L I G E T A L J A I május 5. vasárnap. Már megjöttünk ez helyre, Anyánk köszöntésére. Anyám, légy reménységben, Köszöntlek egészségben!

Hírm ondó L I G E T A L J A I

XV. ÉVFOLYAM 2013. MÁJUS

N Y ÍR A DON Y V Á RO S L A P J A

Anyák napjára

Tartalom

Költészeti Fiesta.............................................. 1 Újra indul az uszodai szolgáltatás

a rendezvénycsarnokban..................................2

Honosítás.............................................................2

Leader Iroda a Kossuth utcán.............................2

Falugazdász tájékoztató ...................................3 Megtartható a foglalkoztatást helyettesítő

támogatás.........................................................3

Klebelsberg Intézményfenntartó Központ

Nyíradonyi Tankerülete.................................. 4

Nyíradonyi sporthírek.................................... 5

A Görögkatolikus Egyházközség

élete és hitélete...........................................................6

„Jöjj és lásd!”..................................................... 6

Szépolvasó verseny Erdélyben........................ 7

2013. május 5. vasárnap „Már megjöttünk ez helyre, Anyánk köszöntésére. Anyám, légy reménységben, Köszöntlek egészségben! Amennyi a zöld fűszál, Égen ahány csillag jár, Májusban a szép virág: Annyi áldás szálljon rád!”

Költészeti Fiesta Könyvtárunkban 2013.04.09-11. között Költészeti Fiesta 2013 címmel kezdődött rendezvénysorozat. A nyitó foglalkozásra április 9-én 10 órától került sor, amikor a Süni csoport látogatott el hozzánk. Az óvodások nagy érdeklődéssel hallgatták Adonyi Sztancs János gyermekverseit, amelyek minden földrész egy-egy országát mutatták be viccesen, rímekbe foglalva. A versek egy-egy lényeges motívumát kiemelve készítettünk kifestőket, amelyeket aztán a gyerekek vidáman színeztek ki. A kicsik nagylelkűen felajánlották, hogy műveiket kiállíthatjuk könyvtárunkban. Az alkotások legjava 3 hétig tekinthető meg intézményünkben. Április 10-én 9:25-től Szűk Balázs a Kölcsey Ferenc Gimnázium és Ált. Iskola magyartanára

tartott rövid költészeti montázst, az évszázadokat átölelően. Balassi Bálint, Petőfi Sándor és Juhász Gyula művészete szerepelt repertoárján . Előadását saját gitárzenéjével kísérte. Az iskola diákjai átszellemülve hallgatták a megzenésített verseket. 16 órától Weöres Sándor emlékműsorral róttuk le tiszteletünket a 100 éve született költőóriás előtt. A műsor sokszínűségét garantálta a fellépő diákok szavalata, gitárzenéje, a számítógépes diavetítés, mellyel az író életművét rekonstruáltuk. A Fiesta záróakkordjára április 11-én délelőtt került sor, ekkor a „Verskommandó” lelkes általános iskolásai ajándékoztak meg minket a költészet élményével. A magukkal hozott „gyöngyszemekkel” bebizonyították, hogy a jól megkomponált szavak kifejezésmódjára a mindennapi életünkben is nagy szükségünk van. L.T. A.

Kárpát-medencei ifjúsági szervezetek

találkozója....................................................... 8

A Magyar Nyelv hete..................................... 8 Születésnapi bál a Kölcseyben....................... 8

Újra uszoda Május első napjaiban a Harangi uszodája ismét a nyíradonyiak és térség lakosságának rendelkezésre fog állni, sőt bővülnek szolgáltatásai. A kényszerszünet okát már korábban kifejtettem, nem szorul különösebb indoklásra, hogy a medencék vizének fűtése, illetve a 4254 négyzetméter hasznos alapterületű csarnokban a megfelelő hőmérséklet biztosítása, a magas költsége miatt nem történhet földgázzal. A KEOP 5.1.2. pályázati kiírás középületek energetikai korszerűsítésére is lehetőséget biztosított, melyen sikeresen szerepeltünk. Az faapríték tüzelésű kazán és a 170 négyzetméter napkollektor legalább 40 %-os megtakarítást jelent, ami megközelítően 11 millió Ft évente. Folytatás a 2. oldalon!

Ligetaljai Hírmondó Nyíradony Város lapja

Nyíradony, Árpád tér l.; Tel: 06-52/203692/18 mell. • Felelős kiadó: Nyíradony Város Önkormányzata Tasó László polgármester • Szerkesztő: Szilágyi Edina • Megjelenik: havonta • Lapzárta: minden hó 15-ig • Nyomás: Center-Print Nyomda, Debrecen Példányszám: 2700 db ISSN: 1919-0047

Ligetaljai

2

Hírmondó

2013. május

Újra indul az uszodai szolgáltatás a rendezvénycsarnokban Hosszú kényszer után újra az egészséges életmód lehetőségének szolgálatában Május első napjaiban a Harangi uszodája ismét a nyíradonyiak és térség lakosságának rendelkezésre fog állni, sőt bővülnek szolgáltatásai. A kényszerszünet okát már korábban kifejtettem, nem szorul különösebb indoklásra, hogy a medencék vizének fűtése, illetve a 4254 négyzetméter hasznos alapterületű csarnokban a megfelelő hőmérséklet biztosítása, a magas költsége miatt nem történhet földgázzal. A KEOP 5.1.2. pályázati kiírás középületek energetikai korszerűsítésére is lehetőséget biztosított, melyen sikeresen szerepeltünk. Az faapríték tüzelésű kazán és a 170 négyzetméter napkollektor legalább 40 %-os megtakarítást jelent, ami megközelítően 11 millió Ft évente. A látványsportágak után igénybe vehető TAO, segít a kézilabda és labdarúgás utánpótlás nevelés, illetve versenyeztetés kiadásainak csökkentésében, ami összesen évi 9 millió Ft terembérleti díjat jelent. A közel 20 millió Ft sokat segít az épületegyüttes fenntartási kiadásainak finanszírozásában, de továbbra is mellé kell tennünk havonta

Honosítás

2013.április 18-án délelőtt ismét honosítási ünnepség volt városukban. Közel 30 fő tette le az állampolgársági esküt ünnepélyes keretek között, a Művelődési Házban. A honosított állampolgárok, főleg Kárpátaljáról,és Erdélyből érkeztek. De természetesen voltak olyan személyek is, akik már évtizedek óta Nyíradonyban élnek családjukkal együtt. Az ünnepséget, Kondásné Erdei Mária alpolgármester Asszony celebrálta, mert Tasó László polgármester Úr, fontos parlamenti teendői miatt nem tudott részt venni e nemes eseményen. Gratulálunk az ünnepelteknek!

2 millió Ft, azaz évi 24 millió Ft támogatást, hogy saját bevételeivel együtt működőképes maradjon. Eddig a vízmű-ágazat állta és ez év feléig még állja a sarat, de a kényszerű megyei fúzió után ez feladat visszakerül önkormányzati költségvetéshez. Rövid és középtávú idegenforgalmi beruházásaink között kiemelten szerepel a csarnok külső

medencékkel történő bővítése, mely nyújtaná az igénybevételi időszakot, nyáron is képes lenne fogadni a vendégeket. A vendégeket. Ez a kulcsfontosságú, mert a korábbi időszakban éppen a vendégek hiányoztak, főleg a helyi lakosok. Nem érvelek az építmény jelentősége mellett, már sokszor megtettem. Amiért írtam az nem más, mint kijelentsem, nem lesz szükség még egyszer kényszerszünetre, mert Nyíradony, mint járási székhely képes lesz arra, hogy a térségi szerepét meghatározó és erősítő létesítményeit minden körülmények között fenntartsa. Legyenek vendégei a Harangi Imre Rendezvénycsarnoknak, szurkoljanak az NB I/B osztályban kiválóan szereplő kézilabdás lányainknak, a megyei I. osztályban futballozó fiainknak, rövidesen Nyíradony utánpótlás korú vízilabdacsapatának, használják az uszodai és tornatermi szolgáltatásainkat, mert nekünk ez helyben megadatik! Tasó László

Leader Iroda a Kossuth utcán Utolsó simításokat végzik Dél-Nyírség, Erdőspuszták LEADER Egyesület Nyíradony, Kosstuh utcai irodáján. Tasó László polgármestert Tasi Sándor egyesületi elnök és Korbeák György a munkaszervezet vezetője vezette végig a leendő irodán, és mutatta be milyen apró munkálatokat kell még elvégezni a beköltözésig. A tavasz folyamán Falumegújítás és Vidéki örökség jogcímen pályázhatnak az érdeklődő szervezetek. LEADER pályázat benyújtására 2013. június 3-ától lesz lehetőség. Erről az Egyesület munkaszervezete folyamatosan tájékoztatja az érdeklődőket telefonon és emailen egyaránt. Személyes megkeresésre pedig májustól a Kossuth utcai irodában is lehetőség lesz. Az egyesület működésével kapcsolatban, és a pályázati lehetőségek információi elérhetőek a www.dnyeleader.eu internetes honlapon. sz. edina

2013. május

Ligetaljai

Falugazdász tájékoztató Tisztelt Termelők! A 2013 évi területalapú támogatások készítése a legfontosabb feladat (22/2013. IV.8. VM r.), melyben technikai közreműködőként vesznek részt a falugazdászok. A kérelmet egyéb módon is benyújthatja a termelő: amennyiben az ügyfél rendelkezik ügyfélkapus regisztrációval saját ügyfélkapuján keresztül, amennyiben nem rendelkezik, technikai közreműködő, vagy meghatalmazott útján. A technikai közreműködő feladata az egységes kérelem benyújtására, az adatváltoztatás illetve adatváltozás bejelentésére, MePAR változásvezetési kérelem benyújtására, az ügyfél-nyilvántartási adatok módosítására, az ügyfél tájékoztatására, valamint technikai és szakmai segítségnyújtásra korlátozódik, a tartalmi felelősség az ügyfelet terheli. Az előző évekhez megszokottan elektronikus úton készítik el a kérelmeket, melyhez szükség van az alábbi adatokra: Meghatalmazáshoz: • Regisztrációs számra, • Jelszóra (korábban az MVHtól kapott, hiánya esetén G946 nyomtatványon kérhető). Egységes kérelemhez: • Terület változása esetében hrsz-ra, terület nagyságra, • Növény kultúrákra, • Termésmennyiségekre tonnában (Agrárkár-enyhítés, biztosítási díj miatt) • Határozatokra (egyéb jogcímek esetén), • Aktuális telefonszámra. Az egységes kérelemben kell, lehet igényelni az alábbi jogcímek kifizetését (a teljesség igénye nélkül): • Területalapú (SAPS), • Agrárkár-enyhítési rendszer 1 pillér (kötelező, önkéntes 3 év), • Mg-i biztosítási díj támogatása (A,B,C típusú), • EMVA AKG, KAT, Natura 2000 gyepterületek, Natura 2000 erdőterületek, • EMVA erdősítés, NVT erdősítés, • Szerkezet átalakító programok (zöldség, kérődző). Feltételek: A 2013. évi Egységes Kérelem keretében benyújtandó egységes területalapú támogatás (SAPS), agrárkörnyezetgazdálkodási támogatás (EMVA-AKG), kedvezőtlen adott-

ságú területek támogatása (KAT) illetve Natura 2000 gyepterületek támogatása jogcímekkel kapcsolatban elengedhetetlen a kérelmezett területek földhasználati jogviszonyának rendezése. Főszabály szerint a kérelmet benyújtó -MVH regisztrációs számmal rendelkezőügyfeleknek a támogatás alapjául szolgáló területek vonatkozásában a földhasználati nyilvántartásban kell földhasználóként bejegyzettnek lenniük. A SAPS kérelem benyújtása esetén az ügyfeleknek 2013. június 10-én kell a támogatás alapjául szolgáló terület vonatkozásában jogszerű földhasználónak lenniük. A KAT kompenzációs támogatásának igénybevételére, valamint a Natura 2000 gyepterületek támogatás igénylése esetén a kérelmezőknek 2012. szeptember 1-től 2013. augusztus 31-ig kell rendelkezniük földhasználati jogosultsággal a támogatás alapjául szolgáló terület vonatkozásában. Hasonló a helyzet az EMVAAKG támogatások esetében is, ahol a földhasználati jogosultságot a támogatás alapjául szolgáló terület vonatkozásában a teljes támogatási időszakra megszakítás nélkül igazolni kell, azaz 2009. szeptember 1-től 2014. augusztus 31-ig. Benyújtási határidő (szankció mentesen): 2013. május 15. Ide kapcsolódóan az MVH felhívja az érintett ügyfelek figyelmét arra (62 /2013. (III. 29.) MVH Közlemény), hogy az ügyfél nyilvántartási adatokban az őstermelői igazolvány szám megváltozását nem szükséges bejelenteniük az MVHhoz. A beszállítási, illetve közvetlen értékesítési tejkvótával rendelkező tejtermelő a saját gazdaságában a 2012/2013. kvótaévben megtermelt, és ténylegesen értékesített tej után – legfeljebb a tejkvóta nyilvántartás szerint 2013. március 31-én rendelkezésére álló tejkvóta mértékéig – különleges támogatást vehet igénybe. A támogatási kérelmet 2013. május 15-ig a kell benyújtani papír alapon (K1283) a területileg illetékes MVH kirendeltséghez. Április első hetében elkezdődött a kifizetés a termeléstől elválasztott, történelmi bázis alapú extenzifikációs szarvasmarhatartás és hízott bikatartás támogatási jogcímekben is.

Hírmondó

3

Megtartható a foglalkoztatást helyettesítő támogatás Segélyből élni nem jó. De néha kényszerűen – ez van. Hogy el ne veszítse 22.800 forintos havi juttatását, az előző évre minimálisan 30 nap munkaviszonyt kell létesítenie. Hogyan? A legjobb persze az lenne, ha sikerülne elhelyezkednie, de ha mégsem sikerülne, akkor lehetőségek a következők: 1. Továbbra is feltétlenül működjön együtt az illetékes munkaügyi kirendeltséggel, ez támogatásának feltétele is, másrészt mind a közfoglalkoztatás (közmunka), mind a munkaerő-piaci és képzés lehetősége is onnan érkezik, az ügyintézése rajtuk keresztül történik; 2. Egyszerűsített foglalkoztatással (régi AM könyves, alkalmi) munkával is teljesíthető. Ennek lényege, hogy a munkáltatója bejelenti (pl. telefonon, a 185-ös számon) az aznapi munkaviszonyát, fizeti a csökkentett közterhet, önnek bért fizet és igazolást állít ki. Önt nem terheli jövedelme után semmiféle befizetés, csupán bevallási kötelezettség. Végezhető: a) idény-jellegű munka: mezőgazdasági, állattenyésztési, erdészeti, vadászati, halászati és ehhez kapcsolódóan termékek anyagmozgatása, csomagolása, illetve turisztikai tevékenység, melyek egy évben egy munkáltatónál max. 120 napig terjedően végezhetők; b) alkalmi munka: több munkáltatónál egész évben vállalhat alkalmi munkát, ha a munkáltató bejelenti ezt telefonon, s igazolást ad erről.

Vigyázat: egy-egy munkáltatónál legfeljebb 5 egymást követő napon át dolgozhat, s egy hónapon belül max. 15 napig, egy éven belül pedig ez egy munkáltatónál összesen nem lehet több 90 napnál; 3. Közérdekű önkéntes munkát is teljesíthet. Fogadó szervezete lehet többek közt: önkormányzat, civil és közhasznú szervezet, szociális vagy egészségügyi szolgáltató, közoktatási és közművelődési intézmény. Itt a fogadónak nem kötelező díjazást adni, de pl. költségtérítést adhat. (listájukat tartalmazza a http://www.civil.info. hu/web/cip/onkentesseg honlap is. 4. Háztartási munkát vállalhat adómentesen (2010. évi XC törvény szerint). Munkáltatója havi 1.000 Ftregisztrációs díjat fizet, mást nem. Munkáltatójának a munkavállalás tényét előre be kell jelenteni az adóhatóságnak telefonon, vagy interneten. Vállalkozásnál nem, csak természetes személynél lehet dolgozni (takarítás, főzés, mosás, gyerekfelügyelet és házi tanítás, otthoni gondozás, ápolás, kertgondozás, házvezetés) Fontos: a 2., 3., 4 lehetőségnél nem kell folyamatosan 30 napot teljesíteni, többször, akár 2-3 naponként is összeadódhat. Viszont a felajánlott közfoglalkoztatást ez után is el kell vállalnia, ez együttműködésének – s további ellátásának – feltétele. A fenti tájékoztatást az Esély Labor Foglalkoztatási célú Közhasznú egyesület /www.eselylabor.hu/ nyújtotta.

Dohányboltba

– tartós munkanélkülin lévő – eladói munkakörbe személyeket keresünk. Nyíradonyiak, érettségivel rendelkezők előnyben. Érdeklődni telefonon: 52-203146, 0630-4364531 Tudatom a tisztelt Hozzátartozókkal, hogy 11 színes gránitsírkő összeállítva megtekinthető Balkány régi gáz-cseretelep mellett., illetve Balkány és Szakoly között a DÁN tüzép udvarán. Különböző szín áranyalatú sírkövek 30-40 % engedménnyel. A 2 személyes gránit fedlappal 300.000 Ft-tól 2 személyes fedlap nélkül: 270.000 ft-tól. (Az ár tartalmazza a teljes kivitelezést + 10 év garanciát vállalok!)

Érdeklődni: Máté Zoltán, Nyíradony Honvéd u. 6. Tel.: 06 (30) 271 69 70

4

Ligetaljai

Hírmondó

2013. május

Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Nyíradonyi Tankerülete

Az új köznevelési törvény értelmében a köznevelés biztosítása – az óvodák kivételével - állami feladat, ezért a köznevelési rendszer az állami fenntartás és az önkormányzati működtetés elve szerint alakult át 2013. január elsejétől. Az állami köznevelési intézmények fenntartását új központi hivatal – a központi és területi szervekből álló – Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (KIK) koordinálja. Állami fenntartásba az önkormányzatok által fenntartott iskolák kerültek, az alapítványi és az egyházi iskolákat nem érintette az átalakítás. A KIK a köznevelés új rendszerében az ország legnagyobb, s a legszélesebb társadalmi kapcsolatok lehetőségével rendelkező intézménye. Hivatalunk küldetése a köznevelés állami irányításában az egységes szakmai színvonal biztosítása, amellyel az oktatási rendszer valamennyi szereplőjét támogatjuk. A hálózatos rendszerben kiépülő Klebelsberg Intézményfenntartó Központ területi szervei a tankerületek az országban összesen 198 - , amelyek illetékessége a járásokéval egyezik meg, Az állami fenntartás alapvetően szakmai irányítást jelent, amelybe beleértendő a pedagógusok, a nevelő-oktató munkát közvetlenül segítők fölötti munkáltatói jogok gyakorlása

és a bérfinanszírozás. A működtetés a köznevelési feladathoz kapcsolódó ingó és ingatlanvagyon működtetését, továbbá a működtetéshez szükséges alkalmazottak, munkavállalók munkabérének, juttatásainak finanszírozását és folyósítását jelenti. Működtető lehet az önkormányzat és az állam is. A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Nyíradonyi Tankerületében azon dolgozunk, hogy a bizalom, az együttműködés és a szakmai hitelesség fémjelezze munkánkat. A Tankerület munkatársai: Tóth Lajos Árpád tankerületi igazgató Dr. Keczán Barbara jogi referens Illés Anita titkársági referens Vassné Terdik Zsuzsa pénzügyi referens Bucskó János működtetési referens Lugosiné Illés Margit szakmai referens Elérhetőségünk: 4254 Nyíradony, Kossuth utca 2. Tel.: (52) 203-113 Tóth Lajos Árpád

Munkáltatók, munkavállalók figyelem!

Szolgálatunk teljes körű foglakozás-egészségügyi alap¬szolgáltatást végez a munkáltatók és a dolgozók részére. SZOLGÁLTATÁSAINK: Egészségügyi alkalmassági vizsgálatok, minden típusú gépjárművezetői, fegyverviselési engedélyek (hivatásos vagy sportcélú) egészségügyi vizsgála¬tai, építőgép-kezelői (könnyű- és nehézgépkezelői), valamint targoncavezetői alkalmassági vizsgálatok. Előzetes időpont-egyeztetéssel sorban állás nélkül akár munka¬időn túli időben is!

Elérhetőségünk: Dr. Balla Zsolt – fogl-eü. szakorvos Foglalkozás-egészségügyi Szolgálat, 4234 Szakoly, Létai u. 9. Telefon: (20) 332-92-93 • E-mail: [email protected]

Ligetaljai

2013. május

Kyokushin karate Diákolimpia

2013. április 20-án a városban megrendezésre került versenyen az ország legjobb karatékái mérték össze tudásukat. A Bátor Karate SE Nyíradony-t három versenyző Bodnár Viktória, Lábszki Ádám és Jászai Szabolcs képviselte, ezen a rangos eseményen. Sportolóink közül Lábszki Ádám érte el a legjobb

eredményt ő 2. helyezett lett , de Viki és Szabi sem vallott szégyen hiszen a selejtezőn győzni kellett ahhoz , hogy ide a döntőbe jusson valaki. Mind hármójuknak köszönöm a helytállást , és tovább dolgozunk a a következő sikerekért . Jászai József Bátor Karate SE Nyíradony

Nyíradonyi kézilabdás a magyar serdülő válogatottban

A Magyar Kézilabda Szövetség egy évvel ezelőtt alapította meg Mocsai Lajos vezetésével a NEMZETI KÉZILABDA AKADÉMIA –t. Az Akadémia célja: • középiskolás és junior korosztály számára életpálya modell kialakítása, az Akadémia és az Egyesület együttműködése révén • a sportági előmenetel mellett a felsőoktatásban való részt vétel lehetőségének biztosítása • a magas fokú szakmai képzés • kiemelkedő versenyeztetési lehetőség • személyiség fejlesztése Az Akadémiára ebben az évben több mint 100 fő jelentkezett és ebből 25 főt vettek fel. Köztük kézilabda szakosztályunk ifjúsági csapatának tagját, Orosz Melisszát, aki egyúttal, meghívást kapott a Magyar Serdülő Válogatottba, amely az Olimpiai Reménységek Verse-

nyére készül. 2013. március 18-22. között Tatán edzőtáborban vett részt – napi két edzéssel- Bohus Bea (volt válogatott kézilabdázó) és Woth Péter szövetségi edzők vezetésével. A Nyíradony VVTK és a Nemzeti Kézilabda Akadémia között a jövőben megállapodás jön létre az együttműködésről, hiszem az Akadémiai képzés alatt Melissza csapatunk játékosa marad. „A sikeres felvételi után ősztől Balatonbogláron folytatom kézilabda pályafutásomat és tanulmányaimat. Köszönettel tartozom Sztancs Tibornak szakosztály vezetőnek, Sütő Mariann, Flaskova Mónika és Bertalan Zoltán edzőknek, hogy segítettek a felkészülésben. Szeretném Nyíradony város jó hírnevét vinni az országban. ” Sok sikert Melissza! Nyíradony VVTK Elnöksége

Hírmondó

5

Nordic Walking – az új edzésforma

Az Országos Szabadidősport Szövetség és a MOB támogatásával lehetőség van a Nordic Walking program népszerűsítésére! Ez alkalomból a Szent Mihály Görögkatolikus Általános Iskola nyílt túrát szervezett április 22-én Föld napján. Következő túránk Kihívás napján május 22-én, infok a www.

nyiradony.hu- n és a Facebookon! A túra nyilvános, bárki csatlakozhat. Iskolánk tanulói, tanárai, munkatársai mellé szeretettel várjuk a kedves szülőket, és minden érdeklődőt botos és nem botos gyaloglásra! Deák Erzsébet nordic walking tréner és az iskola vezetősége

Helyi sikerek a III. Rotary Futófesztiválon

Csapatunk a vasárnapi hidegben és szélben 9 órakor indult el Tasi Sándor vezetésével, Csiszár Antal és Sztancs Tibor szakvezető kíséretében Debrecenbe, azzal a szándékkal, hogy a nem éppen ideális idő ellenére legyőzze a maratoni távokat. 2013.03.24-én vasárnap került megrendezésre a III. Rotary Futófesztivál Debrecenben a Gyulai István Atlétikai Stadionban illetve a hozzá kapcsolódó nagyerdei utakon. A verseny kategóriái maraton egyéni és 5 fős váltó, fél maraton egyéni és 2 fős váltó, negyed maraton egyéni, 1911méteres jótékonysági futás csapatverseny. A hideg, szeles időjárás ellenére a versenyzők elég szép számmal gyülekeztek és a 11 órai rajtot megelőzően, egy sportos lánykérésre is sor került. Versenyzőink szép sikereket értek el: 1911 méteres jótékonysági futás: 18 csapat közül a Szent Mihály Görögkatolikus Általános Iskola az 5. helyezést érte el, 109 tanuló és 4 pedagógus részvételével.

5 fős maraton váltóban a hölgyek között a „Handball Angyalok” NB / IB-s női kézilabdázóink - Kun Gréta, Vancsa Barbara, Kincs Edina, Fábián Nóra, Bács Júlia-1.helyezést szerzett 4:05:06-os idővel. Az 5 fős maraton váltó férfiak csoportjában a „Szárnyaló kosarasok” kosárlabda szakosztályunk tagjai - Papp Dávid, Dávid Richárd, Terdik Ákos, Rácz Tamás, Urszuly Dávid- 9. helyezést ért el 3:40:44-es idővel. A „Falábú sprinterek” csapatát labdarúgóink alkották - Veres Tamás, Csecsődi Imre, Jankuly Ádám- 16. helyet érték el 3:54:10-es idővel. A negyedmaraton egyéni 61 éven felüli kategóriában Dr. Moldvay István 1. helyet ért el 1:00:41-es idővel. A verseny fotói Budai Bernadett készítette (kissé megfagyva) melyeket mellékelünk. Minden résztvevőnek gratulálunk, további sportsikereket kívánunk.

Ligetaljai

6

A Görögkatolikus Egyházközség élete és hitélete Húsvéttól Pünkösd felé

A templom tatarozása

Az ész egyebet sem tesz, csak beszél és kérdez, keresi a dolgok jelentését; a szív nem beszél, nem kérdez, nem keresi a dolgok jelentését. Csendesen Isten felé fordul, és átadja magát neki. Az ész a sátán ügyvédje, a szív az Isten szolgája. Meghajol és így szól: Legyen meg a Te akaratod! - Ezt mondtuk Húsvétkor, amikor az életről és az evangéliumról tettünk tanúságot. Ezt szeretnénk mondani akkor is, amikor a Szentlélek erejét és a Lélek gyümölcseit óhajtjuk befogadni saját életünkbe. Erősítsen meg hitünkben és hitvallásunkban a Szentlélek, akinek eljövetelére várakozunk.

A templom falainak vizesedése már komoly problémát jelent. Ezért is történt olyan határozat, hogy egy komoly szigeteléssel ezt a problémát kezelni kell. A vakolat leverése - sok segítő fáradozásaként látható is - szükséges a falak szellőzése és száradása miatt. Amint a műemlékvédelem jóváhagyja a fal átvágásával történő szigetelést, akkor kerül sor a belső vakolat leverésére is addig a magasságig, ameddig a vizesedés és a salétrom látható. Mivel a padozatot is el kell mozdítani, és mert a jelenlegi cekászos villanyfűtés elavult és gazdaságtalan, a testület döntése alapján a fűtés korszerűsítésére is sor kerül padlófűtés kialakításával. Ehhez is műemlékvédelmi engedélyezés szükséges. Reményeink szerint az engedélyezési ügymenet után sikerül terveinket megvalósítani. Ehhez kérem a kedves testvérek és minden jószándékú ember támogatását. A költségek fedezésére egyházközségi gyűjtést hirdetünk meg. Az adományokat az erre a célra megjelölt perselybe lehet tenni a templomban, be lehet hozni a prókiára, vagy pedig a perselyre kitett csekken be lehet fizetni az egyházközség számlájára „ADOMÁNY” közleménnyel. Ös�szefogásra buzdítok mindenkit, és ami a legfontosabb, érezzük sajátunknak templomunkat. Előre is köszönöm az egyházközség nevében a felajánlott adományokat, a kétkezi munkát, és minden segítséget. Isten áldása legyen rajtunk ebben a munkában.

Szertartások és események Május 9. (csütörtök): Jézus Krisztus mennybemenetelének ünnepe. Vasárnapi rend szerint lesznek a szertartások. Május 11. (szombat): Gyermekbúcsú Máriapócson. Várjuk a jelentkezőket. Kísérők is csatlakozhatnak. Május 18. (szombat): Egyházmegyei misszió Nyíracsádon. Minél többen képviseljük egyházközségünket! Május 19. (vasárnap): Pünkösd ünnepe

Egyházközségünk honlapja: nyiradony.gorogkatolikus.hu A parókia új (vonalas) telefonszáma: (52) 802-533

Papp Miklós parókus

ING, PÓLÓ, FELSŐ VÁSÁR!

Blúzok, felsők, pólók már

990Ft-tól. ÚJDONSÁG!!! Olasz kiváló minőségű harisnyanadrágok, dupla push-up-os melltartók és alakformálók.

2013. május

„Jöjj és lásd!”

A Hajdúdorogi Egyházmegye centenáriumi kiállítása Nyíradonyban - 2013. április 9-19. Manapság egyre több család kíváncsi eredetére, őseire. Vannak, akik jelentős összegeket áldoznak családtörténetük kutatására, feldolgozására. Nekünk, görögkatolikusoknak is illene vallásunk történetét jól ismerni. Egyre több lehetőség nyílik erre a különböző egyházmegyei programok, és görögkatolikus kiadványok segítségével, mint pl. dr. Janka György: A 100 éves Hajdúdorogi Egyházmegye című könyvével. Egy kiváló munkacsoport kiállítást készített a jubileumi év alkalmából újszerű módon. A 100 év története grafikai látványra épül rengeteg művészi fényképpel, ill. információs szöveggel. Mi tehát így „ajándékba” kaptuk történetünket, s csupán az a dolgunk, hogy éljünk a megismerés lehetőségével. A tavalyi központi rendezvények lezárása után városunkban 2013. áp-

rilis 9-én volt a kiállítás megnyitója a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Amikor beléptem a Művelődési Ház előterébe, az un. „kapu” és a centenáriumi év jelmondata azonnal megragadták a figyelmemet, s a teljes kiállítási anyag lenyűgözött. Rövid bevezető után Papp Miklós atya köszöntötte a város és az intézmények vezetőit, a jelenlévőket és érdeklődőket.. Ezt követően Bordásné Kedves Irén vezetésével az egyházközségi énekkar három húsvéti énekkel, Hostisóczki Csenge 6.o. tanuló verssel, a Keczán gyerekek - Petra, 6.o. és Bertold 4.o. furulyadarabbal teremtettek a téma befogadására alkalmas hangulatot. A kiállítást Jaczkó Sándor balkányi parókus nyitotta meg. Köszönjük a 100 év történelmének rövid áttekintését, a közvetlen szavakat, a találkozást. Csanádi Józsefné nyugdíjas

A ROYS-96 AUTÓSISKOLA

KRESZ-TANFOLYAMOT indít minden kategóriában, KEDVEZMÉNYESEN!

Részletfizetési lehetőség Segédmotoros vizsga helyben!

.

ÁPRILIS 29-től , amíg a készlet tart!

Hírmondó

Címünk: Nyíradony, Árpád u. 3. (Piacudvar) Nyitva tartás: H-K-Cs-P: 9.00 – 17.00 Szerda: 8.00 – 17.00 Szombat: 8.00 – 12.00 Üzletünkben vásárlási utalvány is kapható. Keressen minket a facebook-on is!

TANFOLYAM KEZDÉS IDEJE: 2013. április 30-án HELYE: NYÍRADONY KOLLÉGIUM

ÉRDEKLŐDNI ÉS JELENTKEZNI LEHET: A HELYSZÍNEN , VAGY MÁTÉ ATTILA SZAKOKTATÓ TEL.: 06 52 201-063 vagy 06 20 9 788 508

Ligetaljai

2013. május

Hírmondó

Szépolvasó verseny Erdélyben

„…csak akkor kapsz a könyvektől valamit, ha tudsz is adni olvasmányaidnak valamit.” /Márai Sándor/ 2013. április 04-én az élesdi Constantin Serban Általános Iskola meghívására a Szent Mihály Görögkatolikus Általános Iskola tanulói részt vettek az V. Lugosi Miklós Nemzetközi Szépolvasó Versenyen. Az erdélyi iskola már négy éve megrendezi ezt a találkozót, amelyre a Sebes-Körös menti magyar tannyelvű alsó tagozatos gyermekek mellett, Bihar és Szilágy megye illetve Magyarország diákjai is benevezhettek. A résztvevők ezzel a versennyel kívánnak tisztelegni Lugosi Mihály élesdi református lelkipásztor emléke előtt, aki olyan sokat áldozott az élesdi magyar tanulók nyelvi tudásának fejlesztésért, a magyar nyelv ápolásáért. Az iskolánkat hárman képviseltük: Tasi Tamás 3. a, Sie Réka 4. a, Keczán Bertold 4. b osztályos tanulók. Nagy izgalommal készültünk a versenyre. Vendéglátóink az élesdi gyerekek szép

és tágas iskolában fogadtak bennünket. Mindenki kedves és segítőkész volt. A regisztráció után 10 órakor kezdődött a verseny. A harmadik és negyedik osztályos diákok népes mezőnye külön teremben helyezkedett el. A találkozót az iskola igazgatója és a település református lelkésze nyitotta meg. A zsűri elnöke hasznos tanácsokkal látott el bennünket. Először a szabadon választott, majd egy kötelező szöveget kellett felolvasni felkészülés nélkül, ügyelve a pontosságra, a tartalom, a hangulat, az érzelem kifejezésére. A verseny után megkóstolhattuk a híres erdélyi csorbalevest, amely nekem különösen ízlett. Amíg a zsűri meghozta döntését, addig a kézműves foglalkozáson bizonyíthattuk ügyességünket, kreativitásunkat. Izgatottan vártuk az eredményhirdetést. Két különdíjjal és egy dicsérő oklevéllel a tarsolyunkban indultunk haza, magunkkal hozva az erdélyi emberek vendégszeretetét, kedvességét. Keczán Bertold 4. b osztályos tanuló

TÓ A AU SZERV IZ RG D VA NYÍRA ONY

1987

VARGA AUTÓSZERVIZ Nyíradony, Debreceni u. 6516 hrsz. Tel.: 06-30/9-552-325 • 06-30/504-9804 Fax: 06-52/203-098 • Email: [email protected]

ÉRTESÍTÉS!

Értesítem városunk Tisztelt lakosságát, hogy az óvodáskorú gyermekek beíratásának Ideje: 2013. május 6. – 2013. május 10-ig (hétfő–péntek 9-14-ig) Helye: Temesvári úti óvoda hivatalos helyisége Beíratáshoz szükséges iratok: • A gyermek születési anyakönyvi kivonata • TAJ kártyája • Lakcímet igazoló hatósági igazolványa • Gyermekvédelmi határozat másolata • Hatósági Bizonyítvány halmozottan hátrányos helyzet megállapításáról másolata • Szülő személyi igazolványa és lakcímkártyája Nádróné Sopronyi Anna óvodavezető

Éjszakai kedvezmények: • minden regisztrált gépjármű 2000 Ft értékű kupont kap, amely a szerviz szolgáltatásaira 2013. 06. 30-ig fel tud használni • Teljes körű INGYENES átvizsgálás, INGYENES külső mosás (átvizsgálás esetén) • Azonnali árajánlat adás, amelyben a munkadíjra 30%, az anyagköltségre 40% kedvezményt biztosítunk • INGYENES gumicentírozás (gumiszerelés 550 Ft/db) • Autószerelői- és karosszéria munkadíjainkat megfelezzük. • Ha ebben az időszakban jelentkezik be műszaki vizsgára akkor személygépkocsijának műszaki díja 16.290 Ft és külső mosás adunk ajándékba.

7

Ligetaljai

8

Hírmondó

2013. május

Kárpát-medencei A Magyar Nyelv hete ifjúsági szervezetek találkozója

Nyíradonyban került megrendezésre 2013. március 20-24. között a Kárpát-medencei ifjúsági szervezetek vezetőinek találkozója. A rendezvény szervezője a debreceni Stílus Egylet Kulturális és Szabadidőd Közhasznú Egyesület. A tevékenység a tavalyi évben elnyert egyik pályázat tevékenysége. Megtudtuk, Tasó Mariannától, a Stílus Egylet Kulturális és Szabadidős Egyesület Elnökétől, hogy a rendezvény a „A nyírségi és érmelléki civil haló fejlesztésének lehetőségei” című pályázat keretében valósult meg, melyet a Nemzeti Együttműködési Alap (Emberi Erőforrás Támogatáskezelő), Nemzeti Összetartozás kollégiuma támogatott. A pályázat keretében a következő tevékenységek valósultak meg: A nyírségi és érmelléki civil szervezetek feltérképezése (2012. augusztus - 2012. szeptember.), a Kárpátmedencei szervezeteket tömörítő civil kataszter elkészítése (2012. december-2013.február, többnyelvű kiadvány a civil szektor Kárpát-medencei szervezeteiről (2013. március-2013. áprílis és a Kárpát-medencei fiatalok találkozója (2013. március 20. – 2013. március 24.) A találkozóra több helyről ér-

keztek résztvevők: Érmellékről (Érmihályfalva és Székelyhíd), Felvidékről (Párkány és Révkomárom), Kárpátaljáról (Csetfalva, Sárosoroszi), Felvidékről (Tiszaújlak, Bart és Ipolyszalka) és Horvátországból (Sepse és Nagybodolya). A találkozó célja egy Kárpát-medencei civil klaszter létrehozása volt. A rendezvény hívatalos megnyítóján Tasó László üdvözölte a Kárpát-medencéből érkező fiatalokat, utána Tasó Marianna mutatta be az Egyesület tevékenységét és végezetül Csetnek Tünde Tímea beszélt a civil együttműködési lehetőségekről. Az együttműködésbe bevont civil szervezetek célul tűzték ki, hogy a 2014-2020-s pénzügyi programozási időszakban közösen egy olyan pályázatot készítenek elő melynek célja a célterületen, a Kárpát-medencében olyan ifjúsági irodákat hozzanak létre melyek a határon átnyúló együttműködést segítik. A létrehozandó irodák nem csak a határon átnyúló együttműködés erősítése lesz a feladata, hanem helyi szinten a fiatalok érvényesülését is segítené, a következő tevékenységek által: Karrier Program, szakmai tanácsadás civil szervezeteknek, ösztöndíjprogramok, képzések és előadások szervezése, stb.

FELHÍVÁS

„Nincs más haza, csak az anyanyelv” /Márai Sándor/ A Hajdú- Bihar Megyei Tudományos Ismeretterjesztő Társulat iskolánkban tartotta a Magyar Nyelv Hetének megyei megnyitóját. A megjelent vendégeket Tasó László városunk polgármestere, országgyűlési

képviselő köszöntötte, az ünnepséget Tóth Lajos Árpád, a Nyíradonyi Tankerület igazgatója nyitotta meg. A résztvevők hangulatos előadást hallhattak dr. Sebestyén Árpád egyetemi tanár előadásában „Merre tart a magyar nyelv” címmel.

Születésnapi bál a Kölcseyben

Április 13-án városunk művelődési házában került megrendezésre az idén 10 éves Kölcsey Ferenc Gimnázium jótékonysági bálja. A Kölcsey Ferenc Gimnázium és Általános iskola szülői munkaközösség tagjainak és pedagógusainak április első hetei szervezéssel, készülődéssel teltek. Szülőként nagy meglepetéssel tapasztal-

Értesítjük azokat a tanulókat és szüleiket, akik az általános iskola 6. osztályát az idei tanévben fejezik be, hogy a KÖLCSEY FERENC GIMNÁZIUM ÉS ÁLTALÁNOS ISKOLA (4254 Nyíradony, Jókai út 2.) a 2013-2014-es tanévtől ismét „tehetséggondozó” osztályát indít 7. osztálytól felmenő rendszerben! Az iskola pedagógusai felvállalják a tehetségígéretek folyamatos terhelését, képességük fejlesztését. Az idegen nyelv, informatika, magyar nyelv, matematika tantárgyakat magasabb óraszámban kívánjuk oktatni, ezen kívül a tanórán túli lehetőségeket is ki szeretnénk használni. Kulturált gimnáziumi környezet, XXI. század követelményeinek megfelelően felszerelt tantermek, könyvtár várja a jelentkezőket. Az udvaron műfüves pálya várja a sportolni vágyókat. Egyetemi képzettségű, szakvizsgázott tanárok gondoskodnak az egyéni bánásmód elve alapján arról, hogy mindenki intenzíven készüljön a gimnáziumi évekre, a sikeres érettségire és majdani továbbtanulásra. Bővebb tájékoztatást az 52-203-024-es iskolai telefonszámon kaphatnak – Groholyné Bíró Zsuzsanna igazgatótól és Berekszászi Natália igazgató helyettestől - vagy ugyanott jelezhetik beíratási szándékukat!

tam, hogy minden segítségre felkért ember legyen az diák, szülő, vállalkozó, mindenki egy emberként mozdult, hogy egy igazán sikeres hangulatú bált szervezzünk. Meghívásunkra szép számmal jelentkeztek a bálozni vágyók. Születésnapi partihoz illően a termet vidám-színes hangulatú díszbe öltöztettük. Groholyné Bíró Zsuzsanna igazgatónő beszéde nyitotta meg az estét, majd következtek a diákok és a pedagógusok fergeteges produkciói. Az előadások után jóízű vacsorát fogyaszthattunk. Az éjszaka folyamán volt születésnapi torta, tombolasorsolás és hajnalig tartó tánc. A bál elérte célját, kötöttségek nélkül, jó hangulatban töltöttünk el egy feledhetetlen estét. A szülők nevében szeretném megköszönni, hogy ennek a közösségnek a tagjai lehetünk és méltón viselhetjük a „Kölcseys” nevet! Blascsák Kata

Áramszünet 2013. május 13-án 8.00 órától 12.00 óráig Nyíradony, Hunyadi út teljes; Damjanich út,. 1-23 és 2-22 óra között, Vörösmarty út 6; Vízmű telep; Polgármesteri Hivatal alatti lakásokban áramszünet lesz.