQI[CU\V½UOÅTĩDGTGPFG\ÅU utáni hálózatrészen, ha PKPEUXKNN½OXÅFGNOKTGPFU\GT CXKNNCOQUGPGTIKCGNN½V½UPGOU\CDCFXG\GVÅMGU csatlakozású, PKPEUCPVGPPCCVGVĩP JCCHGPVGONÉVGVVHGNVÅVGNGMOKPFGI[KMGVGNLGUØN CU\QOU\ÅFQUÅRØNGVGMTGKU
1. + 2. típusú kombinált villámáram-levezetĩ
1 L1
L2
L3
DEHNshield DSH TNC 255
1x DSH TNC 255
PEN
Cikksz. 941 300
Központi fĩ- és alelosztó szekrény
kWh
1 %UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQPPKPEUKN[GP XCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGUÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ
L1 L2 L3
PEN
2 /'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
MEB 2
TN rendszer: alkalmazás családi házban;
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
Csatlakozóaljzat
L1 L2 L3 N PE
FŅtés vezérlés
(ŅVÅU
DR M 2P 255 FM
DEHNrail
1 9 2
Vezetékho
ssz ≥ 5 m
1x DR M 2P 255
B 16 A
ÁVK
DEHNflex
Cikksz. 953 200
1x DFL M 255
Cikksz. 924 396
3
L3‘
DEHNventil
L3
DV MOD 255
L2‘
DV MOD 255
L2
DEHNventil
L1‘
DEHNventil
L1
DV MOD 255
125 A 1
VÉRWUÖ MQODKP½NVXKNN½O½TCO NGXG\GVĩ
1x DV M TNC 255
Cikksz. 951 300
Készre szerelt egységként is kapható. 9
PEN
Megjegyzés: Alternatívaként alkalmazhatók túlfeszültségkorlátozók is (pl. DG M TNC 275, Cikksz. 952 300) CHQI[CU\V½UOÅTĩDGTGPFG\ÅUWV½PK hálózatrészen, ha PKPEUXKNN½OXÅFGNOKTGPFU\GT CXKNNCOQUGPGTIKCGNN½V½UPGOU\CDCFXG\GVÅMGU csatlakozású, PKPEUCPVGPPCCVGVĩP JCCHGPVGONÉVGVVHGNVÅVGNGMOKPFGI[KMG VGNLGUØNCU\QOU\ÅFQUÅRØNGVGMTGKU
1 %UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQPPKPEUKN[GP XCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGUÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ
MEB 2
2 /'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU 3 8-½TCOXÅFĩMCREUQNÏ
L1 L2 L3 PEN
6
TN rendszer: alkalmazás társas házban;
-Ò\RQPVKHĩÅU CNGNQU\VÏU\GMTÅP[
kWh
II. változat
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
III. változat
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
S-Schutz
DEHNflex
Csatlakozóaljzat
I. változat
L1 L2 L3 N PE
Vezetékho
ssz ≥ 5 m
1x DSA 230 LA kábelcsatornákhoz
Cikksz. 924 370
1x DFL M 255 Cikksz. 924 396 padló alatti rendszerekhez
1x STC 230 Cikksz. 924 350 meglévĩ csatlakozóaljzatokhoz
B 16 A 3
125 A 1
Cikksz. 952 310
V½XLGN\ĩÅTKPVMG\ĩXGN 1x DG M TT 275 FM
hibajelzés
DG MOD NPE
PE
9
Alelosztó szekrény
N
DEHNguard
DEHNguard
L3
DG MOD 275
DEHNguard
DEHNguard
DG MOD NPE
DEHNguard
L2
PE
9
1x DG M TT 275
L1
N
DG MOD 275
DEHNguard
DG MOD 275
L3
DG MOD 275
L2
DEHNguard
DEHNguard
L1
DG MOD 275
125 A 1
DG MOD 275
ÁVK
Cikksz. 952 315
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
DEHNbloc® M Energetikailag koordinált a DEHNguard® készülékkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
Vezetékhossz ≥ 15 m
DEHNventil® Közvetlen energetikai koordináció a Red/Line készülékcsaládon belül a 2. és 3. típusú túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
VÉRWUÖ MQODKP½NVXKNN½O½TCO NGXG\GVĩ
1. típusú koordinált villámáramlevezetĩ
315 A 1
N/PE(N)
N/PE(N)
N
N/PE(N)
N/PE(N)
N/PE(N)
L3‘
N
N
N‘
DEHNventil
L3
9
DV MOD NPE 50
L2‘
DEHNventil
L2
DV MOD 255
L1‘
DEHNventil
DEHNgap
DGP M 255
L1
DEHNventil
9
PE
DB M 1 255
L/N
DEHNbloc
DEHNbloc
L/N
DB M 1 255
DEHNgap
DGPH MOD 255
DB H MOD 255
N/PE(N)
L/N
DB M 1 255
9
PE
DEHNbloc
DB H MOD 255
L/N
DEHNbloc
DEHNbloc
L/N
DB H MOD 255
L/N
DV MOD 255
315 A 1
DEHNbloc
315 A 1
DV MOD 255
1. típusú villámáram-levezetĩ
PE
(ĩGNQU\VÏU\GMTÅP[
#\½VOGPĩXG\GVÅMG\ÅUV 8DGMÒVÅU lásd a 6. oldalon
hibajelzés MEB 2
L1 L2 L3 N
3x DBH M 1 255 1x DGPH M 255 1x MVS 1 8
Cikksz. 961 122 Cikksz. 961 102 Cikksz. 900 611
3x DB M 1 255 1x DGP M 255 1x MVS 1 8
Cikksz. 961 120 Cikksz. 961 101 Cikksz. 900 611
1x DV M TT 255 FM alt. 1x DV M TT 255
1
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQPPKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGUÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ
2 3
/'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
TT rendszer: alkalmazás irodaépületben;
Cikksz. 951 315 Cikksz. 951 310
8-½TCOXÅFĩMCREUQNÏ
7
II. változat
3. típusú túlfeszültség-korlátozó 3A 1
az NF 10 J½NÏ\CVK U\ŅTĩPÅNMØN CM½T#KU CNMCNOC\JCVÏ
III. változat
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
25 A 1
3. típusú túlfeszültség-korlátozó
10 A 1 3 9 4 L1 L
N
L2
L3
N
9
N
*½NÏ\CVKU\ŅTĩ
PLC
OUT / FM L’
DEHNrail
PLC OUT 9 9
L’
GNGMVTQPKMWU MÅU\ØNÅM
DR M 4P 255 FM
DR M 2P 255 FM
function
DEHNrail
99 / IN DEHN SPD SPS PRO
9 9 IN
L
N’ N’
JKDCLGN\ÅU
1 9 2
8G\GVÅMJQ
UU\ ≥ 5 m
1x SPS PRO
Cikksz. 912 253
1x DR M 2P 255 FM 1x NF 10
Cikksz. 953 205 Cikksz. 912 254
L1
L2
L3
N
9
1x DR M 4P 255 FM Cikksz. 953 405 alt. 1x DR M 4P 255 Cikksz. 953 400
Kapcsolóberendezés / gép
I. változat
L1 L2 L3 N PE
32 A 3
V½XLGN\ĩÅTKPVMG\ĩXGN 1x DG M TT 275 FM
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
JKDCLGN\ÅU
PE
9
Cikksz. 952 310
DG MOD NPE
N
DEHNguard
DEHNguard
L3
DG MOD 275
DEHNguard
DEHNguard
DG MOD NPE
L2
PE
9
1x DG M TT 275
L1
DEHNguard
N
DG MOD 275
DEHNguard
DEHNguard
L3
DG MOD 275
DEHNguard
L2
DG MOD 275
L1
Alelosztó szekrény
125 A 1
DG MOD 275
125 A 1
DG MOD 275
ÁVK
Cikksz. 952 315
2. típusú túlfeszültség-korlátozó DEHNventil® -Ò\XGVNGPGPGTIGVKMCKMQQTFKP½EKÏC 4GF.KPGMÅU\ØNÅMEUCN½FQPDGNØNC ÅUVÉRWUÖVÖNHGU\ØNVUÅIXÅFGNOK MÅU\ØNÅMGMMGNDGKMVCVCPFÏ XG\GVÅMU\CMCU\PÅNMØN
DEHNbloc® M 'PGTIGVKMCKNCIMQQTFKP½NVC&'*0IWCTF® MÅU\ØNÅMMGNDGKMVCVCPFÏXG\GVÅMU\CMCU\ PÅNMØN
Vezetékhossz ≥ 15 m
#\½VOGPĩXG\GVÅMG\ÅUVN½UFCQNFCNQP
N/PE(N)
N
N/PE(N)
N/PE(N)
N
L3‘
N
N‘
DEHNventil
L3
9
DV MOD NPE 50
L2‘
DEHNventil
L2
DV MOD 255
L1‘
DEHNventil
DEHNgap
DGP M 255 FM
DEHNbloc
N/PE(N)
L1
DEHNventil
9
PE
DB M 1 255 FM
DEHNbloc
L/N
DB M 1 255 FM
DEHNbloc
DEHNgap
L/N
DB M 1 255 FM
L/N
&)2*/1&
DEHNbloc
&$*/1&
&$*/1&
N/PE(N)
9
PE
JKDCLGN\ÅU
N/PE(N)
L/N
DEHNbloc
DEHNbloc
L/N
&$*/1&
L/N
315 A 1
DV MOD 255
315 A 1
315 A 1
PE
(ĩGNQU\VÏU\GMTÅP[
1. + 2. típusú MQODKP½NVXKNN½O½TCO NGXG\GVĩ
1. típusú koordinált villámáramlevezetĩ
DV MOD 255
1. típusú villámáram-levezetĩ
JKDCLGN\ÅU MEB 2
L1 L2 L3 N
8
3 x DBH M 1 255 1 x DGPH M 255 1 x MVS 1 8
Cikksz. 961 122 Cikksz. 961 102 Cikksz. 900 611
3x DB M 1 255 FM 1x DGP M 255 FM 1x MVS 1 8
Cikksz. 961 125 Cikksz. 961 105 Cikksz. 900 611
1x DV M TT 255 FM alt. 1x DV M TT 255
Cikksz. 951 315 Cikksz. 951 310
1
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQPPKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGUÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ
2 3
/'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU 8-½TCOXÅFĩMCREUQNÏ
TT rendszer: alkalmazás ipari létesítményben;
L1 L2 L3 PEN
L1 L2 L3
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
PE
2. típusú túlfeszültség-korlátozó
125 A 1
DEHNguard
DEHNguard
DEHNguard
DEHNguard
DG 1000 FM
DG 1000 FM
DG 1000 FM
hibajelzés
DG S 440 FM
DEHNguard
DG S 440 FM
DG S 440 FM
DEHNguard
hibajelzés
100 A 1
3 x DG S 440 FM 1 x MVS 1 3 alt. 1 x DG M TNC 440 FM
Cikksz. 952 095 Cikksz. 900 615 Cikksz. 952 308
3x DG 1000 FM 1x EB DG 1000 1 3
1. típusú koordinált villámáram-levezetĩ
1. típusú koordinált villámáram-levezetĩ 250 A 1
250 A 1
L1 L2 L3 PEN
Cikksz. 961 145 Cikksz. 900 411
alt. 3 x DBM 1 440 1 x EB DG 1000 1 3
Cikksz. 961 140 Cikksz. 900 411
1
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQP PKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGU ÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ
2
/'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
TN-C rendszer: alkalmazás ipari létesítményben 400/690 V;
3x DBM 1 760 FM 1x EB DG 1000 1 3
MEB 2
L1 L2 L3
PE
N/PEN
DEHNbloc Maxi
DBM 1 760 FM
DEHNbloc Maxi
DBM 1 760 FM
DEHNbloc Maxi
3 x DBM 1 440 FM 1 x EB DG 1000 1 3
N/PEN
L
N/PEN
hibajelzés
N/PEN
L
DBM 1 760 FM
440 FM DBM 1 760
DEHNbloc Maxi
DBM 1 440 FM
N/PEN
L
hibajelzés
N/PEN
L
DEHNbloc Maxi
DEHNbloc Maxi
L
DBM 1 440 FM
L
MEB 2
Cikksz. 950 112 Cikksz. 900 411
Cikksz. 961 175 Cikksz. 900 411
1
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQP PKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGU ÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ
2
/'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
IT rendszer: alkalmazás ipari létesítményben 690 V, együtt vezetett nullavezető nélkül;
9
Csatlakozóaljzat
3. típusú VÖNHGU\ØNVUÅIMQTN½VQ\Ï
&'*0ƃGZ
UU\ ≥ 5 m
1. típusú MQQTFKP½NVXKNN½O½TCO NGXG\GVĩ
alt. 3 x DB M 1 255 1 x MVS 1 6
315 A 1
N/PE(N)
N/PE(N)
N/PE(N)
DEHNgap
9
DGP M 255
DB M 1 255
PE
DEHNbloc
L/N
DB M 1 255
L/N
DEHNbloc
L/N
DEHNbloc
DB M 1 255 FM
N/PE(N)
JKDCLGN\ÅU
N/PE(N)
DEHNbloc
DB M 1 255 FM
L/N
DEHNbloc
DEHNbloc
DB M 1 255 FM
L/N
(ĩGNQU\VÏU\GMTÅP[
1. típusú MQQTFKP½NVXKNN½O½TCO NGXG\GVĩ
N
#NGNQU\VÏU\GMTÅP[
DG MOD NPE
DEHNguard
DEHNguard
DG MOD CI 275
DG MOD CI 275
DEHNguard
V½XLGN\ĩÅTKPVMG\ĩXGN 1x DG M TT CI 275 FM Cikksz. 952 327 DGÅRÉVGVVGNĩVÅVDK\VQUÉVÏXCN
DEHNbloc® M 'PGTIGVKMCKNCIMQQTFKP½NVC&'*0IWCTF® MÅU\ØNÅMMGNDGKMVCVCPFÏXG\GVÅMU\CMCU\ PÅNMØN
3 x DB M 1 255 FM 1 x MVS 1 6
10
PE
9
DEHNbloc® M 'PGTIGVKMCKNCIMQQTFKP½NVC&'*0IWCTF® MÅU\ØNÅMMGNDGKMVCVCPFÏXG\GVÅMU\CMCU\ PÅNMØN
N/PE(N)
3
2
2. típusú VÖNHGU\ØNVUÅIMQTN½VQ\Ï
L/N
2
N
2. típusú VÖNHGU\ØNVUÅIMQTN½VQ\Ï
315 A 1
1
L3
JKDCLGN\ÅU
JKDCLGN\ÅU
DEHNguard
DG MOD 275
DG MOD CI 275
DEHNguard
DG MOD CI 275
DEHNguard
DG MOD CI 275
DEHNguard
V½XLGN\ĩÅTKPVMG\ĩXGN 1x DG M TNS CI 275 FM Cikksz. 952 406 DGÅRÉVGVVGNĩVÅVDK\VQUÉVÏXCN
L2
(ĩGNQU\VÏU\GMTÅP[
L1
PE
9
L1 L2 L3 PEN IK ≤ 25 kA
5
N
2
MEB 3
Cikksz. 924 370
DEHNguard
L3
1x DSA 230 LA M½DGNEUCVQTP½MJQ\
DG MOD CI 275
L2
ÁVK
#NGNQU\VÏU\GMTÅP[
L1
UU\ ≥ 5 m
B 16 A
1x DFL M 255 Cikksz. 924 396 RCFNÏCNCVVKTGPFU\GTGMJG\
B 16 A
8G\GVÅMJQ
DB M 1 255
8G\GVÅMJQ
55EJWVz
Csatlakozóaljzat
L1 L2 L3 N PE
L1 L2 L3 N PE
Cikksz. 961 125 Cikksz. 900 815 MEB 3
Cikksz. 961 120 Cikksz. 900 815
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQP PKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGU ÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ (ÒNFÅUTÒXKF\½TNCV½NNÏU\GTGNÅUGUGVÅPMØNÒP GNĩVÅVDK\VQUÉVÏPÅNMØNCNMCNOC\JCVÏ /'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
TN rendszer
3x DB M 1 255 1x DGP M 255 1x MVS 1 8
1 L1 L2 L3 N IK ≤ 25 kA
2 3
Cikksz. 961 120 Cikksz. 961 101 Cikksz. 900 611
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQP PKPEUKN[GPXCI[GPPÅNMKUGDDPÅXNGIGU ÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ (ÒNFÅUTÒXKF\½TNCV½NNÏU\GTGNÅUGUGVÅPMØNÒP GNĩVÅVDK\VQUÉVÏPÅNMØNCNMCNOC\JCVÏ /'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
TT rendszer
L1 L2 L3 N PE
-CREUQNÏDGTGPFG\ÅUIÅR
25 A 1
N
Vezetékho
9
GNGMVTQPKMWU MÅU\ØNÅM
hibajelzés
ssz ≥ 5 m
40 A
L1
L2
L3
N
9
Vezetékho
ssz ≥ 5 m
B 16 A
ÜBERSPANNUNGSSCHUTZ DEFECT
FUNCTION SURGE PROTECTOR
ÁVK
5
1x SFL PRO 6X 19“ Cikksz. 909 251 adatátviteli (Rack) szekrényekhez
1x DR M 4P 255 FM Cikksz. 953 405 alt. 1x DR M 4P 255 Cikksz. 953 400
V NH
V NH
V NH
V NH00 280
V NH00 280
V NH00 280
2 3
3 x V NH00 280 Cikksz. 900 261 DGÅRÉVGVVGNĩVÅVDK\VQUÉVÏXCN
VÉRWUÖ VÖNHGU\ØNVUÅIMQTN½VQ\Ï
&'*0XGP%+ Közvetlen energetikai koordináció a Red/Line készülékcsaládon belül a 2. és 3. típusú túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
&'*0DNQE®/CZK Energetikai koordináció a Red/Line 2. típusú túlfeszültség-korlátozókkal beiktatandó vezetékszakasz nélkül.
VÉRWUÖ MQODKP½NVXKNN½O½TCO NGXG\GVĩ
02' 0
(ĩGNQU\VÏU\GMTÅP[
DBM 1 255 440 FM DVCI
DEHNDNQE DEHNXGPCI MCZi
DVCI 1 255 FM
02' 0
2
hibajelzés
02' 0
VÉRWUÖ MQQTFKP½NVXKNN½O½TCO NGXG\GVĩ
L
DEHNXGPCI
DEHNXGPCI
L
DVCI 1 255 FM
L
2 &'*0DNQE® /CZK DBM 1 255 S
3 x DVCI 1 255 FM Cikksz. 961 205 DGÅRÉVGVVGNĩVÅVDK\VQUÉVÏXCN 1 x EB DG 1000 1 3 Cikksz. 900 411
MEB 4
1 L1 L2 L3 PEN
2 4
%UCMCMMQTU\ØMUÅIGUJCGNĩVVGCJ½NÏ\CVQP nincs ilyen, vagy ennél kisebb névleges ÅTVÅMŅQNXCFÏDK\VQUÉVÏ Föld- és rövidzárlatálló szerelés esetén külön GNĩVÅVDK\VQUÉVÏPÅNMØNCNMCNOC\JCVÏ /'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU
MEB 4
&'*0DNQE® /CZK DBM 1 255 S
&'*0DNQE® /CZK DBM 1 255 S
(ĩGNQU\VÏU\GMTÅP[
L3
DR M 4P 255 FM
L2
DEHNTCiN
L1
VÉRWUÖ VÖNHGU\ØNVUÅIMQTN½VQ\Ï
#NGNQU\VÏU\GMTÅP[
VÉRWUÖ VÖNHGU\ØNVUÅIMQTN½VQ\Ï
%UCVNCMQ\ÏCNL\CV
L1 L2 L3 N PE
3x DBM 1 255 S Cikksz. 900 220 DGÅRÉVGVVGNĩVÅVDK\VQUÉVÏXCN QREKQP½NKUCPV½XLGN\ĩ ÅTKPVMG\ĩXGNKUTGPFGNJGVĩ (DEHNsignal)
2 Föld- és rövidzárlatálló szerelés esetén külön L1 L2 L3 PEN
3
GNĩVÅVDK\VQUÉVÏPÅNMØNCNMCNOC\JCVÏ IK ≤ 25 kAeff
4 /'$ /CKP'CTVJKPI$CTHĩHÒNFGNĩMCRQEU 5
8-½TCOXÅFĩMCREUQNÏ
TN rendszer: 1. és 2. típusú túlfeszültség-védelmi készülékek beépített előtét-biztosítóval ipari létesítményeknél.
11
Tetőre telepített napelemes rendszerek
Válassza ki, hogy az a , b és c esetekben az egyenáramú (DC) és váltakozó áramú (AC) oldalon a megadott túlfeszültség-védelmi készülékek telepítése az 1 , 2 , 3 , 4 és 5 beépítési helyeken szükséges-e!
a
b eset: van külső villámvédelemi rendszer és a biztonsági távolság s = OK
nincs külső villámvédelmi rendszer
≥s
b
GAK***
DC
l2
Z AC
AC
Z
4
l1
PC
HAK* HES**
5
3
2
van külső villámvédelmi rendszer
1
„s” biztonsági távolság OK
c
„s” biztonsági távolság nem OK Magyarázat: *HAK (Csatlakozó szekrény) **HES (Fő földelőkapocs) ***GAK (Napelem csatlakozó szekrény)
Potenciálkiegyenlítés A napelem modul tartószerkezeteket a potenciálkiegyenlítő rendszerbe be kell kötni. Ezt az alábbiak szerint kell elkészíteni: • a + b eset: a napelem modul tartószerkezeteket legalább 6 mm2 keresztmetszetű Cu (vagy vele egyenértékű) vezetőkkel kell a potenciálkiegyenlítésbe bekötni, • c eset: a napelem modul tartószerkezeteket legalább 16 mm2 keresztmetszetű Cu (vagy vele egyenértékű) vezetőkkel kell a potenciálkiegyenlítésbe bekötni, • a napelem modul tartószerkezet egyes elemeinek összekötésénél a fémes folytonosságot biztosítani kell, • a kiegészítő (helyi) PE síntől érkező védőösszekötő-vezetőt az építmény földszintjén kell a fő földelőkapocsra csatlakoztatni, • a védőösszekötő-vezetőt az egyenáramú (DC) és váltakozó áramú (AC) kábelekkel és tartozékokkal párhuzamosan és lehetőleg azokhoz közel kell vezetni.
12
Egyenáramú (DC) oldal
Váltakozó áramú (AC) oldal
1. + 2. típus
1. típus
2. típus
2. típus
2. típus
1. + 2. típus
1. + 2. típus
DEHNcombo YPV SCI
DEHNlimit
DEHNguard® YPV SCI - kompakt
DEHNcube YPV SCI
DEHNguard® M
DEHNshield®
DEHNventil® M
–
–
–
4
4
2
–
– ha I1 > 10 m: akkor 1 is szükséges
ha I1 > 10 m: akkor 3 is szükséges
2
–
ha I1 > 10 m: akkor 3 is szükséges
–
2
ha I1 > 10 m: akkor 1 is szükséges
LPS*) I / II, > 4 lev.**); LPS*) III / IV
LPS*) I / II, > 4 lev.**); LPS*) III / IV
ha I1 > 10 m: akkor 1 is szükséges
2
–
–
–
ha I1 > 10 m: akkor 3 is szükséges
4
ha I1 > 10 m: akkor 1 is szükséges
*) villámvédelmi fokozat (LPS – Lightning Protection System)
**) külső villámvédelem levezetője
Integrált 2. típusú túlfeszültség-korlátozó (DC és AC) ®
DEHNguard PCB ... (FM) Nyomtatott áramkörhöz túlfeszültségvédelmi aljzat DEHNguard® védőmodul bepattintásához, opcionálisan távjelző érintkezővel. Inverterbe beépíthető.
Adat interfész 5 BLITZDUCTOR® XTU kombinált villámáram-levezető
Kalapsínre szerelhető kombinált villámáramlevezető actiVsense®-technológiával és állapotfelügyelettel szimmetrikus interfészek 2 érpárjának védelmére (pl. RS485, BXT BAS alapelem szükséges, Cikksz. 920 300).
13
Földre telepített napelemes rendszerek Válassza ki, hogy az egyenáramú (DC) és váltakozó áramú (AC) oldalon a megadott túlfeszültség-védelmi készülékek telepítése az 1 , 2 , 3 , 4 és 5 beépítési helyeken szükséges-e!
Kialakítás központi inverterrel: van külső villámvédelmi rendszer. felfogórúd
1 1
van külső villámvédelmi rendszer felfogórúd
5
DC
PC központi inverter AC hálózati tápellátás
földelési rendszer
kWh
4
2 HES*
Kialakítás sztringinverterrel: van külső villámvédelmi rendszer. felfogórúd
2 2 2 3 5 DC
DC
van külső villámvédelmi rendszer
felfogórúd
5
AC
PC földelési rendszer AC hálózati tápellátás
kWh
AC
adatvezeték
4 HES*
*HES (Fő földelőkapocs)
Potenciálkiegyenlítés A napelem modul tartószerkezeteket a potenciálkiegyenlítő rendszerbe be kell kötni. Ezt az alábbiak szerint kell elkészíteni: • a hálószerű földelési rendszert 20 x 20 m és 40 x 40 m közötti hálóosztással kell kialakítani, • a napelem modul tartószerkezet egyes elemeinek összekötésénél a fémes folytonosságot biztosítani kell, • a napelem tartószerkezetek földbe becsavart és leütött oszlopalapjai hozzájárulnak a kis ellenállású szétterjedési ellenállás eléréséhez.
14
Egyenáramú (DC) oldal
Váltakozó áramú (AC) oldal
1. + 2. típus
2. típus
2. típus
2. típus
1. + 2. típus
1. + 2. típus
DEHNcombo YPV SCI
DEHNguard® M (Y)PV SCI
DEHNguard® YPV SCI - kompakt
DEHNcube YPV SCI
DEHNshield®
DEHNventil® M
–
–
–
–
4
3
4
1
+ 2
2
–
Integrált 2. típusú túlfeszültség-korlátozó (DC és AC) DEHNguard® PCB ... (FM) Nyomtatott áramkörhöz túlfeszültségvédelmi aljzat DEHNguard® védőmodul bepattintásához, opcionálisan távjelző záróérintkezővel. Inverterbe beépíthető.
Adat interfész 5 BLITZDUCTOR® XTU kombinált villámáram-levezető
Kalapsínre szerelhető kombinált villámáramlevezető actiVsense®-technológiával és állapotfelügyelettel szimmetrikus interfészek 2 érpárjának védelmére (pl. RS485, BXT BAS alapelem szükséges, Cikksz. 920 300).
15
Túlfeszültség-védelem Villámvédelem / Földelés Villamos munkavédelem DEHN védelem.
DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG. Magyarországi Képviselete
Magyarország 1141 Budapest, Jeszenák János utca 20.
Tel: (+36 1) 371 1091 Fax: (+36 1) 371 1092
[email protected] www.dehn.hu
A BLITZDUCTOR, DEHN, DEHN logo, DEHNbloc, DEHNguard, DEHNshield, DEHNventil, HVI, Red/Line védjeggyel ellátott termékek Németországban és/vagy más országokban. A műszaki változtatásokért, tévedésekért, nyomdahibaért felelősséget nem vállalunk. Az illusztrációk kötelezettségek nélkül kerültek bemutatásra. DS649/HU/0214
© Copyright 2014 DEHN + SÖHNE
Villám fotográfia Michael Bath: www.lightningphotography.com