Kolom – en wandzwenkkranen Optimale invulling van de werkplek met het Demag zwenkkraanprogramma
Installaties en componenten waar “een systeem” in zit
Als pionier op het gebied van vloervrij transport is Demag Cranes & Components al ca. 200 jaar de toonzetter in het ontwikkelen en produceren van takels en hijssystemen. Door de systeemfilosofie zijn alle producten op elkaar afgestemd zodat zij de bouwstenen vormen voor uiteenlopende toepassingen. Van een eenvoudige takel tot complexe totaaloplossingen.
Of het nu gaat om het midden- en kleinbedrijf, de handel of grote industriële bedrijven; door het inzetten van moderne en uitgedachte transportsystemen kunnen magazijnen transportkosten omlaag worden gebracht, levertijden worden verkort en werkplekken optimaal worden ingericht.
32996
2
37693-8
39026-1
36589-13
Innovatie, kwaliteit en veiligheid zijn kernbegrippen voor Demag. Nieuwe producten en toepassingen worden ontwikkeld met het doel zo dicht mogelijk bij de wensen van de klant te staan. Dit biedt het hoogst mogelijke rendement en tegelijkertijd de hoogste bedrijfszekerheid en veiligheid voor bedienend personeel, de installatie en de last. De kolom- en wandzwenkkranen zijn technisch doorontwikkelde producten, ideaal voor het optimaal inrichten van de werkplek met een groot scala aan toepassingsmogelijkheden.
37079
3
“Ommezwaai” naar hogere productiviteit en betere ergonomie
Vooral het handmatig verplaatsen van relatief kleine lasten is niet alleen tijdrovend, maar ook zeer belastend voor het personeel. Dit is niet alleen ergonomisch onverantwoord, maar wordt ook door de Arbeidsinspectie streng gecontroleerd. Kolom- en wandzwenkkranen kunnen direct naast een werkplek of machine worden
geplaatst met een grote keuze aan toe te passen takels. Hiermee kunnen werkstukken van allerlei aard eenvoudig en snel worden opgehesen, verplaatst en gepositioneerd. Zo worden stilstand- en omsteltijden aanzienlijk verminderd en wordt het eventuele wachten op de beschikbaarheid van een bovenloopkraan volledig vermeden.
39666
4
37078
Gecontroleerd en exact positioneren Het werken met kwetsbare producten, gereedschappen en machines vraagt om het gevoelig transporteren van de last. Door het gecontroleerd hijsen en zakken en exact positioneren met Demag zwenkkranen en takels, kunnen productbeschadigingen en beschadigingen aan machines worden voorkomen. Met als resultaat een gelijkmatig en storingsvrij arbeidsproces en een hoge productiviteit per werkplek. Tegelijkertijd ontlast het gebruik van Demag zwenkkranen uw personeel. Gevaren die ontstaan bij het transporteren van zware en onhandelbare lasten en die tot ongelukken en letsel kunnen leiden worden gereduceerd.
37688-7
Optimale aanvulling Kolom- en wandzwenkkranen vormen een optimale aanvulling op uw interne transportsysteem en materiaalstromen. Een zwenkkraan is overal toepasbaar, bij bewerkingsmachines, werkbanken, magazijnlocaties of bij laad- en losterreinen.
39504-3
Demag zwenkkranen kunnen probleemloos ingezet worden op plekken waar andere oplossingen vanwege de sterkte van het gebouw of de beschikbare inbouwruimte niet toegepast kunnen worden. Indien gewenst kunnen zij zelfs in een machine of systeem ingebouwd worden.
37636-1
5
De juiste oplossing voor elke tœpassing
bedrijfslast
Kolomzwenkkranen
tot
500 kg
type
D-MOS
wandzwenkkranen
vlucht
zwenkbereik
tot 5 m
∞ 360°
type
vlucht
zwenkbereik
tot 7 m
~ 270°
D-AW
tot 10 m
~ 180°
D-GW
tot 12 m
~ 180°
standaard KBK
standaard tot 7 m
~ 300°
KBK
1000 kg kort gebouwd
kort gebouwd
D-GS
tot 7 m
∞ 360°
2000 kg
D-AS
tot 10 m
~ 270°
5000 kg
D-TS
tot 7 m
∞ 360°
10000 kg
D-MS
tot 12 m
∞ 360°
Alle op de volgende pagina omschreven kraantypen, zijn standaard uitgelegd voor gebruik binnen.
6
Voor gebruik buiten kunnen op aanvraag extra voorzieningen worden getroffen.
Mobiele kolomzwenkkraan D-MOS
werkbereik 360°
vlucht (m)
bedrijfslast (kg)
2
3
4
5
125 250 315 400 500
38872-1
Ideaal in te zetten op werkplekken die vaak van indeling veranderen. De kraan kan eenvoudig op een andere plek neergezet worden. De plek van de zwenkkraan kan zo gekozen worden dat er optimaal mee gewerkt kan worden zonder dat de kraan in de weg staat. Verder is de D-MOS zwenkkraan ideaal in te zetten bij af en toe voorkomende onderhoudswerkzaamheden, reparaties of verbouwingswerkzaamheden.
Opties ■ vulgewicht ■ kolomverlenging voor een grotere hijshoogte ■ handverrijdbaar rijwerk voor het verrijden van de kraan ■ kabelwagenrail langs de zwenkarm ■ onafhankelijk verrijdbare bediening
■ ■ ■
■ ■ ■
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B2 compacte bouwvorm eenvoudig met heftruck of bovenloopkraan te verplaatsen te stellen door middel van stelpoten in de kraanvoet standaard met Demag kettingtakel zwenkarm uit I-profiel
rijwerk
7
KBK kolomzwenkkranen
werkbereik 300°
vlucht (m)
bedrijfslast (kg)
2
3
4
5
6
7
80 125 250 500 1000
33881
De kracht van Demag KBK zwenkkranen ligt in het lage eigengewicht in verhouding tot de hoge bedrijfslast en lange zwenkarm. Door het lage eigengewicht is de zwenkarm gemakkelijk met de hand te zwenken. De zwenkarm bestaat uit een speciaal hol KBK profiel, het rijwerk van de takel loopt in dit profiel en is zeer licht verrijdbaar. ■ ■ ■ ■
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B3 standaard met Demag kettingtakel zwenkarm uit KBK profiel groot zwenkbereik
KBK kolom- en wandzwenkkranen zijn ook in een kort gebouwde uitvoering leverbaar.
8
Opties ■ ankers en sjabloon voor bevestiging in een nieuw te storten fundament ■ vergrootte voetplaat met ankers voor bevestiging op een bestaande vloer (minimaal 200 mm dik) ■ kolomverlenging of het toepassen van een sokkel voor een grotere hijshoogte ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■ voorzieningen voor gebruik buiten KBK kolomzwenkkranen kunt u eenvoudig zelf projecteren met de Demag KBK-designer. U vindt deze op de internetsite van Demag; www.demagcranes.de.
De kortgebouwde uitvoering levert een extra hijshoogte op van 290 mm t.o.v. de standaard uitvoering. Of er nu voor gekozen wordt vanwege beperkte inbouwruimte, optimalisatie of omdat de ruimte op een andere manier gebuikt gaat worden; kortgebouwde zwenkkranen bieden in veel gevallen de perfecte oplossing.
KBK wandzwenkkranen
werkbereik 270°
vlucht (m)
bedrijfslast (kg)
2
3
4
5
6
7
80 125 250 500 1000
36139-1
Het grootste voordeel van wandzwenkkranen is dat er geen grondoppervlak voor vrijgehouden hoeft te worden. De zwenkkranen kunnen eenvoudig tegen een betonnen muur, gebouwkolom of machine bevestigd worden. Het plaatsen van de zwenkkraan is eenvoudig. De wandconsole die aan de muur of kolom bevestigd moet worden is uit één onderdeel gemaakt. Hierdoor is het niet nodig tijdens de montage steeds uit te lijnen. De KBK wandzwenkkranen zijn speciaal bedoeld voor kleine lasten tot 1.000 kg. ■ ■ ■
Opties omklemmingconsole voor een (gebouw)kolom ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■ voorzieningen voor gebruik buiten ■
Ook KBK wandzwenkkranen kunt u eenvoudig zelf projecteren met de Demag KBK-designer op www.demagcranes.de.
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B3 standaard met Demag kettingtakel zwenkarm uit KBK profiel
werkbereik kortgebouwd bedrijfslast (kg)
vlucht (mm)
80
tot 3860
125
tot 3060
250
tot 2260
500
tot 1560
9
KBK kolomzwenkkranen met twee zwenkarmen
KBK kolomzwenkkranen met 2 zwenkarmen 1e zwenkarm* bedrijfslast (kg) x vlucht (m))
2e zwenkarm* mogelijke bedrijfslast combinaties (kg) x vlucht (m)
200 x 3
200 x 2
250 x 2
160 x 3
315 x 2
160 x 2
400 x 2
125 x 2
125 x 4
125 x 4
160 x 3
250 x 4
200 x 3
250 x 3
250 x 3 315 x 2 315 x 3 500 x 2
250 x 2
1e zwenkarm* bedrijfslast (kg) x vlucht (m))
200 x 5 A
B
C
D
400 x 5
500 x 5 500 x 4
A
B
C
D
500 x 3
160 x 7
125 x 3
500 x 5
250 x 5 A
B
C
–
200 x 5
400 x 6
■ ■
10
combinatie B zwenkarmen naast elkaar
250 x 6
800 x 4 500 x 5
800 x 5
200 x 5
1000 x 4
200 x 4 250 x 3
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B3 standaard met Demag kettingtakel zwenkarm uit KBK profiel groot zwenkbereik
B
C
125 x 5
500 x 3
315 x 4
A
1000 x 3
–
630 x 4 combinatie C kolomzwenkkraan met aangebouwde wandzwenkkraan, zwenkarmen tegenover en onder elkaar
315 x 4
* Maximale belasting bij maximale armlengte. Per zwenkarm kunnen kleinere lasten en kortere armen gekozen worden
Optimale oplossingen met een kolomzwenkkraan met twee zwenkarmen waarbij hetzelfde vloergebruik gebruikt wordt als bij een zwenkkraan met één zwenkarm. Al naar gelang de inrichting van de werkplek kan uit verschillende combinaties van zwenkarmen gekozen worden met een verschillend werkbereik.
■
combinatie A zwenkarmen tegenover elkaar
315 x 3
315 x 4
400 x 3
■
36517
–
200 x 4
400 x 3 250 x 5 250 x 5
C
800 x 5 400 x 5
160 x 6
200 x 6
B
200 x 7 315 x 6
500 x 4
500 x 3
A
250 x 3
800 x 5
400 x 5
400 x 4
160 x 4
200 x 7
630 x 3
160 x 6
250 x 4 315 x 3
200 x 6 125 x 6
2e zwenkarm* mogelijke bedrijfslast combinaties (kg) x vlucht (m)
combinatie D zwenkarmen onder elkaar
Opties ankers en sjabloon voor bevestiging in een nieuw te storten fundament ■ vergrootte voetplaat met ankers voor bevestiging op een bestaande vloer (minimaal 200 mm dik) ■ kolomverlenging of het toepassen van een sokkel voor een grotere hijshoogte ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■
Kolomzwenkkraan D-GS
werkbereik 360°
vlucht (mm)
bedrijfslast (kg)
2
3
4
5
6
7
80 125 250 500 1000
37684-5X
Daar waar geen muren, kolommen of andere obstakels het zwenkbereik hinderen, bieden de Demag D-GS kolomzwenkkranen een wezenlijk voordeel: De zwenkarm is oneindig 360° draaibaar. De D-GS is speciaal geschikt voor lichte lasten tot maximaal 1.000 kg en valt op door zijn compacte bouwvorm. Zelfs bij beperkte ruimte onder het plafond, kan een optimale hijshoogte gerealiseerd worden. ■ ■ ■ ■
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B2 standaard met Demag kettingtakel zwenkarm uit I-profiel kolom uit pijp
Opties ■ ankers en sjabloon voor bevestiging in een nieuw te storten fundament ■ vergrootte voetplaat met ankers voor bevestiging op een bestaande vloer (minimaal 200 mm dik) ■ kolomverlenging of het toepassen van een sokkel voor een grotere hijshoogte ■ takel elektrisch verrijdbaar ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■ kabelwagenrail langs de zwenkarm ■ onafhankelijk verrijdbare bediening ■ radiografische afstandbesturing
11
Kolomzwenkkraan D-AS
werkbereik 270°
vlucht (m) 2
3
4
5
6
7
8
9
10
80 bedrijfslast (kg)
125 250 500 1000 1600 2000
39187-1
Door de eenvoudige bouwvorm en kortgebouwde zwenkarm is deze kolomzwenkkraan universeel in te zetten bij gemiddeldezware belastingen tot 2.000 kg.
■ ■ ■ ■
12
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B2 standaard met Demag kettingtakel zwenkarm uit I-profiel kolom uit pijp
Opties ankers en sjabloon voor bevestiging in een nieuw te storten fundament ■ vergrootte voetplaat met ankers voor bevestiging op een bestaande vloer (minimaal 200 mm dik) ■ kolomverlenging of het toepassen van een sokkel voor een grotere hijshoogte ■ takel elektrisch verrijdbaar ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■ kabelwagenrail langs de zwenkarm ■ onafhankelijk verrijdbare bediening ■ radiografische afstandbesturing ■ voorzieningen voor gebruik buiten ■
Wandzwenkkraan D-AW
werkbereik 180°
vlucht (m) 2
3
4
5
6
7
8
9
10
80 bedrijfslast (kg)
125 250 500 1000 1600 2000
33676
De Demag wandzwenkkraan D-AW is universeel in te zetten bij gemiddeldezware belastingen tot 2.000 kg. Het geringe eigengewicht zorgt voor soepel handmatig zwenken, ook bij een wat zwaardere belasting. Door de compacte bouwvorm kan toch een optimale hijshoogte gerealiseerd worden, ook als er weinig ruimte beschikbaar is.
■ ■ ■
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B2 standaard met Demag kettingtakel zwenkarm uit I-profiel
Opties wandconsoleplaat voor het bevestigen van de twee losse lagerconsoles op één plaat ■ omklemmingconsole voor een (gebouw)kolom ■ takel elektrisch verrijdbaar ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■ kabelwagenrail langs de zwenkarm ■ onafhankelijk verrijdbare bediening ■ radiografische afstandbesturing ■ voorzieningen voor gebruik buiten ■
13
Kolomzwenkkraan D-TS
werkbereik 360°
vlucht (m) 2
3
4
5
6
7
80 125
bedrijfslast (kg)
250 500 1000 1600 2000 2500 3200 4000 5000
37684-2
Deze kolomzwenkkraan is de allround oplossing voor gemiddeldezware belasting tot 5.000 kg. De kortgebouwde zwenkarm zorgt ook hier voor een optimale hijshoogte, oneindig draaibaar. Voor extra gebruiksgemak is de zwenkkraan ook te voorzien van een zwenkmotor voor het elektrisch zwenken van de arm.
■ ■ ■ ■
14
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B2 standaard met Demag kettingtakel zwenkarm uit I-profiel kolom uit pijp
Opties ankers en sjabloon voor bevestiging in een nieuw te storten fundament ■ vergrootte voetplaat met ankers voor bevestiging op een bestaande vloer (minimaal 200 mm dik) ■ kolomverlenging of het toepassen van een sokkel voor een grotere hijshoogte ■ takel elektrisch verrijdbaar ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■ kabelwagenrail langs de zwenkarm ■ onafhankelijk verrijdbare bediening ■ radiografische afstandbesturing ■ elektrisch zwenken ■ voorzieningen voor gebruik buiten ■
Kolomzwenkkraan D-MS
werkbereik 360°
vlucht (m) 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
80 125 250 500
bedrijfslast (kg)
1000 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6300 8000 39342-1
Deze kolomzwenkkraan is de krachtpatser voor het zware werk. Belastingen tot 10.000 kg of zwenkarmlengten tot 12 meter zijn met deze zwenkkraan mogelijk. De kortgebouwde zwenkarm zorgt ook hier voor een optimale hijshoogte, oneindig draaibaar. Voor extra gebruiksgemak is de zwenkkraan ook te voorzien van een zwenkmotor voor het elektrisch zwenken van de arm.
■ ■
■ ■
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B3 standaard met Demag kettingtakel of Demag staalkabeltakel zwenkarm uit I-profiel kolom uit pijp
10000
Opties ankers en sjabloon voor bevestiging in een nieuw te storten fundament ■ vergrootte voetplaat met ankers voor bevestiging op een bestaande vloer (minimaal 200 mm dik) ■ kolomverlenging of het toepassen van een sokkel voor een grotere hijshoogte ■ takel elektrisch verrijdbaar ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■ kabelwagenrail langs de zwenkarm ■ onafhankelijk verrijdbare bediening ■ radiografische afstandbesturing ■ elektrisch zwenken ■ voorzieningen voor gebruik buiten ■
15
Wandzwenkkraan D-GW
werkbereik 180°
vlucht (m) 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
80 125 250 500
bedrijfslast (kg)
1000 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6300 8000 39635
10000
In combinatie met een Demag kettingtakel of Demag staalkabeltakel biedt deze zwenkkraan tal van gebruiksmogelijkheden. Zeker in combinatie met de compacte bouwvorm en hoge belastbaarheid.
■ ■
■
16
ingeschaald volgens DIN 15018 H2B3 standaard met Demag kettingtakel of Demag staalkabeltakel zwenkarm uit I-profiel
Opties wandconsoleplaat voor het bevestigen van de twee losse lagerconsoles op één plaat ■ omklemmingconsole voor een (gebouw)kolom ■ takel elektrisch verrijdbaar ■ zwenkbegrenzing ■ vastzetvoorziening voor de zwenkarm ■ kabelwagenrail langs de zwenkarm ■ onafhankelijk verrijdbare bediening ■ radiografische afstandbesturing ■ elektrisch zwenken ■ voorzieningen voor gebruik buiten ■
Vast en zeker
Alle kolom- en wandzwenkkranen van Demag bieden de hoogste mate van veiligheid en montagevriendelijkheid.
Bevestiging wandzwenkkraan
De wandconsoleplaat dient er voor de twee losse lagerconsoles op één plaat te bevestigen welke als geheel tegen een muur bevestigd kan worden. De bevestigingsankers zijn níet inbegrepen.
De omklemmingconsole wordt gebruikt om de wandzwenkkraan om een gebouwkolom vast te klemmen (kolomafmetingen opgeven).
Aanlasplaat (op aanvraag).
TOP-anker en Compact-anker (op aanvraag)
Vergrootte voetplaat en ankers voor de bevestiging van de kolom op een bestaande betonnen vloer met een minimale dikte van 200 mm. De kolom wordt door middel van bouten aan de vergrootte voetplaat bevestigd.
Bevestiging kolomzwenkkraan
Ankers en sjabloon voor het bevestigen van de kolom op een nieuwe te storten fundament. Met behulp van het sjabloon worden de ankers tijdens het storten precies op de juiste plek gehouden.
17
Bij weer en wind
Demag kolom- en wandzwenkkranen kunnen ook buiten toegepast worden. Speciale maatregelen geven een goede
bescherming tegen weersinvloeden en zorgen voor een lange levensduur en hoge beschikbaarheid van de kraan.
➊ Voor de algemeen gangbare weersomstandigheden zijn er diverse regenkappen verkrijgbaar. Van een kleine op de takel gemonteerde plaat tot een gehele overkapping van de takel in zijn rustpositie.
➌ ➊
➋ Een vastzetvoorziening van de zwenkarm voorkomt dat deze als gevolg van harde wind in beweging komt. Ook het toepassen van een elektrische zwenkmotor al dan niet met een versterkte aandrijving geeft extra veiligheid bij harde wind.
➋ ➌
➌ Al naar gelang het klimaat kan het staalwerk van de zwenkkraan voorzien worden van een extra aflaklaag of zelfs geheel verzinkt worden.
➍
➍ Ook voor de bediening en
39667-1
18
elektrische installatie van de zwenkkraan en takel kunnen extra maatregelen genomen worden. Verbeterde afdichtingen en bijvoorbeeld het toepassen van een afstandbesturing verkleinen de kans op het binnendringen van vocht.
Hijsunits voor elk tœpassing
Demag kettingtakels kunnen overal worden ingezet dankzij een grote variatie in bedrijfslasten, hijssnelheden en mogelijke opties. Zij bieden een optimale ergonomische
39250-2
Demag kettingtakels DC-Com Universeel inzetbare basis kettingtakel met standaard twee hijssnelheden voor dagelijks, normaal gebruik voor werkbereik tot 2.000 kg. ■ Standaard 4 meter hijshoogte ■ Standaard eindschakelaars voor de hoogste en laagste haakstand ■ Standaard in hoogte verstelbare bedieningskabel ■ Standaard laagspanningsbesturing
39201
39041
ontlasting van uw personeel terwijl gelijktijdig de hoogste betrouwbaarheid en zekerheid wordt gewaarborgd.
39085
39087-2
Demag kettingtakels DC-Pro / DCM-Pro Deze kettingtakels zijn bijzonder gebruiksvriendelijk en onderscheiden zich door hun standaard hoge bedrijfszekerheidzekerheid en optimale rendement. Uitzonderlijk lange levensduur voor bedrijfslasten tot 5.000 kg. ■ Omvangrijke basisuitvoering met standaard o.a. uitschakelbare slipkoppeling bij overlast en diagnose systeem ■ Standaard 5 en 8 meter hijshoogte ■ Standaard eindschakelaars voor de hoogste en laagste haakstand, ■ Standaard in hoogte verstelbare bedieningskabel ■ Standaard laagspanningsbesturing
■
Demag staalkabeltakel DR-Com in korte bouwvorm Overal inzetbaar waar een bedrijfslast tot 10.000 kg en een grote hijshoogte benodigd zijn. Speciaal geschikt voor het nauwkeurig positioneren van lasten doordat de hijsunits standaard voorzien zijn van traploos katrijden.
■
39164-3
Ook verkrijgbaar met traploos regelbare hijsmotor voor bijzonder nauwkeurig hijsen en zakken waardoor positioneren zeer eenvoudig wordt.
Rijwerk U voor Demag kettingtakels Met het rijwerk U zijn Demag kettingtakels comfortabel handmatig te verrijden. De slijtarme loopwielen zorgen voor een rustige loop en geringe rijweerstand. Het rijwerk “U“ kan achteraf altijd voorzien worden van een elektrische aandrijving.
■
■
Standaard 6 en 10 meter hijshoogte Standaard met bediening middels geïntegreerde Can-bus besturing Standaard met elektro/mechanische overlastbeveiliging
19
Faxaanvraag
NL 070-4020400
Van den Berg Transporttechniek Postbus 16185 - 2500 BD ‘s-Gravenhage
BE 03-2133233
U kunt uw aanbieding sturen naar:
Firma
Antwerp Tower de Keijserlei 5, bus 42 B-2018 Antwerpen
postbus / adres postcode en woonplaats T.a.v. telefoon fax e-mail
Gegevens voor wandzwenkkraan Type bedrijfslast GH :
Gegevens voor kolomzwenkkraan Type kg
vlucht l:
m
bedrijfslast GH :
kg
vlucht l:
m
effectieve hijshoogte H:
mm
effectieve hijshoogte H:
mm
beschikbare ruimte h + min. 100 mm:
mm
beschikbare ruimte h + min. 100 mm:
mm
maatblad
maatblad
min. 100 mm
min. 100 mm
h + min. 100 mm
h + min. 100 mm
svp maten opgeven
svp maten opgeven
Overige gegevens:
Overige gegevens:
Bevestiging:
Bevestiging:
exclusief wandconsoleplaat
exclusief ankers & sjabloon
kolom omklemmingconsole
vergrootte voetplaat + ankers Takel:
Takel: Hijssnelheid:
/
m/min
Aansluitsp.:
V/Hz
Hijssnelheid:
/
m/min
Aansluitsp.:
V/Hz
Rijden
handmatig
elektrisch
Rijden
handmatig
elektrisch
Zwenken
handmatig
elektrisch
Zwenken
handmatig
elektrisch
20
Diverse gebruiksvoorbeelden
32007
27731
32282-17
37725
21
0906 NL/NL 202 251 81 701 IS 132 spelfouten, drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden Printed in Germany DOM/301007/5H
van den Berg Transporttechniek De Demag Cranes & Components importeur voor Nederland en België Antwerp Tower, de Keijserlei 5, bus 42 Postbus 16185 NL-2500 BD’s-Gravenhage B-2018 Antwerpen Tel. 070-4020100 · Fax 070-4020400 Tel. 03-2133030 · Fax 03-2133233
[email protected] e-mail
[email protected] www.demag.nl www.demag.be
22
