Koncz Zsuzsa és Bródy János

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. JÚNIUS 28., KEDD z XIII. ÉVFOLYAM, 3507. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Koncz Zsuzsa és Bródy János

„Értékés lélekmentés”

Fotó: Borsi Balázs

Csinta Samu közíró három könyvét mutatták be szombaton a nagyváradi várban a Szent László Napok keretében.

2.

Partiumi Fafaragó Alkotótábor Harmadik alkalommal kerül megrendezésre június 26. és július 4. között Hegyközszentmiklóson a Partiumi Fafaragó Alkotótábor, melynek idei témája: Nemzeti imádságunk fába álmodása, mellyel kapcsolatban Sipos Béla, az alkotótábor egyik résztvevõje foglalta össze lapunknak a kiállítással kapcsolatos tudnivalókat. A következõt mondta: „Nem állunk meg a balsorsnál, tovább él a nemzet.”

A

nagyváradi várban megszervezett Szent László Napok utolsó programja vasárnap este Koncz Zsuzsa és vendége, Bródy János fellépése volt. Hatalmas tömeg gyûlt össze, hogy meghallgassa és láthassa a két élõ zenészlegenda fellépését, amirõl egyöntetûen csak pozitív hangokat

3.

hallottunk (képösszeállításunk lapunk 7. oldalán látható). A negyedik alkalommal megtartott Szent László Napok azonban megannyi érdekes és hasznos programmal várta a kikapcsolódni vágyókat. Nemcsak a felnõttek szórakoztatására és a kulináris élményekre, hanem a gyermekekre is nagy

hangsúlyt fektettek a szervezõk, amiért dicséret illeti õket. Összességében jól megszervezett kulturális-szórakoztató fesztivál képét m mutatta a Szent László Napok, melynek keretében a színvonalas élõ koncertek mellett helyet kaptak az érdekes könyvbemutatók, pódiumbeszélgetések is.

A rendezvény programjához ugyanakkor tökéletesen illeszkedett a helyszínhez, a középkori vár hangulata önmagában is elragadó, ezért a történelemre és hagyományainkra alapozott megannyi program ennél jobb „díszletet” nem is kaphatott volna.

Tóásó Elõd: Nem félek! Nagyon sokan voltak kíváncsiak vasárnap délután a bolíviai börtönöket megjárt Tóásó Elõd történetére.

7.

(B. B.)

Megkezdõdött Árhullámok lehetnek, a nyolcadikosok árvízveszély nincs országos felmérõje A román nyelv és irodalom vizsgával vette kezdetét hétfõn az országos felmérõ, amelyre az idén végzett 5030 nyolcadik osztályos diák közül 4704-en iratkoztak be.

A fiatalok ma anyanyelvtudásukról, holnap, június 29-én pedig matematikai ismereteikrõl adhatnak számot. Megjegyzendõ, hogy egészségi állapota miatt Bihar megyében 11 diák kérvényezte, hogy a tanintézményektõl eltérõ helyszínen vizsgázhasson, és a tanfelügyelõség az összes ilyen jellegû kér vényt jóvá is hagyta. Az eredményeket pénteken, július 1-jén 16 óráig függesztik ki, az esetleges óvásokat pedig ugyanaznap 20 óráig lehet majd letenni. A végleges vizsgajegyeket július 5-én függesztik ki.

Sz. G. T.

Vasárnap ismét elsõfokú figyelmeztetést adott ki az Országos Meteorológiai Intézet többek között Bihar megyére a heves esõzések, viharok miatt. A riasztás kedd reggelig volt érvényes. Arról, hogy hogyan érinti az újabb nagymennyiségû csapadék Bihar megyét, Pásztor Sándort, a Körösök Vízügyi Igazgatóságának (ABAC) mûszaki vezetõjét kérdeztük. Vasárnap este Vaskoh és az Arad megyei Menyháza közötti vidékre zúdult 80 liter esõ négyzetméterenként, oda kiszálltak munkatársaik, Menyházán 44,7 Tenke felett pedig 45,5 liternyi esõ esett, mondta Pásztor Sándor, és Belényesben is voltak árhullámok. Mint a vízügyi igazgatótól megtudtuk, árvízveszély nincs, a víztározókból a melegebb napokon leengedték a vizet, je-

A vízügyi igazgatóság közleménye szerint Belényesben 34,7 liter esõ esett négyzetméterenként vasárnap este

lenleg mintegy 170 millió köbmétert tárolnak, így van elegendõ kapacitásuk a víz tárolására, amelyet a száraz napokon

ellenõrzés mellett engednek le a folyókba.

Fried Noémi Lujza

(folytatás a 3. oldalon)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

„Érték- és lélekmentés” Csinta Samu közíró három könyvét mutatták be szombaton a nagyváradi várban a Szent László Napok keretében. A szerzõvel Dénes László újságíró, szerkesztõ beszélgetett. Csinta Samu a visszaigényelt birtokaikra visszatelepedett és új életet kezdett erdélyi arisztokrata családok történetét bemutató Erdély újranemesítõi címû 2015-ös dokumentumregénye akkora sikert aratott, hogy mára már csak elvétve lelhetõ fel a könyvesboltokban, és ezért alig egy évvel az elsõ kiadás után máris a második kiadását tervezik – derült ki a beszélgetésbõl. A szerzõ ugyanakkor azt is elárulta, hogy nemcsak második kiadás, hanem november tájékán folytatás is várható. A pódiumbeszélgetés során ugyanakkor szó esett még a Kallós Zoltán néprajzkutató életét és munkásságát feldolgozó A lélekmentõ címû kötetrõl, mellyel kapcsolatban a szerzõ elmondta, hogy a válaszúti szórványkollégium és az ott élõ emberek megismerése jelentette számára a legnagyobb élményt. Az est zárásában bemutatásra került ugyanakkor Csinta Samu legújabb kötete, a Plakátballada is, amely egy negyven évvel ezelõtt történt sepsiszentgyörgyi forradalmi diákcsíny esetét eleveníti fel. 1975 novemberében ugyanis a Székely Mikó Kollégium néhány diákja „Harcoljunk Erdélyért, míg nem késõ!” szövegû plaká-

JEGYZET

Az atyai jussról A mezõgazdasággal sokáig „másodállasban”, munkaidõ után foglalkoztam. Mûveltem a földet esõben, sárban, rekkenõ hõségben, mikor egy kis szabad idõm volt. Lelkiismeretem igyekeztem megnyugtatni, hogy nem hagyom parlagon az atyai jusst. A termés minimális volt. A szõlõt mindig az alsó részén kezdtem el kapálni, felül már nem volt idõm, sem erõm, így belepte a gyom, nem termett. ,A földet nem lehet megcsalni, nem lehet félerõvel, félszívvel gondozni” – mondta mindig apám. Ha látná, biztosan nem örülne – itt nyugszik száz méterre a kerttõl, a csatári temetõben, az Énekes mellett. Az Énekes egy dombos rész a kertek végében, itt meghúzódik a szél és énekel. A falu lakosai régen pincét vágtak a domboldalba, idejöttek örömüket, bánatukat megénekelni a régi idõk fegyverkovácsai, akik fegyvereket készítettek a csatába índúló harcosoknak. A falu innen kapta a Csatár nevet. Az idén kalyibát építettem a szõlõ mellé. ,,Gazda szeme hízlalja a jószágot” – tartja a mondás. Ez a növényekre is igaz. Elhanyagolt szõlõtõkéimet gondosan megmunkáltam, s csodák csodája, tele lett virággal, amibõl bõ termés lett. S akkor megfogalmazódott bennem valami, amit tudat alatt mindig éreztem. Hogy az élõlények, az ember is, ha gondoskodást, szeretetet, törõdést, odafigyelést kapnak, akkor átlépve a ráció és a biológia határait, csodákra képesek.

V. Szilágyi István

tokat ragasztott ki a város különbözõ pontjain, figyelemfelkeltõ szándékkal. A „tetteseket” hamar elfogták, s bár sikerült elérni, hogy tárgyalásukat ne a fõvárosba helyezzék, hanem egyszerû diákcsínyként kezelve helyi szinten tartsák, a

résztvevõ diákokat kicsapták az iskolából, és évtizedeken át megfigyelés alatt tartották, mígnem többük élete is tragédiába torkollt. A könyvbemutató kötetlen beszélgetéssel és dedikációval zárult.

Sz. G. T.

Elismerés a nagyváradi szakiskolának A jó gyakorlat példájaként mutatták be a nagyváradi Eurobusiness szakiskolát (SPE) annak a duális szakképzésrõl szóló konferenciának a keretében, amelyet június 21-én, hétfõn rendeztek meg Bukarestben a tanügyminisztérium égisze alatt mûködõ Országos Szakoktatás-fejlesztési Központ szervezésében. A duális szakképzési rendszerben az által igyekeznek versenyképes szaktudást biztosítani a diákok számára, hogy azok tanidejüknek egy részét az iskolával együttmûködõ vállalatoknál, szakmai gyakorlattal töltik. A tematikus konferencia kontextusát az adta, hogy a tanügyminisztérium nemrég közvitára bocsátotta szakoktatásfejlesztési tervét.

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

2016. június 28., kedd

A rendezvény keretében Delia Ungur, a Nagyváradi Városfejlesztési Ügynökség (ADLO) vezetõje mutatta be az Eurobusiness szakiskolát. Mint elmondta, a következõ, vagyis a 2016/ 2017-es tanévben az iskola 112 szabad helyet hirdet meg gépkezelõ, géplakatos, gépi forgácsoló, hálózati villanyszerelõ, illetve gépi villanyszerelõ szakokon. A felvételi három turnusban történik. Az elsõ turnus június 13–21. között zajlott, a második augusztus 16–17-én, a harmadik pedig szeptember 1-én és 2-án lesz. További információk az Eurobusiness szakiskola honlapján (www.sebpo.ro), illetve a 0359/889-389-es és a 0259/436-039-es telefonszámokon.

Sz. G. T.

3 7 6 9 3 4 2 6 8 5 1 3 9 7 7 5 6 8 4 1 3 5 3 4 1 9 9 4 3 3 2

Lehet jelentkezni a Bartalis János versmondó/ énekelt versvetélkedõre Az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulójának tiszteletére november 3–6. között Brassóban (Reménység Háza, Moldovei u. 2 sz.) megszervezik a XXIII. Bartalis János versmondó/énekelt versvetélkedõt. A vetélkedõre két kategóriában lehet jelentkezni: ™ Versmondó ™ Énekelt vers (megzenésített vers, hangszeres kísérettel). Ugyanaz a versenyzõ jelentkezhet mindkét kategóriában! A vetélkedõ irodalmi anyaga, mindkét kategóriában: ™ Egy szabadon választott vers/megzenésített vers az 1956-os forradalomról, a szabadságról; ™ Egy szabadon választott magyar költõ verse/megzenésített verse. Egy-egy vers elõadási ideje nem haladhatja meg a 6 percet!

Részvételi tudnivalók A versenyen részt vehet minden 16 életévet betöltött versmondó/énekmondó (felsõ korhatár nincs), aki nem hivatásos színmûvész/elõadómûvész. Abban az esetben, ha a versenyzõ mindkét kategóriába jelentkezik, az irodalmi anyag mindkét esetben kötelezõ (nem lehetséges összevonni pl. egy verset elmondani, másikat énekelni). A jelentkezési lap tartalma: versenyzõ neve, lakhelye, személyazonossági igazolvány/útlevél száma, személyi száma (CNP), foglalkozása, munkahelye, (diákok esetében az oktatási intézmény neve), e-mail címe, telefonszáma, a kötelezõ-, illetve a választott versek szerzõje és címe. A jelentkezési lap elküldhetõ: [email protected], hbe10.18@ gmail.com e-mail, illetve a 500168 Braºov, str. Gen. Dumitrache, nr. 20, bl. 257, ap. 9, (Házy Bakó Eszter) postacímre. A szer vezõ visszaigazolja a jelentkezést és közli a további tudnivalókat. A versenyzõnek rendelkeznie kell egy mûvelõdési/oktatási intézmény/civil szer vezet ajánlásával. Egy ajánló intézményt/civil szervezetet max. három versenyzõ képviselhet! A versenyzõk a rendezvény ideje alatt teljes ellátásban részesülnek (szállás, étkezés). Utazási költséget nem térítünk meg. Minden versenyzõt könyvcsomaggal jutalmazunk. Az elsõ három helyezett, mindkét kategóriában, pénzjutalom mellett, jelentõs ajándékcsomagban is részesül. Az elért eredmények sorrendjében, számos különdíjat osztanak ki: intézmények, egyesületek, magánszemélyek adományait. Jelentkezési határidõ: 2016. október 24. További felvilágosítás: [email protected], hbe10.18@ gmail.com, tel.: 0740/420-638.

KÖZÉLET

2016. június 28., kedd

Meghosszabbítják a gyorsforgalmi utat Három, a szerdai önkormányzati ülésen a váradi tanácstagok elé kerülõ határozattervezetet ismertetett tegnap Ilie Bolojan polgármester. Ezek közül az egyik tavaly decemberben átadott gyorsforgalmi út meghosszabbításáról szól, a második a Körös Áruház és a sétálóutca között építendõ járdáról, harmadik pedig az Európa lakópark belsõ útjainak aszfaltozásáról. A gyorsforgalmi utat 2,8 kilométerrel hosszabbítják meg a Bihari úttól a Suiºului utcáig, egészen pontosan a Real üzletközpont elõtti körforgalomig, a biharpüspöki dombokon keresztül. Az út egyik legköltségesebb része egy majdnem 270

méter hosszú völgyhíd (viadukt), ez két-hárommillió euróba kerül, az út összköltséget egyébként 8,9 millió euróra becsülik. A tervrõl szerdán döntenek a tanácstagok, majd a közbeszerzési eljárás nyertesének 16 hónapja lesz a projektre, 13 hónap a kivitelezésre jut. Ilie Bolojan azt is elmondta: az építéséhez csak telkeket kell kisajátítani, házakat nem, a költségeket négyszázezer euróra becsülik. Arra a hatszáz méteres útszakaszra is rákérdeztünk, amely egyelõre nem készülhetett el, mert a vasútállomás túloldalán, a Hegyesi Márton (ma Ecaterina Teodoroiu) utca felõli részt még mindig nem kapta meg az önkormányzat a Ro-

mán Vasúttársaságtól. Erre a polgármester azt válaszolta: törvénymódosításra készül a szállítási minisztérium, ennek nyomán napokban megjelenhet az a sürgõsségi kormányrendelet, mellyel átvehetik a kérdéses szakaszt, ahol iskolakezdésre fejeznék be a munkát. A kivitelezést saját költségen kezdenék el, majd uniós támogatásra pályáznának, mivel jelenleg lehetõség van visszamenõleges elszámolásra is, mondta a polgármester. Az Európa Lakóparkba élõknek jó hírrel szolgált az elöljáró, ott ugyanis leaszfaltozzák a körülbelül 2,5 kilométer összhosszúságú három utcát, ezek a ªtefan Odobleja, a George Emil Palade és a Gábor József. Az elsõ két említett utcával két, a harmadikkal egy hónap alatt kell elkészülnie a kivitelezõnek, az összköltség hozzávetõleg 3,1 millió lej. A Körös Áruház és a sétálóutca között porfírjárdát készítenek, körülbelül 270 méter hosszan, és ki is szélesítik azt a Barátok temploma felõli szakaszon, továbbá kerékpáros sávot is kialakítanak. A 3,1 millió lej értékû munkálatra három hónapja lesz a kivitelezõnek.

Nyílt nap lesz a börtönben közleményében. A rendezvény célja, hogy bemutassák, milyen a börtönélet, és milyen aktivitásokat szer veznek a fogvatartottak számára annak érdekében, hogy a szabadulást követõen újra beilleszkedhessenek a társadalomba. A nagyközönség számára három turnusban szer vezk meg a börtönlátogatást: 11, 14 és 16 órától. Az érdeklõdõknek ugyanakkor tisztában kell lenniük azzal, hogy a belépésnél le kell adniuk megõrzésre értékeiket (mobiltelefonokat, éles vagy hegyes tárgyakat és minden egyéb tiltott dolgot), a belépés ugyanakkor csak érvényes személyi igazolvány alapján lehetséges. Annak érdekében, hogy a nyílt nap program-

ja gördülékenyen zajlodjon, a fegyintézet személyzete minden érdekelt lakost arra kér, hogy a jelzett idõpontoknál 15 perccel hamarabb jelenjen meg a helyszínen. Ma, június 28-án, 10 órától ugyanakkor tematikus találkozót szerveznek a Florica Ungur népdalénekesnõrõl elnevezett városi mûvelõdési házban (volt Arlus) az Élõ könyvtár elnevezésû projekt keretében, melynek célja, hogy a fegyházi élet valós szereplõit, vagyis börtönõröket, fogvatartottakat mutasson be annak érdekében, hogy eloszlassák a büntetés-végrehajtással kapcsolatos negatív sztereotípiákat.

Tûzoltók versenye Margittán Múlt hét pénteken Margittán tartották meg a Bihar megyei tûzoltóság Sürgõsségi esetek szakszerû szolgáltatásai elnevezésû versenyét, amelyre három csapat: a nagyváradi 1-es, a margittai 2-es és a nagyszalontai 3-as számú nevezett be tíz-tíz versenyzõvel, egy edzõvel és egy csapatvezetõvel. A hatórás verseny alatt a tûzoltók négy próbán mérték össze rátermettségüket (akadálypálya, távfutás, staféta stb.). A megmérettetés eredményeként a margittaiak lettek az elsõk, másodikok a nagyváradiak, harmadikok pedig a nagyszalontaiak, akik közül hamarosan kikerülnek a július végi, megyék közti verseny indulói.

3.

Partiumi Fafaragó Alkotótábor

F. N. L.

Néhány évnyi szünetet követõen idén ismét nyílt napot szerveznek a nagyváradi börtönben, melynek keretében bármely érdeklõdõ betekintést kaphat arra, hogy milyen az élet a rácsok mögött, milyen egy börtöncella vagy közösségi terem, és milyen aktivitásokon vesznek részt a fogvatartottak. Az eseményre június 30-án, csütörtökön kerül sor. „Ebbõl az alkalomból börtönnézõ túrára invitáljuk fegyintézetünk alkalmazottainak családtagjait, a fogvatartottak hozzátartozóit, a civil szervezetek és a sajtó képviselõit, valamint minden érdeklõdõt, hogy megnézhessék intézményünk legjellegzetesebb helyiségeit” – áll a fegyintézet sajtó-

reggeliújság

Sz. G. T.

Harmadik alkalommal kerül megrendezésre június 26. és július 4. között Hegyközszentmiklóson a Partiumi Fafaragó Alkotótábor, melynek idei témája: Nemzeti imádságunk fába álmodása, mellyel kapcsolatban Sipos Béla, az alkotótábor egyik résztvevõje foglalta össze lapunknak a kiállítással kapcsolatos tudnivalókat. A következõt mondta:„Nem állunk meg a balsorsnál, tovább él a nemzet.” A Magyarország történelmi régióinak fafaragó mûvészeit egybefogó alkotótábor vasárnapi nyitóünnepségén kiállítás, könyvbemutató és elõadás várta az érdeklõdõket a nagyváradi Tibor Ernõ Galéria (TEG) termeiben, ahol Nick Ferenc, a Falvak Kultúrájáért Alapítvány elnöke és a Magyar Kultúra Lovagrend alapítója ismertette az alapítvány tevékenységét, valamint Csoma Gergely csángókutató, író, néprajztudós, fotó- és szobrászmûvész tartott elõadást az általa negyven éve fürkészett témában. A megnyitó elõadásait Meleg Vilmos nagyváradi színmûvész szavalatai tették színesebbé. Az alkotók tábora idén a következõ mûvészekbõl áll: Csoma Gergely, Hornyák Róbert, Steinbach Sándor, Szalai Norbert, Nagy Mátyás, Gergely István, Kiss János László és Sipos Béla. A kiállítás, amely egész héten megtekinthetõ, a Felvidék, Kárpátalja és Magyarország régióinak fafaragványait gyûjtötte egybe, olyan kisplasztikai alkotásokat, amelyek az élet különbözõ területeibõl, például a természetbõl, a vallásból merítenek ihletet. A megnyitón felszólalt az alkotótábor fõvédnöke, Csûry István, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspöke, aki elárulta, hogy az alkotótábor megszületett munkái Szõdemeterre kerülnek majd. „A 40–50 centiméter átmérõjû fatönkök az augusztusban felavatandó Kölcsey-emlékház parkját fogják díszíteni Kölcsey Ferenc, a Himnusz és Erkel Ferenc, a Bánk Bánk háromfelvonásos opera szerzõjének a szobrával, valamint a Himnusz nyolc versszakának figuratív ábrázolásaival” – mondta Sipos Béla. Különleges momentumnak ígérkezik a felavatás alkalmával annak a facsemetének az elültetése a park központjában, amely a Gyulai Várfürdõ parkjában álló Erkel-fa ágainak egykérõl érkezik majd (állítólag ez alatt ülve szerezte a komponista leghíresebb darabja zenéjét). A hegyközszentmiklósi gyógyfürdõnél táborozó mûvészek ugyanakkor ebben az egy hétben sok szeretettel várják az érdeklõdõket, akik szívesen kilátogatnának hozzájuk, hogy munka közben lássák õket.

Szamos Mariann

Árhullámok lehetnek… (folytatás az. 1. olalról) „Nem olyan jellegûek az esõzések, hogy árvizet okozzanak, ahhoz az egész megyére kiterjedõ, nagymennyiségû csapadékra van szükség, a hely és dombvidékekre zúduló nagymennyiségû csapadék pedig két-négy óra alatt lefolyik” – mondta Pásztor Sándor. Beszélgetésünk közben érkezett meg a hétfõn 14 óráig érvényes másodfokú riasztás a Fekete-Körös Arad és Bihar megyei szakaszára, errõl az igazgatóság közleményt is kiadott. Eszerint is a mellékfolyók és patakok szintje emelkedhetett, illetve árhullámok keletkezhettek a kisebb vízfolyásokon, hétfõn délelõtt pedig a Biharlonkához (Lunca) tartozó Berhénynél (Briheni) lépte át a patak a figyelmeztetési szintet 28 centiméterrel. A közleményben is hangsúlyozták, amit egyébként Pásztor Sándor lapunknak is elmondott: a nagymennyiségû csapadékot az árkoknak, csatornáknak kell elvezetniük.

POLITIKA

4. reggeliújság

Egyik nyertes az RMDSZ Bár nem értek el túl jó eredményt a június 5-i önkormányzati választásokon, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) és a Népi Mozgalom Párt (PMP) számos vezetõ tisztséget szerzett a megyei tanácsokban, miután ez a két szervezet képezte a mérleg nyelvét – írta a Mediafax hírügynökség vasárnap az ország 41 megyéjében lezajlott koalíciós tárgyalások eredményeit összegezve. A Traian Bãsescu volt államfõ vezette PMP kilenc, míg az RMDSZ nyolc megyében lett része a helyi többségnek. Mindkét szervezet helyi érdekei alapján állt vagy a Szociáldemokrata Párt (PSD), vagy a jobbközép Nemzeti Liberális Párt (PNL) mellé. A koalíciós tárgyalásoknak a pártok jövõbeni együttmûködése mellett a vezetõ tisztségek elosztása volt a tétje. Az idén ugyanis már nem közvetlenül a szavazópolgárok, hanem a megyei önkormányzati képviselõtestület tagjai választottak maguk közül elnököt és alelnököket a megyei tanácsok élére. Míg a közvetlen választási rendszerben 2012ben az RMDSZ-nek csak a két magyar többségû megyében, Hargitában és Kovásznában sikerült megnyerni a tanácselnök-választást, az idei, közvetett rendszerben további három megyében – Maros, Szatmár és Bihar megyében – sikerült támogatást szereznie a román pártoktól ahhoz, hogy magyar tisztségviselõt válasszanak a megyei

önkormányzat elnökévé. A Mediafax szerint a magyar szövetség a koalíciós tárgyalások legfõbb nyertese: csak kettõvel lesz kevesebb megyei elnöke, mint a liberálisoknak, ahhoz képest, hogy az RMDSZ megyei listái a voksok öt, míg a liberálisoké a szavazatok 30 százalékát kapta országos szinten. „Azokban a megyékben, ahol a liberálisokkal szövetkeztünk, a szociáldemokraták haragszanak ránk, ott pedig, ahol a PSD-vel alkotunk többséget, a PNL haragszik” – idézte a Mediafax Kelemen Hunort, az RMDSZ elnökét, aki szerint a korábbi tapasztalatok és a pártok együttmûködési készsége alapján helyi szinten döntöttek arról, kivel szövetkeznek. Arra a kérdésre, hogy a megyei koalíciós tárgyalásoknál befolyásolta-e az RMDSZ döntését az év végén megrendezendõ parlamenti választások perspektívája, Kelemen Hunor nemmel válaszolt, hozzátéve, hogy ha ezt vették volna figyelembe, akkor mindenütt a PSD vagy a PNL mellett kellett volna elkötelezniük magukat. Kifejtette: a június 5i eredményeket véve alapul a PSD-nek és szövetségeseinek a (nem magyar) kisebbségi frakció támogatása nélkül is valószínûleg meglesz a többségük a parlament mindkét házában, úgyhogy nem szorulnak az RMDSZ támogatására. Romániában decemberben jár le a jelenlegi parlament mandátuma. A választásokat várhatóan a november 20-án vagy valamelyik azt követõ vasárnapon rendezik meg.

2016. június 28., kedd

Talán ma megalakul a tanács Margittán Margittán ma 10 órától alakulhat meg a helyi tanács, és beiktathatják a polgármestert is. A margittai PNL a megyeihez hasonlóképpen ugyanis gátolta szerdán és szombaton egyaránt a helyi tanács megalakulását és Pocsaly Zoltán újból megválasztott polgármester beiktatását. Margittán a PNL-sek cselekedete meghökkentette a közvéleményt. Kevesen értik, hogy egy megválasztott önkormányzati képviselõ miért nem megy el a saját eskütételére, ugyanakkor miért fékezi a helyi tanács megalakulását és a polgármester beiktatását? Mi több, a Berettyó-parti PNL egy hihetetlen demagóg magyarázatot adott közösségi oldalán. A következõket írják le pontokban: ,,Nem gátoltuk a tanácsterembe való bejutást. Nem gátoltuk a prefektúra delegáltjait, hogy a terembe bemenjenek. Mi több, egyetlen hatóság bejutását sem gáncsoltuk. Következtetésként a két frakció meg kellett volna alakítsa a helyi tanácsot” – írja a PNL közösségi oldalán. Több sebbõl vérzik ez a néhány gondolat. Amiért senkit nem gátoltak, még akadályoztak. Ezt õk is tudják, ha nem, az talán még nagyobb baj. Hisz nekik is tudniuk kellene, hogy egy alakuló gyûlés érvényességéhez a megválasztott képviselõk 2/3-ára van szükség. Az RMDSZ-nek 7, a PNL-nek 6, a PSD-nek 4 képviselõje van, tehát az RMDSZ-es és PSd-s tanácsosok mellett még legalább egy liberális tanácsos jelenlétére szükség lesz ma, hogy megalakuljon az új margittai tanács és a polgármester be legyen iktatva. Pocsaly Zoltán a Reggeli Újságnak azt mondta, hogy õt nem lepte meg a liberálisok távolmaradása, és bízik abban, hogy ma mindenki jelen lesz, hogy végre elkezdhessék a munkát.

Demián Zsolt

Egy fórumról, ami nem pont úgy történt A Reggeli Újság XIII. évfolyamának 3498. számában, a 2016. június 14-én megjelent Tanügyi fórum volt Érmihályfalván címû cikkben a szerzõ nem a valóságnak megfelelõen tudósított a történtekrõl, már azzal kezdõdõen sem, hogy a szóban forgó „fórum” a választások elõtti pénteken volt, hiszen kedden (május 31-én) tartatott meg és része volt a választási kampánynak, tehát kinyilvánítottan kampányrendezvény volt. Alin Florin Novac fõtanfelügyelõ úr neve a valamivel több, mint két héttel korábbi, sikeres versenyvizsgájának bejelentésével kapcsolatban merült fel. Elmondtam, hogy a következõ négy esztendõben õ lesz a megye tanügyi vezetõje, vele kell dolgoznunk. Miért sértegettem volna? Nem méltattam és nem is állt szándékomban méltatni fõtanfelügyelõnknek a kisebbségek nyelvén történõ oktatással kapcsolatos politikáját. Sõt, a következõket mondtam: „Bármilyen toleráns, bármilyen jó szándékú is legyen egy megyei, vagy akár országos tanügyi vezetõ, nem várhatjuk el tõle, hogy kiemelt ügyként kezelje az anyanyelven történõ oktatást. El kell fogadnunk, hogy számára az csak egyike a több száz problémának, amivel egy vezetõnek az oktatás területén nap mint nap foglalkozni kell, csak egy szelet a tortából. Pontosan azért kell támogatnunk a fõtanfelügyelõ-helyettes asszonyt, hogy kellõ erõvel rendelkezzen, hogy méltó partner lehessen, és hatékonyan képviselhesse megyei szinten is a számunkra (az anyanyelvû oktatás résztvevõi és kedvezmé-

nyezettjei számára) igenis nagyon fontos magyar nyelvû oktatást.” Partnerségre gondoltam és semmiképp sem beszéltem ellensúlyozásról. Mi több, hangsúlyoztam, hogy a 120 pedagógusi poszt megszüntetése minisztériumi elvárás volt, és a teljes megyei iskolahálózatot érintette, nem célzottan az anyanyelvû oktatás rovására történt. Ugyanakkor valóban megjegyeztem, hogy amennyiben a posztlevágások szándéka folytatódik, akkor a környéken sok kisebb iskola bajba kerülhet. Kéry Hajnal megyei tanácsosi mandátumszerzésének fontosságát hangsúlyozva arra is emlékeztettem, hogy a 2009– 2012-es iskolareformálás idején sok kisebb iskolát éppen a megyei politizálás mentett meg az összevonástól. Utalva arra, hogy továbbra is elvárjuk jelöltünktõl a kisebbségi oktatás hatékony képviseletét mind a tanfelügyelõségen, mind a megyei tanácsban, néhány aktuális problémával szembesítettem õt; így került szóba a létszám alatti osztályok mûködésének engedélyezése, a nem didaktikai posztok számának elégtelensége, a kisegítõ pedagógus hiánya stb., mely problémák felsorolásához csatlakoztak az éppen jelenlévõ környékbeli iskolavezetõk is. Úgy gondolom, hogy rendezvényünk a legmesszebbmenõkig megfelelt egy civilizált, a célkitûzésekre koncentráló kampány elõírásainak. Nem irányult senki és semmilyen politika ellen. Építõ jellegû volt és a problémákat szerettük volna felleltározni, esetleg megoldásokat találni. Bizonyíték erre az, hogy fel sem

merült politikai ellenfeleink neve sem mindaddig, amíg ellenzékünk polgármesterjelöltje, Baricz-Nánási Ferenc és annak felesége (tanácsosjelölt) fel nem hozták. Õk ugyanis végigülték a rendezvényt, talán hangfelvételt is készítettek róla. Hallgassák csak szorgalmasan, szerintem sokat tanulhatnak belõle. Sajnálom, hogy a tudósítás szerzõje, valószínûleg a rendezvény jellege miatti elragadtatottsága, esetleg a lap helyhiánya miatt teljesen más üzenetet közvetített. A szerzõ nevé-

ben is elnézést kérek Alin Florin Novac fõtanfelügyelõtõl, Kéry Hajnal fõtanfelügyelõ helyettestõl, iskolai vezetõktõl és mindenkitõl, akinek esetleg ez a cikk kellemetlenséget okozott. Mindazonáltal elgondolkodtatónak tartom, hogy egy deklaráltan kampányrendezvényrõl szóló tudósítás miért jelenik meg egy magyar nyelvû napilap hasábjain pontosan a választások után 9 nappal (a rendezvény után 2 héttel), ráadásul torzított üzenettel. Egyértelmû, hogy a rendezvény

valós célját, a kampányt már nem szolgálhatta. Túl sok itt a „véletlen” egybeesés és csak remélni tudom, hogy a valós szándék nem a résztvevõk befeketítése, munkájuk ellehetetlenítése volt. De melyik és milyen az a magyar ember, aki szánt szándékkal ártana a gyermekeit oktató és nevelõ embertársának? Erre pedig én kérnék magyarázatot, ha van kitõl… Tisztelettel

Csengeri Csongor Antal

az érmihályfalvi Zelk Zoltán Általános Iskola igazgatója

Fõszerkesztõi válasz Köszönjük Csengeri Csongor Antalnak az írását, amely árnyalja ugyan a lapunkban megjelenteket, de nem mond annak ellent. Mi ugyanis nem írtunk olyat, hogy õ valakit is sértegetett volna az ominózus fórumon. Nekünk fontosak az olvasói vélemények és azoknak a visszajelzései is, akikrõl írunk, ugyanakkor nevezett levélírónak tudomásul kell vennie, hogy nem mindig és minden körülmény között sikerül úgy mondani és azt mondani, amit akar, de ami a legfontosabb, úgy értetni meg az üzeneteket, ahogyan azt szándékozta. Nyilvánvaló módon sokat lehetne arról beszélni, hogy ki és mit mondott, amiben nagy segítségünkre lehetne az a felvétel, amit az „ellenzékük” készített, ha készített. Kiérzõdik az írásból, hogy a szerzõ nem meri feketén-fehéren kimondani a Bihar megyei anyanyelvû oktatás problémáit, ami nagymértékben a megyei tanfelügyelõség felelõssége, de törekszik a polkorrektségre, még úgy is, hogy lapunkat, illetve annak munkatársát pellengérezi ki. Csengeri Csongor ironikusan dobja fel a labdát, hogy magyarázatot kér, „ha van kitõl”, arra, melyik magyar ártana szánt szándékkal a másiknak, azt sugalmazva, hogy nekünk vagy munkatársunknak az volt a célunk, hogy valakinek is ártsunk. Természetesen van kitõl magyarázatot kapnia, mert a Reggeli Újság és annak szerkesztõsége elismeri, ha hibázik és igyekszik helyrehoz-

ni, amit lehet. (Ezért is közöljük szóról szóra az igazgató úr levelét.) Ugyanakkor nem értjük, csak sejtjük, mi indokolja azt, hogy ha hibáztunk is, azt a levélíró azonnal hátsó szándéknak állítja be. Egy egyértelmû politikai játszma egyik lépése ez. Ugyanis amennyiben a precizitás és a korrektség lenne az elsõdleges az iskolaigazgatónak, fel is hívhatott volna, hogy megkérdezze, miért ekkora késéssel került be az írás a lapba, és miért úgy. Mint ahogy felhívott két napja, amikor megszületett az írása és közölte, hogy szeretné megjelentetni. Mert ha korábban felhív, elmondtam volna, az ok egyszerû, mint egy faék: a beszámolót eleve késve kaptuk meg (munkatársunk túlterheltsége miatt), a választások elõtti napokban semmiképp sem fért be a lapba. A deklaráltan kampányrendezvény száraz, jegyzõkönyvszerû beszámolójának közzététele ráadásul nem kötelezõ jellegû. Igazság szerint utólag be sem kellett volna tennünk, de úgy döntöttünk, ha már volt egy ilyen Érmihályfalván, ne merüljön nyomtalanul feledésbe. Ugyanakkor kíváncsian tettük fel magunkban a kérdést: ha már szóvá tették, hogy két hetes késéssel jelent meg a beszámoló a lapban, akkor tisztelt Csengeri Csongor miért csak a megjelenés után közel két héttel reklamál? Tisztelettel,

Borsi Balázs

KÖZÉLET

2016. június 28., kedd

reggeliújság

5.

Váradi diákok IT-díjat nyertek Dublinban

A nagyváradi Coder Dojo csapatának jóvoltából a Peceparti város ismét felkerült a digitális kreativitás európai porondjára. A hét fiatal (10–15 év közötti) diákból álló csapat ugyanis nemrég sikerrel szerepelt az ír anyaszervezet, vagyis a Dublini Coder Dojo által meghirdetett 2016-os Coolest Projects elnevezésû informatikai versenyen. A megmérettetésen több mint hétszáz projekttel vettek részt öt kategóriában: weboldalak, játékok, hardware, evolution és scratch.

„A váradi csapat egy jól megérdemelt díjjal tért haza a megmérettetésrõl, a 12 éves Teona Pop ugyanis elnyerte a legjobb nemzetközi projektnek járó elismerést. A zsûrizés szigorú volt, de minden csapattagunk projektjét elismerték, és bátran kijelenthetjük, hogy emelt fõvel helytálltunk a többi tizenkét ország versenyzõi mellett. Immár harmadik alkalommal vettünk részt a megmérettetésen, és minden alkalommal legalább egy díjjal tértünk viszsza” – nyilatkozta Rodica Ardelean csapatvezetõ.

Teona gyõztes projektje egy tematikus weboldal keretében a Harcosok Törzse címû 2003ban indult ifjúsági regénysorozat világát mutatja be. A website tizenkét HTML oldalból áll, CSS-t és Javascriptet használ saját készítésû grafikával. Az oldal tartalmaz egy tematikus quiz-játékot is úgynevezett rádió gombokkal, amely az adott válaszok alapján a regényben szereplõ öt harcos klán egyikéhez társítja a válaszadót annak személyisége alapján. A csapatnak tagja volt még Vlad Durdeu (13 év) és Ioana-

Holokauszttúlélõket tüntettek ki a jászvásári pogrom 75. évfordulója alkalmából Három holokauszttúlélõt a Hûséges Szolgálat Érdemrenddel tüntetett ki Klaus Iohannis román elnök az 1941-es jászvásári (Iaºi) zsidóellenes pogrom 75. évfordulója alkalmából: az errõl szóló rendeletet hétfõn írta alá az államfõ. Az elnöki hivatal közleménye szerint Marcel Fisel, Iancu Tucarman és Leonard Zaicescu példás erkölcsi tartásuk elismeréseként, a második világháború során átélt megrázó szenvedéseik elõtti tisztelet jeléül és a holokauszt emlékezetének ébrentartásáért kapják meg az érdemrend tiszti, illetve lovagi fokozatát. Mindhárman a román területen elkövetett legnagyobb zsidóellenes vérengzés, a jász-

vásári pogrom, illetve az onnan útnak indított úgynevezett „halálvonatok” túlélõi. 1941 júniusában Ion Antonescu, Hitler szövetségese, a Szovjetunióval frissen hadba lépett Románia akkori Kondukátora parancsot adott arra, hogy Jászvásárt „tisztítsák meg” a zsidóktól, akik akkor a moldovai város lakosságának több mint egyharmadát tették ki. A június 28-án kezdõdött pogromnak több mint tizenkétezer zsidó áldozata volt. Az áldozatok nagy részét a katonaság, csendõrség és a hozzájuk csapódott csõcselék a városban meggyilkolta, majd több ezer zsidót vasúti kocsikba zártak, amelyek céltalanul bolyongtak az országban, amíg a rajtuk lévõk a hõségtõl és a szomjúságtól életüket vesztették.

Jászvásáron kedden kezdõdõ kétnapos megemlékezéssorozat kezdõdik a bukaresti székhelyû Elie Wiesel Nemzeti Holokausztkutató Intézet szervezésében, amelyen a román elnöki hivatal, a kormány és a Bukarestben akkreditált külképviseletek küldöttei is részt vesznek. Koszorúzásokat rendeznek a megye három zsidó temetõjében, Jászvásár egyik tere a Jászvásári pogrom zsidó vértanúinak tere, egy másik pedig a – zsidókat életük kockáztatásával menteni próbáló helyi lakosok tiszteletére – Népek igaza tér nevet veszi fel. Ebbõl az alkalomból adja át a holokauszttúlélõknek az állami kitüntetést az egyik elnöki tanácsadó. A pogromról tudományos konferenciával és kóruskoncerttel is megemlékeznek. A román állam a 2000-es évek elején ismerte el, hogy a Ion Antonescu vezette kormány több mint negyedmillió román állampolgárságú zsidót pusztított el az 1941–44-es idõszakban. Romániában ekkor alakult meg a holokausztkutató intézet, október kilencedikét, a bukovinai deportálások kezdetének napját pedig 2004-ben a holokauszt romániai emléknapjává nyilvánították.

Cristina Ardelean (15) webdesign kategóriában; Elisa Erzse (10) és Diószegi Zoltán (10) scratch kategóriában; valamint Andreea Brad (13) és Eusebiu Sasca (15) a játékok kategóriájában. A dublini versenyre több mint tízezren látogattak el. Az esemény fõ szponzorai az IT világának olyan gigászai voltak, mint az Intel, az AOL, a Microsoft, a Symantec, a Salesforce, a Deloitte vagy a Virgin Media. A nagyváradi Coder Dojo egy olyan nemzetközi mozgalom részét képezi, amelyet

2011-ben indítottak el Írországban, és melynek keretében 7–17 év közötti diákok ingyenesen és kötetlen keretek között sajátíthatják el a számítógépes programozás alapjait. A nagyváradi klub két éve mûködik, és országos szinten ez a harmadik legjelentõsebb csoportosulás Bukarest és Temesvár után. A heti rendszerességgel megszer vezett foglalkozásokon több mint 50 gyermek vesz részt. Helyszín a nagyváradi Trade Center.

Sz. G. T.

Újabb alkotmányossági óvás Újabb alkotmányossági óvást terjesztett be a bukaresti kormány a volt önkormányzati vezetõknek extra nyugdíjat elõirányzó törvénytervezet ellen, amelyet múlt héten kisebb módosításokkal ismét megszavazott a román szenátus, számolt be az MTI. Ezt Dacian Cioloº kormányfõ jelentette be egy hétfõi rádióinterjúban, hozzátéve, hogy nem sok változást észlelt a jogszabály eredeti változatához képest, amely tavaly decemberben egyszer már elbukta a normakontrollt. A törvénytervezet alapján a romániai polgármesterek és helyetteseik, valamint a megyei tanácselnökök és helyetteseik a tisztségért járó munkabér 26–79 százalékának megfelelõ nyugdíj-kiegészítést kapnának mandátumuk idõtartamának függvényében, amikor elérik a nyugdíjkorhatárt. Az alkotmánybíróság fõleg azt kifogásolta, hogy a parlament anélkül vezetett be új költségvetési kiadást, hogy annak forrását meghatározta volna. A törvényhozók úgy kerülték meg a problémát, hogy az extra nyugdíjak kifizetésének terhét az állami költségvetésrõl az önkormányzatokra hárították. Cioloº szerint még mindig nem világos, honnan lesz pénz a – sok helyütt központi forrásokból finanszírozott – önkormányzatoknál a különnyugdíjakra. Szerinte a törvénytervezet jelenlegi formája is sérti a nyugdíjrendszer alapjául szolgáló hozzájárulási elvet. A miniszterelnök úgy vélte: hosszú távon az egész romániai nyugdíjrendszer fenntarthatóságát veszélybe sodorják a különbözõ munkavállalói csoportoknak megszavazott különnyugdíjak, amelyek nem a befizetett hozzájárulásokon alapulnak, hanem az állami költségvetést terhelik. A másodszor is normakontrollra küldött jogszabály az önkormányzati vezetõket is bevonná azon kivételezettek közé, akiknek idõskori járandóságáról nem (csak) az állami nyugdíjpénztár, hanem a költségvetés (is) gondoskodik. A törvényhozókat, katonákat, rendõröket, titkosügynököket és pilótákat a 2010-es gazdasági válság idején bevezetett egységes nyugdíjrendszer ideiglenesen megfosztotta ugyan kiváltságaiktól, de a speciális nyugdíjak jelentõs részét azóta helyreállította a parlament. A bírák extra nyugdíját a válság idejére sem törölték el, mert „megvédte” õket az alkotmánybíróság. A volt önkormányzati vezetõk extra nyugdíja ellen beterjesztett újabb óvást július 20-án bírálja el az alkotmánybíróság.

PATIKA

6. reggeliújság

Egy csípés akár halálos is lehet A rovarcsípések fõszezonja a nyár. Ezek a kellemetlen, hangulatromboló jelenségek ebben az idõben fordulnak elõ a leggyakrabban. A rovarcsípések jellegzetes helyi tünetei a csípés helyén kialakuló kipirosodott, duzzadt vagy felhólyagosodott, piros, viszketõ bõr, amelyet egyes rovarok esetében égõ fájdalom is kísérhet. A bõrtüneteken kívül az arra érzékeny egyéneknél általános tünetek is kialakulhatnak. A rovarcsípés-allergiában

Súlyos esetben a bõrtünetek más szervrendszerek – keringés, idegrendszer, vese, emésztõrendszer, légzõrendszer – válasza is kíséri. Így szapora szívverés, vérnyomásesés, zavartság, hányás, hasmenés, eszméletvesztés, sokk alakulhat ki. Ezt a tünetegyüttest anafilaxiának nevezzük, ami a legsúlyosabb formájában akár halálos is lehet. Az allergia kimutatása ellenanyagszint meghatározásával történik vérbõl, amit allergológus szakember végezhet. A ki-

– amit a leggyakrabban méh-, illetve darázscsípés okoz – az arra érzékeny egyéneknél szélsõséges esetben életveszélyes állapot is megjelenhet. Az allergiás válaszreakciónál az egész szervezet részt vesz a kóros folyamatokban. Enyhe esetben az egész testre kiterjedõ viszketés, csalánkiütés és duzzanat léphet fel, amely a lazább szövetekkel bíró testrészeken (pl. ajkak) kifejezettebb lehet.

vizsgálás nagyon fontos, mert valódi allergia esetén a beteg folyamatos életveszélyben van. A kivizsgálás célja megállapítani, hogy valódi allergiáról van-e szó, és ha igen, akkor a túlérzékenység méh- vagy darázsméreggel szemben áll-e fenn. Aki az egyik rovar csípésére allergiás, az a másikéra legtöbbször nem az. Fontos, hogy a tünetek észlelésekor azonnal kérjünk orvosi segítséget vagy hívjunk mentõt! Vegyünk figyelembe több tényezõt is, amiket a csípésekrõl, az allergiáról tudni kell:

– a bizonyítottan rovarcsípés-allergiában szenvedõ betegnek soha nem szabad egyedül túrázni, vitorlázni, úszni, illetve egyéb tevékenységet végezni a szabadban; – méh- vagy darázscsípés után annak a helyén ott maradhat a kampós fullánk a mérget tartalmazó hólyaggal, amelybõl a méreg folyamatosan szabadul fel, ezért ajánlatos a fullánk mielõbbi eltávolítása; – leggyakrabban a szúnyogcsípéstõl szenvedünk, amelynél helyileg bõrpír, enyhe duzzanat és viszketés alakul ki. Szerencsére szúnyogok esetében nagyon ritka az egész szervezetre kiterjedõ, allergiás reakció; – a megelõzésre léteznek különféle, patikákban kapható készítmények, valamint olyan gyógynövények is, amelyek enyhíthetik a viszketést és a fájdalmat, így a levendula- és cédrusolaj erõs illatukkal távol tartják a rovarokat, sõt, a levendulaolaj helyileg alkalmazva enyhítheti a viszketést is.

Veszélyek az uszodában Bár a rendszeres sport elengedhetetlen része az egészséges életmódnak, nem árt, ha szem elõtt tartunk néhány tanácsot, hogy elkerüljük a különbözõ fertõzéseket. A vírusos és bakteriális bõrbetegségeket uszodában, zuhanyzókban, edzõtermek öltözõjében könnyen elkaphatjuk, melyek lehetnek vírusos vagy bakteriális fertõzések. A legfontosabb, amit tehetünk ennek elkerülése érdekében, hogy ha mi magunk ilyen jellegû problémával küzdünk, akkor ne menjünk ilyen helyekre, amíg meg nem gyógyulunk.

Gombás fertõzések: a gombás fertõzés szinte mindenütt jelen van: a medencékben, zuhanyzókban, öltözõkben, illemhelyeken. A legismertebb gombás fertõzés a lábgomba. Kellemetlen, viszketõ érzés és hámló, hólyagos bõr jellemzi. Elég papucs nélkül sétálni az uszodában, öltözõben, és máris megfertõzõdtünk. Megszabadulni tõle viszont annál nehezebb. Alkalmazhatunk kenõcsöket, ecsetelõket és ecetes, teafaolajos lábfürdõket. A gomba a köröm alá kerülve komoly fertõzést okozhat, és nehéz kiirtani onnan. A legjobb ecsete-

lõk is hosszú hetek, akár hónapok elteltével hoznak gyógyulást. A megelõzés egyszerûbb, hordjunk papucsot, használjunk krémeket, mielõtt elkapnánk a gombát. A gomba a fejbõrt is megtámadhatja, ennek tünetei a viszketõ, korpásnak tûnõ vagy hámló fejbõr. A nõk rémálma a hüvelygomba, amivel a felelõtlenül használt mosdóban hamar megfertõzõdhetnek. A fertõzés tünete az égõ, viszketõ nemi szerv és a szokatlan hüvelyfolyás, melyekkel jó minél elõbb nõgyógyászhoz fordulni. Vírusos fertõzések: az uszodaszemölcs kórokozója a poxivírus, és akár a zuhanyzóban, de más törölközõjén keresztül is elkaphatjuk. Ha ilyet észlelünk magunkon, azonnal menjünk el bõrgyógyászhoz, mert a szemölcsök a testen is tovább terjedhetnek, és másokat is nagyon könnyen megfertõznek. Szintén vírus okozza a kötõhártya-gyulladást is. Tünetei a szem viszketésével és pirosodásával kezdõdnek, másnapra váladékozik, ragad vagy bedagad a fertõzött szem. Azonnal borogatni kell a szemet kamillával, és tüstént szemorvoshoz kell fordulni.

2016. június 28., kedd

A napallergiáról Nem hangzik jól, hogy még a napra is lehet valaki allergiás, mert ebbõl következhet, hogy az illetõt „búra alatt” kell tartani. A fenti kijelentés talán túlzás, de sajnos tényleg megesik, hogy valaki kiütéses lesz a napon, sõt a bõrelváltozások viszketnek is. Napallergiáról akkor beszélünk, ha a kiütéses tünet nemcsak a napnak kitett helyeken, hanem akár a ruha alatt is jelentkezik. Ez a jelenség sokkal ritkább, mint az egyéb fénykiütések, amelyek csak közvetlenül a fénynek kitett helyeken mutatkoznak. A köznyelvben mégis ezekre használják gyakrabban a napallergia kifejezést. A tünetek között jellemzõ, hogy már rövid fényhatástól órákon át vagy egy-két napon belül tûszúrásnyi kiütések jelennek meg. A bõr felhólyagosodik, viszket, égõ érzés, esetleg fájdalom kíséretében. Amint a bõr megnyugszik, a tünetek elmúlnak. Sajnos azonban visszamaradhat bizonyos fokú elváltozás. A tünetek sokszor összetéveszthetõk a leégéssel, amitõl csak abban különbözik, hogy ezt a folyamatot nem követi hámlás, illetve többször kiújul, és évekig visszatérhet. Egy biztos, a napfény káros sugarai ellen így is, úgy is védekezni kell. Elsõsorban be kell tartani az alapvetõ napozási szabályokat. Kerülni kell a déli forróságot, délelõtt 10-tõl délután 4-ig érdemes árnyékba vonulni. Mindig használni kell a bõrtípusnak megfelelõ fényvédõ krémet. Elõfordulhat azonban, hogy épp a naptej tartalmaz olyan anyagot, ami a fény hatására bõrkiütést okoz, ezt mielõbb tisztázni kell. A naptejek fényvédõ faktorszáma azt mutatja meg, hogy mennyivel hosszabb ideig szabad a napon tartózkodni. Lényeges, hogy minél magasabb számút válasszunk, de a gyermekek, az érzékeny bõrûek, a napallergiások lehetõleg 30 faktorost használjanak. Megfelelõ fényvédelemmel csökkenthetjük az allergia kialakulásának esélyét. Gyógyszerszedés esetén tájékozódjunk arról, hogy az adott készítmény tartalmaz-e fényérzékenyítõ anyagot, amely mellett tilos a napozás.

A nyaralás kellemetlenségei Sokszor elõfordul, hogy a várva várt nyaralás nem hozza meg a remélt kikapcsolódást, hanem inkább feszültséget generál. Próbáljuk elkerülni a konfliktusokat. A családi nyaralás akkor fog jól mûködni, ha figyelembe tudjuk venni mindenki igényeit. Ha mindenki elégedett, mert kapott valamit a nyaralásból, ami az érdeklõdésének megfelelt. Alapvetõ, hogy legalább a szülõk legyenek képesek a kompromisszumra. Ha sikerül megtalálni az egyensúlyt a programok között, akkor több esély van a veszekedésmentes pihenésre. Bár néha lehetetlennek tûnik, de aki kipróbálta már, az állíthatja, hogy újfajta idõszámítás kezdõdik, ha lejövünk a világhálóról. Már azzal, hogy otthon hagyjuk a híreket, a politikát, a napi árfolyamot esélyünk nyílik más perspektívából látni a világot. A munkahelyi levelek is várhatnak a nyaralás végéig, helyettük inkább egymással foglalkozzunk.

Ne felejtsük, az együttlét azért fontos, hogy megerõsítsük a kapcsolatot egymással, hogy aztán kibírjuk a hétköznapok terhelését is. Amit csak lehet, érdemes megtervezni. Gondoljuk végig az intéznivalókat, valamint azt, hogy miként halad majd nélkülünk a munka a munkahelyen. A kollegákat, ügyfeleket értesítsük, hogy egy darabig ne keressenek. Jó ötlet, ha az utazás elõtti nap már szabadnap, és egy kicsit rá tudunk hangolódni a nyaralásra. Ha a munkánk miatt muszáj elérhetõnek lennünk, akkor a nyaralás alatt tervezzünk be egy rövid idõt, amikor dolgozunk, de ennél többet (napi egy-két órát) ne foglalkozzunk a munkával. Készüljünk fel, hogy a pihenés alatt mindig lesznek váratlan események, melyek felboríthatják a terveinket. Alapszabály, hogy ne zsúfoljuk tele a napjainkat, hagyjunk idõt a semmittevésnek, a passzív pihenésnek, amikor olyasmivel foglalkozunk, amit a hétköznapokban általában megtagadunk magunktól.

Az oldalt Gyõri György belgyógyász szakorvos írta. A cikkek tájékoztató jellegûek, egészségügyi panaszaival keresse fel háziorvosát.

TÁRSASÁG

2016. június 28., kedd

reggeliújság

7.

Koncz Zsuzsa és Bródy János Képeslapok varázsában elvarázsolta a váradiakat

A nagyváradi Szent László Napok utolsó estéjén a Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas elõadómûvész, énekesnõ, érdemes mûvész, Koncz Zsuzsa lépett fel a várbéli nagyszínpadon. Azonban nem egyedül érkezett a bihari megyeszékhelyre, vendégeként az ugyancsak számos rangos elismerést magáénak tudó énekes, gitáros, zeneszerzõ, szövegíró Bródy János is vele tartott. A nagyszínpad elõtt mintegy hatezer ember gyûlt össze, hogy meghallgassa és két élõ ze-

nei legendát, akik ebben a felállásban elõször jártak Váradon. Koncz Zsuzsa és Bródy János fantasztikus hangulatot teremtett, a publikum végig együtt énekelt a két elismert elõadóval. Néhány újabb szerzemény mellett az énekesnõ a legnagyobb slágereit szólaltatta meg, a publikum legnagyobb örömére. Bródy János a Földvár felé félúton címû dalával, valamint a Koncz Zsuzsával közösen elõadott Ha én rózsa volnék címû örökzöld dallal belopta magát a váradiak szívébe elvarázsolva a közönséget. (borsi)

Kiállítással egybekötött könyvbemutatóval indult a szombati nap a Könyv-Várban, Balázs D. Attila 2017-es Nagy Magyarország Anno és Torockó és környéke régi képeslapokon címû kiadványát ismerhették meg az egybegyûltek, a könyvsátor falán pedig gyönyörû régi képeslapok kinagyítva várták a betérõket. A kiadványokat Mihálka Nándor régész mutatta be. Mint elhangzott, Balázs D. Attila a Kárpát-medence egész területérõl gyûjti a képeslapokat, a 2017-es kiadvány címoldalára pedig egy szimbolikus helyszínt választottak: a képeslap Esztergomot és Párkányt ábrázolja a Mária Valéria híddal. „Remélem, hogy a naptár is kapocs lesz az elcsatolt országrészek között” – hangsúlyozta a szerzõ. A bemutatón kiderült ugyanakkor, hogy a képeslapok helytörténeti adalékokkal is szolgálnak, például a nagyváradi Saspalota passzázsának nemrég lezárult belsõ restaurálásakor is képeslapokat használtak fel. Kuriózum ugyanakkor a tárlaton is megtekinthetõ, a váradi várat ábrázoló képeslap, amin királyszobrok is szerepelnek, ám azt még nem tudni, hogy kiket ábrázolnak. A Torockóról szóló kiadvány kapcsán kiemelte, hogy eddig többnyire néprajzi munkák láttak napvilágot a gyönyörû Fehér megyei településrõl, ez az elsõ olyan könyv, ami a képanyagát dolgozza fel. És máris készül a második kötet, egyik vásárlója ugyanis egy kiadványra való képeslapot ajánlott fel neki. „Mindez arra inspirál, hogy Váradról is készüljön egy hasonló kiadvány” – avatott be Balázs D. Attila, aki szerint nincsenek minõségi albumok a Pece-parti Párizsról.

Sok ezer ember gyûlt össze vasárnap este a nagyváradi várban a két zenészóriás koncertjére

Koncz Zsuzsa korát meghazudtoló módon rendkívül energikusan, máskor pedig megható finomsággal énekelt

Bródy János a nagyváradi színpadon, a várban

Tóásó Elõd: Nem félek!

Koncz Zsuzsa és zenésztársai. Fantasztikus fellépéssel tették emlékezetessé a Szent László Napokat

Koncz Zsuzsa fehér nadrágkosztümben kezdte koncertjét, majd az est leszálltával feketébe öltözött

Két Liszt Ferenc- és Kossuth-díjas elõadómûvész ugyanazon a pódiumon

Nagyon sokan voltak kíváncsiak vasárnap délután a bolíviai börtönöket megjárt Tóásó Elõd történetére, õ pedig ezt azzal hálálta meg, hogy a legapróbb részletekbe is beavatta nagyváradi közönségét. Igaz, mint mondta, sokat mondana, ha ki merné jelenteni, hogy legalább a felét érti annak, ami körülötte történt. Mint ismert, Tóásót azzal vádolták meg, hogy több társával merényletre készült Evo Morales bolíviai elnök ellen. Õ azt mondja, filmet forgatni érkezett a dél-amerikai országba, azt se tudta, ki az államfõ, világot akart látni, s igazából annyi érdekelte, hogy az országnak van-e tengerpartja. Végül viszont öt éven és tíz napon át ült Bolívia börtöneiben, a túlélés titka pedig elmondása szerint az volt, hogy fafejû székely. Politikai koncepciós eljárásnak tartja az ügyet, s tovább küzd igazáért, nemzetközi fórumokon folytatja a küzdelmet, és kártérítést remél. Arra a kérdésre, hogy nem tart-e retorziótól, leszögezte: „Nem félek, kiölték belõlem a félelmet”.

NYERTESEK l Véget ért a negyedik Szent László Napok. A tegnap esti izgalmakat fokozta, hogy kisorsoltuk a nyereményjátékunk nyerteseit. Nagyvárad kulturális fesztiváljának további sikeréhez nagyon sokan hozzájárultak támogatói karkötõink megvásárlásával. És mint ígértük, nagylelkûségüket megháláljuk. Vasárnap esti sorsolásunkkor a zöld karkötõk közül a 607-es, a narancssárga karkötõt megváltók közül a 454-es, a lila karkötõk büszke viselõi közül pedig a 8-as sorszámú bizonyult nyerõnek. Mint ismert, a lila karkötõkkel kerékpárt, a narancssárgával egy magyarországi wellness-hétvégét, a zöldekkel pedig kétszemélyes belépõt lehetett nyerni a kolozsvári Untold fesztivál augusztus 4-ei, csütörtöki napjára vagy kétszemélyes, négynapos kempinges bérletet a torockói Double Rise fesztiválra. A nyereményekért a Fõ (Republicii) utca 45/1 szám alatt lehet jelentkezni hétköznapokon 9 és 16 óra között. Érdeklõdni a 0259/220-126-os telefonszámon lehet.

VOLT, VAN, LESZ

J Ú N I U S

8. reggeliújság

28. kedd

Szent Iván hava

Köszöntjük Irén, Levente nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Péter, Pál.

ÉVFORDULÓK l 1577-ben megszületett Peter Paul Rubens holland festõmûvész (megh. 1640ben). l 1712-ben megszületett Jean-Jacques Rousseau, a francia felvilágosodás filozófusa (megh. 1778-ban). l 1811-ben megszületett Kriza János magyar költõ, néprajzkutató (megh. 1875ben). l 1914-ben gyilkolta meg Szarajevóban Gavrilo Princip szerb diák Ferenc Ferdinánd osztrák–magyar trónörököst és feleségét, Zsófia hercegnõt. Ez után a monarchia hadat üzent Szerbiának, majd megkezdõdött az elsõ világháború.

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 18 oC

NAPPAL: 24 oC

Zenetörténeti tárlat Nagyvárad Polgármesteri Hivatalának, valamint a nagyváradi Vármúzeum felkérésének eleget téve, Thurzó Zoltán zongoramûvész szer vezésében és rendezésében a nagyváradi várban június 30-án, csütörtökön 14.30 órai kezdettel az A épület 2. emeleti konferenciateremében Nagyváraddal kapcsolatos egyedi zenetörténeti tárlatot nyitnak. A kiállítási anyagot Thurzó Zoltán gyûjtötte össze hat nagy kiállítóterembe, több száz négyzetméteren. Közel 700 tárgy lesz megtekinthetõ a tárlaton, az anyagot a Thurzó család zenei dokumentációjából hozták létre. Olyan, Nagyváraddal kapcsolatos klasszikus zenei ritkaságokat mutatnak be, amik létezésérõl nagyon kevesen tudnak, és a város zenetörténelmében elõször szerepelnek nyilvánosság elõtt. A tárlat fõcíme: Hangok, fények, jellemzõk... Egyedi, eddig be nem mutatott zenei dokumentumok a Thurzó család arhívumából. A bemutatásra kerülõ anyag témakörei: Thurzó Sándor muzikológus háttérmunkássága: nyolc évtizednyi titok, karakterek, zenei érdekességek, eredmények a nagyváradi klasszikus zenei élet kereszt-

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,0924 lej 5 4.5152 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1.4210 lej

A NAP VICCEI Csörög a telefon. A gázszerelõt kártyázni hívják a kollégái. – Szívecském, muszáj sürgõsen elmennem – fordul fiatal feleségéhez a férfi, miután leteszi a kagylót. – Olyan komoly az eset? – kérdezi az asszonyka. – Igen. Három szerelõ már ott van. l – Hogyan éltek házaséletet, ha egyszer külön szobában alusztok? – érdeklõdik a barátnõ az elsõ látogatás alkalmával. – Egyszerû: a férjem füttyent egyet, ha kedve van hozzá. – És ha neked volna kedved? – Akkor benyitok hozzá és megkérdezem: „Füttyentettél, drágám?"

reggeliújság

Disszertációs koncert Július 4-én, hétfõn 19 órától a nagyvárad-olaszi Barátok templomában (Fõ utca 28. szám) disszertációs koncertet tartanak a Nagyváradi Állami Egyetem mûvészeti-zenei tanszékének végzõsei: Bãrbulescu Anca szoprán, Bucin Maria Cãtãlina szoprán és Viktor József kontratenor. Meghívottak: Ciordano Filomena (hegedû) és Vaida Sebastian (kontratenor). Zongorán kísér Lavinia Dragoº tanár. A programban Jacques Arcadelt, Giulio Caccini, Franz Schubert, Michal Lorenc, George Enescu, G. F. Handel, A. L. Webber és mások mûvei lesznek hallhatók. Mindenkit szeretettel várnak.

Orgonakoncert metszetébõl; érzelmi kötõdések: Enescu és Bartók Nagyváradon; tûk, fonalak, egy hangulat, és több ezer öltés: gobelinbe rejtett világok, Thurzó Margit szemszögébõl. A tártatmegnyitón egy rendhagyó zenei eseménytnek is részesei lehetnek az ellátogatók: a nagyváradi vár lapidáriumában Thuzó Zoltán egy rögtönzött zongorakoncertet ad a síremlékek, mûemlékek felett egy üvegkazettán, Enescu (Szvit régi stílusban Op.3), Bartók (Román népi táncok). Chopin (g-moll Ballada) mûveivel. A tárlat megtekintése ingyenes.

Katolikus hírek Szeles idõre, záporokra számíthatunk.

2016. június 28., kedd

SZENT PÉTER ÉS SZENT PÁL APOSTOLOK ÜNNEPE. Simon Péter testvérével, Andrással az elsõk között kapott meghívást Jézus tanítványai közé s kõsziklaként õ az apostolok feje, Antióchia, majd Róma püspöke lett. Szent Pál a damaszkuszi úton találkozott a már feltámadott Jézussal, és ettõl kezdve minden erejével az evangéliumot hirdette. Így vált „a népek apostolává“. Mindketten a Néró féle keresztényüldözés során 64 körül szenvedtek vértanúhalált Rómában. Az õ ünnepükön, június 29-én, szerdán, Szent Péter és Szent Pál ünnepén a nagyváradi székesegyházban 8, 11 és 18 órakor lesznek szentmisék. A püspöki hivatal zárva tart ezen a napon. HITTANTÁBOR SZÉKELYHÍDON. Legyetek irgalmasok! mottóval június 28.–július 3. között negyedik alkalommal szervezik meg a Boldog Bogdánffy Szilárd Hittantábort, melynek a székelyhídi Közösségi Ház ad otthont. A SZENT LÁSZLÓ MENEDÉKHÁZ KÁPOLNÁJÁNAK BÚCSÚJA. Június 28-án, kedden 18 órakor Barta Szabolcs CM

lazarista szerzetes mutatja be az ünnepélyes szentmisét és mond szentbeszédet az egyházmegye alapító királyáról a nagyváradi Szent László menedékház kápolnájának búcsús szentmiséjén.

BÉRMÁLÁS BODONOSON. Július 3-án, vasárnap Böcskei

László megyéspüspök Bodonoson szolgáltatja ki a bérmálás szentségét. A 10 órakor kezdõdõ szentmisén 41 bodonosi és dernai fiatal részesül a keresztény nagykorúság szentségében. A fiatalok felkészítését a helyi plébános, Frnka Jaroslav végezte.

Június 30-án, csütörtökön 19 órától a nagyváradi római katolikus székesegyházban orgonakoncertet tart a montreáli Philip Crozier. Mûsorán J. S. Bach, F. Mendelssohn, Jan Pieterszoon Sweelinck, D. Buxtehude, Girolamo Frescobaldi, Denis Bedard mûvei szerepelnek.

Bábos tábor augusztusban A Szigligeti Színház Lilliput Társulata bábos tábort hirdet augusztus 22–26. között Nagyváradon, a várban 6–12 éves gyerekeknek. Jelentkezési határidõ: június 30. Íme a felhívás szövege: Gyerekek! Szeretnétek kipróbálni, milyen izgalmas és szép játék a színházcsinálás? Ha igen, akkor jelentkezzetek a hétfõtõl péntekig tartó bábos táborba, ahol közösen kiválasztunk egy mesét, aminek a díszletét és a bábjait ti magatok készíthetítek el! Öt napra íróvá, tervezõvé, bábkészítõvé válhattok. A tábor zárásaként szombaton 11 órától bemutató elõadást tarthattok szüleiteknek, rokonaitoknak, barátaitoknak. Az elõadásra való készülés mellett különféle mûvészeti foglalkozásokon vehettek még részt: lesz zene, tánc, sport, népi játékok, kézmûves foglalkozás és bábszínházi elõadás is. A tábor ára 150 lej (ez tartalmazza a napi ebédet is). Jelentkezés: Hanyecz Debelka Mária – 0772/089-359, [email protected]

EKE-hírek EKE ’91 GYALOGTÚRA. Az EKE ’91 Nagyvárad – Bihar tagjainak egy csoportja július 2-án, szombaton részt vesz a Biharfüreden megrendezendõ Medveles teljesítménytúrán. Utazás egyénileg. Érdeklõdni Fábián Györgynél (0740/647-465). KIRÁNDULÁS. Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar július 16–17. között kirándulást szervez a Fogarasi-havasokba a Bilea-tóhoz. Utazás autóbusszal. Szervezõ Fekete Irén (0722/844-251). Érdeklõdni és feliratkozni a túravezetõknél telefonon, illetve kedd délutánonként 18–19 óra között a Sas-passzázs alatt (Szent László tér 2–4.) lehet, az elsõ emeleti székhelyen. Minden túrázni vágyót szeretettel várnak!

Vasárnapi mulatság A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában július 3-án, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veress László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

GITÁRTÁBOR TASNÁDSZÁNTÓN l Vedd és játssz! címmel szer-

veznek gitártábort a tasnádszántói plébánián. A július 6–10.

SZENTSÉGIMÁDÁS MEZÕBIKÁCSON ÉS CSANÁLOSON. Július között zajló programra 12 év fölötti, kezdõ és haladó szinten gihónap elsõ vasárnapján, július 3-án Mezõbikácson és Csanáloson lesz a híveknek lehetõsége az egyházmegye örökös szentségimádásába bekapcsolódni.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

tározó fiatalokat várnak a szervezõk. Jelentkezni július 1-ig lehet a 0261/823-082 vagy a 0747/931-349 telefonszámokon, illetve a [email protected] emailcímen.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2016. június 28., kedd

SZÍNHÁZ Iosif Vulcan Társulat

Június 29-én, szerdán 19 órától a színház termében: La Mancha lovagja.

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Alice Through the Looking Glass 3D – angol családi film (14.35) z Dublu – román filmdráma (15, 22.45) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (10.40, 11.50, 12.35, 18) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (11.20, 13.30, 15.45, 17.55, 20.10, 21.35, 22.25) z Money Monster – amerikai filmdráma (12.10, 20.40) z Mother’s Day – amerikai filmdráma (14) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (10.50, 13.35, 16.45, 18.20, 19.55, 22.15) z Teenage Mutant Ninja Turtles – amerikai akcióvígjáték (13.45) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (11.40, 16) z Warcraft 3D – amerikai fantasy (14.30, 19.10, 22.10) z X-Men: Apocalypse 3D – amerikai sci-fi akciófilm (19.40) z The Nice Guys – amerikai krimivígjáték (16.10, 18.50) z Bad Neighbors 2 – amerikai vígjáték (10.20, 17, 21, 22.35)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Bad Neighbors 2 – amerikai vígjáték (16.35, 20.30, 22.45) z Teenage Mutant Ninja Turtles – amerikai akcióvígjáték (12.50) z Finding Dory 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (17, 18) z Warcraft 3D – amerikai fantasy (15.35, 22.20) z Independence Day: Resurgence 3D – amerikai sci-fi akciófilm (13.15, 19, 20, 21.25) z Now You See Me 2 – amerikai akciófilm (16.45, 19.15, 20.30, 22.20, 23) z Mother’s Day – amerikai filmdráma (15.50, 18.10) z The Angry Birds Movie 3D – szinkronizált amerikai–finn családi animációs film (13.50, 18.30) z Money Monster – amerikai filmdráma (12.25, 13.35) z Dublu – román filmdráma (15.35, 17.40, 19.45) z X-Men: Apocalypse 3D – amerikai sci-fi akciófilm (14.15)

RTL KLUB, 22.30

Amerikai filmsorozat, X./1. rész, 2016 A sorozat két teljesen ellentétes személyiség, Fox Mulder (David Duchovny) és Dana Scully (Gillian Anderson) FBI ügynökök életét követi nyomon, amint próbálják felderíteni a hivatal rejtélyes megoldatlan ügyeit, melyek közül a legtöbb paranormális jelenségekre utaló nyomokat tartalmaz. Mulder gyermekkorában ta-

núja volt testvére földön kívüliek által való elrablásának. Meggyõzõdése, hogy a világ tele van megmagyarázhatatlan jelenségekkel, földön kívüli élõlényekkel és emberi anomáliákkal. Scully ezzel szemben orvos, akinek határozottan az a véleménye, hogy minden jelenségnek megvan a tudományos magyarázata.

KONCERT A Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh nem mindennapi koncertre hívja a zenei csemegéket (is) kedvelõ nagyérdemût, melynek mûsorán két nagybõgõre komponált mûvek szere-

pelnek. A Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében június 29-én, szerdán este 7 órakor kezdõdõ kamaraest közremûködõi Kinda Péter és Veres Lóránt nagybõgõmûvészek, zongorán kísér Lászlóffy Zsolt. Mûsoron: Roberto Farias: Sin misura – nagybõgõ-

re; Lászlóffy Zsolt: Concertino angelico – két nagybõgõre és zongorára; Giovanni Bottesini: Gran duetto No. 2 – két nagybõgõre; Passione amorosa, III. tétel (Allegretto) – két nagybõgõre és zongorára. A szervezõk minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár I épületében: Civilek a Nagy háború emléke ápolásában. A várgalériában: A képíró Zórád. Molnár László József: Retrospektív – grafikák. A multifunkcionális teremben: Niculae Adel festménykiállítása. z A nagyváradi Római Katolikus Püspöki Palotában: Madarassy István Tûz és láng által címû képzõmûvészeti tárlata (június végéig). z A Darvas–La Roche-házban (Rimanóczy/Iosif Vulcan utca 11. szám): Báró Bornemissza Elemérné Szilvássy Karola pályaképe. z Az Euro Foto Art Galériában: Apáti Tóth Sándor ceglédi fotómûvész fotókiállítása (június 29ig). z A Tavirózsa Fotóklub stúdiótermében (a Fekete Sas-palota épületében) Morvay Szabó Edina fotókiállítása. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumtermében: Magyari Imre éremkiállítása.

9.

Duna TV

X-akták (The X Files) – Az én harcom

Nagybõgõ-kettõsök a Partiumi Keresztény Egyetemen

reggeliújság

z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Pictura – diákok tárlata. z A nagyváradi Árkádia Bábszínház halljában: Trifán László: Retró bábszínházi plakátok. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû jubileumi akvarellkiállítása. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában: Fénykép- és képeslapkiállítás. z A nagyváradi egyetemi könyvtár elõcsarnokában az egyetemi hallgatók design-kiállítása. z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): A békéscsabai Márvány Mûhely tagjainak tárlata. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása.

z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Tavaszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Csinszka-kiállítás. z A nagyszalontai Arany Palotában: Sárközy Pál festményei és Merczel Péter grafikái. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) festménykiállítás Idõ, legendák és képzeletbeli helyek címmel. Az alkotók: Natalia Maria Silaghi, Alexandra Regina Kéry, Ruxandra Crãiþa Bãltãþescu. z A nagyváradi városháza tornyában: Védõbeszéd a repülésrõl – Eugenia Drãgoi festménykiállítása (június 30-ig, hétköznaponként 12.30–18.30 óra között).

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ön most nagyon tisztán és világosan, hatékonyan tudja megragadni és elmondani a gondolatait. BIKA (április 21.–május 20.) Ez az idõszak nem a mézeshetek ideje, mégis jól is megélhetõ. Mûködõképessé teheti a kapcsolatát. IKREK (május 21.–június 21.) A nagy szerelem múltán reálisabban, megtévesztõ illúziók nélkül látja a kapcsolatát. RÁK (június 22.–július 22.) Készítsen mértéktartóbb terveket a közeljövõre, és ne adja fel még nagy álmait! OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Ha eddig a barátság fontosabb is volt a szerelemnél, most fordul a kocka. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) A szerelmi életében, párkapcsolatában még mindig az illúziókat éli. Ébredjen fel!

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ha az otthonában mindennapossá válnak a konfliktusok, orvosolja a problémát. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) A szerelembõl csak annyit érdemes komolyan vennie, amennyit meg is tud valósítani. NYILAS (november 22.–december 21.) A kapcsolata fontossá válik, végre belátják, hogy ketten alkotnak egy párt. BAK (december 22.–január 20.) Ha eddig sikerült is elásnia magát a teendõibe, mostantól megváltozik a helyzet. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) A szerelem helyett inkább a kötelezettségek, a komolyság lesz úrrá a szívén. HALAK (február 21.–március 20.) Nem mindig felemelõ a szerelem, olykor felkavaró érzés formájában érheti utol.

06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Nemzetiségi magazinok; 09.35 Paula és a vadállatok – német ismeretterjesztõ sorozat; 10.05 A hegyi doktor – ismétlés; 11.00 Balatoni Nyár – magazinmûsor; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie 15 perces kajái; 14.25 Család-barát; 15.25 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 16.20 Erdészház Falkenauban – NSZK–osztrák sorozat; 17.10 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.00 Doc Martin – angol sorozat; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – német sorozat; 20.25 Szerelemben, háborúban – török sorozat; 21.20 A fátyolos hölgy – olasz sorozat; 22.20 Laura rejtélyei – amerikai krimisorozat; 23.10 Fargo – angol–amerikai krimi; 00.50 Elhurcolva – amerikai akcióthriller; 02.40 Magyar történelmi arcképcsarnok

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.00 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe; 20.30 Híradó; 21.25 Idõjárásjelentés; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 23.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 06.10 A MacLean család – kanadai drámasorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – német sorozat; 13.50 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Én vagyok itt – magazinmûsor: VOLT Fesztivál; 21.30 Petõfi Zenei Díjátadó Gála; 00.05 Párizsi helyszínelõk – francia kalandfilmsorozat; 01.10 Kulisszák mögött – Az A38 Hajón; 02.10 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – olasz krimisorozat; 03.05 Párizsi helyszínelõk – francia kalandfilmsorozat; 03.55 Petõfi Zenei Díjátadó Gála

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Story Extra – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 13.00 A segítség házhoz jön – ismétlés; 13.35 Egy rém fura család – amerikai vígjátéksorozat; 14.00 Hazug csajok társasága – amerikai drámasorozat; 15.05 Szívek doktora – amerikai vígjátéksorozat; 16.05 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 17.20 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.35 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.30 Xakták – amerikai sorozat, 1-2. rész; 00.35 RTL Klub-híradó; 01.05 A Grace klinika – amerikai drámasorozat; 02.10 Az élet csajos oldala – amerikai vígjátéksorozat; 03.05 Mi muzsikus lelkek; 03.35 Gyõzike – reality sorozat; 04.20 Gálvölgyi-show

TV 2 05.05 Knighr Rider – ismétlés; 05.50 Aktív – ismétlés; 06.10 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája – ismétlés; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Knight Rider – amerikai akciófilm-sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai akciófilm-sorozat;

16.50 María – mexikói sorozat, 1. rész; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Humorkoktél – magyar szórakoztató mûsor; 21.35 Jóban Rosszban; 22.20 Egy bébiszitter naplója – amerikai vígjáték; 00.35 Red Carpet – Sztárok testközelben; 00.45 Franklin és Bash – amerikai vígjátéksorozat; 01.45 Tények Este; 02.30 Aktív – ismétlés; 02.55 Sportos – sportmûsor; 03.05 Ezo.TV; 04.05 A zöld sárkány gyermekei – magyar filmdráma

SPORT

10. reggeliújság

Emelt fõvel búcsúztak a magyarok az Eb-tõl

2016. június 28., kedd

Gyõztesként ünnepelték a csapatot A késõ esti idõpont ellenére, a nagyváradi Szent László téren ismét több mint ezer magyar szurkoló gyûlt össze, hogy közösen buzdítsa a válogatottat. A meccs végén a szurkolók egy csoportja a himnusz eléneklésével, valamint a „Szép volt, fiúk” rigmus skandálásával mondott köszönetet a magyar válogatottnak az elõzetes várakozásokat fölülmúló Eb-szereplésért. Budapesten a „Ria, ria, Hungária!" és a „Szép volt, fiúk!" rigmusokkal, tapsolva ünnepelték a magyar labdarúgó-válogatottat vasárnap este, amely a belgáktól elszenvedett vereséggel búcsúzott a franciaországi Európa-bajnokságtól. A meccs után a belvárosban néhány helyen a forgalmat is akadályozták az ünneplõ tömegek. A legtöbben azt kiabálták: „Szép volt, fiúk!", a Nyugatinál elénekelték a magyar himnuszt, görögtüzet gyújtottak. Emellett több helyen most is énekelték a magyar szurkolók szokásos dalát: a Soho Party Az éjjel soha nem érhet véget címû számát. Továbbá dobolással, tapsolva hajráztak, az autósok dudáltak a magyar csapatnak.

A helyszínen lévõ szurkolók is éltették a magyar csapatot a vesztes nyolcaddöntõ után

A nyolcaddöntõben ért véget a magyar válogatott szereplése a labdarúgó Európa-bajnokságon, miután 4–0-s vereséget szenvedett Belgiumtól vasárnap este Toulouseban. A magyar válogatott a csoportmeccsek során nyújtott remek teljesítmény után, nagy csatára késztette a világranglista második helyezettjét, de a hajrára kiütközött a tudáskülönbség. A 44 év után ismét Eb-résztvevõ magyar válogatott veretlenül jutott be a nyolcaddöntõbe, ahol azonban, a bátor játéka ellenére, négygólos vereséget szenvedett Belgiumtól, így kiesett. A magyarok ellen 58 éve veretlen belgák elsõ gólját Toby Alder weireld szerezte a 10. percben egy bal oldali szabadrúgást követõ fejessel. Bernd Storck szövetségi kapitány csapata az utolsó negyedóráig jól tartotta magát, de akkor elõbb Michy Batshuayi, majd Eden Hazard és Yannick Carrasco is betalált.

Statisztika Magyarország–Belgium 0–4 (0–1). Toulouse, Municipal Stadion, 28 921 nézõ, v.: Milorad Mazics (szerb). Gólszerzõk: Alder weireld (10.), Batshuayi (78.), Hazard (80.), Carrasco (91.)

Magyarország: Király Gábor – Lang Ádám, Guzmics Richárd, Juhász Roland (Böde Dániel, 79.), Kádár Tamás – Gera Zoltán (Elek Ákos, a szünetben) – Lovrencsics Gergõ, Pintér Ádám (Nikolics Nemanja, 75.), Nagy Ádám, Dzsudzsák Balázs – Szalai Ádám. Szövetségi kapitány: Bernd Storck. Belgium: Thibaut Courtois – Thomas Meunier, Toby Alderweireld, Thomas Vermaelen, Jan Vertonghen – Radja Nainggolan, Kevin De Bruyne, Axel Witsel – Dries Mertens (Yannick Carrasco, 70.), Romelu Lukaku (Michy Batshuayi, 76.), Eden Hazard (Marouane Fellaini, 81.). Szövetségi kapitány: Mark Wilmots. Németország–Szlovákia 3–0 (2–0). Lille, Pierre Mauroy Stadion, 44 312 nézõ. Vezette: Marciniak (lengyel). Gólszerzõ: J. Boateng (8.), Gomez (43.), Draxler (63.) Németország: Neuer – Kimmich, J. Boateng (Höwedes, 71.), Hummels, Hector – Kroos, Khedira (Schweinsteiger, 76.) – Th. Müller, Özil, Draxler (Podolski, 72.) – Gomez. Szövetségi kapitány: Joachim Löw. Szlovákia: Kozácik – Pekarík, Skrtel, Durica, Gyömbér N. (Saláta, 84.) – Kucka, Hrosovsky, Skriniar, Hamsík, Weiss (Gregus, a szünetben) – Duris (Sesták, 64.). Szövetségi kapitány: Ján Kozák.

A „halálágról” csak egy favorit juthat a döntõbe

Franciaország–Írország 2–1 (0–1). L yon, Stade des Lumieres, 56 279 nézõ. Vezette: Rizzoli (olasz). Gólszerzõ: Griezmann (58., 61.), ill. R. Brady (2. – 11-esbõl). Kiállítva: Duffy (66.) Franciaország: Lloris – Sagna, Rami, Koscielny, Evra – Kanté (Coman, a szünetben; Sissoko, 93.), Matuidi, Pogba – Griezmann, Giroud (Gignac, 73.), Payet. Szövetségi kapitány: Didier Deschamps. Írország: Randolph – Coleman, Keogh, Duffy, R. Brady – Hendrick, McCarthy (Hoolahan, 72.), McClean (O’Shea, 69.), S. Ward, Dar. Murphy (Walters, 65.) – Long. Szövetségi kapitány: Martin O’Neill.

Kemény csaták a folytatásban A negyeddöntõ párosítása a tegnap, lapzártánk után lejátszott két találkozót követõen alakult ki. Az már biztos volt, hogy a lengyelek a portugálokkal, a belgák pedig a walesiekkel játszanak majd, míg a másik ágon a házigazda francia (az Anglia–Izland meccs gyõztesével) és a német csapat (az olasz–spanyol szuperrangadó gyõztesével) várt ellenfélre. Egy biztos, a halálágon csak egy csapat juthat döntõbe a favoritnak számító francia, német, angol, olasz, vagy éppen a címvédõ spanyol válogatott közül, míg a másik ágon portugál–belga elõdöntõ körvonalazódik. A negyeddöntõ programja, csütörtökön 22 órától: Lengyelország–Portugália (Marseille, Stade Vélodrome), pénteken 22 órától: Wales–Belgium (Lille, Stade Pierre-Mauroy), szombaton 22 órától: Németország–Olaszország/Sp anyolország (Bordeaux, Matmut Atlantique), vasárnap 22 órától: Franciaország–Anglia/Izland (Saint-Denis, Stade de France). Az elõdöntõket július 6-án és 7-én rendezik, míg a döntõre 10-én kerül sor Saint Dennis-ben.

A váradi focikedvelõk a vereség ellenére sem voltak csalódottak

Az Alpokban edzõtáboroznak Tegnap délelõtt elutazott Ausztriába a másodosztály új idényére készülõ Nagyváradi Luceafãrul labdarúgócsapat. A szakmai stábban változás állt be, miután a kapusedzõ, Marius Popa helyét Ioan Pap-Deac vette át. Marius Popa volt az, aki az elmúlt idény végén edzõje volt a piros–kék gárdának, s Muzsnay Zsolt, majd pedig Dan Dobai utódjaként, másodosztályba vezette a Luceafãrult. A jövõben a román élvonalban szereplõ Târgu Jiu-i Pandurii csapatánál dolgozik majd kapusedzõként, s tegnap már el is utazott a Szlovéniában edzõtáborozó együtteshez. A váradiakat a Florin Farcaº, Cristian Lupuþ, Ioan Pap-Deac trió készíti majd fel az alapozás során – tudatta az indulás elõtt Blidár János, az együttes fõtámogatója, aki arról is beszámolt, kik kaptak helyet a keretben. Õk Eduard Pap, Alin Goia kapusok és Flavius Drãgan, Sergiu Moga, Salif Nogo, Ionuþ Hlinca, Sergiu Bactãr, Daniel Stan, Alexandru Radu, Marius Feher, Adrian Bedea, Alexandru Sorian, Adrian Balea, Darius Costea, Ionuþ Ban, Cristian Cigan, Alin Þegle, Istvan Balla, Paul Chiº-Toie, Paul Pãcurar, Sergiu Arnãutu, Constantin Roºu mezõnyjátékosok. A Luceafãrul egy osztrák kisvárosban, Mallnitz-ban edzõtáborozik, 1200 méteres magaslati levegõn, az Alpokban. Sorozatban ez lesz a negyedik edzõtábor, amelyet Ausztriában tart a piros–kék gárda. A váradiak június 8-án térnek majd haza.

Mallnitz-ban alapoznak majd a váradi labdarúgók

HIRDETÉS

2016. június 28., kedd

INGATLAN

reggeliújság

11.

Hirdetésfelvétel vidéken

KÍNÁL Egyszobás Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Bãlcescu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477774.

Kétszobás Elcserélem kétszobás tömbházlakásomat csatári házra. Telefon: 0359/171649. Eladó kétszobás, elsõ emeleti tömbházlakás az Aluminei utcán. Telefon: 0770/ 236-987, érdeklõdni naponta 19 óra után. Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Háromszobás Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

A díjköteles apróhirdetéseket három vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Bihardiószegen Újváry Tamás (tel.: 0748/159-821), Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

Ház Eladó 4 szobás magánház közel a nagypiachoz, saját központi fûtéssel. Telefon: 0730/765-476, 0259/416-929. Elcserélem kisebbre (46-48 nm-re) vagy eladom kétszobás, 73 nm-es, komfortos, központi, utcafronti magánlakásomat. Érdeklõdni a 0749/453-131-es telefonszámon.

Telek Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nmes telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020. Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020.

Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó bútorozott, teljesen felszerelt garzon a Rogériusz negyedben, a ªtefan cel Mare sugárúton. Telefon: 0741/103553.

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok Eladó íróasztal, tévéasztal, ágynemûtartó, elõszobafal tükörrel, kisméretû polcos szekrény. Telefon: 0770/123-181. Eladó egyszemélyes ágy matraccal, kisméretû asztalok, 2×3 m szõnyeg, konyhabútor. Telefon: 0770/123-181.

Háztartási cikkek Eladó 10 és 20 literes zsírosbödön, 40 literes lábas fedõvel, 20 literes fazék fedõvel, nagyon jó állapotban. Telefon: 0359/198-890.

EGYÉB KÍNÁL Tûzifa eladó. Telefon: 0772/033-990.

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej

Eladók olcsón 56-58-as férfikalapok, többféle színben. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után. Eladók olcsón kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl (mûhelybe való), kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó nagyon olcsón: 10 méter, 4 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, gerendák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Festményeket, bútorféléket, képrámákat, gobelineket, könyveket, óraféléket, szódásüvegeket is vásárolunk. Telefon: 0757/854-294. Festményeket vásárolok nagyváradi (Tibor, Barát, Macalik, Mund, Jakobovits, Bartovics stb.), nagybányai, kolozsvári festõk alkotásait. Telefon: 0743/758-164.

TURIZMUS Görögország – Nagyváradról busszal 115 eurótól, repülõvel 229 eurótól Kolozsvárról. Telefon: 0259/417-802. Szállítás budapesti, debreceni, kolozsvári, temesvári reptérre. Telefon: 0259/ 417-802.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990.

Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, termo ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570-225, 0742/768-154.

KERES Keresek egy megbízható, komoly hölgyet (lehet nyugdíjas is), aki kétszer egy héten bevásárol, segít a háztartásban (gondviselést is vállal). Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

TÁRSKERESÕ 35/170 fiatalember megismerkedne független, lehetõleg nem dohányzó lánnyal, tartós kapcsolat céljából. Telefon: 0727/071-981.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak júniusban és júliusban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

2016. június 28., kedd

Így itasd a madarakat

Sosem létezett az elsõ éjszaka joga

Nem is érdemes hosszasan indokolni, hogy miért, egészen nyilvánvaló, hogy tollas kis barátainknak is égetõ szüksége van ivó-, sõt fürdõvízre is nyáron ( egyébként ivóvízre télen is), kiváltképp hõség, kánikula idején. Arra azonban feltétlenül vigyázzunk, hogy a jószándék ne menjen félre; nehogy a környékbeli macskáknak csináljunk pazar vadászterületet. A következõkre kell ügyelni az itatók és madárfürdõk készítésekor: l A kisebb madarak számára veszélyt jelent az 5-10 cm-nél mélyebb víz, ezért itatónak ne használjunk mély, vízzel telt hordót, konténert; kerti tavak építése esetén alakítsunk ki sekély parti részt. l A talajszint fölé helyezett itatóknál, különösen az ablakitatók esetében, figyeljünk a biztonságos rögzítésre, a feldõlés, leesés elkerülésére. l Még az 5-10 cm mély itatók vizébe is érdemes beletenni

Elõször a 18. századi irodalomban és színpadi mûvekben tettek említést az elsõ éjszaka jogáról, ám valószínûtlennek tûnik, hogy bármikor élt volna ilyesfajta rendelkezés. A középkorban játszódó könyvek és filmek kedvelt témája a „Ius primae noctis", vagyis az elsõ éjszaka jogának kegyetlen törvénye. Ennek értelmében az eladósorba került jobbágy lányoknak a földesúr vette el a szüzességét, alattvalói pedig nem tehettek ez ellen semmit. Történészek szerint ugyanakkor mindez csupán egy legenda, amelyet egyetlen középkorból származó irat sem rögzít, ilyesfajta jogot így valószínûleg nem hogy egy földesúr, de még a király sem gyakorolhatott. Akkor mégis honnan ered ez a kifejezés, és mitõl vált ilyen közismertté?

A hõségben nekik is létfontosságú a víz

A Vatikán sem engedhette volna

egy kinyúló ágat, nagyobb, lejtõs oldalú követ, ahol a madarak kényelmesen és biztonságosan tudnak állni, és szabályozni tudják fürdéskor a vízmélységet. l Az itatók vizét rendszeresen, általában naponta frissre kell cserélni, illetve az elpárolgott vizet pótolni kell.

l Hetente-kéthetente érdemes a napi vízcserét megelõzõen kitisztítani, algátlanítani az itatót. l Lehetõleg akkora itatót használjunk (25-30 cm átmérõjû már megfelelõ), melyben egy feketerigó nagyságú madár is képes megfürödni. És végül: legyen biztonságos.

Vitaminnal a szúnyog ellen Vannak olyan illatok, amiket a szúnyogok nem szeretnek, ám ezek többnyire a mi számunkra is kellemetlenek. Ha nem bírja a szúnyogriasztók szórós szagát, sokat tehet belsõleg is a kis vérszívók távoltartásáért! A B1-vitamin hatásosan távol tarthatja a szúnyogokat, ön mégsem fog kellemetlenül illatozni. Ez a vitamin fontos szerepet játszik az immunrendszerünk mûködésében és a stressz leküzdésében. Többek között megtalálható az élesztõben, zabpehelyben, barnarizsben és a káposztafélékben is. Számos jótékony hatása mellett távol tartja a szúnyogokat is! Ha hiszi, ha nem, ez a vitamin a bõrön keresztül olyan illatot bocsát ki, amit mi

ugyan nem érzünk, de a szúnyogok kellemetlennek találják, ezért távol maradnak tõlünk!

Ez a törvény az akkori kor szellemiségéhez nehezen illeszkedik, hiszen a komoly politikai súllyal bíró Vatikán sosem szentesített volna egy olyan rendelkezést, mely szerint egy nõnek ne az Úr színe elõtt férjéül fogadott férfi vegye el az ártatlanságát. A nemesek és a jobbágyok közti hatalmas társadalmi különbség miatt is elképzelhetetlen lett volna ez, nem is beszélve az effajta afférokból született gyermekek okozta bonyodalmakról. A téves közhiedelmeket felkutató Urbanlegends cikke szerint sem írott törvényként, sem a szokásjog íratlan szabályaként nem létezett az elsõ éjszaka joga, a jobbágylányok szüzességét elvevõ földesúr egyszerû rémmese, ami a 18. században, a francia felvilágosodás korában kezdett el széles körben terjedni. Ebben az idõszakban ugyanis a sötét középkort minél sötétebbnek próbálták lefesteni, hogy nagyobb legyen a kontraszt az akkori állapotok és a felvilágosult világ között. Ugyanezen okokból terjedt el az a tévhit is, hogy Kolumbusz korában laposnak gondolták a Földet, holott már az ókori görögök is megállapították, hogy ez nem így van. Az elsõ éjszaka joga elõször irodalmi és színpadi mûvekben jelent meg a 18. század végén, például Voltaire-nél, Mark Twainnél, illetve említésre került a Figaro házasságában és a Rigolettóban is. (Forrás: Index)

A NAP KÉPE

JÓ ÉTVÁGYAT! Kovászos uborka Ahány ház, annyi kovászos uborka. Van, aki tesz hozzá tormát, más a mustármagra esküszik. Kenyér helyett egyes helyeken krumplit raknak a tetejére. Ezt a családi receptet mindenesetre érdemes kipróbálni. Fél siker, ha napsütéses melegben fogunk hozzá a munkához. Hozzávalók 4 személyre: 2 kg uborka, 2 l víz, 2 torma, 2

szelet kenyér, 5 gerezd fokhagyma, 1 csokor kapor, 2 evõkanál só, 1 teáskanál bors. Elkészítés: Az uborkát több vízben mossa meg, kézzel vagy szivaccsal meg is dörzsölheti. Késsel csípjen le mindkét végébõl egy picit, majd hosszában vágjon bele három-négy csíkot. Erre azért van szükség, hogy a sós víz jobban átjárja. A

kaprot is mossa meg alaposan, és a felét tegye egy háromliteres üveg aljába. Pakolja rá az uborkákat függõlegesen, egymáshoz jó szorosan, majd dobja rá a fokhagymát, a megpucolt, hosszúkásra szelt tormát és a borsot is. A vizet forralja fel sóval, hûtse ki, majd öntse az uborkára. Fontos, hogy mindent ellepjen. A tetejére pedig tegyen kenyeret hálóba csavarva. Fedje le az üveget, és érlelje körülbelül három napig. Ha lehet, tegye ki az erkélyre vagy a kertbe, hadd süsse a nap. Közben szükség esetén öntse fel vízzel. Ha nem éri víz az uborkát, könnyen megromlik. Két nap múlva szedje le róla a kenyeret. Kóstolja meg, hogy elég sós-e. Körülbelül a harmadik napon, ha elég érett az uborka, és a színe sem méregzöld, szûrje le, tegye zárható dobozokba vagy üvegekbe. Tárolja hûvös helyen.

Nagyvárad frissen felújított fõterén már láthatók a rongálások elsõ nyomai. Legalább két hónapja már, hogy egy sok lóerõs személygépkocsi tönkretette az egyik lámpaoszlop márvány burkolólapjait. Ezeket azóta nem azért nem helyettesítették, mert nem akarták, csak egyszerûen nincs készleten. Kép és szöveg: Csikos Rolland