Ladders, steigers en meer

ZARGES INNOVATIE

ncept: o c e n i we onl reaxess.nl u e i n t c He argesz . w w w

Ladders, steigers en meer…

10

www.zarges.nl

Programma Z 600 / Z 500

2010

→ Klimmaterialen en logistieke producten

voor professioneel gebruik

Enkele ladders

Opsteek- en optrekladders

Multifunctionele ladders

Trappen, eenzijdig oploopbaar

Boktrappen, tweezijdig oploopbaar

Veiligheidstrappen, opstappen en werkplatformen

Speciale ladders

12 – 19

20 – 25

26 – 30

31 – 36

37 – 43

44 – 49

50 – 52

Platformtrappen

Platformtrappen SST

71

72 – 73

Speciale uitrustingen, accessoires en onderdelen

ZAP Platformladders

ZAP Platformtrappen

ZAP Werkplatformen

53 – 63 65 – 67

68

69

Industrietrappen

Platformtrappen

Brugconstructies, stationair of verrijdbaar

Platformtrappen, verrijdbaar

76 – 77

78 – 79

80 – 81

82 – 83

Verrijdbaar werkplatform

ZARGES modulair system

Tankwagenladder

84 – 85

86 – 87

Rolsteiger met rijbalken

Vouwsteigers

98 – 103

104 – 108

Rolsteigers met driehoekstabilisatoren

Onderdelen en accessoires rolsteigers Z 600

Speciale steigers

Onderdelen en accessories speciale steigers Z 600

109 – 118

119 – 124

125 – 133

134 – 135

Liften, verrijdbaar

Liften, zelfrijdend

88

ZARGES INNOVATIE ZARGES-CREAXESS

www.

Bouwliften BA 150 ST

89 – 95

Kooiladders

136 – 139

Valbeveiligingssystemen

141 – 143

144 – 145 146 – 153

Schachttechniek

154 – 156

Eurobox

Division WIND

Division AIR

Industrie

162 – 163

164 – 165

166 – 167

ZARGES-Box 157 – 160

2

172 – 174

175

Transportkist K 405

Mobilebox K 415

Rolbox

P 472-Case

Service- en attachékoffer

Transportbak K 270

Transportmand K 250 / K 251

179

180

181

182 – 185

186

187

188

Inhoudsopgave

ZARGES – weten wat profs willen .............................................................. Pagina

4–9

Ladders ................................................................................................ vanaf pagina Enkele ladders ................................................................................................ Pagina Opsteek- en optrekladders ............................................................................ Pagina Multifunctionele ladders ............................................................................... Pagina Trappen, eenzijdig oploopbaar ...................................................................... Pagina Boktrappen, tweezijdig oploopbaar .............................................................. Pagina Veiligheidstrappen, opstappen en werkplatformen .................................... Pagina Speciale ladders ............................................................................................. Pagina Speciale uitrustingen, ladderaccessoires en onderdelen ......................... Pagina

10 12 – 19 20 – 25 26 – 30 31 – 36 37 – 43 44 – 49 50 – 52 53 – 63

ZAP – ZARGES arbeidsplatformen ................................................... vanaf pagina ZAP Platformladders ..................................................................................... Pagina ZAP Platformtrappen ..................................................................................... Pagina ZAP Werkplatformen ..................................................................................... Pagina

64 65 – 67 68 69

Verrijdbare platformtrappen ............................................................ vanaf pagina Platformtrappen ............................................................................................ Pagina Platformtrappen SST ..................................................................................... Pagina

70 71 72 – 73

Industriële uitrusting ......................................................................... vanaf pagina Industrietrappen............................................................................................. Pagina Platformtrappen............................................................................................. Pagina Brugconstructies, stationair of verrijdbaar ................................................. Pagina Platformtrappen, verrijdbaar........................................................................ Pagina Verrijdbaar werkplatform.............................................................................. Pagina ZARGES modulair system ............................................................................. Pagina Tankwagenladder ........................................................................................... Pagina ZARGES-CREAXESS ...................................................................................... Pagina

74 76 – 77 78 – 79 80 – 81 82 – 83 84 – 85 86 – 87 88 89 – 95

Rolsteigers .......................................................................................... vanaf pagina Rolsteiger met rijbalken ................................................................................ Pagina Vouwsteigers .................................................................................................. Pagina Rolsteigers met driehoekstabilisatoren ...................................................... Pagina Onderdelen en accessoires rolsteigers Z 600 .............................................. Pagina Speciale steigers ............................................................................................ Pagina Onderdelen en accessoires voor speciale steigers Z 600 ............................ Pagina

96 98 – 103 104 – 108 109 – 118 119 – 124 125 – 133 134 – 135

Bouwliften BA 150 ST.................................................................................... Pagina

136 – 139

Liften .................................................................................................... vanaf pagina Liften, verrijdbaar........................................................................................... Pagina Liften, zelfrijdend ........................................................................................... Pagina

140 141 – 143 144 – 145

Kooiladders ................................................................................................... Pagina

146 – 153

Valbeveiligingssystemen............................................................................. Pagina

154 – 156

Schachttechniek ........................................................................................... Pagina

157 – 160

Klant specifieke systeemoplossing ................................................. vanaf pagina Division WIND ................................................................................................. Pagina Division AIR ..................................................................................................... Pagina Industrie .......................................................................................................... Pagina

161 162 – 163 164 – 165 166 – 167

ZARGES logistieke producten ........................................................... vanaf pagina Eurobox ........................................................................................................... Pagina ZARGES-Box ................................................................................................... Pagina Accessoires Eurobox en ZARGES-Box.......................................................... Pagina Transportkist K 405 ....................................................................................... Pagina Mobilebox K 415 .............................................................................................. Pagina Rolbox .............................................................................................................. Pagina P 472-Case....................................................................................................... Pagina Service- en attachékoffer .............................................................................. Pagina Transportbak K 270......................................................................................... Pagina Transportmand K 250 / K 251 .......................................................................... Pagina

168 172 – 174 175 176 – 178 179 180 181 182 – 185 186 187 188

Algemene leverings- en betalingsvoorwaarden.......................................... Pagina Normen en richtlijnen ................................................................................... Pagina

189 – 190 191

Ladders Pagina 10 – 63

ZAP – ZARGES arbeidsplatformen Pagina 64 – 69

Verrijdbare platformtrappen Pagina 70 – 73

Industriële uitrusting Pagina 74 – 88 ZARGES-CREAXESS Pagina 89 –95

Rolsteigers Pagina 96 – 135

Bouwliften BA 150 ST Pagina 136 – 139

Liften Pagina 140 – 145

Kooiladders Pagina 146 – 153

Valbeveiligingssystemen Pagina 154 – 156

Schachttechniek Pagina 157 – 160

Klant specifieke systeemoplossing Pagina 161 – 167

ZARGES logistieke producten Pagina 168 – 188

ALV Pagina 189 – 190

3

Omdat ik meer wil: Sterk merk, sterke producten, sterke service ZARGES is in Europa met een groepsomzet van meer dan 320 miljoen Euro marktleider in klimtechniek en logistieke producten. In ZARGES producten voegen zich innovatieve technologieën en 75 jaar ervaring samen met de hoogwaardige grondstof aluminium. Onze klanten zien ZARGES als een betrouwbare partner. De klanten profiteren van de kwaliteit, het imago en vooral van een omvangrijke service, die ook na jaren u nog begeleid. Want: “Mensen, die werken op hoogte, liggen ons na aan het hart.” Meer informatie vindt u op: www.zarges.nl

4

ZARGES INNOVATIE

Het nieuwe online concept voor trappen en brugconstructies: www.zarges-creaxess.nl Plan, configureer en bestel uw klimtechnische oplossing online! De CREAXESS Configurator begeleidt u stap voor stap. In no time creëert u een modeltekening, ontvangt u technische informatie en uw prijs – nu kunt u gemakkelijk online bestellen. Deze voordelen maken u enthousiast:

• Trappen en brugconstructies van de nieuwste generatie! • Uw ideeën online op maat configureren! • Een perfecte prijs! • Snelle levering! • Eenvoudige en snelle montage! • Topkwaliteit van de marktleider! Meer informatie op pagina 89 tot 95 en op Internet: www.zarges-creaxess.nl

ZARGES INNOVATIE

Z 600 3T rolsteiger – altijd veilig op het platform Het streven naar maximale veiligheid is niet te stoppen! Hier heeft Zarges een grote voorsprong op de Benelux markt door het lanceren van een nieuw steigerconcept. Drie keer meer veiligheid tijdens opbouwen en afbrekenvan rolsteigers door: 1. Een platform per 2,00 m – geen risico – materiaal kan eenvoudig in stahoogte verder naar boven. 2. Zig-zag diagonalen in een vooraf gefdefinieerd patroon – maken opbouwen van de rolsteiger kindeenvoudig. 3. Met de vanzelfsprekende 3T opbouwmethode (Through-The-Trapdoor) staat u nooit onbeveiligd op een platform. Meer informatie op pagina 110/111 en 114/115 en op internet: www.zarges.nl 5

www.zarges.nl Bezoek de nieuwe ZARGES website! Onze nieuwe website zal u op fascinerende wijze door de wereld van ZARGES leiden. Multimedia tools, zoals opbouwvideo’s en productconfigurators ondersteunen u met de nieuwste mogelijkheden die internet ons biedt. Een online-assortiment dat de toon zet in de wereld van klimtechniek en biedt ongekende interactieve oplossingen voor uw wensen:

ZARGES online advies – snel, effectief en vooruitstrevend … Nu alleen nog beter: • Product zoekfunctie – snel vinden wat u nodig heeft • Product informatie – bekijk afmetingen, materiaal en functie in één oogopslag • Product configurators – configureer uw klimtechnisch product online • Dealer locator – waar vindt u ZARGES producten bij u in de buurt • Seminars – vind het voor u geschikte sprecialistenseminar en meldt u eenvoudig online aan • Nieuws – informeer u over nieuwtjes in de branche, over beurzen en over onze onderneming • Download area – download hier belangrijke informatie omtrent catalogi, brochures, opbouwen gebruiksaanwijzingen

De klimtechniek internetsite: www.zarges.nl Voor producten met de volgende symbolen vindt u aanvullende informatie op: www.zarges.nl Opbouwvideo’s van producten Productconfigurator Grote productafbeelding

6

Bij ZARGES koopt u alleen dat wat u werkelijk nodig heeft! In het brede assortiment van ZARGES heeft u de keuze uit 2 productlijnen. De kwaliteit is in beide gevallen identiek. Het verschil zit hem alleen in de uitrusting en breedte van het assortiment. Dit maakt u flexibel in de keuze en geeft de zekerheid, dat u alleen in die producten investeert die ook werkelijk voor u van belang zijn.

De ZARGES productlijnen:

ZARGES Z 600

ZARGES Z 500

De ZARGES Z 600 serie is ontwikkeld voor diegene die maximale eisen stelt. Deze serie biedt een breed assortiment met een uitrusting van absolute topkwaliteit.

De ZARGES Z 500 serie voldoet in gelijke mate aan de hoge industriële kwaliteitseisen. Deze serie bezit slechts een minder uitgebreide uitrusting. In deze reeks vindt u de belangrijkste producten die traditioneel in de industrie worden gebruikt.

Het programma ZARGES Z 600 / Z 500 biedt voor elke toepassing en elk budget de juiste oplossing.


Reformladder, 3-delig Een ladder – zes functies.  Topdeel met opsteekhaken en opsteekbeveiliging.  Spreidbeveiliging door hoogwaardig perlonband met gestikte bevestigingsnaad.

Zo vindt u uw producten: De varianten – Z 600 en Z 500 – staan op de pagina‘s direct onder elkaar, zodat de verschillen tussen beide producten in één oogopslag duidelijk herkenbaar zijn. U maakt een keuze uit de gewenste uitrusting en het comfort. Het afgebeelde voorbeeld van de 3-delige reformladder met 3 × 8 sporten geeft de verschillen tussen beide series aan. De Z 600-variant: Industriële topkwaliteit, compleet uitgerust met 2 starre verbindingen. Standaard gevelrollen aan het topdeel. De reformladder is leverbaar in 7 varianten.

 Stabiel, geschroefd beslag uit van gegoten aluminium profielen.  Optimale verbinding van het geleidingsbeslag door profielomgrijpende constructie.  Opsteekbeveiliging en geleidingsbeslag zijn dankzij de schroefverbinding uitwisselbaar.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Inzetbaar op bordessen en in trappenhuizen.

Z 600

Stabilisatiebalk

m

Aantal sporten Gewicht

Stabilisatiebalk

m

Aantal sporten Bestel-nr.

027_NL_31709ZAR.indd 27

4,95

5,80

6,65

6,90

8,60

9,70

3,00

3,60

4,10

4,70

4,95

6,10

6,95

 Optimale standveiligheid door extra brede stabilisatiebalk.

1,90

2,20

2,45

2,75

3,00

3,55

4,15

 Bovenladder met loopwerk (vanaf afmeting 3 × 8). Topdeel voorzien van gevelrollen.

 Twee starre verbindingen.

41521

68

68

73

73

73

98

98

0,80

0,80

0,90

0,90

1,00

1,10

1,20

3×7

3×8

3×9

3 × 10

3 × 12

3 × 14

13,8

16,2

18,5

20,8

24,3

30,1

38,4

41526

41527

41521

41529

41522

41523

41524

Reformladder, 3-delig

Ladderlengte, uitgeschoven (als 3-dlg. ladder) m Lengte als 2-dlg. opsteekladder / reformladder m Lengte van de ladderdelen (ook als 2-dlg. reformladder) m Kokermaat mm

Gewicht

Compleet uitgeruste multifunctionele ladder. 4,15

3×6 kg

Bestel-nr.

Z 500

De Z 500-variant is qua constructie en kwaliteit identiek en wordt met een standaarduitrusting geleverd. Dit levert voor u door besparing een prijsvoordeel op.



kg

5,80

6,90

8,60

9,70

4,10

4,95

6,10

6,95

2,45

3,00

3,55

4,15

Veel functionaliteit voor aantrekkelijke prijs.  Brede stabilisatiebalk.

73

73

98

0,80

0,90

1,00

1,20

3×8

3 × 10

3 × 12

3 × 14

18,5

24,3

30,1

37,4

41538

41540

41542

41544

41538

 Een starre verbinding.

98

29.06.2009 16:02:37 Uhr

7

Uw knowhow en veiligheid door ZARGES vakseminars van de ZARGES academie Wij willen u met de nieuwe ZARGES academie meer veiligheid bieden. Tijdens deze seminars zullen diverse thema’s aan bod komen om de veiligheid en werkomstandigheden te bevorderen. Onze seminars zijn een must voor iedere ondernemer. Want u dient een zogenaamd “deskundig persoon voor ladders en steigers” te benoemen, die regelmatig uw klimmateriaal op functionaliteit controleert. Deze deskundigheid kan door het volgen van een ZARGES seminar verkregen worden. Hier leert u alles over Veilige omgang, Normen en voorschriften, regelmatige controle, en veel meer… Kies één van de ZARGES vakseminars die gehouden worden in hotels op diverse locaties in heel Duitsland of organiseer een persoonlijk seminar op uw eigen locatie. ZARGES seminars staan voor meer veiligheid in uw onderneming! Ons huidige programma biedt de volgende seminars: • Vakseminar Ladders en trappen • Vakseminar Ladders / trappen en rolsteigers • Vakseminar Persoonlijke beschermingsmiddelen met ZARGES valbeveiligingssystemen Voor meer informatie over de ZARGES academie of voor online registratie voor seminars, bezoek onze website: www.ZARGES.nl onder “ZARGES academie”.

8

Op ZARGES kwaliteit kunt u altijd vertrouwen. Safety first – dat is bij ons geen belofte, het is een commitment Al meer dan 75 jaar staat de naam ZARGES borg voor de hoogste kwaliteit en veiligheidsnormen. De voortdurende verbetering van ons productieproces en kwaliteitsnormen zien wij als een verplichting tegenover onze klanten. Ons kwaliteitssysteem is door een certificeringsaudit gecontroleerd en voldoet aan de nieuwste Norm DIN ISO 9001: 2000. Alle ZARGES producten voldoen aan alle internationale en nationale normen en wetgevingen. Onze producten worden regelmatig getest door onafhankelijke geaccrediteerde instituten.

Het symbool voor dat beetje meer… In deze catalogues treft u verschillende symbolen aan, die bijzondere eigenschappen van onze producten weergeven: ZARGES Safer Step Technology – EU-Patent EP 01 109 941.3 Het symbool voor alle ZARGES producten die met deze gepatenteerde trede uitgerust zijn. De 80 mm diepe trede uit aluminium extrusie profielen zijn voorzien van een geïntegreerd kunststof antislip profiel en biedt verhoogde slipvastheid in lengte en breedterichting. De ZARGES felsverbindingstechniek zorgt voor een duurzame trede-boomverbinding. Het The 2HF principle (“2 Hands Free”) Is het symbool voor alle ZARGES producten die door grote werkplatformen het werken met twee handen vrij mogelijk maakt. Een aan drie zijden doorlopende leuning biedt extra bescherming. Dit betekent nog meer comfoert en veiligheid bij de werkzaamheden. Bomen geanodiseerd Het symbool voor alle ZARGES producten die uitgerust zijn met geanodiseerde bomen. Door de bomen te anodiseren geven deze niet af en bieden een zeer aangename grip. 9

ZARGES klimmaterialen – ideaal voor een veelvoud van opdrachten. Ladders zijn een “klassieker” onder de klimproducten: Ze zijn snel inzetbaar, licht en compact in afmetingen. Afhankelijk van de toepassing staan enkele ladders, boktrappen en reformladders ter beschikking, die telkens door sporten of tredenvarianten onderverdeeld worden. Ladders zijn geschikt voor korte werkzaamheden, als ook toegang tot werkplatformen. Toepassingsvoorbeeld:  Meet- en richtwerk  Lampen verwisselen  Verankeringswerkzaamheden Alle ZARGES ladders en trappen (Draagbaar Klimmaterieel) voldoet aan de Norm EN 131, Nederlandse Warenwet en VGS, opstappen voldoen aan de EN 14 183. Kies het klimgereedschap wat bij u past op de volgende pagina‘s uit ons omvangrijk leveringsprogramma.

E 10

r Inhoud Enkele ladders .......................................................................................... Pagina

12 – 19

Opsteek- en optrekladders ....................................................................... Pagina

20 – 25

Multifunctionele ladders ........................................................................... Pagina

26 – 30

Trappen, eenzijdig oploopbaar .................................................................. Pagina

31 – 36

Boktrappen, tweezijdig oploopbaar .......................................................... Pagina

37 – 43

Veiligheidstrappen, opstappen en werkplatformen .................................. Pagina

44 – 49

Speciale ladders ........................................................................................ Pagina

50 – 52

Speciale uitrustingen, ladderaccessoires en onderdelen ......................... Pagina

53 – 63

Échelle 11

r É ZARGES enkele ladders – de universele hulp in het dagelijkse leven. ZARGES enkele ladders bieden u alles wat voorbeeldige ergonomie uitmaakt: Enerzijds zijn deze uiterst stabiel en veilig, anderzijds relatief licht en daardoor eenvoudig te transporteren. In principe heeft u de keuze uit twee verschillende typen:  Ladders met sporten 30 mm diep, sport-boomverbinding door hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Trappen in verschillende varianten, verkrijgbaar naar keuze met geklonken, geschroefde of gefelste treden. Als extra bieden wij een speciale uitvoering aan uit glasvezelversterkt kunststof. Ideaal voor toepassing in chemische of farmaceutische industrie, als ook werken onder elektrische spanning. Alle ZARGES enkel ladders (Draagbaar Klimmaterieel) voldoen aan de Norm EN 131, Nederlandse Warenwet en VGS. Maximale belasting bedraagt 150 kg.

e Maximale werkhoogte volgens BGI 694

Werkhoogte = Hoogte op de maximaal toegestane stahoogte + 2 meter

12

Enkele ladder

Enkele ladder met gefelste treden Deze top-kwaliteit ladder met een plus aan veiligheid.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Treden en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel. Speciale uitvoering Ook als stellingladder verkrijgbaar. Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Z 600

Enkele ladder met gefelste treden

Enkele ladder met treden voorzien van kunststof antislipprofilering, voor extra veiligheid.  Z 600 treden met ZARGES Safer Step Technology, 80 mm diep.  Bomen slijtvast geanodiseerd.  Buitenbreedte: 423 mm. Maximale werkhoogte door een optrede van 280 mm. Ladderlengte Werkhoogte Kokermaat

m

1,94

2,50

3,06

3,62

4,18

4,74

ca. m

2,80

3,35

3,85

4,40

4,90

5,45

73

73

73

73

73

73

6

8

10

12

14

16

mm

Aantal treden Gewicht

kg

Bestel-nr.

Z 500

4,0

7,2

8,3

9,5

10,8

12,5

41356

41358

41360

41362

41364

41366

Enkele ladder met gefelste treden

De economische ladder met extra veiligheid.  Z 500 trappen met ZARGES Safer Step Technology, 80 mm diep.  Bomen en treden uit blank aluminium.  Buitenbreedte: 353 mm. Ladderlengte Werkhoogte Kokermaat

m

1,90

2,46

3,02

3,58

4,14

4,70

ca. m

2,75

3,30

3,80

4,35

4,90

5,40

68

68

68

68

68

68

6

8

10

12

14

16

mm

Aantal treden Gewicht Bestel-nr.

kg

3,6

6,8

7,9

9,1

10,6

11,8

41566

41568

41570

41572

41574

41576

13

Enkele ladder

Z 600

Enkele ladder met treden voorzien van ingeperst stootkussen

Maximaal werkcomfort bij het klimmen.

Z 500

Ladder met geklonken treden

Eenvoudig, maar ergonomisch – een voordelige variant.

 Scheenbeenbeschermende stootkussens aan de voorkant van de treden.

 80 mm diepe treden voor moeiteloos staan.

 Bomen slijtvast geanodiseerd.

 Treden afgewerkt met kunststof afsluitkappen.

 80 mm diep, geprofileerd tredenoppervlak.

 Aanlegrubbers aan bovenzijde voor veilig opstellen.

 Buitenmaat: 380 mm.

 Treden aan elke ladderboom drievoudig bevestigd met blindklinknagels.

 Treden afgewerkt met kunststof afsluitkappen.  Aanlegrubbers aan bovenzijde voor veilig opstellen.

 Treden en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Buitenmaat: 380 mm.

 Geschroefde treden/boomverbinding.

Speciale uitvoering

 Treden en bomen uit geëxtrudeerde profielen.

Elektrisch geleidende ladderschoenen.

 Attractief uiterlijk – ideaal voor toepassing op kantoren, praktijk- en winkelruimte. Speciale uitvoering Ook als stellingladder verkrijgbaar. Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Ladderlengte Werkhoogte Kokermaat

m

1,64

1,87

2,11

2,35

2,59

2,82

3,06

Ladderlengte

ca. m

2,65

2,85

4,20

3,35

3,55

3,80

4,00

Werkhoogte

48

48

48

48

48

48

48

Kokermaat

6

7

8

9

10

11

12

Aantal treden

4,2

4,8

5,3

5,8

6,4

6,9

7,4

Gewicht

mm


14

kg

41012 41013 41014 41015 41016 41017 41018

Bestel-nr.

m

1,66

2,14

2,61

3,09

ca. m

2,65

3,15

3,60

4,05

48

48

48

48

6

8

10

12

4,0

5,0

6,4

7,9

41602

41604

41606

41608

mm kg

Enkele ladder

Z 600

Z 500

Enkele ladder met brede sporten

Comfortabel en veilig staan bij langdurige werkzaamheden.

Enkele ladder met treden, Seventec

Het comfortabele en veelzijdige lichtgewicht.  Bijzonder licht en daardoor gemakkelijk te dragen.

 60 mm, geprofileerde diepe sporten waarop u moeiteloos staat.

 85 mm diepe treden met antislipprofilering voor veilig staan.

 Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Aanlegprofiel aan bovenzijde voor veilig opstellen.

 Grijpvriendelijke gladde boomprofielen.  7-Punts-treden-boomverbinding met centraal oplegpunt in het boomprofiel.  Treden en bomen uit geëxtrudeerde profielen.

 Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.


 Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.

 Vrije hoogte: 360 mm.

 Buitenmaat: 380 mm. Speciale uitvoering Ook als stellingladder verkrijgbaar. Elektrisch geleidende ladderschoenen.


m

1,80

2,34

2,92

3,48

4,04

4,60

Ladderlengte

ca. m

2,65

3,15

3,70

4,25

4,80

5,30

Werkhoogte

58

58

58

58

62

68

Kokermaat

6

8

10

12

14

16

Aantal treden

3,5

5,6

6,8

8,0

9,3

11,0

40451

40452

40453

40454

40455

40456

mm

Aantal sporten Gewicht Bestel-nr.

kg

Gewicht Bestel-nr.

m

2,04

2,50

2,96

3,42

ca. m

3,05

3,45

3,90

4,35

87

87

87

87

8

10

12

14

5,8

7,2

8,5

9,8

40378

40380

40382

40384

mm kg

15

Enkele ladder

Enkele ladder met sporten De flexibele lichtgewicht.  Zeer licht, en tegelijkertijd zeer stabiel.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Sporten 30 × 30 mm. Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Z 600

Enkele ladder met sporten

Flexibel en stabiel – ideaal voor snel wisselende toepassingen.  Buitenmaat: 420 mm – bijzonder stabiel.


m

1,93

2,49

3,05

3,61

4,17

4,73

5,86

6,98

ca. m

2,80

3,35

3,90

4,40

4,95

5,50

6,60

7,70

58

58

58

58

62

68

73

85

6

8

10

12

14

16

20

24

3,7

4,7

5,6

6,5

7,6

8,9

11,2

14,0

41511

41512

41513

41514

41515

41516

41517

41518

mm


kg

Bestel-nr.

Z 500

Enkele ladder met sporten

Twee voordelen: Laag gewicht en gunstig in prijs.  Buitenbreedte: 350 mm.


m

2,21

2,49

3,05

3,61

4,17

4,73

5,29

5,85

6,41

6,98

ca. m

3,05

3,35

3,90

4,40

4,95

5,50

6,05

6,60

7,15

7,70

58

58

58

58

62

68

73

73

73

85

7

8

10

12

14

16

18

20

22

24

4,0

4,4

5,3

6,2

7,2

8,4

9,7

10,6

12,4

13,4

mm


16

kg

41547 41548 41550 41552 41554 41556 41558 41560 41562 41564

Enkele ladder

Z 600

Volledig kunststof ladder met sporten

De veiligheidsladder voor speciale toepassingen (chemische en pharmaceutische industrie, elektriciteits-, gas- en waterleidingsbedrijven).  Bomen en sporten (30 mm × 30 mm) uit glasvezelversterkt kunststof voor bijzonder hoge chemische bestendigheid.  GVK-ladder volgens DIN EN 61 478 resp. VDE 0682 paragraaf 6.5 Catagorie 1/30KV.

Z 600

Enkele houten ladder

Traditiegetrouw – het alternatief in materiaal en prijs.  Bomen uit hoogwaardig geselecteerd naaldhout, geelbruin, sporten uit beuken, bomen uit pijnboom.  Verlijmde, blinde pen en gat sportverbinding.  Spanschroeven voor extra veiligheid en stabiliteit.  Lage temperatuursgevoeligheid – waardoor de ladder ook bij buitengebruik bijv. in de winter toch aangenaam aanvoelt.

 VDE-getest voor werken onder spanning (1.000 V AC, 1.500 V DC).


 Buitenmaat: 420 mm – bijzonder stabiel.


m

1,92

3,04

4,16

Ladderlengte

ca. m

2,80

3,85

4,95

Werkhoogte

58

58

58

Kokermaat

6

10

14

Aantal sporten

5,6

8,6

11,6

41251

41253

41255

mm


kg

Gewicht Bestel-nr.

m

2,30

2,90

4,00

ca. m

3,15

3,75

4,80

56

66

75

8

10

14

6,5

8,5

11,0

40008

40010

40014

mm kg

17

Enkele ladder

Z 600

Stellingladders – aan uw wensen aangepast

ZARGES stellingladders zijn ideaal voor gebruik in archiefruimtes, magazijnen, winkels, bibliotheken etc.  Deze stellingladders worden geleverd met twee inhanghaken en twee parkeerhaken voor minimaal plaatsgebruik in rustpositie.  De ladderlengte wordt conform de door u opgegeven loodrechte inhanghoogte aangepast.  Spreiding bij treden met ingeperst stootrubber = loodrechte inhanghoogte × 0,404.  Spreiding bij gefelste treden ZARGES Safer Step Technology = loodrechte inhanghoogte × 0,364.  Spreiding bij 60 mm diepe sporten = loodrechte inhanghoogt × 0,364.

Stellingladders zijn in de volgende uitvoeringen leverbaar:

• Haken voor

gebruiksstand

1

2

• Haken onder voor

3

parkeerstand

1. Geschroefde treden met ingeperst stootrubber Tot maximale loodrechte inhanghoogte

m

Aantal treden Bestel-nr.

1,54

1,76

1,98

2,21

2,43

2,64

6

7

8

9

10

11

2,86 12

41402

41403

41404

41405

41406

41407

41408

Spreiding = loodrechte inhanghoogte × 0,404

• Stellingladder in

2. Gefelste treden met ZARGES Safer Step Technology Tot maximale loodrechte inhanghoogte

m

1,82


gebruikspositie

2,35

2,88

3,40

3,93

6

8

10

12

14

1041356

1041358

1041360

1041362

1041364

• Stellingladder in rustpositie

H Loodrechte hoogte van de railvoorziening


3. Gefelste sporten 60 mm

H

Tot maximale loodrechte inhanghoogte

m


1,70

2,23

2,75

3,28

3,81

4,33

6

8

10

12

14

16

41081

41082

41083

41084

41085

41086


loodrechte hoogte

Spreiding

Accessoires Rails benodigdheden

40370

Aluminium tussensteun

41457

Aluminium steun met eindstop rechts

41458

Aluminium steun met eindstop links

41459

Railvoorziening: Per 1,00 m rails dient een tussensteun te worden aangebracht

18

Bestel-nr.

Alum. buis, ∅ 30 mm, 3000 mm lang, geanodiseerd

Enkele ladder

Z 600

Verrijdbare stellingladders

Verrijdbare stellingladders zijn bijzonder comfortabel en geschikt voor frequent gebruik.  Zowel de ladderkop als de veerbelaste wielen blokkeren bij belasting.  In ruststand kan de ladder verticaal tegen de stelling gezet worden.  De ladderlengte wordt conform de door u opgegeven loodrechte inhanghoogte aangepast.  Spreiding bij treden met ingeperst stootrubber = loodrechte inhanghoogte × 0,404.  Spreiding bij gefelste treden ZARGES Safer Step Technology = loodrechte inhanghoogte × 0,364.  Spreiding bij 60 mm diepe sporten = loodrechte inhanghoogte × 0,364.

Verrijdbare stellingladders zijn in de volgende uitvoeringen verkrijgbaar: Verrijdbare stellingladder in ruststand

1

2

3

1. Geschroefde treden met ingeperst stootrubber Tot maximale loodrechte inhanghoogte

m


1,89

2,13

2,34

2,56

2,78

3,00

6

7

8

9

10

11

3,22 12

41412

41413

41414

41415

41416

41417

41418

Spreiding = loodrechte hoogte × 0,404 Verrijdbare stellingladder in gebruikstand

2. Gefelste treden met ZARGES Safer Step Technology Tot maximale loodrechte inhanghoogte

m

2,16

2,67

3,20

3,72

6

8

10

12

14

1141356

1141358

1141360

1141362

1141364


4,25

Spreiding = loodrechte hoogte × 0,364

3. Gefelste sporten 60 mm Tot maximale loodrechte inhanghoogte

m


2,06

2,58

3,11

3,64

4,16

6

8

10

12

14

4,69 16

41071

41072

41073

41074

41075

41076

loodrechte hoogte

Spreiding = loodrechte hoogte × 0,364

Accessoires Rails benodigdheden

Bestel-nr.

Alum. buis, ∅ 30 mm, 3000 mm lang, geanodiseerd

40370

Aluminium tussensteun

41457

Aluminium steun met eindstop rechts

41458

Aluminium steun met eindstop links

41459

Railvoorziening: Per 1,00 m rails dient een tussensteun te worden aangebracht

19

P ZARGES opsteek- en optrekladders – flexibiliteit in hoge mate. ZARGES opsteek- en optrekladders zijn optimaal als toegang voor grote werkhoogte tot 17,00 m. Door de hoogteverstelling van sport tot sport laten alle varianten zich eenvoudig op de gewenste hoogte afstellen. 30 mm diepe sporten. Sport-boomverbinding door hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek. De verschillen tussen opsteek- en optrekladders:  Opsteekladders worden met de hand op hoogte ingesteld. Beide ladderdelen zijn separaat van elkaar te gebruiken.  Optrekladders worden comfortabel met koord op hoogte ingesteld. Gevelrollen aan de bovenzijde verhogen het comfort. Als extra bieden wij een speciale uitvoering aan uit glasvezelversterkt kunststof. Ideaal voor toepassing in chemische of farmaceutische industrie, als ook werken onder elektrische spanning. Alle ZARGES opsteek- en optrekladders (Draagbaar Klimmaterieel) voldoen aan de Norm EN 131, Nederlandse Warenwet en VGS. Maximale belasting bedraagt 150 kg.

e

Móviles y de tracción Maximale werkhoogte volgens BGI 694


C 20

Schiebeleitern


Opsteekladder, 2-delig Bijzonder geschikt voor werken op grote hoogten.  Gemakkelijk en exact van sport tot sport in hoogte verstelbaar.  Beide ladderdelen ook separaat als enkele ladder inzetbaar.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Kunststof geleiding en opsteekbeveiliging.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand verankerd in het kokerprofiel.  Ook het topdeel is met ladderschoenen uitgerust. Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Z 600

Opsteekladder, 2-delig

Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte max. Kokermaat

m m ca. m mm

Aantal sporten

2,95

4,07

4,96

6,09

7,21

8,33

9,13

10,25

12,22

Extra breed – veilig en comfortabel.

1,83

2,39

3,00

3,56

4,07

4,70

5,20

5,74

6,90

 Hoge stabiliteit door brede onderladder (490 mm).

3,80

4,85

5,75

6,80

7,90

9,00

9,75

10,85

12,75

58

68

73

73

85

98

98

114

58 2×6

Gewicht

kg

Bestel-nr.

6,0

2 × 8 2 × 10 2 × 12 2 × 14 2 × 16 2 × 18 2 × 20 2 × 24 9,0

12,5

17,0

18,5

24,0

26,5

32,0

 Vanaf een lengte van 8,30 m bovenladder met looprollen.  Looprollen met slijtvast, muur ontziend loopvlak.

40,5

40245 40246 40247 40248 40249 40214 40215 40216 40217

Accessoires Omschrijving

Bestel-nr.

Glazenwas opzetdeel

Z 500

297465



m m ca. m mm


kg

4,67

5,47

6,09

6,59

7,21

7,72

2,72

3,23

3,56

3,79

4,07

4,36

5,45

6,20

6,80

7,30

7,90

8,40

De kostengunstige variant om grote hoogten te bereiken.  Buitenbreedte van de onderladder: 420 mm.

68

73

73

73

73

85

2×9

2 × 11

2 × 12

2 × 13

2 × 14

2 × 15

9,3

12,3

14,2

16,3

17,4

18,6

41279

41281

41282

41283

41284

41285

Accessoires Omschrijving Glazenwas opzetdeel

Bestel-nr. 297465

21


Optrekladder, 2-delig De comfortabele ladder voor werkzaamheden op grote hoogten.  Bijzonder eenvoudig en gemakkelijk in hoogte verstelbaar van sport tot sport met een optrekkoord.  Veilige vergrendeling door automatische invalhaken.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Topdeel met gevelrollen uitgerust. Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Z 600

Optrekladder, 2-delig

Veilige stand en nauwkeurige instelling.  Hoge stabiliteit door brede onderladder (490 mm).  Looprollen met slijtvast, streepvrij loopvlak. Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte max. Kokermaat

m m ca. m mm


kg

Bestel-nr.

Z 500

7,21

8,33

9,13

10,25

11,10

12,22

4,14

4,70

5,20

5,74

6,40

6,90

7,90

9,00

9,75

10,85

11,70

12,75

73

85

98

98

114

114

2 × 14

2 × 16

2 × 18

2 × 20

2 × 22

2 × 24

20,3

22,3

28,6

31,9

35,5

40,9

40206

40207

40208

40209

40212

40210


De kostengunstige optrekladder.  Buitenbreedte van de onderladder: 420 mm.  Kunststof looprollen. Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte max. Kokermaat

m m ca. m mm


22

kg

8,35

8,85

9,15

9,70

10,25

4,70

4,95

5,20

5,50

5,75

9,00

9,50

9,80

10,30

10,85

85

85

98

98

98

2 × 16

2 × 17

2 × 18

2 × 19

2 × 20

20,0

24,0

27,2

29,0

31,0

41296

41297

41298

41299

41300


Z 600

Z 600


Hoog klimmen met een compacte transportmaat.  Handmatig van sport tot sport in hoogte verstelbaar.


Het ideale klimgereedschap voor werken op grote hoogten.

 Kunststof geleiding en opsteekbeveiliging.

 Hoogteverstelling van het midden- en topdeel door twee separate optrekkoorden.

 Ladderdelen ook separaat te gebruiken als enkele ladders.

 Geoptimaliseerde kunststof geleiding.  Gevelrollen met slijtvast en streepvrij oppervlak.

 Buitenmaat basisdeel: 490 mm.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.

m m ca. m mm


kg

 Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.

 Glazenwasser opzetstuk op aanvraag.


 Veilige vergrendeling door automatische invalhaken.

5,80

6,92

8,60

2,44

2,98

3,60

6,55

7,65

9,25

73

73

98

Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Werkhoogte max. Buitenmaat basisdeel Kokermaat

3×8

3 × 10

3 × 12

Aantal sporten

15,1

20,1

25,2

40127

40128

40129

Gewicht Bestel-nr.

m m ca. m mm mm kg

10,55

12,55

14,20

15,90

4,40

5,25

5,80

6,40

11,15

13,10

14,70

16,35

560

560

590

590

86 / 98

86 / 98

98 / 98

98 / 98

3 × 15

3 × 18

3 × 20

3 × 22

44,0

52,0

67,0

73,0

40446

40447

40448

40449

23


Z 600

Kunststof opsteekladder, 2-delig

De veiligheidsladder voor speciale toepassingen (chemische en pharmaceutische industrie, elektriciteits-, gas- en waterleidingsbedrijven).  Aluminium sporten (30 mm × 30 mm) met antislip profilering.  Handmatig van sport tot sport in hoogte verstelbaar.  Hoge bescherming bij werken aan electrische installaties door isolerende boomprofielen uit glasvezelversterkt kunststof.  Beide ladderdelen ook separaat als enkele ladder inzetbaar.  Verwisselbare kunststof ladderschoenen garanderen een glijvaste stand en hebben een perfecte pasvorm om de ladderbomen.

Z 600

Kunststof optrekladder, 2-delig

De veilige ladder met comfortabele optrekinrichting en koord.  Aluminium sporten (30 mm × 30 mm).  Eenvoudig verstelbaar d.m.v. optrekkoord.  Hoge bescherming bij werken aan electrische installaties door isolerende boomprofielen uit glasvezelversterkt kunststof.  Veilige vergrendeling door automatische invalhaken.  Gevelrollen met streeploos loopvlak.  Verwisselbare kunststof ladderschoenen garanderen een glijvaste stand en hebben een perfecte pasvorm om de ladderbomen.  Buitenmaat van het basisdeel: 430 mm.

 Buitenmaat van het basisdeel: 430 mm.


m m ca. m mm


24

kg

4,90

6,02

2,90

3,46

5,65

6,75

73

73


2 × 10

2 × 12

Aantal sporten

21,4

25,2

41163

41164

Gewicht Bestel-nr.

m m ca. m mm kg

7,17

8,29

4,04

4,60

7,85

8,95

73

73

2 × 14

2 × 16

30,4

35,2

41161

41162


Z 600

Volledige kunststof opsteekladder, 2-delig

Z 600

Volledige kunststof optrekladder, 2-delig

De speciale ladder met bomen en sporten uit glasvezelversterkt kunststof voor werkzaamheden onder spanning (VDE getest).

De speciale ladder met comfortabele verstelling door middel van optrekkoord voor werken onder spanning (VDE getest).

 Bomen en sporten uit glasvezelversterkt kunststof voor bijzonder hoge chemische bestendigheid.

 Bomen en sporten (30 mm × 30 mm) uit glasvezelversterkt kunststof voor bijzonder hoge chemische bestendigheid.

 Handmatig van sport tot sport in hoogte verstelbaar.  Beide ladderdelen ook separaat als enkele ladder inzetbaar.  Voldoet aan de hoogspanningstest voor ladders uit isolerend materiaal volgens DIN EN 61 478 resp. VDE 0682 paragraaf 6.5 catagorie 1/30KV.  VDE getest voor werken onder spanning (1.000 V AC, 1.500 V DC).  Verwisselbare kunststof ladderschoenen garanderen een glijvaste stand en hebben een perfecte pasvorm om de ladderbomen.


m m ca. m mm


kg

 Bijzonder eenvoudig en gemakkelijk in hoogte verstelbaar van sport tot sport met een optrekkoord en gevelrollen.  Gevelrollen met streeploos loopvlak.  De speciale ladder met comfortabele verstelling door middel van optrekkoord voor werken onder spanning (VDE getest).  VDE getest voor werken onder spanning (1.000 V AC, 1.500 V DC).  Verwisselbare kunststof ladderschoenen garanderen een glijvaste stand en hebben een perfecte pasvorm om de ladderbomen.

4,17

4,91

6,03

2,44

2,95

3,51

4,95

5,70

6,75

58

73

73


2×8

2 × 10

2 × 12

Aantal sporten

13,0

18,5

22,0

41288

41290

41292

Gewicht Bestel-nr.

m m ca. m mm kg

7,17

8,00

4,09

4,64

7,90

8,70

73

73

2 × 14

2 × 16

26,5

30,0

41274

41276

25

É

s ZARGES multifunctionele ladders – met zekerheid tegen elke wens opgewassen. De naam zegt het al: ZARGES multifunctionele ladders zijn bijzonder veelzijdig en flexibel. Met tot zes verschillende gebruiksvarianten zijn deze zo wat voor elke toepassing inzetbaar. Weinig handelingen zijn voldoende om in elke situatie snel inzetbaar te zijn. In principe heeft u de keuze uit drie productvarianten:  Reformladders  Vouwladders  Telescoopladders Een echt multitalent is de 3-delige reformladder, die op zes verschillende manieren inzetbaar is – van bokladder tot een 3-delige opsteekladder. Vouwladders en telescoopladders kenmerken zich door de geringe transportmaat. Vouwladders zijn tot een hoogte van 0,99 m ook als werkplatform inzetbaar. Een telescoopladder laat zich eenvoudig van sport tot sport in hoogte verstellen, zodoende ook toepasbaar op bordessen en trappen. Alle ZARGES reformladders (Draagbaar Klimmaterieel) voldoen aan de Norm EN 131, Nederlandse Warenwet en VGS. Maximale belasting bedraagt 150 kg.

M Maximale werkhoogte volgens BGI 694 Werkhoogte = Hoogte op de maximaal toegestane stahoogte + 2 meter

26

Mehrzweckleitern


Reformladder, 3-delig Een ladder – zes functies.  Topdeel met opsteekhaken en opsteekbeveiliging.  Spreidbeveiliging door hoogwaardig perlonband met gestikte bevestigingsnaad.  Stabiel, geschroefd beslag uit van gegoten aluminium profielen.  Optimale verbinding van het geleidingsbeslag door profielomgrijpende constructie.  Opsteekbeveiliging en geleidingsbeslag zijn dankzij de schroefverbinding uitwisselbaar.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Inzetbaar op bordessen en in trappenhuizen.

Z 600


Ladderlengte, uitgeschoven (als 3-dlg. ladder) m Lengte als 2-dlg. opsteekladder / reformladder m Lengte van de ladderdelen (ook als 2-dlg. reformladder) m Kokermaat mm Stabilisatiebalk

m


kg

Bestel-nr.

Z 500

Stabilisatiebalk

m

Aantal sporten Bestel-nr.

4,95

5,80

6,65

6,90

8,60

9,70

 Twee starre verbindingen. 3,00

3,60

4,10

4,70

4,95

6,10

6,95

 Optimale standveiligheid door extra brede stabilisatiebalk.

1,90

2,20

2,45

2,75

3,00

3,55

4,15

 Bovenladder met loopwerk (vanaf afmeting 3 × 8). Topdeel voorzien van gevelrollen.

68

68

73

73

73

98

98

0,80

0,80

0,90

0,90

1,00

1,10

1,20

3×6

3×7

3×8

3×9

3 × 10

3 × 12

3 × 14

13,8

16,2

18,5

20,8

24,3

30,1

38,4

41526

41527

41521

41529

41522

41523

41524



Gewicht

Compleet uitgeruste multifunctionele ladder. 4,15

kg

5,80

6,90

8,60

9,70

Veel functionaliteit voor aantrekkelijke prijs.  Brede stabilisatiebalk.

4,10

4,95

6,10

6,95

2,45

3,00

3,55

4,15

73

73

98

98

0,80

0,90

1,00

1,20

3×8

3 × 10

3 × 12

3 × 14

18,5

24,3

30,1

37,4

41538

41540

41542

41544

 Een starre verbinding.

27


Z 600

Z 500

Multifunctionele ladder

Multifunctionele ladder

Veelzijdig inzetbaar en compact bij transport.

Veelzijdig inzetbaar, compact en aantrekkelijk geprijsd.

 Eenvoudig transport: ingeklapt past de ladder in de kofferbak.


 Ladderbreedte 500 mm met konisch toelopende buitendelen.

 Eenvoudig verstelbaar door zes automatisch vastklikkende, geschroefde en vervangbare veiligheidsscharnieren.

Opmerking Bestel-nr. 40906 kan niet als werkplatform worden gebruikt.

 Ladderbreedte: 420 mm. Extra brede stabilisatiebalk.  Voor transport compact en plaatsbesparend samen te vouwen. Opmerking Bestel-nrs. 41184 en 41185 kunnen niet als werkplatform worden gebruikt.

Lengte als enkele ladder Lengte als bokladder Hoogte als werkplatform Lengte als werkplatform Maat, ingeklapt Buitenmaat onder Gewicht

28

m m m

3,59

4,15

4,71

1,75

2,02

2,30

0,98

0,98

–

1,55 m m 0,68 × 0,27 × 1,00 m kg

0,75

2,11

–

0,68 × 0,27 × 1,21

0,75 × 0,27 × 1,28

0,75

0,75

Lengte als enkele ladder Lengte als bokladder Hoogte als werkplatform Lengte als werkplatform Buitenmaat onder Maat, ingeklapt

0,58 m m 0,75 × 1,00 × 0,27 kg

m m m m

3,65

4,75

5,85

1,76

2,29

2,84

0,99

–

–

1,40

–

–

0,59

0,61

0,75 × 1,25 × 0,27

0,75 × 1,56 × 0,27

12,0

12,9

14,0

Gewicht

14,0

16,0

20,0

Aantal sporten

4×3

2×3+2×4

4×4

Aantal sporten

4×3

4×4

4×5

Bestel-nr.

40905

40904

40906

Bestel-nr.

41183

41184

41185


Telescoopladder, 4-delig De ideale montageladder, compact en flexibel.  Te gebruiken als enkele ladder, dubbele ladder of bordesladder.  Met weinig handelingen gemakkelijk te verstellen.  Werkhoogte bij alle varianten per sportafstand instelbaar.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Voor transport compact en plaatsbesparend in te schuiven.

Z 600

Telescoopladder, 4-delig

Werkhoogte als enkele ladder Werkhoogte als bokladder Lengte als enkele ladder Maat, ingeklapt Gewicht

5,00

6,05

7,10

3,35

3,85

4,40

m m

4,20

5,30

6,40

0,56 × 1,30 × 0,21

0,63 × 1,58 × 0,21

0,70 × 1,86 × 0,21

kg

13,0

16,0

20,0

ca. m ca. m

Aantal sporten

4×4

4×5

4×6

Bestel-nr.

41930

41931

41932

Flexibel en stabiel – ideaal voor snel wisselende toepassingen.  Eenvoudig te bedienen door automatisch veiligheidslamellenscharnier.  Veilig in hoogte verstelbaar door 4 handgrepen van gegoten aluminium.


Bestel-nr.

Kokerverlenging

Z 500

41933

Telescoopladder, 4-delig

Werkhoogte als enkele ladder Werkhoogte als bokladder Lengte als enkele ladder Maat, ingeklapt Gewicht

ca. m ca. m m m kg

5,00

6,05

7,10

Veel functionaliteit voor een aantrekkelijke prijs.

3,35

3,85

4,40

 Voorzien van functionele, geschroefde robuuste scharnieren, gemakkelijk verwisselbaar.

4,20

5,30

6,40

0,56 × 1,30 × 0,21

0,63 × 1,58 × 0,21

0,70 × 1,86 × 0,21

13,0

16,0

20,0

Aantal sporten

4×4

4×5

4×6

Bestel-nr.

41194

41195

41196

 Ergonomisch gevormde draaien trekgrepen met kunststof ommanteling voor eenvoudige handling.

Accessoires Omschrijving Kokerverlenging

Bestel-nr. 41197

29


Z 600

Z 600

Multifunctionele ladder, 2-delig

De praktische klimhulp met dubbele functie.

Boktrap met sporten, in hoogte verstelbaar

De montageladder voor grote hoogten, compact en geschikt voor op trappen en bordessen.

 Naar keuze te gebruiken als enkele of tweezijdig oploopbare ladder.

 Ideaal voor werken op trappen, in sporthallen, zalen etc.

 Ladderbomen met elkaar verbonden door 2 geschroefde stalen scharnieren.

 Handmatig van sport tot sport in hoogte verstelbaar.

 Automatische vergrendeling.  Een ladderdeel met brede stabilisatiebalk voor een veilige stand.

 Veilige vergrendeling door haken met beveiliging tegen losraken.  2 Stabilisatiebalken voor een brede standbasis.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.

 Verwisselbare 2-componenten kunststof ladderschoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.

 Stabiel, geschroefd beslag uit geëxtrudeerde profielen.


Speciale uitrusting Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Speciale uitrusting Elektrisch geleidende ladderschoenen. Lengte als enkele ladder

m

2,50

3,60

4,70

Lengte als bokladder Werkhoogte als enkele ladder Werkhoogte als bokladder Dwarsbalk

m

1,30

1,85

2,40

3,35

4,40

5,45

2,55

3,10

3,60

Ladderlengte, uitgeschoven Werkhoogte max. Ladderlengte, ingeschoven Dwarsbalk

0,75

0,75

0,75

Kokermaat

58

58

58

Spreiding

2×4

2×6

2×8

Aantal sporten

6,0

8,0

12,0

Gewicht

41941

41942

41943

Kokermaat

ca. m ca. m m mm


30

kg

Bestel-nr.

m ca. m m m mm m kg

4,05

4,95

6,05

5,15

6,00

7,00

2,40

3,01

3,57

0,80

0,90

1,00

58

73

73

2,30

2,70

3,30

4×8

4 × 10

4 × 12

22,2

27,3

31,4

41322

41323

41324

A

d o

ZARGES eenzijdig oploopbare trappen – overal inzetbaar waar nodig. ZARGES trappen, eenzijdig oploopbaar laten zich bijna overal probleemloos opstellen. Met het platform en de doorlopende steunbeugel is werken op deze trappen altijd veilig en comfortabel. Bij treden staat veiligheid en comfort bij het klimmen altijd in het middelpunt. Daarbij heeft u de keuze uit verschillende tredenvarianten en verbindingen van geschroefde treden met ingeperst stootrubber tot treden met ZARGES Safer Step Technology. Als extra bieden wij een speciale uitvoering uit glasvezelversterkt kunststof aan – ideaal voor toepassingen in chemische en farmaceutische industrie, als ook werken onder elektrische spanning. Alle ZARGES trappen, eenzijdig oploopbaar (Draagbaar Klimmaterieel) voldoen aan de Norm EN 131, Nederlandse Warenwet en VGS. Maximale belasting bedraagt 150 kg.

Maximale werkhoogte volgens BGI 694


S de tijera j

31


Trappen met gefelste treden en Safer Step Technology Voor een comfortabele stand en hoge veiligheid.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Treden en bomen uit geextrudeerde aluminium profielen.  Praktisch aluminium gereedschapbakje voor kleine delen en gereedschap.  Veilig en comfortabel staan, ook bij langdurige werkzaamheden, op een dubbelwandig platform van geextrudeerd aluminium.  Verwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Spreidstandbeveiliging door een hoogwaardige perlonband vanaf 5 treden.

Speciale uitrusting Speciale uitvoering: Elektrisch geleidende ladderschoenen. Verrijdbare uitvoering.

Z 600

Trap met gefelste treden, geanodiseerd

Ladderlengte

m

1,48

1,76

2,04

2,32

2,60

2,88

3,44

Platformhoogte

m

0,80

1,06

1,33

1,59

1,85

2,12

2,64

ca. m

2,80

3,10

3,35

3,60

3,85

4,15

4,65

73 / 58

73 / 58

73 / 58

73 / 58

73 / 58

73 / 58

73 / 58

Werkhoogte Kokermaat stijg-/ steundeel Aantral treden incl. platform Gewicht

mm

kg

Bestel-nr.

3

4

5

6

7

8

10

7,8

9,2

9,9

10,8

11,6

12,0

15,2

41373

41374

41375

41376

41377

41378

41380

De confortabele topkwaliteit trap met een plus aan veiligheid!  Z 600 trede met Safer Step Technology, 80 mm diep, slipvast staan, zowel in diepte- als breedterichting.  Maximale werkhoogte door 280 mm onderlinge tredenafstand.  Trapbomen zijn geanodiseerd.

Z 500

Trap met gefelste treden

Ladderlengte

m

1,44

1,72

2,00

2,28

2,56

2,84

3,40

Platformhoogte

m

0,76

1,02

1,29

1,55

1,81

2,08

2,59

ca. m

2,75

3,00

3,30

3,55

3,80

4,10

4,60

68 / 48

68 / 48

68 / 48

68 / 48

68 / 48

68 / 48

68 / 48

3

4

5

6

7

8

10

Werkhoogte Kokermaat stijg-/ steundeel Aantral treden incl. platform Gewicht Bestel-nr.

32

mm

kg

7,1

8,3

9,2

10,1

10,9

11,6

13,1

41593

41594

41595

41596

41597

41598

41599

De economische trap met een plus aan veiligheid.  Z 500 trede met Safer Step Technology, 80 mm diep, slipvast staan, zowel in diepte- als breedterichting.  Bomen en treden uit blank aluminium.


Z 600

Trap met slipvast rubber tredenoppervlak

Z 600

Een topproduct – comfortabel, ergonomisch en esthetisch tegelijk.

Trap met treden voorzien van stootkussens

Werkcomfort met een hoofdletter W.  Scheenbeenbeschermend stootkussen aan voorzijde treden.

 80 mm brede treden met geprofileerd rubber antislip oppervlak.


 Bomen slijtvast geanodiseerd.  Scheenbeenbeschermende stootkussens.

 Treden afgewerkt met zwarte kunstof beschermkappen.

 Massief veiligheidsplatform uit gegoten aluminium (250 mm × 250 mm).

 Massief veiligheidsplatform uit gegoten aluminium (250 mm × 250 mm).

 Attractief uiterlijk – ideal voor toepassing op kantoren, praktijk- en winkelruimte.

 Geschroefde treden-/boomverbinding.

 Geschroefde treden-/boomverbinding.

 Treden en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Spreidbeveiliging door hoogwaardig perlonband vanaf 4 treden.


Speciale uitvoering

 Spreidbeveiliging door hoogwaardig perlonband vanaf 4 treden.

Verrijdbare uitvoering.

Speciale uitvoering Verrijdbare uitvoering.

Ladderlengte

m 1,32

1,55

1,79

2,03

2,27

2,50

2,98

3,45

Ladderlengte

m

1,36

1,60

1,84

2,07

2,31

2,55

Platformhoogte

m 0,66

0,88

1,10

1,32

1,54

1,76

2,20

2,64

Platformhoogte

m

0,66

0,88

1,10

1,32

1,54

1,76

ca. m 2,70

2,90

3,10

3,35

3,55

3,80

4,20

4,65

ca. m

2,70

2,90

3,10

3,35

3,55

3,80

0,43

0,46

0,48

0,51

0,53

0,56

0,61

0,66

0,43

0,46

0,48

0,51

0,53

0,56

Werkhoogte Buitenmaat onder Kokermaat stijg-/ steundeel Aantal treden incl. platform Gewicht

Werkhoogte Buitenmaat onder Kokermaat stijg-/ steundeel Aantal treden incl. platform Gewicht Bestel-nr.

m mm

48 / 42 48 / 42 48 / 42 48 / 42 48 / 42 48 / 42 3

kg

4

5

6

7

8

4,9

6,0

7,0

8,2

9,3

10,4

40131

40132

40133

40134

40135

40136

Bestel-nr.

m

42 / 42 42 / 42 42 / 42 42 / 42 48 / 42 48 / 42 48 / 42 48 / 42 mm

kg

3

4

5

6

7

8

10

12

4,4

4,9

5,8

6,9

8,2

9,6

11,8

14,6

41421 41422 41423 41424 41425 41426 41427 41428

33


Trap met veiligheidsplatform De enkele trap met praktische gereedschapbak.  80 mm diepe treden voor moeiteloos staan.  Massief veiligheidsplatform uit gegoten aluminium (250 mm × 250 mm).  Ruim aluminium aflegbakje voor materialen en gereedschap.  Treden aan elke ladderboom drievoudig bevestigd met blindklinknagels.  Slipvaste kunststof schoenen.  Treden en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Spreidbeveiliging door hoogwaardig perlonband vanaf 4 treden. Speciale uitvoering Verrijdbare uitvoering.

Z 600

Geanodiseerde trap met veiligheidsplatform

Licht en stevig met beschermd oppervlak.  Bomen slijtvast geanodiseerd. Ladderlengte

m

1,44

1,64

1,88

2,12

2,36

2,59

3,07

Platformhoogte

m

0,66

0,88

1,10

1,32

1,54

1,76

2,20

ca. m

2,70

2,90

3,10

3,35

3,55

3,80

4,20

0,44

0,45

0,48

0,50

0,53

0,55

0,60

42 / 42

42 / 42

42 / 42

42 / 42

48 / 42

48 / 42

48 / 42

3

4

5

6

7

8

10


m

mm

kg

Bestel-nr.

Z 500

3,7

4,4

5,1

5,9

7,0

8,3

10,1

41223

41224

41225

41226

41227

41228

41230

Trap met veiligheidsplatform

De voordelige variant, licht en stevig.  Bomen en treden uit blank aluminium. Ladderlengte

m

1,32

1,56

1,80

2,04

2,27

Platformhoogte

m

0,67

0,89

1,11

1,33

1,55

1,77

ca. m

2,70

2,90

3,10

3,35

3,55

3,80

0,43

0,45

0,48

0,51

0,53

0,56

42 / 42

42 / 42

42 / 42

42 / 42

48 / 42

48 / 42

3

4

5

6

7

8


34

m

2,51

mm

kg

3,7

4,4

5,1

5,9

7,0

8,3

41643

41644

41645

41646

41647

41648


Z 600

Professionele trap met extra groot platform en gereedschapsbakje

Veilig, comfortabel voor optimale bewegingsvrijheid.  80 mm diepe treden met ZARGES Safer Step Technology voor onvermoeibaar staan.  Bijzonder groot platform uit aluminium traanplaat (400 mm × 400 mm).  Praktisch gereedschapbakje uit aluminium voor onderdelen en gereedschap.  Standaard met twee leuningen  Optimale stabiliteit door twee hoogwaardige perlon banden als spreidbeveiliging.  Trede-boom-verbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Treden en bomen uit geëxtrudeerde aluminium profielen. Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen. Ook leverbaar in verrijdbare uitvoering.

Ladderlengte

m

1,65

1,93

2,21

2,49

3,05

3,61

4,16

Platformhoogte

m

0,78

1,06

1,32

1,58

2,07

2,59

3,11

Werkhoogte

ca. m

2,80

3,10

3,35

3,60

4,10

4,60

5,10

Buitenwerkse breedte

ca. m

0,60

0,62

0,65

0,68

0,74

0,80

0,86

mm

73 / 58

73 / 58

73 / 58

73 / 58

73 / 58

73 / 58

73 / 58

3

4

5

6

8

10

12

kg

5,8

6,6

7,5

9,4

11,6

13,9

20,5

41632

41633

41634

40477

40478

40479

41635

Kokermaat klim-/ steundeel Aantal treden incl. platform Gewicht Bestel-nr.

Gereedschapsbakje

Twee leuningen

Extra groot platform

35


Z 600

Kunststof industrietrap met aluminium treden

Z 500

De veiligheidstrap voor speciale toepassingen (chemische en pharmaceutische industrie, elektriciteits-, gas- en waterleidingsbedrijven).

Industrietrap Seventec 311 met veiligheidsplatform

Wanneer optimaal staan een vereiste is.  85 mm diepe geprofileerde treden voor veilig staan.  Groot veilgheidsplatform (380 mm × 260 mm) met geïntegreerde scharnierverbinding.

 80 mm diepe aluminium treden met slipvast geprofileerd oppervlak.

 Optimale stabiliteit door aan beide zijden starre verbindingen.

 Door de glasvezelversterkte kunststof bomen is deze trap geschikt voor werkzaamheden aan electriciteitsinstallaties.

 Twee geïntegreerde emmerhaken.

 Veiligheidsplatform (250 mm × 250 mm).

 7-Punts-treden-boomverbinding met centraal oplegpunt in de trapboom.

 Veilig afleggen van gereedschap in het aluminium gereedschapsbakje.

 Gladde, grijpvriendelijke kokerprofielen.

 Ingeklapt slechts is deze trap 8,8 cm breed.


 Treden uit geëxtrudeerde aluminium profielen.

Ladderlengte

m

1,40

1,65

1,90

2,15

2,40

Ladderlengte

m

1,45

1,65

1,90

2,10

2,35

2,60

3,05

Platformhoogte

m

0,68

0,91

1,14

1,37

1,60

Platformhoogte

m

0,70

0,90

1,15

1,35

1,55

1,75

2,20

ca. m

2,70

2,90

3,15

3,35

3,60

ca. m

2,70

2,90

3,15

3,35

3,55

3,75

4,20

0,42

0,44

0,47

0,49

0,52

0,45

0,47

0,49

0,52

0,54

0,56

0,61

50 / 50

50 / 50

50 / 50

50 / 50

50 / 50


87

87

87

87

87

87

87

3

4

5

6

7

8

10

6,0

7,0

8,0

9,0

10,5

13,0

14,0


36

m

mm 3 kg

4

5

6

7

6,0

7,0

8,0

9,0

10,0

40431

40432

40433

40434

40435

Bestel-nr.

m

mm

kg

40333 40334 40335 40336 40337 40338 40340

D

ZARGES boktrappen tweezijdig oploopbaar – altijd gereed voor prettig werken. De tweezijdig oploopbare trappen van ZARGES maken u bijzonder flexibel: Snel en eenvoudig opgesteld, maken comfortabel oplopen aan twee zijden mogelijk. De inklapbare ZARGES boktrappen kunnen plaatsbesparend getransporteerd worden. Als basis heeft u de keuze uit twee ladervarianten:  Met 30 mm diepe sporten, verkrijgbaar tot een lengte van 5,70 m.  Met treden in verschillende uitvoeringen (geniet, geschroefd of gefelst), trappen met gepatenteerde Safer Step Technology bieden maximale slipvastheid in lengte- en breedterichting. Daaraast bieden wij speciale uitvoeringen uit volkunststof of in GVK gecombineerd met aluminium aan – ideaal voor toepassingen in de chemische of pharmaceutische industrie, als ook bij werken onder spanning. Alle tweezijdig oploopbare ZARGES boktrappen voldoen aan Het Besluit draagbaar klimmaterieel (Warenwet) en de Norm EN 131. De maximale belasting bedraagt 150 kg.



S Acceso por p los dos lados

37


Boktrap met gefelste treden De comfortabele topkwaliteit boktrap met een plus aan veiligheid.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Treden en bomen uit geëxtrudeerde aluminium profielen.  Scharnieren uit geëxtrudeerd aluminium.  Verwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.  Spreidstandbeveiliging door duurzaam perlonband. Speciale uitvoering Verrijdbare uitvoering. Elektrisch geleidende ladderschoenen. Antimagnetische uitvoering op aanvraag.

Z 600

Boktrap met gefelste treden, geanodiseerd

De comfortabele boktrap met een plus aan veiligheid.  Z 600 trappen met ZARGES Safer Step Technology, 80 mm diep.  Bomen slijtvast geanodiseerd.  Maximale werkhoogte door 280 mm optrede. Ladderlengte Werkhoogte Buitenmaat onder Kokermaat

m

0,79

1,07

1,35

1,63

1,91

2,19

2,75

3,31

3,87

4,43

ca. m

2,20

2,50

2,75

3,00

3,25

3,50

4,05

4,60

5,10

5,65

0,44

0,47

0,50

0,53

0,56

0,59

0,65

0,71

0,77

0,83

73

73

73

73

73

m mm


kg

Bestel-nr.

Z 500

73

73

73

73

73

2×3

2×4

2×5

2×6

2×7

2 × 8 2 × 10 2 × 12 2 × 14 2 × 16

5,8

7,2

8,4

9,3

10,1

11,5

14,7

17,8

22,6

26,5

41303 41304 41305 41306 41307 41308 41310 41312 41314 41316

Boktrap met gefelste treden

De economische boktrap met een plus aan veiligheid.  Z 500 trappen met ZARGES Safer Step Technology, 80 mm diep.  Bomen en treden uit blank aluminium. Ladderlengte Werkhoogte Buitenmaat onder Kokermaat

m

0,85

1,13

1,41

1,69

1,97

2,25

2,85

3,45

ca. m

2,25

2,55

2,80

3,05

3,30

3,60

4,15

4,70

0,44

0,47

0,50

0,53

0,56

0,59

0,68

0,80

68

68

68

68

68

68

68

68

2×3

2×4

2×5

2×6

2×7

2×8

2 × 10

2 × 12

m mm


38

kg

5,0

6,5

8,0

8,6

9,1

10,3

14,0

16,8

41583

41584

41585

41586

41587

41588

41590

41592


Z 600

Boktrap met treden voorzien van ingeperst stootkussen

Z 500

Boktrap, Seventec 302

Werkcomfort met een hoofdletter.

Stabiel, comfortabel en plaatsbesparend.

 Geprofileerde met 80 mm diep staanvlak.

 85 mm diepe treden voor veilig staan.


 7-Punts-treden-boomverbinding met centraal oplegpunt in de trapboom.

 Scheenbeenbeschermend stootkussen aan voorzijde treden.

 Groot platform met geïntegreerde scharnierverbinding.

 Treden afgewerkt met kunststof afsluitkappen.

 Optimale stabiliteit door aan beide zijden starre verbindingen.

 Slipvaste kunststof ladderschoenen.  Spreidbeveiliging van hoogwaardige perlonband.

 Treden en bomen uit geëxtrudeerde aluminium.


 Slipvaste kunststof schoenen.

 Geschroefde treden/boomverbinding.

 Dient in Nederland volgens Warenwet geleverd te worden met steunbeugel (zie voor meerprijs bestel-nr. 40923).

 Dient in Nederland volgens Warenwet geleverd te worden met steunbeugel (zie voor meerprijs bestel-nr. 40923). Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen. Verrijdbare uitvoering. Ladderlengte Werkhoogte Buitenmaat onder Kokermaat

m 0,74

0,98

1,22

1,45

1,69

1,93

2,40

2,88

Ladderlengte

ca. m 2,25

2,45

2,70

2,90

3,15

3,35

3,80

4,25

0,43

0,46

0,48

0,51

0,53

0,56

0,61

0,66

42

42

42

42

42

42

48

48

Werkhoogte Buitenmaat onder Kokermaat

2×3

2×4

2×5

2×6

2×7

4,2

5,5

5,9

8,3

9,8

m mm


kg

2 × 8 2 × 10 2 × 12

Aantal treden

11,7

Gewicht

16,1

20,7

41432 41433 41434 41435 41436 41437 41438 41439

Bestel-nr.

m

0,75

0,95

1,20

1,40

1,65

1,90

2,35

ca. m

2,25

2,45

2,65

2,85

3,10

3,35

3,75

0,41

0,43

0,45

0,47

0,50

0,52

0,56

87

87

87

87

87

87

87

2×3

2×4

2×5

2×6

2×7

2×8

2 × 10

4,5

6,0

7,5

9,0

10,5

12,0

15,5

m mm kg

40353 40354 40355 40356 40357 40358 40360

39


Boktrap, tweezijdig oploopbaar Tweezijdig oploopbare boktrap voor veelzijdig gebruik.  80 mm diepe treden voor moeiteloos staan.  Treden aan elke ladderboom drievoudig bevestigd met blindklinknagels.  Spreidbeveiliging van hoogwaardige perlonband.  Treden en bomen uit geëxtrudeerde profielen.  Slipvaste kunststof schoenen.  Dient in Nederland volgens Warenwet geleverd te worden met steunbeugel (zie voor meerprijs bestel-nr. 40923). Speciale uitvoering Verrijdbare uitvoering. Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Z 600

Boktrap, tweezijdig oploopbaar

Licht en stevig met beschermd oppervlak.  Bomen slijtvast geanodiseerd.

Ladderlengte Werkhoogte Buitenmaat onder Kokermaat

m

0,71

0,95

1,19

1,43

1,67

1,91

2,38

ca. m

2,20

2,45

2,65

2,90

3,10

3,35

3,80

0,43

0,45

0,48

0,50

0,53

0,55

0,60

42

42

42

42

42

48

48

2×3

2×4

2×5

2×6

2×7

2×8

2 × 10

m mm


kg

Bestel-nr.

Z 500

3,2

4,1

5,1

6,1

7,2

9,0

12,4

41263

41264

41265

41266

41267

41268

41270

Boktrap, tweezijdig oploopbaar

De voordelige variant, licht en stevig.  Bomen en treden uit blank aluminium.


m

0,71

0,95

1,19

1,43

ca. m

2,20

2,45

2,65

2,90

0,43

0,45

0,48

0,50

42

42

42

42

2×3

2×4

2×5

2×6

m mm


40

kg

3,2

4,1

5,1

6,1

41663

41664

41665

41666


Z 600

Boktrappen met sporten

Licht, robuust en flexibel – ideaal voor snelle klussen.  Zeer licht en tevens uiterst stabiel.  Stevige aluminium sporten (30 mm × 30 mm) met slipvast profiel.  Sport-boom-verbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Robuuste, stabiele stalen scharnieren, geschroefd.  Spreidbeveiliging door hoogwaardige perlon banden.  Extra stabiliteit door hoekversteviging aan de onderste sport.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde aluminium profielen.  Voorzien van verwisselbare 2-componenten kunststof trapschoenen voor een veilige stand. Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen. Ook verkrijgbaar in verrijdbare uitvoering.

Ladderlengte Werkhoogte Buitenwerkse breedte Kokermaat

m

1,78

2,34

2,90

3,49

4,02

4,58

5,14

5,70

ca. m

3,00

3,55

4,05

4,60

5,10

5,65

6,15

6,70

m

0,53

0,59

0,65

0,71

0,77

0,83

0,89

0,95

58

58

58

58

62

68

73

73

2×6

2×8

2 × 10

2 × 12

2 × 14

2 × 16

2 × 18

2 × 20

mm


Hoekversteviging aan de onderste sport

kg

6,3

8,4

11,0

13,9

15,6

18,1

20,6

22,5

40311

40312

40313

40314

40315

40316

40320

40317

Spreidbeveiliging tegen draaien beveiligd en bevestigd aan de sport

Robuuste stalen scharnieren

41


Z 600

Boktrap met brede sporten, tweezijdig oploopbaar

Z 600

Voor veilig klimmen en een comfortabele houding.

Voor traditiegetrouwe gebruikers – het alternatief in materiaal en prijs.

 60 mm diepe sporten met slipvast profiel.

 Bomen uit hoogwaardig geselecteerd naaldhout, geelbruin, sporten uit beuken.

 Robuuste stalen scharnieren.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.

 Ruime standaard gereedschapstas.


 Verlijmde, blinde pen en gat sportverbinding.

 Spreidbeveiliging van hoogwaardige perlonband.

 Zijbandscharnieren met emmerhaken (staal, verzinkt).

 Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.

 Spreidbeveiliging door twee staalverzinkte knoopkettingen.  Spanschroeven voor extra veiligheid en stabiliteit.

Speciale uitvoering

 Lage temperatuursgevoeligheid – waardoor de ladder ook bij buitengebruik bijv. in de winter toch aangenaam aanvoelt.

Verrijdbare uitvoering. Elektrisch geleidende ladderschoenen.


m

1,78

2,34

2,90

3,46

4,02

4,58

Ladderlengte

ca. m

3,00

3,55

4,05

4,60

5,10

5,65

0,53

0,59

0,65

0,71

0,77

0,83

58

58

58

58

62

68


2×6

2×8

2 × 10

2 × 12

2 × 14

2 × 16

m mm


42

Houten boktrap met sporten, tweezijdig oploopbaar

kg

7,6

10,2

13,0

15,9

21,0

25,6

40461

40462

40463

40464

40465

40466

m

1,25

1,50

1,80

2,10

2,30

2,90

ca. m

2,50

2,75

3,05

3,30

3,50

4,05

0,45

0,48

0,51

0,54

0,57

0,63

56

56

56

56

56

66

2×4

2×5

2×6

2×7

2×8

2 × 10

m mm


kg

7,5

9,5

11,5

13,0

15,0

18,5

40044

40045

40046

40047

40048

40050


Z 600

Boktrap van massief kunststof, tweezijdig oploopbaar

Z 600

De veiligheidstrap voor speciale toepassingen (chemische en pharmaceutische industrie, elektriciteits-, gas- en waterleidingsbedrijven).

Kunststof boktrap met 60 mm diepe aluminium sporten

De veiligheidsladder uit gemengd materiaal.  Veilige standvastigheid op 60 mm diep, antislip aluminium, brede sporten.

 Bomen en sporten (30 mm × 30 mm) uit glasvezelversterkt kunststof tegen agressieve chemische stoffen.

 Hoge bescherming bij werken aan electrische installaties door isolerende boomprofielen uit glasvezelversterkt kunststof.

 Trappen volgens DIN 53 387 en DIN 53 453 (= 10 jaar bestendig tegen veroudering).


 Als toegangsladder getest conform DIN IEC 78/221 A/CD categorie 1/30 KV.

 Robuuste stalen scharnieren.  Spreidbeveiliging van hoogwaardige perlonband.

 VDE-getest voor werken onder spanning (1.000 V AC, 1.500 V DC).

 Verwisselbare kunststof ladderschoenen garanderen een glijvaste stand en hebben een perfecte pasvorm om de ladderbomen.

 Spreidbeveiliging van hoogwaardige perlonband.  Verwisselbare kunststof ladderschoenen garanderen een glijvaste stand en hebben een perfecte pasvorm om de ladderbomen.


m

1,32

1,88

2,44

3,00

4,12

Ladderlengte

ca. m

2,60

3,10

3,65

4,15

5,20

0,48

0,54

0,60

0,65

0,77

58

58

58

58

58


2×4

2×6

2×8

2 × 10

2 × 14

m mm


kg

8,3

11,9

15,5

19,3

27,2

41261

41256

41257

41258

41260

m

1,34

1,62

1,90

2,46

3,02

3,58

ca. m

2,60

2,85

3,10

3,65

4,15

4,70

0,47

0,50

0,53

0,59

0,65

0,71

58

58

58

58

58

58

2×4

2×5

2×6

2×8

2 × 10

2 × 12

m mm


kg

8,3

10,0

11,7

13,6

15,5

17,4

41165

41166

41167

41168

41169

41170

43

S

e ZARGES veiligheidstrappen, opstappen en werkplatformen – veelzijdig, practisch en compact. ZARGES veiligheidstrappen en opstappen zijn compact en snel inzetbaar. Opstappen bieden op basis van hun groot platform een veilige en comfortabele stand. In overzicht de belangrijkste kenmerken:  Opstappen en werkplatformen zijn met treden tot 250 mm diepte uitgerust voor een veilige stand. Daarbij kunt u een keuze maken uit starre en inklapbare varianten.  De veiligheidstrappen kenmerken zich door bijzonder compacte afmetingen in ingeklapte toestand. Grote treden uit aluminium of met kunststof oppervlakte zorgen voor veilig stijgen en afdalen. Alle ZARGES veiligheidstrappen, opstappen en werkplatformen voldoen aan de Norm EN 14 183, resp. EN 131. Maximale belasting 150 kg.

s Maximale werkhoogte volgens BGI 694

t

Werkhoogte = Platformhoogte + 2 meter

S 44

Sécurité


Z 600

Z 600

Industrietrap, inklapbaar

De beproefde TOP-kwaliteitstrap voor comfortabel staan en met een geringe transportmaat in veel varianten.  Groot staanvlak: 230 mm × 360 mm.

Met antislip rubber

Kokermaat

0,45

0,70

0,70

0,90

1,15

ca. m

2,45

2,70

2,70

2,90

3,15

0,48

0,56

0,56

0,57

0,60

nee

nee

ja

ja

ja

70

70

70

70

70

mm

Aantal treden incl. platform Gewicht

 Extra stabiel door een breed staanvlak.

m

m

kg

Bestel-nr.

 200 mm diepe treden van slipvaste aluminium geribbelde traanplaat.

 Stevige, gelaste buisconstructie uit aluminium zorgt voor stabiliteit en duurzaamheid.

 Bijzonder compact samen te vouwen.

Werkhoogte Buitenmaat onder Veiligheidsbeugel

Het stabiele en licht werkplatform.

 350 mm × 577 mm groot, verstevigd platform.

 Traptreden voor veilig en comfortabel staan, naar keuze met rubber of geprofileerd oppervlak.

Platformhoogte

Aluminium opstap, star

2

3

3

4

5

3,9

6,6

8,4

10,6

12,8

41927

41923

41928

41926

41925

 Buisuiteinden voorzien van kunststof afdichtdoppen.

Met alumunium traanplaat Platformhoogte

m

0,45

0,70

0,70

0,90

1,15

ca. m

2,45

2,70

2,70

2,90

3,15

0,48

0,56

0,56

0,57

0,60

nee

nee

ja

ja

ja

Grondoppervlakte

mm

70

70

70

70

70

Aantal treden

Aantal treden incl. platform

2

3

3

4

5

Gewicht

Werkhoogte Buitenmaat onder Veiligheidsbeugel Kokermaat Gewicht Bestel-nr.

Platformhoogte m

kg

3,9

6,6

8,4

10,6

12,8

41920

41673

41683

41684

41685

Werkhoogte

m

0,20

0,40

0,60

0,80

1,00

ca. m

2,20

2,40

2,60

2,80

3,00

m 0,40 × 0,58 0,61 × 0,64 0,85 × 0,66 1,08 × 0,68 1,35 × 0,73 kg

Bestel-nr.

1

2

3

4

5

3

5,5

7,8

10,1

13,5

40031

40032

40033

40034

40035

Accessoires Accessoires Omschrijving Wielen, set = 4 st.

Omschrijving Bestel-nr. 41929

Bestel-nr.

Veerbelaste wielen, geremd, set = 4 st.

40036

Bodemplaten, set = 4 st.

40037

45


Z 600

AMA, modulaire aluminium werktrappen

Een echt multifunctioneel talent, enorm veelzijdig toepasbaar.  Modulair systeem dat kan worden aangepast aan veranderende werkomstandigheden, mobiel of stationair te gebruiken.  Licht van gewicht, daardoor snel en comfortabel te hanteren.  Extreem robuuste, torsiestijve en corrosiebestendige lichtmetalen totaalconstructie.  Comfortabele en veilige aluminium geprofileerde treden (555 mm × 250 mm).  Handige accessoires voor stationaire en mobiele toepassing.  Modulair uit te bouwen tot vier verschillende hoogtes.  Bij flexibele toepassingen kan de basismodule B met nog drie modules worden uitgebreid.

Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Combinaties van het modulair systeem

Losse modules Gewicht

Module A – Niet modulair uit te breiden

Basismodule B – Twee treden

Module B + C

Module B + D

Module B + D + E

Module B + D + E + F

Module A

Module B

Module C

Module D

Module E

Module F

2,9

4,8

3,9

4,4

4,8

5,5

40261

40260

40262

40263

40264

40265

kg

Bestel-nr. Modulecombinaties

A

B

B+C

B+D

B+D+E

B+D+E+F

ca. m

2,20

2,40

2,40

2,60

2,80

2,99

Totale platformhoogte

m

0,20

0,40

0,40

0,60

0,80

0,99

Gez. platformdiepte

m

0,30

0,55

0,80

0,80

1,05

1,30

Gewicht, totaal

kg

2,9

4,8

8,7

9,2

14,0

19,5

Werkhoogte

Z 600

AMA, platformmodule

 Platformmodule, verbindt twee AMA werktrappen tot een modulaire brugconstructie. Lengte module

m

Bestel-nr.

1,00 40273


Bestel-nr.

Leuningen 1)

40267

Set wielen 2), voor voortdurende wisselende werkomstandigheden, optioneel en kan nadien gemonteerd worden. Grondplaat 2), voor vaste bodemmontage, biedt extra stabiliteit en beschermd tegen verschuiven van het werkplatform. Vanaf een toepassing met 5 AMA modules, is gebruik van bodenplaten voorgeschreven

40268

1)

46

Vanaf module D te monteren

2)

1 set = 2 stuks

40269


Z 600

Z 500

Werkplatform, star

Stabiel en praktisch bij werken op geringe hoogte.  200 mm diepe traptreden uit aluminium geprofileerde profielen.  Bovenste trede 300 mm × 400 mm.

 Buisuiteinden voorzien van kunststof afdichtdoppen.  Wordt geleverd in voorgemonteerde modules.

Grondoppervlakte

 Buisuiteinden voorzien van kunststof afdichtdoppen.  Wielen om de trap gemakkelijk te verschuiven.

m

0,48

0,72

0,96

Platformhoogte

ca. m

2,50

2,70

3,00

m

0,53 × 0,54

0,80 × 0,57

1,00 × 0,62

2

3

4

kg

7,0

10,0

16,0


42951

42952

42953


 Bijzonder compact samen te vouwen.

 Veiligheidsbeugel met praktisch gereedschapsbakje, als ook wielen bij 3 treden zijn optioneel, bij 4 rep. 5 treden zijn beugel en wielen standaard.

 Volgens En 14 183 en BGV D 36.

Platformhoogte

De voordelige veiligheidstrap met stabiele lichtmetalen treden.

 Traptreden 205 mm × 360 mm uit lichtmetaal voor veilig en comfortabel staan.

 Stalen buisprofielen (∅ 25 mm), voorzien van poedercoating.

Werkhoogte

Industrietrap, inklapbaar

Bestel-nr.

Accessoires Omschrijving Veerbelaste wielen , set = 4 st.

Bestel-nr.

Veiligheidsbeugel Aantal treden incl. platform Gewicht Bestel-nr.

m

0,44

0,66

0,66

0,88

1,10

ca. m

2,45

2,65

2,65

2,90

3,10

0,55

0,57

0,57

0,59

0,60

68

68

68

68

68

nee

nee

ja

ja

ja

2

3

3

4

5

m mm

kg

4,7

7,0

8,5

10,5

13,0

41490

41491

41493

41494

41495

42954

47


Z 600

Z 500

Werktrap, inklapbaar

Werkplatform Seventec 502, inklapbaar

Top-kwaliteit voor maximale veiligheid.

Veilig, praktisch en snel opgesteld.

 Groot platform (650 mm × 300 mm) uit geprofileerd lichtmetaal.

 Treden met extra breed en comfortabel staanvlak.  85 mm diepe treden voor veilig staan.

 80 mm diepe, geprofileerde treden met kunststof antislipprofiel voor veilig staan in diepte- en breedterichting.  Hoogste stabiliteit door tweezijdige starre verbinding.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.

 Tweezijdig oploopbaar.  Hoge stabiliteit en torsiestijfheid door een platform met geïntegreerde scharnierverbinding.  Starre verbinding, tweezijdig.  7-Punts-treden-boomverbinding met centraal oplegpunt in de trapboom.  Groot platform (520 mm × 230 mm)  Getest volgens EN 14 183 en BGV D 36.

 Treden en bomen uit geëxtrudeerde aluminium profielen.  Getest volgens EN 14 183 en BGV D 36. Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen.

Platformhoogte Werkhoogte Grondoppervlakte

m

0,72

0,96

ca. m

2,75

3,00

m

0,79 × 0,80

0,95 × 0,83

3

4

kg

6,2

8,2

mm

900 × 800 × 200

1120 × 800 × 200

40907

40919

Aantal treden Gewicht Maat, ingeklapt Bestel-nr.

48

Platformhoogte Werkhoogte Buitenmaat onder Aantal treden Gewicht Bestel-nr.

m

0,50

0,70

0,90

ca. m

2,50

2,70

2,90

m kg

0,58

0,60

0,62

2×2

2×3

2×4

4,0

6,0

7,5

40372

40373

40374


Z 600

Z 600

Montagetrap, inklapbaar

Verrijdbare opstap

Bijzonder praktisch voor werkzaamheden op geringe hoogte.

Veelvoudig inzetbare opstap met verende wielen, geremd.

 Minimale ruimte benodigd bij opslag en transport.

 Geprofileerd, slipvast oppervlak.

 Geprofileerde anti-slip treden uit aluminium.

 Verrijdbare uitgerust met verende wielen, geremd.

 Comfortabel en veilig werken door groot staanvlak (breedte van de treden 360 mm, diepte van de treden 230 mm).

 Een gepatenteerd vastkliksysteem, automatische blokkering en een rubberen antislipring aan de onderzijde voor een veilige stand.

 Bomen uit naadloos getrokken kokerprofielen voor hoogste stabiliteit.

 Eenvoudige montage door gepatenteerde, automatische blokkering.

 Buisuiteinden voorzien van kunststof afdichtdoppen.

 Platformdiameter van 30 cm voor veilige staanplaats.

Platformhoogte Werkhoogte Buitenmaat onder Veiligheidsbeugel Kokermaat Aantal treden incl. platform Gewicht Bestel-nr.

m

0,45

0,67

ca. m

2,45

2,67

0,48

0,48

m mm

kg

nee

nee

70

70

2

3

3,9

6,6

41920

41921

Platformhoogte

m

0,43

ca. m

2,45

Diameter, boven

m

0,30

Diameter, midden

m

0,37

Diameter, onder

m

0,45

Gewicht

kg

Werkhoogte

Bestel-nr.

3,5 40918

49

Speciale ladders

ZARGES speciale ladders – voor speciale toepassingen. ZARGES produceert diverse beroepsspecifieke ladders op aanvraag.  Ladders voor specifieke beroepsmatige toepassingen voldoen aan BGV D 36 en BGI 694.  Ladders met hogere belastbaarheid op aanvraag.  Beroepspecifieke speciale oplossingen op aanvraag.

Z 600

Glazenwasserladder

Handzaam opsteeksysteem uit corrosievast aluminium voor reinigingsspecialisten.

S

 Bestaande uit een spits toelopend topdeel, midden- en basisdeel.  Sterke, onwrikbare kokerprofielen, doorlopend geprofileerde vierkante sporten, 30 mm × 30 mm.  Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Steekhulzen en nauwkeurige snelsluitingen met borging garanderen een veilige verbinding van de ladderdelen.  Topdeel met aanlegrubber aan de ene zijde en gevelrollen aan de andere zijde.  Standverbreding door stabilisatiebalk.  Belasting max. 100 kg.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.

Laddercombinaties Ladderlengte Ladderbreedte boven/onder Aantal sporten

l 50

Gewicht Bestel-nr.

los los mid- los bobasisdeel dendeel vendeel m 1,65 1,65 2,90 mm kg

2-del. set 4,30

3-del. set 5,70

4-del. set 7,10

340 / 850 340 / 430 110 / 430 110 / 850 110 / 850 110 / 850 5

5

5

10

15

20

5,2

4,4

6,3

11,5

15,9

20,3

41901

41902

41903

55033

55034

55035

Speciale ladders

Z 600

Z 600

Montageladder

Boktrap met verstelbare kokerprofielen

Veilig klimmateriaal voor langdurige werkzaamheden op grote hoogte.

In het bijzonder geschikt voor werken op ongelijke ondergrond, op trappen en bordessen.

 Voldoet aan DIN en BGV D 36.

 Millimeternauwkeurige, elk afzonderlijk kokerprofiel verstelling en veilige vergrendeling van iedere ladderboom door draaigrepen.

 Hoogteverstelling topdeel met optrekkoord.  Veilige vergrendeling door automatische invalhaak.  Bomen van aluminium kokerprofielen.

 Kokermaat: 60 mm × 24 mm.  Sporten en bomen uit geëxtrudeerde profielen.

 Geleidingsbeslag met kunststof geleidenokken.  Platform, 400 mm × 400 mm, uit aluminium traanplaat.

 Sport-/boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Uitwisselbare 2-componenten kunststof schoenen voor een slipvaste stand en verankerd in het kokerprofiel.

 Stabiele rugbeschermingsbeugel en ruim aflegplateau.  Standaard twee stabilisatiebalken met polyamide zwenkwielen (∅ 150 mm) en spindels (verstelbereik 150 mm).  Verbinding van stijgdeel en steundeel door middel van twee geschroefde kokerbalken.

Ladderlengte, uitgeschoven Ladderlengte, ingeschoven Platformhoogte Werkhoogte

m

7,50

9,45

11,40

4,55

5,65

6,70

m m

6,20

8,10

10,00

ca. m

8,20

10,10

12,00

Gewicht

kg

68,0

86,0

144,0

Grondoppervlakte

m

2,40 × 2,00

2,95 × 2,00

3,55 × 2,00

41342

41343

41346

Bestel-nr.

Ladderlengte zonder verlenging Extra verstelbereik aan stijgdeel Extra verstelbereik aan steundeel Aantal sporten

m

Gewicht

kg

Bestel-nr.

m

1,80

2,35

0,40

0,40

1,30

1,85

2×6

2×8

m 12,5

15,5

41936

41938

51

Speciale ladders

Z 600

Brugconstructie, stationair

Dé economische oplossing, ruimtebesparend in uw werkomgeving.  Voldoet ten dele aan EN 131 en EN ISO 14 122.

68°-hellingshoek

 Totale belasting 150 kg.  Gefelste trede, 80 mm diep en voorzien van kunststof antislipprofiel zodat u slipvast in de diepte- en breedterichting staat. Onderlinge tredenafstand bedraagt 260 mm.  Hellingshoek 68°.  Bodemplaten aan de uiteinden van de ladderboomprofielen.  Platformleuning 1,10 m hoog met knielijst en schoprand.  Tweede leuning tegen meerprijs (vereist vanaf 1,00 m loodrechte hoogte).  Levering in voorgemonteerde delen.  3 Platformlengtes leverbaar: 600 mm, 1000 mm, 1400 mm.  Ladder- en platformbreedte 600 mm binnenwerks, 740 mm buitenwerks.  Ladderbomen uit rechthoekprofiel met ronde kanten, staaldelen verzinkt. Loodrechte hoogte = vrije doorgangshoogte + 75 mm.

Brugconstructie, stationair, incl. eenzijdige leuning aan platform en stijgdeel Vrije hoogte Aantal treden

mm

720 3

980 4

1240 5

1500 6

1760 7

2020 8

mm

1215

1425

1635

1845

2055

2265

59103

59104

59105

59106

59107

59108

1615

1825

2035

2245

2455

2665

59113

59114

59115

59116

59117

59118

2015

2225

2435

2645

2855

3065

59123

59124

59125

59126

59127

59128

720 3

980 4

1240 5

1500 6

1760 7

2020 8

Bestel-nr.

59133

59133

59135

59136

59137

59138

Bestel-nr.

59143

59143

59145

59146

59147

59148

Bestel-nr.

59153

59153

59155

59156

59157

59158

Spreiding Platformlengte 600 mm

Bestel-nr.


Bestel-nr.


mm

mm

Bestel-nr.

Tweede leuning Vrije hoogte Aantal treden Platformlengte 600 mm Platformlengte 1000 mm Platformlengte 1400 mm

52

mm

l Speciale uitrustingen, accessoires en onderdelen – met ZARGES is elke wens in te vullen. Alle basisfuncties en wettelijke voorschriften zijn in onze standaard producten vanzelfsprekend inbegrepen. Maar soms wil men meer – in deze gevallen kunt u uw ZARGES product met doordachte, functionele accessoires aan de gewenste toepassing aanpassen. Of plaatsen van gereedschap, aanpassing aan ongunstige ruimtes, extra slipvastheid, opslaan en transporteren: in ons assortiment vindt u voor elk probleem de juiste oplossing. Een onderdelenvoorziening voor alle producten geven u de zekerheid, dat uw ZARGES product ook na jarenlange gebruik steeds in optimale staat bevindt. Voor het complete assortiment van ZARGES onderdelen kunt u de ZARGES onderdelencatalogus aanvragen of informeert u zich via internet op www.zarges.nl.

S

zte

Spares p

53

Speciale uitrustingen

Aangepast aan uw wensen Om aan uw speciale wensen te kunnen voldoen, bieden wij u speciale aanpassingen aan die wij vakkundig bij bestelling direct af fabriek voor u monteren.

→ Trappen

9

8

Starre verbinding

4

3

Elektrisch geleidende ladderschoenen

2

Veerbelaste zwenkwielen

Spreidbeveiliging met ketting

Stabilisatiebalk

1

Veerbelaste bokwielen

Speciale aanpassingen voor enkele ladders en trappen  Voorbeelden van trappen met verende wielen

1 2

Verrijdbare uitvoering voor eenzijdig en tweezijdig oploopbare trappen

Omschrijving

Boktrap uitgerust met 4 veerbelaste bokwielen, verrijdbaar in lengterichting, of 4 zwenkwielen, draaibaar, en 2 starre verbindingen.

Veerbelaste bokwielen (1 set = 4 stuks) Veerbelaste bokwielen (1 set = 2 stuks) Veerbelaste zwenkwielen (1 set = 4 stuks)

3

Stabilisatiebalk

54

8100 8101 8102

Stabilisatiebalk voor meer stabiliteit

Omschrijving

Trap uitgerust met 2 veerbelaste bokwielen, niet draaibaar en 2 starre verbindingen.

Bestel-nr.

Bestel-nr. 8107

4

Elektrisch geleidende ladders en trappen – meer veiligheid in gevaarlijke ruimten

 Elektrisch geleidende ladders en trappen worden uitgerust met speciale ladderschoenen, die geleidend zijn. Deze verhinderen elektrische ladingen. Specifieke weerstand 106 Ohm, inclusief identificatiesticker BN 28281. Elektrisch geleidende uitvoering

Bestel-nr.

Trappen en enkele ladders

8104

2-delige ladders

8105

3-delige ladders

8106

Platformtrappen

8108

Bij bestelling altijd het bestelnummer van de ladder, als ook het bestelnummer van de speciale uitrusting opgeven.

→ Enkele ladders

7

Mastloopwerk 6

Gevelrollen

5

Haken 4

Elektrisch geleidende ladderschoenen 3

Stabilisatiebalk

5

Montage haken

7

 Voor het inhaken van uw ladder aan bijv. een stelling, kunt u verschillende haken monteren. Een keuze kunt u maken op de volgende bladzijde.

Mastloopwerk

8

 Passend op enkele ladders, opteekladders en optrekladders. Uitgevoerd met speciale aan masten aangepaste loopwielen voor eenvoudig aanleggen en opstellen. Geschikt voor masten van ∅ 150 mm tot ∅ 400 mm.


 Voor trappen met perlon banden al spreidbeveiliging. Uitwisselen van Perlonbanden door robuuste stalen ketting.

Omschrijving

Bestel-nr.


6

Gevelrollen

 Passend op enkele ladders en opsteekladders. Uitgevoerd met streeploze gevelrollen voor eenvoudig aanleggen en opstellen.

Omschrijving

Bestel-nr.

Gevelrollen

8110

Omschrijving

Bestel-nr.

Mastloopwerk

8505

9

9897

Starre verbinding

 Passend op trappen. 2 starre verbindingen zorgen voor optimale stabiliteit.

Omschrijving Starre verbinding tot 5 treden Starre verbinding tot 12 treden

Bestel-nr. 8831 8832

55

Ladderaccessoires

Ladderaccessoires ZAP stabilisator Uitzwenkbare stabilisatoren voor optimale standveiligheid conform de voorschriften van de BGI 637. Voor montage achteraf. Voor montage dienen slechts 2 boorgaten te worden aangebracht. Bestel-nr.

Bestel-nr.

voor kokermaat

mm

1270

1990

Hoogte m Passend voor enkele ladders en stellingladders m Bestel-nr.

0,20

0,20

3,00

4,70

41960

41990

Dakgootbevestiging Voorkomt het wegglijden van de ladder. 1 set = 2 stuks passend tot 85 mm boomhoogte. Bestel-nr.

40999

41671

Wandafstandshouder / basisverbreding Met 2 klembeugels te bevestigen. Voorzien van slipvaste schoenen. Montage aan conische ladders mogelijk. Breedte

Leuninglengte

41670

ZAP wielen Wielen voor montage achteraf. Voor het eenvoudig verplaatsen van ladders.

Spreiding

Leuning Uit lichtmetalen buis (∅ 25 mm) voor het zelf op kokerprofiel 73 × 25 mm. Passend voor rechthoekige buizen tot 73 mm.

mm

1200

m

0,54

mm

58 – 114

Bestel-nr.

40250

Kokerverlenging Voor het compenseren van hoogteverschillen op ongelijke bodem, op trappen etc. Moeiteloos te bevestigen. Verstelbereik max. 375 mm. Groter verstelbereik op aanvraag. voor koker

mm

48 / 50

62

voor kokermaat

mm 48 en 50

62

68

40911

40912

40913

85

Bestel-nr.

Wandafstandshouder met afleg voor gereedschap Voor ladders met sporten. Wandafstand maximaal 68 cm, min. 50 cm, iedere 3 cm verstelbaar. Bestel-nr.

40100

voor koker

mm

58

73

voor kokermaat

mm

58

73

85

40914

40915

40916

Bestel-nr.

voor koker

mm

voor kokermaat

mm

Bestel-nr.

Uitstapboom, inschuifbaar Uitstapleuning in twee varianten verkrijgbaar. Naar keuze aanbouw rechts of links. 1300 mm incl. houder. 1100 mm excl. houder.

56

Uitvoering

Schuin, rechts

Schuin, links

Recht, rechts

Bestel-nr.

856613

856614

856615

Uitvoering

Recht, links

Bestel-nr.

856616

68

98 98 40917

Kokerverlenging Voor ladders met een stabilisatiebalk. Traploos verstelbaar, max. 375 mm. Eenvoudige montage aan de stabilisatiebalk. Bestel-nr.

40925

Ladderaccessoires

Grondpennen Ook geschikt voor stabilisatiebalk. Stalen punten met grondschotels vanaf de kokermaat 50 – 114 mm × 25 mm. 1 set = 2 stuks Bestel-nr.

Ladderplatform Voor onvermoeibaar staan. Te gebruiken op ladders en trappen met sporten. Platform 350 mm × 270 mm. Bestel-nr.

40900

Ophangbeugel, afsluitbaar Staal, verzinkt, incl. bevestigingsartikelen. Zonder slot. (1 set = 2 stuks). Bestel-nr.

40998

40997

Stabilisatiebalk die aanvullend gemonteerd kan worden Stabilisatiebalk 1000 mm. Vanaf kokermaat 62 – 98 mm × 25 mm. Aanbouw op een konische ladder niet mogelijk. Geen vervanging voor ladders met standaard stabilisatiebalk. Bestel-nr.

40115

826067

Zwenkvoet met rubberlaag Steunoppervlak 100 mm × 55 mm. Bestel-nr.

Bestel-nr.

40939

Zwenkvoet met rubberlaag Vanaf kokermaat 58 mm × 25 mm. Steunoppervlak 125 mm × 50 mm. Gekanteld als grondpen te gebruiken. Bestel-nr.

Emmerhaak Staal, verzinkt. Passend voor alle ladders met een vierkante felsopening.

Gereedschapsbakje voor ladders met sporten Al het gereedschap dat u nodig heeft past in deze gereedschapsbak. Op elke gewenste sport van de ladder in te haken. Bestel-nr.

40270

40251

Haken voor ladders met sporten en treden Kunststof gereedschapsbox Praktische kunststof box kan aan alle trap- en sportladders gehangen worden. Bestel-nr.

Inhanghaak voor buis Bestel-nr.

mm tot ∅ 36 tot ∅ 50 tot ∅ 80 809303 809304 809305

40920

57

Ladderaccessoires

Haken met kunststof mantel Voor speciale ladders Haak voor vlakke oplegging Bestel-nr.

mm

Haak voor vlakke oplegging Bestel-nr.

mm

Ladderschoen

50

100

150

821700

821701

821702

Als gevolg van productiewijzigingen dient u altijd bij bestelling de kokermaat te vermelden. Ladderschoen Voor multifunctionele ladders, 4-delig bestel-nr. 40904 – 40906 en voor enkele ladders bestel-nr. 41935 – 41398.

200 821703

Kokermaat

mm

60 × 25

Bestel-nr.

800140

Haken met kunststof mantel Voor speciale ladders Haak voor vlakke oplegging Bestel-nr.

mm

Haak voor vlakke oplegging Bestel-nr.

mm

∅ 50

∅ 100

∅ 150

821704

821705

821706

Ladderschoen Voor ladders met sporten en treden uit aluminium.

∅ 200

Kokermaat

50 × 20

50 × 25

58 × 25

821707

Bestel-nr.

827000

824347

824350

Kokermaat

mm 60,5 × 25

62 × 25

68 × 25

Bestel-nr.

829687

824486

824302

Spanband Lengte 2,60 m. Borging van de ladder tijdens gebruik en transport.

Kokermaat

Bestel-nr.

Kokermaat

40960

mm

mm

Bestel-nr.

73 × 25

85 × 25

98 × 25

824352

824353

824354

mm

114 × 25

Bestel-nr.

Ladderschoen Voor veiligheidstrap, inklapbaar, bestel-nr. 41923 – 41926 en 41928.

Veerbelast wiel Voor montage links of rechts. Bestel-nr.

Kokermaat

809608

34 × 20

68 × 20

Uitvoering

mm

voorin

achterin

Bestel-nr.

800142

800143

Ladderschoen Voor veiligheidstrappen inklapbaar, bestel-nr. 41920 – 41921 en 41927.

Veerbelaste zwenkwielen Voor montage links of rechts.

58

824355

Plaatsing

links

rechts

Kokermaat

34 × 20

68 × 20

Bestel-nr.

897332

897333

Uitvoering

voorin

achterin

Bestel-nr.

800242

800243

mm

Ladderaccessoires

Ladderschoen Voor werkplatform star, bestel-nr. 42951 – 42953. Kokermaat

mm

Ladderschoen Voor trapladders uit aluminium. Kokermaat 25

Bestel-nr.

mm

Kleur

800144

Bestel-nr.

Kokermaat

mm

Kleur Bestel-nr.

Ladderschoen Voor AMA werkplatform. Kokermaat

mm

40 × 20

33 × 22

42 × 25

zwart

zwart

42 × 25 grijs

824437

824424

824318

48 × 25

48 × 25

58 × 25

zwart

grijs

zwart

824438

824317

824439

40 × 20

Montage

links

rechts

Bestel-nr.

800295

800296

Ladderschoen Voor trapladders bestel-nr. 41050 – 41066. Kokermaat

mm

75 × 25

Bestel-nr.

800204

Kunststof schoenenset Voor telescoopladders. Aantal Diameter

mm

Bestel-nr.

2

2

2

65

71

77

800301

800298

800363

Ladderschoen Voor kunststof trappen, bestel-nr. 40431 – 40435. Kokermaat

mm

50 × 22

Bestel-nr.

800378

Buitenschoen Buitenschoen Seventec Voor Seventec trappen.

Ladderschoen Voor ladders met sporten. Kokermaat

mm

Bestel-nr.

Kokermaat

mm

Bestel-nr.

Kokermaat

58 × 25

62 × 25

68 × 25

824409

824425

824396

73 × 25

85 × 25

89 × 25

824427

824428

824399

Ladderschoen Voor telescoopladders bestel-nr. 41930 – 41932. Kokermaat

mm

66 × 31

66 × 31

Montage

links

rechts

Bestel-nr.

800131

800132

mm

58 × 25

87 × 18

87 × 18

links

rechts

Bestel-nr.

800288

800289

Vervangende onderdelen met elektronische geleiding Elektrisch geleidende ladders worden met speciale ladderschoenen uitgerust, die door bijvoeging van grafiet kunnen geleiden. Hierdoor worden elektrostatische opladingen verhinderd. Op alle gangbare laddertypes van aluminium kunnen elektrisch geleidende ladderschoenen worden gemonteerd, specifieke weerstand 106 Ohm, incl. kenmerksticker bestel-nr. 28281. Ladderschoen, elektrisch geleidend Specifieke overgangsweerstand 106 Ohm, incl. typesticker bestel-nr. 28281.

Ladderschoen Voor stabilisatiebalken. Kokermaat

mm

Montage

Kokermaat 73 × 25

Uitvoering

Z 600

Z 600

Bestel-nr.

824242

824243

mm

Bestel-nr.

Kokermaat Bestel-nr.

mm

73 × 25

85 × 25

98 × 25

824321

824322

824323

114 × 25 824324

59

Ladderaccessoires

Buitenschoen, elektrisch geleidend Specifieke overgangsweerstand 106 Ohm, incl. typesticker bestel-nr. 28281.

Wiel elektrisch geleidend Specifieke contactweerstand 106 Ohm, voor platformladders.

Kokermaat

Bestel-nr.

mm

Bestel-nr.

Kokermaat

mm

Bestel-nr.

58 × 25

62 × 25

68 × 25

824475

824282

824283

73 × 25

85 × 25

824476

824477

Diameter

mm

160 829590

Eindkapje Eindkapje Boven, voor ladders uit aluminium.

Buitenschoen voor stabilisatiebalken, elektrisch geleidend Specifieke overgangsweerstand 106 Ohm, incl. typesticker bestel-nr. 28281. Kokermaat

mm

Bestel-nr.

73 × 25

58 × 25

824478

824502

Kokermaat

mm

Bestel-nr.

Kokermaat

mm

Bestel-nr.

Kokermaat

mm

Bestel-nr.

33 × 22

48 × 25

50 × 20

824017

824150

800359

50 × 25

58 × 25

60 × 25

824160

824152

800169

62 × 25

68 × 25

73 × 25

824165

824162

824153

Ladderschoen, elektrisch geleidend Specifieke overgangsweerstand 106 Ohm, incl. typesticker bestel-nr. 28281. Kokermaat

mm

Bestel-nr.

42 × 25

48 × 25

824473

824474

Sportkap Sportkap Bij bestel-nr. 41930 – 41932. Uitvoering

met gleuf

Kleur

Binnenschoen voor aluminium AMA werkplatform met elektronische geleiding Specifieke overgangsweerstand 106 Ohm, incl. typesticker bestel-nr. 28281. Kokermaat

mm

40 × 20

Bestel-nr.

links

rechts

Bestel-nr.

800344

800343

Wielen elektrisch geleidend Specifieke contactweerstand 106 Ohm, voor platformtrappen. mm

125 803298

mm

Montage Kleur Bestel-nr.

Kokermaat Montage Kleur Bestel-nr.

60

800134

Tredenafsluiting Voor trappen, geschroefde treden. Kokermaat

Bestel-nr.

grijs

800133

40 × 20

Montage

Diameter

zonder gleuf

grijs

mm

42

42

48

links

rechts

links

zwart

zwart

zwart

824115

824116

824117

48

48

48

rechts

links

rechts

zwart

grijs

grijs

824118

824121

824122

Ladderaccessoires

Tredenafsluiting Voor ladders en trappen met, geschroefde treden. Kokermaat

mm

Gereedschapsbakje Voor kunststof ladders trappen met veiligheidsplatform, bestel-nr. 40431 – 40435. Bestel-nr.

48

48

Montage

links

rechts

Bestel-nr.

824119

824120

Tredenafsluiting Voor trapladders, geklonken treden Z 600/Z 500/Zaletta/Professional. Kokermaat

mm

42

42

links

rechts

links

Bestel-nr.

824123

824124

824125

mm

48

Montage

rechts

Bestel-nr.

824126

Beslag

48

Montage

Kokermaat

829798

Opsteekhaak Voor opsteek- en reformladders. Uitvoering

zonder zekering

met zekering

Bestel-nr.

826148

826040

Gereedschapsbakje Gereedschapsbakje Voor trappen met platform en geklonken treden. Kokermaat

mm

Bestel-nr.

Opsteekbeveiliging Passend bij opsteekhaak.

42 × 25

48 × 25

824131

824133

Gereedschapsbakje Voor trappen met platform en geschroefde treden. Kokermaat Bestel-nr.

mm

821382

Aanslagstrip Transportbeveiliging voor boktrappen.

42 × 25

48 × 25

824135

824136

Gereedschapsbakje Voor veiligheidsladders, bestel-nr. 41925 – 41926 en 41928. Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

809499

Hoekversteviging Bestel-nr.

820816

800300

61

Ladderaccessoires

Stabilisatiebalk Voor platformtrappen bestel-nr. 40063 – 40068 en 40073 – 40078.

Invalhaken Voor optrekladders. 2-delig, lichte breedte 370 mm. voor aluminium 808776

Uitvoering Bestel-nr.

voor kunststof ladders 808778

Kokermaat

mm

73 × 25

73 × 25

73 × 25

Lengte

mm

1050

1150

1250

Boorafstand

mm

625

625

625

807523

807524

807525

Bestel-nr.

Veer Voor invalhaken. Bestel-nr.

Kokermaat

mm

73 × 25

73 × 25

73 × 25

Lengte

mm

1400

1500

1600

Boorafstand

mm

625

625

625

807492

807592

807493

Bestel-nr.

823914

Scharnier Voor boktrap met sporten, van aluminium.

Diverse onderdelen Spreidstandbeveiliging (perlonband) Op grond van constructiewijzigingen a.u.b. altijd het bestel-nr. van de trap of ladder en de lengte van de band vermelden!

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Scharnier Voor boktrap met sporten, van kunststof.

Alle artikelen

Bestel-nr.

Aanlegrubber Voor ladders met sporten. Bestel-nr.

Bestel-nr.

Automatisch stalen scharnier Voor multifunctionele ladders.

Uitvoering

BuitenBuitenscharnier scharnier Midden- 105 en 180 180 graden scharnier graden vergrendevergrendeling ling

Bestel-nr.

820684

808930

Stabilisatiebalk Overige afmetingen op aanvraag. Kokermaat

mm

58 × 25

58 × 25

58 × 25

Lengte

mm

745

745

745

Z 600

Z 600

Z 600

325

395

465

823871

823872

823879

Uitvoering mm

Bestel-nr.

Kokermaat

mm

73 × 25

73 × 25

73 × 25

Lengte

mm

1000

1185

1085

Z 600

Z 600

Z 600

465

465

395

823475

823344

823345

Uitvoering mm

Bestel-nr.

Kokermaat

mm

Lengte

mm

Uitvoering Boorafstand Bestel-nr.

62

73 × 25 890 Z 600

mm

395 823877

820687

820688

Automatisch stalen scharnier Voor mulitfunctionele ladders bestel-nr. 40904 – 40906. Uitvoering

Boorafstand

820418

809101

Aanlegrubber Voor ladders met diepe sporten of treden.

Boorafstand

809021

Bestel-nr.

BuitenBuitenMiddenscharnier scharnier scharnier 40904 / 40906 40905 800122 800245 800123

Hoogteversteller Voor telescoopladders bestel-nr. 41930 – 41932. Bestel-nr.

800135

Ladderaccessoires

Katrol voor optrekladders Bestel-nr.

Veerbelaste wielen voor platformladders

809808

Bestel-nr.

Gevelrol Voor gevelrollen van opsteekoptrek- en multifuntionele ladders. Uitvoering

Bestel-nr.

800238

grijs / zwart

Bestel-nr.

826082

As gevelrol Professional/Z 600. Binnenwerkse breedte mm

Reservewielen Voor verrijdbaar opstap 40918.

met rubber ommanteld

Kleur

Bestel-nr.

814125

300

370

823336

823256

Wiel ∅ 160 mm voor platformladders. Bestel-nr.

Kunststof-koord Voor optrekladders. Gelieve ladder bestel-nr. aangeven

Bestel-nr.

Controlesticker Voor ladders en trappen, volgens UVV.

826782

Bestel-nr.

829855

Rem Voor wielen van platformladders. Bestel-nr.

Controlesticker Volgens UVV.

826815

Bestel-nr.

Veerbelaste wielen voor platformladders 125 mm ∅ met bevestigingsplaat. Pagina Bestel-nr.

891209

Stickers Minimum bestelhoeveelheid 30 stuks.

links

rechts

826844

826845

Diameter Bestel-nr.

mm

25

40

828384

828385

Veerbelaste wielen voor platformladders ∅ 125 mm. Belasting/kg Bestel-nr.

10

15

803751

803750

Inspectieblad Volgens UVV. Bestel-nr.

800145

63

Z

s ZAP – ZARGES arbeidsplatformen Flexibel als een trap, comfortabel en veilig als een steiger. Met ZAP arbeidsplatformen wordt de ruimte tussen trappen en steigers opgevuld: Zij bieden een grote, comfortabele standplaats, zijn in korte tijd inzetbaar en compact te transporteren. Het grote werkplatform en de leuning rondom biedt een hoog niveau aan veiligheid en voldoet aan de eisen van de EU-Richtlijn voor “Werken op hoogte”. Toepassingsgebied:  Langere onderhoud- en inspectiewerkzaamheden  Werken aan machines  Langere tijd boven je macht werken, boven je hoofd  Werken aan stellingen met obstakels ZARGES arbeidsplatformen voldoen ofwel aan de Norm EN 131, de BGI 637 voor standveiligheid en valveiligheid of de Norm EN 1004.

Inhoud ZAP Platformladders ............................................. Pagina

65 – 67

ZAP Platformtrappen .............................................. Pagina

68

ZAP Werkplatformen .............................................. Pagina

69


Werkhoogte = Platformhoogte + 2 meter.

64

Arbeitsplattformen

ZAP – ZARGES arbeidsplatformen

Z 600

ZAP Telescopische platformtrappen

De platformtrap voor werkzaamheden tot een werkhoogte van 4,30 m ontwikkeld volgens de huidige EU-Regelgeving “Werken op hoogte”.  Groot standvlak 665 mm × 440 mm, leuningen en knielijsten garanderen maximale veiligheid en een comfortabele stand.  Eenvoudig in hoogte verstelbaar volgens het automatische borgingsprincipe van een opsteekladder. Hierdoor kunnen verschillende hoogtes worden bereikt met slechts 1 platformtrap.  Voldoen door tweezijdige dwarsbalk zelfs zonder stabilisatoren aan de Norm EN 131.  Met opgestelde Stabilisatoren veilig staan volgens de eisen van BGI 637.  Gemakkelijk verplaatsbaar, ook in uitgeklapte werkstand, door 2 gemonteerde wielen aan het steundeel.  Zeer eenvoudige opbouw. Leuningen scharnieren mee tijdens in- en uitklappen van de trap.  Ingeklapt compact qua afmetingen. Hierdoor kan de trap eenvoudig worden vervoerd en opgeslagen.  Sport-boom-verbinding door hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.  Uitwisselbare kunststof schoenen voor slipvast stabiele stand.

Platformhoogte

m

1,00 / 1,30 / 1,60 / 1,80

1,30 / 1,60 / 1,80 / 2,10 / 2,40

Werkhoogte, max.

m

3,80

4,30

Hoogte incl.leuning max.

m

2,86

3,38

Grondoppervlakte, met geplaatste stabilisator, L × B

m

1,90 × 2,25

2,30 × 2,55

Grondoppervlakte, met ingeklapte stabilisator, L × B

m

1,91 × 0,81

2,30 × 0,81

Transportmaat

m

2,44 × 0,81 × 0,39

2,72 × 0,81 × 0,39

7

9

kg

35,0

38,5

41326

41327

Aantal sporten incl. platform Gewicht Bestel-nr.


Bestel-nr.

Meerprijs voor elektrisch geleidende uitvoering Ruim, stabiel aflegplateau

217510

4 resp. 5 platformhoogtes mogelijk

Plaatsbesparend, inklapbaar

65


Z 600

ZAP Trap met groot werkplatform

De trap met veiligheidskooi en groot platform als standplaats.  Groot werkplatform (400 mm × 400 mm).  Aan 3 zijden een leuning rondom voor maximale veiligheid.  Extra groot aflegplateau voor gereedschap en kleine onderdelen.  Optimale stabiliteit door tweezijdige starre verbinding.  80 mm diepe treden met ZARGES Safer Step Technology.  Compacte afmetingen in ingeklapte toestand door automatisch inklapbare veiligheidskooi.  Treden en bomen uit geëxtrudeerde aluminium profielen.  Voorbereid op het aanbrengen van ZAP stabilisatoren.  Verwisselbare 2-componenten kunststof ladderschoenen zorgen dat de ladder veilig staat en hebben een perfecte pasvorm in de ladderboom.  ZAP stabilisatoren, zwenkbare stabilisatoren voor verhoging van de standveiligheid volgens voorschrift BGI 637. Als accessoire verkrijgbaar.

Veiligheidskooi met aflegplateau

Platformhoogte

m

1,32

1,58

1,84

2,07

Ladderlengte

m

2,21

2,49

2,77

3,05

Werkhoogte

max.

3,35

3,60

3,85

4,10

Buitenwerkse breedte

ca. m

0,65

0,68

0,71

0,74

mm

73/58

73/58

73/58

73/58

5

6

7

8

kg

10,4

11,8

13,1

14,6

41675

41676

41677

41678

Kokermaat klim-/ steundeel Aantal treden incl. platform Gewicht Bestel-nr.

Z 600

ZAP Accessoires ZAP Stabilisator – Achteraf aan te brengen.

ZAP Wielen om achteraf aan te brengen.

 Voor montage dient u 2 gaten te boren.

 Voor eenvoudig verplaatsen (geen afbeelding).

Omschrijving

Omschrijving

ZAP Stabilisatorset* * 1 set = 2 stuks

66

Plaatsbesparend, inklapbaar

Bestel-nr. 41670

ZAP Wielenset* * 1 set = 2 stuks

Bestel-nr. 41671


Z 500

ZAP telescoop-platformladder

Z 500

ZAP platformtrap

De in hoogte verstelbare platformladder met aantrekkelijke prijs.

De mobiele platformtrap met stabilisatoren voor maximale standveiligheid.

 Groot werkplatform 600 mm × 420 mm.

 Groot werkplatform 600 mm × 420 mm.

 3-delige leuningen met veiligheidsdeuren voor maximale veiligheid bij het werk.

 3-delige leuningen met veiligheidsdeuren voor maximale veiligheid bij het werk.

 Hoogte instelbaar van sport tot sport, daardoor kunnen diverse hoogten met slechts één platformladder worden bereikt.

 80 mm diepe treden voor gemakkelijk open afstappen.

 Veilige stand door dwarsstang en uitklapbare stabilisators.  Compacte afmetingen in ingeklapte toestand, daardoor is de ladder eenvoudig te transporteren en op te bergen.  Vervangbare kunststof doppen voor een stabiele standvastigheid.

Platformhoogten m Werkhoogte max. ca. m Hoogte incl. leuning, max. m Grondsppervlakte met stabilisatoren, L × B m Grondoppervlakte met ingeklapte stabilisatoren, L×B m Gewicht kg Bestel-nr.

1,06 – 1,52

1,75 – 2,25

3,50

4,20

2,50

3,25

1,73 × 2,16

2,24 × 2,96

1,73 × 0,77

2,24 × 0,77

30,0

36,0

41211

41212

 Gereedschapsbakje voor gereedschap en kleine onderdelen.  Veilige stand door dwarsstang en uitklapbare stabilisators.  Compacte afmetingen in ingeklapte toestand, daardoor is de ladder eenvoudig te transporteren en op te bergen.  Vervangbare kunststof doppen voor een stabiele standvastigheid. Platformhoogte m 0,72 0,95 1,20 1,45 1,65 Werkhoogte 2,70 2,95 3,20 3,45 3,65 max. ca. m Hoogte incl. leuning m 1,74 1,98 2,21 2,45 2,69 Grondoppervlakte met 1,15 × 1,18 1,31 × 1,39 1,47 × 1,76 1,64 × 1,99 1,81 × 2,44 stabilisatoren, L × B m Grondoppervlakte met ingeklapte stabilisatoren, 1,15 × 0,70 1,31 × 0,70 1,47 × 0,77 1,64 × 0,77 1,81 × 0,77 L×B m Aantral treden 3 4 5 6 7 incl. platform Gewicht kg 19,5 21,5 24,5 26,0 28,0 Bestel-nr.

41213

41214

41215

41216

41217

67


Z 600

ZAP Platformtrap

Dé platformtrap voor werkzaamheden tot 3,20 m werkhoogte – ontwikkeld volgens de nieuwste EU Richtlijn met betrekking tot "Werken op hoogte".  Groot standvlak met leuningen garanderen maximale veiligheid. Comfortabele stand bij langdurige werkzaamheden waarbij men beide handen nodig heeft.  Platformhoogte in hoogte instelbaar van 0,40 m / 0,80 m / 1,00 m en 1,20 m: Één platformtrap voor verschillende werkhoogtes.  Comfortabele hoogteverstelling door voetpedaal.  Door de twee gemonteerde wielen met rem is het platform eenvoudig verplaatsbaar, u kunt snel en eenvoudig van werkplek wisselen.  Uittrekbare wielen met rem als stabilisator zorgen voor een maximaal veilige stand.  Snel en eenvoudig inklapbaar tot een geringe transportmaat 1,74 m × 0,74 m × 0,56 m.  Grote treden voor een veilige toegang – passen zich op elke hoogte horizontaal aan.

Platformhoogte van 0,40 m, 0,80 m, 1,00 m en 1,20 m zijn mogelijk

Platformhoogte

m

0,40 / 0,80 / 1,00 / 1,20

Werkhoogte, max.

m

3,20

Hoogte incl. leuningen, max.

m

2,21

Grondoppervlak, L × B

m

1,74 × 1,04

Transportmaat

m

1,74 × 0,74 × 0,56

kg

40,0

Aantal treden incl. platform Gewicht Bestel-nr.

T.b.v. transport snel inklapbaar, transportmaat: 1,74 m × 0,74 m × 0,56 m

68

5 41330

Tredenpositie in elke vergrendelde hoogte horizontaal

Uittrekbare, vergrendelbare wielen als stabilisatiebalk


Z 600

ZAP Werkplatform

Het flexibele Werkplatform tot een werkhoogte van 5,60 m, compact samen te vouwen.  Groot Werkplatform 0,50 m × 1,95 m resp. 0,60 m × 2,50 m.  Leuning rondom voor maximale veiligheid.  Eenvoudige hoogteverstelling volgens het ladderprincipe, hierdoor kunnen verschillende hoogte met één arbeidplatform worden bereikt.  Bediening van de hoogteverstelling door één persoon.  Eenvoudig samen te vouwen voor transport en opslag.  In opgebouwde verrijdbare uitvoering licht te verplaatsen, ook door deuropeningen (bestel-nr. 53794).  Uittrekbare stabilisatoren met spindel voor een stabiele stand en opheffen van oneffenheden.  Bij gebruik binnenshuis zijn geen ballastgewichten nodig.  Twee uitvoeringen met een hoogteverstelling van 1,25 m tot 2,46 m, resp. 1,81 m tot 3,58 m platformhoogte.

Onderstel met spindels

Platformhoogte

m

1,25 – 2,46

Werkhoogte, max.

m

4,50

5,60

Steigerhoogte van/tot

m

2,31 – 3,52

2,87 – 4,64

Grondoppervlak met uitgetrokken stabilisatoren, L × B

m

1,90 × 2,30

2,30 × 2,85

Grondoppervlak zonder stabilisatoren, L × B

m

0,80 × 2,30

1,20 × 2,85

Gewicht

kg

92,0

119,0

53794

53795

Bestel-nr.

Stabilisator met ballastgewichten

1,81 – 3,58

Accessoires Omschrijving Ballastgewicht

Bestel-nr. 42915

Ballastering (aantal gewichten) Binnenshuis

–

–

Buitenshuis

12

12

Plaatsbesparend te transporteren

Hoogteverstelling

Eenvoudig inklapbaar door knikbare diagonalen

69

ZARGES verrijdbare platformtrappen – Arbeidscomfort op een solide basis. Verrijdbare platformtrappen van ZARGES bieden u voor diverse toepassingsgebieden een veilige en comfortabele werkomgeving. Extra brede treden zorgen voor een comfortabele toegang tot het grote werkplatform en biedt bij langdurige werkzaamheden een ontspannen werkhouding. Bovenden heeft u beide handen vrij. (“2HF-principe”) en zijn gereedschappen en materialen binnen handbereik. Door de standaard wielen laat de platformtrap zich eenvoudig van plaats tot plaats verrijden. ZARGES verrijdbare platformtrappen voldoen aan de geldende voorschriften en Normen, BGI 637, resp. EN 131. Vanzelfsprekend voldoen deze ook aan de eisen van de Arbeidsinspectie.

Inhoud Platformtrappen .................................................... Pagina

71

Platformtrappen SST ............................................. Pagina

72 – 73



s

F 70

Tarimas móviles

Verrijdbare platformtrappen

Z 600

Platformtrap, verrijdbaar, eenzijdig oploopbaar

Z 600

Platformtrap, verrijdbaar, tweezijdig oploopbaar

Voldoet aan BGI 694 en BGI 637 – 2004.

Voldoet aan BGI 694 en BGI 637 – 2004.

 Tredediepte 200 mm. Platform 600 mm × 800 mm. Hoogte leuning 1,00 m. Vier veerbelaste zwenkwielen, veerbelaste wielen met rem op aanvraag.

 Tredediepte 200 mm. Platform 600 mm × 800 mm. Hoogte leuning 1,00 m. Vier veerbelaste zwenkwielen, veerbelaste wielen met rem op aanvraag.

 Tweezijdige leuning vanaf 1,00 m platformhoogte, resp. 5 treden, verplicht.

 Tweezijdige leuning vanaf 1,00 m platformhoogte, resp. 5 treden, verplicht.

Speciale uitvoering

Speciale uitvoering

Elektrisch geleidende ladderschoenen en wielen.

Uitvoering met aluminium treden en platform

Uitvoering met aluminium treden en platform Aantral treden incl. platform Platformhoogte zonder leuning Grondoppervlakte Gewicht

0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92 m m 0,81×1,26 0,88×1,46 0,95×1,64 1,02×1,82 1,09×2,00 1,16×2,18

Aantral treden incl. platform Platformhoogte zonder leuning Grondoppervlakte

0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92 m m 0,81×1,52 0,88×1,80 0,95×2,07 1,02×2,35 1,09×2,63 1,16×2,91

kg

Gewicht

kg

3

Bestel-nr.

4

5

6

7

8

29,0

33,0

36,0

40,0

44,0

47,0

41971

41972

41973

41974

41975

41976

Uitvoering met treden en platform uit stalen rooster Aantral treden incl. platform Platformhoogte zonder leuning Grondoppervlakte Gewicht Bestel-nr.

3

Bestel-nr.

0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92 m m 0,81×1,26 0,88×1,46 0,95×1,64 1,02×1,82 1,09×2,00 1,16×2,18

m m

kg

Gewicht

kg

4

5

6

7

4

5

6

7

8

31,0

37,0

43,0

49,0

55,0

61,0

41981

41982

41983

41984

41985

41986

Uitvoering met treden en platform uit stalen rooster Aantral treden incl. platform Platformhoogte zonder leuning Grondoppervlakte

3

8

40,3

46,0

51,0

56,0

62,0

68,0

41951

41952

41953

41954

41955

41956


Elektrisch geleidende ladderschoenen en wielen.

Bestel-nr.

4

5

6

7

0,96

1,20

1,44

1,68

0,88×1,80

0,95×2,07

1,02×2,35

1,09×2,63

52,0

61,0

71,0

81,0

41962

41963

41964

41965

Accessoires Bestel-nr.

Omschrijving

Bestel-nr.

Leuning (4 – 6 treden)

41970


41970


41959


41959

71


Z 600

Inklapbare platformtrap, verrijdbaar

Z 500

Inklapbare platformtrap, verrijdbaar

Ergonomisch gevormde ladder met groot platform voor veel bewegingsvrijheid en veilige houding.

Voordelige platformtrap met veel bewegingsvrijheid en veilige staanplaats op groot platform.

 Gefelste 80 mm treden.

 85 mm diepe treden een veilige stand.

 Trede-boomverbinding door kwalitatief hoogwaardige ZARGES felsverbindingstechniek.

 Gepatenteerde Seventec trede boomverbinding met centraal oplegpunt in de trapboom.

 Groot aflegplateau. Voldoet aan BGV D 36.

 Slipvast aluminium werkplatform, ca. 510 mm × 600 mm, met drievoudige veiligheidsleuning.

 Slipvast aluminium werkplatform, ca. 600 mm × 630 mm, met aan drie zijden een veiligheidsleuning.  Stijgdeel met stabilisatiebalk, steundeel met rijbalk, wielen met rem (∅ 160 mm).  Door scharnieren in beide starre verbindingen is de platformtrap eenvoudig in te klappen.

 Steundeel met stabilisatiebalk en bokwielen met rem (∅ 100 mm).  In te klappen door afneembare starre verbindingen.  Leuning aan beide zijden voor veilig stijgen en afdalen.

Speciale uitvoering Elektrisch geleidende ladderschoenen en wielen. Platformhoogte

m

1,00

1,30

1,60

1,80

2,10

2,60

3,10

Hoogte incl. leuning Aantal treden incl. platform Spreiding

m

2,00

2,30

2,60

2,80

3,10

3,60

4,10

4

5

6

7

8

10

12

m

1,25

1,40

1,50

1,65

1,80

2,10

2,40

Breedte rijbalk

m

1,09

1,09

1,29

1,29

1,69

1,88

1,88

Breedte dwarsbalk Kokermaat stijg-/ steundeel Gewicht

m

–

–

1,00

1,00

1,00

1,40

1,80

Bestel-nr.

72

mm kg

73 / 58 73 / 58 73 / 58 73 / 58 73 / 58 73 / 73 73 / 73 32,2

33,4

36,4

39,0

45,7

51,0

55,0

41201 41202 41203 41204 41205 41207 41209

Platformhoogte

m

1,75

1,95

2,40

Hoogte incl. leuning Aantal treden incl. platform Spreiding

m

2,75

2,95

3,40

8

9

11

m

1,53

1,62

1,80

Breedte dwarsbalk

m

1,14

1,40

1,40

Gewicht

kg

32,3

34,8

41,3

40238

40239

40241

Bestel-nr.


Z 600

Platformtrap, verrijdbaar, eenzijdig oploopbaar

Z 600

Platformtrap, verrijdbaar, tweezijdig oploopbaar

Praktisch, mobiel klimmateriaal universeel inzetbaar.

Praktisch, mobiel klimmateriaal universeel inzetbaar.

 80 mm diepe treden.

 80 mm diepe treden.

 2 bokwielen, ∅ 125 mm, licht om makkelijk te verplaatsen.

 2 bokwielen, ∅ 125 mm, licht om makkelijk te verplaatsen.

 Groot platform 600 mm × 800 mm.

 Groot platform 600 mm × 800 mm.

 3-zijdige leuning rondom platform.

 Tweezijdige platformleuning 1,10 m hoog met knielijst en schoprand.

 Platformleuning, hoogte 1,10 m met schoprand en knielijst.

 Maximale belasting 150 kg.

 Maximale belasting 150 kg.

Opmerking Leuning aan de ladder, naar keuze links of rechts te bevestigen, vanaf 1,00 m platformhoogte verplicht, aanbevolen 4 stuks, zie afbeelding.

Opmerking Leuning aan de ladder, naar keuze links of rechts te bevestigen, vanaf 1,00 m platformhoogte verplicht, aanbevolen 2 stuks, zie afbeelding.

Aantal treden incl. platform Loodrechte hoogte Dwarsbalkbreedte

Bestel-nr.

5

6

7

8

795

1055

1315

1575

1835

2095

1500

1600

Dwarsbalkbreedte

mm

1050

1250

1150

1400

1500

1600

2

2

Aantal dwarsbalken

1

1

2

2

2

2

26,5

30,3

32,0

23,5

26,5

29,5

32,5

37,0

38,5

40066

40067

40068

40073

40074

40075

40076

40077

40078

5

6

7

8

mm

795

1055

1315

1575

1835

mm

1050

1250

1150

1400

1

1

2

2

18,0

24,0

24,5

40063

40064

40065

kg


4

mm

4

Aantal dwarsbalken Gewicht

3

2095

Aantal treden incl. platform Loodrechte hoogte

3

Gewicht Bestel-nr.

kg

Accessoires Bestel-nr.

Omschrijving

Bestel-nr.


40060


40060


40061


40061

73

Toegangstechniek op maat Trappen en brugconstructies voor werk, montage en maintenance Twee systemen bieden een perfecte oplossing voor elke toepassing:

ZARGES industriële uitrusting – het bewezen systeem voor hoge eisen. Kies de systeemmodule voor uw persoonlijke klimoplossing: Basismodule Deze module is de basis van het benodigd product. Bijvoorbeeld de basistrap bij een industrietrap.

Verplichte module Deze module is verplicht om aan de geldende normen te voldoen of voor de functionaliteit van het product. Bijvoorbeeld de leuning en het onderstel bij een verrijdbare platformtrap.

Optionele module Optionele accessoires voor specifieke wensen. Bijvoorbeeld een verlenging van het platform.

ZARGES IE INNOVAT

Plannen, configureren en bestelt U op internet uw individuele klimtechnische oplossing:

www.zarges-creaxess.nl

Overtuig uzelf …

74

Inhoud Industriële uitrusting .............................................................................. Pagina

76 – 88

Industiretrappen ........................................................................... Pagina

76 – 77

Platformtrappen ............................................................................ Pagina

78 – 79

Brugconstructies, stationair of verrijdbaar .................................. Pagina

80 – 81

Platformtrappen, verrijdbaar ....................................................... Pagina

82 – 83

Verrijdbaar werkplatform ............................................................. Pagina

84 – 85

ZARGES modulair system ............................................................ Pagina

86 – 87

Tankwagenladder ......................................................................... Pagina

88

ZARGES-CREAXESS ................................................................................ Pagina

89 – 95

Industr 75

Industriële uitrusting

Z 600

Industrietrappen

De oplossing voor stationaire toegang.

45°-hellingshoek

Geconstrueerd volgens het ZARGES Systeem – U configureert de industrietrap naar uw eigen wensen.  De basismodule wordt centimeternauwkeurig naar wens geproduceerd, u heeft de keus uit 2 hellingshoeken, 3 treebreedtes en 3 tredenvarianten.  Kokerprofielen uit aluminium getrokken profielen met schroefkanalen voor flexibele montage.  Standaard: 2 wandconsolen en 2 bodemplaten.

60°-hellingshoek

Opmerking: Niet geschikt volgens DIN 1055 en DIN 18 065 (trappen t.b.v. woningen). Voldoen aan EN ISO 14 122.

Bestelvoorbeeld (Zie afbeelding rechts): 1 × 590246 Basismodule, naar wens met loodrechte hoogte 1470 mm, tredebreedte 600 mm, 45°-hellingshoek 2 × 590306 Tweezijdige leuning, star (verplicht)

Eenvoudig bestellen in 3 stappen: De hellingshoek en de loodrechte hoogte zijn de keuzecriteria voor de configuratie van uw industrietrap. In de tabellen op de rechterpagina vindt u telkens in de eerste rij de gegevens voor de loodrechte hoogte. Alle passende uitbreidingsmodulen vindt u in de kolom daar onder. Trappen Stap 1: Basismodule Trap:

Hoogte precies op maat

(Basismodule)

Stap 1

 Keuze van de hellingshoek: 45° voor comfortabele toegang of 60° voor toepassingen met plaatsgebrek.  De loodrechte hoogte wordt centimeternauwkeurig aan uw wensen aangepast. Kies daarom telkens het bestelnummer met de daaropvolgende hoogte en geef de door u gewenste exacte hoogte aan.  Keuze uit treebreedte 600, 800 of 1000 mm.  Tredenoppervlak standaard aluminium geprofileerd. Tegen meerprijs leverbaar met staal of aluminium roostertreden.

Leuningen (Verplichte module) Stap 2: Verplichte module leuningen: Stap 2

Volgens de Norm is bij een hellingshoek van 45° een leuning aan één zijde verplicht en bij een wandafstand van meer dan 200 mm of een hellingshoek van 60° een leuning aan twee zijden verplicht.  Leuning star – is standaard en voordelig.  Insteekbare leuning – eenvoudig uitneembaar, voor vrije toegang tot bepaalde niveaus.

Optiemodule (Voorbeeld)

    

76

Draaideur – een veilige afsluiting van de doorgang. Set haken – voor het inhangen en uitnemen bij niet permanente situaties. Inhangconsole – voor uitneembare wandaansluiting. Afsteunset – wanneer er op de bomen niet geschroefd kan worden. Uitbreidingset, elektrisch geleidend – voor geleiding van elektrische lading.

Stap 3

Stap 3: Als laatste zijn nog diverse opties verkrijgbaar:

Basismodule voor industrietrappen hellingshoek 45° en 60°

Tredebreedte 600 mm Tredebreedte 800 mm Tredebreedte 1000 mm

tot mm tot mm tot

Stap 2

1930 2124 9

2360 2554 11

2790 2994 13

3220 3424 15

3650 3854 17

4080 4284 19

1250 891 5

Trappen Vanaf 3000 mm hoogte is een tussenplatform vereist (EN ISO 14 122). Meerprijs op aanvraag. 1750 1179 7

2250 1468 9

2750 1757 11

3250 2045 13

3750 2334 15

4250 2623 17

4750 2911 19

590244 590246 590248 590250 590252 590254 590256 590258

590204 590206 590208 590210 590212 590214 590216 590218

Bestel-nr.

590264 590266 590268 590270 590272 590274 590276 590278

590224 590226 590228 590230 590232 590234 590236 590238

Bestel-nr.

590344 590346 590348 590350 590352 590354 590356 590358

590324 590326 590328 590330 590332 590334 590336 590338

Bestel-nr.

Verplichte module

Leuning, steekbaar

1500 1684 7

60°

Bestel-nr.

Verplichte module

Leuning, star

1070 1254 5

Trappen Vanaf 4000 mm hoogte is een tussenplatform vereist (EN ISO 14 122). Meerprijs op aanvraag.

Bestel-nr.

45°

Leuning, star Een eenzijdige leuning is volgens EN ISO 14 122 verplicht, Tweezijdige leuning optioneel (bij wandafstand > 200 mm verplicht).

590304 590306 590308 590310 590312 590314 590316 590318

45°

Leuning, steekbaar Een eenzijdige leuning is volgens EN ISO 14 122 verplicht, Tweezijdige leuning optioneel (bij wandafstandd > 200 mm verplicht).

591304 591306 591308 591310 591312 591314 591316 591318

60°

Leuning, star Tweezijdige leuning is volgens EN ISO 14 122 verplicht.

590284 590286 590288 590290 590292 590294 590296 590298

60°

Stap 2

Stap 1

Loodrechte hoogte Spreiding Aantal treden

45°

Stap 1

Basismodule

Leuning, steekbaar Tweezijdige leuning is volgens EN ISO 14 122 verplicht.

591284 591286 591288 591290 591292 591294 591296 591298

Optiemodule voor industrietrappen met hellingshoek 45°en 60° Hakenset, ∅ 50 mm, staal verzinkt

Uitbreidingsset, elektrisch geleidend 590000

Hakenset, ∅ 50 mm, met kunststof mantel Stap 3

Bestel-nr.

590001

Inhangconsole /set Bestel-nr.

590004

Bestel-nr.

590010

Draaideur, zelfsluitend voor treebreedte in mm Bestel-nr.

600

800

1000

590015

590016

590017

Stap 3

Bestel-nr.

Opmerking: S.v.p. de deuraanslag rechts of links aangeven. De deur dient naar binnen toe open te gaan.

Standard afsteunset, 120 × 65 mm Bestel-nr.

590014

77


Z 600

Platformtrappen

De oplossing voor stationaire toegang met platform.

45°-hellingshoek

Geconstrueerd volgens het ZARGES Systeem – U configureert de industrietrap naar uw eigen wensen.  De basismodule wordt centimeternauwkeurig naar wens geproduceerd, u heeft de keus uit 2 hellingshoeken, 3 treebreedtes en 3 tredenvarianten.  Kokerprofielen uit aluminium getrokken profielen met schroefkanalen voor flexibele montage.  Standaard: 2 wandconsolen en 2 bodemplaten.

60°-hellingshoek

Opmerking: Niet geschikt volgens DIN 1055 en DIN 18 065 (trappen t.b.v. woningen). Voldoet aan EN ISO 14 122.

Bestelvoorbeeld (Zie afbeelding rechts): 1 × 590436 Basismodule, naar wens met loodrechte hoogte 3620 mm, tredebreedte 600 mm, 45°-hellingshoek 2 × 590856 Leuning tweezijdig, star 2 × 590894 Platformleuning, star

Eenvoudig bestellen in 3 stappen: De hellingshoek en de loodrechte hoogte van het platform zijn de keuzecriteria voor de configuratie van uw industrietrap. In de tabellen op de rechterpagina vindt u telkens in de eerste rij de gegevens voor de loodrechte hoogte. Alle passende uitbreidingsmodulen vindt u in de kolom daar onder. Trap met platform Stap 1: Basismodule Trap met platformlengte 900 mm (bij hellingshoek 45°) resp. 675 mm (bij hellingshoek 60°):

Hoogte precies op maat

(Basismodule)

Stap 2: Verplichte module leuningen:

Stap 1

 Keuze van de hellingshoek: 45° voor comfortabele toegang of 60° voor toepassingen met plaatsgebrek.  De loodrechte hoogte wordt centimeternauwkeurig aan uw wensen aangepast. Kies daarom telkens het bestelnummer met de daaropvolgende hoogte en geef de door u gewenste exacte hoogte aan.  Keuze uit treebreedte 600, 800 of 1000 mm.  Treden- en platformoppervlak standaard aluminium geprofileerd. Tegen meerprijs leverbaar met staal of aluminium roostertreden.

Leuningen (Verplichte module) Stap 2

Volgens de Norm is bij een hellingshoek van 45° een leuning aan één zijden verplicht en bij een wandafstand van meer dan 200 mm of een hellingshoek van 60° een leuning aan twee zijden verplicht.  Leuning star – is standaard en voordelig.  Insteekbare leuning – eenvoudig uitneembaar, voor vrije toegang tot bepaalde niveaus. Optiemodule (Voorbeeld)

   

Leuningen kopse kant – in starre of steekbare uitvoering. Draaideur of slagboom zelfsluitend – een veilige afsluiting van de doorgang. Platformverlenging – vergroten van platformoppervlak tot max. 2025mm. Leuningverlenging – noodzakelijk bij gebruik van platformverlengingen, verkrijgbaar in starre en steekbare uitvoering.  Telescopische driehoekconsolen – voor bevestiging van de trap tegen de wand en optimale aanpassing tegen de wand.

78

Stap 3

Stap 3: Als laatste zijn nog diverse opties verkrijgbaar:

Basismodule voor trap met platform hellingshoek 45° en 60°


tot mm tot mm tot

1070 1928 5

1500 2358 7

1930 2798 9

2360 3228 11

2790 3668 13

3220 4098 15

3650 4528 17

Trap met platform 675 mm

60°

Vanaf 4000 mm hoogte is een tussenplatform vereist. (EN ISO 14 122. Meerprijs op aanvraag). 4080 4958 19

1250 1390 5

Vanaf 3000 mm hoogte is een tussenplatform vereist. (EN ISO 14 122. Meerprijs op aanvraag). 1750 1679 7

2250 1967 9

2750 2256 11

Stap 2

Platformleuning, steekbaar

4750 3411 19

590364 590366 590368 590370 590372 590374 590376 590378

Bestel-nr.

590444 590446 590448 590450 590452 590454 590456 590458

590384 590386 590388 590390 590392 590394 590396 590398

Bestel-nr.

590464 590466 590468 590470 590472 590474 590476 590478

590404 590406 590408 590410 590412 590414 590416 590418

45°

Een leuning éénzijdig en langs platform is verplicht volgens EN ISO 14 122, leuning tweezijdig is optioneel. (Bij wandafstand > 200 mm verplicht).

Leuning, star

60°

Een leuning tweezijdig en langs platform is verplicht volgens EN ISO 14 122.

Bestel-nr.

590844 590846 590848 590850 590852 590854 590856 590858

590864 590866 590868 590870 590872 590874 590876 590878

Bestel-nr.

590894 590894 590894 590894 590894 590894 590894 590894

590895 590895 590895 590895 590895 590895 590895 590895

Verplichte module

Leuning, steekbaar

4250 3122 17

590424 590426 590428 590430 590432 590434 590436 590438

Leuning, star

Platformleuning, star

3750 2834 15

Bestel-nr.

Verplichte module

Leuning, star

3250 2545 13

45°

Stap 2

Stap 1


Trap met platform 900 mm

45°

Stap 1

Basismodule

Leuning, steekbaar

Leuning, steekbaar

Een leuning éénzijdig en langs platform is verplicht volgens EN ISO 14 122, leuning tweezijdig is optioneel. (Bij wandafstand > 200 mm verplicht).

Een leuning tweezijdig en langs platform is verplicht volgens EN ISO 14 122.

60°

Bestel-nr.

591844 591846 591848 591850 591852 591854 591856 591858

591864 591866 591868 591870 591872 591874 591876 591878

Bestel-nr.

591894 591894 591894 591894 591894 591894 591894 591894

591895 591895 591895 591895 591895 591895 591895 591895

Optiemodule voor platformtrappen hellingshoek 45° en 60° Platformverlenging per 225 mm

Stap 3

Leuning, star, kopse kant, bij tweezijdige leuning, breedte in mm Bestel-nr. Leuning, kopse kant, steekbaar, breedte in mm Bestel-nr.

600

800

1000

590882

590884

590886

600

800

1000

590887

590888

590889

600

800

1000

591882

591884

591886

600

800

1000

591922

591932

591942

Leuningverlenging per 225 mm Leuningverlenging, star Bestel-nr.

591952

Leuningverlenging, steekbaar Bestel-nr.

591050

Telescopische driehoekconsolen, Aluminium/staal verzinkt

Draaideur, zelfsluitend Voor platformbreedte in mm Bestel-nr.

Voor platformbreedte in mm Bestel-nr.

Stap 3

Leuningen kopse kant Leuning, star, kopse kant, bij eenzijdige leuning, breedte in mm Bestel-nr.

Bestel-nr. 600

800

1000

590015

590016

590017

590013

Platformbreedte 600 – 1000 mm.

Opmerking: S.v.p. de deuraanslag rechts of links aangeven. De deur dient naar binnen toe open te gaan. De platformlengte dient minstens 250 mm langer te zijn als de platformbreedte.

Slagboom zelfsluitend Bestel-nr.

590019

Alleen bij tweezijdige leuning als uitstap aan de kopse kant.

79


Z 600

Brugconstructies, stationair of verrijdbaar

Stationaire of verrijdbare platformen ter overbrugging van hindernissen.

45°-hellingshoek

Geconstrueerd volgens het ZARGES Systeem – U configureert de industrietrap naar uw eigen wensen. 60°-hellingshoek

 De basismodule wordt centimeternauwkeurig naar wens geproduceerd, u heeft de keus uit 2 hellingshoeken, 3 treebreedtes en 3 tredenvarianten.  Kokerprofielen uit aluminium getrokken profielen met schroefkanalen voor flexibele montage.  Modulaire uitrusting naar keuze. Voldoen aan EN ISO 14 122.

Bestelvoorbeeld (Zie afbeelding rechts): 1 × 590905 Basismodule, naar wens met vrije hoogte 1320 mm, tredebreedte 600 mm, 60°-hellingshoek 2 × 590966 Leuning tweezijdig, star (verplicht)

Bestelt u eenvoudig in 4 stappen: De hellingshoek en de vrije hoogte van de brugconstructie zijn de keuzecriteria voor de configuratie van uw brugconstructie. In de tabellen op de rechterpagina vindt u telkens in de eerste rij de gegevens voor de vrije hoogte. Alle passende uitbreidingsmodulen vindt u in de kolom daar onder. Platform met 2 stijgdelen Hoogte precies op maat

(Basismodule)

Stap 2: Verplichte module leuningen (1100 mm hoog):

Stap 1

 Keuze van de hellingshoek: 45° voor comfortabele toegang of 60° voor toepassingen met plaatsgebrek.  De vrije hoogte wordt centimeternauwkeurig aan uw wensen aangepast. Kies daarom telkens het bestelnummer met de daaropvolgende hoogte en geef de door u gewenste exacte hoogte aan. Let op, bij verrijdbare uitvoeringen is de vrije hoogte 200 mm lager.  Keuze uit treebreedte 600, 800 of 1000 mm.  Treden- en platformoppervlak standaard aluminium geprofileerd. Tegen meerprijs leverbaar met staal of aluminium roostertreden. Leuningen (Verplichte module)

Stap 2

Volgens de Norm is bij hellingshoek 45° een eenzijdige leuning verplicht. Een tweezijdige leuning is verplicht bij een hellingshoek van 45° of 60° met een wandafstand van 200 mm en bij een verrijdbare uitvoering. Keuze uit twee uitvoeringen  Leuning star – standaard, voordelig.  Steekbare leuning – eenvoudig uit te nemen, voor bijv. vrije toegang tot werkniveaus. Stap 3: Optionele module onderstel:

Onderstel (Optionele module)

Stap 4: Als laatste zijn nog diverse opties verkrijgbaar:  Draaideur – een veilige afsluiting van de doorgang.  Platformverlenging – vergroten van platformoppervlak tot max. 2925 mm.  Leuningverlenging – noodzakelijk bij gebruik van platformverlengingen, verkrijgbaar in starre en steekbare uitvoering.  Uitbreidingsset, elektrisch geleidend – voor geleiding van elektrische lading.

80

Stap 3

Leverbaar in twee uitvoeringen met 4 zwenkwielen, ∅ 160 mm:  Standaard onderstel met rijbalken voor stabiele stand.  Smal onderstel. De rijbalkbreedte is door extra balastering tot een minimum gereduceerd (treebreedte + 200 mm). De oplossing voor een veilige stand in smalle doorgangen of manoeuvreerruimte. Optiemodule (Voorbeelden)

Stap 4

Stap 1: Basismodule platform met lengte 675 mm met 2 stijgdelen:

45°

Vrije hoogte, stationair tot mm Vrije hoogte, verrijdbaar tot mm Spreiding tot mm Aantal treden tot

740 540 2281 4

Tredebreedte 800 mm Tredebreedte 1000 mm

Stap 2

1380 1180 3581 7

1600 1400 4021 8

1810 1610 4461 9

2030 1830 4921 10

2240 2040 5321 11

880 680 1800 4

1130 930 2090 5

1380 1180 2378 6

2630 2430 3822 11

590913 590914 590915 590916 590917 590918 590919 590920

Bestel-nr.

590953 590954 590955 590956 590957 590958 590959 590960

590923 590924 590925 590926 590927 590928 590929 590930

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Optionele module

Tredebreedte 800 mm

2380 2180 3533 10

590943 590944 590945 590946 590947 590948 590949 590950

Rijbalkbreedte mm

Tredebreedte 600 mm

2130 1930 3244 9

Bestel-nr.

Optionele module

Standaard onderstel

1880 1680 2956 8

590903 590904 590905 590906 590907 590908 590909 590910

45°

Leuning, star

Leuning, star

Leuning eenzijdig is volgens EN ISO 14 122 verplicht, Een tweezijdige leuning is optioneel, bij een wandafstand > 200mm of bij een verrijdbare uitvoering vana 1,00 m hoogte verplicht.

Leuning tweezijdig is volgens EN ISO 14 122 bij verrijdbare uitvoeringen vanaf 1,00 m verplicht.

590973 590974 590975 590976 590977 590978 590979 590980

60°

590963 590964 590965 590966 590967 590968 590969 590970

Leuning, steekbaar

Leuning, steekbaar

1630 1430 2667 7

590933 590934 590935 590936 590937 590938 590939 590940

Verplichte module

Stap 3

1170 970 3161 6

Vrije platformlengte, stationair = 550 mm, vrije platformlengte, verrijdbaar = 630 mm.

Bestel-nr.

Verplichte module

Leuning, star

950 750 2721 5

Platform 675 mm met 2 stijgdelen

60°

Vrije platformlengte, stationair = 550 mm, vrije platformlengte, verrijdbaar = 900 mm.

45°

Stap 2

Tredebreedte 600 mm

Platform 675 mm met 2 stijgdelen

Leuning, steekbaar

Leuning eenzijdig is volgens EN ISO 14 122 verplicht, Een tweezijdige leuning is optioneel, bij een wandafstand > 200mm of bij een verrijdbare uitvoering vana 1,00 m hoogte verplicht.

Leuning tweezijdig is volgens EN ISO 14 122 bij verrijdbare uitvoeringen vanaf 1,00 m verplicht.

60°

591973 591974 591975 591976 591977 591978 591979 591980

591963 591964 591965 591966 591967 591968 591969 591970

45°

60°

1200

Standaard onderstel 1200

1200

1200

1200

1200

1200

1200

590080 590080 590080 590080 590080 590080 590080 590080

Onderstel, smal

45°

Breedte buitenwerks

= Tredebreedte + 200 mm

Stap 1

Basismodule

1200


1200

1200

1200

1200

1200

1200

590090 590090 590090 590090 590090 590090 590090 590090

60°

Stap 3

Stap 1

Basismodule voor brugconstructie met hellingshoek 45° en 60°

Onderstel, smal Breedte buitenwerks


Bestel-nr.

591505 591505 591505 591506 591507 591508 591509 591510

591584 591584 591585 591586 591587 591588 591589 591590

Bestel-nr.

591528 591528 591528 591528 591528 591528 591529 591530

591607 591607 591607 591607 591607 591608 591609 591610

Optiemodule voor brugconstructies hellingshoek 45° en 60° Draaideur, zelfsluitend

Leuningverlenging per 225 mm 600

800

1000

590015

590016

590017


Platformverlenging per 225 mm Voor platformbreedte in mm Bestel-nr.

Leuningverlenging, star Bestel-nr.

591952


591050

Stap 4

Stap 4


Uitbreidingsset, elektrisch geleidend

600

800

1000

591922

591932

591942

Bestel-nr.

590009

Alleen bij verrijdbare uitvoering.

81


Z 600

Platformtrappen, verrijdbaar

De oplossing voor perfecte ergonomische werkomstandigheden bij mobiele toepassingen.

45°-hellingshoek

Geconstrueerd volgens het ZARGES Systeem – U configureert de industrietrap naar uw eigen wensen.

60°-hellingshoek

 De basismodule wordt centimeternauwkeurig naar wens geproduceerd, u heeft de keus uit 2 hellingshoeken, 3 treebreedtes en 3 tredenvarianten.  Kokerprofielen uit aluminium getrokken profielen met schroefkanalen voor flexibele montage.  Modulaire uitrusting naar keuze.

Bestelvoorbeeld (zie afbeelding rechts): 1 × 590704 Basismodule, naar wens met loodrechte hoogte 1230 mm, tredebreedte 600 mm, 60°-hellingshoek 1 × 590544 Tweezijdige leuning en leuning rondom platform, star (verplicht) 1 × 590588 Standaard onderstel

Bestelt u eenvoudig in 4 stappen: De hellingshoek en de loodrechte hoogte van de verrijdbare platformtrap zijn de keuzecriteria voor de configuratie van uw verrijdbare platformtrap. In de tabellen op de rechterpagina vindt u telkens in de eerste rij de gegevens voor de loodrechte hoogte. Alle passende uitbreidingsmodulen vindt u in de kolom daar onder. Platform met stijgdeel en steundeel

Stap 2: Verplichte module leuningen (hoogte 1100 mm):

(Basismodule)

Stap 1

Hoogte precies

 Keuze van de hellingshoek: 45° voor comfortabele toegang of 60° op maat voor toepassingen met plaatsgebrek.  De loodrechte hoogte wordt centimeternauwkeurig aan uw wensen aangepast. Kies daarom telkens het bestelnummer met de daaropvolgende hoogte en geef de door u gewenste exacte hoogte aan.  Keuze uit treebreedte 600, 800 of 1000 mm.  Treden- en platformoppervlak standaard aluminium geprofileerd. Tegen meerprijs leverbaar met staal of aluminium roostertreden. S.v.p.bij bestelling aangeven.

Leuningen (Verplichte module) Stap 2

Volgens de Norm is een tweezijdige leuning en een leuning rondom het platform verplicht. Keuze uit 2 uitvoeringen:  Leuning star – is standaard en voordelig..  Insteekbare leuning – eenvoudig uitneembaar, voor vrije toegang tot bepaalde niveaus.

Stap 3: Verplichte module Onderstel:

Onderstel (Optionele module)

Stap 4: Als laatste stap heeft u keuze uit de volgende opties:  Draaideur, slagboom zelfsluitend of veiligheidsketting – Doorgangbeveiliging in diverse uitvoeringen.  Platformverlenging – voor vergroting van het platformoppervlak tot max. 2925 mm.  Leuningverlenging – noodzakelijk bij toepassen van een platformverlenging. Verkrijgbaar in starre of steekbare uitvoering.  Uitbreidingsset, elektrisch geleidend – voor het geleiden van elektrische lading.

82

Stap 3

Leverbaar in twee uitvoeringen met 2 zwenkwielen, ∅ 125 mm, en 2 bokwielen, ∅ 160 mm  Standaard onderstel met rijbalken voor stabiele stand.  Smal onderstel. De rijbalkbreedte is door extra balastering tot een minimum gereduceerd (treebreedte + 200 mm). De oplossing voor een veilige stand in smalle doorgangen of manoeuvreerruimte. Optionele module (Boorbeeld)

Stap 4

Stap 1: Basismodule platform (lengte 675 mm) met stijgdeel en steundeel:

Basimodule voor platformtrappen met hellingshoek 45° en 60°

Tredebreedte 800 mm Tredebreedte 1000 mm

Stap 2 Stap 3

Tredebreedte 1000 mm

3220 3795 15

3650 4225 17

4080 4655 19

4510 5095 21

1250 1370 5

1750 1660 7

2250 1950 9

2750 2237 11

3250 2525 13

3750 2815 15

4250 3103 17

4750 3390 19

5250 3680 21

Bestel-nr.

590804 590806 590808 590810 590812 590814 590816 590818 590820 590744 590746 590748 590750 590752 590754 590756 590758 590760

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Verplichte module

Tredebreedte 800 mm

2790 3365 13

590784 590786 590788 590790 590792 590794 590796 590798 590800 590724 590726 590728 590730 590732 590734 590736 590738 590740

Rijbalkbreedte mm

Tredebreedte 600 mm

2360 2925 11

Bestel-nr.

Verplichte module

Standaard onderstel

1930 2495 9

590764 590766 590768 590770 590772 590774 590776 590778 590780 590704 590706 590708 590710 590712 590714 590716 590718 590720

Verplichte module

Leuning, steekbaar

1500 2055 7

Bestel-nr.

Verplichte module

Leuning, star

1070 1625 5

Platformlengte 675 mm

Complete leuning, star

45°

Tweezijdige leuning en leuning rondom platform (verplicht)

590484 590486 590488 590490 590492 590494 590496 590498 590500 590544 590546 590548 590550 590552 590554 590556 590558 590560

Complete leuning, steekbaar

45°

Complete leuning, steekbaar

60°



591484 591486 591488 591490 591492 591494 591496 591498 591500 591544 591546 591548 591550 591552 591554 591556 591558 591560

45° 1200

60°


1200

1400

1400

1470

1570

1670

1770

1200


1200

1400

1400

1470

1570

1670

1770

590568 590568 590568 590570 590572 590574 590576 590578 590580 590588 590588 590588 590590 590592 590594 590596 590598 590600

Onderstel, smal

45°

Breedte buitenwerks

591204 591206 591208 591210 591212 591214

Bestel-nr.

591224 591226 591228 591230 591232 591234 591236 591238

–

–

–

–

–

Onderstel, smal

60°


Bestel-nr.

Bestel-nr.

Complete leuning, star

60°


Stap 2

Tredebreedte 600 mm

tot mm tot mm tot

Platform met stijgdeel en steundeel

60°


Breedte buitenwerks

Stap 3

Stap 1


Platform met stijgdeel en steundeel

45°

Stap 1

Basismodule


–

591344 591346 591348 591350

–

591364 591366 591368 591370 591372 591374 591376 591378

591250 591252 591254 591256 591258 591260

–

–

–

–

–

–

–

–

–

591390 591392 591394 591396 591398 591400

Optionele module voor verrijdbare platformtrap met hellingshoek 45° en 60° Platformverlenging per 225 mm

Draaideur, zelfsluitend 600

800

1000

590015

590016

590017


600

800

1000

591922

591932

591942

Leuningverlenging per 225 mm

Veiligheidsketting Bestel-nr.


590018

Leuningverlenging, star Bestel-nr.

591952


591050

Stap 4

Stap 4



590019

Uitbreidingsset, elektrisch geleidend Bestel-nr.

590011

Alleen mogelijk bij uitstap aan kopse kant.

83


Z 600

Verrijdbaar werkplatform

Het compacte werkplatform met 45° stijgdeel en een maximale platformhoogte van 1000 mm. Geconstrueerd volgens het ZARGES Systeem – U configureert de werktrap naar uw eigen wensen.  U heeft keuzet 4 platformhoogten, 3 treebreedte en 3 tredevarianten.  Kokerprofielen uit aluminium getrokken profielen met schroefkanalen voor flexibele montage.  Modulaire uitrusting naar keuze. Voldoen aan EN 14 183.

Bestelvoorbeeld (zieafbeelding rechts): 1 × 590527 Basismodule, loodrechte hoogte 990 mm, tredebreedte 800 mm

Bestel eenvoudig in 3 stappen: In de tabellen op de rechter pagina vindt u telkens in de eerste rij de gegevens voor de loodrechte hoogte. Alle passende uitbreidingsmodulen vindt u in de kolom daar onder. Verrijdbaar werkplatform (Basismodule)

Stap 1: Verrijdbaar werkplatform: Stap 1

 Met 2 tot 5 treden.  Keuze uit een treebreedte van 600, 800 of 1000 mm.  Treden- en platformoppervlak standaard uit aluminium geprofileerd. Optioneel tegen meerprijs leverbaar met staal of aluminium roosterstreden. Dit bij uw bestelling aangeven.

Leuningen (Optionele module)

Stap 2

Stap 2: Optionele module leuningen: Naar keuze in twee uitvoeringen:  Starre leuning – standaard en voordelig.  Steekbare leuning – eenvoudig uit te nemen voor een vrije toegang.

Optiemodule (Voorbeeld)  Leuningen kopse kant – in starre of steekbare uitvoering.  Slagboom zelfsluitend of veiligheidsketting – Doorgangbeveiliging in diverse uitvoeringen.  Platformverlenging – voor vergroting van het platformoppervlak tot max. 2925 mm.  Leuningverlenging – noodzakelijk bij toepassen van een platformverlenging. Verkrijgbaar in starre of steekbare uitvoering.  Uitbreidingsset, elektrisch geleidend – voor het geleiden van elektrische lading.

84

Stap 3

Stap 3: Als extra heeft u de keuze uit diverse optiemodules:

Werkplatform hellingshoek 45° Verrijdbaar werkplatform

mm mm tot


400 945 2

600 1145 3

800 1345 4

990 1535 5

Bestel-nr.

590520

590521

590522

590523

Bestel-nr.

590524

590525

590526

590527

Bestel-nr.

590528

590529

590530

590531

45°

Optionele module

Stap 2

Leuning, star Platformleuning, star

Leuning, star

Bestel-nr.

590890

590891

590892

590893

Bestel-nr.

590896

590896

590896

590896

45°

Optionele module Leuning, steekbaar Platformleuning, steekbaar

Stap 1



Stap 2

Stap 1

45°

Leuning, steekbaar

Bestel-nr.

–

591891

591892

591893

Bestel-nr.

591896

591896

591896

591896

Optiemodules voor werkplatform hellingshoek 45° Leuningen kopse kant

Stap 3

Leuning, star, kopse kant, bij eenzijdige leuning, breedte in mm Bestel-nr. Leuning, kopsekant, steekbaar, breedte in mm Bestel-nr.

Platformverlenging per 225 mm 600

800

1000

590882

590884

590886

600

800

1000

590887

590888

590889

600

800

1000

591882

591884

591886


600

800

1000

591922

591932

591942

Leuningverlenging per 225 mm Leuningverlenging, star Bestel-nr.

591952


591050

Stap 3

Leuning, star, kopse kant, bij eenzijdige leuning, breedte in mm Bestel-nr.

Uitbreidingsset elektrisch geleidend Veiligheidsketting Bestel-nr.

Bestel-nr.

590012

590018


590019

Alleen bij uitstap aan kopse kant mogelijk.

85


Z 600

ZARGES modulair system

De totaaloplossing uit aluminium voor toegangen en werkplatformen – naar wens samen te stellen, achteraf altijd uit te breiden! Uit de modules platform, leuning, steundeel en stijgdeel kunt u uw specifieke oplossing samenstelling. Eenvoudige montage en grenzeloze flexibiliteit bij opbouw tot aan uitbreiding achteraf kenmerken dit product. Hoogste eisen aan materiaal en design worden vervult. Een toekomstgerichte inverstering in veiligheid van uw onderneming.  Hoogwaardige aluminium getrokken kokerprofielen met schroefkanalen voor flexibele montage.  Standaard aluminium geprofileerd tredenoppervlak, optioneel tegen meerprijs leverbaar met staal of aluminium roostertreden. Voldoen aan EN ISO 14 122, Toegang tot machines. Bestelvoorbeeld zie afbeelding hier onder

Combinatievoorbeeld van modules

Stel eenvoudig uw product naar wens samen: Leuningen In het modulaire systeem passende leuningen aan het platform langs de lange kant, of kopse kant en leuningverlengingen. Variabel te combineren tot een uitstap aan kopse kant of lange kant.

Platform Keuze uit 6 verschillende lengtes van 765 mm tot 3015 mm en 2 breedtes (680 mm en 880 mm) met verbindingselementen vrij te combineren.

Bestelvoorbeeld: 1 × 591106 + 1 × 591103

Bestelvoorbeeld: 1 × 591136 + 1 × 591133 + 2 × 591151

Bestelvoorbeeld

Uitbreidingsmodule Breidt uw constructie uit – ook probleemloos achteraf – door platform – en leuningverlengingen, draaideuren of slagbomen zelfsluitend.

Bestelvoorbeeld: 1 × 590020 verbindingselement

Toegangstrap met leuning De hoogte aangepast met tweezijdige leuning.

Bestelvoorbeeld: 1 × 591324

Hoogte naar keuze precies op maat

Steundelen Telkens 2 steundelen per platform naar keuze in gewenste hoogte en centimeter nauwkeurig aangepast van 430 mm tot 2360 mm.

Bestelvoorbeeld: 4 × 591174 86

Bestelt u eenvoudig met het ZARGES modulesysteem: Platform Platformlengte Platformbreedte, 680 mm Platformbreedte, 880 mm

tot mm Bestel-nr.

765 591101

1215 591102

1665 591103

2115 591104

2565 591105

3015 591106

Bestel-nr.

591111

591112

591113

591114

591115

591116

3

4

Platformleuning, star Leuning rondom vanaf 500 mm platformhoogte volgens EN ISO 14 122 verplicht. 1

2

1 Bestel-nr.

591131

591132

591133

591134

591135

591136

Leuning, lange kant, met toegang zijkant

2 Bestel-nr.

–

591142

591143

591144

591145

591146

Leuning, lange kant, met toegang midden

3 Bestel-nr.

–

591162

591163

591164

591165

591166

Bestel-nr.

591151

591151

591151

591151

591151

591151

Bestel-nr.

591152

591152

591152

591152

591152

591152

Leuning, lange kant

4 Platformbreedte 680 mm Leuning, kopse kant Platformbreedte 880 mm

Steundeel met bodembevestiging Per platform 2 steundelen noodzakelijk, hoogte centimeternauwkeurig aan te passen. Kies steeds het bestelnummer met de eerst volgende hoogte. Loodrechte hoogte Platformbreedte 680 mm Platformbreedte 880 mm

tot mm Bestel-nr.

520 591171

690 591172

870 591173

1070 591174

1500 591175

1930 591176

2360 591177

Bestel-nr.

591181

591182

591183

591184

591185

591186

591187

Toegangstrap 45° en leuning, star, draaideur met aanslag Hoogte centimeternauwkeurig aan te passen. kies steeds het bestelnummer met de eerst volgende hoogte. Loodrechte hoogte Tredebreedte 600 mm Tredebreedte 800 mm

tot mm Bestel-nr.

520 591321

690 591322

870 591323

1070 591324

1500 591326

1930 591328

2360 591330

Bestel-nr.

591431

591432

591433

591434

591436

591438

591440

Uitbreidingsmodule Platformverlenging per 225 mm

Draaideur, zelfsluitend Voor platformbreedte in mm Bestel-nr.

600

800

590015

590016

Opmerking: S.v.p. de deuraanslag rechts of links aangeven. De veiligheidsdraaideur dient naar binnen toe open te gaan. De platformlengte dient minstens 250 mm langer te zijn dan de platformbreedte.


600

800

591922

591932

Leuningverlenging per 225 mm, star Bestel-nr.

591952


590019

Alleen mogelijk bij uitstap aan kopse kant.

Verbindingselement voor verbinden van platformen Bestel-nr.

590020

87


Z 600

Tankwagenladder

Voor service, onderhoud, vullen of reinigen van tankwagens. Tankwagenladders worden toegepast voor tankauto‘s voor levensmiddelenindustrie, in de chemische industrie en petrochemische industrie, als ook bij treinwagons. De tankwagenladder bestaat uit een tweedelige schuifladder (max. belasting 150 kg), die middels een lier comfortabel in hoogte verstelbaar is, een steundeel en een tweezijdige leuning. Naar wens compleet te maken door leuningring, platform en verrijdbaar onderstel. Indien uw wensen met het bestaande modulesysteem niet vervult kunnen worden, construeren en produceren wij oplossingen op aanvraag.

Bestelvoorbeeld (zie afbeelding rechts): 1 × 591000 1 × 591004 1 × 591020 1 × 591020

Basimodule ladder, in hoogte verstelbaar van 2770 mm tot 4100 mm Leuning, rond Platform 300 mm Standaard verrijdbaar onderstel

De gewenste onderdelen, zoals leuningen, platform en verrijdbaar onderstel kunnen naar uw specifieke eisen samengesteld worden: Basismodule ladder:  In hoogte verstelbare ladder middels een lier, 2 delig met steundeel en tweezijdige leuning.

Basismodule ladder Loodrechte hoogte Bestel-nr.

Verplichte module leuning: Keuze uit twee varianten:  Leuning rond, ∅ 1500 mm.  Leuning rechthoekig 1500 × 2050 mm.

ingeschoven /uitgeschoven 2770 / 4100 591000

ca. mm

Verplichte module Leuningen Leuning rond, ca. ∅ 1500 mm Leuning rechthoekig, ca. 1500 × 2050 mm

Bestel-nr.

591004

Bestel-nr.

591005

Verplichte module verrijdbaar onderstel: Keuze uit twee varianten met duwgrepen:  Standaard onderstel met starre dwarsbalk. Verrijdbaar door 2 bok- en 2 zwenkwielen met rem.  Onderstel met uitrekbare, dwarsbalk met spindel (verstelbereik 200 mm) voor optimale stand en opheffen van bodemoneffenheden. Verrijdbaar door 2 bok- en 2 zwenkwielen met rem.

Verplichte module verrijdbaar onderstel

Afmetingen ca. 2350 × 2000 mm

Standaard onderstel Bestel-nr.

Verrijdbaar onderstel met spindelbare uitrekbare dwarsbalk Bestel-nr. 591011

Afmetingen, ingeschoven, 1050 × 2000 mm, Afmetingen, uitgeschoven, 2350 × 2000 mm

Optiemodule platform uit aluminium, geprofileerd voor platformlengte in mm

Optiemodule:  Keuze uit 3 verschillende platformen in de lengte van 300 mm, 600 mm tot 800 mm.  Vanaf een platformlengte van 600 mm is een platformleuning met slagboom toepasbaar.  Elektrisch geleidende uitvoering is optioneel mogelijk.

88

591010

Bestel-nr.

300

600

800

591020

591021

591022

Optiemodule platformleuning met slagboom, zelfsluitend Platformleuning met dubbele slagboom, Platformlengte × 600 mm

Bestel-nr.

591006

Optiemodule elektrisch geleidend Bestel-nr.

591030

ZARGES IE INNOVAT

Het nieuwe Online-Concept voor trappen en brugconstructies!

Perfecte prijs! Snelle levering! Eenvoudige montage!

: d o nb .nl a A - ess e n li reax n Ideeën worden werkelijkheid. ! le O es-c a i g c W r e U p .za s E t I w N 89 He ww

ZARGES IE INNOVAT

Het CREAXESS-Principe: Plannen, configureren en bestelt U op internet uw individuele klimtechnische oplossing online – eenvoudig, snel en kostenbesparend!

www.zarges

He t CR I n vol div EAX gen idu ES s u eel S-P w s ma rin pec atw cipe ific er : ati k 90 es

Uw voordelen in één oogopslag: Trappen en brugconstructies de nieuwste generatie! CREAXESS is een volledig nieuw ontwikkeld concept van de configuratie tot aan de montage.

Ideeën online op maat configureren! De CREAXESS-Configurator voert U heel eenvoudig door de Veelvoudige vormgeving- en aanpassingsmogelijkheden.

Perfecte Prijs! Het clevere CREAXESS-Concept verzekert U sensationele gunstige prijzen!

Snelle levering! Het CREAXESS-Concept: Van uw Online-bestelling, productie, tot aan de levering is alles perfect op elkaar afgestemd. Zo verstrijken slechts enkele werkdagen tot u uw CREAXESS-product kan monteren.

Eenvoudige en snelle montage! Montage in recordtijd: Daarvoor zorgen een tot een minimum gereduceerd aantal steek- en schroefverbindingen.

Top-kwaliteit van de marktleider! Daarop kunt u vertrouwen: ZARGES kwaliteit en uitvoering volgens EN ISO 14 122 resp. BGI 637.

creaxess.nl 91

ZARGES IE INNOVAT

Zo clever en zo veelvoudig: Het CREAXESS-Productassortiment voor uw dagelijkse montage en onderhoudswerkzaamheden.

Trappen – de oplossing voor stationaire toegang Keuze uit centimeter nauwkeurige loodrechte hoogte: bij hellingshoek 45° van 430 – 3650 mm bij hellingshoek 60° van 500 – 3750 mm

Platformtrap – perfect voor stationaire toegang met platform Keuze uit centimeter nauwkeurige loodrechte hoogte: bij hellingshoek 45° van 430 – 3650 mm bij hellingshoek 60° van 500 – 3750 mm Platformlengte van 800 tot 2000 mm (naar keuze in stappen van 200 mm verlengbaar)

Sne Het C lle REA me & ee XES t w nvo S-P ver einig udig rinc bin sc e m ipe din hro on : gen ef- tag 92 e

Platformtrappen verrijdbaar – ergonomische werkomstandigheden in mobile toepassing Keuze uit centimeter nauwkeurige loodrechte hoogte: bij hellingshoek 45° van 860 – 3650 mm bij hellingshoek 60° van 600 – 3750 mm Platformlengte van 800 tot 2000 mm (naar keuze in stappen van 200 mm verlengbaar) Keuze uit onderstel met dwarsbalk of smal onderstel met ballastering.

Verrijdbaar werkplatform – comfortabel en praktisch Keuze uit centimeter nauwkeurige loodrechte hoogte: van 400 – 990 mm Platformlengte van 600 tot 2000 mm (naar keuze in stappen van 200 mm verlengbaar)

Brugconstructie – stationair platform ter overbrugging van hindernissen Keuze uit centimeter nauwkeurige loodrechte hoogte: bij hellingshoek 45° van 430 – 2370 mm bij hellingshoek 60° van 500 – 2750 mm Platformlengte van 600 tot 2000 mm (naar keuze in stappen van 200 mm verlengbaar)

Brugconstructie verrijdbaar – mobiel platform voor overbrugging van hindernissen Keuze uit centimeter nauwkeurige loodrechte hoogte: bij hellingshoek 45° van 860 – 2170 mm bij hellingshoek 60° van 1000 – 2550 mm Platformlengte van 600 tot 2000 mm (naar keuze in stappen van 200 mm verlengbaar) Keuze uit onderstel met dwarsbalk of smal onderstel met ballastering.

Alle CREAXESS-Producten volgens EN ISO 14 122 resp. BGI 637. Totale toegestane belasting 300 kg. Tredenbelasting 150 kg.

len l e est ss.nl b n & eaxe van uwl e t s -cr age ande e t ne argeshomep -vakh i l on .z e SS Nu ww ok op dREA XE 93 w O C

ZARGES IE INNOVAT

Zo eenvoudig gaat het: De CREAXESS-Configurator begeleidt u stap voor stap individuele productoplossing

Zo worden ideeën werkelijkheid:

Leu Het C n R sta ingen EAXE nda sn SS ard el g -Pri uit emo ncip nee nt e: mb eer aar d & 94

1. 2. 3. 4. 5.

plannen configureren bestellen leveren monteren!

De samenstellingsmogelijkheden voor uw op maat gemaakt CREAXESS-Produkt: Leuningen Aan stijgdeel of langs platform, standaard uitneembaar

Platform Keuze uit breedte, lengte en oppervlakte. Oppervlakte: aluminium geprofileerd of staal-rooster

Treden Keuze uit breedte en oppervlakte. Oppervlakte: aluminium geprofileerd of staal-rooster

Montage Voetplaten, wandconsoles, driehoek consoles

Onderstel Keuze uit onderstel met dwarsbalk of smal onderstel met ballastering

Hoogte Keuze uit centimeter nauwkeurige hoogten.

Hellingshoek 45° of 60°

Eenvoudig op internet gaan en Ideeën worden werkelijkheid!

len l e est ss.nl b n & eaxe van uwl e t s -cr age ande e t ne argeshomep -vakh i l on .z e SS Nu ww ok op dREA XE 95 w O C

ZARGES steigertechniek – ergonomie en comfort van topklasse. ZARGES rolsteigers zijn volledig afgestemd om zwaar werk lichter te maken: Door de zwenkwielen laten de steigers zich moeiteloos in elke richting verplaatsen. En met de grote platformen bieden zij een comfortabele en veilige arbeidsplaats – Indien nodig ook aan meerdere personen tegelijk. Voet- en knielijsten zorgen voor extra veiligheid. Een rolsteiger dient u altijd in te zetten, als een ladder een niet toereikende veiligheid biedt – bijvoorbeeld, als werkzaamheden lang duren, in grotere hoogtes plaats vinden (tot 14 m werkhoogte) of als team dienen te worden uitgevoerd. Voorbeelden van toepassingen:  Montage van borden op grote hoogte  Systeembouw  Installatie en service van plafondbeplating  Langdurige werkzaamheden aan wanden of gevels (bijv. montage raamkozijnen) Alle ZARGES rolsteigers voldoen aan de Norm EN 1004, Steigerklasse 3 (= Belasting tot 200 kg/m²), onafhankelijk getest door Tüv en voorzien van certificaat. Eventueel een stabiliteitsberekening op aanvraag.

Meer veiligheid bij opbouw en afbreken van rolsteigers met het nieuwe Z 600 3T-rolsteigersysteem:  Elke 2,00 meter een platform.  Door zig-zag diagonalen geen foutieve opbouw mogelijk.  Eenvoudige 3T-opbouwmethode. Met Z 600 3T-rolsteiger minimaliseert u het ongevalrisico maximaal. Meer informatie op pagina 110 / 111, 114 / 115 en op het Internet www.zarges.nl

96

ru u

t

Inhoud Rolsteiger met rijbalken ........................................................................... Pagina

98 – 103

Vouwsteigers ............................................................................................ Pagina

104 – 108

Rolsteigers met driehoekstabilisatoren ................................................... Pagina incl. 3T-rolsteiger

109 – 118

Onderdelen en accessoires rolsteigers Z 600 ........................................... Pagina

119 – 124

Speciale steigers ...................................................................................... Pagina

125 – 133

Onderdelen en accessoires voor speciale steigers Z 600 ......................... Pagina

134 – 135

uedas

97

c

e ZARGES rolsteigers met rijbalken – wisselen van standplaats is snel gedaan. De uitvoering met rijbalken maakt een snel en eenvoudig verplaatsen mogelijk – U hoeft alleen de rem van de wielen te halen en de steiger is rijklaar. Deze mobiliteit zorgt voor een vlotte afhandeling en daarmee voor productieve werkzaamheden. Toepassingsvoorbeeld:  Werken met sterk wisselende standplaatsen (bijvoorbeeld controle / wisselen van lichtstraten) Alle ZARGES rolsteigers met rijbalken voldoen aan de Norm EN 1004 voor rolsteigers, Steigerklasse 3 (= Belasting tot 200 kg/m²), onafhankelijk getest door Tüv en voorzien van certificaat. Eventueel een stabiliteitsberekening op aanvraag.

r


F 98



Z 600

Standaard-rolsteiger met rijbalk

Instapmodel met smalle rijbalk en kleine (niet spindelbare) wielen met beperkte werkhoogte.  Steigerbreedte: 0,75 m; Steigerlengte: 1,80 m.  Werkhoogte van 4,10 m tot max. 7,35 m met standaard onderdelen uit te bouwen.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, d.w.z. hier met 270 kg.  Standaard wielen: 125 mm met expander (niet spindelbaar).  Uitwisselbaar tegen wielen met spindel (∅ 200 mm: 42917 of 125 mm: 42973) tegen meerprijs. Platformgrootte

Werkhoogte

ca. m

4,10

5,40

6,20

7,35

m

3,10

4,40

5,20

6,35

Platformhoogte

m

2,10

3,40

4,20

5,35

Gewicht

kg

68,7

108,4

113,7

145,2

51922

51932

51942

51952

Steigerhoogte

Bestel-nr.

Stukslijst incl. ballast Platformgrootte Werkhoogte Stukslijst Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Rijbalk 1,50 m, incl 2 zwenkwielen, ∅ 125 mm Zwenkwiel, ∅ 125 mm, met expander Ballastering

0,75 × 1,80 m ca. m

4,10

5,40

6,20

7,35

Bestel-nr.

51922

51932

51942

51952

42905 42904 42906 42955 42931 42913 42943 42937 42935

– 2 2 2 1 2 2 2 2

2 2 2 2 1 2 2 4 2

– 4 2 2 1 2 2 4 2

2 4 2 4 2 2 2 4 2

42141

–

2

2

2

42959

4

–

–

–

 ¹) Bij opbouw als wandopstelling bevindt zich de hogere ballast aan de zijde die van de muur is afgewend.  Bij 51922 (werkhoogte 4,10 m): De ballast wordt gereduceerd op 1 gewicht per zwenkwiel als rijbalken worden gebruikt.  Bij meer dan 4 ballastgewichten per zwenkwiel dienen extra opsteekbuizen (bestel-nr. 42919) gebruikt te worden.  Ballastvoorschriften in de montage- en gebruikshandleiding in acht nemen!

Werkhoogte

Aantal ballastgewichten per zwenkwiel

Toepassing binnenshuis vrije opstelling 42915 wandopstelling1) Toepassing binnenshuis vrije opstelling 42915 wandopstelling1) x: Niet toegelaten! Δ : technisch niet mogelijk

5 Δ

1 1/2

2 2/4

3 3/5

5 Δ

1 1/2

3 2/4

5 x

4,10 m

5,40 m

6,20 m

7,35 m

99


Z 600

Rolsteiger met rijbalk, standaard uitvoering

 Steigerbreedte: 0,75 m; Steigerlengte: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Werkhoogte van 4,50 m tot max. 13,65 m met standaard onderdelen uit te bouwen.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, d. w.z. afh. van platformafmeting van 270 kg tot max. 450 kg.  Standaard wielen: zwenkwielen met spindel 200 mm (bestel-nr. 42917) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.  Kunnen vervangen worden door kleinere, voordeligere wielen tot een bepaalde hoogte.

Platformgrootte

Platformgrootte 0,75 × 1,80 m Werkhoogte

ca. m

4,50

5,80

6,65

7,75

8,60

9,75

10,55

11,70

12,55

Steigerhoogte

m

3,50

4,80

5,65

6,75

7,60

8,75

9,55

10,70

11,55

12,65

Platformhoogte

m

2,50

3,80

4,65

5,75

6,60

7,75

8,55

9,70

10,55

11,65

Gewicht

kg

Bestel-nr.

13,65

92,4

164,9

181,5

213,1

223,5

251,7

257,0

293,7

299,0

312,2

51024

51034

51044

51054

51064

51074

51084

51094

51004

51014


ca. m

4,50

5,80

6,65

7,75

8,60

9,75

10,55

11,70

12,55

13,65

Steigerhoogte

m

3,50

4,80

5,65

6,75

7,60

8,75

9,55

10,70

11,55

12,65

Platformhoogte

m

2,50

3,80

4,65

5,75

6,60

7,75

8,55

9,70

10,55

11,65

Gewicht

kg

103,1

176,4

194,9

233,2

244,6

258,6

278,8

323,2

328,5

342,5

51124

51134

51144

51154

51164

51174

51184

51194

51104

51114

Bestel-nr.


ca. m

4,50

5,80

6,65

7,75

8,60

9,75

10,55

11,70

12,55

13,65

Steigerhoogte

m

3,50

4,80

5,65

6,75

7,60

8,75

9,55

10,70

11,55

12,65

Platformhoogte

m

2,50

3,80

4,65

5,75

6,60

7,75

8,55

9,70

10,55

11,65

Gewicht

kg

114,4

188,5

208,5

254,5

266,7

281,5

286,8

339,7

359,9

374,8

51224

51234

51244

51254

51264

51274

51284

51294

51204

51214

Bestel-nr.

100

→

Stukslijst incl. ballast

8

42906

2

2

2

2

2

2

2

2

42906

2

2

2

2

42955 42931 42913 42943 42937 42935 42810 42923

2 1 2 2 2 2 – –

2 1 2 2 4 2 – 2

2 1 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 8 – 2 2

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

42956 42910 42913 42914 42908 42907 42885 42923

2 1 2 2 2 2 – –

2 1 2 2 4 2 – 2

2 1 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 6 – 2 2

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

42940 42926

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

42940 42926

1 –

1 –

1 –

1 –

2

42905

–

2

–

2

–

2

–

2

–

8

10 10 42904

2

2

4

4

6

6

8

2

2

2

2

2

2

42906

2

2

2

2

4 2 2 2 8 – 2 2

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

42957 42933 42913 42944 42938 42936 42811 42923

2 1 2 2 2 2 – –

2 1 2 2 4 2 – 2

2 1 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 6 – 2 2

4

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1 –

1 –

1 2

1 2

1 2

1 2

42940 42926

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 2

1 2

5 x

42915

5 0 0 0 1 2 2 3 4 5 Δ 0/1 0/2 0/3 0/4 0/5 1/5 1/6 1/7 2/8

Ballastering

51214 13,65

6

51204 12,55

6

51294 11,70

4

9,75

4

51284 10,55

2

8,60

2

51274

42904

7,75

–

51264

2

6,65

–

51254

2

5,80

51104 12,55

–

51244

51194 11,70

2

4,50

9,75

51184 10,55

–

Bestelnr.

51234

8,60

51174

2

ca. m

51224

7,75

51164

–

51114 13,65

6,65

51154

51004 12,55

5,80

51094 11,70

51144

9,75

51084 10,55

4,50

8,60

51074

Bestelnr.

51134

7,75

51064

ca. m

51124

6,65

51054

42905

0,75 × 3,00 m

51014 13,65

5,80

Bestelnr.

51044

Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Basisverbinding Rijbalk, 2,00 m Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel Opstapbeugel Driehoekstabilisator

4,50

Stukslijst

0,75 × 2,50 m

51034

Werkhoogte1)

0,75 × 1,80 m ca. m

51024

Platformgrootte

2

42905

–

2

–

2

–

2

–

2

–

2

8

10 10 42904

2

2

4

4

6

6

8

8

10 10

2

2

2

2

2

2

2

4 2 2 2 8 – 2 2

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2


Toepassing binnenshuis vrije opstelling 6 1 2 3 wandopstelling 2) 42915 Δ 1/1 2/2 3/3 wandopstelling met twee Δ Δ Δ Δ stabilisatoren 3) Toepassing buitenshuis vrije opstelling 6 1 2 3 wandopstelling 2) 42915 Δ 1/1 2/2 3/4 wandopstelling met twee Δ Δ Δ Δ stabilisatoren 3) x: Niet toegelaten! Δ : technisch niet mogelijk

4 5 4/4 x Δ

6 x

7 x

8 x

9 x

42915

0 1/1 1/1 2/2 2/2

5 x 5/6 x

x x

x x

x x

x x

Δ 1/1 x

x

x

x

42915

6 0 0 1 1 2 3 Δ 0/1 0/2 1/3 1/4 2/5 x

4 x

5 x

Δ

0

0

0 1/1

6 0 1 3 5 7 x Δ 0/1 0/3 1/5 2/7 5/10 x

x x

x x

x x

Δ

x

x

x

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

x

Δ

42915

Δ

Δ

Δ

Δ

0

0

7 0 1 3 6 8 Δ 0/2 0/4 1/6 3/8 x

x x

x x

x x

x x

Δ

x

x

x

x

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

 ¹) Bij max. uitgespindelde zwenkwielen (bestel-nr. 42917) verstelbereik: 30 cm.

Werkhoogte

 ²) Bij opbouw als wandopstelling bevindt zich de hogere ballast aan de zijde die van de muur is afgewend.

4,50 m

5,80 m

6,65 m

7,75 m

8,60 m

 ³) Bij opbouw als wandopstelling met stabilisatoren bevindt zich de hogere ballast aan de zijde van de stabilisatoren.  Bij meer dan 4 ballastgewichten per zwenkwiel dienen extra opsteekbuizen (bestel-nr. 42919) gebruikt te worden.  Ballastvoorschriften in de montage- en gebruikshandleiding in acht nemen!

9,75 m

10,55 m

11,70 m

12,55 m

13,65 m

101


Z 600

Rolsteiger met verrijdbare stabilisatiebalk, brede uitvoering

 Steigerbreedte: 1,35 m; Steigerlengte: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Werkhoogte van 4,50 m tot max. 13,65 m met standaard onderdelen uit te bouwen.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, d. w.z. afh. van platformafmeting van 486 kg tot max. 810 kg.  Standaard wielen: zwenkwielen met spindel 200 mm (bestel-nr. 42917) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.  Kunnen vervangen worden door kleinere, voordeligere wielen tot een bepaalde hoogte.

Platformgrootte


ca. m

4,50

5,60

6,65

7,75

8,60

9,75

10,55

11,70

12,55

13,65

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,65

6,75

7,60

8,75

9,55

10,70

11,55

12,65

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,65

5,75

6,60

7,75

8,55

9,70

10,55

11,65

Gewicht

kg

114,9

131,9

210,8

258,6

272,0

289,0

297,2

365,1

373,3

390,3

51324

51334

51344

51354

51364

51374

51384

51394

51304

51314

Bestel-nr.


ca. m

4,50

5,60

6,65

7,75

8,60

9,75

10,55

11,70

12,55

13,65

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,65

6,75

7,60

8,75

9,55

10,70

11,55

12,65

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,65

5,75

6,60

7,75

8,55

9,70

10,55

11,65

Gewicht

kg

129,5

147,3

229,1

288,6

302,9

320,7

328,9

394,5

402,7

435,5

51424

51434

51444

51454

51464

51474

51484

51494

51404

51414

Bestel-nr.


ca. m

4,50

5,60

6,65

7,75

8,60

9,75

10,55

11,70

12,55

13,65

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,65

6,75

7,60

8,75

9,55

10,70

11,55

12,65

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,65

5,75

6,60

7,75

8,55

9,70

10,55

11,65

Gewicht

kg

145,5

164,1

246,2

317,2

332,2

350,9

359,1

436,8

445,0

463,7

51524

51534

51544

51554

51564

51574

51584

51594

51504

51514

Bestel-nr.

102

→


51514 13,65

2

51504 12,55

8

51594 11,70

6

9,75

6

51584 10,55

4

8,60

4

51574

2

7,75

2

51564

42901

6,65

2

51554

–

5,60

2

51544

51494 11,70

–

4,50

9,75

51484 10,55

2

Bestelnr.

51534

8,60

51474

–

ca. m

51524

7,75

51464

2

51414 13,65

6,65

51454

–

51404 12,55

5,60

51444

51394 11,70

4,50

9,75

51384 10,55

Bestelnr.

51434

8,60

51374

ca. m

51424

7,75

51364

51314 13,65

6,65

51354

42902

1,35 × 3,00 m

51304 12,55

5,60

Bestelnr.

51344

Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Platform zonder luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Basisverbinding Rijbalk, 2,00 m Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel Opstapbeugel Driehoekstabilisator

4,50

Stukslijst

1,35 × 2,50 m

51334

Werkhoogte1)

1,35 × 1,80 m ca. m

51324

Platformgrootte

–

2

42902

–

2

–

2

–

2

–

2

–

2

42902

–

2

–

2

–

2

–

2

–

2

8

10 10

42901

2

2

4

4

6

6

8

8

10 10

42901

2

2

4

4

6

6

8

8

10 10

2

2

2

2

2

2

2

2

42903

2

2

2

2

2

2

2

42903

2

2

2

2

2

2

2

42903

2

2

2

2

2

2

42955 42931 42932 42911 42943 42937 42935 42810 42923

2 1 1 2 2 2 2 – –

2 1 1 2 2 4 2 – –

2 1 1 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 2 8 – 2 2

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

42956 42910 42930 42911 42914 42908 42907 42885 42923

2 1 1 2 2 2 2 – –

2 1 1 2 2 4 2 – –

2 1 1 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 2 8 – 2 2

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

42957 42933 42934 42911 42944 42938 42936 42811 42923

2 1 1 2 2 2 2 – –

2 1 1 2 2 4 2 – –

2 1 1 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 2 6 – 2 2

4 2 2 2 2 8 – 2 2

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42940 42926

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 2

1 2

1 2

42940 42926

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 2

42940 42926

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

1 –

0 0 1 1 2 3 3 4 0 0/1 0/2 0/2 1/3 1/4 2/5 2/6 42915 Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ 1/0

1 Δ

3 Δ

0 0 0 1 1 2 3 3 0 0/1 0/1 0/2 0/3 0/3 1/4 1/5

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

Δ

2 Δ

5 1 3 5 8 x Δ 0/2 2/4 4/7 6/9 x

x x

x x

x x

Ballastgewichten


Toepassing binnenshuis vrije opstelling 2 3 1 2 wandopstelling 2) Δ Δ 1/1 2/2 42915 wandopstelling met twee Δ Δ Δ Δ 3) stabilisatoren Toepassing buitenshuis vrije opstelling 2 4 2 5 42915 wandopstelling 2) Δ Δ 2/2 5/5 x: Niet toegelaten! Δ : technisch niet mogelijk

3 4 4 5 3/3 4/4 4/4 x Δ

Δ

7 x 7/7 x

6 x

7 x

42915

Δ 1/0 1/0 2/1 x x

x x

x x

x x

42915

2 Δ

3 Δ

Δ

Δ

2 Δ

4 1 3 5 7 x Δ 0/2 1/4 3/6 5/8 x

x x

x x

x x

42915

Δ

Δ

Δ


Werkhoogte

 ²) Bij opbouw als wandopstelling bevindt zich de hogere ballast aan de zijde die van de muur is afgewend.

4,50 m

5,60 m

6,65 m

7,75 m

8,60 m

 ³) Bij opbouw als wandopstelling met stabilisatoren bevindt zich de hogere ballast aan de zijde van de stabilisatoren.  Bij meer dan 4 ballastgewichten per zwenkwiel dienen extra opsteekbuizen (bestel-nr. 42919) gebruikt te worden.  Ballastvoorschriften in de montage- en gebruiks handleiding in acht nemen!

9,75 m

10,55 m

11,70 m

12,55 m

13,65 m

103

F

d

e ZARGES vouwsteigers – snel, handzaam en bijzonder veilig. Dit type steiger biedt het voordeel, dat u de eerste etage van de steiger in een handomdraai kunt opbouwen: Door eenvoudig open vouwen staat de basis in een paar seconden. Toepassingsvoorbeeld:  Reparatiewerkzaamheden, waarbij tijd geld is Alle ZARGES vouwsteigers voldoen aan de Norm EN 1004, Steigerklasse 3 (= Belasting tot 200 kg/m²), onafhankelijk getest door Tüv en voorzien van certificaat. Eventueel een stabiliteitsberekening op aanvraag.



104

Andamio plegable p g

Vouwsteigers

Z 600

Standaard vouwsteiger met of zonder uitbouweenheid

De snelle vouwsteiger.  Uitbouwen tot een werkhoogte van 13,65 m, daarom is de basiseenheid reeds uitgevoerd met platform inclusief luik.  Praktische kleine vouwsteiger, gebruiksvriendelijk, voor zowel binnen- als buitenwerkzaamheden op geringe hoogte.  In een handomdraai toepasbaar en snel weer opgeborgen.  Plaatsbesparend tijdens transport en opslag (transportmaat: 0,25 m × 0,75 m × 1,50 m).  Past ook opgebouwd door deuropeningen en smalle doorgangen.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, in dit geval 270 kg.  Tegen meerprijs wielen met spindel (∅ 125 mm of 200 mm). Platformgrootte: 0,75 × 1,80 Werkhoogte

ca. m

2,95

3,50

Steigerhoogte

ca. m

1,65

2,55

Platformhoogte

ca. m

0,95

1,50

kg

35,8

48,2

53300

53600

Gewicht Bestel-nr.

Platformgrootte: 1,35 × 1,80 Werkhoogte

ca. m

2,95

3,50

Steigerhoogte

ca. m

1,65

2,55

Platformhoogte

ca. m

0,95

1,50

kg

52,8

67,2

53400

53700

Bestel-nr. 53300

Bestel-nr. 53400

Gewicht Bestel-nr.

Opbouweenheid Passend op Gewicht

ca. kg

Bestel-nr.

12,3

14,4

53601

53701

Werkhoogte

Stukslijst incl. ballastering Platformgrootte Werkhoogte Stukslijst Vouwframe Platform met luik Platform zonder luik Horizontale verbinding Leuningframe, 1,00 m Zwenkwiel, ∅ 125 mm, met expander

0,75 × 1,80 m ca. m

2,95

3,50

Bestelnr.

53300

53600

42947 42931 42932 42935 42906

1 1 – – –

42959

4

1,35 × 1,80 m ca. m

2,95

3,50

Bestelnr.

53400

53700

1 1 – 3 2

42948 42931 42932 42935 42903

1 1 1 – –

1 1 1 3 2

4

42959

4

4

 Ballastering bij binnen- als buitengebruik is niet nodig!

2,95 m

3,50 m

2,95 m

3,50 m

Platformgrootte

105

Vouwsteiger

Z 600

Vouwsteiger, standaard en brede uitvoering

 Steigerbreedte: 0,75 m of 1,35 m; Platformlengte: 1,80 m.  Werkhoogtes van 3,85 m tot max.13,65 m met standaard onderdelen uit te bouwen.  Basismodule is in een handomdraai opgebouwd en snel weer opgeborgen.  Plaatsbesparend bij transport en opslag (transportmaat 0,25 m × 0,75 m).  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, d. w.z. bij breedte 0,75 m = 270 kg en bij breedte 1,35 m = 486 kg.  Standaard wielen: zwenkwielen 125 mm met spindel (bestel-nr. 42973) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling; tegen meerprijs om te wisselen tegen zwenkwielen 200 mm met spindel (bestel-nr. 42917).

Platformgrootte


ca. m

3,85

5,00

5,80

6,95

7,80

8,90

9,75

10,85

11,70

12,80

13,65

m

2,85

4,00

4,80

5,95

6,80

7,90

8,75

9,85

10,70

11,80

12,65

Platformhoogte

m

1,85

3,00

3,80

4,95

5,80

6,90

7,75

8,85

9,70

10,80

11,65

Gewicht

kg

72,6

99,8

134,9

171,6

176,9

190,1

210,5

242,0

252,5

261,0

271,0

53100

53128

53138

53148

53158

53168

53178

53188

53198

53108

53118

Steigerhoogte

Bestel-nr.


ca. m

3,85

5,00

5,80

6,95

7,80

8,90

9,75

10,85

11,70

12,80

13,65

m

2,85

4,00

4,80

5,95

6,80

7,90

8,75

9,85

10,70

11,80

12,65

Platformhoogte

m

1,85

3,00

3,80

4,95

5,80

6,90

7,75

8,85

9,70

10,80

11,65

Gewicht

kg

91,6

123,8

132,0

214,9

223,1

240,1

263,3

311,1

324,5

336,3

349,7

53200

53228

53238

53248

53258

53268

53278

53288

53298

53208

53218

Steigerhoogte

Bestel-nr.

106

→


53298 11,70

53208 12,80

53218 13,65

1 – – 2 2 1 1 – – – 1 – – 4 –

9,75

42948 42902 42901 42903 42955 42931 42932 42911 42943 42937 42935 42886 42926 42973 42940

53288 10,85

1 – 10 2 6 3 – 2 2 13 – 2 4 4 1

53278

1 2 8 2 6 3 – 2 2 11 – 2 4 4 1

8,90

1 – 8 2 6 3 – 2 2 11 – 2 4 4 1

7,80

1 2 6 2 6 3 – 2 2 9 – 2 4 4 1

53268

1 – 6 2 4 2 – 2 2 9 – 2 4 4 1

6,95

53108 12,80

1 2 4 2 4 2 – 2 2 7 1 – 4 4 1

53258

53198 11,70

1 – 4 2 4 2 – 2 2 5 1 – 4 4 1

53248

53188 10,85

1 2 2 2 4 2 – 2 2 5 1 – 4 4 1

5,80

53178

1 – 2 2 2 1 – 2 2 3 1 – 4 4 1

5,00

9,75

53168

1 2 – 2 2 1 – 2 2 3 1 – – 4 1

53238

8,90

53158

1 – – 2 2 1 – – – – 1 – – 4 –

Bestelnr.

53228

7,80

53148

42947 42905 42904 42906 42955 42931 42932 42913 42943 42937 42935 42886 42926 42973 42940

3,85

6,95

53138

Vouwframe Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Platform zonder luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Basisverbinding Driehoekstabilisator Zwenkwiel, ∅ 125 mm, met spindel Opstapbeugel

ca. m

53200

5,80

Bestelnr.

Werkhoogte1)

53118 13,65

5,00

Stukslijst

53128

1,35 × 1,80 m

3,85

0,75 × 1,80 m ca. m

53100

Platformgrootte

1 2 – 2 2 1 1 2 2 3 1 – – 4 1

1 – 2 2 2 1 1 2 2 3 1 – – 4 1

1 2 2 2 4 2 2 2 2 5 1 – 4 4 1

1 – 4 2 4 2 2 2 2 5 1 – 4 4 1

1 2 4 2 4 2 2 2 2 7 1 – 4 4 1

1 – 6 2 4 2 2 2 2 9 – 2 4 4 1

1 2 6 2 6 3 3 2 2 9 – 2 4 4 1

1 – 8 2 6 3 3 2 2 11 – 2 4 4 1

1 2 8 2 6 3 3 2 2 11 – 2 4 4 1

1 – 10 2 6 3 3 2 2 13 – 2 4 4 1

3 4

0 0

0 1

0 2

0 3

0 x

0 x

1 x

1 x

Aantal ballastgewichten per zwenkwiel; Bevestiging aan de stabilisator

Ballastering Toepassing binnenshuis Toepassing buitenshuis

42912

0 0

6 6

0 0

0 0

0 0

0 2

1 7

3 x

3 x

6 x

9 x

42912

0 0

2 2

x: Niet toegelaten!


Werkhoogte

 Ballastvoorschriften in de montage- en gebruikshandleiding in acht nemen!

3,85 m

8,90 m

5,00 m

9,75 m

5,80 m

10,85 m

6,95 m

11,70 m

12,80 m

7,80 m

13,65 m

107

Vouwsteiger

Z 600

Vouwsteiger, extra brede uitvoering

 Steigerbreedte: 1,90 m; Steigerlengte: 2,50 m.  Werkhoogte van 4,50 m tot max. 12,35 m met serie-onderdelen te complementeren.  Basismodule is in een handomdraai opgebouwd en snel weer opgeborgen.  Plaatsbesparend bij transport en opslag (vouwmaat slechts 0,25 m × 1,90 m).  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, hier met 950 kg.  Standaard wielen: zwenkwielen met spindel 200 mm (bestel-nr. 42917) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.

Platformgrootte

1.90 m

Werkhoogte

ca. m

4,50

6,45

8,40

10,40

12,35

m

3,50

5,45

7,40

9,40

11,35

Steigerhoogte Platformhoogte

m

2,50

4,45

6,40

8,40

10,35

Gewicht

kg

163,5

202,8

307,3

364,3

468,8

53500

53543

53563

53583

53593

Bestel-nr.

Stukslijst incl. ballast Platformgrootte Werkhoogte

1)

Stukslijst Vouwframe Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Platform zonder luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Driehoekstabilisator Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel Met spindel Ballastering Toepassing binnenshuis Toepassing binnenshuis

1,90 × 2,50 m ca. m

4,50

6,45

8,40

10,40

12,35

Bestelnr.

53500

53543

53563

53583

53593

42941 42942 42950 42956 42910 42930 42949 42914 42908 42926

1 – 2 2 1 2 2 2 2 –

1 2 2 2 1 2 2 2 6 –

1 4 2 4 2 4 2 2 10 –

1 6 2 4 2 4 2 2 10 4

1 8 2 6 3 6 2 2 14 4

42917

4

4

4

4

4

42940 1 1 1 1 1 Aantal ballastgewichten per zwenkwiel; Bevestiging aan de stabilisator 0 1 2 0 0 42912 0 3 6 x x

 ¹) Bij max. uitgespindelde zwenkwielen (bestel-nr. 42917) verstelbereik: 30 cm.  Voor 53563 (werkhoogte 8,40 m): Geen ballast nodig wanneer 4 stabilisatoren worden gebruikt.  Ballastvoorschriften in de montage- en gebruikshandleiding in acht nemen!

Werkhoogte

4,50 m

6,45 m

10,40 m

12,35 m

x: Niet toegelaten!

108

8,40 m

z

ZARGES rolsteigers met driehoekstabilisatoren – ook als er plaatsgebrek is, staan deze als een huis. De uitvoering met stabilisatoren kunt u bij voorkeur in enge ruimtes plaatsen, waar rolsteigers met rijbalken niet te plaatsen zijn – zoals werken tussen machines. Hier laten steigers met driehoekstabilisatoren met weinig handelingen zich opbouwen. Een ander voordeel is de extreem hoge standveiligheid, omdat de driehoekstabilisator verder naar buiten reikt en hoger afsteunen. Dat betekent juist bij grote hoogte een aanzienlijke toename van het veiligheidsniveau. Een aangenaam neveneffect: U heeft minder ballastgewichten nodig dan bij rolsteigers met rijbalken. Toepassingsvoorbeeld:  (Industrie-) Hallen met gangbreedte minder dan 2,00 m  Toepassing waarbij veiligheid voorop staat Alle ZARGES rolsteigers met stabilisatoren voldoen aan de Norm EN 1004 voor rolsteigers, Steigerklasse 3 (= Belasting tot 200 kg/m²), onafhankelijk getest door Tüv en voorzien van certificaat. Eventueel een stabiliteitsberekening op aanvraag. Meer veiligheid bij opbouw en afbreken van rolsteigers met het nieuwe Z 600 3T-rolsteigersysteem:  Elke 2,00 meter een platform.  Door zig-zag diagonalen geen foutieve opbouw mogelijk.  Eenvoudige 3T-opbouwmethode. Met Z 600 3T-rolsteiger minimaliseert u het ongevalrisico maximaal. Meer informatie op pagina 110 / 111, 114 / 115 en op het Internet www.zarges.nl

c



with stabilisers

r 109

Rolsteiger met driehoekstabilisatoren

Z 600

3T-Rolsteiger met stabilisatoren, normale uitvoering

Uw veiligheid ligt ons na aan het hart! Sluit daarom geen compromis. Benut extra veiligheid met de nieuwe 3T-rolsteiger van ZARGES. 3 × Veiliger door om elke 2 meter een platform, plaatsing diagonalen zonder onderbreking van links naar rechts en altijd rondom leuningen als men op het platform staat.  Voor veilig open afbreken met platformen in 2,00 m afstand en doorlopende diagonaalverbindingen.  Met montage handleiding voor veilig op-/afbreken door 3T-Methode (Throug-The-Trapdoor).  Steigerbreedte: 0,85 m; Steigerlengte: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Werkhoogten van 4,25 m tot max. 13,25 m met standaard onderdelen uit te breiden.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, afhankelijk van platformgroote van 306 kg tot max. 510 kg.  Standaard wielen: Zwenkwielen 200 mm met spindel (bestel-nr. 42876) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.

Platformgrootte


ca. m

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

13,25

Steigerhoogte

m

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

Platformhoogte

m

2,25

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

Gewicht

kg

130,6

165,2

177,8

207,0

241,8

254,2

289,0

301,4

336,2

348,6

52222

52232

52242

52252

52262

52272

52282

52292

52302

52312

Bestel-nr.


ca. m

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

13,25

Steigerhoogte

m

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

Platformhoogte

m

2,25

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

Gewicht

kg

142,7

185,2

198,8

229,0

271,7

285,1

327,8

341,2

383,9

397,3

52221

52231

52241

52251

52261

52271

52281

52291

52301

52311

Bestel-nr.


ca. m

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

13,25

Steigerhoogte

m

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

Platformhoogte

m

2,25

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

Gewicht

kg

159,1

210,0

236,2

250,2

301,3

315,3

366,4

380,4

431,5

345,5

52224

52234

52244

52254

52264

52274

52284

52294

52304

52314

Bestel-nr.

110

→


42896

1

–

1

–

1

–

1

42897

1

2

2

3

3

4

4

42931 42889 42943 42993 42935 42886 42996

1 2 2 2 4 2 4

2 2 2 4 8 2 4

42997

–

42876

4

1

–

42883

1

–

1

–

1

–

1

–

5

6

42884

1

2

2

3

3

4

4

5

–

1

–

42896

1

–

1

–

1

–

1

5

5

6

42897

1

2

2

3

3

4

4

2 2 2 6 8 2 4

2 3 3 4 4 5 5 42910 2 2 2 2 2 2 2 42889 2 2 2 2 2 2 2 42914 8 10 12 14 16 18 20 42994 8 12 12 16 16 20 20 42907 2 2 2 2 2 2 2 42887 – – – – – – – 42996

1 2 2 2 4 2 4

2 2 2 4 8 2 4

–

–

4

4

4

4

4

4

4

42997

–

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42876

4

1

–

42883

1

–

1

–

1

–

1

–

1

–

5

6

42884

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

–

1

–

42896

1

–

1

–

1

–

1

–

1

–

5

5

6

42897

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

2 2 2 6 8 2 4

2 3 3 4 4 5 5 42933 2 2 2 2 2 2 2 42889 2 2 2 2 2 2 2 42944 8 10 12 14 16 18 20 42995 8 12 12 16 16 20 20 42936 2 2 2 2 2 2 2 42888 – – – – – – – 42996

1 2 2 2 4 2 4

2 2 2 4 8 2 4

2 2 2 6 8 2 –

2 3 3 4 4 5 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8 10 12 14 16 18 20 8 12 12 16 16 20 20 2 2 2 2 2 2 2 – – – – – – –

–

–

4

4

4

4

4

4

4

42997

–

–

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42876

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

0 x

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 1

0 x

0 x

0 x

0 x



52314 13,25

5

52304 12,25

4

52294 11,25

4

9,25

3

52284 10,25

3

8,25

2

52274

2

7,25

1

52264

42884

6,25

–

52254

1

5,25

–

52244

52291 11,25

1

4,25

9,25

52281 10,25

–

Bestelnr.

52234

8,25

52271

1

ca. m

52224

7,25

52261

–

52311 13,25

6,25

52251

1

52301 12,25

5,25

52241

52292 11,25

4,25

9,25

52282 10,25

Bestelnr.

52231

8,25

52272

ca. m

52221

7,25

52262

52312 13,25

6,25

52252

42883

0,85 × 3,00 m

52302 12,25

5,25

Bestelnr.

52242

Opbouwframe met ladder, 1,00 m Opbouwframe met ladder, 2,00 m Opbouwframe zonder ladder, 1,00 m Opbouwframe zonder ladder, 2,00 m Platform met luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Basisverbinding Driehoekstabilisator2) Jumbo driehoekstabilisator2) Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel

0,85 × 2,50 m

4,25

Stukslijst

0,85 × 1,80 m ca. m

52232

Werkhoogte

1)

52222

Platformgrootte

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 x

0 x

0 x

0 x

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 1

0 x

0 x

0 x

x: Niet toegelaten!

 ¹) Bij max. uitgespindelde zwenkwielen (bestel-nr. 42876) verstelbereik: 6,5 cm.

Werkhoogte

 ²) Verdraaibeveiliging tegen meerprijs mogelijk – volgens EN 1004.  Ballastvoorschriften in de montage- en gebruikshandleiding in acht nemen! 4,25 m

5,25 m

6,25 m

7,25 m

8,25 m

9,25 m

10,25 m

11,25 m

12,25 m

13,25 m

111


Z 600

Rolsteiger met driehoekstabilisatoren, standaard uitvoering

 Steigerbreedte: 0,75 m; Steigerlengte: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Werkhoogtes van 4,50 m tot max. 13,45 m met standaard onderdelen.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, d. w.z. afh. van platformafmeting van 270 kg tot max. 450 kg.  Standaard wielen: zwenkwielen met spindel 200 mm (bestel-nr. 42917) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.  Kunnen vervangen worden door kleinere, voordeligere wielen tot een bepaalde hoogte.

Platformgrootte


ca. m

4,50

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

11,50

12,35

13,45

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

10,50

11,35

12,45

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

9,50

10,35

11,45

Gewicht

kg

92,4

135,5

145,9

177,5

187,9

208,7

214,0

250,7

256,0

269,2

52023

52033

52043

52053

52063

52073

52083

52093

52003

52013

Bestel-nr.


ca. m

4,50

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

11,50

12,35

13,45

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

10,50

11,35

12,45

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

9,50

10,35

11,45

Gewicht

kg

103,1

147,0

158,3

196,6

207,9

230,6

235,8

280,2

285,5

299,5

52123

52133

52143

52153

52163

52173

52183

52193

52103

52113

Bestel-nr.


ca. m

4,50

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

11,50

12,35

13,45

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

10,50

11,35

12,45

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

9,50

10,35

11,45

Gewicht

kg

114,4

159,1

171,2

217,3

229,4

253,5

258,7

311,7

316,9

331,8

52223

52233

52243

52253

52263

52273

52283

52293

52203

52213

Bestel-nr.

112

→


–

2

42905

–

2

–

2

–

2

–

2

8

10 10

42904

2

2

4

4

6

6

8

–

2

42905

–

2

–

2

–

2

–

2

–

2

8

10 10

42904

2

2

4

4

6

6

8

8

10 10

2

2

2

2

2

2

2

2

42906

2

2

2

2

2

2

2

42906

2

2

2

2

2

2

2

42906

2

2

2

2

2

2

42955 42931 42913 42943 42937 42935 42886 42926

2 1 2 2 2 2 – –

2 1 2 2 4 2 – 4

2 1 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 8 2 – 4

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4

42956 42910 42913 42914 42908 42907 42887 42926

2 1 2 2 2 2 – –

2 1 2 2 4 2 – 4

2 1 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 8 2 – 4

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4

42957 42933 42913 42944 42938 42936 42888 42926

2 1 2 2 2 2 – –

2 1 2 2 4 2 – 4

2 1 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 8 2 – 4

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42940

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

42940

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

42940

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8 x

42912

5 7

0 0

0 0

0 1

0 8

0 x

0 x

1 x

4 x

6 x



52213 13,45

2

52203 12,35

8

52293 11,50

6

9,55

6

52283 10,40

4

8,40

4

52273

2

7,60

2

52263

42904

6,45

2

52253

–

5,60

2

52243

52193 11,50

–

4,50

9,55

52183 10,40

2

Bestelnr.

52233

8,40

52173

–

ca. m

52223

7,60

52163

2

52113 13,45

6,45

52153

–

52103 12,35

5,60

52143

52093 11,50

4,50

9,55

52083 10,40

Bestelnr.

52133

8,40

52073

ca. m

52123

7,60

52063

52013 13,45

6,45

52053

42905

0,75 × 3,00 m

52003 12,35

5,60

Bestelnr.

52043

Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Basisverbinding Driehoekstabilisator Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel Opstapbeugel

4,50

Stukslijst

0,75 × 2,50 m

52033

Werkhoogte1)

0,75 × 1,80 m ca. m

52023

Platformgrootte

42912

6 6

0 0

0 0

0 0

0 2

1 7

1 x

3 x

6 x

9 x

42912

6 6

0 0

0 0

0 1

0 5

0 x

1 x

2 x

5 x

x: Niet toegelaten!


Werkhoogte


4,50 m

5,60 m

6,45 m

7,60 m

8,40 m

9,55 m

10,40 m

11,50 m

12,35 m

13,45 m

113


Z 600

3T-Rolsteiger met stabilisatoren, brede uitvoering

Uw veiligheid ligt ons na aan het hart! Sluit daarom geen compromis. Benut extra veiligheid met de nieuwe 3T-rolsteiger van ZARGES. 3 × Veiliger door om elke 2,00 meter een platform, plaatsing diagonalen zonder onderbreking van links naar rechts en altijd rondom leuningen als men op het platform staat.  Voor veilig open afbreken met platformen in 2,00 m afstand en doorlopende diagonaalverbindingen.  Met montage handleiding voor veilig op-/afbreken door 3T-Methode (Throug-The-Trapdoor).  Steigerbreedte: 1,45 m; Steigerlengte: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Werkhoogten van 4,25 m tot max. 13,25 m met standaard onderdelen uit te breiden.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, afhankelijk van platformgroote van 522 kg tot max. 870 kg. Platformgrootte

 Standaard wielen: zwenkwielen 200 mm met spindel (bestel-nr. 42876) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.


ca. m

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

13,25

Steigerhoogte

m

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

Platformhoogte

m

2,25

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

Gewicht

kg

156,9

195,1

211,0

227,0

281,9

297,9

336,0

352,0

390,1

406,1

52422

52432

52442

52452

52462

52472

52482

52492

52502

52512

Bestel-nr.


ca. m

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

13,25

Steigerhoogte

m

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

Platformhoogte

m

2,25

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

Gewicht

kg

173,8

219,9

236,8

253,8

316,6

333,6

379,6

396,6

442,6

459,6

52421

52431

52441

52451

52461

52471

52481

52491

52501

52511

Bestel-nr.


ca. m

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

13,25

Steigerhoogte

m

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

12,25

Platformhoogte

m

2,25

3,25

4,25

5,25

6,25

7,25

8,25

9,25

10,25

11,25

Gewicht

kg

189,0

243,5

261,0

295,4

349,8

367,4

421,8

439,4

493,8

511,4

52424

52434

52444

52454

52464

52474

52484

52494

52504

52514

Bestel-nr.

114

→


42988

1

–

1

–

1

–

1

42990

1

2

2

3

3

4

4

42931 42932 42992 42943 42993 42935 42886 42996

1 1 2 2 2 4 2 4

2 1 2 2 4 8 2 4

2 1 2 2 6 8 2 4

42997

–

–

42876

4

4

1

–

42987

1

–

1

–

1

–

1

–

5

6

42989

1

2

2

3

3

4

4

5

–

1

–

42988

1

–

1

–

1

–

1

5

5

6

42990

1

2

2

3

3

4

4

2 1 2 2 8 8 2 4

3 3 4 4 5 5 42910 1 1 1 1 1 1 42930 2 2 2 2 2 2 42992 2 2 2 2 2 2 42914 10 12 14 16 18 20 42994 12 12 16 16 20 20 42907 2 2 2 2 2 2 42887 – – – – – – 42996

1 1 2 2 2 4 2 4

2 1 2 2 4 8 2 4

2 1 2 2 6 8 2 4

–

–

4

4

4

4

4

4

42997

–

–

4

4

4

4

4

4

4

4

42876

4

4

1

–

42987

1

–

1

–

1

–

1

–

1

–

5

6

42989

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

–

1

–

42988

1

–

1

–

1

–

1

–

1

–

5

5

6

42990

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

2 1 2 2 8 8 2 4

3 3 4 4 5 5 42933 1 1 1 1 1 1 42934 2 2 2 2 2 2 42992 2 2 2 2 2 2 42944 10 12 14 16 18 20 42995 12 12 16 16 20 20 42936 2 2 2 2 2 2 42888 – – – – – – 42996

1 1 2 2 2 4 2 4

2 1 2 2 4 8 2 4

2 1 2 2 6 8 2 4

2 3 3 4 4 5 5 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8 10 12 14 16 18 20 8 12 12 16 16 20 20 2 2 2 2 2 2 2 – – – – – – –

–

–

4

4

4

4

4

4

42997

–

–

–

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42876

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

0 x

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 x

0 x

0 x

0 x



52514 13,25

5

52504 12,25

4

52494 11,25

4

9,25

3

52484 10,25

3

8,25

2

52474

2

7,25

1

52464

42989

6,25

–

52454

1

5,25

–

52444

52491 11,25

1

4,25

9,25

52481 10,25

–

Bestelnr.

52434

8,25

52471

1

ca. m

52424

7,25

52461

–

52511 13,25

6,25

52451

1

52501 12,25

5,25

52441

52492 11,25

4,25

9,25

52482 10,25

Bestelnr.

52431

8,25

52472

ca. m

52421

7,25

52462

52512 13,25

6,25

52452

42987

1,45 × 3,00 m

52502 12,25

5,25

Bestelnr.

52442

Opbouwframe met ladder, 1,00 m Opbouwframe met ladder, 2,00 m Opbouwframe zonder ladder, 1,00 m Opbouwframe zonder ladder, 2,00 m Platform met luik Platform zonder luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Basisverbinding Driehoekstabilisator2) Jumbo driehoekstabilisator2) Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel

1,45 × 2,50 m

4,25

Stukslijst

1,45 × 1,80 m ca. m

52432

Werkhoogte

1)

52422

Platformgrootte

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 x

0 x

0 x

0 x

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 x

0 x

0 x

x: Niet toegelaten!

 ¹) Bij max. uitgespindelde zwenkwielen (bestel-nr. 42876) verstelbereik: 6,5 cm.

Werkhoogte

 ²) Verdraaibeveiliging tegen meerprijs mogelijk – volgens EN 1004.  Ballastvoorschriften in de montage- en gebruikshandleiding in acht nemen! 4,25 m

5,25 m

6,25 m

7,25 m

8,25 m

9,25 m

10,25 m

11,25 m

12,25 m

13,25 m

115


Z 600

Rolsteiger met driehoekstabilisatoren, brede uitvoering

 Steigerbreedte: 1,35 m; Steigerlengte: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Werkhoogtes van 4,50 m tot max. 13,45 m met standaard onderdelen.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, d. w.z. afh. van platformlengte van 486 kg tot max. 810 kg.  Standaard wielen: zwenkwielen met spindel 200 mm (bestel-nr. 42917) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.  Kunnen vervangen worden door kleinere, voordeligere wielen tot een bepaalde hoogte.

Platformgrootte


ca. m

4,50

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

11,50

12,35

13,45

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

10,50

11,35

12,45

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

9,50

10,35

11,45

Gewicht

kg

152,0

169,0

212,2

260,1

273,5

298,0

306,2

359,2

367,4

384,4

52323

52333

52343

52353

52363

52373

52383

52393

52303

52313

Bestel-nr.


ca. m

4,50

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

11,50

12,35

13,45

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

10,50

11,35

12,45

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

9,50

10,35

11,45

Gewicht

kg

167,6

185,5

229,6

289,1

303,3

329,7

337,9

403,5

411,7

429,5

52423

52433

52443

52453

52463

52473

52483

52493

52403

52413

Bestel-nr.


ca. m

4,50

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

11,50

12,35

13,45

Steigerhoogte

m

3,50

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

10,50

11,35

12,45

Platformhoogte

m

2,50

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

9,50

10,35

11,45

Gewicht

kg

182,6

201,2

246,1

317,0

332,1

359,9

368,1

445,8

454,0

472,7

52523

52533

52543

52553

52563

52573

52583

52593

52503

52513

Bestel-nr.

116

→


2

2

2

2

2

2

2

42955 42931 42932 42911 42943 42937 42935 42886 42926

2 1 1 2 2 2 2 – –

2 1 1 2 2 4 2 – –

2 1 1 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 2 8 2 – 4

–

2

42902

–

2

–

2

–

2

–

2

8

10 10

42901

2

2

4

4

6

6

8

2

2

2

42903

2

2

2

2

2

2

2

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4

42956 42910 42930 42911 42914 42908 42907 42887 42926

2 1 1 2 2 2 2 – –

2 1 1 2 2 4 2 – –

2 1 1 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 2 8 2 – 4

–

2

42902

–

2

–

2

–

2

–

2

–

2

8

10 10

42901

2

2

4

4

6

6

8

8

10 10

2

2

2

42903

2

2

2

2

2

2

2

2

2

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4

42957 42933 42934 42911 42944 42938 42936 42888 42926

2 1 1 2 2 2 2 – –

2 1 1 2 2 4 2 – –

2 1 1 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 2 6 2 – 4

4 2 2 2 2 8 2 – 4

4 4 6 6 6 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 10 12 12 14 – – – – – 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4

2

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

42940

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

42940

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

42940

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0 x

42912

1 2

3 5

0 0

0 0

0 0

0 3

0 x

0 x

0 x

0 x



52513 13,45

42903

52503 12,35

8

52593 11,50

6

9,55

6

52583 10,40

4

8,40

4

52573

2

7,60

2

52563

42901

6,45

2

52553

–

5,60

2

52543

52493 11,50

–

4,50

9,55

52483 10,40

2

Bestelnr.

52533

8,40

52473

–

ca. m

52523

7,60

52463

2

52413 13,45

6,45

52453

–

52403 12,35

5,60

52443

52393 11,50

4,50

9,55

52383 10,40

Bestelnr.

52433

8,40

52373

ca. m

52423

7,60

52363

52313 13,45

6,45

52353

42902

1,35 × 3,00 m

52303 12,35

5,60

Bestelnr.

52343

Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Platform zonder luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Basisverbinding Driehoekstabilisator Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel Opstapbeugel

4,50

Stukslijst

1,35 × 2,50 m

52333

Werkhoogte1)

1,35 × 1,80 m ca. m

52323

Platformgrootte

42912

2 2

3 4

0 0

0 1

0 2

0 3

0 x

0 x

1 x

1 x

42912

2 2

3 4

0 0

0 0

0 0

0 2

0 x

0 x

0 x

x: Niet toegelaten!


Werkhoogte


4,50 m

5,60 m

6,45 m

7,60 m

8,40 m

9,55 m

10,40 m

11,50 m

12,35 m

13,45 m

117

Rolsteigers met driehoekstabilisatoren

Brede rolsteiger met comfortabele trapopgang

Z 600

Veilig, comfortabele rolsteiger wanneer frequent naar boven en beneden gelopen moet worden met onhandige of zware lasten.  Steigerbreedte: 1,35 m; Steigerlengtes: 1,80 m; 2,50 m.  Werkhoogte van 4,50 m tot max. 12,35 m et standaard onderdelen uit te bouwen.  Comfortabele toegang tot de steiger door breed instapframe.  De trapeenheden met ruime opstap waardoor comfortabel op de platformen kan worden uitgestapt zijn voorzien van 100 mm diepe slipvaste treden.  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, dat betekent hier afhankelijk van de platformafmeting 486 kg tot max. 675 kg.  Standaard wielen: spindelbare zwenkwielen ∅ 200 mm (42917) voor millimeter nauwkeurige verstelling.  Tot een bepaalde hoogte keuze uit verschillende wielen.

Platformgrootte 1,35 × 1,80 m

Platformgrootte 1,35 × 2,50 m

Werkhoogte 1)

ca. m

4,50

6,45

8,40

10,40

12,35

Werkhoogte 1)

ca. m

4,50

6,45

8,40

10,40

Steigerhoogte

m

3,50

5,45

7,40

9,40

11,35

Steigerhoogte

m

3,50

5,45

7,40

9,40

11,35

Platformhoogte

m

2,50

4,45

6,40

8,40

10,35

Platformhoogte

m

2,50

4,45

6,40

8,40

10,35

Gewicht

kg

kg

Bestel-nr.

123,7

206,2

258,9

311,6

364,3

Gewicht

53023

53043

53063

53083

53003

Bestel-nr.

12,35

143,4

236,9

300,4

363,9

427,4

53024

53044

53064

53084

53004

Stukslijst incl. ballastering

x: Niet toegelaten!

118

53003 12,35

ca. m

4,50

6,45

8,40

Bestelnr.

53024

53044

53064

53084 10,40

53004 12,35

8,40

42928

1

1

1

42901

1

3

5

7

1,35 × 2,50 m

53083 10,40

6,45

Bestelnr.

53063

Opbouwframe met doorgang Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Platform zonder luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Trap t.b.v. trapsteiger Trapleuning Trapleuning boven Diagonaal verbinding Horizontale verbinding Driehoekstabilisator Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel Met spindel

4,50

Stukslijst

1,35 × 1,80 m ca. m

53043

Werkhoogte

1)

53023

Platformgrootte

1

1

42928

1

1

1

1

1

9

42901

1

3

5

7

9

42903

2

2

2

2

2

42903

2

2

2

2

2

42955 42970 42932 42911 42943 42961 42929 42939 42937 42935 42926

2 1 1 2 2 1 – 1 1 2 –

3 1 2 2 2 2 1 1 2 2 4

4 1 3 2 2 3 2 1 3 2 4

5 1 4 2 2 4 3 1 4 2 4

6 1 5 2 2 5 4 1 5 2 4

42956 42860 42930 42911 42914 42861 42862 42863 42908 42907 42926

2 1 1 2 2 1 – 1 1 2 –

3 1 2 2 2 2 1 1 2 2 4

4 1 3 2 2 3 2 1 3 2 4

5 1 4 2 2 4 3 1 4 2 4

6 1 5 2 2 5 4 1 5 2 4

42917

4

4

4

4

4

42917

4

4

4

4

4

42940

1

1

1

1

1

42940

1

1

1

1

1


Ballastering Toepassing binnenshuis

2

0

0

0

1

42912 Toepassing buitenshuis

2

0

0

0

0

2

0

0

x

x

42912 2

0

2

x

x

 ¹) Bij max. uitgespindelde zwenkwielen (bestell-nr. 42917) verstelbereik 30 cm.  De ballastvoorschriften zoals vermeld in de montage- en bedieningshandleiding dienen in acht te worden genomen.

Werkhoogte

4,50 m

6,45 m

Platformgrootte

8,40 m

10,40 m

12,35 m

Onderdelen en accessoires rolsteiger Z 600

Leuningen / Leuningframe

Verbindingen (horizontaal en diagonaal)

Uit aluminium buizen ∅ 50 mm, rondom gelast. Leuning met zelfborgende klauwen (grijs) uit gegoten aluminium. Leuningframes: incl. 2 borgclips (vast aan frame) voor bevestiging aan de opbouwframes.

Uit aluminium buis ∅ 50 mm met zelfborgende klauwen uit gegoten aluminium. Horizontaalverbinding ter versteviging van het onderste steigerdeel. Kleur van de klauwen: grijs.

Leuning voor bescherming aan de langszijde. voor steigerlengte

m

1,80

2,50

3,00

m

0,45

0,45

0,45

Gewicht

kg

5,3

6,4

7,2

42955

42956

42957

2,50

2,3

2,9

3,00 3,3

42935

42907

42936

voor steigerlengte

m

1,80

2,50

3,00

Lengte

m

2,12

2,75

3,20

1,00

Gewicht

kg

4,7

Bestel-nr.

m

0,75

1,35

1,90

Hoogte

m

1,00

1,00

Gewicht

kg

2,7

3,7

42906

42903

42950

Bestel-nr.

1,80

Diagonaalverbinding ter versteviging van opbouwframe. Kleur van de klauwen: blauw.

Leuningframes voor bescherming aan de voorkant. voor steigerbreedte

m kg

Bestel-nr.

Hoogte Bestel-nr.

voor steigerlengte Gewicht

2,6

3,0

3,4

42937

42908

42938

Vouweenheden Bestaande uit een vouwframe en twee zijdelen; vouweenheden uit aluminium profielen 40 mm × 20 mm incl. scharnier met automatische borging. Zijdelen zie opbouwframes. Vouweenheid, 1,80 m als basiseenheid van de vouwsteiger met een lengte van 1,80 m lengte en een breedte van 0,75 m of 1,35 m. voor steigerlengte

m

1,80

1,80

voor steigerbreedte

m

0,75

1,35

Hoogte

m

1,50

1,50


kg

Bestel-nr.

5

5

16,9

21,3

42947

42948

Vouweenheid, 2,50 m als basiseenheid van de vouwsteiger, extra breed.

Diagonaalverbinding 3T ter versteviging van opbouwframe. Kleur van de klauwen: blauw. voor steigerlengte

m

1,80

2,50

3,00

Lengte

m

2,06

2,78

3,25

Gewicht

kg

Bestel-nr.

m

2,50

voor steigerbreedte

m

1,90

Hoogte

m

1,96

kg

35,0


2,9

3,5

42994

42995

Basisverbinding voor steiger met rijbalken uit aluminium buizen ∅ 48 mm met opzetstuk voor buigvaste bevestiging aan de rijbalk. voor steigerlengte

m

1,80

2,50

Gewicht

kg

5,4

6,4

7,2

42810

42885

42811

Bestel-nr. voor steigerlengte

2,4 42993

3,00

7 42941

119


Basisverbinding voor steigers met driehoekstabilisatoren uit aluminium buis ∅ 48 mm, met zelf borgende klauwen uit gegoten aluminium. voor steigerlengte

m

1,80

2,50

Gewicht

kg

6,1

7,1

7,9

42886

42887

42888

Bestel-nr.

3,00

3T-Opbouwframes, 0,85 m, eventueel zonder geïntegreerde ladder voor alle 3T-rolsteigers met een breedte van 0,85 m voor een veilige toegang tot het platform. Sportafstand 500 mm. Bij geïntegreerde ladder 250 mm. voor steigerbreedte

m

met of zonder ladder Hoogte

met

1,11

1,11

2

2

kg

3,2

4,6

42896

42883

0,85

0,85

Bestel-nr.

Platformdiagonalen voor versterking van de opbouwframes, in plaats van diagonalen, als platformen op de hoogte van diagonalen geplaatst worden. Kleur van de klauwen: blauw.

voor steigerbreedte

m


zonder

met

m

2,11

2,11

4

4

kg

6,2

9,2

42897

42884


voor steigerlengte

m

Gewicht

kg

Bestel-nr.

1,80

2,50

3,00

2,3

2,7

3,1

42978

42979

42980

Opbouwframe, 1,35 m met een middenverstijving uit 50 × 5 mm vlak aluminium voor alle rolsteigers met een breedte van 1,35 m voor een veilige klim naar het platform.

Opbouwframes Uit aluminiumprofiel ∅ 50 mm; Sporten met anti-slip profiel; rondom gelaste sport-boom-verbinding incl. 2 veiligheidsveren (aan de steiger, niet los).

voor steigerbreedte

m

1,35

1,35

Hoogte

m

1,12

1,96


Opbouwframe, 0,75 m voor alle rolsteigers met een breedte van 0,75 m voor een veilige klim naar het platform. voor steigerbreedte

m

0,75

0,75

Hoogte

m

1,12

1,96


120

0,85

m


0,85 zonder

kg

4

7

4,0

6,7

42905

42904

kg

4

7

5,9

10,0

42902

42901


Opbouwframe, 1,35 m met doorklimluik met midden verstijving uit een aluminium buis, ∅ 50 mm voor toegang aan de voorkant bij rolsteigers met trapopgang. voor steigerbreedte

m

Hoogte

m

Rondom gelast, draaivast aluminium frame met watervaste, 7 maal verlijmde multiplex plaat; Met anti-slip oppervlak en 4 zelfblokkerende klauwen (grijs) uit gegoten aluminium.

1,35

Platform voor een veilige stand van het tussenen werkplatform. Inzet: Bij rolsteigers met een breedte van 1,35 m of 1,90 m.

1,96


Platform

7 (éénzijdig) kg

9,0

Bestel-nr.

42928

voor steigerlengte

m

1,80

2,50

3,00

Breedte

m

0,60

0,60

0,60

Gewicht

kg

Bestel-nr.

3T-Opbouwframes, 1,45 m, eventueel zonder geïntegreerde ladder voor alle 3T-rolsteigers met een breedte van 1,45 m voor een veilige toegang tot het platform. Sportafstand 500 mm. Bij geïntegreerde ladder 250 mm. voor steigerbreedte

m

1,45

1,45

zonder

met

m

1,11

1,11

2

2

kg

5,5

5,6

42988

42987

met of zonder ladder Hoogte Aantal sporten Gewicht Bestel-nr.

voor steigerbreedte

m


m


kg

Bestel-nr.

1,45

1,45

zonder

met

2,11

2,11

4

4

11,0

11,3

42990

42989

voor steigerbreedte

m

1,90

Hoogte

m

1,96

Gewicht

kg

Bestel-nr.

13,6 42942

17,5

21,1

42930

42934

Platform met luik met vergrendelingsmechanisme voor een veilige stand op het tussen- of werkplatform. voor steigerlengte

m

1,80

2.50

Breedte

m

0,60

0,60

0,60

Gewicht

kg

13,0

17,5

23,7

42931

42910

42933

Bestel-nr.

3,00

Platform t.b.v. trapsteiger doorklimluik over de gehele lengte met vergrendelingsmechanisme voor een veilige stand van het tussenen werkplatform. Inzet: Rolsteiger met schuine trap. voor steigerlengte

m

1,80

2,50

Breedte

m

0,60

0,60

Gewicht

kg

13,3

18,1

42970

42860

Bestel-nr.

Opbouwframe, 1,90 m met middenversteviging uit 50 × 5 mm vlak aluminium voor alle rolsteigers met een breedte van 1,90 m voor een veilige klim naar het platform.

12,7 42932

Platformpakket voor het gemakkelijk opbouwen van de trap en platformen bij een afstand van 2,00 meter. Pakket bestaande uit: 1 × platform met klep + 2 × leuning. voor steigerlengte

m

1,80

2,50

3,00

Gewicht

kg

23,5

30,3

38,0

51980

51981

51982

Bestel-nr.

121


Kantplanken Uit 3 cm dik hout met geleidings rails voor een hoog bedieningscomfort. Kantplank, lange zijde voor bescherming aan de langszijde van het werkplatform. voor steigerlengte

m

1,80

2,50

3,00

Hoogte

m

0,15

0,15

0,15

Gewicht

kg

3,3

4,9

5,6

42943

42914

42944

Bestel-nr.

Kantplank, kopse kant voor bescherming aan de voorzijde van het werkplatform, incl. metaalbeslag. voor steigerbreedte

m

0,75

1,35

1,90

Hoogte

m

0,15

0,15

0,15

Gewicht

kg

1,4

2,1

3,6

42913

42911

42949

Bestel-nr.

3T-Kantplank voor bouwen van een bescherming aan de kopse kant van het platform van 3T-steigers, incl. beslag. voor steigerbreedte

m

0,85

1,45

Hoogte

m

0,15

0,15

Gewicht

kg

2,3

4,0

42889

42992

Bestel-nr.

Rijbalken en toebehoren Stabilisatiebalk Kokerprofiel uit staal 80 mm × 50 mm, thermisch verzinkt met insteekprofielen voor zwenkwielen en verschillende opsteekpennen voor opsteekframes incl. 2 veiligheidsveren (aan de steiger – niet los!). * incl. 2 wielen (alleen voor de standaard rolsteiger) Lengte

ca. m

1,50

2,00

Hoogte

m

0,40

0,40

Gewicht

kg

12,0

19,9

42141*

42923

Bestel-nr.

122

Driehoekstabilisator uit aluminimum buis ∅ 50 mm, uitschuifbaar met zwenkvoet voor het compenseren van ongelijkmatigheden. Met flenzen ter bevestiging aan boom aan sporten met draaibeveiliging. Lengte Gewicht

ca. m

2,25 – 2,45

kg

7,5

Bestel-nr.

42926

3T-(Jumbo) Driehoekstabilisator uit aluminium buis, ∅ 50 mm, telescopisch met zwenkvoet voor opheffen van oneffenheden; met klauwen ter bevestiging aan het frame. Separate draaibeveiliging (bestel-nr. 42865) tegen meerprijs mogelijk – volgens EN 1004. Lengte Gewicht

ca. m kg

Bestel-nr.

2,25 – 2,50

4,35 – 4,60

5,3

11,3

42996

42997

Draaibeveiliging voor 3T-driehoekstabilisator separate draaibeveiliging voor montage aan de driehoekstabil; isator (bestel-nr. 42996 en 42997). Houden die stabilisatoren vast in de 45°-stand t.o.v. de steiger (volgens EN 1004). Gewicht Bestel-nr.

kg

1,9 42865


Voor rolsteigers met trappen

Zwenkwielen en voetspindels

Trapdeel t.b.v. trapsteiger Trapconstructie uit aluminium profielen voor een makkelijk open afklimmen vooral met hinderlijke of zware lasten. voor steigerlengte

m

1,80

2,50

ca. m

2,15

2,15

Diepte treden

m

0,10

0,10

Buitenmaat stijgdeel

m

0,43

0,43

Gewicht

kg

8,8

12,5

42961

42861

Lengte

Bestel-nr.

Leuning uit aluminium profielen, ∅ 50 mm als leuning voor trapdelen. voor steigerlengte Lengte Gewicht

m

1,80

2,50

ca. m

2,65

2,8

kg

3,8

4,1

42929

42862

Bestel-nr.

Leuning t.b.v. trapsteiger uit aluminium profielen, ∅ 50 mm als leuning voor trapdelen. Toepassing: Alleen onder het werkplatform. m

1,80

2,50

Gewicht

kg

3,2

3,7

42939

42863

Opstapbeugel Opstapbeugel verstelbaar met twee schroeven ter bevestiging van de verrijdbare stabilisatiebalk of sporten ter verkorting van de opstap naar de eerste trede. Gewicht

kg

0,6

Breedte

ca. m

0,40

Bestel-nr.

Levering

p/st.

VE

p/st.

Diameter

mm

125

125

200

Verstelbereik

cm

30

30

30

Gewicht

kg

6,1

24,4

7,3

Draagvermogen / wiel kg

500,0

500,0

600,0

Bestel-nr.

42973

42870

42917

3T-Zwenkwiel met spindel Kunststof wiel ∅ 200 mm met spindel uit verzinkt staal, met aparte hendel voor rem- en losfunctie. Met centrering bij het remmen. Passend voor alle 3T-rolsteigers. Verstelbereik: + 6,5 cm. Levering

voor steigerlengte Bestel-nr.

Zwenkwiel met spindel Kunststofwiel ∅ 200 of 125 mm met spindel van verzinkt staal, met aparte hendel voor rem- en losfunctie. Met lastcentrering bij het remmen. Passend voor alle rijbalken en opbouwframes van Z 600 rolsteigers (niet 3T-steigers). Verstelbereik: + 30 cm. VE = 4 st.

p/st.

Diameter

mm

200

Verstelbereik

cm

6,5

Gewicht

kg

7,3


600,0

Bestel-nr.

42876

Zwenkwiel met expander Kunststof wiel ∅ 125 mm met expander uit verzinkt staal met rem. Passend op alle verrijdbare stabilisatiebalken en opsteekframes. Levering Diameter

mm

Gewicht

kg

p/st.

VE

125

125

1,5

6,0


300,0

300,0

Bestel-nr.

42959

42871

42940

123


Zwenkwielen uit gegoten aluminium met spindel Gegoten aluminium wielen zijn elektrisch geleidend, daardoor zijn aardigsbanden overbodig. Levering

p/st.

Diameter

mm

125

Lengte

Verstelbereik

cm

30

Diameter

mm

48

500,0

Gewicht

kg

0,9

Draagvermogen / wiel kg Gewicht

kg

Bestel-nr.

6,2

Levering

p/st.

Diameter

mm

Verstelbereik

cm

Draagvermogen / wiel kg Gewicht

kg

Bestel-nr.

200 30 600,0 7,3 42875

Stelvoet Verzinkt staal, draaibaar in een verstelbereik van 30 cm; Met schroefgaten voor het vastschroeven op de ondergrond. Gewicht

kg

Bestel-nr.

Bestel-nr.

0,70

42919

Ballastgewicht (rond) Gelakt staal, voor het opsteken van de buis op de verrijdbare stabilisatiebalk. Kleur: geel Gewicht

kg

Diameter

mm

Ballastgewicht (blok) Staal, gelakt. Met bevestigingsringen voor bevestiging aan de driehoekstabilisatoren. Kleur: geel Gewicht

kg

Bestel-nr.

10,0 42912

Muuranker uit verzinkt staal. Voor verankering van wandgeplaatste steigers. Advies: Platformhoogte 3,00 m – 6,60 m: 2 stuks Platformhoogte 6,60 m – 10,50 m: 4 stuks Platformhoogte 10,50 m – 12,00 m: 6 stuks Lengte Gewicht Bestel-nr.

ca. m

0,90

kg

2,0 42920

4,5 41904

Opstapbeugel

Bestel-nr.

ca. m

42873

Kunststof zwenkwiel met spindel Kunststof zwenkwiel, ∅ 200 mm of ∅ 125 mm, met spindel uit staal verzinkt, met aparte hendel voor rem en losfunctie; met centrering in remstand. Olie-, benzine- en zuurbestendig. Passend op alle verrijdbare rijbalken en opsteekframes. Instelbereik: + 30 cm.

124

Opsteekbuis voor ballastgewicht Aluminium buis, ∅ 50 mm voor Ballastgewicht (bestel-nr. 42915). Toepassing: vanaf > 4 ballastgewichten. Maximale capaciteit: 6 ballastgewichten.

10,0 215 42915

Aardingsband Door het gebruik van aardingsbanden is een electrische geleiding gewaarborgd. Uit kunststof met klemmen voor bevestiging. Per steiger 2 stuks. Materiaal

Kunststof

Bestel-nr.

800273

É

Sondergerüste S ZARGES speciale steigers – de specialist voor moeilijke situaties. Deze steigers met hun speciale uitrustingen en mogelijkheden bieden u overal een praktijkgerichte oplossing, daar waar standaard steiger geen oplossing zijn. ZARGES speciale steigers zijn gebaseerd op standaard basisconstructies – hiermee zijn het voordelige en eenvoudige alternatieve voor dure specials met lange levertijden. Overige speciale steigers geven de steigers voor op trappen en steigers die aan elkaar in de lengte worden gekoppeld weer. Als deze oplossingen moeten worden aangepast, is er de mogelijkheid hiervoor een formulier te downloaden. U vindt deze op onze website www.zarges.nl Alle ZARGES speciale steigers voldoen aan de geldende Normen – in aansluiting aan de EN 1004 voor verrijdbare werkplatformen, steigerklasse 3 (= belasting tot 200 kg/m²) resp. steigerklasse 2 (= belasting tot 150 kg/m²). De onderdelen zijn voorzien van Tüv-certificaat en de complete steiger is statisch berekend.

S Maximale werkhoogte volgens BGI 694


a al Sondergerüste

125

Speciale steigers uit standaard onderdelen

Z 600

Rolsteiger met vrije onderbouw

 Steigerbreedte: 0,75 m; Steigerlengte: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Werkhoogte van 5,60 m tot max. 10,35 m met serie-onderdelen te aan te vullen.  Vrije onderbouw tot 1,90 m (midden), resp. 1,30 m (zijkant).  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, d.w.z. afhankelijk van de lengte van het platform van 270 kg tot max. 450 kg.  Standaard wielen: zwenkwielen met spindel 200 mm (bestel-nr. 42917) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.

Platformgrootte


ca. m

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

Steigerhoogte

m

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

Platformhoogte

m

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

Gewicht

kg

130,6

141,2

172,8

183,4

196,6

202,0

52030

52040

52050

52060

52070

52080

Bestel-nr.


ca. m

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

Steigerhoogte

m

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

Platformhoogte

m

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

Gewicht

kg

140,7

152,1

190,4

201,8

215,8

221,2

52130

52140

52150

52160

52170

52180

Bestel-nr.


ca. m

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

Steigerhoogte

m

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

Platformhoogte

m

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

Gewicht

kg

152,1

164,3

210,4

222,6

237,4

242,8

52230

52240

52250

52260

52270

52280

Bestel-nr.

126

Stuklijst incl. ballast

8,40

9,55

52260

52270

52280 10,40

2 6 2 4 2 2 2 8 2 4 4 1

7,60

– 6 2 4 2 2 2 6 2 4 4 1

52250

2 4 2 4 2 2 2 4 2 4 4 1

6,45

– 4 2 2 1 2 2 4 2 4 4 1

Bestelnr.

52240

2 2 2 2 1 2 2 2 2 4 4 1

5,60

42905 42904 42906 42956 42910 42913 42914 42908 42979 42926 42917 42940

ca. m

52230

– 8 2 4 2 2 2 8 2 4 4 1

52180 10,40

9,55 52170

2 6 2 4 2 2 2 8 2 4 4 1

8,40

– 6 2 4 2 2 2 6 2 4 4 1

52160

2 4 2 4 2 2 2 4 2 4 4 1

7,60

– 4 2 2 1 2 2 4 2 4 4 1

52150

52070

2 2 2 2 1 2 2 2 2 4 4 1

6,45

9,55

52060

42905 42904 42906 42955 42931 42913 42943 42937 42978 42926 42917 42940

5,60

8,40

52050

Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Platformdiagonaal Driehoekstabilisator Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel Opstapbeugel

Bestelnr.

52140

7,60

Bestelnr.

Werkhoogte1)

0,75 × 3,00 m

ca. m

52130

6,45

Stukslijst

52040

0,75 × 2,50 m

5,60

0,75 × 1,80 m ca. m

52030

Platformgrootte

52080 10,40

→

– 8 2 4 2 2 2 8 2 4 4 1

42905 42904 42906 42957 42933 42913 42944 42938 42980 42926 42917 42940

2 2 2 2 1 2 2 2 2 4 4 1

– 4 2 2 1 2 2 4 2 4 4 1

2 4 2 4 2 2 2 4 2 4 4 1

– 6 2 4 2 2 2 6 2 4 4 1

2 6 2 4 2 2 2 8 2 4 4 1

– 8 2 4 2 2 2 8 2 4 4 1

42912

0 0

0 0

0 1

0 8

0 x

0 x



42912

0 0

0 0

0 0

0 2

1 7

1 x

42912

0 0

0 0

0 0

0 1

0 5

1 x

x: Niet toegelaten!


Werkhoogte


5,60 m

6,45 m

7,60 m

8,40 m

9,55 m

10,40 m

127


Z 600

Rolsteiger met vrije onderbouw, brede uitvoering

 Steigerbreedte: 1,35 m; Steigerlengte: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Werkhoogte van 5,60 m tot max. 10,35 m met serie-onderdelen te aan te vullen.  Vrije onderbouw tot 1,90 m (midden), resp. 1,30 m (zijkant).  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²) volgens EN 1004, d.w.z. afhankelijk van de lengte van het platform van 486 kg tot max 810 kg.  Standaard wielen: zwenkwielen met spindel 200 mm (bestel-nr. 42917) voor millimeter nauwkeurige hoogteverstelling.

Platformgrootte


ca. m

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

Steigerhoogte

m

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

Platformhoogte

m

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

Gewicht

kg

157,1

170,5

218,6

232,0

249,0

257,2

52330

52340

52350

52360

52370

52380

Bestel-nr.


ca. m

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

Steigerhoogte

m

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

Platformhoogte

m

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

Gewicht

kg

172,0

186,2

245,8

260,0

277,8

286,0

52430

52440

52450

52460

52470

52480

Bestel-nr.


ca. m

5,60

6,45

7,60

8,40

9,55

10,40

Steigerhoogte

m

4,60

5,45

6,60

7,40

8,55

9,40

Platformhoogte

m

3,60

4,45

5,60

6,40

7,55

8,40

Gewicht

kg

188,0

203,0

275,0

290,0

308,6

316,8

52530

52540

52550

52560

52570

52580

Bestel-nr.

128

Stuklijst incl. ballast

8,40

9,55

52560

52570

52580 10,40

2 6 2 4 2 2 2 2 8 2 4 4 1

7,60

– 6 2 4 2 2 2 2 6 2 4 4 1

52550

2 4 2 4 2 2 2 2 4 2 4 4 1

6,45

– 4 2 2 1 1 2 2 4 2 4 4 1

Bestelnr.

52540

2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 4 4 1

5,60

42902 42901 42903 42956 42910 42930 42911 42914 42908 42979 42926 42917 42940

ca. m

52530

– 8 2 4 2 2 2 2 8 2 4 4 1

52480 10,40

9,55 52470

2 6 2 4 2 2 2 2 8 2 4 4 1

8,40

– 6 2 4 2 2 2 2 6 2 4 4 1

52460

2 4 2 4 2 2 2 2 4 2 4 4 1

7,60

– 4 2 2 1 1 2 2 4 2 4 4 1

52450

52370

2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 4 4 1

6,45

9,55

52360

42902 42901 42903 42955 42931 42932 42911 42943 42937 42978 42926 42917 42940

5,60

8,40

52350

Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuning Platform met luik Platform zonder luik Kantplank kopse kant Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Platformdiagonaal Driehoekstabilisator Zwenkwiel, ∅ 200 mm, met spindel Opstapbeugel

Bestelnr.

52440

7,60

Bestelnr.

Werkhoogte1)

1,35 × 3,00 m

ca. m

52430

6,45

Stukslijst

52340

1,35 × 2,50 m

5,60

1,35 × 1,80 m ca. m

52330

Platformgrootte

52380 10,40

→

– 8 2 4 2 2 2 2 8 2 4 4 1

42902 42901 42903 42957 42933 42934 42911 42944 42938 42980 42926 42917 42940

2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 4 4 1

– 4 2 2 1 1 2 2 4 2 4 4 1

2 4 2 4 2 2 2 2 4 2 4 4 1

– 6 2 4 2 2 2 2 6 2 4 4 1

2 6 2 4 2 2 2 2 8 2 4 4 1

– 8 2 4 2 2 2 2 8 2 4 4 1

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

0 x

0 x



42912

0 0

0 0

0 1

0 2

0 3

0 x

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

0 2

0 x

x: Niet toegelaten!


Werkhoogte


5,60 m

8,40 m

6,45 m

9,55 m

7,60 m

10,40 m

129


Z 600

Console bouwpakket 0,75 m

In een handomdraai een grotere werkvloer door de uitbreiding met het consolepakket.  Breedte van het consolepakket: 0,75 m; Lengte van het consolepakket: 1,80 m; 2,50 m; 3,00 m.  Kan achteraf aangebracht worden aan een Z 600 steiger met rijbalken in normale en brede uitvoering tot een werkhoogte van 8,60 m bij gebruik binnen en 6,65 m bij gebruik buiten.  Verdubbeling of verdrievoudiging van de werkvloer.  Voor werkzaamheden over hindernissen.  Voor het verschaffen van meerdere werkstations op één steiger. Opmerking: Bij gebruik van het consolebouwpakket veranderd de steigerklasse van groep 3 (200 kg/m²) naar groep 2 (150 kg/m²). Bij toepassing zijn de afzonderlijke onderdelen (zie stukslijst) te bestellen.

Platformgrootte Lengte console Gewicht Bestel-nr.

0,75 × ca. kg

1,80 m

2,50 m

3,00 m

44,0

51,0

57,0

51990

51991

51992

Consolebouwpakket

Basissteiger

130

→


Lengte console

1,80 m

ca. m

2,50 m

ca. m

3,00 m

Stukslijst

Bestelnr.

ca. m

51990

Bestelnr.

51991

Bestelnr.

51992

Leuningframe, 1,00 m Platform zonder luik Kantplank kopse kant, 0,75 m Kantplankverbinding Diagonaal verbinding Steigerconsole, 0,75 m Platformopvulstuk

42906 42932 42913 42966 42937 42962 42963

2 1 2 2 2 2 1

42906 42930 42913 42966 42908 42962 42964

2 1 2 2 2 2 1

42906 42934 42913 42966 42938 42962 42965

2 1 2 2 2 2 1

Platformmaat basissteiger

ca. m

Noodzakelijke onderdelen te bestellen, daar deze niet in het pakket zijn inbegrepen!

Basisbalk Breedte stab. balk, 2,00 m

0,75 × 1,80 m 1,35 × 1,80 m ca. m 0,75 × 2,50 m 1,35 × 2,50 m ca. m 0,75 × 3,00 m 1,35 × 3,00 m 2 2 2 2 2 2 42810 42885 42811 (bij 51024 + 51034) (bij 51324 + 51334) (bij 51224 + 51234) (bij 51424 + 51434) (bij 51224 + 51234) (bij 51524 + 51534) 2 2 2 2 2 2 42923 42923 42923 (bij 51024) (bij 51324 + 51334) (bij 51124) (bij 51424 + 51434) (bij 51224) (bij 51524 + 51534)

Ballastering

Aantal ballastgewichten per zwenkwiel 1,35 × 3,00 m

4,50 5,80 6,65 7,75 8,60 4,50 5,60 6,65 7,75 8,60

0,75 × 3,00 m ca. m Toepassing

51224 51234 51244 51254 51264 51524 51534 51544 51554 51564

Toepassing

1,35 × 2,50 m

4,50 5,80 6,65 7,75 8,60 4,50 5,60 6,65 7,75 8,60

0,75 × 2,50 m ca. m

51124 51134 51144 51154 51164 51424 51434 51444 51454 51464

Toepassing

1,35 × 1,80 m

4,50 5,80 6,65 7,75 8,60 4,50 5,60 6,65 7,75 8,60

Opbouwvariant

ca. m

51024 51034 51044 51054 51064 51324 51334 51344 51354 51364

0,75 × 1,80 m

Platformmaat basissteiger Werkhoogte

Binnen 0/0 1/1 2/2 3/2 4/3 1/0 2/0 2/0 3/1 4/2 Binnen 0/0 1/0 2/0 2/0 3/0 1/0 1/0 2/0 3/0 3/0 Binnen 0/0 1/0 1/0 2/0 3/0 0/0 1/0 1/0 2/0 3/0 Opbouwvariant 1 Buiten 1/1 2/2 4/4 x

x 2/1 3/3 6/6 x

x

Buiten 1/0 3/0 7/2 x

x 2/0 4/0 6/0 x

x

Buiten 2/0 3/0 6/2 x

x 2/0 4/0 6/0 x

x

Binnen 0/0 1/0 2/1 3/2 3/2 1/0 2/0 2/0 3/1 4/2 Binnen 0/0 1/0 2/0 2/0 3/0 1/0 1/0 2/0 3/0 3/0 Binnen 0/0 0/0 1/0 2/0 3/0 0/0 1/0 2/0 2/0 x Opbouwvariant 2 Buiten 1/0 2/2 4/4 x

x 2/1 3/3 6/6 x

x

Buiten 1/0 3/0 5/2 x

x 2/0 4/0 6/2 x

x

Buiten 1/0 3/0 6/1 x

x 2/0 5/0 7/0 x

x

Binnen 0/0 0/0 1/1 2/2 3/3 0/0 0/0 0/0 0/0 1/1 Binnen 0/0 0/0 0/0 1/1 1/1 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 Binnen 0/0 0/0 0/0 0/0 1/1 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 Opbouwvariant 3 Buiten 1/1 4/4 6/6 x

x 0/0 3/3 6/6 x

x

Buiten 0/0 2/2 4/4 x

x 0/0 1/1 3/3 x

x

Buiten 0/0 2/2 5/5 x

x 0/0 1/1 3/3 x

x

Binnen 0/0 0/0 0/0 1/1 2/2 0/0 0/0 0/0 0/0 1/1 Binnen 0/0 0/0 0/0 0/0 1/1 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 Binnen 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 Opbouwvariant 4 Buiten 0/0 1/1 3/3 5/5 x 0/0 2/2 6/6 x

x

Buiten 0/0 1/1 4/4 x

x 0/0 1/1 3/3 x

x

Buiten 0/0 1/1 4/4 x

x 0/0 0/0 3/3 x

x

x: niet toegelaten

 De ballastvoorschriften zoals vermeld in de montage- en bedieningshandleiding dienen in acht te worden genomen.  Bij opbouwvariant 2 en 4 s.v.p. extra voor het platform (bij tussenplatform) 1 × een kantplank lange kant en 2 kantplanken korte kant bestellen.

Opbouw mogelijkheden Opbouwvariant 1

Opbouwvariant 2

Opbouwvariant 3

Opbouwvariant 4

131

Speciale steigers

Z 600

Werkplatform met verschillende overbruggingslengte

Voor overbrugging van machines of andere obstakels tot een vrije breedte van ca. 3,00 m en een vrije hoogte van ca. 5,40 m.  Breedte van de basissteiger (links en rechts): 0,75 m Lengte van de basissteiger (links en rechts): 2,50 m Overbruggingslengte (tussen de basissteigers): 1,80 m; 2,50 m en 3,00 m  4 Werkhoogtes: van 5,40 m tot max. 8,20 m met standaard onderdelen uit te bouwen.  Groot werkplatform van 7,80 m² tot max. 10,90 m².  Steigerklasse 3 (belastbaar tot 200 kg/m²), Hier afhankelijk van de overbruggingslengte 1575 kg tot max. 2175 kg.  Standaard wielen: Met spindel 200 mm zwenkwielen (bestelnr. 42974) voor milimeternauwkeurig opheffen van hoogteverschillen met verhoogde draagkracht van 1000 kg/wiel. Basissteiger

Overbrugging van de werkvloer ca. m

5,40

6,25

7,35

8,20

Overbruggingslengte

ca. m

1,80

2,50

Steigerhoogte

m

4,40

5,25

6,35

7,20

Gewicht

ca. kg

89,8

116,4

136,2

Platformhoogte

m

3,40

4,25

5,35

6,20

Bestel-nr.

53710

53711

53712

Werkhoogte

Vrije hoogte Gewicht Bestel-nr.

m

2,60

3,45

4,60

5,40

ca. kg

260,4

283,2

359,8

382,6

53715

53716

53717

53718

ingsle

rugg

Overb

3712

10 – 5

r. 537

tel-n

Bes ngte,

Beide basissteigers (compleet), Bestel-nr. 53715 – 53718

132

3,00

→


Basissteiger (links of rechts)

0,75 × 2,50 m ca. m

Werkhoogte1) Stukslijst basissteiger (links of rechts) Opbouwframe, 1,00 m Opbouwframe, 2,00 m Leuningframe, 1,00 m Leuningen Platform met luik Kantplank lange kant Diagonaal verbinding Horizontaal verbinding Draagframe Driehoekstabilisator Zwenkwielen, ∅ 200 mm, met spindel, Draagkracht 1000 kg Opstapbeugel

5,40

6,25

7,35

8,20

Bestelnr.

53715

53716

53717

53718

42905 42904 42906 42956 42910 42914 42908 42907 42975 42926

4 4 4 2 2 2 8 4 2 4

– 8 4 2 2 2 12 4 2 4

4 8 4 6 4 2 12 4 2 4

– 12 4 6 4 2 16 4 2 4

42874

8

8

8

8

42940

2

2

2

2

Aanvullende stukslijst, incl. ballastering

Kies bij de basissteiger uit drie verschillende overbruggingslengtes ca. m Bestelnr. 42932 42955 42886 42866

Overbruggingslengte Platform zonder luik Leuningen Basisbalk Kantplank overbrugging

1,80 m

ca. m Bestelnr. 42930 42956 42887 42867

53710 4 2 2 2

2,50 m

ca. m Bestelnr. 42934 42957 42888 42868

53711 4 2 2 2

3,00 m 53712 4 2 2 2

Aantal ballastgewichten per zwenkwiel; bevestiging aan de driehoekstabilisator

Ballastering Werkhoogte

ca. m

5,40

6,25

7,35

8,20

ca. m

5,40

6,25

7,35

8,20

ca. m

5,40

6,25

7,35

8,20

Toepassing binnenshuis Toepassing buitenshuis

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

42912

0 0

0 0

0 0

0 0

 ¹) Bij max. uitgespindelde zwenkwielen, bestel-nr. 42974 (verstelbereik 6,5 cm)  De ballastvoorschriften zoals vermeld in de montage- en bedieningshandleiding dienen in acht te worden genomen.

Overbrugingslengte

Vrije hoogte van 2,60 m tot max. 5,40 m

4,50 m

max. 0,35 m 45°

Buitenmaat rolsteiger

Buitenmaat stabilisatoren

1,80 m

2,50 m

3,00 m

Buitenmaat stabilisatoren

ca. m

5,15

5,85

6,35

Buitenmaat rolsteiger

ca. m

3,15

3,85

4,35

Overbruggingslengte

133

Onderdelen en accessoires voor speciale steigers Z 600

Uitbreidingsaccessoires Door deze uitbreidingsaccessoires kunnen uit standaard rolsteigers, rolsteigers gebouwd worden voor speciale toepassingen. Leuningpost Voor het koppelen van steigers over de lange zijde; om leuningframes met elkaar te verbinden. Gewicht

kg

Draagframe Ter bevestiging aan de langszijde aan rolsteigers voor opname van overbruggingen (b.v. werkplatformen). voor steigerlengte

m

2,50

Hoogte

m

0,58

Gewicht

kg

12,2

Bestel-nr.

42975

2,0

Bestel-nr.

42986

Kantplank voor overbrugging voor het vormen van bescherming over dwars bij overbrugging van het werkplatform. Met scharnier. Overbruggingslengte Lengte Gewicht

m

1,80

2,50

ca. m

3,20

3,90

4,40

kg

8,1

9,7

10,8

42866

42867

42868

Bestel-nr.

Aluminium roosterdrager Voor het koppelen van twee ver uit elkaar staande steigers. Voor grotere overbruggingen van 3,25 tot 6,25 m. Lengte

ca. m

3,25

4,25

Hoogte

m

0,45

0,45

Gewicht

kg

13,5

17,5

42890

42891

Bestel-nr.

Alu-consoles Voor eenzijdige of tweezijdige verbreeding van het werkvlak incl. koppelingen.

Lengte

ca. m

5,25

6,25

Hoogte

m

0,45

0,45

Breedte

ca. m

0,75

26,5

Hoogte

m

0,95

42893

Gewicht

kg

Gewicht Bestel-nr.

kg

22,0 42892

Bestel-nr.

134

5,0 42962

3,00

Onderdelen en accessoires voor speciale steigers Z 600

Tussenlaag Voor het overbruggen van spleten bij de aanbouw van een consolenset aan een rolsteiger. Ca. 12 cm breed met aluminium frame aan de onderzijde. voor steigerlengte Lengte Gewicht

m

1,80

2,50

ca. m

1,70

2,40

2,90

kg

7,5

9,0

10,5

42963

42964

42965

Bestel-nr.

Kantplankklem Voor het kopppelen van twee dwarsborden in lijn. Gewicht

kg

Bestel-nr.

0,2 42966

3,00

Kantplakklem, 1 paar Voor het koppelen van kantplanken in lijn. Gewicht

kg

Bestel-nr.

1,0 42869

Alu-koppeling, star, 90° of draaibaar Voor het koppelen van toebehoren en andere onderdelen. Geschikt voor buisdiameter 44 tot 50 mm. Gewicht

kg

Bestel-nr.

1,4 42971

Draaibare verbinding van aluminium Voor het koppelen van toebehoren en andere onderdelen. Geschikt voor buisdiameter 44 tot 50 mm. Gewicht Bestel-nr.

kg

1,5 42972

Zwenkwielen 1000 kg Kunststof wiel ∅ 200 mm met spindel uit verzinkt staal, met aparte hendel voor rem- en losfunctie. Met lastcentrering bij het remmen. Passend op alle verrijdbare stabilisatiebalken en opsteekframes. Geschikt voor werkplatformen. Instelbereik: + 6,5 cm. Levering

per stuk

Diameter

mm

Verstelbereik

cm

Draagvermogen / wiel kg Gewicht Bestel-nr.

kg

200 6,5 1000,0 7,3 42874

135

B ZARGES bouwliften – een zware lastdrager die nooit vermoeid raakt. De ZARGES bouwliften zijn ideaal voor snel en veilig transport van zware lasten (tot 150 kg) in hoogte tot 20,00 m op de bouwplaats. Door de verschillende gebruiksmogelijkheden is deze bijzonder geschikt voor transport van dakpannen, platen, stenen en zonnepanelen. De belangrijkste eigenschappen van dit model:  Eenvoudige en snelle opbouw zonder gereedschap  Comfortabele en veilige bediening  Compacte transportmaat (past in een bestelbusje) De ZARGES bouwlift voldoet aan de Norm EN 12 158-2 bouwliften voor materiaaltransport – en draagt het CE keurmerk. Op de bouwlift zit 12 maanden garantie.

Inhoud Bouwliften BA 150 ST ............................................. Pagina 136 – 138 Accessoires en onderdelen voor bouwliften .......... Pagina

139

n h 136

s Élévateur de chantier

Bouwliften

Bouwliften BA 150 ST Ideale materiaallift voor het veilig en snel transporteren van zware lasten (tot 150 kg) tot een hoogte van 20,00 m. Compact qua afmeting, snel opbouwen en afbreken zijn kenmerkende eigenschappen van dit product alsmede de veilige bedieningswijze.  Uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding.  Omvangrijke accessoires en draagmiddelen voor zonnenpaneelbouwers, aannemers, tegelzetters en dakbedekkers. Transport en opbouw  Eer gering eigengewicht en zeer compacte transportmaat.  Verstevigde dreiehoekelementen uit verzinkt staal voor hoge stabiliteit.  Snel op te bouwen zonder gereedschap door versterkte driehoekelementen met steekverbindingen (geborgd door snelsluitingen).

Tot 20,00 m lifthoogte!

 Standaard voorzien van zelfhefmechanisme voor veilig opstellen zonder krachtinspanning.  Standaard wielen voor licht verplaatsen.

Basisuitrusting bouwlift BA 150 ST

 Men mag tot max. 12,00 m hoogte aan opbouwelementen op de basisuitrusting plaatsen.

Materiaallift 8,00 m hoogte voorzien van transportplatform

Bediening en veiligheid  Traploos verstelbaar boogelement van 0° tot 65°.

Gewicht

kg

Bestel-nr.

118,0 54407

 Geleiding met valbeveiliging (veer blokkeersysteem).  Veilig werken door verstelbare eindschakelaar bovenaan en geïntegreerde ruststand, als ook een schakelblok met noodstopschakelaar.  Op het dak kan per 2,00 m een steundeel (bestel-nr: 54037) worden geplaatst.  Op een dakhoogte van 8,00 m is het ondersteuningspakket noodzakelijk. Technische informatie  Draagvermogen 150 kg onafhankelijk van de hellingshoek.  Liftlengte tot 20,00 m.  Bewegingssnelheid 18,00 m/min.

Bestaande uit bestel-nr. 54430: Aantal 1 1

Bestel-nr. Omschrijving Lier met kabel (42,00 m) incl. schakelblok met noodstopschakelaar 54002 incl. eindstopschakelaar bovenaan en ruststand 54003 Sleden + valbeveiligingssysteem

1

54004

Topelement + katrol

3

54010

Opbouwelement 2,00 m

1

54011

Opbouwelement 1,00 m

1

54037

Standaard steundeel

1

54107

Universeel platform

11

54012

Snelsluiting

1

54066

Set wielen (2 stuks)

1

290987

Testboek

1

290919

Montage- en bedieningshandleiding

 Motor 230 V Wechselstrom 0,75 kW met lier en afstandsbediening met noodstopschakelaar, lierlengte 42,00 m.  Universele platformmaat (B × D × H): 0,67 m × 0,49 m × 0,54 m.

Opmerking: Men mag tot max. 12,00 m hoogte aan opbouwelementen op de basisuitrusting plaatsen.

137

Bouwliften

Opbouwpakket

Transportvarianten

Opbouwpakket 1,00 m Bestaande uit: 1 × bouwelement 1,00 m 1 × snelsluiting Gewicht

kg

Bestel-nr.

Pakket zijwanden Bestaande uit: 2 × insteekbare zijwanden 4 × snelsluiting 5,2 54420

kg

Bestel-nr.

10,0 54421

kg

Bestel-nr.

Gewicht

kg

Bestel-nr.

Gewicht

kg

12,0

kg

2,2 54037

Pakket transportplatform Bestaande uit: 1 set transportplatform. Max. plaatafmetingen tot 1,40 m × 3,00 m mogelijk! Gewicht

kg

Bestel-nr.

Pakket afstandhouders Bestaande uit: 1 × steun (3,00 m – 5,00 m) 1 × standaard stabilisator Steun vanaf een dakgoothoogte van 8,00 m noodzakelijk.

138

kg

12,2 54431

27,5 54125

Pakket solar laadvloer Bestaande uit: 2 × zonpaneel solar plaathouder 2 × snelsluiting 2 × spanband 5 × rubberbeschermstrip (zelfklevend) Gewicht

Bestel-nr.

38,0 54423

54418

Bestel-nr.

Gewicht

5,2 54422

Bestel-nr.

Standaard steundeel Gewicht

6,5 54121

Pakket kantelkuip Bestaande uit: 1 × pakket transportplatform 60 l 1 × hoofdsteun (telescopisch van 0,80 m – 1,30 m verstelbaar)

Boogpakket Bestaande uit: 1 × boogelement 1 × snelsluiting 1 × standaard stabilisator Gewicht

kg

Bestel-nr.

Pakket dakpanlaadbak Bestaande uit: 1 × dakpanlaadbak 7 × snelsluiting 2 × stabilisatiestangen

Opbouwpakket 2,00 m Bestaande uit: 1 × bouwelement 2,00 m 1 × snelsluiting Gewicht

Gewicht

Bestel-nr.

kg

15,0 54127

Bouwliften

Snelsluiting

Accessoires / onderdelen

Gewicht

kg

Pakket wielen Bestaande uit: 2 wielen voor het zijdelings insteken en het bodemelement voor de draaieenheid. 2 × snelsluiting

Kondensator 60 MF

Gewicht

Gewicht

kg

Bestel-nr.

3,4 54066

Bestel-nr.

0,06 54012

kg

Bestel-nr.

1,0 54070

Eindschakelaar, beneden Gewicht

kg

Bestel-nr.

1,0 54051

Wielen (wit) voor bochtelement 54018 Gewicht

kg

Bestel-nr.

Eindschakelaar, boven Compleet met kabel. Kabel met ca. 22,00 m lengte. Gewicht

kg

Bestel-nr.

0,1 54076

Wielenset voor slede 54003 (1 set = 8 wielen met asklemmen)

3,8 54052

Gewicht

kg

Bestel-nr.

0,7 54077

Vervangend onderdeel Lengte Gewicht

ca. m kg

Bestel-nr.

42,00 8,0 54363

Omgeleidingswielen voor kopstuk (54004) en bochtpaket (54018) Gewicht

kg

Bestel-nr.

2,0 54075

Drukknop met kabel Gewicht

kg

Bestel-nr.

0,8

Dubbele beugel voor bouwsteiger voor buis ∅ 40 mm tot 49 mm

54050 Gewicht Bestel-nr.

kg

1,0 54040

Afdekplaat voor kabellier Gewicht Bestel-nr.

kg

1,0 54068

139


ZARGES liften – duidelijk gericht op de top.


In het assortiment liften biedt ZARGES een veelvoud aan modellen, die voor iedere toepassing perfect inzetbaar zijn. Zowel binnen als buiten – ZARGES liften zijn betrouwbare hulpen, daar waar snel, veilig en op grote hoogte gewerkt wordt.

s

Tegenover steigers hebben liften het grote voordeel, dat zij direct inzetbaar zijn en niet eerst opgebouwd dienen te worden. Daarnaast laten zij zich door een simpele druk op de knop traploos in hoogte verstellen. Toepassingsvoorbeelden:  Onderhoud aan plafonds in warenhuizen en hallen  Decoratie van zalen  Glazenwassers  Onderhoud aan beluchting- en verwarmingsinstallaties Voor de constructie van de liften wordt als materiaal verzinkt staal en aluminium toegepast. Alle ZARGES liften zijn CE getest en voldoen aan zowel de Europese functioneleen veiligheidsnormen volgens EN 280. Wij verlenen op elke lift een garantie van 12 maanden.

A Inhoud Liften, verrijdbaar .................................................. Pagina 141 – 143 Liften, zelfrijdend ................................................... Pagina 144 – 145

Keuzecriteria voor liften

Wat gaat u met de lift doen? ZARGES heeft een oplossing op maat.  Keuzecriteria, zoals bijv. werkhoogte, toepassing (binnen of buiten) of de vraag naar korfgrootte en wendbaarheid, moeten beantwoord worden, zodat u de ideale lift krijgt naar uw wensen.  Onze Turbo-liften hebben bijv. een zeer grote radius (afb. rechts), die werken over hindernissen mogelijk maakt.

140

TF9 SK

TF9

TF7

Bereikbaar werkgebied van Turbo modellen

Liften, verrijdbaar

ZPL – Personenliften voor binnengebruik ZPL – Personenliften voor binnengebruik. De lift met een zeer goede prijs / kwaliteitsverhouding.  De ZPL lift is een afgeslankte variant van de ZLV liften en wordt nagelang de klantwens op basis van de ZLV liften onwikkeld en opnieuw ontworpen.

2

 De telescopisch uitschuifbare speciale aluminium profielen kunnen een werkhoogte van max. 14,00 m bereiken.  Draagvermogen tot max. 120 kg.  Afmetingen chassis (zonder stabilisatoren): 1,40 m × 0,81 m.

3

 Door de compacte bouwwijze zijn de ZPL liften bijzonder eenvoudig te bedienen.  Alle ZPL liften voldoen aan de geldende veiligheidseisen volgens de norm EN 280.  Het onderdelenprogramma staat garant voor eenvoudig transport en makkelijke opslag. 1

 De kantelvoorziening is te combineren met de modellen ZPL 12 en ZPL 14 en maakt het verrijden door lage deuropeningen mogelijk en verlicht het verladen op voertuigen.

Afb. 1: ZPL lift Afb. 2: Kantelvoorziening

 De stabilisatiehouder kan eenvoudig in het chassis van de lift worden ingeschoven en maakt het mogelijk om veilig te transporteren.

Afb. 3 en 4: Stabilisatiehouder

4

L

H B

0,40 m

0,66 m

0,66 m

Max. werkhoogte (WH) Max. platformhoogte (PH)

ZPL 8

ZPL 10

ZPL 12

ca. m

7,80

9,70

12,00

ZPL 14 14,00

m

5,80

7,70

10,00

12,00

Hoogte ingeschoven

m

1,98

1,98

2,60

2,96

Grondmaten L × B

m

1,53 × 1,53

1,53 × 1,53

1,89 × 1,89

1,89 × 1,89

Korfmaten L × B × H

m

0,66 × 0,66 × 1,10

0,66 × 0,66 × 1,10

0,66 × 0,66 × 1,10

0,66 × 0,66 × 1,10

Gewicht

kg

380,0

440,0

545,0

645,0

54984

54985

54986

54987

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.


(Prijs op aanvraag) Bestel-nr.

Kantelvoorziening

40172

40192

40193

40193

Stabilisatiehouder

40175

40175

40175

40175

141

Liften, verrijdbaar

Lift ZLV voor veelvuldige toepassingen De veilige lift voor grote werkhoogte – door een uitgebreid programma accesoires optimaal toepasbaar, zowel binnen- als buitenshuis.  In een handomdraai inzetbaar voor werkhoogten tot 14,00 m.  Naar keuze met stroomaansluiting (230 V) of onafhankelijk van het stroomnet via een accuaandrijving 24 V, daarna mobiel te gebruiken tot ca. 8 uur.  Naar keuze uitgerust met een 1-of 2-persoonskorf of draaibare 1 persoonskorf, draagvermogen tot max. 200 kg.  Afmetingen chassis (zonder stabilisatoren) 1,40 m × 0,81 m.  Als optie kan worden gekozen voor een kantelvoorziening en grotere wielen die het transport veraangenamen. Moeiteloos laden en lossen door 1 persoon.  Spindels aan de driehoekstabilisatoren voor een nauwkeurige afstelling op ongelijke ondergrond.  Basisonderstel uit verzinkt staal: geannodiseerde telescoopgeleiders.  Standaard stekdoos voor 230 V vanuit de korf te bedienen.  Standaard voorzien van 2 noodstopschakelaars aan beide bedieningselementen.  Overdrukventiel.  Geanodiseerde telescoopgeleiders.  Afneembare korf.  Een kantelinrichting om door deuropeningen te kunnen voor model ZLV 1200 en 1400 is mogelijk tegen meerprijs. ZLV 800 en 1000 passen standaard door een deuropening.  Stabilisatiehouder tegen meerprijs.

Kantelvoorziening

ZLV 800 en ZLV 1000 ingeschoven

L

ZLV met 1-persoonskorf H B

Max. werkhoogte (WH) Max. platformhoogte (PH) Hoogte ingeschoven Grondmaten L × B, binnen Grondmaten L × B, buiten Korfmaten L × B × H Gewicht zonder accu‘s* Instapladder Binnen Bestel-nr. stroomaansluiting Bestel-nr. accu aandrijving Buiten Bestel-nr. stroomaansluiting Bestel-nr. accu aandrijving

ca. m m m m

ZLV 800

ZLV 1000

ZLV 1200

ZLV 1400

7,80 5,80 1,98

10,00 8,00 1,98

12,00 10,00 2,56

14,00 12,00 2,96

1,53 × 1,53

1,53 × 1,53

1,89 × 1,89

1,89 × 1,89

2,27 × 2,27 2,27 × 2,27 2,71 × 2,71 3,18 × 3,18 m m 0,66 × 0,66 × 1,10 0,66 × 0,66 × 1,10 0,66 × 0,66 × 1,10 0,66 × 0,66 × 1,10 kg 420,0 460,0 565,0 620,0 ja ja neen neen 54967 54963

54968 54964

54969 54965

54970 54966

54917 54913

54918 54914

54919 54915

54920 54916

Bestel-nr. 40172 40175 40174

Bestel-nr. 40192 40175 40174

Bestel-nr. 40193 40175 40174

(Prijs op aanvraag) Bestel-nr. 40193 40175 40174

* Accu-uitvoering: gewicht = + 80 kg

Accessoires Omschrijving Kantelvoorziening Stabilisatiehouder Persluchtaansluiting

142

Afmetingen korf 660 mm × 660 mm

Liften, verrijdbaar

L

ZLV met 2-persoonskorf H

Max. werkhoogte (WH)

ZLV 800

ZLV 1000

ZLV 1200

ca. m

7,80

10,00

12,00

14,00

Max. platformhoogte (PH)

m

5,80

8,00

10,00

12,00

Hoogte ingeschoven Grondmaten L × B, binnen Grondmaten L × B, buiten Korfmaten L × B × H

m

1,98

1,98

2,56

2,96

1,89 × 1,89

2,27 × 2,27

2,71 × 2,71

2,71 × 2,71

m

B

ZLV 1400

Afmetingen korf 1060 × 660 mm

2,71 × 2,71 2,71 × 2,71 5,12 × 5,12 5,12 × 5,12 m m 1,06 × 0,66 × 1,10 1,06 × 0,66 × 1,10 1,06 × 0,66 × 1,10 1,06 × 0,66 × 1,10

Gewicht zonder accu‘s*

kg

440,0

485,0

590,0

640,0

ja

ja

neen

neen

Bestel-nr. stroomaansluiting

54947

54948

54949

54950

Bestel-nr. accu aandrijving

54943

54944

54945

54946


54927

54928

54929

54930**


54923

54924

54925

54926**

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Kantelvoorziening

40172

40192

40193

40193

Stabilisatiehouder

40175

40175

40175

40175

Persluchtaansluiting

40174

40174

40174

40174

Instapladder Binnen

Buiten

* Accu-uitvoering: gewicht = + 80 kg ** Werkhoogte allen tot max. 12.00 m bij gebruik buiten

Accessoires

(Prijs op aanvraag)

Omschrijving

L

ZLV met draaibare 1-persoonskorf voor binnengebruik H

ZLV 800 Max. werkhoogte (WH)

ZLV 1000

ZLV 1200

ca. m

7,00

9,20

12,20

14,20


m

5,00

7,20

10,20

12,20

Hoogte ingeschoven

m

1,98

1,98

2,56

2,96

Grondmaten L × B

m

2,27 × 2,27

2,27 × 2,27

2,71 × 2,71

3,18 × 3,18


m 0,80 × 0,66 × 1,10 0,80 × 0,66 × 1,10 0,80 × 0,66 × 1,10 0,80 × 0,66 × 1,10

Gewicht zonder accu‘s*

kg

510,0

550,0

655,0

ja

ja

neen

neen


54937

54938

54939

54940


54933

54934

54935

54936

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Kantelvoorziening

40172

40192

40193

40193

Stabilisatiehouder

40178

40178

40178

40178

Persluchtaansluiting

40174

40174

40174

40174

Instapladder

B

ZLV 1400

Draaicirkel. ca. 1,75 m Afmetingen korf 800 mm × 660 mm

715,0

* Accu-uitvoering: gewicht = + 80 kg


(Prijs op aanvraag)

143

Liften, zelfrijdend

Turbo personenlift voor binnengebruik De turbo‘s zijn het ideale gereedschap voor werkhoogte tot 8,50 m. Door zijn extreme wendbaarheid kan de turbo ook in enge ruimte manoeuvreren. De zwenkarm zorgt voor een grote reikwijdte en maakt werken over hindernissen mogelijk.

+ 90˚ – 90˚

Compacte bouwwijze:  Helling: 16 % reps. 20 % (F7 en F9).  Hellingshoek: 1,5°. Energie:  24-V-accu met 200 Ah.  Gebruiksduur ca. 8 uur.  Ingebouwde acculader. Aandrijving:  Achterwielen direct aangedreven door diferentieel.  Snelheid met ingeschoven werkkorf: 4 km/h.  Met uitgeschoven werkkorf: 0,8 km/h. Hydraulisch systeem:  Ingebouwde hydrolische aggregaat met oliereservoir. Uitrusting:  Noodstop, contactschakelaar, automatische remblokkering.  Nauwkeurige besturing dankzij de direct aangedreven wielen en de electrische tractiecontrole.  Korf vanaf de werkvloer te besturen door ingebouwde sleutelschakelaar.

Turbo F9 SK

Veiligheid:  Een hellingshoekmelder alameert bij overhellen (vanaf 1,5°) en schakelt de motor automatisch af.

Turbo F9 SK personenlift voor binnengebruik

3400 4400

De nieuwe F9 SK overtreft zichzelf niet alleen door de telescopische arm maar ook in het bijzonder door de draaibare korf net als zijn kleine broer F7 die aanzienlijk makkelijk wendbaar is. Daarmee zijn de mogelijkheden nog flexibeler.

6500

Met telescopische en draaibare korf.

75

2200

1240 1880

Turbo F9 SK Max. werkhoogte (WH)

ca. m

8,50


m

6,50

Hoogte ingeschoven

m

2,01

Grondmaten L × B

m

2,30 × 0,80


m

0,70 × 0,89 – 1,30 × 1,10

Gewicht

kg

1790,0

Bestel-nr.

144

54980

Liften, zelfrijdend

Turbo F9 personenlift voor binnengebruik Een wonder in manouvreren tot 8,50 m.

4400

2700

6376

De Turbo F9 is toepasbaar tot een werkhoogte van 8,50 m en is tot 200 kg belastbaar.

75

1695

1100 1740

Turbo F9 Max. werkhoogte (WH)

ca. m

8,50


m

6,50

Hoogte ingeschoven

m

2,01

Grondmaten L × B

m

1,95 × 0,80


m

0,62 × 0,72 × 1,10

Gewicht

kg

1650,0

Bestel-nr.

54983

Turbo F7 personenlift voor binnengebruik

2030 3085

Met zijn compacte afmetingen is de F7 het kleinste model van de Turbo’s en kan tot een werkhoogte van 7,00 m ingezet worden.

5365

De kleinste van de Turbo-modellen.

50

962

1100 1740

Turbo F7 Max. werkhoogte (WH)

ca. m

7,00


m

5,00

Hoogte ingeschoven

m

2,01

Grondmaten L × B

m

1,80 × 0,80


m

0,62 × 0,72 × 1,10

Gewicht

kg

1080,0

Bestel-nr.

54960

145

ZARGES kooiladders – voor permanente, vaste montage. ZARGES kooiladders staan voor een rationeel en economisch systeem volgens een modulesysteem: op elkaar afgestemde onderdelen laten zich moeiteloos combineren, zodat zij zich aan elke situatie flexibel aanpassen. Daarmee bespaart u zich in veel gevallen duur maatwerk. alle componenten en uitvoeringen zijn uit voorraad leverbaar. wij adviseren u graag uitvoerig en stellen uw systeem samen, zodat de ladder aan al uw wensen voldoet. U heeft keuze uit 4 verschillende materiaalsoorten:  Aluminium onbehandeld  Aluminium kleurloos geanodiseerd  Staal thermisch verzinkt  Roestvast staal V4A (1.4571) gebeitst en gepassiveerd Gemeenschappelijke kenmerken van alle uitvoeringen zijn de robuuste, weerbestendige ladderbomen geproduceerd uit rechthoekige kokerprofielen alsook de slipvaste sporten. ZARGES kooiladders voldoen aan de volgende veiligheidsnormen:  DIN 18 799-1 (kooiladders voor inspectie-, onderhouds- en reinigingswerkzaamheden aan bijvoorbeeld gebouwen, schoorstenen, silo‘s, schachten etc.)  DIN 14 094-1 (installaties als noodladder voor de redding van mensen in geval van nood)  EN ISO 14 122-4 (toegang tot machines)  Als aanvulling op ons programma kooiladders DIN 14 094-1 (noodladders, brandbeveiliging) kunnen ook dakplatformen, uitstapplatformen en trappen in standaard en speciale constructies volgens DIN 14 094-2 worden geleverd. De veilige en montagevriendelijke oplossing voor het beklimmen van gebouwen en machines, met of zonder rugbescherming*:  Voldoen aan de nieuwste nationale en internationale normen  Sterke, geprofileerde kooibeugels en kooistrips  Kooibeugel ∅ 700 mm  Muurankers volgens desbetreffende voorschriften  Alle onderdelen worden geschroefd  Levering vindt plaats in losse, eenvoudig te transporteren, componenten  Uitgebreide toebehoren, ook voor bouwtechnische probleemsituaties * Een kooiconstructie is verplicht vanaf een klimhoogte van 5,00 m (m.b.t. gebouwen)

Onze toegevoegde service: het ZARGES-Planning-Systeem. Voor onderdelen waar dit symbool bij staat, hebben wij een CD-rom met gegevens over het ontwerp van de draagconstructie:  Statische berekeningen voor ladders en platformen  Tekeningen in 2D en 3D  Gegevens over de benodigde uittrekkracht

146

Inhoud Rechte kooiladders ................................................................................... Pagina

148

Kooiladders, verspringend ........................................................................ Pagina

149

Accessoires kooiladders ........................................................................... Pagina

150 – 153

Details

Boom/sportverbinding aluminium vluchtladder.  Kokermaat 60 mm × 25 mm.  Vierkante sport 30 mm × 30 mm, geprofileerd.

Sport-boomverbinding uit staal thermisch verzinkt of roestvast staal.  Kokermaat 60 mm × 25 mm.  Geperforeerde sport 30 mm × 30 mm.

Rugbeschermingsstrip uit aluminium, geanodiseerd aluminium, staal thermisch verzinkt of roestvast staal.

Rugbeschermingsbeugel uit aluminium, geanodiseerd aluminium, staal thermisch verzinkt of roestvast staal.

 Breedte 66 mm.  Lengte 1400 mm.

 ∅ 700 mm.  Hoogte 80 mm.

147

Kooiladders

Z 600

Rechte kooiladders

Dé oplossing voor toegang tot gebouwen en machines tot 10,00 m hoog.  Voldoen aan de nieuwste nationale en internationale normen.  Voor permanente, vaste montage volgens BGV D 36 en DIN 18 799-1, DIN 14 094-1 en EN ISO 14 122-4.

Ladderlengte

 Aluminium kooiladders met doorlopend geprofileerde vierkante sporten 30 mm × 30 mm. Staal thermisch verzinkt en roestvast staal ladders met geperforeerde sporten 30 × 30 mm.

Gebouwhoogte

 Sportafstand: 280 mm.

 Ladderbreedte: 520 mm.  Kokermaat: 60 mm × 25 mm. max. 3,00 m min. 2,20 m

 Kooiladders die afwijken van de standaarduitvoering produceren wij volgens aanvraagspecificatie.  De onderlinge afstand van de muurankers bedraagt max. 2,00 m. Ieder ladderdeel dient echter met minimaal 2 muurankers te worden gemonteerd.

173

Opmerking: bevestigingsartikelen voor de muurbevestiging zijn niet bij de levering inbegrepen. Bij rechte kooiladders boven 10,00 m (geen noodladder volgens DIN 14 094) in combinatie met een valbeveiligingsinrichting volgens EN 353-1 in plaats van rugbescherming op aanvraag. Aluminium geanodiseerd

203

Muuranker

 Muuranker, bestel-nr. 43257/44257.

∅ 14 mm

∅ 14 mm 332 532

Aluminium naturel

Staal thermisch verzinkt

Roestvast staal V4A (1.4571) **

Overzicht onderdelen Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Ladderdeel 1,96 m (zonder muuranker)

41240

42240

43240

Bestel-nr. 44240


41241

42 241

43241

44241 44242


41242

42242

43242

Uitstapboom, eenzijdig, recht

43243*

43243*

43243

44243

Kooibeugel ∅ 700 mm

41244

42244

43244

44244

Kooistrip 1400 mm lang Muuranker, star, wandafstand 200 mm (alleen in staal thermisch verzinkt en V4A) *Staal thermisch verzinkt ** Levertijd op aanvraag

41245

42245

43245

44245

43257*

43257*

43257

44257

Standaardlengten/uitrusting

Kooibeugel

4,80

58148

58248

58348

58448

1

1

–

2

4

–

–

5,60

6,70

58157

58257

58357

58457

–

2

–

2

4

4

15

6,50

7,60

58165

58265

58365

58465

–

1

1

2

4

5

20

7,40

8,50

58174

58274

58374

58474

–

–

2

2

4

5

20

8,50

9,60

58185

58285

58385

58485

–

3

–

2

6

6

25

9,60

10,70

58196

58296

58396

58496

2

2

–

2

8

7

30

Kooistrip

Muuranker, star

Stukslijst Uitstapboom

Roestvast staal V4A * Bestelnr.

Ladderdeel 3,64 m

Staal thermisch verzinkt Bestelnr.

Ladderlengte incl. uitstapboom, m 5,90

* Levertijd op aanvraag

148

Aluminium naturel Bestelnr.

Ladderdeel 2,80 m

Gebouwhoogte tot m

(Muurankers, star, voor wandafstand 200 mm en uitstapbomen, recht, worden in staal thermisch verzinkt geleverd.)

Aluminium geanodiseerd Bestelnr.

Ladderdeel 1,96 m

Uitvoering

Kooiladders

Z 600

Kooiladders, verspringend gemonteerd

Dé oplossing voor toegang tot gebouwen en machines met tussenplatform.  Voor permanente, vaste montage volgens BGV D 36 en DIN 18 799-1, DIN 14 094-1 en DIN EN ISO 14 122-4.  Kooiladders met rugbescherming volgens BGV D 36 en DIN 14 094-1 en 18 799-deel 1. Gebouwhoogte

 Sportafstand: 280 mm.

140

 Aluminium kooiladders met doorlopend geprofileerde vierkante sporten 30 mm × 30 mm. Staal thermisch verzinkt en roestvast staal ladders met geperforeerde sporten 30 × 30 mm.  Ladderbreedte: 520 mm.  Kokermaat: 60 mm × 25 mm.  Kooiladders die afwijken van de standaarduitvoering produceren wij volgens aanvraagspecificatie.  De onderlinge afstand van de muurankers bedraagt max. 2,00 m. Leder ladderdeel dient echter met minimaal 2 muurankers te worden gemonteerd.  Muuranker, bestel-nr. 43257/44257.

Opmerking: prijzen voor langere kooiladders met valbeveiligingssysteem volgens EN 353-1 in plaats van met een kooiconstructie, zijn op aanvraag. Indien een gebouw hoger is dan 10,00 m en u een kooiladder wilt plaatsen dan bent u volgens de norm, uit veiligheidsoverwegingen, verplicht om na elke 10,00 m een overstapplatform te monteren. Bestel-nr. 43255/44255. Aluminium geanodiseerd

Aluminium naturel


Roestvast staal V4A (1.4571) **

Overzicht onderdelen Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.

Bestel-nr.


41240

42240

43240

44240


41241

42241

43241

44241


41242

42242

43242

44242

43243 *

43243*

43243

44243

Kooibeugel ∅ 700 mm

41244

42244

43244

44244

Kooistrip 1400 mm lang

41245

42245

43245

44245

Kooibeugel verspringende uitvoering Muuranker, star, wandafstand 200 mm (alleen in staal thermisch verzinkt en V4A) Tussenplatform (alleen in staal thermisch verzinkt en V4A) *Staal thermisch verzinkt ** Levertijd op aanvraag

41247

42247

43247

44247

43257*

43257*

43257

44257

43255*

43255*

43255

44255

Uitstapboom, eenzijdig, recht

Standaardlengten/uitrusting

(Muurankers, star, voor wandafstand 200 mm en uitstapbomen, recht, worden in staal thermisch verzinkt geleverd.)

Tussenplatform, star

Kooibeugel*

Kooistrip

Kooibeugel

Muuranker, star

Uitstapboom

Stukslijst Ladderdeel 3,64 m

Staal thermisch Roestvast staal verzinkt V4A ** BestelBestelnr. nr.

Ladderdeel 2,80 m

Aluminium naturel Bestelnr.

Ladderdeel 1,96 m

Aluminium Uitvoering geanodiseerd Gebouw- Ladderlengte Bestelhoogte tot incl. uitstapnr. m boom, m 10,70

11,80

58507

58607

58707

58807

–

3

1

2

8

7

35

2

1

11,80

12,90

58518

58618

58718

58818

–

1

3

2

8

8

40

2

1

12,60

13,70

58526

58626

58726

58826

–

5

–

2

10

8

40

2

1

13,80

14,90

58538

58638

58738

58838

4

–

2

2

12

9

45

2

1

14,90

16,00

58549

58649

58749

58849

1

–

4

2

10

10

50

2

1

15,70

16,80

58557

58657

58757

58857

–

1

4

2

10

11

55

2

1

16,80

17,90

58568

58668

58768

58868

–

–

5

2

10

11

55

2

1

18,00

19,10

58580

58680

58780

58880

–

3

3

2

12

12

60

2

1

19,10

20,20

58591

58691

58791

58891

3

–

4

2

14

13

65

2

1

* Voor verspringende uitvoeringen ** Levertijd op aanvraag

149

Kooiladders

Platformen

Uitstap

Basisplatform, staal thermisch verzinkt. Roosterplatform en 2 wandconsoles. Leuning aan de voorzijde en kopse kant. Belasting totale oppervlakte 3,5 kN/m2. Belasting per platform 1,5 kN. Afmeting (B × D) Gewicht

mm

800 × 860

kg

70,0

86,0

43270

43275

Bestel-nr.

pte


Basisplatform, Zij- en bovenaanzicht

Staal thermisch Roestvast staal V4A verzinkt (1.4571) 43248 44248*

*Levertijd op aanvraag

1100

Die

940 × 1000

Uitstapleuning Eenzijdig, lengte 500 mm. Hoogte ca. 1100 mm, met bodemplaten. Andere afmetingen op aanvraag.

Uitstapboom, eenzijdig, recht Bree

Eenzijdig en aan beide zijden Hoogte ca. 1100 mm.

dte

Uitvoering

Diepte

Bestel-nr.



Breedte

Uitbouwplatform, staal thermisch verzinkt. 1 roosterplatform en 1 wandconsole. Leuning aan de voorzijde met leuningverbinding. Uitbreidingsplatformen zijn naar wens aan elkaar te koppelen. Het basisplatform moet altijd op het einde worden gemonteerd. Uitvoering in roestvast staal en andere afmetingen op aanvraag. Belasting totale oppervlakte 3,5 kN/m2. Belasting per platform 1,5 kN. Afmeting (B × D) Gewicht

mm

500 × 860

800 × 860

500 × 1000

kg

50,0

58,0

52,0

74,0

43272

43271

43277

43276

Bestel-nr.

1100

Die

Voor platform 800 mm: ca. 511 mm Voor platform 1000 mm: ca. 609 mm

pte

130

dte



Uitstapleuning met overstapplatform Roosterplatform, staal thermisch verzinkt, 800 mm diep. Leuning aan twee zijden. In/uitstapladder 0,98 m lang, naar wens in te korten. Wij adviseren u voor de bevestiging van de in- en uitstapladder grondplaten en verstelbare muurankers te gebruiken. Worden gedeeltelijk voorgemonteerd geleverd. Uitvoering in roestvaststaal en speciale afmetingen op aanvraag. Uitvoering

Diepte

Bestel-nr.

Breedte

150


940 × 1000

Basisplatform, Zij- en bovenaanzicht

Bree

Uitstapleuning met oversteek Grotere lengtes op aanvraag.

Aluminium, Aluminium, Staal thergeanodiseerd naturel misch verzinkt 41181 42181 43181

Kooiladders

Instaphulp, uitschuifbaar Te bevestigen aan de zijkant van de ladderboom. Aan beide zijden te gebruiken. Omvat bij levering 1 stuk. Houders m.b.t. andere afmetingen zie de infomap “Schachttechniek” resp. op aanvraag. Uitvoering

Roestvast staal V4A (1.4571)

Kokermaat

mm

Lengte

mm

60 × 25 1600

Bestel-nr.

47215

Wandanker Wandsteun in standaard bouwwijze: De afstand van de wandsteunen onderling bedraagt maximaal 2,00 m. Iedere ladder dient echter met minstens 2 wandsteunen gemonteerd te worden. Aanwijzing: Speciale wandsteunen op aanvraag. Wandanker, star Voor wandafstand 200 mm. De onderlinge afstand van de muurankers bedraagt maximaal 2,00 m. Uitvoering Bestel-nr.



Bodembevestiging Grondplaat Ter bevestiging van de kooiladder aan de bodem. Bij gebruik van een valbeveiliging moet de ladder te allen tijde aan de bodem worden bevestigd. Staal thermisch Roestvast staal verzinkt V4A (1.4571) Plaatafmeting mm 120 × 120 120 × 120 opgelaste profieldoorn, 50 × 20 50 × 20 hoogte 200 mm mm Bestel-nr. 43253 44253*

Uitvoering

Wandanker, verstelbaar Verstelbaar van 200 tot 250 mm. Uitvoering Bestel-nr.




Wandanker, verstelbaar Verstelbaar van 250 tot 350 mm.

Sportverbreding Uitstaptrede Voor het verbreden van de bovenste sport. Uitvoering

Aluminium

Bestel-nr.

40945

Uitvoering Bestel-nr. Roestvast staal V4A (1.4571) 44254*




151

Kooiladders

Wandanker Star, voor wandafstand 200 mm. Asmaat midden boorgat 625 mm. Uitvoering Bestel-nr.



Greep Handgreep Materiaal: – staal thermisch verzinkt – roestvast staal V4A (1.4571), gebeitst en gepassiveerd. Aan uiteinden met geperforeerde gelaste platen. Afwijkende afmetingen op aanvraag. Uitvoering

Wandanker Verstelbaar van 150 tot 200 mm. Asmaat midden boorgat 630 mm. Uitvoering Bestel-nr.


Lengte

Staal Staal Roestvast thermisch thermisch staal V4A verzinkt verzinkt (1.4571) mm 400 600 400

Bestel-nr.

47216

Uitvoering Lengte

47218

47217

Roestvast staal V4A (1.4571) mm

600

Bestel-nr.

47219


Veiligheidsdeur



Veiligheidsdeur Materiaal: staal thermisch verzinkt. Afgedekte scharnierbevestiging uit staalplaat. Veiligheidsdoorns bovenaan. Uitvoering

Afsluitbaar

Bestel-nr.

43498

Noodontgrendeling volgens DIN 14 094-1 43499


Tussenplatform



Tussenplatform Inklapbaar, eventueel achteraf in te bouwen Platformafmeting ca. 520 × 550 mm. Door het inzetten van een schroef ook als stationair platform gebruiken. Uitvoering Bestel-nr.


*Levertijd op aanvraag *Levertijd op aanvraag

152

Kooiladders

Instapladder

Veiligheidsslagboom

Wegens het gewicht adviseren wij de lichtmetalen uitvoering, produceren echter ook ladders op aanvraag van staal of roestvast staal V4A (1.4571).

Bij kooiladders in combinatie met veiligheidsysteem, tussenplatform EN 353-1. Uitvoering V4A RVS op aanvraag. Zie hoofdstuk veiligheidssystemen.

Instapladder Materiaal: lichtmetaal, ongelakt Hoog in te hangen. Lengte 2,50 m, gebruikslengte ca. 2,00 m.

Uitvoering met een arm Zelfsluitend door zwaartekrachtsluiting. Materiaal: staal thermisch verzinkt, rood ommanteld.

Materiaal

Aluminium

Materiaal


Bestel-nr.

41445

Bestel-nr.

43500

Uitvoering met een arm Zelfsluitend verdekt geplaatst veermechanisme. Materiaal: staal thermisch verzinkt, rood ommanteld.

Uitschuifbare noodladder Uitschuifbare noodladder Materiaal: Lichtmetaal Inzetbaar vanaf steigerhoogte 5,60 m. Valhoogte ca. 2,50 m, gebruikslengte ca. 2,50 m. Lengte van de ladder 3,20 m. Met noodinrichting, afdaling van boven. De onderdelen voor de noodinrichting zijn afzonderlijke bijgevoegd voor zelfmontage. A.u.b. de gebruiksaanwijzing in acht nemen. Op de plaats waar de ladder naar beneden komt, dienen gepaste veiligheidsmaatregelen (aanwijzingsborden, paaltjes etc) te worden genomen Wegens het gewicht adviseren wij de lichtmetalen uitvoering. Materiaal

Aluminium

Bestel-nr.

42446

Materiaal


Bestel-nr.

43501

Dubbele veiligheidsslagboom. Zelfsluitend door verdekt veermechanisme conform EN ISO 14 122-4. Materiaal: staal thermisch verzinkt. Materiaal


Bestel-nr.

43502

153

ZARGES valbeveilingingssystemen volgens DIN EN 353-1. Volgens GUV V-36, BGV D 36 § 5 (9), maar ook EN 14 396, EN ISO 14 122-4, zijn o.a. toegangsladders en klimijzerdoorgangen klimproducten met een mogelijke valhoogte van meer dan 5,00 m “met bouwkundige voorzieningen” uit te rusten ten einde het valrisico van personen zo veel mogelijk te voorkomen. Het ZARGES valbeveligingssysteem ZAST volgens EN 353-1 voldoet aan alle eisen die hierop betrekking hebben. De economische en veilige oplossing met ZARGES valbeveiligingssystemen:  Geleidingsrails van staal thermisch verzinkt of roestvast staal  Bevestigingen, veiligheidslopers en veiligheidsgordels kunnen op vele manieren worden gecombineerd omdat deze volgens het modulaire principe zijn ontwikkeld. ZARGES is dus in staat u in vele gevallen een optimale oplossing te kunnen bieden  Alle RVS uitvoeringen zijn gebeitst en gepassiveerd Toepassingsbereik ZARGES valbeveiligingssystemen: Inspectieladders met dubbel profiel:  Aan ZARGES kooiladders volgens DIN 18 799-1 en EN ISO 14 122-4 en aan ZARGES putladders volgens EN 14 396  M.b.t. schoorstenen of andere torenachtige gebouwen  Als gebouwtoegang (gebouwhoogte, éénzijdige bouwwijze, hoger dan 10,00 m – géén noodladder volgens DIN 14 094-1)  Bij inspectieladders voor schachten volgens EN 14 396 met een mogelijke valhoogte van meer dan 5,00 m  Klimijzerdoorgangen volgens DIN EN 13 101 plaatsvervangend voor DIN 19 555 met meer dan 5,00 m mogelijke valhoogte  In samenhang met andere klimmiddelen, bijv. klimijzerdoorgangen volgens DIN 1211-1 tot 3, 1212-1 tot 3, DIN 1056 of tevens klimkasten met ZARGES muurankers (zie pag.155) met een mogelijke valhoogte van meer dan 5,00 m Stokladders:  Indien ter plaatse de toepassing van dubbel geprofileerde inspectieladders, qua ruimte, niet mogelijk is kunnen ook zgn. stokladders worden gemonteerd waarbij het valbeveilingingssysteem dat tevens dient als ladderprofiel centraal geplaatst is aangebracht. Toepassing op andere producten:  ZARGES valbeveiligingssystemen kunnen ook op ladders gemonteerd worden van een ander merk. Ter plaatse dient men echter vast te stellen en te controleren of de ladder conform daarvoor is.

Inhoud

154

Valbeveiligingssysteem voor kooiladders ............................................................ Pagina

155

Valbeveiligingssystemen voor stokladders ............................................................ Pagina

155

Valbeveiligingssystemen voor Stok- en kooiladders .............................................. Pagina

156


Valbeveiligingssystemen voor op ladders Aan ZARGES kooiladders conform DIN 18 799-1 en EN ISO 14 122-4, EN ISO 14 396 Valbeveiligingsrail met verbindingsstrip. Lengte

mm

1,40 1,96 2,80 Staal Staal Staal thermisch thermisch thermisch verzinkt verzinkt verzinkt 47530 47531 47532

mm

1,40 1,96 2,80 Roestvast Roestvast Roestvast staal V4A staal V4A staal V4A (1.4571) (1.4571) (1.4571) 47550 47551 47552


Lengte Uitvoering Bestel-nr.

Valbeveiligingssystemen voor stokladders Als plaatsgebrek de montage van kooiladders verhinderd, dan kunt u ook zgn. stokladders toepassen, bij deze ladders is het valbeveiligingssysteem gelijk al in de ladderboom (in de midden) geïntegreerd. Stokladder met geïntegreerde valbeveiliging. Uitvoering, naar keuze, in staal thermisch verzinkt of roestvast staal V4A (1.4571). Veilige geperforeerde sporten met opstaande rand aan de valbeveiligingsrail gelast. Verbindingsstrips tussen de ladderdelen. Ladderbreedte: 370 mm. Lengte

Railbevestiging voor laddersporten. Voor de montage van valbeveiligingsrail aan ladders. Telkens per 1,68 m vereist. Gelieve bij montage a.u.b. de gebruiksaanwijzing in acht te nemen. Uitvoering


Bestel-nr.

47556

Veiligheidsdeur voor kooiladders met valbeveiligingssysteem volgens EN 353-1 Te gebruiken bij ladders met dubbele bomen (hoogbouw). Zelfsluitend door verdekt geplaatst veermechanisme met voorgemonteerde klimbeveiligingsrail. Twee door zwaartekracht zelfvergrendelende toe- en uitgangsvergrendelingen. In gesloten toestand door vergrendeling bevestigd die uitsluitend met de hand kan worden geopend. Materiaal: staal thermisch verzinkt (RVS op aanvraag). Voor bevestiging aan: Uitstapboom bestel-nr. 43243/44243 en uitstapleuning met oversteek bestel-nr. 43248/44248. Zie hoofdstuk kooiladders. Overige boomafmetingen op aanvraag. Materiaal


Bestel-nr.

43504

mm

1,40 1,96 2,80 Staal Staal Staal thermisch thermisch thermisch verzinkt verzinkt verzinkt 47533 47534 47535

mm

1,40 1,96 2,80 Roestvast Roestvast Roestvast staal V4A staal V4A staal V4A (1.4571) (1.4571) (1.4571) 47553 47554 47555


Lengte Uitvoering Bestel-nr.

Wandanker, star Wandafstand 150 mm. Passend op rail- en stokladders. Bij montage dient de gebruikshandleiding in acht te worden genomen. Muurankers zijn op een onderlinge afstand van maximaal 1,12 m vereist. Uitvoering Bestel-nr.

Staal thermisch Roestvast staal verzinkt V4A (1.4571) 47537 47557

Wandanker, verstelbaar Verstelbaar van 120 – 180 mm. Groter verstelbereik op aanvraag. Gelieve bij montage a.u.b. de gebruiksaanwijzing in acht te nemen. Muurankers zijn op een onderlinge afstand van maximaal 1,12 m vereist. Uitvoering Bestel-nr.


155


Valbeveiligingssystemen voor beveiligingsrail en kooiladders

Railafsluiter Roestvast staal V4A (1.4571)

ZARGES veiligheidsloper ZAST-FLEX Flexibele toepassing. Hoge veiligheid door meervoudige vergrendeling, redundant systeem. Veiligheidsloper kan op elke positie van het veiligheidssysteem, met inachtneming van de veiligheidsvoorschriften worden aangebracht c.q. ontkoppeld worden. Gebruiksmodel beschermd. Europees patent aangevraagd. Geteste veiligheid volgens EN 353-1. Met karabijnhaak. Lichtlopend, ronde bouwvorm.

kg

Bestel-nr.

1,3

1,6

1,7

47562

47572

47582

Inklapbaar rustplatform Voorgeschreven bij stokladders indien de klimhoogte meer dan 10,00 m bedraagt. Speciale uitvoeringen op aanvraag. Uitvoering Bestel-nr.

uitneembaar 47565

Instaphulp Opsteekbaar. Lengte ca. 1,40 m. Draaibaar met handgrepen en draaistop. Uitvoering


Bestel-nr.

47561


Veiligheidsgordel EN 361 Form A. Bestel-nr.

star 47564

Roestvast Roestvast staal en staal V4A ZAST-Flex aluminium (1.4571)

Uitvoering Gewicht


47524

Opsteekvoorziening Instaphulp. Te bevestigen aan valbeveiligingsrail of stokladder. Lengte ca. 25 cm. Met borging aan bovenkant, wanneer de instaphulp vast toegepast wordt. Uitvoering Bestel-nr.

Railwissel Voor uitgang aan de zijkant en het wisselen van horizontale in vertikale positie. Uitvoering Bestel-nr.

156


Roestvast staal Roestvast staal V4A (1.4571) 47563 47573

S

p

T ZARGES Schachttechniek – kwaliteit met diepgang. Het kwaliteitsprogramma van ZARGES, ontwikkeld om aan de speciale eisen te voldoen van de weg- en waterbouw en milieutechniek. ZARGES biedt betrouwbare oplossingen voor zuiveringsinstallaties, putinstallaties, afwateringsschachten, vuilnisstortplaatsen etc. U heeft de keuze uit 4 materiaalsoorten:  Roestvast staal V2A (1.4301) of V4A (1.4571) gebeitst en gepassiveerd  Staal thermisch verzinkt  Hoogwaardig kunststof (GVK)  Aluminium putdeksels (zie pagina 160) ZARGES putladders voldoen aan de Norm EN 14 396; de instaphulpen aan DIN 19 572, BGV D 36 en GUV V36 par. 5 alinea 11. Robuuste rechthoekige kokerprofielen en sporten met slipvast treevlak zorgen voor maximale veiligheid. Alle bouwdelen zijn vrij van scherpen kanten en hoeken; de uiteinden zijn extra met afdekkappen afgewerkt. Tot het assortiment behoren naast putdeksels in verschillende uitvoeringen – ook met beluchtingsschoorsteen – voor putten, bronnen, waterreservoirs en ander installaties voor ver- en ontzorging. Het totale programma is door toonaangevende instanties getest en erkent. Overige producten van dit programma (in deze catalogus niet behandeld) vindt u, met gedetailleerde omschrijvingen, in de speciale Duitstalige informatiemap “Schachttechniek/kooiladders” (Bestel-nr. 150):  Putladders in persoonlijke uitvoering  Valbeveiligingssystemen en stokladder  Omvangrijke toebehoren  Complete instaphulpen voor kraagsteenmontage  Kooiladders

Inhoud

t

Putladders ............................................................. Pagina

158

Put-instaphulpen .................................................. Pagina

159

Put- en bronnendeksels ........................................ Pagina

160

de cajas

157

Schachttechniek

Z 600

an oen a 96 Vold 3 4 1 EN rs Norm ire ladde a ”. tion hten “Sta chac s r o vo

Putladders

Putladders uit staal thermisch verzinkt.  Sportbreedte binnenwerks 300 mm /400 mm.  Rechthoekige kokerprofielen 50 mm × 20 mm.  Geperforeerde sport 29 mm × 29 mm. Lengte

m

1,12

1,40

1,68

1,96

2,24

2,52

2,80

3,08

3,36

3,64

3,92

4,20

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Sporten

Binnenwerkse breedte 300 mm, buitenwerkse breedte 340 mm Bestel-nr.

47321 47322 47323 47324 47325 47326 47327 47328 47329 47623 47624 47625


47331 47332 47333 47334 47335 47336 47337 47338 47339 47633 47634 47635

Putladders uit roestvast staal V4A (1.4571).  Sportbreedte binnenwerks 300 mm /400 mm.  Kokermaat 50 mm × 20 mm.  Geperforeerde sport 29 mm × 29 mm. Lengte

m

1,12

1,40

1,68

1,96

2,24

2,52

2,80

3,08

3,36

3,64

3,92

4,20

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Sporten


47341 47342 47343 47344 47345 47346 47347 47348 47349 47643 47644 47645

Afbeelding toont de volgende putladders (van links naar rechts): staal thermisch verzinkt, roestvast staal V4A (1.4571), kunststof (GVK).


47351 47352 47353 47354 47355 47356 47357 47358 47359 47653 47654 47655

Putladders uit kunststof (GVK).  Sportbreedte binnenwerks 300 mm /400 mm.  Kunststof GVK-kokerprofiel 58 mm × 25 mm.  Slipvaste kunststof sporten 30 mm × 30 mm. Lengte

m

1,12

1,40

1,68

1,96

2,24

2,52

2,80

3,08

3,36

3,64

3,92

4,20

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Sporten


47361 47362 47363 47364 47365 47366 47367 47368 47369 47663 47664 47665


47371 47372 47373 47374 47375 47376 47377 47378 47379 47673 47674 47675

Accessoires: Verbindingsbussen en muurankers

Opmerking: combinaties voor andere lengtes op aanvraag.


Bestel-nr.

Verbindingsbussen voor het verbinden van de ladders Kunststof voor kokermaat 50 × 20 mm

47700

Kunststof voor kokermaat 58 × 25 mm

47706

Muuranker voor een wandafstand van 150 mm. Staal thermisch verzinkt

47301


47304

Roestvast staal V4A (1.4571)* 47307 Muuranker, verstelbaar voor een wandvanafstand tussen 150 mm – 300 mm. Groter verstelbereik op aanvraag, zie bijv. de ZARGES planningsmap “schachttechniek/kooiladders”. Staal thermisch verzinkt 47302 Roestvast staal V4A (1.4571)

47305

Roestvast staal V4A (1.4571)*

47308

* uitvoering voor kunststof ladders

158

Voor ladders met 4 – 9 sporten zijn 2 sets muurankers nodig, voor ladders met 10 – 15 sporten zijn 3 sets muurankers nodig en voor ladders met 16 – 24 sporten zijn 5 sets muurankers nodig. 1 set = 2 stuks (rechts/links).

Schachttechniek

Z 600

Put-instaphulpen

Volgens GUV V36 § 5 zijn voor inspectieladders en klimijzerconstructies valbeveiligingen voorgeschreven. Voor een veilige in- en uitstap “moet boven bij een in-/uitstapplaats… geschikte houvastmiddelen voorhanden zijn”. (Zie ook DIN 19 572, houvast installaties voor schachten, GUV C 5 en BGV C 5 afwateringsinstallaties.)

2

ZARGES instaphulpen bieden veiligheid bij het beklimmen van schachten. Voordelig en economisch. De instaphulp kan naar keuze in de schacht blijven of van de ene plaats naar de volgende worden meegenomen.  Corrosie- en zuurbestendig roestvast staal V4A (1.4571) gebeitst en gepassiveerd.  Snelle en eenvoudige montage in elke schacht.  Kunststof handgrepen bevorderen de gripveiligheid.  Eenvoudig te hanteren. De instaphulp in de insteekbus steken en door draaien vergrendelen.  Kostenbesparend. De instaphulp kan worden meegenomen naar de volgende instapplaats. Alleen de insteekhuls blijft in de schacht achter (Bij bestel-nr. 47206, 47260, 47261, 47262, 47266).  Met borgschroef vast te zetten. Zo kan de instaphulp in de schacht achterblijven door omlaag te schuiven (Bij bestel-nr. 47205, 47267).  Met BG keurmerk en nummer.

3

1

Instaphulp (afb. 1)  Kunststof handgrepen, onderste handgreep afneembaar. Gewicht kg 4,0

Bestel-nr.

Afb. 2: Insteekhuls, Bestel-nr. 47206


Lengte m 1,60

47205


1,60

3,2

47267


Uitvoering


Insteekhuls (afb. 2, 3, 4) Uitvoering

Roestvast staal V4A (1.4571) Vierkantkoker, staal thermisch verzinkt Roestvast staal V4A (1.4571) Roestvast staal V4A (1.4571) Roestvast staal V4A (1.4571) Montage aan sporten

Wandafstand ca. mm 30

Gewicht kg

Bestel-nr.

1,1

47206

30

1,1

47260

Staal thermisch verzinkt, rechthoekig, 45 mm × 45 mm Roestvast staal V4A (1.4571), rond, ∅ 44 mm

80

1,5

47261

130

1,7

47262

–

1,7

47266

Lengte ca. m

Bestel-nr.

1,60

47210

1,60

47211

Instaphulp met handgreep (zie afb. op pag. 156)  Voor bevestiging aan ladderboom – inschuifbaar. Toepasbaar aan beide zijden.  Omvat 1 instaphulp met insteekhuls, incl. bevestigingsmateriaal. Uitvoering

Lengte ca. m

Afb. 5: Put-instap, Bestel-nr. 47232

5

Instaphulp met handgreep (niet afgeb.)  Voor bevestiging aan de wand – inschuifbaar.  Omvat 1 instaphulp met insteekhuls Uitvoering

4

Afb. 1: Instaphulp, Bestel-nr. 47205

Bestel-nr.

Staal thermisch verzinkt, 1,60 47212 rechthoekig, 45 mm × 45 mm 472131) / 472142) / Roestvast staal V4A (1.4571), 1,60 472153) rond, ∅ 44 mm 1) 2) voor kokermaat 50 mm × 20 mm, voor kokermaat 58 mm × 25 mm, 3) voor kokermaat 60 mm × 25 mm

Put-instap (afb. 5)  Rondom insteekbare kooi met instapsporten voor putten met ∅ 600 mm – 800 mm. Uitvoering

Bestel-nr.

Aluminium

47232

 Advies voor montage: Booranker-systeem (niet afgeb.) Inhoud: Bestel-nr. 47901: 1 anker, M12 × 96, 2 moeren M12, DIN 934 A4, 1 sluitringen M12 DIN 125 A4. en Bestel-nr. 47902: Mortelpatroon M 12 × 75. Uitvoering Roestvast staal V4A (1.4571)

Bestel-nr. 47900

Expressanker (niet afgeb.) Uitvoering Roestvast staal V4A (1.4571)

Bestel-nr. 47207

159

Schachttechniek

Z 600

Z 600

Putdeksel met ventilatieschoorsteen

Schachtafdekking uit aluminium, staal thermisch verzinkt en RVS.

Bescherming tegen knaagdieren en ongedierte – de economische oplossing voor zuiver drinkwater.

Dé economische oplossing voor schachten en mijnen voor zowel binnen als buiten.

 Zelfsluitende putdeksel, alléén met de hand te ontgrendelen.

 EN 124 in verbinding met DIN 1229.

1

 Vanaf 800 mm × 800 mm, resp. ∅ 800 mm met gasdrukventiel.

1

 Afhankelijk van type, keuze uit oppervlakte naar eigen bouwwijze of met afdekplaat uit aluminium, staal thermisch verzinkt of roestvast staal.

 EPDM-Dichting, beschermingsrooster in de ontluchtingsbuis.  Het frame is voorbereid voor storten in beton en bevestiging met bouten.

2

 Deksel van 2,5 mm dik staalplaat met diagonale versterking.  Materiaal: standaard uit staal thermisch verzinkt. Roestvast staal V2A (1.4301) of V4A (1.4571) op aanvraag. Opmerking: putdeksels zonder ontluchtingsschoorsteen zie ZARGES planningsordner voor Schattechniek en kooiladders.

2

 Conisch geschroefde profielconstructie.  Eenvoudig te openen, klemt niet.  Eenvoudig te openen, klemt niet. EDPM-dichting (benzolbestendige dichting op aanvraag).

3

 Reuk- en spatwaterdicht.

4

Putdeksel, vierkant (afb. 1) Staal thermisch verzinkt Bestel-nr.

Schachtmaat mm LW

Roestvast staal V2A (1.4301) Bestel-nr.

met EPDM dichting en ontluchtingsschoorsteen 625 × 625

47110*

47114

800 × 800

47111*

47115

1000 × 800

–

47180

1000 × 1000

47112

47116

1200 × 1200

47113*

47117*

met EPDM dichting, ontluchtingsschoorsteen en isolering 625 × 625

47118*

47122*

800 × 800

47119*

47123

1000 × 800

–

47190

1000 × 1000

47120*

47124

1200 × 1200

47121

47125*


Putdeksel, rond (afb. 2) Staal thermisch verzinkt Bestel-nr.

Schachtmaat mm LW

Roestvast staal V2A (1.4301) Bestel-nr.

Schachtafdekking met dekseloppervlak naar keuze (afb. 1 tot 3) Aluminium

47126

47129

800

47127

47130

1000

47128

47131

met EPDM dichting, ontluchtingsschoorsteen en isolering

Bestelnr. 47000

–

47060

450 × 450

47001

47030

47061

500 × 500

47002

47031

47062

600 × 400

–

47032

–

600 × 600

47004

47033

47064

635 × 635

47005

47034

47065

800 × 600

–

47035

–

800 × 800

47007

47036

47067

1000 × 600

–

47037

–

1000 × 800

–

47038

–

1000 × 1000

47010

47039

47070

Schachtafdekkingen met afdekplaat (afb. 4) Aluminium*

Staal thermisch verzinkt** Bestelnr.

Roestvast staal V2A (1.4301)** Bestelnr.

Schachtmaat mm LW 600 × 400

Bestelnr. –

47050

–

600 × 600

47021

47051

47096

625

47132*

47135

800 × 600

–

47052

–

800

47133*

47136

800 × 800

47023

47053

47098

1000

47134

47137

1000 × 1000

47024

47054

47099


160

Roestvast staal V2A (1.4301) Bestelnr.

Schachtmaat mm LW 300 × 300

met EPDM dichting en ontluchtingsschoorsteen 625

Staal thermisch verzinkt Bestelnr.

* Aluminium = traanplaat ** Staal/Roestvast staal = traanplaat

Sterke groep, innovatieve ideeën, perfecte oplossingen, maximale veiligheid De ZARGESTUBESCA GROUP is in Europa met een groepsomzet van meer dan 320 miljoen euros, de marktleider in speciale constructies voor de sectoren windtechniek, aviation en industrie. Onze klanten wereldwijd erkennen de ZARGESTUBESCA GROUP als betrouwbare partner bij grote projecten. Neem kontakt met ons op – wij vinden voor u de oplossing! Meer informatie over de ZARGESTUBESCA GROUP en onze merken vindt u op: www.zargestubesca.com

161

Gestandaardiseerde windmolenuitrusting aan uw wensen aangepast

162

De winning van vernieuwende energie door windkracht wordt steeds belangrijker. Daarom is deze groeimarkt op innovaties en een constante doorontwikkeling afhankelijk. De ZARGESTUBESCA Division Wind ondersteund de fabrikanten van windmolens wereldwijd als totaalleverancier en adviseur. Als onze klant ontvangt u complete inrichtingen voor windmolens op het hoogste technische niveau en ontwikkeld volgens alle relevante veiligheidsvoorschriften en normen. Onze experts ondersteunen u bij elke te nemen stap – compleet van de ontwikkeling, de productie tot en met de ondersteuning bij de inbouw. De intensieve coördinatie van verschillende leveranciers voor diverse onderdelen blijft u bespaard. De ZARGESTUBESCA Division Wind dekt alle vereiste componenten van een complete windmoleninrichting af:  Vaste ladders inclusief valbeveiliging, wandankers en rustplatformen  Servicelift inclusief besturing  Modulaire platformen systeemleuningen  Modulaire toegangen brugconstructies.  Deuren  Elektronische installaties  Documentatie  Logistiek  Ondersteuning, supervising bij installatie, of overname van de installatiewerkzaamheden

Vaste ladders

Servicelift

Standaard Windmoleninrichting aan uw wensen aangepast

Toegangstrappen Platformen Leuningen

Bezoek ons op het internet! www.zargestubesca.com 163

Flexibele systeemoplossingen voor maintenance van vliegtuigen

164

De ZARGESTUBESCA Division Air biedt zijn klanten hoogwaardige, efficiënte en flexibele ground support equipement voor de burger en militaire luchtvaart, als ook een speciaal ontwikkelde tankladder voor het bijtanken van alle soorten vliegtuigen. Een modulair systeem van mobiele producten reduceert kosten van productieprocessen en bespaart op productie- en doorlooptijd. De ZARGESTUBESCA Division Air omvat de volgende producten:  Docksystemen oor vliegtuigen en helicopters  Maintenance trappen  Tankplatformen

Tankplatform

Maintenance trap

Docksystemen Platformtrappen en componenten

Cargo & Pax Door trappen

Bezoek ons op het internet! www.zargestubesca.com 165

ZARGES – Klantspecifieke oplossingen Kwaliteit en veiligheid van uw persoonlijke zijde

166

ZARGES biedt een breed assortiment van standaard oplossingen, om uw klimtechnische wensen in te vullen. Vaak eisen de plaatselijke omstandigheden een maatwerkoplossing. Ook hier is ZARGES voor u de juiste partner: Al tientallen jaren ontwikkelen wij gezamenlijk met u producten en systemen, die op de meest verschillende toepassingsgebieden afgestemd zijn. Daarbij is nauwe samenwerking tussen klant en onze adviseurs de garantie voor een optimale oplossing. De productrange omvat klantspecifieke toegangstechniek voor  Treinstellen  Bussen / bedrijfswagens  Industrie  Machines en installaties

Stationiar dakplatform

Portaal werkplatform

Toegangstrap

Maintenance platform

Operating platform

167

ZARGES logistieke producten – gemaakt dóór professionals vóór professionals. Of het nu gaat om verpakken, opslaan, transporteren, organiseren of beschermen: Met de ZARGES logistieke verpakkingen vindt u altijd de optimale oplossing. Wij bieden u doordachte producten die zich in de praktijk hebben bewezen en met een kwaliteit en duurzaamheid die bij professioneel gebruik onbetaalbaar zijn. Flexibiliteit is tegenwoordig één van de belangrijkste kenmerken om succesvol te zijn. Met ons omvangrijke accessoire programma zorgen wij ervoor, dat u snel op uw nieuwe behoeftes in kunt spelen, zonder daarvoor een geheel nieuwe verpakking te moeten aanschaffen. Dit voorkomt onnodig tijdverlies binnen uw arbeidsproces.

A

168

u Inhoud Eurobox ..................................................................................................... Pagina

172 – 174

ZARGES-Box ............................................................................................ Pagina

175

Accessoires Eurobox en ZARGES-Box ..................................................... Pagina

176 – 178

Transportkist K 405 ................................................................................... Pagina

179

Mobilebox K 415 ........................................................................................ Pagina

180

Rolbox ....................................................................................................... Pagina

181

P 472-Case ................................................................................................ Pagina

182 – 185

Service- en attachékoffer .......................................................................... Pagina

186

Transportbak K 270 ................................................................................... Pagina

187

Transportmand K 250 / K 251 ..................................................................... Pagina

188

industriels

169

ZARGES INNOVATIE

HET KAN ALTIJD NÓG BETER Sloten en handgrepen met nog meer comfort en langere levensduur!

Gebruiksvriendelijker met handschoenen De handgrepen zijn gebruiksvriendelijker en beter toegankelijker met een handschoen, doordat de grepen 10 % breder zijn geworden.

Ergonomischere grip door bredere grepen Bredere en dikkere handgrepen maken het gebruik van de kisten nog makkelijker en ergonomischer.

Veilig en eenvoudig in gebruik Bij verschillende testen hebben de nieuwe grepen van ZARGES hun duurzaamheid bewezen. Door de verstevigde greep buigen de handgrepen zelfs onder een hoge belasting niet door. Hierdoor kunnen verwondingen door klemming van handen eenvoudig worden voorkomen.

170

Levensduur – 20000 maal getest en nog steeds voldoende spankracht Na 5000 bedieningscycli verliest een conventionele sluiting ca. 80 % van haar spankracht. Het gevolg: het deksel van de kist kan tijdens het transport onbedoeld opengaan. De nieuwe comfortsluiting verliest in dezelde periode slechts 20 % van haar spankracht en bereikt hierdoor een veel langere levensduur. Deze resultaten worden in onze eigen testlaboratoria tijdens talrijke duurtesten bevestigd. Deze langere levensduur is uniek bij de nieuwe ZARGES comfortsluitingen. Het ontwerp van de nieuwe ZARGES kistsluitingen is in de gehele EEG beschermd!

Een breedere selectie comfort-sluitingen toegesneden op uw wensen De nieuwe ZARGES comfortsluitingen kunnen altijd met inbouwsloten of met veiligheidsveren worden uitgerust. Ook is het mogelijk om uw kist af te sluiten met een beugelslot of looddraad.

1

3

2

4

Mogelijke combinaties: 1. Sluiting met cilinderslot 2. Sluiting met veiligheidsveer 3. Sluiting met K 470-clip en beugelslot Bestel-nr. 46989 4. Sluiting met veiligheidsveer en cilinderslot

171

ZARGES logistieke producten – producten voor verpakken, transporteren en opslaan Kwaliteit van de marktleider – voordelen, die voor ZARGES spreken! Bij bijvoorbeeld de Eurobox laten we duidelijk de wezenlijke voordelen van ZARGES zien in uitvoering en kwaliteit.

Belastbare dekselbanden

Roestvast staal pianoschanier

Hoogbelastbare stapelhoeken

Beschermende, hoog eleastische pakking in deksel

Ergonomische terugverende handgreep met kunststof mantel

Wand en profiel door hoogwaardige stootlasverbinding

Alle klinknagelverbindingen met massieve klinknagels

Rand-, bodem- en dekselprofiel uit massieve profielen, d.m.v. stootlastechniek gelast

172

Rondom hoekversteviging

Spansluitingen uit alu /roestvast staal met voorbereiding voor steek-, hangslot en looddraad

Eurobox

Eurobox

De universele box van ZARGES. Met handig systeemaccessoires de beste oplossing voor verpakking – opslag – transport.  Stapelbare universele kist van aluminium.  Deksel met RVS scharnieren en rondom schuimafdichting.  Uitgerust met twee stabiele dekselriemen.  Blauwe stapelhoeken uit slagvast kunststof.  Rand-, deksel- en bodemprofielen uit volprofiel.  Profielstootranden, volledig gelast.  Hoekrichels voor extra vormvastheid.  Spansluitingen. Veiligheid door steekslot, looddraad of beugelslot (max. beugelsterkte 6 mm) mogelijk.  Ergonomische, hoog belastbare terugverende handgrepen.  De dagmaat is ca. 30 mm kleiner dan de inwendige maat.  Afgestemd aan palletmaat conform DIN 15 141. Bijzonderheid Bestel-nr. 40700 is uitgerust met een handgreep op het deksel. Bestel-nr. 40709 heeft 2 handgrepen aan de zijkanten. Bestel-nr. 40701 en 40710 hebben 3 handgrepen.

Bestel-nr.

Binnenafmeting (L × B × H, ca. mm)

Buitenafmeting (L × B × H, ca. mm)

Volumen (l)

Gewicht (kg)

40700

350 × 250 × 310

400 × 300 × 340

27

3,0

40701

550 × 350 × 220

600 × 400 × 250

42

4,7

40702

550 × 350 × 310

600 × 400 × 340

60

4,9

40703

550 × 350 × 380

600 × 400 × 410

73

5,2

40704

750 × 350 × 310

800 × 400 × 340

81

6,1

40705

750 × 550 × 380

800 × 600 × 410

157

7,5

40706

750 × 550 × 580

800 × 600 × 610

239

8,9

40709

1150 × 750 × 480

1200 × 800 × 510

414

13,0

40710

1150 × 250 × 220

1200 × 300 × 250

63

6,3

173

Eurobox

Eurobox als gereedschapskist

 Stapelbare universele kist van aluminium.  Aluminium hoek binnen voor kunststof inzetten (bestel-nr. 40624 / 40625).  Bepantsering voor beugelslot (tot 8 mm beugelsterkte).  Deksel met RVS scharnieren en rondom schuimafdichting.  Uitgerust met twee stabiele dekselriemen.  Blauwe stapelhoeken uit slagvast kunststof.  Rand-, deksel- en bodemprofielen uit volprofiel.  Profielstootranden, volledig gelast.  Hoekrichels voor extra vormvastheid.  Spansluitingen. Veiligheid door steekslot, looddraad of beugelslot (max. beugelsterkte 6 mm) mogelijk.  Ergonomische, hoog belastbare terugverende handgrepen.  De dagmaat is ca. 30 mm kleiner dan de inwendige maat.  Afgestemd aan palletmaat conform DIN 15 141.

 Combinatiemogelijkheden Bestel-nr.

Kunststof vakver- Kunststof vakverdelingen 40625 delingen 40624

40707

40708

4× 2× – – 2×

 Afmeting: 315 × 170 × 60 mm

Bestel-nr. 40624

Opmerking Levering zonder inhoud. Kunststof inzet is accessoire.  Afmeting: 515 × 155 × 60 mm

Bestel-nr. 40625

Bestel-nr.



Volumen (l)

Gewicht (kg)

40707

550 × 350 × 310

600 × 400 × 340

60

5,5

40708

750 × 350 × 310

800 × 400 × 340

81

6,7


174

Bestel-nr.

Kunststof vakverdelingen

40624

Kunststof vakverdelingen

40625

–

3× 6× 4× 1×

ZARGES-Box

ZARGES-Box

Gereedschap of gevoelige apparaten, service- en montage-uitrusting, belangrijke werkdocumenten of hoogwaardige onderdelen – in een ZARGES-Box kan werkelijk alles worden opgeborgen. Veilig, zuiver en beschermd.  Universele kist uit aluminium.  Deksel met RVS scharnieren en rondom schuimafdichting.  Zelfhoudende deksel.  Rand-, deksel, en bodemprofielen uit volprofiel.  Profielstootranden, volledig gelast.  Hoekrichels voor extra vormvastheid.  Spansluiting met steeksloten; Extra beveiliging door steekslot, verzegeling of beugelslot (max. beugelsterkte 6 mm) mogelijk.  Ergonomische, hoog belastbare terugverende handgrepen.  De dagmaat is ca. 30 mm kleiner dan de inwendige maat.

Bestel-nr.

Binnenafmeting Buitenafmeting (L × B × H, ca. mm) (L × B × H, ca. mm)

Omschrijving

Volumen (l)

Gewicht (kg)

40861

550 × 350 × 220

600 × 400 × 240

Mini-Box

42

4,0

40877

550 × 350 × 310

600 × 400 × 330

Mini-Box Plus

60

4,5

40862

750 × 350 × 310

800 × 400 × 330

Midi-Box

81

5,5

40863

850 × 450 × 350

900 × 500 × 370

Maxi-Box

135

6,9

175

Accessoires Eurobox en ZARGES-Box

Standaard accessoires Beugelslot Beugelslot met 4-cijferig, vrij te kiezen, cijfercombinatie. Beugeldoorsnede 5 mm. Passend voor alle ZARGES kisten en P 472 koffers

Bestel-nr.

Bestel-nr. 46789

Slotenset Voor alle kisten met mogelijkheid tot cilinderslot in spansluiting. Bestaande uit 2 sloten en 2 sleutels. Omschrijving Alleen in set gelijksluitend Complete serie gelijksluitend

Bestel-nr. 40730

Scheidingswandset 2 Schuimstof ring en bodemplaat van PE-schuimstof ethafoam 220. Noppenschuim voor deksel zelfklevend uitgerust. Vakkenset van Kömatex (geschuimde pvc), plaatdikte 5 mm, bestaande uit 2 verdelers in lengte en 3 in breedte. Verdelers in lengte en breedte kunnen eventueel worden gemonteerd. Afmetingen van de indelingen ca. 170 mm × 170 mm. Passend voor

Bestel-nr.

40705, 40706

40731

Bestel-nr. 40832 40833

Opbergdeel voor kleine onderdelen Het sorteersysteem voor kleine onderdelen, zelf in te bouwen. Met 21 insteekbare verdelers uit PP. Passend voor 40701–40704, 40861–40863, 40877

Passend voor 40701–40703, 40861, 40877

46989

TSA-Beugelslot Beugelslot met 4-cijferig, vrij te kiezen, cijfercombinatie. Het TSA beugelslot kan door luchthavenpersoneel zonder te beschadigen worden geopend. Passend voor alle ZARGES kisten en P 472 koffers

Scheidingswandset 1 Het individuele ordeningssysteem voor grote goederen uit verdeelsysteemschuimstoffen om zelf in te bouwen. Inclusief bodemschuim en noppenschuim in het deksel.

Verstelbaar scheidingswandsysteem Bestaande uit een aluminium scheidingswand met twee groeven, voor meer overzicht. Passend voor

Bestel-nr.

40701, 40861 40702–40704, 40877, 40862 40863

40864 40865 40866

Bestel-nr. 40628

Voor meer mobiliteit Attaché-interieur Praktische map voor documenten en werkvoorwerpen uit stevig textiel, zelf in te bouwen. Passend voor 40701–40706, 40709, 40861–40863, 40877

Bestel-nr. 40626

Gereedschapsinterieur De mobiele, uitneembare opbergtas voor gereedschap. Uit stevig textiel, zelf in te bouwen. Passend voor 40701–40706, 40709, 40861–40863, 40877

176

Clip-on wielen Mobiliteit voor alle kisten met een afmeting vanaf 550 mm × 350 mm binnenmaat. Montage zonder gereedschap mogelijk. Volledig uit rubber, ∅ 100 mm, zwenkwielen met rem. Draagkracht tot 90 kg bij 4 wielen. Plaatsingsadvies: 2 zwenkwielen en 2 bokwielen; of 4 zwenkwielen.

Bestel-nr.

Omschrijving

Bestel-nr.

40627

Set bokwielen

40741

Set zwenkwielen

40742

Accessoires Eurobox en ZARGES-Box

Opbouwwielen 2 wielen uit hoogwaardig polyamide. Eenvoudige montage. Belastbaar tot 50 kg /set. Optimaal voor kisten met een buitenlengte van 800 mm – 1000 mm. Levering incl. de benodigde montagemiddelen en handleiding. Passend voor alle Euroboxen en ZARGES boxen

Bestel-nr. 40738

Trolley Samenschuifbare trolley. Eenvoudig zelf in te bouwen. Handgreep is uittrekbaar en vergrendelbaar. Optimaal voor kisten met een buitenlengte van 600 mm – 800 mm. Lichtlopend onderstel, ∅ 54 mm. Draagkracht 30 kg. Passend voor

OmschrijBestel-nr. ving

40701–40704, 40707–40708, 40861, 40862, 40877

Trolley

40739

40739

Uitbreidingsset

40740

Onderzetwagen W 150 Aluminium onderzetwagen, lage uitvoering. Voor transporteren van aluminium kisten en bakken K 270. Uitgevoerd met 2 bokwielen en 2 zwenkwielen met diameter 125 mm en een breedte van 40 mm, lichtlopend, streeploos. Passend voor Bestel-nr. 40701–40703, 40707, 40861, 40607 40877 40705, 40706 40608

Onderzetwagen W 152 Aluminium onderstel, hoge uitvoering. Onderstel: 2 bokwielen en 2 rubberen zwenkwielen met een doorsnee van 125 mm en een wielbreedte van 40 mm, lichtlopend, streeploos en uitgevoerd met kogellagers en afdekkappen. Passend voor

Bestel-nr.

40705, 40706

40680

Voor individuele transportoplossingen Plukschuimset Voorgestanste inleg uit zacht schuim uit opencellig PU-schuim. De snelle en eenvoudige oplossing voor losse onderdelen of kleinere series. Vormaanpassing zonder gereedschap mogelijk. Plaatsterkte set, per 2 stuks 30 mm en 60 mm, dekselinleg noppenschuim 30 mm, bodemschuim 10 mm. Inclusief lijm. Passend voor

Bestel-nr.

40700–40703, 40861, 40877

40735

40704–40706

40736

40710

40737

Schuiminterieur Indien gewenst leveren Euroboxen met een interieur van PE-schuim. Bodem en zijkanten van LD 45, (volumegewicht 45kg /m³, dikte 11 mm), deksel met PU-noppenschuim bekleed. Van LD45, dikte 11 mm, incl. noppenschuim voor deksel. Andere schuimsoorten en diktes op aanvraag. Passend voor

Bestel-nr.

40700

43861

40701, 40861

43863

40702, 40877

43864

40703

43865

40704, 40862

43876

40705

43877

40706

43878

40710

43883

40709

43884

Losse schuim inleg Met een ruime keuze uit materialen produceren wij op maat schuiminterieurs, die in bescherming en functionaliteit perfect op uw te transporteren goederen zijn afgestemd. Bijzonder aan deze schuiminterieurs is, dat wij vooraf de beschermende werking kunnen berekenen. Naar wens zijn de interieurs ook antistatisch uit te voeren. Naar wens zijn deze vullingen ook in antistatisch of weerstandsmateriaal verkrijgbaar.

177

Accessoires Eurobox en ZARGES-Box – Combinatiemogelijkheden

Wat past waar?

Bestel-nr. Omschrijving

1)

350 × 250

550 × 350

0 0 0 0

40626

Attaché-interieur

–

40627

Gereedschap interieur

–

40628

Onderdelenbak

–

40730

Scheidingswandenset 1

–

40731

Scheidingswandenset 2

40735

Plukschuimset 1

(Inw. maten, L × B in ca. mm) 750 × 350 750 × 550 850 × 450

1150 × 250

1150 × 750

–

0 0

–

0 0 0 2)

–

–

–

–

–

–

0 0 0

0 0

–

–

–

–

–

0

–

–

–

0 1)

0

–

–

–

–

– –

40736

Plukschuimset 2

–

–

01)

0

–

–

40737

Plukschuimset 3

–

–

–

–

–

0

–

40864

Aluminium scheidingswandenset 1

–

–

–

–

–

–

40865


–

0 0

–

–

–

–

–

40866


–

–

–

–

0

–

–

40607

Onderzetwagen W 150

–

0

–

–

–

–

–

0 0 0

–

–

–

–

–

–

0

0

–

–

–

–

–

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

–

0 0 0 0 0 0 0

40608

Onderzetwagen W 150

–

–

–

40680

Onderzetwagen W 152

–

–

–

40738

Hoekwielen

–

–

40739

Trolley

–

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

40741

Clip-on bokwielen

–

40742

Clip-on zwenkwielen

–

40832

Slotenset in set gelijksluitend

40833

Slotenset in serie gelijksluitend

40834

Veiligheidsveer

46789

TSA-beugelslot

46989

Beugelslot

0 0 0 0 0

Uitsnijden noodzakelijk

2)

–

0 0 0 0 0

2 bakken mogelijk

Combinatiemogelijkheden Bestel-nr. Omschrijving

40626

40627

40628

40730

40735, 40736 40737

Attaché-interieur


Onderdelenbak

Scheidingswandenset

Plukschuimset

40864, 40865 40866 Aluminium scheidingswandenset

40626

Attaché-interieur

–

–

–

0

0

–

40627


–

–

–

0

0

–

40628

Onderdelenbak

–

–

–

0

0

–

40730

Scheidingswandenset

0

0

0

–

–

–

40735 40736 40737

Plukschuimset

0

0

0

–

–

–

40864 40865 40866

Aluminium scheidingswandenset

–

–

–

–

–

–

Opmerking: combinatiemogelijkheden zijn afhankelijk van de hoogtes van de kisten. Onder bepaalde omstandigheden dienen delen van de scheidingswandenset te worden ingekort of een laag plukschuim te worden weggelaten. Of nu op de zuidpool of in de woestijn, ...

178

... ZARGES kisten zijn voor iedere toepassing optimaal geschikt.

Transportkist K 405

Transportkist K 405

Extreem lichte transport- en opbergkist van aluminium.  Deksel vast aangescharnierd.  Stevige hoekverbindingen en alumunium hoekverstevigingen.  Meer stabiliteit door randen.  Spansluitingen met beveiliging tegen openspringen, afsluitbaar met twee sleutels.  Ergonomische, hoog belastbare terugverende handgrepen.  Drie verschillende maten verkrijgbaar.  Plaatsbesparend leeg in elkaar te bewaren.

Bestel-nr.



Volumen (l)

Gewicht (kg)

43815

480 × 350 × 250

490 × 380 × 255

42

2,6

43816

550 × 400 × 300

560 × 430 × 305

66

3,5

43817

670 × 460 × 400

680 × 490 × 405

123

4,8


Bestel-nr.

Plukschuimset (voor bestel-nr. 43815)

43845


43846


43847

Plukschuimset

179

Mobilebox K 415

Mobilebox K 415

Door de stabiele uittrekgreep en wielen is de kist K 415 de praktische reisbegeleider.  Stapelbare universele kist van aluminium.  Geïntegreerde uittrekgreep.  Uitgerust met geïntegreerde, door kogels gelagerde wielen met een diameter van 70 mm.  Stapelhoeken van zwarte kunststof.  Rand-, deksel- en bodemprofielen uit volprofiel.  Profielstootranden, volledig gelast.  Hoekrichels voor extra vormvastheid.  Uitgerust met de innovatieve nieuwe ZARGES comfortsluitingen.  Sluitingen standaard met steekslot.  Nieuwe innovatieve, ergonomisch hoogbelastbare terugverende handgrepen.  Standaard uitgerust met uitneembare, waterafwijzende binnentas van hoogbelastbare polyester; geheel sluitbaar door omlopende ritssluiting en gelaste naden.  Belastbaar tot 35 kg. Opmerking De binnenafmeting houdt rekening met doorvoermaat en de ingeschoven trolley. De buitenmaat houdt rekening met de wielen. Met de buitenmaat wordt rekening met de wielen gehouden.

180

Bestel-nr.



Dagmaat (L × B × H, ca. mm)

Volumen (l) Gewicht (kg)

40855

620 × 490 × 350

655 × 545 × 380

590 × 430 × 350

106

40856

740 × 490 × 350

775 × 545 × 380

710 × 430 × 350

127

9,5

40857

740 × 490 × 450

775 × 545 × 480

710 × 430 × 450

163

10,1

8,6

Rolbox

Rolbox

Beursvertegenwoordiger, fotograaf, reiziger, handelaar, handwerker, hobby knutselaar of verzamelaar – allemaal gebruiken ze de functionele ZARGES rolbox.  Verrijdbare, universele kist uit aluminium.  Met twee wielen aan de voorkant.  Ergonomische, hoog belastbare terugverende handgrepen. Bijzonderheid Bestel-nr. 40851 en 40852: Deksel met doorlopend RVS pianoscharnier en omlopende schuimpakking. Veilig en gecentreerd stapelbaar. Spanluitingen beveiliging door steekslot, verzegeling of hangslot (max. beugelsterkte 6 mm) mogelijk. De dagmaat is ca. 40 mm kleiner dan de inwendige maat. Bestel-nr. 43818: Deksel met RVS scharnieren. Lichte uitvoering met spansluitingen. De dagmaat is ca. 28 mm kleiner dan de inwendige maat.

Bestel-nr.



Volumen (l)

Gewicht (kg)

40851

910 × 365 × 375

950 × 400 × 410

124

9,0

40852

740 × 365 × 375

780 × 400 × 410

100

7,5

43818

735 × 350 × 310

770 × 370 × 335

81

4,0


Bestel-nr.

Sloten (alleen in set gelijksluitend)

40832

Sloten (alleen in serie gelijksluitend)

40833

181

P 472-Case – de beste bescherming voor uw producten

P 472-Case

Model 1510 Model 1400 Model 1620

Model 1490

Model 1300

Model 1120

Model 1720

Model 1490 CC1

Model 1150

Dé robuuste koffer van ZARGES voor een optimale bescherming van uw kostbare goederen.  Onverwoestbare, stapelbare hardcase van hoogwaardig polypropyleen (PP).  Ideale transport- en opslagkoffer voor zeer gevoelige apparatuur zoals elektronische en optische apparaten, meetinstrumenten, medische en biotechnologische apparatuur etc.  Leverbaar in meer dan 30 verschillende afmetingen resp. formaten met een inhoud tot 228 l.  Grotere maten uitgerust met ingebouwde hoekwielen en een uitschuifbare handgreep voor eenvoudig gebruik.  Dankzij de neoprene pakking: water-, lucht- en stofdicht, volgens klasse IP 67.  Alle koffers zijn standaard voorzien van een ontluchtingsventiel.  Temperatuurbestendig van –23 °C tot +99 °C.  Bestand tegen vele agressieve stoffen zoals logen en zuren.  De metalen onderdelen aan de handgrepen en sluitingen zijn van RVS.  Standaardkleur zwart, afhankelijk van het type koffer tevens in geel, zilvergrijs, zandkleur, olijfgroen en oranje leverbaar (andere kleuren op aanvraag mogelijk bij minimum afname).

182

Model 1450 met paneelframe

Certificering: • Air Transportation Association • US Military Specifications MIL-C-4150 J • NATO (NSN)-toelating

Robuust design Door de bijzondere constructie, een opencellige kern en de robuuste wandconstructie zijn de Peli-cases bijzonder sterk. De vele hoogbelastbare verstevingsribben bieden extra stevigheid. Krachten worden gelijkmatig verdeeld en uw product wordt zo optimaal beschermd.

Model

Inw. maten Uitw. maten (L × B × H, ca. mm) (L × B × H, ca. mm)

Automatisch ontluchtingsventiel Het automatische ontluchtingsventiel zorgt ervoor dat er lucht in of uit de koffer kan, maar ook dat er geen water binnen kan dringen. Op deze wijze zijn de Peli-cases waterdicht en kunnen ze na drukschommelingen nog eenvoudig worden geopend.

Inhoud (ca. l)

Gewicht leeg (ca. kg)

Bestel-nr. leeg

Sluitingen Dankzij het gepatenteerde design van de tweetraps sluitingen kan de koffer gemakkelijk zonder veel kracht worden geopend en gesloten.

Bestel-nr. met schuim

Bestel-nr. met vakverdeelset

1080

325 × 249 × 43

349 × 278 × 65

3,5

1,3

1120

187 × 124 × 77

209 × 166 × 90

1,8

0,5

46800

Voor details, zie pagina 184 46801

–

1150

212 × 149 × 93

235 × 192 × 111

2,9

0,8

46810

46811

–

1200

238 × 184 × 103

270 × 246 × 123

4,5

1,2

46820

46821

–

1300

238 × 184 × 155

270 × 246 × 174

6,8

1,4

46830

46831

–

1400

305 × 230 × 131

340 × 295 × 152

9,2

1,8

46840

46841

–

1430

344 × 146 × 297

430 × 244 × 341

18,0

3,0

46730

46731

46732

1440 *

434 × 190 × 406

500 × 305 × 457

33,6

6,6

46720

46721

46722

1450

376 × 263 × 152

406 × 330 × 174

15,0

2,5

46850

46851

46852

1470

400 × 268 × 95

424 × 332 × 111

10,2

1,7

46860

46861

–

1490

454 × 292 × 105

494 × 354 × 119

13,9

2,3

Voor details, zie pagina 184

1495

479 × 333 × 97

549 × 438 × 124

15,5

3,3

1500

432 × 290 × 155

470 × 357 × 176

19,4

2,9

46890

Voor details, zie pagina 184 46891

1510 *

514 × 289 × 193

559 × 351 × 229

28,6

5,1

46770

46771

46772

1520

454 × 324 × 171

486 × 392 × 192

25,2

3,6

46900

46901

46902

1550

481 × 367 × 197

525 × 436 × 217

34,8

4,8

46910

46911

46912

1560 *

518 × 392 × 229

560 × 455 × 265

46,5

6,9

46790

46791

46792

46892

1600

552 × 427 × 200

616 × 494 × 220

47,1

5,9

46920

46921

46922

1610 *

550 × 422 × 268

627 × 497 × 303

65,9

9,1

46930

46931

46932

1620 *

560 × 432 × 320

630 × 492 × 352

77,4

11,1

46940

46941

46942

1630 *

703 × 533 × 394

794 × 615 × 444

147,0

14,1

46680

46681

46682

1640 *

602 × 610 × 353

691 × 699 × 414

130,0

15,4

46710

46711

46712

1650 *

736 × 454 × 267

781 × 520 × 295

89,2

13,3

46950

46951

46952

1660 *

740 × 525 × 448

800 × 581 × 479

174,0

15,5

46980

46981

46982

1690 *

762 × 635 × 407

847 × 722 × 463

197,0

15,4

46690

46691

46692

0340

457 × 457 × 445

518 × 519 × 489

93,0

10,9

46740

46741

46742

0350 **

508 × 508 × 459

569 × 571 × 540

118,0

11,8

46750

46751

46752

0370 **

610 × 610 × 610

673 × 673 × 642

227,0

14,5

46760

46761

46762

1700 *

910 × 351 × 133

968 × 452 × 155

42,5

7,3

46960

46961

–

1720 *

1067 × 343 × 133

1127 × 406 × 156

48,6

7,6

46780

46781

–

1730 *

863 × 609 × 317

952 × 689 × 365

164,0

13,6

46650

46651

–

1750 *

1283 × 341 × 133

1343 × 443 ×154

58,2

10,7

46970

46971

–

1780 *

1066 × 559 × 383

1140 × 643 × 419

228,0

17,4

46660

46661

–

Belangrijk: De met een * aangeduide modellen zijn uitgerust met twee ingebouwde hoekwielen om het transport te vergemakkelijken. De modellen 1440, 1510, 1560, 1610, 1620, 1630, 1650, 1660 en 1690 hebben bovendien een uitschuifbare handgreep. Standaardkleur is zwart, andere kleuren zijn op aanvraag leverbaar. Model 0340 is uitgerust met 4 wielen en een ingebouwde handgreep. Paneelframes zijn leverbaar voor de modellen 1120 tot 1550. Voor meer details van de modellen 1080, 1490 en 1495, zie volgende pagina‘s. ** Verkrijgbaar met wielenset (2 bok- en 2 zwenkwielen), bestel-nr. 46757 (tegen meerprijs).

183

P 472-Case – de koffer met de onbegrensde mogelijkheden

P 472-laptop Case: de koffer voor notebooks van 12˝ tot 17˝ P 472 1080 laptop-case voor notebooks tot 12˝.  Geschikt voor notebooks tot 312 mm × 236 mm × 36 mm of documenten met de afmetingen 216 mm × 279 mm resp. DIN A4.  Het voorgevormde schuiminterieur (bestelnr. 46672) beschermt de notebooks tegen stoten en krassen. Bestel-nr. 46671 46672

Omschrijving met plukschuim, zwart met schuiminterieur, zwart


Inhoud (ca. l)

Gewicht (ca. kg)

325 × 249 × 43

349 × 278 × 65

3,5

1,3

325 × 249 × 43

349 × 278 × 65

3,5

1,3

Inhoud (ca. l)

Gewicht (ca. kg)

P 472 1490 laptop-case voor notebooks tot 15˝.  Computerinterieur in het bodem- en dekseldeel, schouderriem en afsluitbare sluitingen. Bestel-nr.

Omschrijving

46880

leeg met plukschuim, zwart Computer Case Deluxe

46881 46882

Inw. maten Uitw. maten (L × B × H, ca. mm) (L × B × H, ca. mm) 454 × 292 × 105

494 × 354 × 119

13,9

2,3

454 × 292 × 105

494 × 354 × 119

13,9

2,5

454 × 292 × 105

494 × 354 × 119

13,9

2,2

P 472 1495 CC1 Computer-case Deluxe.  Met attaché-interieur, nylon laptophoes en accessoirevak. Beschermend interieur en een schouderriem van nylon. Voorzien van een cijferslot met drie-cijferige combinatie. P 472 1495 CC2 Computer-case Standaard.  Met plukschuimset, attaché-interieur en schouderriem van nylon. Bestel-nr.

Omschrijving


Inhoud (ca. l)

Gewicht (ca. kg)

46700

leeg

479 × 333 × 97

549 × 438 × 124

15,5

3,3

46701

met plukschuim CC1 Computercase Delux CC2 Computercase Standaard

479 × 333 × 97

549 × 438 × 124

15,5

3,8

479 × 333 × 97

549 × 438 × 124

15,5

3,3

479 × 333 × 97

549 × 438 × 124

15,5

3,3

46702 46704

Accessoires  Plukschuimset van voorgestanst PU-schuim.  Vakverdeelset met verstelbare scheidingswanden welke met klittenband te bevestigen zijn.  Op maat gemaakte schuiminterieurs zijn op aanvraag leverbaar.  Attaché-interieur voor in deksel.  Beugelslot, Bestel-nr. 46989  Absorbtiemiddel, Bestel-nr. 46988  Klantspecifieke bedrukkingen zijn op aanvraag leverbaar.  Frame voor paneel inbouw.

184

P 472-Case – de koffer met de onbegrensde mogelijkheden

Frame voor paneel inbouw  Peli biedt u een praktische oplossing voor het inbouw van uw eigen panelen in de koffers. Wij leveren u het paneelframe, dat onder uw schakelpaneel wordt aangebracht door middel van de in de koffer aangebrachte kunststof nokken. Een pakking van Neopreen dicht het schakelpaneel af, zodat de koffer ook met geopende deksel waterdicht blijft. Door de voorgeboorde gaten en de meegeleverde RVS schroeven is deze aanpassing aan uw koffer, eenvoudig en nauwkeurig uit te voeren.

Noviteiten P 472 1440 Top Loader koffer.  Extra lange metalen uitschuifbare handgreep.  Comfortabele en ergonomische handgreep.  Uitwendige maten 500 mm × 305 mm × 457 mm.

P 472 1630 Transportkoffer.  Met zijn inhoud van 147 liter biedt de 1630 vele mogelijkheden voor het bewaren en transporteren van diverse voorwerpen, zoals grote en duurzame elektronica apparatuur.  Uitschuifbare handgreep.  Twee extra brede handgrepen aan beide kanten van de koffer.  Uitwendige maten 794 mm × 615 mm × 444 mm.

P 472 1640 Transportkoffer.  Met zijn inhoud van 130 liter maakt de 1640 het mogelijk om onder andere ook desktops en servers op te bergen en te transporteren.  Uitschuifbare handgreep.  Twee extra brede handgrepen aan beide kanten van de koffer.  Uitwendige maten 691 mm × 699 mm × 414 mm.

Productspecieke innovaties Nieuw: Enkele modellen zijn uitgerust met polyurethaanwielen met RVS kogellagers voor een langere levensduur en een comfortabeler transport. Nieuw: Versterkte RVS bevestigingsogen voor het hangslot bieden een betere bescherming tegen het openbreken van de koffer. 185

Service- en attachékoffer

Servicekoffer Daarmee maakt u altijd een goede indruk.  Aluminium koffer, geanodiseerd, voor veelzijdige toepassingen.  Rondom voorzien van kunststof stootbanden.  Geïntegreerde rubberen dekselpakking maakt de kist stof- en spatwaterdicht.  Geklonken pianoscharnier.  Twee spansluitingen met beveiliging tegen o penspringen.  Comfortabele draaggrepen.

Bestel-nr.

Binnenafmeting Buitenafmeting Volumen (l) Gewicht (kg) (L × B × H, ca. mm) (L × B × H, ca. mm)

40873

490 × 330 × 130

40872

490 × 330 × 160

40874

650 × 455 × 190

505 × 365 × 130 (90/40)* 505 × 365 × 160 (90/70)* 665 × 490 × 190 (120/70)*

20

2,8

24

2,9

55

4,5

* Hoogte (H) onderverdeeld in bodemdeel / dekseldeel


Plukschuimset

Bestel-nr.

Plukschuimset 1 (voor bestel-nr. 40873)

41710


41711


41712

Attaché-interieur

40626

Gereedschapsinterieur

40627

Attachékoffer  Aluminium koffer, geanodiseerd, met attaché indeling voor veelzijdige toepassingen.  Rondom voorzien van kunststof stootbanden.  Geïntegreerde rubberen dekselpakking maakt de kist stof- en spatwaterdicht.  Geklonken pianoscharnier.  Twee spansluitingen met beveiliging tegen openspringen.  Comfortabele draaggrepen.  Verchroomd en geschroefd nummerslot.  Sterke binnenbekleding van textiel.  Attaché interieur.  Steun voor het openhouden van het deksel. Bestel-nr. 41841

Binnenafmeting Buitenafmeting Volumen (l) Gewicht (kg) (L × B × H, ca. mm) (L × B × H, ca. mm) 490 × 330 × 130

505 × 365 × 130 (90/40)*

* Hoogte (H) onderverdeeld in bodemdeel / dekseldeel

186

20

3,1

Transportbak K 270

Transportbak K 270

Voor beschermde, geordende opslag en veilig stapelen en transporteren in de materiaalstroom.  Universele kist uit aluminium.  Massief rand en bodemprofiel.  Profielstootranden, volledig gelast.  Ergonomische handgrepen aan de voorzijden.  Voor rolbanden en transportbanden geschikt.  Naar keuze coderingspaneel voor nauwkeurige besturing.  Afgestemd aan palletmaat conform DIN 15 141. Bestel-nr.



Volumen (l)

Gewicht (kg)

40551

720 × 540 × 400

760 × 580 × 425

155

5,3

40552

720 × 540 × 300

760 × 580 × 325

117

4,6

40553

720 × 540 × 200

760 × 580 × 225

77

4,2

40554

540 × 340 × 300

580 × 380 × 325

55

3,0

40555

540 × 340 × 200

580 × 380 × 225

37

2,5


Bestel-nr.

Onderzetwagen W 150

40607

Onderzetwagen W 150

40608

Onderzetwagen W 152

40680

 Onderzetwagen W 150

Bestel-nr. 40607 / 40608


Bestel-nr. 40680

187

Transportmand K 250 recht en transportmand K 251 conisch

Transportmand K 250 Voor rationeel transport en tussenopslag. In rechte uitvoering kunnen ZARGES manden opelkaar worden gestapeld.  Rechte uitvoering.  Door stevige stapelhoek op elkaar te stapelen.  Ergonomische handgrepen aan de voorzijden.  Kunststof geleiders.

Bestel-nr.

Binnenafmeting Buitenafmeting Volumen (l) Gewicht (kg) (L × B × H, ca. mm) (L × B × H, ca. mm)

40781

540 × 340 × 280

580 × 380 × 300

52

2,5

40782

700 × 440 × 280

740 × 480 × 300

86

3,5


Bestel-nr.

Onderzetwagen W 152

40609


Bestel-nr. 40609

Transportmand K 251 Voor rationeel transport en tussenopslag. In conische uitvoering kunnen de ZARGES manden, als ze leeg zijn, inelkaar worden gestapeld.  Konische uitvoering.  Ineinander stapelbar.  Ergonomische handgrepen aan de voorzijden.  Kunststof geleiders.

Bestel-nr.

40783

188

Binnenafmeting Buitenafmeting Hoogte Volumen Gewicht (L × B × H, ca. mm) (L × B × H, ca. mm) (ca. mm) (l) (kg) boven: 700 × 445 onder: 630 × 375

boven: 740 × 485 onder: 640 × 380

280

89

3

Algemene leverings- en betalingsvoorwaarden

Gedeponeerd Kamer van Koophandel en Fabrieken te Tilburg, inschrijvingsnummer 18068880

1.

Algemeen

1.1.

Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, offertes en op alle met ZARGES gesloten overeenkomsten.

1.2.

Van het in deze algemene voorwaarden bepaalde kan uitsluitend schriftelijk worden afgeweken. De overige bepalingen van deze algemene voorwaarden blijven onverkort van kracht. De overeengekomen afwijkende bepalingen gelden uitsluitend voor de overeenkomst waarbij die afwijkende bepalingen zijn overeengekomen.

1.3.

Indien de algemene voorwaarden eenmaal van toepassing zijn, zijn zij ook zonder nadere van toepassing verklaring van toepassing op nieuwe overeenkomsten tussen partijen, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.

1.4.

Indien enige bepaling van deze algemene voorwaarden nietig is, wordt vernietigd of anderszins buiten toepassing wordt verklaard, blijven de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden volledig van kracht, en zullen partijen in plaats van de nietige, vernietigde of buiten toepassing verklaarde bepaling een bepaling ter vervanging overeenkomen, waarbij zoveel mogelijk het doel en de strekking van de nietige, vernietigde of buiten toepassing verklaarde bepaling in acht zullen worden genomen.

1.5.

Algemene voorwaarden die door de opdrachtgever van ZARGES worden gehanteerd, zijn niet van toepassing, ongeacht of ZARGES deze uitdrukkelijk heeft uitgesloten, tenzij hiermee uitdrukkelijk schriftelijk door ZARGES is ingestemd. Onder ‘opdrachtgever’ wordt verstaan iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon die met ZARGES in een contractuele relatie, van welke aard dan ook, staat of komt te staan.

1.6.

ZARGES heeft het recht deze algemene voorwaarden te wijzigen en aan te vullen.

2.

Aanbiedingen en overeenkomsten

2.1.

Alle aanbiedingen en offertes zijn vrijblijvend, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, zijn zo nauwkeurig mogelijk en zijn gebaseerd op de bij de eventuele aanvraag door of namens de opdrachtgever verstrekte specificaties, maten, tekeningen en dergelijke. De vrijblijvendheid van aanbiedingen en offertes geldt ook voor door opdrachtgevers bij ZARGES geplaatste orders of aan ZARGES gerichte verzoeken via haar personeel of eventuele tussenpersonen. Aanbiedingen en offertes hebben een geldigheidsduur van 4 weken, tenzij een andere termijn in de aanbieding of offerte staat vermeld.

2.2.

Een overeenkomst komt eerst tot stand, indien de opdrachtgever niet binnen 3 dagen na uitschrijfdatum reclameert op de door ZARGES aan de opdrachtgever verzonden orderbevestiging.

2.3.

ZARGES heeft het recht een overeenkomst in gedeelten uit te voeren en terzake hiervan per deellevering telkens de opdrachtgever afzonderlijk te factureren. Iedere deellevering geldt als een afzonderlijke levering in de zin van deze voorwaarden.

2.4.

De orderbevestiging bevat alle informatie terzake van de order zoals die zal worden uitgevoerd. De opdrachtgever is tot onmiddellijke controle van de orderbevestiging uitdrukkelijk gehouden en dient binnen drie werkdagen na verzenddatum eventuele onjuistheden schriftelijk te melden. Blijft een dergelijke melding binnen de in de voorgaande zin gestelde termijn uit, dan is de opdrachtgever uitdrukkelijk niet gerechtigd hierop later terug te komen, bijvoorbeeld door terzake van de levering een reclame als bedoeld in artikel 15 in te dienen.

2.5.

2.6.

De opdrachtgever is verplicht -indien de levering buiten Nederland dient plaats te vinden- in het land waar de overeenkomst moet worden uitgevoerd op deze uitvoering betrekking hebbende regels van dwingendrechtelijke aard in ieder geval voor afgifte van de offerte door ZARGES, schriftelijk aan ZARGES bekend te maken, bij gebreke waarvan terzake van niet-naleving van bedoelde dwingendrechtelijke regels geen enkele aansprakelijkheid door ZARGES kan en zal worden aanvaard, ongeacht de regelgeving van het betrokken land. In aanbiedingen, offertes, orderbevestigingen en overeenkomsten voorkomende evidente verschrijvingen binden ZARGES niet: ZARGES is terzake steeds tot aanpassing gerechtigd.

3.

Afbeeldingen, maten, gewichten, technische gegevens e.d.

3.1.

Afbeeldingen, tekeningen, maten, gewichten en beschrijvingen in zowel van ZARGES als van derden afkomstige offertes, brochures, ekeningen, e.d. zijn vrijblijvend en zo nauwkeurig mogelijk opgesteld doch geven een algemene voorstelling en binden ZARGES niet. Wijzigingen blijven voorbehouden.

3.2.

Alle door ZARGES verstrekte adviezen, berekeningen, mededelingen en opgaven omtrent te verwachten aanwendingsmogelijkheden van door ZARGES te leveren producten zijn vrijblijvend, en worden alleen verstrekt bij wijze van niet-bindende informatie.

3.3.

Tekeningen en andere bescheiden, tot een aanbieding of offerte behorend, dienen op verzoek van ZARGES en steeds indien de opdracht niet wordt verstrekt, direct aan ZARGES te worden geretourneerd. Indien de bescheiden, na definitieve beslissing van onthouding van de opdracht, niet binnen tien dagen daaropvolgend zijn geretourneerd aan ZARGES, komen alle daaruit voortvloeiende schaden en kosten ten laste van de opdrachtgever.

3.4.

Bij opdrachten tot vervaardiging van delen volgens monster of tekeningen wordt een speling van +/– 5 % van het aantal stuks voorbehouden. Voor aanvang van een serieproductie wordt naar wens bij deze opdrachten een tekening ter goedkeuring voorgelegd.

3.5.

Speciale gereedschappen voor het uitvoeren van opdrachten worden, indien niet anders is overeengekomen, tegen kostprijs in rekening gebracht en blijven eigendom van ZARGES. Na vervulling van de opdracht worden deze gereedschappen, tenzij anders overeengekomen is, één jaar lang bij ZARGES opgeslagen, zonder dat ZARGES enige verplichting of verantwoordelijkheid op zicht neemt. Na afloop van deze tijd worden de gereedschappen vernietigd.

4.

Prijzen

4.1.

Alle prijzen en aanbiedingen zijn steeds gebaseerd op ten tijde van de aanbieding en/of offerte geldende fabrieksprijzen, materiaalprijzen e.d..

4.2.

Indien na de datum van aanbieding de fabrieksprijzen, materiaalprijzen of andere prijsbepalende faktoren een verhoging van 2 % of meer mochten ondergaan, of indien door wijziging van een of meer van deze faktoren de marges van ZARGES een verandering ondergaan, ook al geschiedt dit tengevolge van reeds bij de aanbieding te voorziene omstandigheden, dan is ZARGES gerechtigd haar prijs aan te passen, zulks totdat levering aan de opdrachtgever heeft plaatsgevonden.

4.3.

Indien de prijsverhoging meer dan 25 % bedraagt ten aanzien van de oorspronkelijk overeengekomen prijs, is de opdrachtgever gerechtigd door een aldusluidende schriftelijke verklaring, verzonden binnen drie

werkdagen na de datum van het verhogingsbericht, de overeenkomst te ontbinden zonder dat hij terzake van deze ontbinding enige aanspraak op schadevergoeding zal kunnen doen gelden. 4.4.

Indien ZARGES voor de uitvoering van een overeenkomst een derde inschakelt, en deze derde verhoogt haar prijzen, dan is ZARGES gerechtigd om met onmiddellijke ingang de nieuw geldende prijzen en / of tarieven door te berekenen aan de opdrachtgever.

4.5.

De door ZARGES genoemde prijzen zijn steeds gesteld in Euro’s, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen en steeds exclusief omzetbelasting (BTW) en andere daarmee gelijk te stellen heffingen.

4.6.

Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen zijn de kosten van aan de af te leveren producten verbonden transport-, montage- en installatiewerkzaamheden voor rekening van de opdrachtgever.

4.7.

Alle directe en indirecte kosten, ontstaan door vertraging of oponthoud in de voorbereiding, productie of levering van producten, door het uitblijven van instructies, gegevens of medewerking van de opdrachtgever, komen voor rekening van de opdrachtgever. De door ZARGES terzake te verstrekken kostenopgave is bindend voor de opdrachtgever.

5.

Zekerheidstelling en voorschotten

5.1.

ZARGES is, alvorens over te gaan tot uitvoering van de overeenkomst respectievelijk voortzetting van de reeds gedeeltelijk aangevatte uitvoering, te allen tijde bevoegd van de opdrachtgever te verlangen dat hij terzake van de uit de overeenkomst voor de opdrachtgever voortvloeiende betalingsverplichtingen, een voorschot betaalt tot maximaal het voor de opdrachtgever uit de overeenkomst voortvloeiende bedrag, danwel -naar keuze van ZARGES- dat hij zorgt voor een in het bancair verkeer genoegzaam geachte zekerheidsstelling zoals bijvoorbeeld een onherroepelijke bankgarantie tot maximaal het bedrag als bij de uitvoering door de opdrachtgever verschuldigd.

5.2.

Indien de opdrachtgever weigert een in de voorgaande zin bedoeld voorschot danwel zekerheidsstelling op verzoek af te geven, is ZARGES gerechtigd met onmiddellijke ingang de overeenkomst te ontbinden door een aldusluidende schriftelijke verklaring, onverminderd de overige in deze voorwaarden vermelde ontbindingsgronden en onverminderd het recht van ZARGES op vergoeding van schade die tengevolge van de ontbinding door ZARGES wordt geleden.

6.

Wijzigingen in of annulering van de order

6.1.

Indien door of namens de opdrachtgever in de oorspronkelijke order wijzigingen, van welke aard dan ook, worden aangebracht, behoeven deze de uitdrukkelijke schriftelijke instemming van ZARGES. De daaraan eventueel verbonden meerkosten worden extra aan de opdrachtgever in rekening gebracht.

6.2.

Bij annulering is de opdrachtgever gehouden aan ZARGES alle reeds met het oog op de uitvoering van de order gemaakte kosten van voorbereiding, tekeningen, opslag, (materiaal) inkoop en dergelijke te vergoeden, als ook te vermeerderen met een schadeloosstelling, groot 25 % van de overeengekomen prijs, een en ander onverminderd het recht van ZARGES op vergoeding van de volledige schade door de annulering veroorzaakt.

6.3.

Door de opdrachtgever na het verstrekken van de order alsnog verlangde wijzigingen in de uitvoering daarvan, moeten onverminderd het hiervoor bepaalde door de opdrachtgever tijdig en schriftelijk in duidelijke bewoordingen aan ZARGES ter kennis worden gebracht. Indien sprake is van een maatwijziging dient de opdrachtgever dit binnen 48 uur na verzending van de orderbevestiging schriftelijk aan ZARGES mede te delen.

6.4.

Verandering of annulering van een order is niet toegestaan ten aanzien van op maat te maken producten, noch ten aanzien van producten welke reeds ter levering zijn verzonden.

6.5.

Tenuitvoerlegging van mondelinge en / of per telefoon opgegeven spoedeisende wijzigingen in een eerder verstrekte order, geschiedt geheel voor rekening en risico van de opdrachtgever.

6.6.

Het wijzigen van een reeds verstrekte order kan leiden tot wijziging van de oorspronkelijk overeengekomen levertijd in welk geval het bepaalde in artikel 8 van deze voorwaarden onverkort van toepassing zal zijn.

7.

Uitbesteding aan derden

7.1.

ZARGES is gerechtigd de door de opdrachtgever verstrekte order in haar geheel danwel gedeeltelijk uit te besteden aan derden.

7.2.

Ten aanzien van door derden vervaardigde producten danwel onderdelen van producten is ZARGES jegens de opdrachtgever slechts als doorleverancier te beschouwen en is ZARGES niet gehouden jegens de opdrachtgever voor meer in te staan dan waarvoor de ingeschakelde derde jegens ZARGES instaat.

7.3.

Op verzoek zal ZARGES de opdrachtgever aangaande zijn (juridische) positie richting de in de voorgaande zin bedoelde derde, in het bijzonder betreffende schadeaanspraken jegens en vergoedingsplichten van die derde, nader informeren. Bij een eventuele schadeclaim zal ZARGES zonder zelf tot enige vergoeding gehouden te zijnbemiddelen tussen de derde en de opdrachtgever.

8.

Levering

8.1.

Levering als in deze voorwaarden bedoeld, is de handeling waarmee ZARGES voldoet aan haar afleveringsverplichting. Mede met het oog op het in artikel 11 bepaalde terzake van eigendomsvoorbehoud, behoeft levering geen eigendomsovergang te beogen of teweeg te brengen.

8.2.

Indien een levertijd is overeengekomen, begint deze te lopen vanaf het moment waarop door ZARGES, conform het bepaalde in artikel 2 van deze voorwaarden, de orderbevestiging wordt ontvangen. Indien voor de uitvoering van de order bepaalde gegevens noodzakelijk zijn, danwel de vervulling van bepaalde formaliteiten vereist is, gaat de levertijd eerst in nadat alle gegevens in het bezit van ZARGES zijn, danwel de vereiste formaliteiten zijn vervuld. Indien door ZARGES een eerste betaling bij het verstrekken van de order wordt verlangd, begint de levertijd eerst te lopen op de dag waarop deze betaling is ontvangen.

8.3.

8.4.

De door ZARGES opgegeven levertijden zijn steeds vrijblijvend en gelden derhalve slechts bij benadering en nimmer als fatale termijn als bedoeld in de Wet. Overschrijding van de levertijd, door welke oorzaak dan ook, geeft de opdrachtgever nimmer het recht op schadevergoeding, ontbinding van de overeenkomst of nietnakoming van enige verplichting, welke voor hem uit de betrokken overeenkomst of enige andere met deze overeenkomst samengehangende overeenkomst mocht voortvloeien, tenzij er sprake is van opzet of grove schuld aan de zijde van ZARGES, fouten van haar personeelsleden of door ZARGES ingeschakelde derden hier uitdrukkelijk niet onder begrepen. Vertraging ontstaan in de uitvoering van de overeenkomst door welke reden dan ook, oorzaken bij personeel van ZARGES of toeleveranciers van ZARGES hieronder begrepen, leidt automatisch tot verlenging van

de aangegeven levertijd met zoveel dagen als de opgetreden vertraging heeft bedragen. 8.5.

Uitstel van levering op verzoek van de opdrachtgever kan slechts geschieden met uitdrukkelijke schriftelijke instemming van ZARGES. Uit een uitstel eventueel voor ZARGES voortvloeiende kosten en verliezen, komen voor rekening van de opdrachtgever. De door ZARGES terzake te verstrekken kostenopgave is bindend voor de opdrachtgever.

8.6.

In ieder geval is de opdrachtgever -indien hij meent dat ZARGES de levertijd heeft overschreden- gehouden ZARGES schriftelijk in gebreke te stellen en ZARGES alsnog een additionele levertijd toe te staan van veertien dagen.

8.7.

Indien de levertijd met meer dan twee maanden wordt overschreden, is de opdrachtgever gerechtigd een order met betrekking tot standaard producten te annuleren, zonder dat aan de annulering kosten verbonden zijn. Bij levertijdoverschrijding is annulering van ten behoeve van de opdrachtgever speciaal bestelde producten, aan te passen producten en op maat te maken producten nimmer mogelijk.

8.8.

Ten aanzien van schade, door de opdrachtgever geleden tengevolge van overschrijding van de levertijd, geldt onverkort, naast het hierboven bepaalde, hetgeen is bepaald in artikel 17 van deze voorwaarden.

8.9.

Plaats van levering is de in de orderbevestiging genoemde plaats. Vervoer naar deze plaats geschiedt met eigen vervoermiddelen van ZARGES en / of vervoermiddelen van derden, en wel op kosten van de opdrachtgever, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen. Vanaf het moment van levering ter plaatse komen de producten voor rekening en risico van de opdrachtgever.

8.10. Is geen plaats van levering is genoemd of franco levering is overeenkomgen, geschieden de leveringen ‘af-magazijn’, waarmee wordt bedoeld de plaats van waaruit door of namens ZARGES wordt geleverd, exclusief verpakking en op risico van de opdrachtgever. 8.11. Bij bestellingen en / of zendingen die moeten worden geleverd buiten Nederland geldt de clausule ‘ex-works’ (‘af-magazijn’), als bedoeld in de Incoterms 2000, hetgeen betekent dat de producten voor de opdrachtgever conform deze clausule op een nader aan te geven tijdstip voor afname gereed staan, tenzij schriftelijk een andere afspraak terzake van het vervoer en de levering is gemaakt. 8.12. Bij verandering van de plaats van levering, is de opdrachtgever verplicht minimaal 10 dagen voor levering, ZARGES daarvan schriftelijk mededeling te doen onder volledige opgave van de plaats van levering. 8.13. Indien geen voorschriften voor de verzending worden gegeven, vindt deze plaats naar beste vermogen zonder verantwoordelijkheid voor de gunstigste bevrachting. Bij vermissing, verwisseling en / of beschadiging tijdens het transport bestaat geen verplichting tot vervangende levering, noch tot enigerlei (schade-) vergoeding voor winstderving, ontstane kosten voor het demonteren, monteren, bewerken of repareren van beschadigde delen, noch tot terugname van de geleverde artikelen. 8.14. Alle door ZARGES te maken kosten als gevolg van het niet, niet tijdig of niet deugdelijk nakomen van de hiervoor omschreven op de opdrachtgever rustende verplichtingen, komen voor rekening van de opdrachtgever. 9.

Verpakking en emballage

9.1.

De verpakking van te leveren producten is afgestemd op verzending onder normale omstandigheden. Extra kosten, door hogere of andere verpakkingseisen door de opdrachtgever, komen voor rekening van de opdrachtgever. De door ZARGES terzake te verstrekken kostenopgave is bindend voor de opdrachtgever.

9.2.

Pallets blijven eigendom van ZARGES. Indien deze niet binnen twee weken na levering in goede staat, franco, worden geretourneerd, worden deze tegen kostprijs in rekening gebracht.

10.

Opschorting en ontbinding

10.1. In het geval de opdrachtgever: a. niet, niet behoorlijk of niet tijdig voldoet aan enige verplichting, welke uit de betrokken overeenkomst of enige andere met ZARGES gesloten overeenkomst voortvloeit, financiële verplichtingen hieronder begrepen, alsook verplichtingen tengevolge van artikel 5; b. getroffen wordt door een beslag op zijn producten; c. zelf het faillissement van de onderneming aanvraagt, of het faillissement door een derde wordt aangevraagd; d. surséance van betaling aanvraagt; e. de onderneming stil legt of liquideert; f. onder bewind en / of curatele en / of daarmee gelijk te stellen buitenlandse variant wordt gesteld; g. buiten medeweten van ZARGES enigerlei betalingsregeling met crediteuren treft of opeisbare vorderingen van derden na het verstrijken van de betalingstermijn onbetaald laat, wordt de opdrachtgever geacht van rechtswege, zonder nadere ingebrekestelling, in verzuim te zijn en is ZARGES gerechtigd zonder rechterlijke tussenkomst de uitvoering van iedere met de opdrachtgever gesloten overeenkomst geheel of gedeeltelijk op te schorten of -naar keuze van ZARGES- de overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk te ontbinden door een aldusluidende schriftelijke verklaring, zulks zonder dat ZARGES tot enige schadevergoeding of garantie (meer) gehouden is, alles onverminderd de verder aan ZARGES toekomende rechten, waaronder onder meer het recht tot terughalen van de door ZARGES geleverde producten, waarvoor het hieronder onder artikel 11 nader te bespreken eigendomsvoorbehoud geldt, alsmede het recht op volledige schadevergoeding. 10.2. In alle gevallen als in lid 1 genoemd, zijn alle vorderingen die ZARGES op de opdrachtgever heeft en / of verkrijgt, direct opeisbaar. 11.

Eigendomsvoorbehoud

11.1. Alle geleverde producten gaan eerst in eigendom over op de opdrachtgever indien de opdrachtgever volledig heeft voldaan aan al zijn verplichtingen aangaande de overeengekomen tegenprestatie en / of koopprijs jegens ZARGES, die voortvloeien uit de overeenkomst die tot levering van de betreffende producten leidde, of uit andere met de opdrachtgever gesloten overeenkomsten terzake van de levering van producten, alsmede terzake van vorderingen wegens het door de opdrachtgever tekortschieten in de nakoming van de overeenkomsten. 11.2. Tot aan het moment der volledige en behoorlijke nakoming door de opdrachtgever van de hiervoor bedoelde verplichtingen, blijven de geleverde producten eigendom van ZARGES. De opdrachtgever is niet gerechtigd om de producten te verkopen of te be-/verwerken tenzij ZARGES hiervoor schriftelijk toestemming heeft verleend. De opdrachtgever is daarenboven niet gerechtigd om de bedoelde producten aan derden te (huur) verkopen, te verhuren, in bruikleen te geven, in pand te geven of als zekerheid,

189

Algemene leverings- en betalingsvoorwaarden

Gedeponeerd Kamer van Koophandel en Fabrieken te Tilburg, inschrijvingsnummer 18068880

op welke wijze dan ook, te doen dienen danwel anderszins in de feitelijke macht van een derde te brengen zonder schriftelijke toestemming van ZARGES. 11.3. Terzake van natrekking (artikel 5:14 BW) en vermenging (artikel 5:15 BW) verplicht de opdrachtgever zich reeds nu voor alsdan ertoe ten aanzien van door ZARGES geleverde producten waarbij sprake kan zijn van natrekking respectievelijk vermenging, ten aanzien van de toepasselijkheid van vermelde wetsbepalingen, de door ZARGES geleverde producten aan te merken als hoofdzaak in de zin van de wet, zodat een zaak tengevolge van de natrekking of vermenging in totaliteit eigendom van ZARGES wordt tot het moment waarop de opdrachtgever aan de verplichting als bedoeld in lid 1 heeft voldaan. 11.4. De opdrachtgever is verplicht de in dit artikel bedoelde producten op eerste verzoek aan ZARGES te tonen en deze in geval van betalingsverzuim, evenals indien sprake is van een ontbinding als bedoeld in artikel 10 desverlangd direct aan ZARGES af te geven. 11.5. De opdrachtgever wordt tevens geacht ZARGES reeds nu voor alsdan een onherroepelijke volmacht te hebben verstrekt tot het door ZARGES betreden van al zijn bedrijfsterreinen en -gebouwen teneinde de staat van de producten te inspecteren en in voorkomende gevallen conform het in het vorige lid bepaalde de producten mee te nemen. 11.6. Voor de op grond van dit artikel teruggenomen producten wordt mits de producten zich in goede staat bevinden, en / of anderszins voor ZARGES bruikbaar zijnde opdrachtgever gecrediteerd naar de conform de handelsgebruiken in de branche vast te stellen marktwaarde ten tijde van de terugneming, onverminderd het recht van ZARGES met deze creditering te verrekenen alle op de opdrachtgever rustende financiële verplichtingen (waaronder schadevergoeding) jegens ZARGES, met inachtneming van hetgeen in artikel 12 is bepaald ten aanzien van de toerekening van betalingen. 11.7. De opdrachtgever is verplicht de in dit artikel bedoelde producten te verzekeren tegen de risico‘s van brand, diefstal, storm- en waterschade, en wel zodanig dat in de betreffende verzekeringspolis het beding is opgenomen dat de verzekering ook loopt op producten van derden. 11.8. Het is de opdrachtgever uitdrukkelijk niet toegestaan eventuele aanspraken op zijn verzekeraar uit hoofde van de verzekeringen als in het voorgaande lid bedoeld, voorzover betrekking hebbende op de in dit artikel bedoelde producten, aan derden in pand te geven of tot zekerheid in de ruimste zin des woords aan derden te doen dienen. Uitkeringen terzake van schade en verlies van de in dit artikel bedoelde producten treden in de plaats van de betrokken producten. 12.

Betaling

12.1. Voor zover geen andere betalingsvoorwaarden schriftelijk zijn overeengekomen of hieronder vermeld, dient de opdrachtgever de totaalbedragen van de factuur respectievelijk facturen te betalen binnen veertien dagen na de factuurdatum. 12.2. Betalingen dienen te geschieden ten kantore van ZARGES danwel op een door ZARGES aan te wijzen bankrekening. De kosten van inning van cheques komen voor rekening van de opdrachtgever. 12.3. De opdrachtgever is niet gerechtigd openstaande facturen te verrekenen met welke vordering dan ook op ZARGES, noch is de opdrachtgever ten nadele van ZARGES bevoegd beslag onder zichzelf te leggen. 12.4. Indien de opdrachtgever niet binnen de in lid 1 genoemde termijn heeft betaald, wordt hij geacht van rechtswege in verzuim te zijn en is hij, zonder dat daartoe enige sommatie of ingebrekestelling is vereist, vanaf de vervaldag tot aan de dag der algehele voldoening de wettelijke rente verschuldigd, een en ander onverminderd de verder aan ZARGES toekomende rechten. 12.5. Betalingen door de opdrachtgever worden conform artikel 6:44 BW verwerkt, derhalve komen betalingen eerst in mindering op de kosten, waaronder die als bedoeld in artikel 13, vervolgens op de rente als bedoeld in lid 4 en tenslotte in mindering op de verschuldigde hoofdsom. 12.6. Ingeval van niet-nakoming van de betalingsverplichtingen door de opdrachtgever is ZARGES bevoegd de overeenkomst met onmiddellijke ingang te ontbinden of (verdere) levering van producten en / of diensten op te schorten tot het moment waarop de opdrachtgever de (betalings) verplichtingen volledig is nagekomen, de betaling van verschuldigde rente en kosten daaronder begrepen. 13.

Kosten

13.1. De opdrachtgever is aan ZARGES buiten de verplichtingen voortvloeiende uit deze algemene voorwaarden en de aangegane overeenkomst(en), tevens verschuldigd alle buitengerechtelijke en gerechtelijke kosten die ZARGES moet maken teneinde de nakoming, ontbinding of schadevergoeding ingevolge de aangegane overeenkomst(en) al dan niet in rechte van de opdrachtgever te vorderen. 13.2. Buitengerechtelijke kosten zijn door de opdrachtgever verschuldigd, in ieder geval waarin ZARGES zich terzake van rechtsbijstand, waaronder invordering van aan ZARGES toekomende bedragen, van de hulp van een derde heeft verzekerd. 13.3. Onverminderd eventuele verdere rechten en aanspraken bedragen de buitengerechtelijke kosten in ieder geval minimaal 15 % van de verschuldigde hoofdsom, respectievelijk van het bedrag waarvoor ZARGES de opdrachtgever aanspreekt, danwel de opdrachtgever ZARGES aanspreekt, met een minimum van € 250,00 exclusief BTW. 14.

Terughoudingsrecht

14.1. ZARGES is bevoegd de verplichting tot afgifte van producten die onder haar berusten in het kader van de betrokken rechtsverhouding, of anderszins in het kader van een regelmatig contact onder ZARGES verblijvend, op te schorten totdat de opdrachtgever aan zijn verplichting tot vergoeding van door ZARGES geleden schade en betaling van op hem openstaande bedragen, waaronder rente en kosten, heeft voldaan.

15.3. Indien de door ZARGES geleverde producten tijdens de in lid 1 genoemde periode ondeugdelijk of van onvoldoende kwaliteit blijken, is ZARGES slechts gehouden tot herstel van deze producten of vervanging door andere gelijke producten tegen teruggave van de te vervangen producten. 15.4. Onverminderd hetgeen deze voorwaarden bepalen terzake van aansprakelijkheid, is ZARGES nimmer gehouden tot herstel of vergoeding van enige vorm van indirecte of gevolgschade veroorzaakt door de door ZARGES vervangen producten. 15.5. De opdrachtgever heeft slechts aanspraak op garantie conform deze voorwaarden indien en zodra de opdrachtgever aan al zijn betalingsverplichtingen jegens ZARGES heeft voldaan. 15.6. Iedere reclame als in dit artikel bedoeld moet een duidelijke omschrijving van de klacht bevatten. Reclames op een andere wijze gedaan of aangeleverd aan derden zijn van generlei waarde en worden niet in behandeling genomen. 15.7. De opdrachtgever is gehouden de geleverde producten direct te controleren aan de hand van de door ZARGES verstrekte orderbevestiging en reclames dienen dan ook gebaseerd te zijn op afwijking van het geleverde ten aanzien van de orderbevestiging. 15.8. Ter nadere uitwerking van het in lid 1 bepaalde kunnen aangaande zichtbare gebreken danwel gebreken betreffende hoeveelheden, maten en afwerkingen reclames slechts geldend worden gemaakt indien deze binnen drie dagen na levering van de producten aan ZARGES hetzij telefonisch (gevolgd door schriftelijke bevestiging) hetzij per telefax bekend worden gemaakt. 15.9. De opdrachtgever die de geleverde producten niet binnen drie dagen na ontvangst op deugdelijkheid danwel geleverde hoeveelheden, maten en afwerking heeft gecontroleerd, wordt geacht onvoorwaardelijk met de levering akkoord te zijn gegaan. 15.10. Met inachtneming van het bepaalde in lid 15 kan de opdrachtgever reclames tengevolge van verborgen gebreken schriftelijk indienen binnen 8 dagen na ontdekking. 15.11. Reclames geven de opdrachtgever geen recht betaling van de factuur aangaande de levering van de producten waarop de reclames betrekking hebben of betaling van andere facturen, op te schorten. 15.12. ZARGES is niet gehouden reclames te honoreren die verband houden met gebreken of fouten door of namens de opdrachtgever voorgeschreven ontwerpen, constructiewijze en dergelijke. 15.13. Evenmin kan ZARGES terzake van de garantieverplichting worden aangesproken indien sprake is van onoordeelkundig gebruik van de door ZARGES geleverde producten danwel indien door ZARGES geleverde producten vervolgens door of ten behoeve van de opdrachtgever door derden zijn bewerkt, gerepareerd of anderszins veranderd. 15.14. Geleverde en door de opdrachtgever conform deze bepaling geaccepteerde producten worden nimmer teruggenomen. 15.15. Uitsluitend standaard voorraadproducten die nog niet conform deze bepaling zijn geaccepteerd, kunnen binnen drie dagen na levering, na overleg met ZARGES, aan ZARGES worden geretourneerd, mits onbeschadigd in de originele verpakking. Speciaal ten behoeve van de opdrachtgever bestelde, aangepaste of op maat gemaakte producten kunnen nimmer worden geretourneerd. In geval van retouren wordt de opdrachtgever voor 60 % van de terzake de betrokken producten gefactureerde prijs gecrediteerd. De overige 40 % is de opdrachtgever verschuldigd terzake administratiekosten en handlingskosten. Daarnaast is de opdrachtgever in geval van retouren de daaraan verbonden vrachtkosten aan ZARGES verschuldigd. 15.16. Iedere vordering uit hoofde van dit artikel komt te vervallen zes maanden na de factuurdatum van de factuur die betrekking heeft op de levering waarin de producten terzake waarvan de opdrachtgever reclame wenst te maken, zijn opgenomen, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen. 16.

Garantie, reclames en retouren

15.1. ZARGES staat in voor de deugdelijkheid van de door haar geleverde producten en het door haar gebruikte materiaal en voor een behoorlijke kwaliteit -in het licht van de gebruiken in de branchegedurende een periode van één jaar na levering, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen. Voor producten die ZARGES niet zelf maakt, wordt door ZARGES geen verderstrekkende garantie verleend, dan zij van haar leverancier(s) heeft verkregen. Desgewenst zal ZARGES de opdrachtgever terzake van deze garantie nader informeren. 15.2. Daarnaast garandeert ZARGES dat onze aluminium in serie gemaakte trappen, ladders en steigers vrij zijn van constructie-, productie- en materiaalfouten voor een periode van tien jaar na aanschafdatum. Deze

190

Overmacht

16.1. Storing in het bedrijf van ZARGES ten gevolge van overmacht (als zodanig zal in het kader van door deze voorwaarden beheerste overeenkomsten tussen partijen in ieder geval als overmacht gelden de navolgende omstandigheden: oorlog, mobilisatie, onlusten, overstroming, stremming in het vervoer, stagnatie respectievelijk beperking of stopzetting van leveringen der openbare nutsbedrijven, gebrek aan middelen tot energieopwekking, brand, ongevallen, stakingen, uitsluitingen, optreden van vakbonden, waardoor leveren en / of produceren onmogelijk of onredelijk bezwarend wordt, maatregelen van overheidswege, niet levering van noodzakelijke materialen, producten en / of halffabrikaten aan ZARGES door derden, het verloren gaan van de zaken als bestemd voor levering aan de opdrachtgever, en andere onvoorziene omstandigheden, ook in het land van herkomst der zaken, welke de normale bedrijfsgang in ZARGES bedrijf verstoren, en de uitvoering van de order(s) vertragen of redelijkerwijs onmogelijk maken) leidt ertoe dat ZARGES is ontslagen van het nakomen van de overeengekomen leveringstermijn en / of haar leveringsplicht, zonder dat de opdrachtgever uit dien hoofde enig recht op vergoeding van schade, kosten en rente kan doen gelden. ZARGES zal de opdrachtgever onverwijld waarschuwen indien zich een geval van overmacht als in de voorgaande zin bedoeld, voordoet. 16.2. Indien de overmacht als blijvend moet worden beoordeeld kan zowel ZARGES als de opdrachtgever de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden door een aldus luidende schriftelijke verklaring. Van blijvende overmacht is in ieder geval sprake indien de overmacht langer dan vier maanden voortduurt. Noch door ZARGES noch door de opdrachtgever kan in een dergelijk geval aanspraak worden gemaakt op schadevergoeding. 17.

15.

geleverde producten toegevoegde waarde als gevolg van het geheel of gedeeltelijk onbruikbaar worden, hetzij direct, hetzij indirect bij de opdrachtgever of derden veroorzaakt alsook schade van welke aard verder ook, tenzij de opdrachtgever aantoont dat de schade te wijten is aan opzet of grove schuld aan de zijde van ZARGES, haar personeelsleden hier uitdrukkelijk niet onder begrepen.

garantie geldt in geheel Europa voor hiervoor genoemde producten die na 01.01.2002 zijn aangeschaft. Als bewijs dient het aankoopbewijs. In geval van garantie zal het product na toezending aan de dichtstbijzijnde ZARGES vestiging worden hersteld of vervangen. Verder aansprakelijkheid is uitgesloten.

17.3. ZARGES is jegens de opdrachtgever nimmer aansprakelijk voor schade die de opdrachtgever lijdt tengevolge van aanspraken van derden, eigen personeelsleden hieronder begrepen, naar aanleiding van schade van welke aard dan ook als veroorzaakt door de door ZARGES aan de opdrachtgever (door)geleverde producten. Onder de hiervoor bedoelde aanspraken van derden zijn begrepen aanspraken gebaseerd op wettelijke bepalingen inzake Productaansprakelijkheid. 17.4. De opdrachtgever is gehouden om als deskundige met de door ZARGES te leveren producten om te gaan en deze op een correcte wijze te gebruiken en in ieder geval niet onoordeelkundig te gebruiken, danwel te gebruiken voor een ander doel dan waarvoor deze naar objectieve maatstaven geschikt zijn. 17.5. ZARGES erkent geen enkele aansprakelijkheid voor gevolg- of bedrijfsschade, indirecte schade, gemiste besparingen en winst- of omzetderving, in welke zin dan ook, of op welke wijze dan ook door ZARGES veroorzaakt, tenzij er aan de zijde van ZARGES sprake is van opzet of grove schuld. 17.6. Op verzoek is ZARGES bereid de opdrachtgever gericht ten aanzien van een bepaalde aanwending te adviseren, mits de opdrachtgever ZARGES uitvoerig en volledig informeert aangaande de voorgenomen aanwending. Te allen tijde vindt verwerking van de adviezen plaats op verantwoordelijkheid van de opdrachtgever zelf. 17.7. Voor schade die direct of indirect het gevolg is van een in lid 6 bedoeld advies danwel op verzoek van de opdrachtgever uitgevoerde montageof reparatiewerkzaamheden geldt onverminderd al hetgeen in deze bepaling is neergelegd, waarbij geldt dat waar wordt gesproken over Productaansprakelijkheid in het kader van schade als direct of indirect het gevolg van een door ZARGES verstrekt advies of verrichte montage of reparatie, gelezen dient te worden: ‘Productaansprakelijkheid en / of Dienstenaansprakelijkheid’. 17.8. De opdrachtgever stelt ZARGES schadeloos terzake van alle schade als door ZARGES geleden tengevolge van iedere schadeaanspraak van derden, eigen personeelsleden van de opdrachtgever hieronder begrepen, naar aanleiding van schade ontstaan tengevolge van door ZARGES (door) geleverd producten veroorzaakt, hieronder uitdrukkelijk begrepen schadeclaims gebaseerd op wettelijke bepalingen inzake Productaansprakelijkheid en / of Dienstenaansprakelijkheid als ook naar aanleiding van schending door ZARGES van octrooien en / of andere rechten van intellectuele eigendom tengevolge van gebruik van door of namens de opdrachtgever verstrekte gegevens, tekeningen, instructies aangaande te vervaardigen producten en / of te hanteren werkwijze(n) en dergelijke. 17.9. Voor zover ZARGES wordt aangesproken door derden als in lid 8 bedoeld, vergoedt de opdrachtgever ZARGES volledig alle kosten van juridische en overige bijstand, die ZARGES moet maken terzake van deze schadeaanspraken, zoals verweer voeren, onderhandelen, e.d.. Deze kosten worden geacht minstens 15 % van het geclaimde schadebedrag te bedragen, onverminderd het recht van ZARGES de werkelijk door ZARGES gemaakte kosten van rechtsbijstand op de opdrachtgever te verhalen. 17.10. Onverminderd het hiervoor bepaalde is ZARGES jegens de opdrachtgever nimmer aansprakelijk voor een hoger bedrag dan het bedrag van de terzake van de overeenkomst met de opdrachtgever bedongen prijs aangaande de levering van de producten die tot de schade indirect of direct aanleiding hebben gegeven, vertragingsschade hier uitdrukkelijk onder begrepen. 17.11. In alle gevallen waarin de opdrachtgever uit hoofde van deze bepaling gehouden is ZARGES schadeloos te stellen, is hij eveneens gehouden op eerste verzoek van ZARGES gehoor te geven aan haar oproep ZARGES in een gerechtelijke procedure te vrijwaren. 17.12. Het recht om schadevergoeding te vorderen vervalt ten aanzien van alle door deze voorwaarden beheerste overeenkomsten na verloop van één jaar na factuurdatum. 18.

Afstand van recht op ontbinding

18.1. De opdrachtgever doet uitdrukkelijk afstand van zijn recht om ontbinding van de overeenkomst te vorderen als geregeld in artikel 6:265 BW e.v. wegens een tekortkoming in de nakoming aan de zijde van ZARGES, tenzij er sprake is van een situatie als geregeld in artikel 16 van deze voorwaarden. 19.

Intellectuele eigendomsrechten

19.1. De opdrachtgever verklaart zich door het verstrekken van de order onvoorwaardelijk akkoord met het feit dat alle rechten van intellectuele eigendom die voortvloeien uit de door ZARGES in het kader van de uitvoering van de overeenkomst gemaakte of gebruikte berekeningen, modellen, tekeningen, beschrijvingen, schetsen en schema‘s, bij ZARGES blijven berusten respectievelijk komen te berusten, dit onverminderd eventuele bijdragen aan de totstandkoming van dergelijke werken door of namens de opdrachtgever. Worden dergelijke werken aan de opdrachtgever ter hand gesteld dan is hij tot uitdrukkelijke geheimhouding gehouden en niet gerechtigd zonder schriftelijke toestemming van ZARGES deze werken aan derden ter hand te stellen en /of te verveelvoudigen. 19.2. Opdrachtgevers die producten van ZARGES op eigen naam en voor eigen of vreemde rekening beroepshalve wederverkopen, zijn wel gerechtigd de hiervoor bedoelde bescheiden aan haar afnemers ter hand te stellen. 19.3. De opdrachtgever verklaart zich door het verstrekken van de order onvoorwaardelijk akkoord met het feit dat alle rechten van intellectuele eigendom op de door ZARGES te leveren producten, bij ZARGES (komen te) berusten. 19.4. Het is de opdrachtgever verboden enige aanduiding omtrent intellectuele eigendomsrechten uit of van de door ZARGES geleverde producten te verwijderen en /of te wijzigen.

Aansprakelijkheid

17.1. Behoudens algemeen geldende regels van openbare orde, behoudens het in het Burgerlijk Wetboek bepaalde aangaande Productaansprakelijkheid (artikelen 6:185 t/m 6:193 BW), geldt voldoening door ZARGES aan haar verplichting tot levering, met inachtneming van hetgeen betreffende garantie en reclames is geregeld in artikel 15, steeds als enige en algehele schadevergoeding en is elke andere vordering tot schadevergoeding aan de zijde van de opdrachtgever uitgesloten. 17.2. ZARGES is jegens de opdrachtgever, niet zijnde een consument, nimmer gehouden tot vergoeding van kosten, schaden en interesten wegens persoonlijke ongevallen. ZARGES is jegens de opdrachtgever nimmer gehouden tot vergoeding van kosten, schaden en interesten wegens schade aan roerende en onroerende zaken, het verloren gaan van aan

20.

Toepasselijk recht en bevoegde rechter

20.1. Op alle door deze voorwaarden beheerste aanbiedingen, offertes, orderbevestigingen en overeenkomsten is uitsluitend Nederlands recht van toepassing, met uitdrukkelijke uitsluiting van het Weens koopverdrag. 20.2. Alle geschillen met betrekking tot of voortvloeiende uit de met ZARGES gesloten overeenkomsten respectievelijk uitgebrachte aanbiedingen, offertes en orderbevestigingen worden bij uitsluiting gebracht voor de bevoegde rechter in het arrondissement Breda, behoudens voor zover enig in Nederland geldend dwingend voorschrift uitdrukkelijk anders bepaalt.

Volgende testinstituten controleren de Normconformiteit van ZARGES producten en verstrekken ons het GS-keurmerk:

Geldige Normen en richtlijnen voor ZARGES producten: EN 14 183  Opstapjes De Warenwet, Besluit draagbaar klimmaterieel EN 131  Ladders en trappen EN 1004  Rolsteigers EN 280  Verrijdbare hoogwerkers

Internationale Normen en richtlijnen, waaraan speciale ZARGES producten voldoen:

EN ISO 14 122  Voor permanente toegang tot gebouwen en machines BGI 637  Veiligheidsblad voor platformtrappen DIN 18 799-1  Kooiladders als inspectieladders, service- en reinigingswerkzaamheden

British-Standard 2037:1994

DIN 14 094-1  Kooiladders als noodladder voor redding van mensen

Zwitserland Belgïe

EN 14 396  Permanente kooiladders in schachten DIN 19 572  Instaphulpinrichting voor instappen in schachten

Productkenmerken Verrijdbare uitvoering Het symbool voor alle producten die als verrijdbare uitvoering kunnen worden uitgevoerd. Elektrisch geleidende ladderschoenen Het symbool voor alle producten die als electrisch geleidend kunnen worden uitgevoerd. Antimagnetische uitvoering Het symbool voor alle producten die in antimagnetische uitvoering leverbaar zijn.

EN 353-1  Persoonlijke valbeveiligingsuitrusting tegen valgevaar DIN 1229  Eenheidsgewicht voor opzetstukken en afdichtingen van verkeersvlakken DIN 1239  Putdeksels voor bronnen en andere bouwwerken op het gebied van watervoorziening BGI 694  Handleiding voor omgang met ladders en trappen

Bezoek ZARGES op internet!

→

www.zarges.nl

www.zarges.nl

ZARGES BV Tel.: +31-(13) 52 31-130 Fax: +31-(13) 52 31-139 [email protected] www.zarges.nl

Technische wijzigingen voorbehouden. Maten en gewchten in ca. waarden. Stand: Datum van druk. Nadruk, Ook gedeltelijk, alleen met toestemming van ZARGES GmbH.

Ident.-Nr. 600NL / 09/2009, ee-ZAR09317

Firmastempel

Ladders, steigers en meer

Recommend Documents