A kölcsön száma: ... Hitel számlaszám: 55100.......... - ...............................
KÖLCSÖNSZERZŐDÉS a Takarékszövetkezet által felújítási-korszerűsítési célra nyújtott kölcsönhöz amely létrejött egyrészről a BORSOD TAKARÉK Takarékszövetkezet - továbbiakban: Takarékszövetkezet - (cím: 3441 Mezőkeresztes, Dózsa György út 37., cégjegyzékszám: 05-02-000282, cégbírósági nyilvántartás: Miskolci Törvényszék, KSH-jelzőszám: 10043677-6419-122-05, adószáma: 10043677-2-05, Képviseli: Gárdonyi István gazdasági igazgató, és Kreszadló Istvánné főkönyvi könyvelő), másrészről Név: ... Születéskori név: ... Születési hely, idő: ... Anyja neve: ... Lakcím: ... Állampolgárság: magyar Levelezési cím: …. Adóazonosító jel:…. Személyi igazolvány száma: … Név: ... Születéskori név: ... Születési hely, idő: ... Anyja neve: ... Lakcím: ... Állampolgárság: magyar Levelezési cím: …. Adóazonosító jel:…. Személyi igazolvány száma: … mint adós/ok/ - továbbiakban: Adós/ok/ - között. A Takarékszövetkezet rögzíti, hogy csatlakozott a Magatartási Kódexhez. Erre tekintettel a Takarékszövetkezet a Magatartási Kódex rendelkezéseinek kötelező érvénnyel aláveti magát és a Magatartási Kódex előírásait szem előtt tartva jár el a lakossági hitelezési tevékenysége során. A Magatartási Kódex teljes szövege – magyar nyelven – megtekinthető a www.mnb.hu, a www.takarekpont.hu és a www.borsodtakarek.hu internet oldalakon, illetve a kirendeltségeken az Adós kérésére a magyar nyelvű szövege ingyenesen hozzáférhető. A jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi a 1. számú függelékében található, Általános szerződési feltételek fogyasztónak minősülő természetes személy ügyfelekkel kötendő szerződésekhez (a továbbiakban: ÁSZF) megnevezésű dokumentum. Jelen szerződésben és ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a mindenkor hatályos Hirdetmény és Üzletszabályzat az irányadó. A Takarékszövetkezet a kölcsönösszeg folyósítását megtagadhatja, ha a szerződés megkötése után az Adós körülményeiben vagy a biztosíték értékében vagy érvényesíthetőségében olyan lényeges változás állt be, amely miatt a szerződés teljesítése többé nem elvárható, és az Adós felszólítás ellenére nem ad megfelelő biztosítékot.
1
1. A Takarékszövetkezet a jelen szerződésben meghatározott feltételekkel, a(z) _______________-i ingatlannyilvántartásban _______ hrsz alatt nyilvántartott ________________________ cím alatt található ingatlanon alapított jelzálogjog fedezete mellett az Adós részére Kölcsönt nyújt. A kölcsönszerződés tárgya: felújítási-korszerűsítési kölcsön. A kölcsön összege: ... Ft Az ügyleti kamat éves mértéke változó, a szerződéskötés időpontjában a tárgynegyedévi – majd azt követően az egyes kamatperiódusok utolsó munkanapja előtt 2 nappal érvényes - 3 havi BUBOR + ….% kamatfelár, összesen jelenleg (az első kamatperiódusban) évi …..%. Az első kamatperiódus a folyósítás napjától a folyósítás naptári negyedévének utolsó napjáig tart, az azt követő kamatperiódusok időtartama a naptári egyedévvel egyező, kivéve az utolsó kamatperiódust, amelynek zárónapja a kölcsön lejáratának a napja. A kamatperiódus időszakára (naptári negyedévekre) a kamat fix, azaz nem változik, míg a Takarékszövetkezet a kamatot a következő kamatperiódusra annak első napján az aktuális BUBOR alapján ismételten megállapítja. A referenciakamat változása a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu) megtekinthető. A Takarékszövetkezet az adóst rendszeresen a honlapján (www.borsodtakarek.hu) és az ügyfelek számára nyitva álló helyiségében kifüggesztve tájékoztatja a referencia-kamatláb változásáról. Kamatfelár: A Takarékszövetkezet a H4F kamatfelár-változtatási mutatót alkalmazza:
ahol t a kamatperiódust jelöli, mely maximum 6 lehet (5 darab kamatváltoztatás). Egészen pontosan a kamatperiódus fordulónapja előtti 120. nap hónapját megelőző 3 hónapban az ÁKK referenciakamat, illetve BIRS 3-havi számtani átlaga. A mutatónak 2 változata van a 3 éves (H4F3) és az 5 éves (H4F5) kamatperiódus, ahol a megegyező futamidejű hozamok értendők a képletben. A Takarékszövetkezet a H4F3 mutatót a 3-18 év futamidejű kölcsönök esetében, míg a H4F5 mutatót a 1925 év futamidejű kölcsönök esetében alkalmazza. A mutató részletes magyarázatát a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező Hirdetmény tartalmazza, valamint megtalálható a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu). Kamatfelár változás: A legfeljebb 3 éves futamidejű kölcsön esetén a kölcsönszerződésben meghatározott kamatfelár a kölcsön teljes futamideje alatt nem változik, annak mértéke fix. A 3 évet meghaladó futamidejű kölcsön esetén a Takarékszövetkezet jogosult a kamatfelárat legalább 3 éves kamatperiódusokban – legfeljebb a kölcsön futamideje alatt 5 alkalommal – a Magyar Nemzeti Bank által közzétett, a Hirdetményben és jelen kölcsönszerződésben feltüntetett kamatfelár-változtatási mutató alkalmazásával számított mértékig módosítani. Az új kamatperiódusban alkalmazott kamatfelár mértékét a kamatperiódus lejártát megelőző 120. napi kamatfelár-változtatási mutató figyelembevételével állapítja meg a Takarékszövetkezet. A kamatfelár módosítására a Takarékszövetkezet a referenciakamat kamatfordulójával egyidejűleg jogosult.
2
A kölcsön 3 (5) éves kamatperiódusainak fordulónapjai ennek megfelelően: [………………………………] [………………………………] [………………………………] Ezen hitelek utolsó kamatperiódusának időtartama 3 (5) évnél rövidebb is lehet. Amennyiben a kamatfelár-változtatási mutató alkalmazásával számított mérték a kamatfelár mértékének csökkentését teszi lehetővé, a csökkentést a Takarékszövetkezet az Adós javára minden alkalommal érvényesíti. A kamatfelár változás mértéke a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu) oldalon megtekinthető. Fizetési számlához kapcsolódó számlavezetési díj:______________Ft/hó, 12 hónapra összesen……….. Ft.1 A kölcsön teljes hiteldíj mutatója: ... %. A teljes hiteldíj mutató meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembe vételével történt és a feltételek változása esetén a mutató mértéke módosulhat. A teljes hiteldíj mutató értéke nem tükrözi a kölcsön kamatkockázatát. A kölcsönt minden hónap első napján esedékessé váló részletekben kell törleszteni. Az utolsó havi részlet eltérő összegű lehet a napi kamatozás miatt, és a még ki nem egyenlített kamatok összege is esedékessé válik. A kamaton kívül a fogyasztó terhére csak olyan költség állapítható meg és módosítható - annak növekedésével arányosan - a fogyasztó számára hátrányosan, amelyet a szerződésben tételesen meghatározott, és amely költség a szerződés megkötése, módosítása és a fogyasztóval való kapcsolattartás során közvetlenül a fogyasztó érdekében, harmadik személy szolgáltatásával összefüggésben a fogyasztóra áthárítható módon merült fel. A kamaton kívül díj fizetése - ide nem értve a hitel folyósításához, a hitelkeret rendelkezésre tartásához, valamint a fogyasztó általi előtörlesztéshez közvetlenül kapcsolódó költségei fejében e törvény szerint megállapítható díjat - a hitelszerződésben tételesen rögzített módon, a szerződéskötéssel, a szerződés módosításával és megszüntetésével, valamint ügyviteli költségeivel összefüggésben köthető ki, és e díjat legfeljebb a Központi Statisztikai Hivatal által közzétett előző évi éves fogyasztói árindex mértékével emelhető. A Takarékszövetkezet a költséget annak felmerülésekor, a díjat pedig évente egy alkalommal, április 1. napjával hatályos időponttal módosíthatja. Az ügyleti kamaton felül felszámított hirdetmény szerinti díjak, költségek: 1
Hitelbírálati díj: 6.000,-Ft a kölcsönigény benyújtásakor Folyósítási jutalék: folyósított kölcsönösszeg 1 %-a ………………..,-Ft folyósításkor Szerződésmódosítási díj: 6.000,-Ft a szerződés módosításakor Előtörlesztési díj: az előtörlesztett összeg 1 %-a a hirdetmény szerint az előtörlesztéskor Számlazárlati díj: 7.110,-Ft megszűnéskor Felszólítás díja: 1.010,-Ft/levél felmerüléskor Felmondás díja: 2.030,-Ft/levél felmerüléskor Egyenlegértesítő díja: 840,-Ft évente Információadás, igazolások díja: 2.500,-Ft/oldal felmerüléskor Értékbecslési költség: az értékbecslő által számlázott összeg
Ha a törlesztés fizetési számláról történik, a THM számításánál figyelembe veendő!
3
Közjegyzői költség: a közjegyző által számlázott összeg Jelzálogjog bejegyzés költsége: 12.600,-Ft/ingatlan felmerüléskor Jelzálogjog törlés költsége: 6.600,-Ft/ingatlan felmerüléskor KHR-lekérdezés költsége: 400,-Ft/lekérdezés felmerüléskor Tulajdoni lap költsége: TAKARNET lekérdezés során 4.060,-Ft/ingatlan felmerüléskor Térképmásolat költsége: 3.000,-Ft /darab felmerüléskor Biztosítás költsége: a biztosító által meghatározott összeg felmerüléskor
Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy a Hitelbírálati díj, a Folyósítási jutalék, valamint a hirdetmény szerinti egyéb költségek, díjak, jutalékok összegét a kölcsön összegéből a folyósításkor visszatartsa, és elszámolja. 1.1. A kölcsönt és járulékait az Adós/ok/ az alábbi részletekben kötelesek visszafizetni: Az ügyleti kamat megfizetése a törlesztő részletben a tőketörlesztéssel együtt, havonta történik. A törlesztő részletek száma: ... Havi induló törlesztő részlet összege: ... Ft/hó A törlesztés kezdete: ... év ... hó ... nap Az utolsó törlesztő részlet esedékessége: ... év ... hó ... nap Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben a kölcsön folyósítására nem a jelen szerződés megkötésével egyidejűleg kerül sor, az első törlesztő részlet 1.1 pontban meghatározott esedékességének napja a tényleges folyósítás napját követő hónapnak a jelen 1.1 pontban meghatározott napjára módosul, amennyiben a tényleges folyósítás napja, és az első törlesztő részlet esedékességének várható időpontja ugyanazon hónapra esne és ezzel egyidejűleg az utolsó törlesztő részlet esedékességének időpontja is megfelelően módosul (technikai hosszabbítás). A törlesztő részlet meghatározása a szerződéskötés időpontjában (azt követően minden naptári év első napján) irányadó BUBOR alapján történik és az adós a törlesztő részletet a tárgyévben az így megállapított kamat szerint fizeti azzal, hogy a következő üzleti évben a törlesztő részlet meghatározásánál a Takarékszövetkezet az aktuális BUBOR-on felül figyelembe veszi a tárgyév során keletkezett befizetéskülönbözet összegét is. Befizetés-többlet esetében a különbözetet a befizetés időpontjában fennálló tőketartozásának csökkentésére fordítja. Amennyiben két egymást követő kamatperiódus között a BUBOR 0,5 % vagy azt meghaladó mértékben változik, a törlesztő részlet változásáról a Takarékszövetkezet az adóst írásban értesíti. Az Adós által fizetendő, Hirdetményben meghatározott mértékű éves egyenlegértesítő költség megfizetése akként történik, hogy a Takarékszövetkezet annak összegével az Adós fizetési számláját megterheli. Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy az éves egyenlegértesítő költség összegével az Adós fizetési számláját megterhelje, illetve számla hiányában az Adós köteles ezen összeget a január havi törlesztő részlettel együtt a Takarékszövetkezet részére megfizetni. 2. A Takarékszövetkezet jogosult a Szerződésben meghatározott hiteldíj bármely elemét – így különösen a kamat-, kamatfelár egyéb díj, valamint a késedelmi kamat mértékét – az ÁSZF-ben foglalt feltételek szerint módosítani. 3. A Kölcsönnyújtó a kölcsönt – jelen kölcsönszerződés aláírását követően – egy összegben bocsátja az Adós/ok/ rendelkezésére. A kölcsön után felszámított költségeket az Adós/ok/ a kölcsön felvételekor köteles/ek/ megfizetni a Takarékszövetkezetnek. A kölcsön folyósításának feltételei a következők: a kölcsönszerződés megkötése, a jelzálogszerződés megkötése, lakossági bankszámla megnyitása *,
4
készfizető kezességi szerződés megkötése* a jelzáloggal terhelt ingatlan(ok)ra vonatkozó teljes körű vagyonbiztosítási szerződés megkötése, és a biztosító étesítése az ingatla(ok) elzálogosításáról és az értesítésben a Takarékszövetkezet teljes utasítás adásra jogosult zálogjogosultként történő megjelölése a biztosítási összegre vonatkozó követelés tekintetében. Mindezt az Adós a biztosítási kötvény, illetve ajánlat és/vagy a biztosító nyilatkozata bemutatásával kerül igazolásra, a jelzálogjog/elidegenítési és terhelési tilalom* bejegyzése vagy széljegyként történő feltüntetése az ingatlan-nyilvántartásba, a szerződések közjegyzői okiratba foglalása /vagy az Adós/ok/ közjegyzői okiratba foglalt egyoldalú tartozáselismerő nyilatkozata.* Az Adós tudomásul veszi, hogy a kölcsönszerződést, a jelzálogszerződést a Kölcsönnyújtó közvetlenül küldi meg a Földhivatalnak. 4. A kölcsönt az 1. pontban foglaltak szerint kell törleszteni. Az 1.1. pontban feltüntetett törlesztő részletek az ügyleti kamatot is magukban foglalják.
Ha a hiteligénylésen az adós/adóstárs a hitelt folyósító Takarékszövetkezetnél vezetett - az alábbiakban is feltüntetett - lakossági fizetési számlájának számlaszámát megadja, akkor az egyben megbízás a teljesítésre és a törlesztő részletei a számláról kerülnek kiegyenlítésre. Lakossági fizetési számla száma: ... Az Adós köteles a fizetési számláján olyan mértékű fedezetet biztosítani, amely a 1.1. pontban meghatározott időszakon belül minden esedékességkor a kölcsön és járulékai egyes (törlesztő) részleteinek az összegét fedezi. Amennyiben az esedékességkor a törlesztő részlet megfizetéséhez szükséges fedezet a fizetési számlán bármely okból nem áll rendelkezésre, illetve az más módon sem kerül az Adós a jelen 4. pontban meghatározott számlájára befizetésre, a Takarékszövetkezet jogosult az Adós előzetes értesítése nélkül a jelen szerződés aláírásával egyidejűleg adott felhatalmazó levél (5. számú függelék) alapján a fizetési számláját, az esedékes összeg erejéig a jelen 4. pont szerint megterhelni, azaz az esedékes, lejárt követelést a 18/2009 (VIII. 6.) MNB rendelet 34. § alapján beszedési megbízás útján beszedni. Amennyiben az esedékességkor a törlesztő részlet megfizetéséhez szükséges fedezet a 4. pontban megjelölt számlán bármely okból nem áll rendelkezésre, illetve az más módon sem kerül befizetésre, a Takarékszövetkezet jogosult az Adós előzetes értesítése nélkül az Adós Takarékszövetkezetnél vezetett bármely fizetési számlájáról beszámítási jogával élve a kölcsön késedelmi kamattal növelt összegét beszedni. Az Adós a jelen szerződés 5. függelékét képező felhatalmazó levélben visszavonhatatlanul felhatalmazza a Takarékszövetkezetet arra, hogy amennyiben jelen szerződés szerinti fizetési kötelezettségét esedékességkor nem teljesíti, 60 napot elérő késedelmes tartozása keletkezik, az alább megjelölt hitelintézetnél vezetett fizetési számláját a késedelmes tőke-, kamat- díj- vagy költségtartozás összegével megterhelje: Hitelintézet neve
Fizetési számla száma
A számlavezető hitelintézethez címzett felhatalmazó levél egy példányát egyidejűleg a hitelintézethez történő továbbítás érdekében, a szerződés függelékeként átadja. Amennyiben a törlesztés nem fizetési számláról történik, úgy az esedékes törlesztő részletet az Adós átutalással, vagy a Takarékszövetkezet pénztárában készpénzben fizetheti meg. 5.
Biztosítékok:
5
5.1
A fenti 1. pontban meghatározott biztosítékon túlmenően az Adós az alábbi biztosítékokat nyújtja a Takarékszövetkezetnek: a) Ingatlan jelzálogjog/elidegenítési és terhelési tilalom* a(z) _______________-i ingatlan-
nyilvántartásban _______ hrsz. alatt nyilvántartott ________________________________________ cím alatt található lakóingatlanra a jelen szerződés ....... számú függelékét képező zálogszerződés szerint. b)
* Ingatlan jelzálogjog/elidegenítési és terhelési tilalom* a(z) _______________-i ingatlannyilvántartásban _______ hrsz. alatt nyilvántartott ________________________________________ cím alatt található ____________ megjelölésű ingatlanra a jelen szerződés ...... számú függelékét képező zálogszerződés szerint.
c)
* …………………..……………. (név) ………………………….(szül.hely, idő) ………………….…….. (anyja neve) ……………………………………. szám alatti lakos által vállalt készfizető kezesség .
5.2. Az Adós(ok) a jelen kölcsönszerződés 5.1. pontja szerint jelzáloggal terhelt ingatlan(oka)t a kölcsön fennállásának időtartama alatt köteles(ek) jókarban tartani, teljes körű vagyonbiztosítást kötni rá(juk), a biztosítót értesíteni az ingatlan(ok) elzálogosításáról és az értesítésben a Takarékszövetkezetet teljes utasítás adására jogosult zálogjogosultként megjelölni a biztosítási összegre vonatkozóan. Mindezt az Adós a biztosítási kötvény, illetve ajánlat, és/vagy a biztosító nyilatkozata bemutatásával köteles igazolni. Az Adós köteles továbbá a biztosítás díját a Kölcsönnyújtón keresztül esedékességkor megfizetni. Az Adós(ok) tudomásul veszi(k), hogy a vagyonbiztosítási szerződést a jelen kölcsönszerződés szerinti tartozás fennállása alatt nem szüntetheti(k) meg. 5.3. A jelzálogjoggal terhelt ingatlan(oka)t a Kölcsönnyújtó előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül, a kölcsön teljes visszafizetése előtt az Adós(ok) sem elidegeníteni, sem megterhelni nem jogosult(ak). A Kölcsönnyújtó az elidegenítéshez való hozzájárulását jogosult új feltételek megállapításához kötni. 5.4. Az Adós(ok) a következő egyéb biztosítékokat nyújtják: ... 6. Késedelmes teljesítés esetén az esedékessé vált tartozás után az esedékesség napjától számítva, annak kiegyenlítését megelőző napig a 1. pontban meghatározott ügyleti kamaton felül az Adós/ok/ 6 % késedelmi kamat megfizetésére köteles/ek/. Az Adós tudomásul veszi, hogy az általa a késedelmesen teljesített befizetések először az éves egyenlegértesítő költség, majd a késedelmi kamatra, ezeket követően a lejárt és esedékes ügyleti kamatra, végül az esedékes tőketartozásra kerülnek elszámolásra. A kölcsönszerződés felmondását követő kilencvenedik napot követően a Takarékszövetkezet az Adós nem teljesítése miatt késedelmi kamatot, költséget, díjat vagy jutalékot a felmondás napját megelőző napon érvényes ügyleti kamatot meghaladó összegben nem számíthat fel. 7. Az Adós/ok/ még esedékessé nem vált tőketartozásának részbeni előtörlesztése esetén a Takarékszövetkezet előtörlesztési díjat jogosult felszámítani, melynek mértékét a Hirdetmény tartalmazza. 8. Az Adós/ok/, kötelezettséget vállal/nak/ arra, hogy munkahely változás esetén új munkáltatójuk, illetve munkahelyük nevét és címét, valamint a személyes adataik megváltozását a Takarékszövetkezetnek késedelem nélkül bejelenti/k/. 9. Az Adós/ok/ kijelenti/k/, hogy az 1992. évi LXVI. törvény alapján nyilvántartott adatai/ka/t a Takarékszövetkezettel szemben nem tiltotta/ák/ le, illetve jelen szerződéses jogviszony fennállása alatt nem tiltja/ák/ le.
6
Amennyiben a fenti nyilatkozatuk nem felel meg a valóságnak, illetve a kölcsönszerződésen alapuló tartozás maradéktalan kiegyenlítését megelőzően adatai/ka/t bármikor letiltja/ák/, a Takarékszövetkezet jogosult jelen kölcsönszerződést azonnali hatállyal felmondani. 10. A Takarékszövetkezet jelen szerződést jogosult azonnali hatállyal felmondani és a fennálló kölcsöntőke tartozásnak és járulékainak egyösszegű visszafizetését követelni, ha az Adós/ok/ a szerződésben foglalt bármely kötelezettségé/ük/nek pontosan és maradéktalanul nem tesz/nek/ eleget, valótlan adatokat közölt/ek/, a Takarékszövetkezetnél vagy más Takarékszövetkezetnél fennálló tartozásá/uka/t a hiteligénylésen nem tüntették fel, a Takarékszövetkezet a kölcsön visszafizetését - a fedezetek értékcsökkenése, az Adós/ok/ fizetőképességének, illetve fizetőkészségének megváltozása következtében veszélyeztetve látja, továbbá a Ptk. 6:387. §-ában, valamint az ÁSZF-ben meghatározott egyéb esetekben. A jelen szerződés Takarékszövetkezet általi, azonnali hatályú felmondása esetén a Takarékszövetkezet jogosulttá válik – saját választása szerint – az Adós Takarékszövetkezetnél vezetett bármely fizetési számláját a tartozás összegével megterhelni; valamint követelése teljes kiegyenlítéséig a szerződében írt biztosítékokat érvényesíteni. Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Takarékszövetkezetet, hogy a jelen szerződés felmondása esetén a felmondás időpontjában még fennálló tartozásának összegével a Takarékszövetkezetnél vezetett bármely fizetési számláját külön megbízás nélkül a Takarékszövetkezet a jelen szerződés rendelkezése alapján megterhelje. A visszafizetés elmaradása esetén a kölcsönnyújtó jogosult a követelését a kötelezettekkel szemben bírósági úton behajtani, illetékes bíróság a ... 11.A szerződő felek rögzítik, hogy a Takarékszövetkezet által nyújtott hitel és járulékai mindenkori összegének megállapítása szempontjából a Takarékszövetkezet üzleti könyvei és nyilvántartásai az irányadóak. 12. Az Adós(ok) a kölcsönszerződés valamint a kezesi szerződés egy-egy példányának átvételét jelen szerződés aláírásával elismeri(k). Az Adós(ok) lemondanak arról, hogy jelen kölcsönszerződés két eredeti példányban kerüljön a részükre átadásra. 13. * Az Adós/ok/ hozzájárul/nak/ ahhoz, hogy jelen kölcsönszerződés által tartalmazott, Adós/ok/ra vonatkozó adatokat a Takarékszövetkezet a készfizető kezes/ek/ részére kiszolgáltassa. 14. Az Adós/ok/ a kikötött esedékességi időpontot megelőzően is jogosultak teljesíteni. 15. Jelen kölcsönszerződésből adódó az Adósokat illető jogok és kötelezettségek egyetemlegesek. Jelen kölcsönügylettel kapcsolatban küldött írásbeli értesítések bármelyik Adós kezéhez joghatályosan kézbesíthetők. 16. Jelen szerződésben meghatározott biztosítékokra vonatkozóan, az e tárgyban megkötött szerződés jelen kölcsönszerződések elválaszthatatlan részét képezik, azzal együtt érvényesek. 17. Az Adós/ok/ kijelentik, hogy az ügyleti kamat és az egyéb költségek mértékének, valamint a kölcsön összegére és feltételeire vonatkozó rendelkezések meghatározása és tájékoztatása jelen szerződés részükről történő aláírását megelőzően megtörtént, a szerződést annak megkötése előtt megismerték és áttanulmányozták. 18. A kölcsönre vonatkozó, jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben az Általános Szerződési Feltételek, a Takarékszövetkezet üzletszabályzatai, a 2013. évi V. törvény (Ptk.), valamint a Takarékszövetkezetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló törvény, valamint a mindenkor hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadóak. 19. Egyéb kikötések: ...
7
20. A jelen szerződés aláírásával az Adós(ok) megerősíti(k), hogy a személyes adataikat érintő adatkezelésre vonatkozó, a jelen szerződés 3 számú függelékét képező tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerté(k) és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot a szerződéskötés előtt aláírtá(k). A jelen szerződés aláírásával az Adós megerősíti, hogy Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló - a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező - tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerte és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot a szerződéskötés előtt aláírta. 21.* Szerződő felek megállapodnak, hogy jelen szerződést és annak biztosítéki szerződéseit közjegyző előtt okiratba foglalják /vagy az Adós a jelen szerződés szerinti kölcsöntartozásra vonatkozóan közjegyzői okiratba foglalt egyoldalú tartozáselismerő jognyilatkozatot tesz. Az Adós kötelezi magát, hogy a közokiratba foglalás mindenkori díját a közjegyzőnek a szerződés aláírásakor közvetlenül megfizeti. 22. A jelen szerződés elválaszthatatlan tartozékai: 1. számú függelék: Általános Szerződési Feltételek 1. számú melléklet: Nyilatkozat a KHR-re vonatkozóan természetes személy Ügyfél esetén 2. számú melléklet: Nyilatkozat Központi Hitelinformációs Rendszerben történő adatkezelésről 3. számú melléklet: Nyilatkozat Központi Hitelinformációs Rendszerben a szerződéses jogviszony megszűnését követő adatkezelési hozzájárulás visszavonásáról 4. számú melléklet: Tájékoztató a központi hitelinformációs rendszer-re (a továbbiakban: KHR) irányadó szabályokról, a nyilvántartás céljáról, a nyilvántartott személyt megillető jogokról, a KHR által kezelt adatok felhasználásáról, valamint az adatok átadásáról 2. számú függelék:A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója magánszemélyek részére a Központi Hitelinformációs Rendszerről 3. számú függelék: Adatkezelési nyilatkozat és tájékoztató 4. számú függelék: Jelzálogszerződés 5. számú függelék: Felhatalmazó levél Az Adós/ok/ kijelentik, hogy a jelen szerződést elolvasták, tudomásul vették és azt magukra nézve kötelezőnek ismerik el, továbbá mint akaratukkal mindenben megegyezőt írták alá. Az Adós/ok/ jelen szerződés aláírásával elismerik, hogy az Általános Szerződési Feltételek tartalmát a felek egyedileg megtárgyalták, azt megismerték és annak egy példányát átvették. Kelt:……………………………………………
............................................................. Adós (születéskori név is)
............................................................. Adós (születéskori név is)
............................................................. BORSOD TAKARÉK Takarékszövetkezet Gárdonyi István Kreszadló Istvánné gazdasági igazgató főkönyvi könyvelő
Előttünk, mint tanuk előtt:
.................................................. aláírás
................................................... aláírás
8
Név: Cím:
Név: Cím:
* a nem kívánt rész törlendő!
9
