Lillevilla 271
Kerti ház 19 mm vastagságú falakkal Lábazat mérete: 2600 mm x 2600 mm
Kedves Vásárlónk! Kérjük, olvassa el végig ezt az útmutatót a felállítás előtt . Kétség esetén forduljon az értékesítőhöz a felépítés előtt. Ha pótalkatrészre van szüksége, használja a felállítási útmutató alkatrészlistáját, és jegyezze bele feltétlenül a garanciaszámot, mielőtt a listát a szakembernek feldolgozásra átadja.
Garanciális eset bejelentéséhez szükség van garanciakódra. Ez az építőkészlethez tartozó szerelési útmutató utolsó oldalán és a ház csomagolásán látható!
Üzemi ellenőrzést elvégezte:________________________ Ezenkívül: A felépítményhez bizonyos famegmunkáló késztermékek szükségesek. Szívesen ajánlunk Önnek professzionális építőcsapatot. Kérjük, vegye figyelembe az általános és a helyi építési előírásokat.
Faldeszkák 19 mm x 87 mm Lábazat mérete 2600 mm x 2600 mm Ház külső mérete 3090 mm x 3030 mm (a tető kinyúlásával együtt) Falak külső mérete 2720 mm x 2720 mm Tetőfelület 9,5 m² Tetőgerinc magassága 2320 mm Oldalfal magassága 1830 mm körbeépített tér 14 m³ Tömeg 410 kg minden adat körülbelüli Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 1
Elrendezés és alaprajz (5 alapzati faelem)
Figyelem! A fa természetes anyag, amely a szállítás és a tárolás közben a legkülönfélébb hatásoknak lehet kitéve. Ezért ellenőrizze az építőkészlet összes elemének teljességét és épségét a felállítás előtt, vagy bízzon meg egy céget vagy privát csapatot a felépítéssel. Ne építsen be olyan alkatrészt, amely nyilvánvalóan sérült vagy reklamáció tárgyát képezheti! Az esetlegesen sérült alkatrészek küldéséhez – jellegtől és terjedelemtől függően – 3-5 munkanappal kell kalkulálni!
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 2
Minden építési termékünk északi fenyőfából készült, technikailag szárított és (az alapzati faelemek kivételével) vegyileg kezeletlen. Fenntartjuk a falap profilnak / a falap szélességének / a méretek változtatásának jogát a folyamatban lévő gyártásban. A megadott fal-, tető- és padlóvastagság ez alól kivételt képez. A házak teljes lábazatának méretét ez nem befolyásolja. Minden megadott méret hozzávetőleges.
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 3
1. ábra
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 4
1. Alapzat A ház stabilitásának, funkciójának és tartósságának alapja a jó alapozás. Csak egy teljesen vízszintes, kiegyensúlyozott és teherbíró alapozás biztosítja a faldeszkák, a kettős ajtó kifogástalan illeszkedését és a jó stabilitást. Az alapzat elkészítésénél ügyeljen arra, hogy az első és a hátsó fal kb. 2-3 mm-rel álljon ki az alapzati faelemekből. 3. ábra
2. ábra
Miért csík alapzat? Mivel ez optimális szellőzést biztosít, és így megakadályozza a penészesedést, mert a penésztől a fa elkerülhetetlenül és gyorsan korhad. 2c ábra
Max. 50 cm Alapzati fa, keresztirányú Betoncsík
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 5
2. Előválogatás Kérjük, ne ijedjen meg attól, hogy a csomag felnyitásakor első látásra rengeteg alkatrész van – előválogatva minden sokkal egyszerűbb!
3. Fal felépítése, valamint az ajtó és az ablak beépítése Rendezze az alkatrészeket komplett falanként válogatva, 1–2 m távolságra (munkatér) az alap köré. 2. ábra A falak felépítése előtt helyezze az 5 darab impregnált alapzati faelemet az alapzatukra körülbelül azonos távolságban. Az alapzati faelemeket megfelelő tiplik vagy hasonló rögzítőelem segítségével rögzítse a csík alapzathoz. A falak felépítése az 1. ábrán látható. Először illessze össze az alsó faldeszkákat (2 fél deszka – A1 és B1 – az első és a hátsó falhoz, valamint 2 egész deszka – C1 – az oldalfalakhoz). Ügyeljen arra, hogy az A1 faldeszkán kivágás van az ajtó számára.
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 6
Ez a keret megadja a ház méretét, így az alapzati faelemek könnyen és pontosan elrendezhetők – itt feltétlenül ügyeljen a falak merőlegességére! Rögzítse az első deszkaréteget vékony sarokösszekötőknél az alapzati faelemekre.
csavarokkal
a
4. ábra
a
b
C1 a=b A1 / B1
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 7
Építse tovább az 1. ábra szerint a falakat deszkarétegről deszkarétegre a legfelső deszkáig. Az ábra hasonló
Ügyeljen a fenti stabil záródásra, helyezze az egyes deszkákat a magasba, hogy az oromcsúccsal egyenletesen záródjon!
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 8
Mindkét oldalsó keretrész, valamint a felső keret két-két keretlécből áll. U-alakban 3,5x35 csavarokkal vannak összekötve.
A készre szerelt keretrészeket helyezze fel a meglévő deszkákra úgy, hogy a keretrészek U-alakja a deszkák külső peremét körbevegye.
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 9
Ha a keretet pontosan elrendezte, a rögzítés a külső oldalról összesen 10 csavarral (3,5x35) történik, valamint 4-4 az oldalakba, 4 pedig a felső keretbe.
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 10
Belül használja a tartozék szögeket (1,7x40), és kapcsolja össze mindkét oldalsó keretrészt egy-egy szög segítségével az A2 deszkákkal. A felső keretet a külső falhoz hasonlóan rögzítse 2 csavarral (3,5x35) az oromcsúcsra.
Illessze be az előszerelt ajtószárnyat az ajtókeretbe a pántokkal.
Ismételt igazítás után összekapcsolható az ajtókeret az egyes deszkákkal egy 30 mm-es szög segítségével (előfúrás a kereten keresztül), így az első fal stabilitása nagyobb.
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 11
4. Fontos Az év során állandóan változó hőmérséklet és páratartalom, eső, szél és napsütés miatt a fa mindig „dolgozik” – ez a fasejtek felszívásáról és száradásától függ. A viszonylag csekély erősség miatt természetszerűleg és technikailag teljesen nem akadályozható meg a deszkák „domborodása”.
5. Padlózat A padlólapok horonnyal és horonyeresztékkel vannak ellátva – az alsó oldal a rovátkákról és a száraz horonyról (mart hornyok) ismerhetők fel. Itt ügyeljen – ahogyan a tetőburkolás profillemezeinél is – arra, hogy a hátsó oldalon gyártástechnikai okokból kifolyólag a deszkahibák és a megmunkálatlan szélek megengedettek, és ezek nem képezik reklamáció tárgyát.
3. ábra
Kezdje a lerakást az egyik oldalfalnál – az első lap hornya a fal felé mutat. Ügyeljen arra, hogy jól illeszkedjen az első és a hátsó fal alapzati faelemeire. 3. ábra Deszkáról deszkára építse tovább, egyenlítse ki a hornyot + a horonyeresztéket a felület lefedéséhez. Itt is érvényes az, hogy a fa természetes munkája miatt – különösen nedves talajon – nem garantálható a 100%-os illeszkedés.
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 12
Ügyeljen arra, hogy a deszkákat ne dolgozza túl szorosan egymásba – ez az utolsó 8–10 deszka hornyának és horonyeresztékének kiegyenlítésével érhető el, így a fa nedvesség esetén tud „dolgozni”, és nem áll fenn annak veszélye, hogy a padlózat túl szoros összeillesztése esetén kidomborodhat. Ha a felület egyenletes és zárt, a lapok jól szögelhetők vagy csavarozhatók az alapzati faelemekre. A szél és a felszívás elleni nagyobb védelem érdekében ezen szegélyléceket a padlólapokkal és a deszkákkal váltakozva szögelni vagy csavarozni kell (előfúrás!).
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 13
6. Tetőfelület Kezdje a D1 gerincszelemen (a tető alakú profilról ismerhető fel) az orom felső kivágásaiba való behelyezésével, amely az oromfelülethez kapcsolódik. A statikus igényeknek való megfeleléshez kapcsolja össze a szelement az orommal csavarok, illetve 2 ferdén bevert szög segítségével. 5. ábra Kezdés
Kiálló rész levágása
Kezdje a 2 profilléccel, a horony nézzen kifelé, a gerincszelemen külső peremén / a felső deszkánál; ezt követik a további profillécek, laposan elhelyezve (ne illessze össze túl erősen a hornyot és a horonyeresztéket, nehogy a tetőfelület később meghajoljon). 5. ábra
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 14
Dolgozzon biztonságosan! – A tetőfelületre nem szabad járkálni! Rögzítse a C3 ereszdeszkát a tetőfelülethez. 6. ábra
6. ábra A tetőléceket egyenként 2 szöggel kell a szelemenre / oldalfalra rögzíteni.
C3
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 15
Most az A6 / B4 széldeszkák következnek. A lécek pontos felhelyezése a választott tetőburkolattól is függ. Javasoljuk a bitumen zsindelyeket vagy a jó minőségű tetőfedő anyagokat. Ezenkívül javasolt egy eresz felszerelése.
A tetődeszkáknál (a padlódeszkákra is érvényes) ne helyezze erősen a hornyokat a horonyeresztékbe. Hagyjon neki egy kis mozgásteret, hogy a fa tudjon dolgozni, a tetőszerkezet pedig ne emelkedjen vagy hajoljon meg!
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 16
7. Viharvédelem A teljes házzal járó munkálatok minimálisra csökkentése, a még nagyobb stabilitás és a viharvédelem beépítése érdekében használja az 28 x 28mm léceket (szélbiztosító lécek) és építse be azokat a ház mind az 4 sarkába. Ehhez használjon 40 mm-es szögeket, fúrja elő kissé a léceket, és illessze be azokat erősen a sarkokba, és szögelje váltakozva a 4 fal egyes deszkáit ezen lécekkel eltolva. Az ajtók kereteit – ha még nem tette meg – szögelje az egyes deszkákhoz.
Az alapzat-ház-tető stabil és szempontjából nagyon fontos.
szilárd
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 17
rögzítése
a
stabilitás
8. Elkészítés Készítse el az ajtó zsanérjait. Helyezze fel még a két D14 fedőlécet az ablak feletti rés bezárásához a keretre (ne a deszkára!). Ezután rögzítse az ablakkeresztet a 30 mm-es szögekkel a keretre. Az ablakkereszt szögelésekor tartson a lemezektől biztonságos távolságot. ... és mindig ügyeljen a ház jó szellőzésére, különösen a padlószerkezetére, és védje azt a nedvességtől és a rothadástól.
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 18
9. Favédelem és ápolás Ha szeretné színesre festeni a házat, az előbbiek szerint csak a felépítés után tegye. Ha a házat a felépítés előtt impregnálnia kellene, a technikailag szárított fa nedvességet venne fel, ami természetes deformálódáshoz és táguláshoz vezetne, ami szükségtelenül megnehezítené a gördülékeny felépítést. Javasoljuk a nyitott pórusú, színezett favédő lazúrt. Az elszíneződés megelőzésére feltétlenül vigyen fel alapozásként kékgomba elleni alapozót megfelelő mennyiségben (lásd a gyártó feldolgozási útmutatóját).
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. Az egyes alkotóelemek méretei kis mértékben eltérhetnek az alkatrészlistában feltüntetett méretektől. Az ajtózsanérok és zárak a gyártási folyamat szerint különböző változatokban kaphatók. A katalógus ábráitól való eltérés lehetséges. A tetőés padlólemezeket adott esetben egységes méretűre kell vágni. A szegélyléceken lévő esetleges kivágásoknak nincs funkciójuk, és rövidítéskor eltávolítandók. A fenti pontok nem képeznek reklamációs alapot.
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 19
Alkatrészlista – Lillevilla 271 87er WB NF Leírás
Méretek mm-ben kb.
2600 x 2600 mm 19 mm Darabs zám
Jelölés
19 x 43 x 2720 19 x 87 x 479 19 x 87 x 1574 19 x 87 x 672 19 x 457 x 2562 16 x 95 x 1620
1 29 11 9 1 2
A1 A2 A3 A4 A5 A6
Faldeszka Faldeszka Oromcsúcs Széldeszkák
19 x 43 x 2720 19 x 87 x 2720 19 x 457 x 2562 16 x 95 x 1620
1 20 1 2
B1 B2 B3 B4
Faldeszka Faldeszka Ereszdeszka
19 x 87 x 2720 19 x 87 x 3000 16 x 45 x 3000
20+20 1+1 1+1
C1 C2 C3
Gerincszelemen Ajtókeret, zár oldala Ajtókeret, zsanér oldala Ajtókeret, felső Fémküszöb J13 típusú ajtó Lécek / vízszintes Lécek / függőleges Keretlécek ablakhoz, vízszintes Keretlécek ablakhoz, függőleges Plexiüveg Ajtókeret, oldalsó Ajtókeret, felső és alsó Takaróléc / Ablak, felső Tetőburkolat, Profillemezek vagy Tetőburkolat, Profillemezek Szélzáró lécek Szerelőfa Csavarok, szögek stb.
34 x 135 x 3000 42 x 69 x 1732 21 x 57 x 1732 21 x 57 x 740 12 x 37 x 662 600 x 1720 18 x 18 x 410 18 x 18 x 710 12 x 30 x 355 12 x 30 x 710 2 x 375 x 670 43 x 43 x 738 43 x 43 x 410 20 x 95 x 480 16 x 87 x 1570
1 1 2 2 1 1 4 2 4 4 2 2 2 2 70
D1 D 2g D 2d D3 D4 D5 D7 D8 D9 D 10 D 11 D 12 D 13 D 14 D 15a
84 4 2 1 zacskó
D 15b D 16 D 17 D 18
készítette: Tanácsadó: Cím:
16 x 72 x 1570 28 x 28 x 1800 19 mm x 250 mm
______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________
Lillevilla 271 kerti ház 87er WB NF 2015. 04. 30. Oldalszám: 20
Kérjük, töltse ki és adja át az értékesítőnek további feldolgozásra:
Faldeszka, alsó ajtókivágás Faldeszka Faldeszka Faldeszka Oromcsúcs Széldeszkák
Reklamáció:________________ Név:________________________
P1 P2 P3
__________________________ Cím: _______________________
5 30 11 folyóm éter
__________________________ ______________________________
36 x 60 x 2600 16 x 87 x 2557 28 x 28
__________________________ Tel.: ___________________
Alapzati faelemek Padlódeszkák Szegélylécek
Ellenőrzé s
